Import translations. DO NOT MERGE
Change-Id: I36f204193c291475ebbd837f5a71b6f0677f259d
Auto-generated-cl: translation import
diff --git a/res/values-af/strings.xml b/res/values-af/strings.xml
index b01c5f4..cbfeedf 100644
--- a/res/values-af/strings.xml
+++ b/res/values-af/strings.xml
@@ -68,14 +68,14 @@
<string name="timer_remaining_single" msgid="6782851171906765864">"oor"</string>
<string name="timer_remaining_multiple" msgid="6052775962092160851">"oor"</string>
<string-array name="alarm_set">
- <item msgid="6450913786084215050">"Alarm gestel vir minder as 1 minuut van nou af."</item>
- <item msgid="6002066367368421848">"Alarm gestel vir <xliff:g id="DAYS">%1$s</xliff:g> van nou af."</item>
- <item msgid="8824719306247973774">"Alarm gestel vir <xliff:g id="HOURS">%2$s</xliff:g> van nou af."</item>
- <item msgid="8182406852935468862">"Alarm gestel vir <xliff:g id="DAYS">%1$s</xliff:g> en <xliff:g id="HOURS">%2$s</xliff:g> van nou af."</item>
+ <item msgid="6450913786084215050">"Wekker gestel vir minder as 1 minuut van nou af."</item>
+ <item msgid="6002066367368421848">"Wekker gestel vir <xliff:g id="DAYS">%1$s</xliff:g> van nou af."</item>
+ <item msgid="8824719306247973774">"Wekker gestel vir <xliff:g id="HOURS">%2$s</xliff:g> van nou af."</item>
+ <item msgid="8182406852935468862">"Wekker gestel vir <xliff:g id="DAYS">%1$s</xliff:g> en <xliff:g id="HOURS">%2$s</xliff:g> van nou af."</item>
<item msgid="2532279224777213194">"Wekker gestel vir <xliff:g id="MINUTES">%3$s</xliff:g> van nou af."</item>
- <item msgid="5936557894247187717">"Alarm gestel vir <xliff:g id="DAYS">%1$s</xliff:g> en <xliff:g id="MINUTES">%3$s</xliff:g> van nou af."</item>
- <item msgid="9115697840826129603">"Alarm gestel vir <xliff:g id="HOURS">%2$s</xliff:g> en <xliff:g id="MINUTES">%3$s</xliff:g> van nou af."</item>
- <item msgid="2332583385137381060">"Alarm gestel vir <xliff:g id="DAYS">%1$s</xliff:g>, <xliff:g id="HOURS">%2$s</xliff:g>en <xliff:g id="MINUTES">%3$s</xliff:g> van nou af."</item>
+ <item msgid="5936557894247187717">"Wekker gestel vir <xliff:g id="DAYS">%1$s</xliff:g> en <xliff:g id="MINUTES">%3$s</xliff:g> van nou af."</item>
+ <item msgid="9115697840826129603">"Wekker gestel vir <xliff:g id="HOURS">%2$s</xliff:g> en <xliff:g id="MINUTES">%3$s</xliff:g> van nou af."</item>
+ <item msgid="2332583385137381060">"Wekker gestel vir <xliff:g id="DAYS">%1$s</xliff:g>, <xliff:g id="HOURS">%2$s</xliff:g>en <xliff:g id="MINUTES">%3$s</xliff:g> van nou af."</item>
</string-array>
<plurals name="days" formatted="false" msgid="3706846447285206235">
<item quantity="other"><xliff:g id="NUMBER">%s</xliff:g> dae</item>
@@ -137,7 +137,7 @@
<string name="unknown_ringtone_title" msgid="6637522029614550112">"Onbekend"</string>
<string name="alarm_notify_text" msgid="4891014685945904766">"Sluimer of sit alarm uit."</string>
<string name="alarm_notify_snooze_label" msgid="5404083762646377829">"<xliff:g id="LABEL">%s</xliff:g> (sluimerend)"</string>
- <string name="alarm_notify_snooze_text" msgid="4819324081410990368">"Alarm is vir <xliff:g id="TIME">%s</xliff:g> gestel. Raak om te kanselleer."</string>
+ <string name="alarm_notify_snooze_text" msgid="4819324081410990368">"Wekker is vir <xliff:g id="TIME">%s</xliff:g> gestel. Raak om te kanselleer."</string>
<string name="volume_button_setting_title" msgid="6937131248843413357">"Volumeknoppies"</string>
<string name="volume_button_dialog_title" msgid="8768042543750036853">"Knoppie-effek"</string>
<string-array name="volume_button_setting_entries">
diff --git a/res/values-b+sr+Latn/strings.xml b/res/values-b+sr+Latn/strings.xml
index bca4a8f..d5594b8 100644
--- a/res/values-b+sr+Latn/strings.xml
+++ b/res/values-b+sr+Latn/strings.xml
@@ -36,7 +36,7 @@
<string name="alarm_repeat" msgid="7242985466344233206">"Ponovi"</string>
<string name="alert" msgid="6506982899651975645">"Melodija alarma"</string>
<string name="default_timer_ringtone_title" msgid="1370799536406862317">"Tajmer je istekao"</string>
- <string name="silent_timer_ringtone_title" msgid="7588723137323327647">"Nečujno"</string>
+ <string name="silent_timer_ringtone_title" msgid="7588723137323327647">"Bez zvuka"</string>
<string name="ringtone" msgid="9110746249688559579">"Melodija zvona"</string>
<string name="time" msgid="8067216534232296518">"Vreme"</string>
<string name="alarm_tomorrow" msgid="131356848787643420">"Sutra"</string>
@@ -141,7 +141,7 @@
<string name="revert" msgid="9100911171235162926">"Vrati"</string>
<string name="delete" msgid="5732434972457000541">"Izbriši"</string>
<string name="alarm_volume_title" msgid="8506245173912428522">"Jačina zvuka alarma"</string>
- <string name="silent_ringtone_title" msgid="6177287302898634765">"Nečujno"</string>
+ <string name="silent_ringtone_title" msgid="6177287302898634765">"Bez zvuka"</string>
<string name="unknown_ringtone_title" msgid="6637522029614550112">"Nepoznata"</string>
<string name="alarm_notify_text" msgid="4891014685945904766">"Odložite ili odbacite alarm."</string>
<string name="alarm_notify_snooze_label" msgid="5404083762646377829">"<xliff:g id="LABEL">%s</xliff:g> (odloženo)"</string>
diff --git a/res/values-be-rBY/strings.xml b/res/values-be-rBY/strings.xml
index 8904b41..cb28455 100644
--- a/res/values-be-rBY/strings.xml
+++ b/res/values-be-rBY/strings.xml
@@ -42,7 +42,7 @@
<string name="alarm_tomorrow" msgid="131356848787643420">"Заўтра"</string>
<string name="alarm_today" msgid="7873594221106531654">"Сёння"</string>
<string name="alarm_alert_wake_up" msgid="6790780716498252583">"Пад\'ём!"</string>
- <string name="alarm_alert_off_action_text" msgid="2459925305288819812">"Адкл."</string>
+ <string name="alarm_alert_off_action_text" msgid="2459925305288819812">"Выкл."</string>
<string name="alarm_alert_dismiss_text" msgid="4942914605480888820">"Адхіліць"</string>
<string name="alarm_alert_dismiss_now_text" msgid="3272183025444682500">"Адключыць зараз"</string>
<string name="alarm_missed_title" msgid="3828345099754063392">"Прапушчаны будзільнік"</string>
@@ -119,7 +119,7 @@
<item quantity="other">хвіліны</item>
</plurals>
<string name="crescendo_duration_title" msgid="8606408542726189528">"Паступова павялічваць гучнасць"</string>
- <string name="no_crescendo_duration" msgid="383801592865899932">"Адключана"</string>
+ <string name="no_crescendo_duration" msgid="383801592865899932">"Выключана"</string>
<string name="crescendo_duration" msgid="6641284876778266541">"Секунд: <xliff:g id="NUMBER">%s</xliff:g>"</string>
<string name="crescendo_picker_label" msgid="7758024047003091056">"секунды"</string>
<string name="auto_silence_title" msgid="2012754009554434544">"Адключаць гук праз"</string>
@@ -261,7 +261,7 @@
<item msgid="8483930821046925592">"Лічбавы"</item>
</string-array>
<string name="automatic_home_clock" msgid="6274174710735449252">"Гадзіннік майго часавага пояса"</string>
- <string name="automatic_home_clock_summary" msgid="6020476321040807273">"Падчас падарожжа ў рэгiёне, дзе час адрознiваецца, дадайце хатнi гадзiннiк"</string>
+ <string name="automatic_home_clock_summary" msgid="6020476321040807273">"Паказваць на асобным гадзінніку, колькі часу дома, калі я знаходжуся ў іншым часавым поясе"</string>
<string name="home_time_zone" msgid="9199730676287974501">"Дамашні часавы пояс"</string>
<string name="home_time_zone_title" msgid="807894493443834624">"Дамашні часавы пояс"</string>
<string name="time_picker_cancel" msgid="7437106489606013077">"Скасаваць"</string>
diff --git a/res/values-da/strings.xml b/res/values-da/strings.xml
index 6c1e9f5..7ad8f55 100644
--- a/res/values-da/strings.xml
+++ b/res/values-da/strings.xml
@@ -78,15 +78,15 @@
<item msgid="2332583385137381060">"Alarm indstillet til <xliff:g id="DAYS">%1$s</xliff:g>, <xliff:g id="HOURS">%2$s</xliff:g> og <xliff:g id="MINUTES">%3$s</xliff:g> fra nu."</item>
</string-array>
<plurals name="days" formatted="false" msgid="3706846447285206235">
- <item quantity="one"><xliff:g id="NUMBER">%s</xliff:g> dage</item>
+ <item quantity="one"><xliff:g id="NUMBER">%s</xliff:g> dag</item>
<item quantity="other"><xliff:g id="NUMBER">%s</xliff:g> dage</item>
</plurals>
<plurals name="hours" formatted="false" msgid="3871283109767171655">
- <item quantity="one"><xliff:g id="NUMBER">%s</xliff:g> timer</item>
+ <item quantity="one"><xliff:g id="NUMBER">%s</xliff:g> time</item>
<item quantity="other"><xliff:g id="NUMBER">%s</xliff:g> timer</item>
</plurals>
<plurals name="minutes" formatted="false" msgid="5484431721696058697">
- <item quantity="one"><xliff:g id="NUMBER">%s</xliff:g> minutter</item>
+ <item quantity="one"><xliff:g id="NUMBER">%s</xliff:g> minut</item>
<item quantity="other"><xliff:g id="NUMBER">%s</xliff:g> minutter</item>
</plurals>
<string name="every_day" msgid="4100909974923444602">"Hver dag"</string>
diff --git a/res/values-en-rAU/strings.xml b/res/values-en-rAU/strings.xml
index e9a32b9..eb504bb 100644
--- a/res/values-en-rAU/strings.xml
+++ b/res/values-en-rAU/strings.xml
@@ -37,7 +37,7 @@
<string name="alert" msgid="6506982899651975645">"Alarm Ringtone"</string>
<string name="default_timer_ringtone_title" msgid="1370799536406862317">"Timer Expired"</string>
<string name="silent_timer_ringtone_title" msgid="7588723137323327647">"Silent"</string>
- <string name="ringtone" msgid="9110746249688559579">"Ring tone"</string>
+ <string name="ringtone" msgid="9110746249688559579">"Ringtone"</string>
<string name="time" msgid="8067216534232296518">"Time"</string>
<string name="alarm_tomorrow" msgid="131356848787643420">"Tomorrow"</string>
<string name="alarm_today" msgid="7873594221106531654">"Today"</string>
@@ -153,7 +153,7 @@
<string name="home_button_description" msgid="3383859096809056157">"Launcher"</string>
<string name="desk_clock_button_description" msgid="4207371097361657274">"Clock display"</string>
<string name="label_description" msgid="8736179296142915727">"Label"</string>
- <string name="ringtone_description" msgid="7580922112921069925">"Ring tone"</string>
+ <string name="ringtone_description" msgid="7580922112921069925">"Ringtone"</string>
<string name="weather_fetch_failure" msgid="3425804832021006835">"Weather information isn\'t available at the moment."</string>
<string name="alarm_klaxon_service_desc" msgid="2147506334302260256">"Sound playback service for alarms set in Clock."</string>
<string name="loading_ringtone" msgid="6523322777415268044">"Loading ringtone…"</string>
@@ -345,7 +345,7 @@
<string name="description_direction_left" msgid="7448141043674998679">"Swipe left to snooze"</string>
<string name="description_direction_both" msgid="1841309486023845685">"Swipe left to snooze or right to dismiss"</string>
<string name="timer_settings" msgid="7955522143086154795">"Timers"</string>
- <string name="timer_ringtone_title" msgid="7630214935791599619">"Timer ring tone"</string>
+ <string name="timer_ringtone_title" msgid="7630214935791599619">"Timer ringtone"</string>
<string name="timer_stopped" msgid="2730331837832462008">"Timer stopped"</string>
<string name="timer_paused" msgid="5941160896040771462">"Timer paused"</string>
<string name="timers_stopped" msgid="3186191253226005149">"<xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g> timers paused"</string>
diff --git a/res/values-en-rGB/strings.xml b/res/values-en-rGB/strings.xml
index e9a32b9..eb504bb 100644
--- a/res/values-en-rGB/strings.xml
+++ b/res/values-en-rGB/strings.xml
@@ -37,7 +37,7 @@
<string name="alert" msgid="6506982899651975645">"Alarm Ringtone"</string>
<string name="default_timer_ringtone_title" msgid="1370799536406862317">"Timer Expired"</string>
<string name="silent_timer_ringtone_title" msgid="7588723137323327647">"Silent"</string>
- <string name="ringtone" msgid="9110746249688559579">"Ring tone"</string>
+ <string name="ringtone" msgid="9110746249688559579">"Ringtone"</string>
<string name="time" msgid="8067216534232296518">"Time"</string>
<string name="alarm_tomorrow" msgid="131356848787643420">"Tomorrow"</string>
<string name="alarm_today" msgid="7873594221106531654">"Today"</string>
@@ -153,7 +153,7 @@
<string name="home_button_description" msgid="3383859096809056157">"Launcher"</string>
<string name="desk_clock_button_description" msgid="4207371097361657274">"Clock display"</string>
<string name="label_description" msgid="8736179296142915727">"Label"</string>
- <string name="ringtone_description" msgid="7580922112921069925">"Ring tone"</string>
+ <string name="ringtone_description" msgid="7580922112921069925">"Ringtone"</string>
<string name="weather_fetch_failure" msgid="3425804832021006835">"Weather information isn\'t available at the moment."</string>
<string name="alarm_klaxon_service_desc" msgid="2147506334302260256">"Sound playback service for alarms set in Clock."</string>
<string name="loading_ringtone" msgid="6523322777415268044">"Loading ringtone…"</string>
@@ -345,7 +345,7 @@
<string name="description_direction_left" msgid="7448141043674998679">"Swipe left to snooze"</string>
<string name="description_direction_both" msgid="1841309486023845685">"Swipe left to snooze or right to dismiss"</string>
<string name="timer_settings" msgid="7955522143086154795">"Timers"</string>
- <string name="timer_ringtone_title" msgid="7630214935791599619">"Timer ring tone"</string>
+ <string name="timer_ringtone_title" msgid="7630214935791599619">"Timer ringtone"</string>
<string name="timer_stopped" msgid="2730331837832462008">"Timer stopped"</string>
<string name="timer_paused" msgid="5941160896040771462">"Timer paused"</string>
<string name="timers_stopped" msgid="3186191253226005149">"<xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g> timers paused"</string>
diff --git a/res/values-en-rIN/strings.xml b/res/values-en-rIN/strings.xml
index e9a32b9..eb504bb 100644
--- a/res/values-en-rIN/strings.xml
+++ b/res/values-en-rIN/strings.xml
@@ -37,7 +37,7 @@
<string name="alert" msgid="6506982899651975645">"Alarm Ringtone"</string>
<string name="default_timer_ringtone_title" msgid="1370799536406862317">"Timer Expired"</string>
<string name="silent_timer_ringtone_title" msgid="7588723137323327647">"Silent"</string>
- <string name="ringtone" msgid="9110746249688559579">"Ring tone"</string>
+ <string name="ringtone" msgid="9110746249688559579">"Ringtone"</string>
<string name="time" msgid="8067216534232296518">"Time"</string>
<string name="alarm_tomorrow" msgid="131356848787643420">"Tomorrow"</string>
<string name="alarm_today" msgid="7873594221106531654">"Today"</string>
@@ -153,7 +153,7 @@
<string name="home_button_description" msgid="3383859096809056157">"Launcher"</string>
<string name="desk_clock_button_description" msgid="4207371097361657274">"Clock display"</string>
<string name="label_description" msgid="8736179296142915727">"Label"</string>
- <string name="ringtone_description" msgid="7580922112921069925">"Ring tone"</string>
+ <string name="ringtone_description" msgid="7580922112921069925">"Ringtone"</string>
<string name="weather_fetch_failure" msgid="3425804832021006835">"Weather information isn\'t available at the moment."</string>
<string name="alarm_klaxon_service_desc" msgid="2147506334302260256">"Sound playback service for alarms set in Clock."</string>
<string name="loading_ringtone" msgid="6523322777415268044">"Loading ringtone…"</string>
@@ -345,7 +345,7 @@
<string name="description_direction_left" msgid="7448141043674998679">"Swipe left to snooze"</string>
<string name="description_direction_both" msgid="1841309486023845685">"Swipe left to snooze or right to dismiss"</string>
<string name="timer_settings" msgid="7955522143086154795">"Timers"</string>
- <string name="timer_ringtone_title" msgid="7630214935791599619">"Timer ring tone"</string>
+ <string name="timer_ringtone_title" msgid="7630214935791599619">"Timer ringtone"</string>
<string name="timer_stopped" msgid="2730331837832462008">"Timer stopped"</string>
<string name="timer_paused" msgid="5941160896040771462">"Timer paused"</string>
<string name="timers_stopped" msgid="3186191253226005149">"<xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g> timers paused"</string>
diff --git a/res/values-es-rUS/strings.xml b/res/values-es-rUS/strings.xml
index 0fce9b7..ef3b15a 100644
--- a/res/values-es-rUS/strings.xml
+++ b/res/values-es-rUS/strings.xml
@@ -35,7 +35,7 @@
<string name="alarm_vibrate" msgid="3476686921490362230">"Vibrar"</string>
<string name="alarm_repeat" msgid="7242985466344233206">"Repetir"</string>
<string name="alert" msgid="6506982899651975645">"Tono de alarma"</string>
- <string name="default_timer_ringtone_title" msgid="1370799536406862317">"Caducó el temporizador"</string>
+ <string name="default_timer_ringtone_title" msgid="1370799536406862317">"Temporizador agotado"</string>
<string name="silent_timer_ringtone_title" msgid="7588723137323327647">"Silencio"</string>
