test_suite_bignum_mod_raw: Removed parameter for `mbedtls_mpi_mod_modulus_setup()`

This patch updates the tests `mpi_mod_raw_cond_swap()` &
`mpi_mod_raw_cond_assign()` to use a non-zero modulus
when invoking `mbedtls_mpi_mod_modulus_setup()`

Signed-off-by: Minos Galanakis <minos.galanakis@arm.com>
diff --git a/tests/suites/test_suite_bignum_mod_raw.function b/tests/suites/test_suite_bignum_mod_raw.function
index 88b8917..7c9d5db 100644
--- a/tests/suites/test_suite_bignum_mod_raw.function
+++ b/tests/suites/test_suite_bignum_mod_raw.function
@@ -134,6 +134,7 @@
     ASSERT_ALLOC( Y, limbs );
 
     ASSERT_ALLOC( buff_m, limbs );
+    memset( buff_m, 0xFF, copy_bytes );
     TEST_ASSERT( mbedtls_mpi_mod_modulus_setup(
                         &m, buff_m, copy_limbs,
                         MBEDTLS_MPI_MOD_EXT_REP_BE,
@@ -214,6 +215,7 @@
     ASSERT_ALLOC( tmp_Y, limbs );
 
     ASSERT_ALLOC( buff_m, copy_limbs );
+    memset( buff_m, 0xFF, copy_bytes );
     TEST_ASSERT( mbedtls_mpi_mod_modulus_setup(
                         &m, buff_m, copy_limbs,
                         MBEDTLS_MPI_MOD_EXT_REP_BE,