Revert "libprocessgroup users use libcutils"

This reverts commit 46ec20b69298ff267fcc9f42a742015fb541b4a4.

Reason for revert: breaks all camera use cases

Bug: 135568875
Change-Id: I86747c0df5489f80d1966dd07669637597fb2b00
diff --git a/updater/Android.bp b/updater/Android.bp
index 4e87db2..b80cdb3 100644
--- a/updater/Android.bp
+++ b/updater/Android.bp
@@ -45,8 +45,6 @@
         "libcrypto",
         "libcrypto_utils",
         "libcutils",
-        "libcgrouprc",
-        "libcgrouprc_format",
         "libutils",
         "libtune2fs",