<string name="ringtone" msgid="9110746249688559579">"Tono"</string>
<string name="time" msgid="8067216534232296518">"Hora"</string>
@@ -58,7 +58,7 @@
<item quantity="other">Pospuesta por <xliff:g id="MINUTES">%d</xliff:g> minutos</item>
<item quantity="one">Pospuesta por 1 minuto</item>
</plurals>
- <string name="alarm_alert_snooze_until" msgid="6958013659168344550">"Posponer hasta la hora <xliff:g id="TIME">%s</xliff:g>"</string>
+ <string name="alarm_alert_snooze_until" msgid="6958013659168344550">"Posponer hasta: <xliff:g id="TIME">%s</xliff:g>"</string>
<string name="alarm_alert_predismiss_title" msgid="5723945586913705445">"Próxima alarma"</string>
<string name="missed_alarm_has_been_deleted" msgid="5295473204045979335">"Se eliminó la alarma perdida."</string>
<string name="timer_notifications_less_min" msgid="5481375048976427255">"Queda menos de 1 minuto"</string>
diff --git a/res/values-es/array.xml b/res/values-es/array.xml
index a7f6552..c52450e 100644
--- a/res/values-es/array.xml
+++ b/res/values-es/array.xml
@@ -176,7 +176,7 @@
<item msgid="11828841481838883">"T<xliff:g id="SEPARATOR">=</xliff:g>Terranova y Labrador"</item>
<item msgid="1734331918410561807">"<xliff:g id="SEPARATOR">=</xliff:g>Saskatchewan"</item>
<item msgid="9184412695613864979">"I<xliff:g id="SEPARATOR">=</xliff:g>Isla de Pascua"</item>
- <item msgid="1014282454239014527">"<xliff:g id="SEPARATOR">=</xliff:g>Ámsterdam"</item>
+ <item msgid="1014282454239014527">"A<xliff:g id="SEPARATOR">=</xliff:g>Ámsterdam"</item>
<item msgid="4928363054269791193">"<xliff:g id="SEPARATOR">=</xliff:g>Andorra"</item>
<item msgid="912290900213826368">"<xliff:g id="SEPARATOR">=</xliff:g>Atenas"</item>
<item msgid="6097000352459209495">"<xliff:g id="SEPARATOR">=</xliff:g>Belfast"</item>
@@ -240,7 +240,7 @@
<item msgid="836479352500251902">"<xliff:g id="SEPARATOR">=</xliff:g>Knoxville"</item>
<item msgid="8495291458467378851">"<xliff:g id="SEPARATOR">=</xliff:g>Memphis"</item>
<item msgid="2788807207554683122">"<xliff:g id="SEPARATOR">=</xliff:g>Miami"</item>
- <item msgid="3984640407077208471">"<xliff:g id="SEPARATOR">=</xliff:g>Minneapolis"</item>
+ <item msgid="3984640407077208471">"<xliff:g id="SEPARATOR">=</xliff:g>Mineápolis"</item>
<item msgid="6997305266329324161">"<xliff:g id="SEPARATOR">=</xliff:g>Ottawa"</item>
<item msgid="5191741145278683016">"F<xliff:g id="SEPARATOR">=</xliff:g>Filadelfia"</item>
<item msgid="5898032730733441936">"<xliff:g id="SEPARATOR">=</xliff:g>Portland"</item>
diff --git a/res/values-es/strings.xml b/res/values-es/strings.xml
index facd51d..8196be5 100644
--- a/res/values-es/strings.xml
+++ b/res/values-es/strings.xml
@@ -369,7 +369,7 @@
<item quantity="one">¿Eliminar alarma seleccionada?</item>
</plurals>
<string name="timer_delete_confirmation" msgid="2815524107015816453">"¿Eliminar este temporizador?"</string>
- <string name="city_delete_confirmation" msgid="1783441538785676299">"¿Eliminar esta ciudad?"</string>
+ <string name="city_delete_confirmation" msgid="1783441538785676299">"¿Quitar esta ciudad?"</string>
<string name="digital_gadget" msgid="2326954556720571358">"Reloj digital"</string>
<string name="no_alarms" msgid="6429431324842022917">"No hay alarmas"</string>
<string name="no_alarms_set" msgid="4887558279496044764">"No hay alarmas"</string>
diff --git a/res/values-et-rEE/strings.xml b/res/values-et-rEE/strings.xml
index 2f7d5c8..c0f88d0 100644
--- a/res/values-et-rEE/strings.xml
+++ b/res/values-et-rEE/strings.xml
@@ -59,7 +59,7 @@
<item quantity="one">Edasilükkamine 1 minuti võrra.</item>
</plurals>
<string name="alarm_alert_snooze_until" msgid="6958013659168344550">"Äratuse edasilükkamine kuni <xliff:g id="TIME">%s</xliff:g>"</string>
- <string name="alarm_alert_predismiss_title" msgid="5723945586913705445">"Tulevane alarm"</string>
+ <string name="alarm_alert_predismiss_title" msgid="5723945586913705445">"Tulevane äratus"</string>
<string name="missed_alarm_has_been_deleted" msgid="5295473204045979335">"Märkamata jäänud alarm on kustutatud"</string>
<string name="timer_notifications_less_min" msgid="5481375048976427255">"Jäänud on vähem kui minut"</string>
<string name="timer_notifications_hours" msgid="1613266446037145138">"<xliff:g id="HOURS">%1$s</xliff:g> <xliff:g id="REMAINING"> %3$s</xliff:g>"</string>
@@ -159,7 +159,7 @@
<string name="loading_ringtone" msgid="6523322777415268044">"Helina laadimine ..."</string>
<string name="timer_ring_service_desc" msgid="2620214305660322415">"Määratud ajastite heli taasesitamise teenus."</string>
<string name="control_set_alarm" msgid="2194676418924016327">"Äratuse määramine"</string>
- <string name="menu_alarm" msgid="4772010125376647519">"Alarm"</string>
+ <string name="menu_alarm" msgid="4772010125376647519">"Äratus"</string>
<string name="menu_timer" msgid="6459070074762877114">"Taimer"</string>
<string name="menu_clock" msgid="5612760670606829805">"Kell"</string>
<string name="menu_stopwatch" msgid="3396117705293574701">"Stopper"</string>
@@ -215,8 +215,8 @@
<string name="timer_multi_times_up" msgid="1239104626836080409">"<xliff:g id="NUM_TIMERS">%d</xliff:g> taimerit on aegunud"</string>
<string name="timer_notification_label" msgid="4933184831583137249">"Taimer"</string>
<string name="timers_max_count_reached" msgid="9140022846793903813">"Maksimaalselt võib olla 4 taimerit"</string>
- <string name="timer_pause" msgid="3748323712728398743">"Peatamine"</string>
- <string name="timer_reset_all" msgid="7530633132757866087">"Taimerite läht."</string>
+ <string name="timer_pause" msgid="3748323712728398743">"Peata"</string>
+ <string name="timer_reset_all" msgid="7530633132757866087">"Lähtesta kõik taimerid"</string>
<string-array name="sw_share_strings">
<item msgid="842841032273927988">"Olete ülikiire."</item>
<item msgid="6332879039890727169">"Nautige oma töö vilju."</item>
@@ -337,7 +337,7 @@
<item msgid="5911600083231840181">"Tonga"</item>
<item msgid="5176858645450908751">"Jakarta"</item>
</string-array>
- <string name="alarm_settings" msgid="2947147071388290814">"Alarmid"</string>
+ <string name="alarm_settings" msgid="2947147071388290814">"Äratused"</string>
<string name="timer_service_desc" msgid="2256002649882602433">"Töötleb taimeri märguannete toiminguid."</string>
<string name="stopwatch_service_desc" msgid="9220132827343760767">"Töötleb stopperi märguannete toiminguid."</string>
<string name="swn_paused" msgid="6364358842808263589">"Peatatud"</string>
diff --git a/res/values-eu-rES/strings.xml b/res/values-eu-rES/strings.xml
index bc7ce0c..949d5ef 100644
--- a/res/values-eu-rES/strings.xml
+++ b/res/values-eu-rES/strings.xml
@@ -123,7 +123,7 @@
<item msgid="7809240121716151904">"25 minutu"</item>
<item msgid="4278641338024561333">"Inoiz ez"</item>
</string-array>
- <string name="week_start_title" msgid="4268917518596832096">"Hasi astea egun honetan:"</string>
+ <string name="week_start_title" msgid="4268917518596832096">"Asteko lehen eguna"</string>
<string-array name="week_start_entries">
<item msgid="9010198173394482639">"Larunbata"</item>
<item msgid="3993530639455360921">"Igandea"</item>
@@ -143,7 +143,7 @@
<string-array name="volume_button_setting_entries">
<item msgid="7972756698723318690">"Atzeratu"</item>
<item msgid="3450979320164769576">"Baztertu"</item>
- <item msgid="6302517608411378024">"Ez egin ezer"</item>
+ <item msgid="6302517608411378024">"Ezer ez"</item>
</string-array>
<string name="default_ringtone_setting_title" msgid="4549726190682964245">"Ezarri tonu lehenetsia"</string>
<string name="alarm_button_description" msgid="740283647046258651">"Alarmak"</string>
@@ -176,7 +176,7 @@
<string name="sw_reset_button" msgid="6616804728322906117">"Berrezarri"</string>
<string name="sw_start_button" msgid="8373422516681242270">"Hasi"</string>
<string name="sw_pause_button" msgid="2422084453454138042">"Pausatu"</string>
- <string name="sw_lap_button" msgid="6992264696039004233">"Itzulia"</string>
+ <string name="sw_lap_button" msgid="6992264696039004233">"Tartea"</string>
<string name="sw_share_button" msgid="4478648110382859382">"Partekatu"</string>
<string name="hours_label" msgid="3393478155635368097">"h"</string>
<string name="minutes_label" msgid="3568098128251438588">"m"</string>
diff --git a/res/values-fa/strings.xml b/res/values-fa/strings.xml
index 12bed43..6bce59e 100644
--- a/res/values-fa/strings.xml
+++ b/res/values-fa/strings.xml
@@ -354,7 +354,7 @@
<string name="next_timer_notif" msgid="6136454740115613653">"تایمر بعدی: <xliff:g id="TIME_REMAINING">%s</xliff:g>"</string>
<string name="screensaver_settings" msgid="7013450738357352801">"تنظیمات حالت رؤیا"</string>
<string name="night_mode_title" msgid="5983813889469616299">"حالت شب"</string>
- <string name="night_mode_summary" msgid="1017350187324162631">"نمایشگر بسیار تیره (برای اتاقهای تاریک)"</string>
+ <string name="night_mode_summary" msgid="1017350187324162631">"نمایشگر بسیار تیره (برای اتاق تاریک)"</string>
<string name="expand_alarm" msgid="7392616528943305020">"هشدار بزرگکردن"</string>
<string name="collapse_alarm" msgid="3561772046433483980">"هشدار کوچککردن"</string>
<string name="alarm_undo" msgid="5710042601177655254">"واگرد"</string>
diff --git a/res/values-fr/strings.xml b/res/values-fr/strings.xml
index 4cca15c..811fd0e 100644
--- a/res/values-fr/strings.xml
+++ b/res/values-fr/strings.xml
@@ -27,7 +27,7 @@
<string name="delete_alarm_confirm" msgid="6578572637340860840">"Supprimer cette alarme ?"</string>
<string name="show_clock" msgid="8358759982675616915">"Afficher l\'horloge"</string>
<string name="hide_clock" msgid="3217727306480505694">"Masquer l\'horloge"</string>
- <string name="label" msgid="162189613902857319">"Libellé"</string>
+ <string name="label" msgid="162189613902857319">"Titre"</string>
<string name="on_switch" msgid="2297966258029227449">"Activée"</string>
<string name="off_switch" msgid="3381070073851148013">"Désactivée"</string>
<string name="default_label" msgid="5590025289805630372">"Alarme"</string>
@@ -152,7 +152,7 @@
<string name="nightmode_button_description" msgid="990894208217576381">"Assombrir"</string>
<string name="home_button_description" msgid="3383859096809056157">"Lanceur d\'applications"</string>
<string name="desk_clock_button_description" msgid="4207371097361657274">"Affichage de l\'horloge"</string>
- <string name="label_description" msgid="8736179296142915727">"Libellé"</string>
+ <string name="label_description" msgid="8736179296142915727">"Titre"</string>
<string name="ringtone_description" msgid="7580922112921069925">"Sonnerie"</string>
<string name="weather_fetch_failure" msgid="3425804832021006835">"Les informations météo ne sont pas disponibles actuellement."</string>
<string name="alarm_klaxon_service_desc" msgid="2147506334302260256">"Service de retour audio pour les alarmes définies via l\'Horloge de bureau."</string>
diff --git a/res/values-gl-rES/strings.xml b/res/values-gl-rES/strings.xml
index 87405d2..2bed81a 100644
--- a/res/values-gl-rES/strings.xml
+++ b/res/values-gl-rES/strings.xml
@@ -35,7 +35,7 @@
<string name="alarm_vibrate" msgid="3476686921490362230">"Vibrar"</string>
<string name="alarm_repeat" msgid="7242985466344233206">"Repetir"</string>
<string name="alert" msgid="6506982899651975645">"Ton de chamada da alarma"</string>
- <string name="default_timer_ringtone_title" msgid="1370799536406862317">"Finalizou o temporizador"</string>
+ <string name="default_timer_ringtone_title" msgid="1370799536406862317">"Temporizador esgotado"</string>
<string name="silent_timer_ringtone_title" msgid="7588723137323327647">"Silencio"</string>
<string name="ringtone" msgid="9110746249688559579">"Ton de chamada"</string>
<string name="time" msgid="8067216534232296518">"Hora"</string>
@@ -58,7 +58,7 @@
<item quantity="other">Adiada <xliff:g id="MINUTES">%d</xliff:g> minutos.</item>
<item quantity="one">Adiada un minuto</item>
</plurals>
- <string name="alarm_alert_snooze_until" msgid="6958013659168344550">"Repetir ás <xliff:g id="TIME">%s</xliff:g>"</string>
+ <string name="alarm_alert_snooze_until" msgid="6958013659168344550">"Adiar ata: <xliff:g id="TIME">%s</xliff:g>"</string>
<string name="alarm_alert_predismiss_title" msgid="5723945586913705445">"Próxima alarma"</string>
<string name="missed_alarm_has_been_deleted" msgid="5295473204045979335">"Eliminouse a alarma perdida"</string>
<string name="timer_notifications_less_min" msgid="5481375048976427255">"Queda menos dun minuto"</string>
@@ -79,15 +79,15 @@
</string-array>
<plurals name="days" formatted="false" msgid="3706846447285206235">
<item quantity="other"><xliff:g id="NUMBER">%s</xliff:g> días</item>
- <item quantity="one">Un día</item>
+ <item quantity="one">1 día</item>
</plurals>
<plurals name="hours" formatted="false" msgid="3871283109767171655">
<item quantity="other"><xliff:g id="NUMBER">%s</xliff:g> horas</item>
- <item quantity="one">Unha hora</item>
+ <item quantity="one">1 hora</item>
</plurals>
<plurals name="minutes" formatted="false" msgid="5484431721696058697">
<item quantity="other"><xliff:g id="NUMBER">%s</xliff:g> minutos</item>
- <item quantity="one">Un minuto</item>
+ <item quantity="one">1 minuto</item>
</plurals>
<string name="every_day" msgid="4100909974923444602">"Todos os días"</string>
<string name="day_concat" msgid="971998564991636532">", "</string>
@@ -259,9 +259,9 @@
<item msgid="7156402158716866161">"Tijuana"</item>
<item msgid="1144117502254612241">"Arizona"</item>
<item msgid="101284182011722637">"Chihuahua"</item>
- <item msgid="689121094232986897">"Hora das montañas"</item>
+ <item msgid="689121094232986897">"Hora das Rochosas"</item>
<item msgid="5445331923942302756">"Centroamérica"</item>
- <item msgid="2749806434052452351">"Hora do centro"</item>
+ <item msgid="2749806434052452351">"Hora central"</item>
<item msgid="3997138870229703753">"Cidade de México"</item>
<item msgid="5425567073027744888">"Saskatchewan"</item>
<item msgid="2877342865396629368">"Bogotá"</item>
@@ -345,7 +345,7 @@
<string name="description_direction_left" msgid="7448141043674998679">"Pasa o dedo cara a esquerda para adiar"</string>
<string name="description_direction_both" msgid="1841309486023845685">"Pasa o dedo cara a esquerda para adiar e cara a dereita para ignorar"</string>
<string name="timer_settings" msgid="7955522143086154795">"Temporizadores"</string>
- <string name="timer_ringtone_title" msgid="7630214935791599619">"Ton de chamada do temporizador"</string>
+ <string name="timer_ringtone_title" msgid="7630214935791599619">"Ton do temporizador"</string>
<string name="timer_stopped" msgid="2730331837832462008">"Temporizador detido"</string>
<string name="timer_paused" msgid="5941160896040771462">"Pausouse o temporizador"</string>
<string name="timers_stopped" msgid="3186191253226005149">"<xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g> temporizadores en pausa"</string>
diff --git a/res/values-hy-rAM/strings.xml b/res/values-hy-rAM/strings.xml
index 8d0f4cd..156bf1b 100644
--- a/res/values-hy-rAM/strings.xml
+++ b/res/values-hy-rAM/strings.xml
@@ -177,7 +177,7 @@
<string name="sw_start_button" msgid="8373422516681242270">"Մեկնարկել"</string>
<string name="sw_pause_button" msgid="2422084453454138042">"Դադարեցնել"</string>
<string name="sw_lap_button" msgid="6992264696039004233">"Շրջան"</string>
- <string name="sw_share_button" msgid="4478648110382859382">"Տարածել"</string>
+ <string name="sw_share_button" msgid="4478648110382859382">"Կիսվել"</string>
<string name="hours_label" msgid="3393478155635368097">"ժ"</string>
<string name="minutes_label" msgid="3568098128251438588">"ր"</string>
<string name="seconds_label" msgid="124655952824003246">"վ"</string>
diff --git a/res/values-in/strings.xml b/res/values-in/strings.xml
index 4731c27..d44b640 100644
--- a/res/values-in/strings.xml
+++ b/res/values-in/strings.xml
@@ -35,7 +35,7 @@
<string name="alarm_vibrate" msgid="3476686921490362230">"Getar"</string>
<string name="alarm_repeat" msgid="7242985466344233206">"Ulangi"</string>
<string name="alert" msgid="6506982899651975645">"Nada Dering Alarm"</string>
- <string name="default_timer_ringtone_title" msgid="1370799536406862317">"Pewaktu Berakhir"</string>
+ <string name="default_timer_ringtone_title" msgid="1370799536406862317">"Timer Berakhir"</string>
<string name="silent_timer_ringtone_title" msgid="7588723137323327647">"Senyap"</string>
<string name="ringtone" msgid="9110746249688559579">"Nada Dering"</string>
<string name="time" msgid="8067216534232296518">"Waktu"</string>
@@ -160,7 +160,7 @@
<string name="timer_ring_service_desc" msgid="2620214305660322415">"Layanan pemutaran suara untuk pewaktu yang disetel di Clock."</string>
<string name="control_set_alarm" msgid="2194676418924016327">"Setel alarm"</string>
<string name="menu_alarm" msgid="4772010125376647519">"Alarm"</string>
