service-builtin/res/values-iw/strings.xml

<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!--  Copyright (C) 2015 The Android Open Source Project

     Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
     you may not use this file except in compliance with the License.
     You may obtain a copy of the License at

          http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0

     Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
     distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
     WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
     See the License for the specific language governing permissions and
     limitations under the License.
 -->

<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
    xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
    <string name="car_permission_label_bind_projection_service" msgid="6976251734714662552">"הכפפה לשירות ההקרנה למסך"</string>
    <string name="car_permission_desc_bind_projection_service" msgid="4610418233070289810">"מאפשרת למשתמש לבצע הכפפה לממשק ברמה עליונה של שירות הקרנה למסך. הרשאה זו לעולם אינה נחוצה לאפליקציות רגילות."</string>
    <string name="car_permission_label_bind_vms_client" msgid="1298928874094319701">"שירות לקוח VMS"</string>
    <string name="car_permission_desc_bind_vms_client" msgid="7758142590449847602">"הכפפה ללקוחות VMS"</string>
    <string name="car_permission_label_bind_instrument_cluster_rendering" msgid="6723392540805279625">"עיבוד של אשכול הכלים"</string>
    <string name="car_permission_desc_bind_instrument_cluster_rendering" msgid="2583711303360788080">"קבלת נתונים של אשכול כלים"</string>
    <string name="car_permission_label_bind_input_service" msgid="6647238478703096557">"שירות הקלט של הרכב"</string>
    <string name="car_permission_desc_bind_input_service" msgid="8460218104132496613">"ניהול אירועי קלט"</string>
    <string name="activity_blocked_text" msgid="5991043857905412794">"אי אפשר להשתמש בתכונה הזו במהלך הנהיגה"</string>
    <string name="exit_button_message" msgid="5375678491245394542">"כדי להפעיל מחדש את האפליקציה במצב בטוח, יש ללחוץ על <xliff:g id="EXIT_BUTTON">%s</xliff:g>."</string>
    <string name="exit_button" msgid="3491899413031549265">"הקודם"</string>
    <string name="exit_button_close_application" msgid="5153716684207539041">"סגירת האפליקציה"</string>
    <string name="exit_button_go_back" msgid="6921595432375141935">"חזרה"</string>
    <string name="importance_default" msgid="8017186728206153704">"חשיבות ברירת מחדל"</string>
    <string name="importance_high" msgid="3393374688015554727">"חשיבות גבוהה"</string>
    <string name="android_system_label" msgid="9209428539477894959">"מערכת Android"</string>
    <string name="factory_reset_notification_title" msgid="6177770995437355965">"נדרש איפוס להגדרות המקוריות"</string>
    <string name="factory_reset_notification_text" msgid="6051393302193696102">"כל הנתונים במערכת המידע והבידור יימחקו. לאחר האיפוס ניתן יהיה להגדיר פרופיל חדש."</string>
    <string name="factory_reset_notification_button" msgid="6926734587145351076">"עוד"</string>
    <string name="factory_reset_warning" msgid="8463356329619149262">"תתבצע מחיקה של המכשיר"</string>
    <string name="factory_reset_message" msgid="1972536809866779972">"לא ניתן להשתמש באפליקציה של האדמין. הנתונים שבמכשיר יימחקו עכשיו.\n\nאם יש לך שאלות, אפשר ליצור קשר עם האדמין של הארגון."</string>
    <string name="resource_overuse_notification_title" msgid="1622015333965744463">"האפליקציה <xliff:g id="ID_1">^1</xliff:g> משפיעה על ביצועי המערכת"</string>
    <string name="resource_overuse_notification_text_disabled_app" msgid="9058683477901746549">"האפליקציה הזו נחסמה להפעלה ברקע. כדי שהאפליקציה תמשיך לפעול ברקע צריך לקבוע לה עדיפות גבוהה."</string>
    <string name="resource_overuse_notification_button_close_app" msgid="131355952730826999">"סגירה"</string>
    <string name="resource_overuse_notification_button_prioritize_app" msgid="1093325910457794796">"קביעת עדיפות לאפליקציה"</string>
    <string name="resource_overuse_toast_disable_app_now" msgid="5020071090614971772">"<xliff:g id="ID_1">^1</xliff:g> הושבתה. אפשר להפעיל אותה שוב ב\'הגדרות\'."</string>
</resources>