freedreno/gmem: Respect max-height limits too

There is an upper bound on # of bits we have to encode bin height on
various gens, which we could exceed with larger GMEM sizes and low
byte/pixel formats.

The max-width limits are initialized based on corresponding bitfield
sizes.

Signed-off-by: Rob Clark <robdclark@chromium.org>
Part-of: <https://gitlab.freedesktop.org/mesa/mesa/-/merge_requests/7222>
3 files changed