- <string name="menu_timer" msgid="6459070074762877114">"Pewaktu"</string>
+ <string name="menu_timer" msgid="6459070074762877114">"Timer"</string>
<string name="menu_clock" msgid="5612760670606829805">"Jam"</string>
<string name="menu_stopwatch" msgid="3396117705293574701">"Stopwatch"</string>
<string name="button_alarms" msgid="3907838219512538763">"Tambahkan alarm"</string>
@@ -213,7 +213,7 @@
<string name="timer_canceled" msgid="7327923392567128060">"Pewaktu dibatalkan"</string>
<string name="timer_times_up" msgid="9190440395938519009">"Waktu habis"</string>
<string name="timer_multi_times_up" msgid="1239104626836080409">"<xliff:g id="NUM_TIMERS">%d</xliff:g> pewaktu telah berakhir"</string>
- <string name="timer_notification_label" msgid="4933184831583137249">"Pewaktu"</string>
+ <string name="timer_notification_label" msgid="4933184831583137249">"Timer"</string>
<string name="timers_max_count_reached" msgid="9140022846793903813">"maksimum 4 pewaktu"</string>
<string name="timer_pause" msgid="3748323712728398743">"Jeda"</string>
<string name="timer_reset_all" msgid="7530633132757866087">"Setel ulang semua pewaktu"</string>
@@ -344,13 +344,13 @@
<string name="description_direction_right" msgid="5709209043267548985">"Geser ke kanan untuk menutup"</string>
<string name="description_direction_left" msgid="7448141043674998679">"Geser ke kiri untuk menunda"</string>
<string name="description_direction_both" msgid="1841309486023845685">"Gesek ke kiri untuk menunda atau ke kanan untuk menutup"</string>
- <string name="timer_settings" msgid="7955522143086154795">"Pewaktu"</string>
+ <string name="timer_settings" msgid="7955522143086154795">"Timer"</string>
<string name="timer_ringtone_title" msgid="7630214935791599619">"Nada dering pewaktu"</string>
<string name="timer_stopped" msgid="2730331837832462008">"Pewaktu dihentikan"</string>
<string name="timer_paused" msgid="5941160896040771462">"Pewaktu dijeda"</string>
<string name="timers_stopped" msgid="3186191253226005149">"<xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g> pewaktu dijeda"</string>
<string name="all_timers_stopped_notif" msgid="278532320068394600">"Sentuh untuk melihat pewaktu Anda"</string>
- <string name="timers_in_use" msgid="5570729467344408506">"<xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g> pewaktu"</string>
+ <string name="timers_in_use" msgid="5570729467344408506">"<xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g> timer"</string>
<string name="next_timer_notif" msgid="6136454740115613653">"Pewaktu Berikutnya: <xliff:g id="TIME_REMAINING">%s</xliff:g>"</string>
<string name="screensaver_settings" msgid="7013450738357352801">"Setelan Mimpi"</string>
<string name="night_mode_title" msgid="5983813889469616299">"Mode malam"</string>
diff --git a/res/values-it/array.xml b/res/values-it/array.xml
index e6954c3..fda5402 100644
--- a/res/values-it/array.xml
+++ b/res/values-it/array.xml
@@ -280,7 +280,7 @@
<item msgid="9011026093638055579">"L<xliff:g id="SEPARATOR">=</xliff:g>Lahore"</item>
<item msgid="1448378291805481500">"S<xliff:g id="SEPARATOR">=</xliff:g>Sana\'a"</item>
<item msgid="5233119846682408301">"B<xliff:g id="SEPARATOR">=</xliff:g>Barcellona"</item>
- <item msgid="9146746514265554721">"M<xliff:g id="SEPARATOR">=</xliff:g>Monaco"</item>
+ <item msgid="9146746514265554721">"M<xliff:g id="SEPARATOR">=</xliff:g>Monaco di Baviera"</item>
<item msgid="157866084892734979">"M<xliff:g id="SEPARATOR">=</xliff:g>Milano"</item>
<item msgid="2787346322341414963">"F<xliff:g id="SEPARATOR">=</xliff:g>Francoforte"</item>
<item msgid="8407511504088696581">"H<xliff:g id="SEPARATOR">=</xliff:g>Hanoi"</item>
diff --git a/res/values-it/strings.xml b/res/values-it/strings.xml
index 517cae7..474354f 100644
--- a/res/values-it/strings.xml
+++ b/res/values-it/strings.xml
@@ -105,7 +105,7 @@
<item quantity="one">minuto</item>
</plurals>
<string name="crescendo_duration_title" msgid="8606408542726189528">"Aumenta gradualmente il volume"</string>
- <string name="no_crescendo_duration" msgid="383801592865899932">"Non attiva"</string>
+ <string name="no_crescendo_duration" msgid="383801592865899932">"Off"</string>
<string name="crescendo_duration" msgid="6641284876778266541">"<xliff:g id="NUMBER">%s</xliff:g> secondi"</string>
<string name="crescendo_picker_label" msgid="7758024047003091056">"secondi"</string>
<string name="auto_silence_title" msgid="2012754009554434544">"Disattiva suoneria dopo"</string>
@@ -352,13 +352,13 @@
<string name="all_timers_stopped_notif" msgid="278532320068394600">"Tocca per visualizzare i timer"</string>
<string name="timers_in_use" msgid="5570729467344408506">"<xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g> timer"</string>
<string name="next_timer_notif" msgid="6136454740115613653">"Prossimo timer: <xliff:g id="TIME_REMAINING">%s</xliff:g>"</string>
- <string name="screensaver_settings" msgid="7013450738357352801">"Impostazioni Dream"</string>
+ <string name="screensaver_settings" msgid="7013450738357352801">"Impostazioni Daydream"</string>
<string name="night_mode_title" msgid="5983813889469616299">"Modalità Notte"</string>
<string name="night_mode_summary" msgid="1017350187324162631">"Display molto scuro (per stanze buie)"</string>
<string name="expand_alarm" msgid="7392616528943305020">"Espandi sveglia"</string>
<string name="collapse_alarm" msgid="3561772046433483980">"Comprimi sveglia"</string>
<string name="alarm_undo" msgid="5710042601177655254">"annulla"</string>
- <string name="alarm_deleted" msgid="6131529309389084785">"Allarme eliminato"</string>
+ <string name="alarm_deleted" msgid="6131529309389084785">"Sveglia eliminata"</string>
<string name="slash" msgid="2077577763821006919">"/"</string>
<string name="world_day_of_week_label" msgid="5911196322328341288">"/<xliff:g id="LABEL">%s</xliff:g>"</string>
<string name="next_alarm_description" msgid="2650244835760747046">"Prossima sveglia: <xliff:g id="ALARM_TIME">%s</xliff:g>"</string>
diff --git a/res/values-iw/strings.xml b/res/values-iw/strings.xml
index 7b6adae..bed2f31 100644
--- a/res/values-iw/strings.xml
+++ b/res/values-iw/strings.xml
@@ -30,7 +30,7 @@
<string name="label" msgid="162189613902857319">"תווית"</string>
<string name="on_switch" msgid="2297966258029227449">"פועל"</string>
<string name="off_switch" msgid="3381070073851148013">"כבוי"</string>
- <string name="default_label" msgid="5590025289805630372">"התראה"</string>
+ <string name="default_label" msgid="5590025289805630372">"שעון מעורר"</string>
<string name="set_alarm" msgid="9148359866152726808">"הגדר צלצול"</string>
<string name="alarm_vibrate" msgid="3476686921490362230">"רטט"</string>
<string name="alarm_repeat" msgid="7242985466344233206">"חוזר"</string>
@@ -175,7 +175,7 @@
<string name="loading_ringtone" msgid="6523322777415268044">"טוען צלצול..."</string>
<string name="timer_ring_service_desc" msgid="2620214305660322415">"שירות השמעת צלילים עבור טיימרים שהוגדרו ב\'שעון\'."</string>
<string name="control_set_alarm" msgid="2194676418924016327">"הגדר צלצול"</string>
- <string name="menu_alarm" msgid="4772010125376647519">"התראה"</string>
+ <string name="menu_alarm" msgid="4772010125376647519">"שעון מעורר"</string>
<string name="menu_timer" msgid="6459070074762877114">"טיימר"</string>
<string name="menu_clock" msgid="5612760670606829805">"שעון"</string>
<string name="menu_stopwatch" msgid="3396117705293574701">"שעון עצר"</string>
@@ -233,7 +233,7 @@
<string name="timer_reset" msgid="7848424809190171640">"אפס"</string>
<string name="timer_cancel" msgid="3572868404230815644">"בטל"</string>
<string name="timer_canceled" msgid="7327923392567128060">"הטיימר בוטל"</string>
- <string name="timer_times_up" msgid="9190440395938519009">"הזמן נגמר"</string>
+ <string name="timer_times_up" msgid="9190440395938519009">"נגמר הזמן"</string>
<string name="timer_multi_times_up" msgid="1239104626836080409">"הפעולה של <xliff:g id="NUM_TIMERS">%d</xliff:g> טיימרים הושלמה"</string>
<string name="timer_notification_label" msgid="4933184831583137249">"טיימר"</string>
<string name="timers_max_count_reached" msgid="9140022846793903813">"4 טיימרים לכל היותר"</string>
diff --git a/res/values-ka-rGE/strings.xml b/res/values-ka-rGE/strings.xml
index 622365c..c279a08 100644
--- a/res/values-ka-rGE/strings.xml
+++ b/res/values-ka-rGE/strings.xml
@@ -143,7 +143,7 @@
<string-array name="volume_button_setting_entries">
<item msgid="7972756698723318690">"ჩაჩუმება"</item>
<item msgid="3450979320164769576">"დახურვა"</item>
- <item msgid="6302517608411378024">"არ გააკეთო არაფერი"</item>
+ <item msgid="6302517608411378024">"მოქმედების გარეშე"</item>
</string-array>
<string name="default_ringtone_setting_title" msgid="4549726190682964245">"ნაგულისხმევი ზარების დაგენება"</string>
<string name="alarm_button_description" msgid="740283647046258651">"მაღვიძარები"</string>
@@ -235,13 +235,13 @@
<string name="clock_style" msgid="2265011060429742344">"სტილი"</string>
<string name="open_date_settings" msgid="5915966847691221307">"დროისა და თარიღის შეცვლა"</string>
<string-array name="clock_style_entries">
- <item msgid="917900462224167608">"ანალოგი"</item>
+ <item msgid="917900462224167608">"ისრებიანი"</item>
<item msgid="8483930821046925592">"ციფრული"</item>
</string-array>
<string name="automatic_home_clock" msgid="6274174710735449252">"რომელი საათია სახლში"</string>
- <string name="automatic_home_clock_summary" msgid="6020476321040807273">"ისეთ არეალში მოგზაურობისას, სადაც დრო განსხვავებულია, დაამატეთ საათი თქვენი დროისთვის"</string>
- <string name="home_time_zone" msgid="9199730676287974501">"ჩემი დროის სარტყელი"</string>
- <string name="home_time_zone_title" msgid="807894493443834624">"ჩემი დროის სარტყელი"</string>
+ <string name="automatic_home_clock_summary" msgid="6020476321040807273">"ისეთ არეალში მოგზაურობისას, სადაც დრო განსხვავებულია, დაამატეთ საათი სახლის დროს საჩვენებლად"</string>
+ <string name="home_time_zone" msgid="9199730676287974501">"სახლის დროის სარტყელი"</string>
+ <string name="home_time_zone_title" msgid="807894493443834624">"სახლის დროის სარტყელი"</string>
<string name="time_picker_cancel" msgid="7437106489606013077">"გაუქმება"</string>
<string name="time_picker_set" msgid="331153175471468051">"კარგი"</string>
<string name="time_picker_time_seperator" msgid="7484926510054777041">":"</string>
diff --git a/res/values-kk-rKZ/strings.xml b/res/values-kk-rKZ/strings.xml
index f2bfba1..67afda2 100644
--- a/res/values-kk-rKZ/strings.xml
+++ b/res/values-kk-rKZ/strings.xml
@@ -142,7 +142,7 @@
<string name="volume_button_dialog_title" msgid="8768042543750036853">"Түйме әсері"</string>
<string-array name="volume_button_setting_entries">
<item msgid="7972756698723318690">"Кейінге қалдыру"</item>
- <item msgid="3450979320164769576">"Бас тарту"</item>
+ <item msgid="3450979320164769576">"Өшіру"</item>
<item msgid="6302517608411378024">"Ештеңе істемеу"</item>
</string-array>
<string name="default_ringtone_setting_title" msgid="4549726190682964245">"Әдепкі қоңырау әуенін орнату"</string>
@@ -354,7 +354,7 @@
<string name="next_timer_notif" msgid="6136454740115613653">"Келесі таймер: <xliff:g id="TIME_REMAINING">%s</xliff:g>"</string>
<string name="screensaver_settings" msgid="7013450738357352801">"Қалғу параметрлері"</string>
<string name="night_mode_title" msgid="5983813889469616299">"Түнгі режим"</string>
- <string name="night_mode_summary" msgid="1017350187324162631">"Өте күңгірт дисплей (күңгірт бөлмелер үшін)"</string>
+ <string name="night_mode_summary" msgid="1017350187324162631">"Өте күңгірт дисплей (қараңғы бөлмелер үшін)"</string>
<string name="expand_alarm" msgid="7392616528943305020">"Дабылды жаю"</string>
<string name="collapse_alarm" msgid="3561772046433483980">"Дабылды тасалау"</string>
<string name="alarm_undo" msgid="5710042601177655254">"кері қайтару"</string>
diff --git a/res/values-km-rKH/strings.xml b/res/values-km-rKH/strings.xml
index 74de85d..9160251 100644
--- a/res/values-km-rKH/strings.xml
+++ b/res/values-km-rKH/strings.xml
@@ -33,9 +33,9 @@
<string name="default_label" msgid="5590025289805630372">"សំឡេងរោទ៍"</string>
<string name="set_alarm" msgid="9148359866152726808">"កំណត់សំឡេងរោទ៍"</string>
<string name="alarm_vibrate" msgid="3476686921490362230">"ញ័រ"</string>
- <string name="alarm_repeat" msgid="7242985466344233206">"ធ្វើម្ដងទៀត"</string>
+ <string name="alarm_repeat" msgid="7242985466344233206">"រោទ៍ឡើងវិញ"</string>
<string name="alert" msgid="6506982899651975645">"សំឡេងរោទ៍"</string>
- <string name="default_timer_ringtone_title" msgid="1370799536406862317">"កម្មវិធីកំណត់ពេលបានផុតកំណត់"</string>
+ <string name="default_timer_ringtone_title" msgid="1370799536406862317">"កម្មវិធីកំណត់ម៉ោងបានផុតកំណត់"</string>
<string name="silent_timer_ringtone_title" msgid="7588723137323327647">"ស្ងាត់"</string>
<string name="ringtone" msgid="9110746249688559579">"សំឡេងរោទ៍"</string>
<string name="time" msgid="8067216534232296518">"ពេលវេលា"</string>
@@ -59,7 +59,7 @@
<item quantity="one">ផ្អាក 1 នាទី</item>
</plurals>
<string name="alarm_alert_snooze_until" msgid="6958013659168344550">"ផ្អាករហូតដល់ <xliff:g id="TIME">%s</xliff:g>"</string>
- <string name="alarm_alert_predismiss_title" msgid="5723945586913705445">"ការជូនដំណឹងដែលនឹងកើតឡើង"</string>
+ <string name="alarm_alert_predismiss_title" msgid="5723945586913705445">"ម៉ោងរោទ៍បន្ទាប់"</string>
<string name="missed_alarm_has_been_deleted" msgid="5295473204045979335">"ការខកខានជូនដំណឹងរបស់អ្នកត្រូវបានលុប"</string>
<string name="timer_notifications_less_min" msgid="5481375048976427255">"នៅសល់តិចជាងមួយនាទី"</string>
<string name="timer_notifications_hours" msgid="1613266446037145138">"<xliff:g id="HOURS">%1$s</xliff:g><xliff:g id="REMAINING"> %3$s</xliff:g>"</string>
@@ -104,7 +104,7 @@
<item quantity="other">នាទី</item>
<item quantity="one">នាទី</item>
</plurals>
- <string name="crescendo_duration_title" msgid="8606408542726189528">"បង្កើនសំឡេងសន្សឹមៗ"</string>
+ <string name="crescendo_duration_title" msgid="8606408542726189528">"ដំឡើងសំឡេងសន្សឹមៗ"</string>
<string name="no_crescendo_duration" msgid="383801592865899932">"បិទ"</string>
<string name="crescendo_duration" msgid="6641284876778266541">"<xliff:g id="NUMBER">%s</xliff:g> វិនាទី"</string>
<string name="crescendo_picker_label" msgid="7758024047003091056">"វិនាទី"</string>
@@ -113,7 +113,7 @@
<item quantity="other"><xliff:g id="FORMATTED_NUMBER">%s</xliff:g> នាទី</item>
<item quantity="one">1 នាទី</item>
</plurals>
- <string name="auto_silence_never" msgid="4821982647348750809">"កុំ"</string>
+ <string name="auto_silence_never" msgid="4821982647348750809">"កុំឲ្យសោះ"</string>
<string-array name="auto_silence_entries">
<item msgid="3024545954917711306">"១នាទី"</item>
<item msgid="5431906692406316549">"៥ នាទី"</item>
@@ -121,7 +121,7 @@
<item msgid="2855948657259647629">"១៥ នាទី"</item>
<item msgid="6330196381284475079">"២០ នាទី"</item>
<item msgid="7809240121716151904">"២៥ នាទី"</item>
- <item msgid="4278641338024561333">"កុំ"</item>
+ <item msgid="4278641338024561333">"កុំឲ្យសោះ"</item>
</string-array>
<string name="week_start_title" msgid="4268917518596832096">"ចាប់ផ្តើមសប្តាហ៍នៅថ្ងៃ"</string>
<string-array name="week_start_entries">
@@ -143,7 +143,7 @@
<string-array name="volume_button_setting_entries">
<item msgid="7972756698723318690">"ផ្អាក"</item>
<item msgid="3450979320164769576">"បោះបង់"</item>
- <item msgid="6302517608411378024">"មិនធ្វើ"</item>
+ <item msgid="6302517608411378024">"មិនធ្វើអ្វីសោះ"</item>
</string-array>
<string name="default_ringtone_setting_title" msgid="4549726190682964245">"កំណត់សំឡេងរោទ៍លំនាំដើម"</string>
<string name="alarm_button_description" msgid="740283647046258651">"សំឡេងរោទ៍"</string>
@@ -160,7 +160,7 @@
<string name="timer_ring_service_desc" msgid="2620214305660322415">"បានកំណត់សេវាកម្មបន្លឺសំឡេងរោទ៍នៅក្នុងនាឡិកា។"</string>
<string name="control_set_alarm" msgid="2194676418924016327">"កំណត់សំឡេងរោទ៍"</string>
<string name="menu_alarm" msgid="4772010125376647519">"ការជូនដំណឹង"</string>
- <string name="menu_timer" msgid="6459070074762877114">"កម្មវិធីកំណត់ពេល"</string>
+ <string name="menu_timer" msgid="6459070074762877114">"កម្មវិធីកំណត់ម៉ោង"</string>
<string name="menu_clock" msgid="5612760670606829805">"នាឡិកា"</string>
<string name="menu_stopwatch" msgid="3396117705293574701">"នាឡិកាបញ្ឈប់"</string>
<string name="button_alarms" msgid="3907838219512538763">"បន្ថែមសំឡេងរោទ៍"</string>
@@ -168,15 +168,15 @@
<string name="button_menu" msgid="6050484561842120282">"ជម្រើសបន្ថែម"</string>
<string name="menu_item_settings" msgid="1413723516369078665">"ការកំណត់"</string>
<string name="menu_item_help" msgid="4570953476186849841">"ជំនួយ"</string>
- <string name="menu_item_night_mode" msgid="3486930302245398975">"របៀបរាត្រី"</string>
+ <string name="menu_item_night_mode" msgid="3486930302245398975">"ពេលរាត្រី"</string>
<string name="menu_item_sort_by_gmt_offset" msgid="3120860422682721706">"តម្រៀបតាមពេល"</string>
<string name="menu_item_sort_by_name" msgid="1762931290495104106">"តម្រៀបតាមឈ្មោះ"</string>
- <string name="selected_cities_label" msgid="3607479399424246605">"ទីក្រុងបានជ្រើស"</string>
+ <string name="selected_cities_label" msgid="3607479399424246605">"ទីក្រុងដែលបានជ្រើសរើស"</string>
<string name="sw_resume_button" msgid="2569360966002022248">"បន្ត"</string>
<string name="sw_reset_button" msgid="6616804728322906117">"កំណត់ឡើងវិញ"</string>
<string name="sw_start_button" msgid="8373422516681242270">"ចាប់ផ្ដើម"</string>
<string name="sw_pause_button" msgid="2422084453454138042">"ផ្អាក"</string>
- <string name="sw_lap_button" msgid="6992264696039004233">"ជាន់គ្នា"</string>
+ <string name="sw_lap_button" msgid="6992264696039004233">"ជុំ"</string>
<string name="sw_share_button" msgid="4478648110382859382">"ចែករំលែក"</string>
<string name="hours_label" msgid="3393478155635368097">"ម៉ោង"</string>
<string name="minutes_label" msgid="3568098128251438588">"នាទី"</string>
@@ -186,8 +186,8 @@
<string name="seconds_label_description" msgid="3821620053141299692">"វិនាទី"</string>
<string name="zero" msgid="7102083421938355017">"០"</string>
<string name="sw_share_main" msgid="7703563468204234405">"ពេលវេលារបស់ខ្ញុំគឺ <xliff:g id="TIME">%s</xliff:g>"</string>
- <string name="sw_share_laps" msgid="614390674795945007">"រយៈពេលជាន់គ្នា៖"</string>
- <string name="sw_notification_lap_number" msgid="3535420316052647126">"ជាន់គ្នា <xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g>"</string>
+ <string name="sw_share_laps" msgid="614390674795945007">"រយៈពេលជុំ៖"</string>
+ <string name="sw_notification_lap_number" msgid="3535420316052647126">"ជុំទី <xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g>"</string>
<plurals name="Nhours_description" formatted="false" msgid="4539186407746763655">
<item quantity="other"><xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g> ម៉ោង</item>
<item quantity="one">1 ម៉ោង</item>
@@ -200,7 +200,7 @@
<item quantity="other"><xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g> វិនាទី</item>
<item quantity="one">1 វិនាទី</item>
</plurals>
- <string name="timer_add_timer" msgid="862733633862574752">"បន្ថែមកម្មវិធីកំណត់ពេល"</string>
+ <string name="timer_add_timer" msgid="862733633862574752">"បញ្ចូលកម្មវិធីកំណត់ម៉ោង"</string>
<string name="timer_start" msgid="6158486445614356442">"ចាប់ផ្ដើម"</string>
<string name="timer_delete" msgid="8699122001991909302">"លុប"</string>
<string name="timer_descriptive_delete" msgid="8794915342760383536">"លុប <xliff:g id="NUMBER_STRING">%s</xliff:g>"</string>
@@ -210,10 +210,10 @@
<string name="timer_stop_all" msgid="9080780442843034376">"បញ្ឈប់កម្មវិធីកំណត់ពេលទាំងអស់"</string>
<string name="timer_reset" msgid="7848424809190171640">"កំណត់ឡើងវិញ"</string>
<string name="timer_cancel" msgid="3572868404230815644">"បោះបង់"</string>
- <string name="timer_canceled" msgid="7327923392567128060">"លុបចោលកម្មវិធីកំណត់ពេលវេលា"</string>
+ <string name="timer_canceled" msgid="7327923392567128060">"បានលុបចោលកម្មវិធីកំណត់ម៉ោង"</string>
<string name="timer_times_up" msgid="9190440395938519009">"ដល់ម៉ោង"</string>
<string name="timer_multi_times_up" msgid="1239104626836080409">"កម្មវិធីកំណត់ពេល <xliff:g id="NUM_TIMERS">%d</xliff:g> បានផុតកំណត់"</string>
- <string name="timer_notification_label" msgid="4933184831583137249">"កម្មវិធីកំណត់ពេល"</string>
+ <string name="timer_notification_label" msgid="4933184831583137249">"កម្មវិធីកំណត់ម៉ោង"</string>
<string name="timers_max_count_reached" msgid="9140022846793903813">"ច្រើនបំផុតកម្មវិធីកំណត់ម៉ោង ៤"</string>
<string name="timer_pause" msgid="3748323712728398743">"ផ្អាក"</string>
<string name="timer_reset_all" msgid="7530633132757866087">"កំណត់ការកំណត់ពេលទាំងអស់ឡើងវិញ"</string>
@@ -229,7 +229,7 @@
<item msgid="9071353477103826053">"អ្នកមានក្ដារសម្រាប់ល្បឿន។"</item>
<item msgid="3785193933691117181">"ល្បឿនពន្លឺ។"</item>
</string-array>
- <string name="home_label" msgid="4436139365695453870">"ដើម"</string>
+ <string name="home_label" msgid="4436139365695453870">"ក្នុងស្រុក"</string>
<string name="cities_activity_title" msgid="8552462751129256730">"ទីក្រុង"</string>
<string name="clock_settings" msgid="8317286807280600391">"នាឡិកា"</string>
<string name="clock_style" msgid="2265011060429742344">"រចនាប័ទ្ម"</string>
@@ -238,10 +238,10 @@
<item msgid="917900462224167608">"អាណាឡូក"</item>
<item msgid="8483930821046925592">"ឌីជីថល"</item>
</string-array>
- <string name="automatic_home_clock" msgid="6274174710735449252">"នាឡិកាផ្ទះស្វ័យប្រវត្តិ"</string>
- <string name="automatic_home_clock_summary" msgid="6020476321040807273">"ពេលធ្វើដំណើរទៅតំបន់ដែលមានម៉ោងខុសគ្នា, បន្ថែមនាឡិកាសម្រាប់ផ្ទះ"</string>
- <string name="home_time_zone" msgid="9199730676287974501">"តំបន់ពេលវេលាដើម"</string>
- <string name="home_time_zone_title" msgid="807894493443834624">"តំបន់ពេលវេលាដើម"</string>
+ <string name="automatic_home_clock" msgid="6274174710735449252">"នាឡិកាក្នុងស្រុកស្វ័យប្រវត្តិ"</string>
+ <string name="automatic_home_clock_summary" msgid="6020476321040807273">"ពេលធ្វើដំណើរទៅតំបន់ដែលមានម៉ោងខុសគ្នា បន្ថែមនាឡិកាក្នុងស្រុកមួយ"</string>
+ <string name="home_time_zone" msgid="9199730676287974501">"តំបន់ពេលវេលាក្នុងស្រុក"</string>
+ <string name="home_time_zone_title" msgid="807894493443834624">"តំបន់ពេលវេលាក្នុងស្រុក"</string>
<string name="time_picker_cancel" msgid="7437106489606013077">"បោះបង់"</string>
<string name="time_picker_set" msgid="331153175471468051">"យល់ព្រម"</string>
<string name="time_picker_time_seperator" msgid="7484926510054777041">":"</string>
@@ -338,23 +338,23 @@
<item msgid="5176858645450908751">"ហ្សាការតា"</item>
</string-array>
<string name="alarm_settings" msgid="2947147071388290814">"សំឡេងរោទ៍"</string>
- <string name="timer_service_desc" msgid="2256002649882602433">"ដំណើរការសកម្មភាពពីការជូនដំណឹងកម្មវិធីកំណត់ពេល"</string>
+ <string name="timer_service_desc" msgid="2256002649882602433">"ធ្វើដំណើរការសកម្មភាពពីការជូនដំណឹងកម្មវិធីកំណត់ម៉ោង"</string>
<string name="stopwatch_service_desc" msgid="9220132827343760767">"ដំណើរការសកម្មភាពពីការជូនដំណឹងម៉ោងបញ្ឈប់"</string>
<string name="swn_paused" msgid="6364358842808263589">"បានផ្អាក"</string>
<string name="description_direction_right" msgid="5709209043267548985">"អូសទៅស្ដាំដើម្បីបដិសេធ"</string>
<string name="description_direction_left" msgid="7448141043674998679">"អូសទៅឆ្វេងដើម្បីផ្អាក"</string>
<string name="description_direction_both" msgid="1841309486023845685">"អូសទៅឆ្វេងដើម្បីផ្អាក ឬទៅស្តាំដើម្បីបញ្ឈប់"</string>
<string name="timer_settings" msgid="7955522143086154795">"កម្មវិធីកំណត់ពេល"</string>
- <string name="timer_ringtone_title" msgid="7630214935791599619">"សំឡេងរោទិ៍កម្មវិធីកំណត់ពេល"</string>
- <string name="timer_stopped" msgid="2730331837832462008">"កម្មវិធីកំណត់ពេលបានឈប់"</string>
- <string name="timer_paused" msgid="5941160896040771462">"បានផ្អាកកម្មវិធីកំណត់ពេល"</string>
+ <string name="timer_ringtone_title" msgid="7630214935791599619">"សំឡេងរោទិ៍កម្មវិធីកំណត់ម៉ោង"</string>
+ <string name="timer_stopped" msgid="2730331837832462008">"កម្មវិធីកំណត់ម៉ោងបានឈប់"</string>
+ <string name="timer_paused" msgid="5941160896040771462">"បានផ្អាកកម្មវិធីកំណត់ម៉ោង"</string>
<string name="timers_stopped" msgid="3186191253226005149">"បានផ្អាកកម្មវិធីកំណត់ពេល <xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g>"</string>
<string name="all_timers_stopped_notif" msgid="278532320068394600">"ប៉ះដើម្បីមើលកម្មវិធីកំណត់ពេលរបស់អ្នក"</string>
<string name="timers_in_use" msgid="5570729467344408506">"<xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g> កម្មវិធីកំណត់ពេល"</string>
- <string name="next_timer_notif" msgid="6136454740115613653">"កម្មវិធីកំណត់ពេលបន្ទាប់៖ <xliff:g id="TIME_REMAINING">%s</xliff:g>"</string>
- <string name="screensaver_settings" msgid="7013450738357352801">"ការកំណត់ស្រមើស្រមៃ"</string>
- <string name="night_mode_title" msgid="5983813889469616299">"របៀបរាត្រី"</string>
- <string name="night_mode_summary" msgid="1017350187324162631">"ការបង្ហាញយ៉ាងស្រអាប់ (សម្រាប់បន្ទប់ងងឹត)"</string>
+ <string name="next_timer_notif" msgid="6136454740115613653">"កម្មវិធីកំណត់ម៉ោងបន្ទាប់៖ <xliff:g id="TIME_REMAINING">%s</xliff:g>"</string>
+ <string name="screensaver_settings" msgid="7013450738357352801">"ការកំណត់ការស្រមៃ"</string>
+ <string name="night_mode_title" msgid="5983813889469616299">"ពេលរាត្រី"</string>
+ <string name="night_mode_summary" msgid="1017350187324162631">"អេក្រង់ងងឹតខ្លាំង (សម្រាប់បន្ទប់ងងឹត)"</string>
<string name="expand_alarm" msgid="7392616528943305020">"ពង្រីកសំឡេងរោទ៍"</string>
<string name="collapse_alarm" msgid="3561772046433483980">"បង្រួមសំឡេងរោទ៍"</string>
<string name="alarm_undo" msgid="5710042601177655254">"មិនធ្វើវិញ"</string>
@@ -368,7 +368,7 @@
<item quantity="other">លុបសម្លេងរោទិ៍ដែលបានជ្រើស?</item>
<item quantity="one">លុបសម្លេងរោទិ៍ដែលបានជ្រើស?</item>
</plurals>
- <string name="timer_delete_confirmation" msgid="2815524107015816453">"លុបកម្មវិធីកំណត់ពេល?"</string>
+ <string name="timer_delete_confirmation" msgid="2815524107015816453">"លុបកម្មវិធីកំណត់ម៉ោង?"</string>
<string name="city_delete_confirmation" msgid="1783441538785676299">"លុបទីក្រុងនេះ?"</string>
<string name="digital_gadget" msgid="2326954556720571358">"នាឡិកាឌីជីថល"</string>
<string name="no_alarms" msgid="6429431324842022917">"គ្មានការជូនដំណឹង"</string>
@@ -388,13 +388,13 @@
<string name="alarm_is_dismissed" msgid="5509897230565826642">"បានបដិសេធម៉ោងរោទិ៍ <xliff:g id="ALARM_TIME">%s</xliff:g>"</string>
<string name="alarm_is_set" msgid="5503226382620011088">"ម៉ោងរោទ៍ត្រូវបានកំណត់នៅ <xliff:g id="ALARM_TIME">%s</xliff:g>"</string>
<string name="no_timers_exist" msgid="7062019300048831373">"គ្មានកម្មវិធីកំណត់ពេលទេ"</string>
- <string name="too_many_timers_exist" msgid="6339194231767431627">"មានកម្មវិធីកំណត់ពេលច្រើនជាងមួយ"</string>
- <string name="timer_does_not_exist" msgid="4457482976523984231">"កម្មវិធីកំណត់ពេលត្រូវបានយកចេញ"</string>
- <string name="timer_created" msgid="4381027137335885547">"បានបង្កើតឧបករណ៍កំណត់ពេល"</string>
- <string name="timer_was_reset" msgid="6495796785185062631">"កំណត់កម្មវិធីកំណត់ពេលឡើងវិញ"</string>
- <string name="timer_deleted" msgid="9110322362460029392">"បានលុបកម្មវិធីកំណត់ពេល"</string>
- <string name="timer_started" msgid="6715582052946641641">"ចាប់ផ្ដើមកម្មវិធីកំណត់ពេល"</string>
- <string name="invalid_timer_length" msgid="3104567893212932487">"រយៈពេលសម្រាប់ឧបករណ៍កំណត់ពេលមិនត្រឹមត្រូវ"</string>
+ <string name="too_many_timers_exist" msgid="6339194231767431627">"មានកម្មវិធីកំណត់ម៉ោងច្រើនជាងមួយ"</string>
+ <string name="timer_does_not_exist" msgid="4457482976523984231">"បានលុបកម្មវិធីកំណត់ម៉ោងចេញ"</string>
+ <string name="timer_created" msgid="4381027137335885547">"បានបង្កើតកម្មវិធីកំណត់ម៉ោង"</string>
+ <string name="timer_was_reset" msgid="6495796785185062631">"កំណត់កម្មវិធីកំណត់ម៉ោងឡើងវិញ"</string>
+ <string name="timer_deleted" msgid="9110322362460029392">"បានលុបកម្មវិធីកំណត់ម៉ោង"</string>
+ <string name="timer_started" msgid="6715582052946641641">"បានចាប់ផ្ដើមកម្មវិធីកំណត់ម៉ោង"</string>
+ <string name="invalid_timer_length" msgid="3104567893212932487">"រយៈពេលនៃកម្មវិធីកំណត់ម៉ោងមិនត្រឹមត្រូវ"</string>
<string name="no_city_selected" msgid="1007596865203283741">"មិនបានជ្រើសទីក្រុងទេ"</string>
<string name="the_city_you_specified_is_not_available" msgid="1753597460426454543">"ទីក្រុងដែលអ្នកបានបញ្ជាក់មិនមានទេ"</string>
<string name="the_city_already_added" msgid="3799050213771793020">"បានបន្ថែមទីក្រុងនោះរួចហើយ"</string>
diff --git a/res/values-kn-rIN/strings.xml b/res/values-kn-rIN/strings.xml
index a5caef2..4d596ff 100644
--- a/res/values-kn-rIN/strings.xml
+++ b/res/values-kn-rIN/strings.xml
@@ -20,10 +20,10 @@
<string name="alarm_list_title" msgid="7589940465292950600">"ಅಲಾರಾಂಗಳು"</string>
<string name="add_alarm" msgid="5976616107390962899">"ಅಲಾರಮ್ ಸೇರಿಸಿ"</string>
<string name="menu_desk_clock" msgid="3241995064554071588">"ಡೆಸ್ಕ್ ಗಡಿಯಾರ"</string>
- <string name="menu_edit_alarm" msgid="7204602994918829751">"ಅಲಾರಂ ಸಂಪಾದಿಸಿ"</string>
+ <string name="menu_edit_alarm" msgid="7204602994918829751">"ಅಲಾರಮ್ ಸಂಪಾದಿಸಿ"</string>
<string name="delete_alarm" msgid="3457780990646206817">"ಅಲಾರಮ್ ಅಳಿಸು"</string>
<string name="enable_alarm" msgid="1834599140632142536">"ಅಲಾರಮ್ ಆನ್ ಮಾಡಿ"</string>
- <string name="disable_alarm" msgid="5889378670229554109">"ಅಲಾರಂ ಆಫ್ ಮಾಡಿ"</string>
+ <string name="disable_alarm" msgid="5889378670229554109">"ಅಲಾರಮ್ ಆಫ್ ಮಾಡಿ"</string>
<string name="delete_alarm_confirm" msgid="6578572637340860840">"ಈ ಅಲಾರಮ್ ಅಳಿಸುವುದೇ?"</string>
<string name="show_clock" msgid="8358759982675616915">"ಗಡಿಯಾರ ತೋರಿಸು"</string>
<string name="hide_clock" msgid="3217727306480505694">"ಗಡಿಯಾರವನ್ನು ಮರೆಮಾಡಿ"</string>
@@ -34,7 +34,7 @@
<string name="set_alarm" msgid="9148359866152726808">"ಅಲಾರಮ್ ಹೊಂದಿಸಿ"</string>
<string name="alarm_vibrate" msgid="3476686921490362230">"ವೈಬ್ರೇಟ್"</string>
<string name="alarm_repeat" msgid="7242985466344233206">"ಪುನರಾವರ್ತನೆ"</string>
- <string name="alert" msgid="6506982899651975645">"ಅಲಾರಂ ರಿಂಗ್ಟೋನ್"</string>
+ <string name="alert" msgid="6506982899651975645">"ಅಲಾರಮ್ ರಿಂಗ್ಟೋನ್"</string>
<string name="default_timer_ringtone_title" msgid="1370799536406862317">"ಟೈಮರ್ ಅವಧಿ ಮೀರಿದೆ"</string>
<string name="silent_timer_ringtone_title" msgid="7588723137323327647">"ನಿಶ್ಯಬ್ಧ"</string>
<string name="ringtone" msgid="9110746249688559579">"ರಿಂಗ್ಟೋನ್"</string>
@@ -45,21 +45,21 @@
<string name="alarm_alert_off_action_text" msgid="2459925305288819812">"ಆಫ್"</string>
<string name="alarm_alert_dismiss_text" msgid="4942914605480888820">"ವಜಾಗೊಳಿಸು"</string>
<string name="alarm_alert_dismiss_now_text" msgid="3272183025444682500">"ಈಗ ವಜಾಗೊಳಿಸು"</string>
- <string name="alarm_missed_title" msgid="3828345099754063392">"ತಪ್ಪಿಹೋದ ಅಲಾರಂ"</string>
+ <string name="alarm_missed_title" msgid="3828345099754063392">"ತಪ್ಪಿಹೋದ ಅಲಾರಮ್"</string>
<string name="alarm_missed_text" msgid="6585658367289194023">"<xliff:g id="ALARM_TIME">%s</xliff:g> - <xliff:g id="ALARM_LABEL">%s</xliff:g>"</string>
<string name="alarm_alert_snoozed_text" msgid="7064642998528766113">"ಸ್ನೂಜ್ ಮಾಡಲಾಗಿದೆ"</string>
<plurals name="alarm_alert_snooze_duration" formatted="false" msgid="7844300009062867865">
<item quantity="one"><xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g> ನಿಮಿಷ</item>
<item quantity="other"><xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g> ನಿಮಿಷ</item>
</plurals>
- <string name="alarm_alert_off_text" msgid="4472073417593915002">"ಅಲಾರಂ ಆಫ್"</string>
+ <string name="alarm_alert_off_text" msgid="4472073417593915002">"ಅಲಾರಮ್ ಆಫ್"</string>
<string name="alarm_alert_snooze_text" msgid="1774416052207651584">"ಸ್ನೂಜ್"</string>
<plurals name="alarm_alert_snooze_set" formatted="false" msgid="3212729193036041768">
<item quantity="one"><xliff:g id="MINUTES">%d</xliff:g> ನಿಮಿಷಗಳವರೆಗೆ ಸ್ನೂಜ್ ಮಾಡಲಾಗುತ್ತಿದೆ.</item>
<item quantity="other"><xliff:g id="MINUTES">%d</xliff:g> ನಿಮಿಷಗಳವರೆಗೆ ಸ್ನೂಜ್ ಮಾಡಲಾಗುತ್ತಿದೆ.</item>
</plurals>
<string name="alarm_alert_snooze_until" msgid="6958013659168344550">"<xliff:g id="TIME">%s</xliff:g> ವರೆಗೆ ಸ್ನೂಜಿಂಗ್ ಆಗುತ್ತದೆ"</string>
- <string name="alarm_alert_predismiss_title" msgid="5723945586913705445">"ಮುಂಬರುವ ಅಲಾರಂ"</string>
+ <string name="alarm_alert_predismiss_title" msgid="5723945586913705445">"ಮುಂಬರುವ ಅಲಾರಮ್"</string>
<string name="missed_alarm_has_been_deleted" msgid="5295473204045979335">"ನಿಮ್ಮ ತಪ್ಪಿದ ಅಲಾರಮ್ ಅನ್ನು ಅಳಿಸಲಾಗಿದೆ"</string>
<string name="timer_notifications_less_min" msgid="5481375048976427255">"ಒಂದು ನಿಮಿಷಕ್ಕಿಂತ ಕಡಿಮೆ ಉಳಿದಿದೆ"</string>
<string name="timer_notifications_hours" msgid="1613266446037145138">"<xliff:g id="HOURS">%1$s</xliff:g><xliff:g id="REMAINING"> %3$s</xliff:g>"</string>
@@ -68,14 +68,14 @@
<string name="timer_remaining_single" msgid="6782851171906765864">"ಉಳಿದಿದೆ"</string>
<string name="timer_remaining_multiple" msgid="6052775962092160851">"ಉಳಿದಿದೆ"</string>
<string-array name="alarm_set">
- <item msgid="6450913786084215050">"ಈಗಿನಿಂದ 1 ನಿಮಿಷಕ್ಕೂ ಕಡಿಮೆ ಅವಧಿಗೆ ಅಲಾರಂ ಹೊಂದಿಸಲಾಗಿದೆ."</item>
- <item msgid="6002066367368421848">"ಈಗಿನಿಂದ <xliff:g id="DAYS">%1$s</xliff:g> ಅಲಾರಂ ಹೊಂದಿಸಲಾಗಿದೆ."</item>
- <item msgid="8824719306247973774">"ಈಗಿನಿಂದ <xliff:g id="HOURS">%2$s</xliff:g> ಅಲಾರಂ ಹೊಂದಿಸಲಾಗಿದೆ."</item>
- <item msgid="8182406852935468862">"ಈಗಿನಿಂದ <xliff:g id="DAYS">%1$s</xliff:g> ಮತ್ತು <xliff:g id="HOURS">%2$s</xliff:g> ಅಲಾರಂ ಹೊಂದಿಸಲಾಗಿದೆ."</item>
- <item msgid="2532279224777213194">"ಈಗಿನಿಂದ <xliff:g id="MINUTES">%3$s</xliff:g> ಅಲಾರಂ ಹೊಂದಿಸಲಾಗಿದೆ."</item>
- <item msgid="5936557894247187717">"ಈಗಿನಿಂದ <xliff:g id="DAYS">%1$s</xliff:g> ಮತ್ತು <xliff:g id="MINUTES">%3$s</xliff:g> ಅಲಾರಂ ಹೊಂದಿಸಲಾಗಿದೆ."</item>
- <item msgid="9115697840826129603">"ಈಗಿನಿಂದ <xliff:g id="HOURS">%2$s</xliff:g> ಮತ್ತು <xliff:g id="MINUTES">%3$s</xliff:g> ಅಲಾರಂ ಹೊಂದಿಸಲಾಗಿದೆ."</item>
- <item msgid="2332583385137381060">"ಈಗಿನಿಂದ <xliff:g id="DAYS">%1$s</xliff:g>, <xliff:g id="HOURS">%2$s</xliff:g>, <xliff:g id="MINUTES">%3$s</xliff:g> ಅಲಾರಂ ಹೊಂದಿಸಲಾಗಿದೆ."</item>
+ <item msgid="6450913786084215050">"ಈಗಿನಿಂದ 1 ನಿಮಿಷಕ್ಕೂ ಕಡಿಮೆ ಅವಧಿಗೆ ಅಲಾರಮ್ ಹೊಂದಿಸಲಾಗಿದೆ."</item>
+ <item msgid="6002066367368421848">"ಈಗಿನಿಂದ <xliff:g id="DAYS">%1$s</xliff:g> ಅಲಾರಮ್ ಹೊಂದಿಸಲಾಗಿದೆ."</item>
+ <item msgid="8824719306247973774">"ಈಗಿನಿಂದ <xliff:g id="HOURS">%2$s</xliff:g> ಅಲಾರಮ್ ಹೊಂದಿಸಲಾಗಿದೆ."</item>
+ <item msgid="8182406852935468862">"ಈಗಿನಿಂದ <xliff:g id="DAYS">%1$s</xliff:g> ಮತ್ತು <xliff:g id="HOURS">%2$s</xliff:g> ಅಲಾರಮ್ ಹೊಂದಿಸಲಾಗಿದೆ."</item>
+ <item msgid="2532279224777213194">"ಈಗಿನಿಂದ <xliff:g id="MINUTES">%3$s</xliff:g> ಅಲಾರಮ್ ಹೊಂದಿಸಲಾಗಿದೆ."</item>
+ <item msgid="5936557894247187717">"ಈಗಿನಿಂದ <xliff:g id="DAYS">%1$s</xliff:g> ಮತ್ತು <xliff:g id="MINUTES">%3$s</xliff:g> ಅಲಾರಮ್ ಹೊಂದಿಸಲಾಗಿದೆ."</item>
+ <item msgid="9115697840826129603">"ಈಗಿನಿಂದ <xliff:g id="HOURS">%2$s</xliff:g> ಮತ್ತು <xliff:g id="MINUTES">%3$s</xliff:g> ಅಲಾರಮ್ ಹೊಂದಿಸಲಾಗಿದೆ."</item>
+ <item msgid="2332583385137381060">"ಈಗಿನಿಂದ <xliff:g id="DAYS">%1$s</xliff:g>, <xliff:g id="HOURS">%2$s</xliff:g>, <xliff:g id="MINUTES">%3$s</xliff:g> ಅಲಾರಮ್ ಹೊಂದಿಸಲಾಗಿದೆ."</item>
</string-array>
<plurals name="days" formatted="false" msgid="3706846447285206235">
<item quantity="one"><xliff:g id="NUMBER">%s</xliff:g> ದಿನಗಳು</item>
@@ -132,10 +132,10 @@
<string name="done" msgid="6509722361933858451">"ಮುಗಿದಿದೆ"</string>
<string name="revert" msgid="9100911171235162926">"ತಿರುಗಿಸು"</string>
<string name="delete" msgid="5732434972457000541">"ಅಳಿಸು"</string>
- <string name="alarm_volume_title" msgid="8506245173912428522">"ಅಲಾರಂ ವಾಲ್ಯೂಮ್"</string>
+ <string name="alarm_volume_title" msgid="8506245173912428522">"ಅಲಾರಮ್ ವಾಲ್ಯೂಮ್"</string>
<string name="silent_ringtone_title" msgid="6177287302898634765">"ನಿಶ್ಯಬ್ಧ"</string>
<string name="unknown_ringtone_title" msgid="6637522029614550112">"ಅಪರಿಚಿತ"</string>
- <string name="alarm_notify_text" msgid="4891014685945904766">"ಅಲಾರಂ ಸ್ನೂಜ್ ಮಾಡು ಅಥವಾ ವಜಾಗೊಳಿಸು."</string>
+ <string name="alarm_notify_text" msgid="4891014685945904766">"ಅಲಾರಮ್ ಸ್ನೂಜ್ ಮಾಡು ಅಥವಾ ವಜಾಗೊಳಿಸು."</string>
<string name="alarm_notify_snooze_label" msgid="5404083762646377829">"<xliff:g id="LABEL">%s</xliff:g> (ಸ್ನೂಜ್ ಆಗಿದೆ)"</string>
<string name="alarm_notify_snooze_text" msgid="4819324081410990368">"<xliff:g id="TIME">%s</xliff:g> ಗೆ ಅಲಾರಮ್ ಹೊಂದಿಸಲಾಗಿದೆ. ರದ್ದುಗೊಳಿಸಲು ಸ್ಪರ್ಶಿಸಿ."</string>
<string name="volume_button_setting_title" msgid="6937131248843413357">"ವಾಲ್ಯೂಮ್ ಬಟನ್ಗಳು"</string>
@@ -145,7 +145,7 @@
<item msgid="3450979320164769576">"ವಜಾಗೊಳಿಸು"</item>
<item msgid="6302517608411378024">"ಏನೂ ಮಾಡಬೇಡ"</item>
</string-array>
- <string name="default_ringtone_setting_title" msgid="4549726190682964245">"ಡೀಫಾಲ್ಟ್ ರಿಂಗ್ಟೋನ್ ಹೊಂದಿಸಿ"</string>
+ <string name="default_ringtone_setting_title" msgid="4549726190682964245">"ಡಿಫಾಲ್ಟ್ ರಿಂಗ್ಟೋನ್ ಹೊಂದಿಸಿ"</string>
<string name="alarm_button_description" msgid="740283647046258651">"ಅಲಾರಾಂಗಳು"</string>
<string name="gallery_button_description" msgid="1151743663255257668">"ಗ್ಯಾಲರಿ"</string>
<string name="music_button_description" msgid="1626593420810117999">"ಸಂಗೀತ"</string>
@@ -204,8 +204,8 @@
<string name="timer_start" msgid="6158486445614356442">"ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿ"</string>
<string name="timer_delete" msgid="8699122001991909302">"ಅಳಿಸು"</string>
<string name="timer_descriptive_delete" msgid="8794915342760383536">"<xliff:g id="NUMBER_STRING">%s</xliff:g> ಅಳಿಸಿ"</string>
- <string name="timer_plus_one" msgid="6631211310420106116">"1 ನಿಮಿಷ ಸೇರಿಸು"</string>
- <string name="timer_plus_1_min" msgid="8645224089494875062">"1 ನಿಮಿಷ ಸೇರಿಸು"</string>
+ <string name="timer_plus_one" msgid="6631211310420106116">"1 ನಿಮಿಷ ಸೇರಿಸಿ"</string>
+ <string name="timer_plus_1_min" msgid="8645224089494875062">"1 ನಿಮಿಷ ಸೇರಿಸಿ"</string>
<string name="timer_stop" msgid="3361154678667736722">"ನಿಲ್ಲಿಸು"</string>
<string name="timer_stop_all" msgid="9080780442843034376">"ಎಲ್ಲಾ ಟೈಮರ್ಗಳನ್ನು ನಿಲ್ಲಿಸಿ"</string>
<string name="timer_reset" msgid="7848424809190171640">"ಮರುಹೊಂದಿಸಿ"</string>
@@ -319,7 +319,7 @@
<item msgid="4936715789028996930">"ಹಾಂಗ್ಕಾಂಗ್"</item>
<item msgid="4261031143777385525">"ಇರ್ಕುಟ್ಸ್"</item>
<item msgid="3538060959338191835">"ಕೌಲಾಲಂಪುರ್"</item>
- <item msgid="1438847562643099201">"ಪರ್ಥ್"</item>
+ <item msgid="1438847562643099201">"ಪರ್ತ್"</item>
<item msgid="3063913827688244383">"ತೈಪೆ"</item>
<item msgid="3502757135046564209">"ಸಿಯೋಲ್"</item>
<item msgid="6107588684519111669">"ಟೋಕಿಯೋ, ಒಸಾಕಾ"</item>
@@ -361,7 +361,7 @@
<string name="alarm_deleted" msgid="6131529309389084785">"ಅಲಾರಮ್ ಅಳಿಸಲಾಗಿದೆ"</string>
<string name="slash" msgid="2077577763821006919">"/"</string>
<string name="world_day_of_week_label" msgid="5911196322328341288">"/ <xliff:g id="LABEL">%s</xliff:g>"</string>
- <string name="next_alarm_description" msgid="2650244835760747046">"ಮುಂದಿನ ಅಲಾರಂ: <xliff:g id="ALARM_TIME">%s</xliff:g>"</string>
+ <string name="next_alarm_description" msgid="2650244835760747046">"ಮುಂದಿನ ಅಲಾರಮ್: <xliff:g id="ALARM_TIME">%s</xliff:g>"</string>
<string name="alarms_selected" msgid="1075308195332888260">"<xliff:g id="ALARMS">%d</xliff:g> ಅಯ್ಕೆ ಮಾಡಲಾಗಿದೆ"</string>
<string name="deleted_message" msgid="1220848140260509437">"ಅಳಿಸಲಾಗಿದೆ"</string>
<plurals name="alarm_delete_confirmation" formatted="false" msgid="3591262014329613293">
diff --git a/res/values-ko/strings.xml b/res/values-ko/strings.xml
index f7dc66f..a05cf99 100644
--- a/res/values-ko/strings.xml
+++ b/res/values-ko/strings.xml
@@ -58,7 +58,7 @@
<item quantity="other"><xliff:g id="MINUTES">%d</xliff:g>분 동안 알림 일시 중지</item>
<item quantity="one">1분 동안 알림 일시 중지</item>
</plurals>
- <string name="alarm_alert_snooze_until" msgid="6958013659168344550">"<xliff:g id="TIME">%s</xliff:g>까지 일시 중지"</string>
+ <string name="alarm_alert_snooze_until" msgid="6958013659168344550">"<xliff:g id="TIME">%s</xliff:g>에 다시 울림"</string>
<string name="alarm_alert_predismiss_title" msgid="5723945586913705445">"예정된 알람"</string>
<string name="missed_alarm_has_been_deleted" msgid="5295473204045979335">"부재중 알람이 삭제되었습니다."</string>
<string name="timer_notifications_less_min" msgid="5481375048976427255">"1분 미만 남음"</string>
diff --git a/res/values-lt/strings.xml b/res/values-lt/strings.xml
index 7c6af3a..e674bed 100644
--- a/res/values-lt/strings.xml
+++ b/res/values-lt/strings.xml
@@ -35,7 +35,7 @@
<string name="alarm_vibrate" msgid="3476686921490362230">"Vibruoti"</string>
<string name="alarm_repeat" msgid="7242985466344233206">"Kartoti"</string>
<string name="alert" msgid="6506982899651975645">"Signalo skambėjimo tonas"</string>
- <string name="default_timer_ringtone_title" msgid="1370799536406862317">"Baigėsi laikmačio galiojimas"</string>
+ <string name="default_timer_ringtone_title" msgid="1370799536406862317">"Timer Expired"</string>
<string name="silent_timer_ringtone_title" msgid="7588723137323327647">"Begarsis"</string>
<string name="ringtone" msgid="9110746249688559579">"Skambėjimo tonas"</string>
<string name="time" msgid="8067216534232296518">"Laikas"</string>
@@ -139,7 +139,7 @@
<item msgid="7809240121716151904">"25 min."</item>
<item msgid="4278641338024561333">"Niekada"</item>
</string-array>
- <string name="week_start_title" msgid="4268917518596832096">"Savaitė prasideda nuo"</string>
+ <string name="week_start_title" msgid="4268917518596832096">"Savaitės pradžia"</string>
<string-array name="week_start_entries">
<item msgid="9010198173394482639">"Šeštadienis"</item>
<item msgid="3993530639455360921">"Sekmadienis"</item>
@@ -374,7 +374,7 @@
<string name="all_timers_stopped_notif" msgid="278532320068394600">"Palieskite, jei norite peržiūrėti laikmačius"</string>
<string name="timers_in_use" msgid="5570729467344408506">"Laikmačių: <xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g>"</string>
<string name="next_timer_notif" msgid="6136454740115613653">"Kitas laikmatis: <xliff:g id="TIME_REMAINING">%s</xliff:g>"</string>
- <string name="screensaver_settings" msgid="7013450738357352801">"Režimo „Svajonė“ nustatymai"</string>
+ <string name="screensaver_settings" msgid="7013450738357352801">"„Dream“ režimo nustatymai"</string>
<string name="night_mode_title" msgid="5983813889469616299">"Nakties režimas"</string>
<string name="night_mode_summary" msgid="1017350187324162631">"Labai blankus rodinys (skirta tamsioms patalpoms)"</string>
<string name="expand_alarm" msgid="7392616528943305020">"Išskleisti signalą"</string>
diff --git a/res/values-ml-rIN/strings.xml b/res/values-ml-rIN/strings.xml
index db43090..e1ab835 100644
--- a/res/values-ml-rIN/strings.xml
+++ b/res/values-ml-rIN/strings.xml
@@ -108,7 +108,7 @@
<string name="no_crescendo_duration" msgid="383801592865899932">"ഓഫ്"</string>
<string name="crescendo_duration" msgid="6641284876778266541">"<xliff:g id="NUMBER">%s</xliff:g> സെക്കൻഡ്"</string>
<string name="crescendo_picker_label" msgid="7758024047003091056">"സെക്കൻഡ്"</string>
- <string name="auto_silence_title" msgid="2012754009554434544">"ഇതിനുശേഷം നിശബ്ദമാക്കുക"</string>
+ <string name="auto_silence_title" msgid="2012754009554434544">"ഇത്രയും സമയശേഷം നിശബ്ദമാക്കൂ"</string>
<plurals name="auto_silence_summary" formatted="false" msgid="6579258788774360396">
<item quantity="other"><xliff:g id="FORMATTED_NUMBER">%s</xliff:g> മിനിറ്റ്</item>
<item quantity="one">ഒരു മിനിറ്റ്</item>
diff --git a/res/values-my-rMM/strings.xml b/res/values-my-rMM/strings.xml
index 6191e89..fddc33a 100644
--- a/res/values-my-rMM/strings.xml
+++ b/res/values-my-rMM/strings.xml
@@ -35,7 +35,7 @@
<string name="alarm_vibrate" msgid="3476686921490362230">"တုန်ခါရန်"</string>
<string name="alarm_repeat" msgid="7242985466344233206">"ထပ်လုပ်ရန်"</string>
<string name="alert" msgid="6506982899651975645">"နှိုးစက် သံစဉ်"</string>
- <string name="default_timer_ringtone_title" msgid="1370799536406862317">"အချိန်တိုင်းကိရိယာ သက်တမ်းကုန်ဆုံးပါပြီ"</string>
+ <string name="default_timer_ringtone_title" msgid="1370799536406862317">"အချိန်ကိုက်သတ်မှတ်ချက် ပြီးဆုံးပြီ"</string>
<string name="silent_timer_ringtone_title" msgid="7588723137323327647">"အသံတိတ်ရန်"</string>
<string name="ringtone" msgid="9110746249688559579">"သံစဉ်"</string>
<string name="time" msgid="8067216534232296518">"အချိန်"</string>
@@ -132,7 +132,7 @@
<string name="done" msgid="6509722361933858451">"လုပ်ပြီး"</string>
<string name="revert" msgid="9100911171235162926">"ပြန်လှန်"</string>
<string name="delete" msgid="5732434972457000541">"ဖျက်ရန်"</string>
- <string name="alarm_volume_title" msgid="8506245173912428522">"နှိုးစက်သံ ပမာဏ"</string>
+ <string name="alarm_volume_title" msgid="8506245173912428522">"နှိုးစက်သံ အတိုးအကျယ်"</string>
<string name="silent_ringtone_title" msgid="6177287302898634765">"တိတ်ဆိတ်နေရန်"</string>
<string name="unknown_ringtone_title" msgid="6637522029614550112">"မသိရ"</string>
<string name="alarm_notify_text" msgid="4891014685945904766">"နှိုးစက်ကို မှေးရန် သို့မဟုတ် ပယ်ရန်။"</string>
@@ -160,7 +160,7 @@
<string name="timer_ring_service_desc" msgid="2620214305660322415">"နာရီထဲက တိုင်မားများ အတွက် အသံကို ဖွင့်ပြမည်။"</string>
<string name="control_set_alarm" msgid="2194676418924016327">"နှိုးစက် သတ်မှတ်ရန်"</string>
<string name="menu_alarm" msgid="4772010125376647519">"နှိုးစက်"</string>
- <string name="menu_timer" msgid="6459070074762877114">"တိုင်မား"</string>
+ <string name="menu_timer" msgid="6459070074762877114">"အချိန်ကိုက်စနစ်"</string>
<string name="menu_clock" msgid="5612760670606829805">"နာရီ"</string>
<string name="menu_stopwatch" msgid="3396117705293574701">"အချိန်ဖမ်းနာရီ"</string>
<string name="button_alarms" msgid="3907838219512538763">"နှိုးစက် ထည့်ရန်"</string>
@@ -200,9 +200,9 @@
<item quantity="other"><xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g> စက္ကန့်</item>
<item quantity="one">၁ စက္ကန့်</item>
</plurals>
- <string name="timer_add_timer" msgid="862733633862574752">"တိုင်မား ထည့်ရန်"</string>
+ <string name="timer_add_timer" msgid="862733633862574752">"အချိန်ကိုက်စနစ် ထည့်ရန်"</string>
<string name="timer_start" msgid="6158486445614356442">"စတင်ရန်"</string>
- <string name="timer_delete" msgid="8699122001991909302">"ဖျက်သိမ်းရန်"</string>
+ <string name="timer_delete" msgid="8699122001991909302">"မလုပ်တော့ပါ"</string>
<string name="timer_descriptive_delete" msgid="8794915342760383536">"<xliff:g id="NUMBER_STRING">%s</xliff:g> အားဖျက်မည်"</string>
<string name="timer_plus_one" msgid="6631211310420106116">"၁ မိနစ် ထည့်ရန်"</string>
<string name="timer_plus_1_min" msgid="8645224089494875062">"၁ မိနစ် ထည့်ရန်"</string>
@@ -210,13 +210,13 @@
<string name="timer_stop_all" msgid="9080780442843034376">"အချိန်တိုင်းကိရိယာများအားလုံး ရပ်ရန်"</string>
<string name="timer_reset" msgid="7848424809190171640">"ပြန်ညှိရန်"</string>
<string name="timer_cancel" msgid="3572868404230815644">"ပယ်ဖျက်ရန်"</string>
- <string name="timer_canceled" msgid="7327923392567128060">"တိုင်မား ဖျက်သိမ်းလိုက်ပြီ"</string>
- <string name="timer_times_up" msgid="9190440395938519009">"တိုင်မား အလုပ်ပြီးသွားပြီ"</string>
+ <string name="timer_canceled" msgid="7327923392567128060">"အချိန်ကိုက်စနစ် ဖျက်သိမ်းလိုက်ပြီ"</string>
+ <string name="timer_times_up" msgid="9190440395938519009">"အချိန်ပြည့်သွားပါပြီ"</string>
<string name="timer_multi_times_up" msgid="1239104626836080409">"<xliff:g id="NUM_TIMERS">%d</xliff:g> အချိန်တိုင်းကိရိယာ သက်တမ်းကုန်ပါပြီ"</string>
- <string name="timer_notification_label" msgid="4933184831583137249">"တိုင်မား"</string>
- <string name="timers_max_count_reached" msgid="9140022846793903813">"တိုင်မား အများဆုံး ၄ ခု"</string>
+ <string name="timer_notification_label" msgid="4933184831583137249">"အချိန်ကိုက်စနစ်"</string>
+ <string name="timers_max_count_reached" msgid="9140022846793903813">"အချိန်ကိုက်စနစ် အများဆုံး ၄ ခု"</string>
<string name="timer_pause" msgid="3748323712728398743">"ရပ်တန့်ရန်"</string>
- <string name="timer_reset_all" msgid="7530633132757866087">"တိုင်မား အားလုံး ပြန်ညှိရန်"</string>
+ <string name="timer_reset_all" msgid="7530633132757866087">"အချိန်ကိုက်စနစ် အားလုံး ပြန်ညှိရန်"</string>
<string-array name="sw_share_strings">
<item msgid="842841032273927988">"သင်၏ အတော့်ကို နှုန်း မြန်လွန်းနေသည်။"</item>
<item msgid="6332879039890727169">"သင် ကြိုးစားခဲ့မှု အသီးအပွင့်များကို ခံစားနိုင်ပါပြီ။"</item>
@@ -233,16 +233,16 @@
<string name="cities_activity_title" msgid="8552462751129256730">"မြို့များ"</string>
<string name="clock_settings" msgid="8317286807280600391">"နာရီ"</string>
<string name="clock_style" msgid="2265011060429742344">"ပုံစံ"</string>
- <string name="open_date_settings" msgid="5915966847691221307">"ရက်စွဲ & amp; အချိန် ပြောင်းရန်"</string>
+ <string name="open_date_settings" msgid="5915966847691221307">"ရက်စွဲနှင့် အချိန် ပြောင်းရန်"</string>
<string-array name="clock_style_entries">
<item msgid="917900462224167608">"လက်တံနာရီ"</item>
<item msgid="8483930821046925592">"ဒီဂျစ်တယ်"</item>
</string-array>
<string name="automatic_home_clock" msgid="6274174710735449252">"အလိုအလျောက် အိမ် နာရီ"</string>
<string name="automatic_home_clock_summary" msgid="6020476321040807273">"အချိန်မတူသည့် ဒေသမှာ ခရီးထွက်နေစဉ်၊ အိမ်အတွက် နာရီကို ထည့်ပါ"</string>
- <string name="home_time_zone" msgid="9199730676287974501">"အိမ်၏ အချိန် ဇုန်"</string>
+ <string name="home_time_zone" msgid="9199730676287974501">"အိမ်၏ အချိန်ဇုန်"</string>
<string name="home_time_zone_title" msgid="807894493443834624">"အိမ်၏ အချိန် ဇုန်"</string>
- <string name="time_picker_cancel" msgid="7437106489606013077">"ဖျက်သိမ်းရန်"</string>
+ <string name="time_picker_cancel" msgid="7437106489606013077">"မလုပ်တော့ပါ"</string>
<string name="time_picker_set" msgid="331153175471468051">"အိုကေ"</string>
<string name="time_picker_time_seperator" msgid="7484926510054777041">":"</string>
<string name="time_picker_ampm_label" msgid="6754113715199751083">"--"</string>
@@ -345,19 +345,19 @@
<string name="description_direction_left" msgid="7448141043674998679">"တစ်မှေးအိပ်ရန် ဘယ်ဘက်သို့ ပွတ်ဆွဲပါ"</string>
<string name="description_direction_both" msgid="1841309486023845685">"တစ်မှေးအိပ်ရန် ဘယ်ဘက်နှင့် ပယ်ချရန် ညာဘက်သို့ ပွတ်ဆွဲပါ။"</string>
<string name="timer_settings" msgid="7955522143086154795">"အချိန်တိုင်းစက်များ"</string>
- <string name="timer_ringtone_title" msgid="7630214935791599619">"အချိန်တိုင်းကိရိယာ မြည်သည့်အသံ"</string>
- <string name="timer_stopped" msgid="2730331837832462008">"တိုင်မား ရပ်ထားပြီ"</string>
- <string name="timer_paused" msgid="5941160896040771462">"တိုင်မား ရပ်တန့်ထား"</string>
- <string name="timers_stopped" msgid="3186191253226005149">"တိုင်မား <xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g> ကြိမ် ရပ်တန့်ခဲ့"</string>
+ <string name="timer_ringtone_title" msgid="7630214935791599619">"အချိန်ကိုက်စနစ် မြည်သံ"</string>
+ <string name="timer_stopped" msgid="2730331837832462008">"အချိန်ကိုက်စနစ် ရပ်ထားပြီ"</string>
+ <string name="timer_paused" msgid="5941160896040771462">"အချိန်ကိုက်စနစ် ရပ်တန့်ထား"</string>
+ <string name="timers_stopped" msgid="3186191253226005149">"အချိန်ကိုက်စနစ် <xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g> ကြိမ် ရပ်တန့်ခဲ့"</string>
<string name="all_timers_stopped_notif" msgid="278532320068394600">"သင်၏ တိုင်မားများကို ကြည့်ရန် ထိပါ"</string>
- <string name="timers_in_use" msgid="5570729467344408506">"တိုင်မား <xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g>"</string>
- <string name="next_timer_notif" msgid="6136454740115613653">"နောက် တိုင်မား တစ်ခု: <xliff:g id="TIME_REMAINING">%s</xliff:g>"</string>
+ <string name="timers_in_use" msgid="5570729467344408506">"အချိန်ကိုက်စနစ် <xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g>"</string>
+ <string name="next_timer_notif" msgid="6136454740115613653">"နောက် အချိန်ကိုက်စနစ် တစ်ခု: <xliff:g id="TIME_REMAINING">%s</xliff:g>"</string>
<string name="screensaver_settings" msgid="7013450738357352801">"အိပ်မက် ဆက်တင်များ"</string>
<string name="night_mode_title" msgid="5983813889469616299">"ညသုံး မုဒ်"</string>
- <string name="night_mode_summary" msgid="1017350187324162631">"သိပ် မှိန်စွာ ပြသမှု (မှောင်နေသည့် အခန်းများအတွက်)"</string>
+ <string name="night_mode_summary" msgid="1017350187324162631">"ခပ်မှိန်မှိန် ပြသမှု (မှောင်နေသည့် အခန်းများအတွက်)"</string>
<string name="expand_alarm" msgid="7392616528943305020">"နှိုးစက်ကို တိုးချဲ့ရန်"</string>
<string name="collapse_alarm" msgid="3561772046433483980">"နှိုးစက်ကို ခေါက်သိမ်းပါ"</string>
- <string name="alarm_undo" msgid="5710042601177655254">"ပြန်ဖျက်"</string>
+ <string name="alarm_undo" msgid="5710042601177655254">"မလုပ်တော့ရန်"</string>
<string name="alarm_deleted" msgid="6131529309389084785">"နိုးစက်ဖျက်လိုက်ပြီ"</string>
<string name="slash" msgid="2077577763821006919">"/"</string>
<string name="world_day_of_week_label" msgid="5911196322328341288">"/ <xliff:g id="LABEL">%s</xliff:g>"</string>
@@ -387,8 +387,8 @@
<string name="no_alarm_scheduled_for_this_time" msgid="4463069177414482818">"ဤအချိန်အတွက် နိုးစက်မစီစဉ်ထားပါ"</string>
<string name="alarm_is_dismissed" msgid="5509897230565826642">"<xliff:g id="ALARM_TIME">%s</xliff:g> နိုးစက် ဖျက်လိုက်ပြီ"</string>
<string name="alarm_is_set" msgid="5503226382620011088">"နိုးစက်ပေးထားသော အချိန်<xliff:g id="ALARM_TIME">%s</xliff:g>"</string>
- <string name="no_timers_exist" msgid="7062019300048831373">"တိုင်မား မရှိပါ"</string>
- <string name="too_many_timers_exist" msgid="6339194231767431627">"တိုင်မား တစ်ခုမက ရှိနေသည်"</string>
+ <string name="no_timers_exist" msgid="7062019300048831373">"အချိန်ကိုက်စနစ် မရှိပါ"</string>
+ <string name="too_many_timers_exist" msgid="6339194231767431627">"အချိန်ကိုက်စနစ် တစ်ခုမက ရှိနေသည်"</string>
<string name="timer_does_not_exist" msgid="4457482976523984231">"တိုင်မားကို ဖယ်ရှားခဲ့သည်။"</string>
<string name="timer_created" msgid="4381027137335885547">"အချိန်ကိုက်ကိရိယာ ဖန်တီးလိုက်ပါပြီ"</string>
<string name="timer_was_reset" msgid="6495796785185062631">"အချိန်သတ်မှတ်ခြင်း ပြန်လည်သတ်မှတ်လိုက်ပါပြီ"</string>
diff --git a/res/values-nb/strings.xml b/res/values-nb/strings.xml
index 7cb0aeb..21116f5 100644
--- a/res/values-nb/strings.xml
+++ b/res/values-nb/strings.xml
@@ -104,7 +104,7 @@
<item quantity="other">minutter</item>
<item quantity="one">minutt</item>
</plurals>
- <string name="crescendo_duration_title" msgid="8606408542726189528">"Gradvis øk volumet"</string>
+ <string name="crescendo_duration_title" msgid="8606408542726189528">"Øk volumet gradvis"</string>
<string name="no_crescendo_duration" msgid="383801592865899932">"Av"</string>
<string name="crescendo_duration" msgid="6641284876778266541">"<xliff:g id="NUMBER">%s</xliff:g> sekunder"</string>
<string name="crescendo_picker_label" msgid="7758024047003091056">"sekunder"</string>
@@ -354,7 +354,7 @@
<string name="next_timer_notif" msgid="6136454740115613653">"Neste nedtelling: <xliff:g id="TIME_REMAINING">%s</xliff:g>"</string>
<string name="screensaver_settings" msgid="7013450738357352801">"Innstillinger for Drøm"</string>
<string name="night_mode_title" msgid="5983813889469616299">"Nattmodus"</string>
- <string name="night_mode_summary" msgid="1017350187324162631">"Dempet lysstyrke (for mørke rom)"</string>
+ <string name="night_mode_summary" msgid="1017350187324162631">"Svakere lys (for mørke rom)"</string>
<string name="expand_alarm" msgid="7392616528943305020">"Vis alarmen"</string>
<string name="collapse_alarm" msgid="3561772046433483980">"Skjul alarmen"</string>
<string name="alarm_undo" msgid="5710042601177655254">"angre"</string>
diff --git a/res/values-ne-rNP/strings.xml b/res/values-ne-rNP/strings.xml
index 0ab7f10..f4ead80 100644
--- a/res/values-ne-rNP/strings.xml
+++ b/res/values-ne-rNP/strings.xml
@@ -123,7 +123,7 @@
<item msgid="7809240121716151904">"२५ मिनेट"</item>
<item msgid="4278641338024561333">"कहिल्यै पनि होइन"</item>
</string-array>
- <string name="week_start_title" msgid="4268917518596832096">"सुरु हुने हप्ता"</string>
+ <string name="week_start_title" msgid="4268917518596832096">"हप्ता सुरू हुने दिन"</string>
<string-array name="week_start_entries">
<item msgid="9010198173394482639">"शनिबार"</item>
<item msgid="3993530639455360921">"आइतबार"</item>
@@ -357,7 +357,7 @@
<string name="night_mode_summary" msgid="1017350187324162631">"ज्यादै मधुरो प्रदर्शन (अध्याँरा कोठाहरूका लागि)"</string>
<string name="expand_alarm" msgid="7392616528943305020">"अलार्म विस्तार गर्नुहोस्"</string>
<string name="collapse_alarm" msgid="3561772046433483980">"अलार्म ढाल्नुहोस्"</string>
- <string name="alarm_undo" msgid="5710042601177655254">"पूर्ववत गर्नुहोस्"</string>
+ <string name="alarm_undo" msgid="5710042601177655254">"अनडू गर्नुहोस्"</string>
<string name="alarm_deleted" msgid="6131529309389084785">"अलार्म मेटाइयो"</string>
<string name="slash" msgid="2077577763821006919">"/"</string>
<string name="world_day_of_week_label" msgid="5911196322328341288">"\"<xliff:g id="LABEL">%s</xliff:g>\""</string>
diff --git a/res/values-nl/strings.xml b/res/values-nl/strings.xml
index 99ced42..7176bec 100644
--- a/res/values-nl/strings.xml
+++ b/res/values-nl/strings.xml
@@ -70,7 +70,7 @@
<string-array name="alarm_set">
<item msgid="6450913786084215050">"Wekker gaat over minder dan 1 minuut."</item>
<item msgid="6002066367368421848">"Wekker gaat over <xliff:g id="DAYS">%1$s</xliff:g>."</item>
- <item msgid="8824719306247973774">"Wekekr gaat over <xliff:g id="HOURS">%2$s</xliff:g>."</item>
+ <item msgid="8824719306247973774">"Wekker gaat over <xliff:g id="HOURS">%2$s</xliff:g>."</item>
<item msgid="8182406852935468862">"Wekker gaat over <xliff:g id="DAYS">%1$s</xliff:g> en <xliff:g id="HOURS">%2$s</xliff:g>."</item>
<item msgid="2532279224777213194">"Wekker gaat over <xliff:g id="MINUTES">%3$s</xliff:g>."</item>
<item msgid="5936557894247187717">"Wekker gaat over <xliff:g id="DAYS">%1$s</xliff:g> en <xliff:g id="MINUTES">%3$s</xliff:g>."</item>
diff --git a/res/values-pa-rIN/strings.xml b/res/values-pa-rIN/strings.xml
index f90900d..3f2e20a 100644
--- a/res/values-pa-rIN/strings.xml
+++ b/res/values-pa-rIN/strings.xml
@@ -32,19 +32,19 @@
<string name="off_switch" msgid="3381070073851148013">"ਬੰਦ"</string>
<string name="default_label" msgid="5590025289805630372">"ਅਲਾਰਮ"</string>
<string name="set_alarm" msgid="9148359866152726808">"ਅਲਾਰਮ ਸੈੱਟ ਕਰੋ"</string>
- <string name="alarm_vibrate" msgid="3476686921490362230">"ਵਾਈਬ੍ਰੇਟ"</string>
+ <string name="alarm_vibrate" msgid="3476686921490362230">"ਥਰਥਰਾਹਟ ਕਰੋ"</string>
<string name="alarm_repeat" msgid="7242985466344233206">"ਦੁਹਰਾਓ"</string>
<string name="alert" msgid="6506982899651975645">"ਅਲਾਰਮ ਰਿੰਗਟੋਨ"</string>
- <string name="default_timer_ringtone_title" msgid="1370799536406862317">"ਟਾਈਮਰ ਦੀ ਮਿਆਦ ਪੁੱਗੀ"</string>
- <string name="silent_timer_ringtone_title" msgid="7588723137323327647">"ਸਾਈਲੈਂਟ"</string>
+ <string name="default_timer_ringtone_title" msgid="1370799536406862317">"ਟਾਈਮਰ ਦੀ ਮਿਆਦ ਖਤਮ ਹੋਈ"</string>
+ <string name="silent_timer_ringtone_title" msgid="7588723137323327647">"ਖਾਮੋਸ਼"</string>
<string name="ringtone" msgid="9110746249688559579">"ਰਿੰਗਟੋਨ"</string>
<string name="time" msgid="8067216534232296518">"ਸਮਾਂ"</string>
<string name="alarm_tomorrow" msgid="131356848787643420">"ਕੱਲ੍ਹ ਨੂੰ"</string>
<string name="alarm_today" msgid="7873594221106531654">"ਅੱਜ"</string>
<string name="alarm_alert_wake_up" msgid="6790780716498252583">"ਜਗਾਓ!"</string>
<string name="alarm_alert_off_action_text" msgid="2459925305288819812">"ਬੰਦ"</string>
- <string name="alarm_alert_dismiss_text" msgid="4942914605480888820">"ਬਰਖਾਸਤ ਕਰੋ"</string>
- <string name="alarm_alert_dismiss_now_text" msgid="3272183025444682500">"ਹੁਣ ਬਰਖਾਸਤ ਕਰੋ"</string>
+ <string name="alarm_alert_dismiss_text" msgid="4942914605480888820">"ਖਾਰਜ ਕਰੋ"</string>
+ <string name="alarm_alert_dismiss_now_text" msgid="3272183025444682500">"ਹੁਣ ਖਾਰਜ ਕਰੋ"</string>
<string name="alarm_missed_title" msgid="3828345099754063392">"ਮਿਸਡ ਅਲਾਰਮ"</string>
<string name="alarm_missed_text" msgid="6585658367289194023">"<xliff:g id="ALARM_TIME">%s</xliff:g> - <xliff:g id="ALARM_LABEL">%s</xliff:g>"</string>
<string name="alarm_alert_snoozed_text" msgid="7064642998528766113">"ਸਨੂਜ਼ ਕੀਤਾ"</string>
@@ -53,7 +53,7 @@
<item quantity="other"><xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g> ਮਿੰਟ</item>
</plurals>
<string name="alarm_alert_off_text" msgid="4472073417593915002">"ਅਲਾਰਮ ਬੰਦ"</string>
- <string name="alarm_alert_snooze_text" msgid="1774416052207651584">"ਸਨੂਜ਼"</string>
+ <string name="alarm_alert_snooze_text" msgid="1774416052207651584">"ਸਨੂਜ਼ ਕਰੋ"</string>
<plurals name="alarm_alert_snooze_set" formatted="false" msgid="3212729193036041768">
<item quantity="one"> <xliff:g id="MINUTES">%d</xliff:g> ਮਿੰਟਾਂ ਲਈ ਸਨੂਜ਼ ਕਰ ਰਿਹਾ ਹੈ।</item>
<item quantity="other"> <xliff:g id="MINUTES">%d</xliff:g> ਮਿੰਟਾਂ ਲਈ ਸਨੂਜ਼ ਕਰ ਰਿਹਾ ਹੈ।</item>
@@ -61,7 +61,7 @@
<string name="alarm_alert_snooze_until" msgid="6958013659168344550">"<xliff:g id="TIME">%s</xliff:g> ਤੱਕ ਸਨੂਜ਼ਿੰਗ"</string>
<string name="alarm_alert_predismiss_title" msgid="5723945586913705445">"ਆਗਾਮੀ ਅਲਾਰਮ"</string>
<string name="missed_alarm_has_been_deleted" msgid="5295473204045979335">"ਤੁਹਾਡਾ ਮਿਸਡ ਅਲਾਰਮ ਮਿਟਾ ਦਿੱਤਾ ਗਿਆ ਹੈ"</string>
- <string name="timer_notifications_less_min" msgid="5481375048976427255">"ਇੱਕ ਮਿੰਟ ਤੋਂ ਘੱਟ ਬਾਕੀ।"</string>
+ <string name="timer_notifications_less_min" msgid="5481375048976427255">"ਇੱਕ ਮਿੰਟ ਤੋਂ ਘੱਟ ਸਮਾਂ ਬਾਕੀ।"</string>
<string name="timer_notifications_hours" msgid="1613266446037145138">"<xliff:g id="HOURS">%1$s</xliff:g><xliff:g id="REMAINING"> %3$s</xliff:g>"</string>
<string name="timer_notifications_minutes" msgid="8543138714519498893">"<xliff:g id="MINUTES">%2$s</xliff:g><xliff:g id="REMAINING"> %3$s</xliff:g>"</string>
<string name="timer_notifications_hours_minutes" msgid="4301167788642025702">"<xliff:g id="HOURS">%1$s</xliff:g> <xliff:g id="MINUTES">%2$s</xliff:g> ਬਾਕੀ"</string>
@@ -92,10 +92,10 @@
<string name="every_day" msgid="4100909974923444602">"ਰੋਜ਼ਾਨਾ"</string>
<string name="day_concat" msgid="971998564991636532">", "</string>
<string name="clock_instructions" msgid="2656876819515011590">"ਇੱਕ ਘੜੀ ਚੁਣੋ"</string>
- <string name="analog_gadget" msgid="1670505720837152766">"ਐਨਾਲਾਗ ਘੜੀ"</string>
+ <string name="analog_gadget" msgid="1670505720837152766">"ਐਨਾਲੌਗ ਘੜੀ"</string>
<string name="help" msgid="7786263119482654015">"ਮਦਦ"</string>
<string name="settings" msgid="5849739030579520686">"ਸੈਟਿੰਗਾਂ"</string>
- <string name="snooze_duration_title" msgid="1097309861110780483">"ਸਨੂਜ਼ ਲੰਮਾਈ"</string>
+ <string name="snooze_duration_title" msgid="1097309861110780483">"ਸਨੂਜ਼ ਦੀ ਲੰਬਾਈ"</string>
<plurals name="snooze_duration" formatted="false" msgid="3112918131095248271">
<item quantity="one"><xliff:g id="NUMBER">%s</xliff:g> ਮਿੰਟ</item>
<item quantity="other"><xliff:g id="NUMBER">%s</xliff:g> ਮਿੰਟ</item>
@@ -104,11 +104,11 @@
<item quantity="one">ਮਿੰਟ</item>
<item quantity="other">ਮਿੰਟ</item>
</plurals>
- <string name="crescendo_duration_title" msgid="8606408542726189528">"ਹੌਲੀ-ਹੌਲੀ ਵੌਲਯੂਮ ਵਧਾਓ"</string>
+ <string name="crescendo_duration_title" msgid="8606408542726189528">"ਹੌਲੀ-ਹੌਲੀ ਵੌਲਿਊਮ ਵਧਾਓ"</string>
<string name="no_crescendo_duration" msgid="383801592865899932">"ਬੰਦ"</string>
<string name="crescendo_duration" msgid="6641284876778266541">"<xliff:g id="NUMBER">%s</xliff:g> ਸਕਿੰਟ"</string>
<string name="crescendo_picker_label" msgid="7758024047003091056">"ਸਕਿੰਟ"</string>
- <string name="auto_silence_title" msgid="2012754009554434544">"ਇਸਤੋਂ ਬਾਅਦ ਸਾਈਲੈਂਸ"</string>
+ <string name="auto_silence_title" msgid="2012754009554434544">"ਇਸ ਵਕਫੇ ਤੋਂ ਬਾਅਦ ਖਾਮੋਸ਼ ਹੋ ਜਾਓ"</string>
<plurals name="auto_silence_summary" formatted="false" msgid="6579258788774360396">
<item quantity="one"><xliff:g id="FORMATTED_NUMBER">%s</xliff:g> ਮਿੰਟ</item>
<item quantity="other"><xliff:g id="FORMATTED_NUMBER">%s</xliff:g> ਮਿੰਟ</item>
@@ -123,7 +123,7 @@
<item msgid="7809240121716151904">"25 ਮਿੰਟ"</item>
<item msgid="4278641338024561333">"ਕਦੇ ਵੀ ਨਹੀਂ"</item>
</string-array>
- <string name="week_start_title" msgid="4268917518596832096">"ਇਸਨੂੰ ਹਫ਼ਤਾ ਸ਼ੁਰੂ ਕਰੋ"</string>
+ <string name="week_start_title" msgid="4268917518596832096">"ਇਸ ਦਿਨ ਹਫ਼ਤਾ ਸ਼ੁਰੂ ਕਰੋ"</string>
<string-array name="week_start_entries">
<item msgid="9010198173394482639">"ਸ਼ਨਿਚਰਵਾਰ"</item>
<item msgid="3993530639455360921">"ਐਤਵਾਰ"</item>
@@ -132,20 +132,20 @@
<string name="done" msgid="6509722361933858451">"ਹੋ ਗਿਆ"</string>
<string name="revert" msgid="9100911171235162926">"ਵਾਪਸ ਲਿਆਓ"</string>
<string name="delete" msgid="5732434972457000541">"ਮਿਟਾਓ"</string>
- <string name="alarm_volume_title" msgid="8506245173912428522">"ਅਲਾਰਮ ਵੌਲਯੂਮ"</string>
- <string name="silent_ringtone_title" msgid="6177287302898634765">"ਸਾਈਲੈਂਟ"</string>
+ <string name="alarm_volume_title" msgid="8506245173912428522">"ਅਲਾਰਮ ਵੌਲਿਊਮ"</string>
+ <string name="silent_ringtone_title" msgid="6177287302898634765">"ਖਾਮੋਸ਼"</string>
<string name="unknown_ringtone_title" msgid="6637522029614550112">"ਅਗਿਆਤ"</string>
- <string name="alarm_notify_text" msgid="4891014685945904766">"ਅਲਾਰਮ ਸਨੂਜ਼ ਕਰੋ ਜਾਂ ਬਰਖਾਸਤ ਕਰੋ।"</string>
+ <string name="alarm_notify_text" msgid="4891014685945904766">"ਅਲਾਰਮ ਸਨੂਜ਼ ਕਰੋ ਜਾਂ ਖਾਰਜ ਕਰੋ।"</string>
<string name="alarm_notify_snooze_label" msgid="5404083762646377829">"<xliff:g id="LABEL">%s</xliff:g> (ਸਨੂਜ਼ ਕੀਤਾ)"</string>
<string name="alarm_notify_snooze_text" msgid="4819324081410990368">"ਅਲਾਰਮ <xliff:g id="TIME">%s</xliff:g> ਲਈ ਸੈੱਟ ਕੀਤਾ ਗਿਆ। ਰੱਦ ਕਰਨ ਲਈ ਛੋਹਵੋ।"</string>
- <string name="volume_button_setting_title" msgid="6937131248843413357">"ਵੌਲਯੂਮ ਬਟਨ"</string>
+ <string name="volume_button_setting_title" msgid="6937131248843413357">"ਵੌਲਿਊਮ ਬਟਨ"</string>
<string name="volume_button_dialog_title" msgid="8768042543750036853">"ਬਟਨ ਇਫੈਕਟ"</string>
<string-array name="volume_button_setting_entries">
<item msgid="7972756698723318690">"ਸਨੂਜ਼"</item>
- <item msgid="3450979320164769576">"ਬਰਖਾਸਤ ਕਰੋ"</item>
+ <item msgid="3450979320164769576">"ਖਾਰਜ ਕਰੋ"</item>
<item msgid="6302517608411378024">"ਕੁਝ ਨਾ ਕਰੋ"</item>
</string-array>
- <string name="default_ringtone_setting_title" msgid="4549726190682964245">"ਡਿਫੌਲਟ ਰਿੰਗਟੋਨ ਸੈੱਟ ਕਰੋ"</string>
+ <string name="default_ringtone_setting_title" msgid="4549726190682964245">"ਪੂਰਵ-ਨਿਰਧਾਰਤ ਰਿੰਗਟੋਨ ਸੈੱਟ ਕਰੋ"</string>
<string name="alarm_button_description" msgid="740283647046258651">"ਅਲਾਰਮ"</string>
<string name="gallery_button_description" msgid="1151743663255257668">"ਗੈਲਰੀ"</string>
<string name="music_button_description" msgid="1626593420810117999">"ਸੰਗੀਤ"</string>
@@ -177,7 +177,7 @@
<string name="sw_start_button" msgid="8373422516681242270">"ਚਾਲੂ ਕਰੋ"</string>
<string name="sw_pause_button" msgid="2422084453454138042">"ਰੋਕੋ"</string>
<string name="sw_lap_button" msgid="6992264696039004233">"ਲੈਪ"</string>
- <string name="sw_share_button" msgid="4478648110382859382">"ਸ਼ੇਅਰ ਕਰੋ"</string>
+ <string name="sw_share_button" msgid="4478648110382859382">"ਸਾਂਝਾ ਕਰੋ"</string>
<string name="hours_label" msgid="3393478155635368097">"ਘੰਟਾ"</string>
<string name="minutes_label" msgid="3568098128251438588">"ਮਿੰਟ"</string>
<string name="seconds_label" msgid="124655952824003246">"ਸਕਿੰਟ"</string>
@@ -211,7 +211,7 @@
<string name="timer_reset" msgid="7848424809190171640">"ਰੀਸੈੱਟ ਕਰੋ"</string>
<string name="timer_cancel" msgid="3572868404230815644">"ਰੱਦ ਕਰੋ"</string>
<string name="timer_canceled" msgid="7327923392567128060">"ਟਾਈਮਰ ਰੱਦ ਕੀਤਾ"</string>
- <string name="timer_times_up" msgid="9190440395938519009">"ਟਾਈਪ ਪੂਰਾ ਹੋ ਗਿਆ"</string>
+ <string name="timer_times_up" msgid="9190440395938519009">"ਸਮਾਂ ਖਤਮ ਹੋਇਆ"</string>
<string name="timer_multi_times_up" msgid="1239104626836080409">"<xliff:g id="NUM_TIMERS">%d</xliff:g> ਟਾਈਮਰਾਂ ਦੀ ਮਿਆਦ ਪੁੱਗੀ"</string>
<string name="timer_notification_label" msgid="4933184831583137249">"ਟਾਈਮਰ"</string>
<string name="timers_max_count_reached" msgid="9140022846793903813">"ਅਧਿਕਤਮ 4 ਟਾਈਮਰ"</string>
@@ -235,13 +235,13 @@
<string name="clock_style" msgid="2265011060429742344">"ਸਟਾਈਲ"</string>
<string name="open_date_settings" msgid="5915966847691221307">"ਤਾਰੀਖ & ਸਮਾਂ ਬਦਲੋ"</string>
<string-array name="clock_style_entries">
- <item msgid="917900462224167608">"ਐਨਾਲਾਗ"</item>
+ <item msgid="917900462224167608">"ਐਨਾਲੌਗ"</item>
<item msgid="8483930821046925592">"ਡਿਜੀਟਲ"</item>
</string-array>
- <string name="automatic_home_clock" msgid="6274174710735449252">"ਆਟੋਮੈਟਿਕ ਹੋਮ ਘੜੀ"</string>
- <string name="automatic_home_clock_summary" msgid="6020476321040807273">"ਕਿਸੇ ਅਜਿਹੇ ਖੇਤਰ ਵਿੱਚ ਯਾਤਰਾ ਕਰਦੇ ਸਮੇਂ, ਜਿੱਥੇ ਸਮਾਂ ਵੱਖ ਹੋਵੇ, ਹੋਮ ਲਈ ਇੱਕ ਘੜੀ ਜੋੜੋ"</string>
- <string name="home_time_zone" msgid="9199730676287974501">"ਘਰ ਸਮਾਂ ਜ਼ੋਨ"</string>
- <string name="home_time_zone_title" msgid="807894493443834624">"ਘਰ ਸਮਾਂ ਜ਼ੋਨ"</string>
+ <string name="automatic_home_clock" msgid="6274174710735449252">"ਸਵੈਚਲਿਤ ਘਰੇਲੂ ਘੜੀ"</string>
+ <string name="automatic_home_clock_summary" msgid="6020476321040807273">"ਕਿਸੇ ਅਜਿਹੇ ਖੇਤਰ ਵਿੱਚ ਯਾਤਰਾ ਕਰਦੇ ਸਮੇਂ, ਜਿੱਥੇ ਸਮਾਂ ਵੱਖ ਹੋਵੇ, ਘਰ ਵਾਸਤੇ ਇੱਕ ਘੜੀ ਸ਼ਾਮਲ ਕਰੋ"</string>
+ <string name="home_time_zone" msgid="9199730676287974501">"ਘਰੇਲੂ ਸਮਾਂ ਜ਼ੋਨ"</string>
+ <string name="home_time_zone_title" msgid="807894493443834624">"ਘਰੇਲੂ ਸਮਾਂ ਜ਼ੋਨ"</string>
<string name="time_picker_cancel" msgid="7437106489606013077">"ਰੱਦ ਕਰੋ"</string>
<string name="time_picker_set" msgid="331153175471468051">"ਠੀਕ"</string>
<string name="time_picker_time_seperator" msgid="7484926510054777041">":"</string>
@@ -381,7 +381,7 @@
<string name="no_alarms_with_label" msgid="6250998794542941665">"ਕਿਸੇ ਅਲਾਰਮ ਵਿੱਚ ਲੇਬਲ ਨਹੀਂ ਹੈ"</string>
<string name="stopwatch_isnt_running" msgid="7147219965448204727">"ਸਟੌਪਵੌਚ ਨਹੀਂ ਚੱਲ ਰਹੀ ਹੈ"</string>
<string name="stopwatch_paused" msgid="2187615623275408601">"ਸਟੌਪਵਾਚ ਰੁਕਿਆ"</string>
- <string name="stopwatch_reset" msgid="7585914953721021042">"ਸਟੌਪਵੌਚ ਰੀਸੈੱਟ ਕੀਤੀ"</string>
+ <string name="stopwatch_reset" msgid="7585914953721021042">"ਸਟੌਪਵਾਚ ਰੀਸੈੱਟ ਕੀਤੀ"</string>
<string name="stopwatch_lapped" msgid="5844686448815550482">"ਸਟੌਪਵੌਚ ਅੱਗੇ ਨਿੱਕਲ ਗਈ"</string>
<string name="stopwatch_started" msgid="7843882246387176304">"ਸਟੌਪਵੌਚ ਚਾਲੂ ਕੀਤੀ"</string>
<string name="no_alarm_scheduled_for_this_time" msgid="4463069177414482818">"ਇਸ ਸਮੇਂ ਲਈ ਨਿਯਤ ਕੀਤਾ ਕੋਈ ਅਲਾਰਮ ਨਹੀਂ"</string>
diff --git a/res/values-pl/strings.xml b/res/values-pl/strings.xml
index 945fd1c..55fb6b0 100644
--- a/res/values-pl/strings.xml
+++ b/res/values-pl/strings.xml
@@ -35,7 +35,7 @@
<string name="alarm_vibrate" msgid="3476686921490362230">"Wibracje"</string>
<string name="alarm_repeat" msgid="7242985466344233206">"Powtarzanie"</string>
<string name="alert" msgid="6506982899651975645">"Dźwięk alarmu"</string>
- <string name="default_timer_ringtone_title" msgid="1370799536406862317">"Minutnik wygasł"</string>
+ <string name="default_timer_ringtone_title" msgid="1370799536406862317">"Koniec odliczania"</string>
<string name="silent_timer_ringtone_title" msgid="7588723137323327647">"Cichy"</string>
<string name="ringtone" msgid="9110746249688559579">"Dzwonek"</string>
<string name="time" msgid="8067216534232296518">"Godzina"</string>
diff --git a/res/values-pt-rPT/strings.xml b/res/values-pt-rPT/strings.xml
index 33da6f7..e443903 100644
--- a/res/values-pt-rPT/strings.xml
+++ b/res/values-pt-rPT/strings.xml
@@ -104,7 +104,7 @@
<item quantity="other">minutos</item>
<item quantity="one">minuto</item>
</plurals>
- <string name="crescendo_duration_title" msgid="8606408542726189528">"Aumentar o volume gradualmente"</string>
+ <string name="crescendo_duration_title" msgid="8606408542726189528">"Aumento gradual do volume"</string>
<string name="no_crescendo_duration" msgid="383801592865899932">"Desativado"</string>
<string name="crescendo_duration" msgid="6641284876778266541">"<xliff:g id="NUMBER">%s</xliff:g> segundos"</string>
<string name="crescendo_picker_label" msgid="7758024047003091056">"segundos"</string>
@@ -143,7 +143,7 @@
<string-array name="volume_button_setting_entries">
<item msgid="7972756698723318690">"Suspender"</item>
<item msgid="3450979320164769576">"Ignorar"</item>
- <item msgid="6302517608411378024">"Não fazer nada"</item>
+ <item msgid="6302517608411378024">"Desativados"</item>
</string-array>
<string name="default_ringtone_setting_title" msgid="4549726190682964245">"Definir toque predefinido"</string>
<string name="alarm_button_description" msgid="740283647046258651">"Alarmes"</string>
diff --git a/res/values-pt/strings.xml b/res/values-pt/strings.xml
index c29ecbe..271b631 100644
--- a/res/values-pt/strings.xml
+++ b/res/values-pt/strings.xml
@@ -78,15 +78,15 @@
<item msgid="2332583385137381060">"Alarme definido para <xliff:g id="DAYS">%1$s</xliff:g>, <xliff:g id="HOURS">%2$s</xliff:g> e <xliff:g id="MINUTES">%3$s</xliff:g> a partir de agora."</item>
</string-array>
<plurals name="days" formatted="false" msgid="3706846447285206235">
- <item quantity="one"><xliff:g id="NUMBER">%s</xliff:g> dias</item>
+ <item quantity="one"><xliff:g id="NUMBER">%s</xliff:g> dia</item>
<item quantity="other"><xliff:g id="NUMBER">%s</xliff:g> dias</item>
</plurals>
<plurals name="hours" formatted="false" msgid="3871283109767171655">
- <item quantity="one"><xliff:g id="NUMBER">%s</xliff:g> horas</item>
+ <item quantity="one"><xliff:g id="NUMBER">%s</xliff:g> hora</item>
<item quantity="other"><xliff:g id="NUMBER">%s</xliff:g> horas</item>
</plurals>
<plurals name="minutes" formatted="false" msgid="5484431721696058697">
- <item quantity="one"><xliff:g id="NUMBER">%s</xliff:g> minutos</item>
+ <item quantity="one"><xliff:g id="NUMBER">%s</xliff:g> minuto</item>
<item quantity="other"><xliff:g id="NUMBER">%s</xliff:g> minutos</item>
</plurals>
<string name="every_day" msgid="4100909974923444602">"Todos os dias"</string>
diff --git a/res/values-ro/strings.xml b/res/values-ro/strings.xml
index 394927a..c9bff4d 100644
--- a/res/values-ro/strings.xml
+++ b/res/values-ro/strings.xml
@@ -34,7 +34,7 @@
<string name="set_alarm" msgid="9148359866152726808">"Setați alarma"</string>
<string name="alarm_vibrate" msgid="3476686921490362230">"Vibrare"</string>
<string name="alarm_repeat" msgid="7242985466344233206">"Repetă"</string>
- <string name="alert" msgid="6506982899651975645">"Ton de apel pentru alarmă"</string>
+ <string name="alert" msgid="6506982899651975645">"Ton de sonerie pentru alarmă"</string>
<string name="default_timer_ringtone_title" msgid="1370799536406862317">"Temporizatorul a expirat"</string>
<string name="silent_timer_ringtone_title" msgid="7588723137323327647">"Silențios"</string>
<string name="ringtone" msgid="9110746249688559579">"Ton de apel"</string>
@@ -82,17 +82,17 @@
<plurals name="days" formatted="false" msgid="3706846447285206235">
<item quantity="few"><xliff:g id="NUMBER">%s</xliff:g> zile</item>
<item quantity="other"><xliff:g id="NUMBER">%s</xliff:g> de zile</item>
- <item quantity="one">O zi</item>
+ <item quantity="one">1 zi</item>
</plurals>
<plurals name="hours" formatted="false" msgid="3871283109767171655">
<item quantity="few"><xliff:g id="NUMBER">%s</xliff:g> ore</item>
<item quantity="other"><xliff:g id="NUMBER">%s</xliff:g> de ore</item>
- <item quantity="one">O oră</item>
+ <item quantity="one">1 oră</item>
</plurals>
<plurals name="minutes" formatted="false" msgid="5484431721696058697">
<item quantity="few"><xliff:g id="NUMBER">%s</xliff:g> minute</item>
<item quantity="other"><xliff:g id="NUMBER">%s</xliff:g> de minute</item>
- <item quantity="one">Un minut</item>
+ <item quantity="one">1 minut</item>
</plurals>
<string name="every_day" msgid="4100909974923444602">"În fiecare zi"</string>
<string name="day_concat" msgid="971998564991636532">", "</string>
@@ -112,10 +112,10 @@
<item quantity="one">minut</item>
</plurals>
<string name="crescendo_duration_title" msgid="8606408542726189528">"Măriți volumul treptat"</string>
- <string name="no_crescendo_duration" msgid="383801592865899932">"Dezactivată"</string>
+ <string name="no_crescendo_duration" msgid="383801592865899932">"Dezactivat"</string>
<string name="crescendo_duration" msgid="6641284876778266541">"<xliff:g id="NUMBER">%s</xliff:g> (de) secunde"</string>
<string name="crescendo_picker_label" msgid="7758024047003091056">"secunde"</string>
- <string name="auto_silence_title" msgid="2012754009554434544">"Dezactivare după"</string>
+ <string name="auto_silence_title" msgid="2012754009554434544">"Dezactivează după"</string>
<plurals name="auto_silence_summary" formatted="false" msgid="6579258788774360396">
<item quantity="few"><xliff:g id="FORMATTED_NUMBER">%s</xliff:g> minute</item>
<item quantity="other"><xliff:g id="FORMATTED_NUMBER">%s</xliff:g> de minute</item>
@@ -140,7 +140,7 @@
<string name="done" msgid="6509722361933858451">"Terminat"</string>
<string name="revert" msgid="9100911171235162926">"Reveniți"</string>
<string name="delete" msgid="5732434972457000541">"Ștergeți"</string>
- <string name="alarm_volume_title" msgid="8506245173912428522">"Volum alarmă"</string>
+ <string name="alarm_volume_title" msgid="8506245173912428522">"Volumul alarmei"</string>
<string name="silent_ringtone_title" msgid="6177287302898634765">"Silențios"</string>
<string name="unknown_ringtone_title" msgid="6637522029614550112">"Necunoscut"</string>
<string name="alarm_notify_text" msgid="4891014685945904766">"Amânați sau anulați alarma."</string>
@@ -151,7 +151,7 @@
<string-array name="volume_button_setting_entries">
<item msgid="7972756698723318690">"Amânați"</item>
<item msgid="3450979320164769576">"Închideți"</item>
- <item msgid="6302517608411378024">"Nu faceți nimic"</item>
+ <item msgid="6302517608411378024">"Nimic"</item>
</string-array>
<string name="default_ringtone_setting_title" msgid="4549726190682964245">"Setați tonul de apel prestabilit"</string>
<string name="alarm_button_description" msgid="740283647046258651">"Alarme"</string>
@@ -184,7 +184,7 @@
<string name="sw_reset_button" msgid="6616804728322906117">"Resetați"</string>
<string name="sw_start_button" msgid="8373422516681242270">"Porniți"</string>
<string name="sw_pause_button" msgid="2422084453454138042">"Întrerupeți"</string>
- <string name="sw_lap_button" msgid="6992264696039004233">"Circuit"</string>
+ <string name="sw_lap_button" msgid="6992264696039004233">"Tur"</string>
<string name="sw_share_button" msgid="4478648110382859382">"Distribuiți"</string>
<string name="hours_label" msgid="3393478155635368097">"h"</string>
<string name="minutes_label" msgid="3568098128251438588">"m"</string>
@@ -195,7 +195,7 @@
<string name="zero" msgid="7102083421938355017">"0"</string>
<string name="sw_share_main" msgid="7703563468204234405">"Ora mea este <xliff:g id="TIME">%s</xliff:g>"</string>
<string name="sw_share_laps" msgid="614390674795945007">"Timpi circuit:"</string>
- <string name="sw_notification_lap_number" msgid="3535420316052647126">"Circuitul <xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g>"</string>
+ <string name="sw_notification_lap_number" msgid="3535420316052647126">"Turul <xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g>"</string>
<plurals name="Nhours_description" formatted="false" msgid="4539186407746763655">
<item quantity="few"><xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g> ore</item>
<item quantity="other"><xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g> de ore</item>
@@ -251,8 +251,8 @@
</string-array>
<string name="automatic_home_clock" msgid="6274174710735449252">"Ceas automat pentru ora de acasă"</string>
<string name="automatic_home_clock_summary" msgid="6020476321040807273">"Când călătoriți într-o zonă în care ora este diferită, adăugați un ceas pentru ora de acasă"</string>
- <string name="home_time_zone" msgid="9199730676287974501">"Fus orar de acasă"</string>
- <string name="home_time_zone_title" msgid="807894493443834624">"Fus orar de acasă"</string>
+ <string name="home_time_zone" msgid="9199730676287974501">"Fusul orar de acasă"</string>
+ <string name="home_time_zone_title" msgid="807894493443834624">"Fusul orar de acasă"</string>
<string name="time_picker_cancel" msgid="7437106489606013077">"Anulați"</string>
<string name="time_picker_set" msgid="331153175471468051">"OK"</string>
<string name="time_picker_time_seperator" msgid="7484926510054777041">":"</string>
@@ -270,7 +270,7 @@
<item msgid="7156402158716866161">"Tijuana"</item>
<item msgid="1144117502254612241">"Arizona"</item>
<item msgid="101284182011722637">"Chihuahua"</item>
- <item msgid="689121094232986897">"Ora regiunii muntoase"</item>
+ <item msgid="689121094232986897">"Ora Munților Stâncoși"</item>
<item msgid="5445331923942302756">"America Centrală"</item>
<item msgid="2749806434052452351">"Ora regiunii centrale"</item>
<item msgid="3997138870229703753">"Ciudad de México"</item>
diff --git a/res/values-sk/strings.xml b/res/values-sk/strings.xml
index 95b7ca4..78cde6a 100644
--- a/res/values-sk/strings.xml
+++ b/res/values-sk/strings.xml
@@ -118,7 +118,7 @@
<item quantity="other"> minút</item>
<item quantity="one"> minúta</item>
</plurals>
- <string name="crescendo_duration_title" msgid="8606408542726189528">"Postupne zvýšiť hlasitosť"</string>
+ <string name="crescendo_duration_title" msgid="8606408542726189528">"Postupne zvyšovať hlasitosť"</string>
<string name="no_crescendo_duration" msgid="383801592865899932">"Vypnuté"</string>
<string name="crescendo_duration" msgid="6641284876778266541">"<xliff:g id="NUMBER">%s</xliff:g> s"</string>
<string name="crescendo_picker_label" msgid="7758024047003091056">"s"</string>
diff --git a/res/values-sq-rAL/strings.xml b/res/values-sq-rAL/strings.xml
index 2b54b6d..b6090d2 100644
--- a/res/values-sq-rAL/strings.xml
+++ b/res/values-sq-rAL/strings.xml
@@ -240,8 +240,8 @@
</string-array>
<string name="automatic_home_clock" msgid="6274174710735449252">"Ora automatike e ekranit bazë"</string>
<string name="automatic_home_clock_summary" msgid="6020476321040807273">"Në rast se udhëton në zona ku ora ndryshon, shto në ekran edhe një orë tjetër - atë të vendit tënd ku jeton."</string>
- <string name="home_time_zone" msgid="9199730676287974501">"Brezi orar i zonës ku gjendesh"</string>
- <string name="home_time_zone_title" msgid="807894493443834624">"Brezi orar i zonës ku gjendesh"</string>
+ <string name="home_time_zone" msgid="9199730676287974501">"Brezi orar i zonës ku ndodhesh"</string>
+ <string name="home_time_zone_title" msgid="807894493443834624">"Brezi orar i zonës ku ndodhesh"</string>
<string name="time_picker_cancel" msgid="7437106489606013077">"Anulo"</string>
<string name="time_picker_set" msgid="331153175471468051">"Në rregull"</string>
<string name="time_picker_time_seperator" msgid="7484926510054777041">":"</string>
diff --git a/res/values-sr/strings.xml b/res/values-sr/strings.xml
index b88158f..8bcb0ad 100644
--- a/res/values-sr/strings.xml
+++ b/res/values-sr/strings.xml
@@ -36,7 +36,7 @@
<string name="alarm_repeat" msgid="7242985466344233206">"Понови"</string>
<string name="alert" msgid="6506982899651975645">"Мелодија аларма"</string>
<string name="default_timer_ringtone_title" msgid="1370799536406862317">"Тајмер је истекао"</string>
- <string name="silent_timer_ringtone_title" msgid="7588723137323327647">"Нечујно"</string>
+ <string name="silent_timer_ringtone_title" msgid="7588723137323327647">"Без звука"</string>
<string name="ringtone" msgid="9110746249688559579">"Мелодија звона"</string>
<string name="time" msgid="8067216534232296518">"Време"</string>
<string name="alarm_tomorrow" msgid="131356848787643420">"Сутра"</string>
@@ -141,7 +141,7 @@
<string name="revert" msgid="9100911171235162926">"Врати"</string>
<string name="delete" msgid="5732434972457000541">"Избриши"</string>
<string name="alarm_volume_title" msgid="8506245173912428522">"Јачина звука аларма"</string>
- <string name="silent_ringtone_title" msgid="6177287302898634765">"Нечујно"</string>
+ <string name="silent_ringtone_title" msgid="6177287302898634765">"Без звука"</string>
<string name="unknown_ringtone_title" msgid="6637522029614550112">"Непозната"</string>
<string name="alarm_notify_text" msgid="4891014685945904766">"Одложите или одбаците аларм."</string>
<string name="alarm_notify_snooze_label" msgid="5404083762646377829">"<xliff:g id="LABEL">%s</xliff:g> (одложено)"</string>
diff --git a/res/values-sv/strings.xml b/res/values-sv/strings.xml
index 8845bbb..1149182 100644
--- a/res/values-sv/strings.xml
+++ b/res/values-sv/strings.xml
@@ -337,7 +337,7 @@
<item msgid="5911600083231840181">"Tonga"</item>
<item msgid="5176858645450908751">"Jakarta"</item>
</string-array>
- <string name="alarm_settings" msgid="2947147071388290814">"Larm"</string>
+ <string name="alarm_settings" msgid="2947147071388290814">"Alarm"</string>
<string name="timer_service_desc" msgid="2256002649882602433">"Bearbetar åtgärder från timeraviseringar."</string>
<string name="stopwatch_service_desc" msgid="9220132827343760767">"Bearbetar åtgärder från stoppursaviseringar."</string>
<string name="swn_paused" msgid="6364358842808263589">"Pausat"</string>
diff --git a/res/values-sw/array.xml b/res/values-sw/array.xml
index bf985cf..875dc2a 100644
--- a/res/values-sw/array.xml
+++ b/res/values-sw/array.xml
@@ -63,7 +63,7 @@
<item msgid="5519120432577564812">"<xliff:g id="SEPARATOR">=</xliff:g>Dawson Creek"</item>
<item msgid="2126228972377380680">"<xliff:g id="SEPARATOR">=</xliff:g>Denver"</item>
<item msgid="3298410632922319193">"<xliff:g id="SEPARATOR">=</xliff:g>Detroit"</item>
- <item msgid="2819032085688382805">"<xliff:g id="SEPARATOR">=</xliff:g>Dominika"</item>
+ <item msgid="2819032085688382805">"D<xliff:g id="SEPARATOR">=</xliff:g>Dominica"</item>
<item msgid="6170433208654553821">"<xliff:g id="SEPARATOR">=</xliff:g>Edmonton"</item>
<item msgid="795461860173291499">"<xliff:g id="SEPARATOR">=</xliff:g>El Salvador"</item>
<item msgid="7872196528637597794">"<xliff:g id="SEPARATOR">=</xliff:g>Fortaleza"</item>
@@ -121,7 +121,7 @@
<item msgid="1795426532295280371">"<xliff:g id="SEPARATOR">=</xliff:g>Anadyr"</item>
<item msgid="7194236926158343552">"<xliff:g id="SEPARATOR">=</xliff:g>Aktau"</item>
<item msgid="4796350130854360870">"<xliff:g id="SEPARATOR">=</xliff:g>Baghdad"</item>
- <item msgid="4020105434451091851">"<xliff:g id="SEPARATOR">=</xliff:g>Bahareni"</item>
+ <item msgid="4020105434451091851">"B<xliff:g id="SEPARATOR">=</xliff:g>Bahrain"</item>
<item msgid="3895868797052686484">"<xliff:g id="SEPARATOR">=</xliff:g>Baku"</item>
<item msgid="228001522630057957">"<xliff:g id="SEPARATOR">=</xliff:g>Bangkok"</item>
<item msgid="5555647809114820537">"<xliff:g id="SEPARATOR">=</xliff:g>Beirut"</item>
@@ -177,7 +177,7 @@
<item msgid="1734331918410561807">"<xliff:g id="SEPARATOR">=</xliff:g>Saskatchewan"</item>
<item msgid="9184412695613864979">"<xliff:g id="SEPARATOR">=</xliff:g>Kisiwa cha Easter"</item>
<item msgid="1014282454239014527">"<xliff:g id="SEPARATOR">=</xliff:g>Amsterdam"</item>
- <item msgid="4928363054269791193">"<xliff:g id="SEPARATOR">=</xliff:g>Andora"</item>
+ <item msgid="4928363054269791193">"A<xliff:g id="SEPARATOR">=</xliff:g>Andorra"</item>
<item msgid="912290900213826368">"<xliff:g id="SEPARATOR">=</xliff:g>Athens"</item>
<item msgid="6097000352459209495">"<xliff:g id="SEPARATOR">=</xliff:g>Belfast"</item>
<item msgid="3285885824311481790">"<xliff:g id="SEPARATOR">=</xliff:g>Belgrade"</item>
diff --git a/res/values-sw/strings.xml b/res/values-sw/strings.xml
index b405cca..777e977 100644
--- a/res/values-sw/strings.xml
+++ b/res/values-sw/strings.xml
@@ -352,7 +352,7 @@
<string name="all_timers_stopped_notif" msgid="278532320068394600">"Gusa ili kuona vipima wakati vyako"</string>
<string name="timers_in_use" msgid="5570729467344408506">"Vipima wakati <xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g>"</string>
<string name="next_timer_notif" msgid="6136454740115613653">"Kipima wakati Kinachofuata: <xliff:g id="TIME_REMAINING">%s</xliff:g>"</string>
- <string name="screensaver_settings" msgid="7013450738357352801">"Mipangilio ya Pazia ya Kuvutia"</string>
+ <string name="screensaver_settings" msgid="7013450738357352801">"Pazia ya Kuvutia"</string>
<string name="night_mode_title" msgid="5983813889469616299">"Modi ya usiku"</string>
<string name="night_mode_summary" msgid="1017350187324162631">"Mwangaza hafifu wa skrini katika vyumba vyenye giza"</string>
<string name="expand_alarm" msgid="7392616528943305020">"Panua kengele"</string>
diff --git a/res/values-te-rIN/strings.xml b/res/values-te-rIN/strings.xml
index a7c751c..4983bbe 100644
--- a/res/values-te-rIN/strings.xml
+++ b/res/values-te-rIN/strings.xml
@@ -175,7 +175,7 @@
<string name="sw_resume_button" msgid="2569360966002022248">"పునఃప్రారంభించు"</string>
<string name="sw_reset_button" msgid="6616804728322906117">"రీసెట్ చేయి"</string>
<string name="sw_start_button" msgid="8373422516681242270">"ప్రారంభించు"</string>
- <string name="sw_pause_button" msgid="2422084453454138042">"పాజ్ చేస్తుంది"</string>
+ <string name="sw_pause_button" msgid="2422084453454138042">"పాజ్ చేయి"</string>
<string name="sw_lap_button" msgid="6992264696039004233">"ల్యాప్"</string>
<string name="sw_share_button" msgid="4478648110382859382">"భాగస్వామ్యం చేయి"</string>
<string name="hours_label" msgid="3393478155635368097">"గం"</string>
diff --git a/res/values-th/strings.xml b/res/values-th/strings.xml
index c360f0f..102aab0 100644
--- a/res/values-th/strings.xml
+++ b/res/values-th/strings.xml
@@ -238,7 +238,7 @@
<item msgid="917900462224167608">"แอนะล็อก"</item>
<item msgid="8483930821046925592">"ดิจิทัล"</item>
</string-array>
- <string name="automatic_home_clock" msgid="6274174710735449252">"นาฬิกาอัตโนมัติสำหรับที่บ้าน"</string>
+ <string name="automatic_home_clock" msgid="6274174710735449252">"นาฬิกาแสดงเวลาที่บ้านอัตโนมัติ"</string>
<string name="automatic_home_clock_summary" msgid="6020476321040807273">"เมื่อเดินทางไปในที่ที่เวลาต่างออกไป ให้เพิ่มนาฬิกาแสดงเวลาที่บ้าน"</string>
<string name="home_time_zone" msgid="9199730676287974501">"เขตเวลาท้องถิ่น"</string>
<string name="home_time_zone_title" msgid="807894493443834624">"เขตเวลาท้องถิ่น"</string>
diff --git a/res/values-uz-rUZ/strings.xml b/res/values-uz-rUZ/strings.xml
index 665ec23..cf7ee78 100644
--- a/res/values-uz-rUZ/strings.xml
+++ b/res/values-uz-rUZ/strings.xml
@@ -27,15 +27,15 @@
<string name="delete_alarm_confirm" msgid="6578572637340860840">"O‘chirib tashlansinmi?"</string>
<string name="show_clock" msgid="8358759982675616915">"Soatni ko‘rsatish"</string>
<string name="hide_clock" msgid="3217727306480505694">"Soatni berkitish"</string>
- <string name="label" msgid="162189613902857319">"Tavsif"</string>
+ <string name="label" msgid="162189613902857319">"Izoh"</string>
<string name="on_switch" msgid="2297966258029227449">"Yoniq"</string>
<string name="off_switch" msgid="3381070073851148013">"O‘chiq"</string>
<string name="default_label" msgid="5590025289805630372">"Uyg‘otkich"</string>
<string name="set_alarm" msgid="9148359866152726808">"Uyg‘otkich o‘rnatish"</string>
<string name="alarm_vibrate" msgid="3476686921490362230">"Tebranish"</string>
<string name="alarm_repeat" msgid="7242985466344233206">"Takrorlash"</string>
- <string name="alert" msgid="6506982899651975645">"Uyg‘otkich ringtoni"</string>
- <string name="default_timer_ringtone_title" msgid="1370799536406862317">"Taymer vaqti tugadi"</string>
+ <string name="alert" msgid="6506982899651975645">"Signal ringtoni"</string>
+ <string name="default_timer_ringtone_title" msgid="1370799536406862317">"Vaqti tugadi"</string>
<string name="silent_timer_ringtone_title" msgid="7588723137323327647">"Ovozsiz"</string>
<string name="ringtone" msgid="9110746249688559579">"Rington"</string>
<string name="time" msgid="8067216534232296518">"Vaqt"</string>
@@ -53,7 +53,7 @@
<item quantity="one">1 daq</item>
</plurals>
<string name="alarm_alert_off_text" msgid="4472073417593915002">"O‘chiq"</string>
- <string name="alarm_alert_snooze_text" msgid="1774416052207651584">"Qoldirish"</string>
+ <string name="alarm_alert_snooze_text" msgid="1774416052207651584">"Kechiktirish"</string>
<plurals name="alarm_alert_snooze_set" formatted="false" msgid="3212729193036041768">
<item quantity="other"><xliff:g id="MINUTES">%d</xliff:g> daqiqaga kechiktirildi.</item>
<item quantity="one">1 daqiqaga kechiktirildi.</item>
@@ -95,7 +95,7 @@
<string name="analog_gadget" msgid="1670505720837152766">"Soat"</string>
<string name="help" msgid="7786263119482654015">"yordam"</string>
<string name="settings" msgid="5849739030579520686">"Sozlamalar"</string>
- <string name="snooze_duration_title" msgid="1097309861110780483">"Takrorlanish oralig‘i"</string>
+ <string name="snooze_duration_title" msgid="1097309861110780483">"Kechiktirish vaqti"</string>
<plurals name="snooze_duration" formatted="false" msgid="3112918131095248271">
<item quantity="other"><xliff:g id="NUMBER">%s</xliff:g> daqiqa</item>
<item quantity="one">1 daqiqa</item>
@@ -141,7 +141,7 @@
<string name="volume_button_setting_title" msgid="6937131248843413357">"Ovoz tugmalari"</string>
<string name="volume_button_dialog_title" msgid="8768042543750036853">"Tugmalarning funksiyasi"</string>
<string-array name="volume_button_setting_entries">
- <item msgid="7972756698723318690">"Qoldirish"</item>
+ <item msgid="7972756698723318690">"Kechiktirish"</item>
<item msgid="3450979320164769576">"O‘chirish"</item>
<item msgid="6302517608411378024">"Hech narsa"</item>
</string-array>
@@ -176,7 +176,7 @@
<string name="sw_reset_button" msgid="6616804728322906117">"Boshidan"</string>
<string name="sw_start_button" msgid="8373422516681242270">"Start"</string>
<string name="sw_pause_button" msgid="2422084453454138042">"Pauza"</string>
- <string name="sw_lap_button" msgid="6992264696039004233">"Davra"</string>
+ <string name="sw_lap_button" msgid="6992264696039004233">"Aylanish"</string>
<string name="sw_share_button" msgid="4478648110382859382">"Baham ko‘rish"</string>
<string name="hours_label" msgid="3393478155635368097">"s"</string>
<string name="minutes_label" msgid="3568098128251438588">"d"</string>
@@ -187,7 +187,7 @@
<string name="zero" msgid="7102083421938355017">"0"</string>
<string name="sw_share_main" msgid="7703563468204234405">"Mening vaqtim: <xliff:g id="TIME">%s</xliff:g>"</string>
<string name="sw_share_laps" msgid="614390674795945007">"Aylanish vaqti"</string>
- <string name="sw_notification_lap_number" msgid="3535420316052647126">"<xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g>-davra"</string>
+ <string name="sw_notification_lap_number" msgid="3535420316052647126">"<xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g>-aylanish"</string>
<plurals name="Nhours_description" formatted="false" msgid="4539186407746763655">
<item quantity="other"><xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g> soat</item>
<item quantity="one">1 soat</item>
@@ -235,7 +235,7 @@
<string name="clock_style" msgid="2265011060429742344">"Soat turi"</string>
<string name="open_date_settings" msgid="5915966847691221307">"Sana va vaqtni o‘zgartirish"</string>
<string-array name="clock_style_entries">
- <item msgid="917900462224167608">"Soat mili"</item>
+ <item msgid="917900462224167608">"Analog"</item>
<item msgid="8483930821046925592">"Raqamli"</item>
</string-array>
<string name="automatic_home_clock" msgid="6274174710735449252">"Uydagi vaqtni ko‘rsatish"</string>
@@ -340,7 +340,7 @@
<string name="alarm_settings" msgid="2947147071388290814">"Signallar"</string>
<string name="timer_service_desc" msgid="2256002649882602433">"Taymer bildirishnomalarida harakatlarni amalga oshiradi."</string>
<string name="stopwatch_service_desc" msgid="9220132827343760767">"Sekundomer bildirishnomalarida harakatlarni amalga oshiradi."</string>
- <string name="swn_paused" msgid="6364358842808263589">"To‘xtatildi"</string>
+ <string name="swn_paused" msgid="6364358842808263589">"Pauzada"</string>
<string name="description_direction_right" msgid="5709209043267548985">"O‘tkazib yuborish uchun o‘ngga suring"</string>
<string name="description_direction_left" msgid="7448141043674998679">"Kechiktirish uchun chapga suring"</string>
<string name="description_direction_both" msgid="1841309486023845685">"Signalni kechiktirish uchun chapga, bekor qilish uchun esa o‘ngga suring"</string>
@@ -352,7 +352,7 @@
<string name="all_timers_stopped_notif" msgid="278532320068394600">"Taymerlarni ko‘rish uchun bosing"</string>
<string name="timers_in_use" msgid="5570729467344408506">"<xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g> ta taymer"</string>
<string name="next_timer_notif" msgid="6136454740115613653">"Keyingi taymer: <xliff:g id="TIME_REMAINING">%s</xliff:g>"</string>
- <string name="screensaver_settings" msgid="7013450738357352801">"Lavha sozlamalari"</string>
+ <string name="screensaver_settings" msgid="7013450738357352801">"Ekran lavhasi sozlamalari"</string>
<string name="night_mode_title" msgid="5983813889469616299">"Tungi rejim"</string>
<string name="night_mode_summary" msgid="1017350187324162631">"Xira ekran (qorong‘i xonalar uchun)"</string>
<string name="expand_alarm" msgid="7392616528943305020">"Uyg‘otkichni ochish"</string>
@@ -371,7 +371,7 @@
<string name="timer_delete_confirmation" msgid="2815524107015816453">"Ushbu taymer o‘chirib tashlansinmi?"</string>
<string name="city_delete_confirmation" msgid="1783441538785676299">"Ushbu shahar o‘chirib tashlansinmi?"</string>
<string name="digital_gadget" msgid="2326954556720571358">"Raqamli soat"</string>
- <string name="no_alarms" msgid="6429431324842022917">"Hech qanday uyg‘otkich yo‘q"</string>
+ <string name="no_alarms" msgid="6429431324842022917">"Hech qanday uyg‘otkich o‘rnatilmagan"</string>
<string name="no_alarms_set" msgid="4887558279496044764">"Signal o‘rnatilmagan"</string>
<string name="no_upcoming_alarms" msgid="2889840988069436254">"SIGNALLAR YO‘Q"</string>
<string name="invalid_time" msgid="2782334750243998633">"<xliff:g id="INVALID_HOUR">%d</xliff:g>:<xliff:g id="INVALID_MINUTES">%d</xliff:g> <xliff:g id="INVALID_AMPM">%s</xliff:g> – vaqt noto‘g‘ri"</string>
diff --git a/res/values-zh-rCN/strings.xml b/res/values-zh-rCN/strings.xml
index 0f0f4d1..0e59039 100644
--- a/res/values-zh-rCN/strings.xml
+++ b/res/values-zh-rCN/strings.xml
@@ -35,7 +35,7 @@
<string name="alarm_vibrate" msgid="3476686921490362230">"振动"</string>
<string name="alarm_repeat" msgid="7242985466344233206">"重复"</string>
<string name="alert" msgid="6506982899651975645">"闹钟铃声"</string>
- <string name="default_timer_ringtone_title" msgid="1370799536406862317">"计时器已结束"</string>
+ <string name="default_timer_ringtone_title" msgid="1370799536406862317">"计时结束"</string>
<string name="silent_timer_ringtone_title" msgid="7588723137323327647">"静音"</string>
<string name="ringtone" msgid="9110746249688559579">"铃声"</string>
<string name="time" msgid="8067216534232296518">"时间"</string>
diff --git a/res/values-zh-rHK/strings.xml b/res/values-zh-rHK/strings.xml
index 504ab93..6c2e8f2 100644
--- a/res/values-zh-rHK/strings.xml
+++ b/res/values-zh-rHK/strings.xml
@@ -104,11 +104,11 @@
<item quantity="other"> 分鐘</item>
<item quantity="one">1 分鐘</item>
</plurals>
- <string name="crescendo_duration_title" msgid="8606408542726189528">"逐步提高音量"</string>
+ <string name="crescendo_duration_title" msgid="8606408542726189528">"逐漸提升音量"</string>
<string name="no_crescendo_duration" msgid="383801592865899932">"關閉"</string>
<string name="crescendo_duration" msgid="6641284876778266541">"<xliff:g id="NUMBER">%s</xliff:g> 秒"</string>
<string name="crescendo_picker_label" msgid="7758024047003091056">"秒"</string>
- <string name="auto_silence_title" msgid="2012754009554434544">"以下時間過後停止鈴聲："</string>
+ <string name="auto_silence_title" msgid="2012754009554434544">"鈴聲持續時間："</string>
<plurals name="auto_silence_summary" formatted="false" msgid="6579258788774360396">
<item quantity="other"><xliff:g id="FORMATTED_NUMBER">%s</xliff:g> 分鐘</item>
<item quantity="one">1 分鐘</item>
@@ -239,7 +239,7 @@
<item msgid="8483930821046925592">"數碼"</item>
</string-array>
<string name="automatic_home_clock" msgid="6274174710735449252">"自動新增居住地時鐘"</string>
- <string name="automatic_home_clock_summary" msgid="6020476321040807273">"在前往不同時區的地區時新增居住地時鐘"</string>
+ <string name="automatic_home_clock_summary" msgid="6020476321040807273">"身處不同時區時新增居住地時鐘"</string>
<string name="home_time_zone" msgid="9199730676287974501">"居住地時區"</string>
<string name="home_time_zone_title" msgid="807894493443834624">"居住地時區"</string>
<string name="time_picker_cancel" msgid="7437106489606013077">"取消"</string>
@@ -345,7 +345,7 @@
<string name="description_direction_left" msgid="7448141043674998679">"向左快速滑動可重響鬧鐘"</string>
<string name="description_direction_both" msgid="1841309486023845685">"向左快速滑動以重響，或向右關閉"</string>
<string name="timer_settings" msgid="7955522143086154795">"倒數計時器"</string>
- <string name="timer_ringtone_title" msgid="7630214935791599619">"倒數計時器鈴聲"</string>
+ <string name="timer_ringtone_title" msgid="7630214935791599619">"計時器鈴聲"</string>
<string name="timer_stopped" msgid="2730331837832462008">"計時器已停止"</string>
<string name="timer_paused" msgid="5941160896040771462">"計時器已暫停"</string>
<string name="timers_stopped" msgid="3186191253226005149">"<xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g> 個計時器已暫停"</string>
