| /* |
| * Copyright (c) 2008, 2009, Oracle and/or its affiliates. All rights reserved. |
| * DO NOT ALTER OR REMOVE COPYRIGHT NOTICES OR THIS FILE HEADER. |
| * |
| * This code is free software; you can redistribute it and/or modify it |
| * under the terms of the GNU General Public License version 2 only, as |
| * published by the Free Software Foundation. Oracle designates this |
| * particular file as subject to the "Classpath" exception as provided |
| * by Oracle in the LICENSE file that accompanied this code. |
| * |
| * This code is distributed in the hope that it will be useful, but WITHOUT |
| * ANY WARRANTY; without even the implied warranty of MERCHANTABILITY or |
| * FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. See the GNU General Public License |
| * version 2 for more details (a copy is included in the LICENSE file that |
| * accompanied this code). |
| * |
| * You should have received a copy of the GNU General Public License version |
| * 2 along with this work; if not, write to the Free Software Foundation, |
| * Inc., 51 Franklin St, Fifth Floor, Boston, MA 02110-1301 USA. |
| * |
| * Please contact Oracle, 500 Oracle Parkway, Redwood Shores, CA 94065 USA |
| * or visit www.oracle.com if you need additional information or have any |
| * questions. |
| */ |
| |
| ///////////////////////////////////////////////////////////////////////////// |
| // |
| // Dialog |
| // |
| |
| IDD_DOWNLOAD_DIALOG DIALOGEX 0, 0, 340, 120 |
| STYLE DS_MODALFRAME | DS_3DLOOK | DS_CENTER | WS_POPUP | |
| WS_VISIBLE | WS_CAPTION | WS_SYSMENU |
| CAPTION "Ãß°¡ ±¸¼º ¿ä¼Ò ÇÊ¿ä" |
| EXSTYLE WS_EX_APPWINDOW |
| FONT 8, "MS Sans Serif" |
| BEGIN |
| LTEXT "", IDC_DOWNLOAD_MASTHEAD, 0, 0, 340, 39 |
| LTEXT "", IDC_MASTHEAD_TEXT, 60, 14, 200, 12 |
| CONTROL "", IDC_STATIC,"Static", SS_BLACKFRAME | SS_SUNKEN, |
| 0, 39, 340, 1 |
| LTEXT "", IDC_DOWNLOAD_TEXT, 12, 60, 316, 20 |
| LTEXT "", IDC_TIME_REMAINING, 12, 90, 316, 10 |
| CONTROL "Progress1",1006,"msctls_progress32",PBS_SMOOTH, |
| 12, 100, 265, 14 |
| PUSHBUTTON "Ãë¼Ò", 2, 285, 100, 46, 14 |
| END |
| ///////////////////////////////////////////////////////////////////////////// |
| // |
| // DESIGNINFO |
| // |
| |
| #ifdef APSTUDIO_INVOKED |
| GUIDELINES DESIGNINFO DISCARDABLE |
| BEGIN |
| 105, DIALOG |
| BEGIN |
| LEFTMARGIN, 7 |
| RIGHTMARGIN, 236 |
| TOPMARGIN, 7 |
| BOTTOMMARGIN, 63 |
| END |
| END |
| #endif // APSTUDIO_INVOKED |
| |
| |
| ///////////////////////////////////////////////////////////////////////////// |
| // |
| // String Table |
| // |
| |
| STRINGTABLE DISCARDABLE |
| BEGIN |
| IDS_DOWNLOAD_CANCEL_MESSAGE "ÀÀ¿ë ÇÁ·Î±×·¥¿¡¼ ÇÊ¿äÇÑ Ãß°¡ ±¸¼º ¿ä¼ÒÀÇ ¼³Ä¡¸¦ Ãë¼ÒÇϸé ÀÀ¿ë ÇÁ·Î±×·¥ÀÌ Á¾·áµÉ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.\n\nÃß°¡ ±¸¼º ¿ä¼ÒÀÇ ¼³Ä¡¸¦ Ãë¼ÒÇϽðڽÀ´Ï±î?" |
| IDS_DOWNLOAD_CANCEL_CAPTION "Ãë¼Ò - Ãß°¡ ±¸¼º ¿ä¼Ò" |
| IDS_DOWNLOAD_CANCEL_INSTRUCTION "" |
| IDS_HTTP_INSTRUCTION_REQUEST_TIMEOUT "¿¬°á ½Ã°£ ÃÊ°ú" |
| IDS_HTTP_INSTRUCTION_SERVER_NOT_REACHABLE "ÀÎÅͳݿ¡ ¿¬°áÇÒ ¼ö ¾ø½À´Ï´Ù." |
| IDS_HTTP_INSTRUCTION_UNKNOWN_ERROR "¼¹ö ¿À·ù(¿À·ù %s)" |
| IDS_HTTP_INSTRUCTION_SERVICE_UNAVAIL "¼ºñ½º¸¦ »ç¿ëÇÒ ¼ö ¾øÀ½(¿À·ù %s)" |
| IDS_HTTP_INSTRUCTION_FORBIDDEN "¾×¼¼½º°¡ °ÅºÎµÇ¾ú°Å³ª ±ÝÁöµÊ(¿À·ù %s)" |
| IDS_HTTP_STATUS_OTHER "ÀÌ ¿äû µ¿¾È ¿À·ù°¡ ¹ß»ýÇß½À´Ï´Ù. ¿äûÀ» ´Ù½Ã ½ÃµµÇϽðڽÀ´Ï±î?" |
| |
| // HTTP status code |
| IDS_HTTP_STATUS_REQUEST_TIMEOUT "¼¹ö°¡ ¿äûÀ» ±â´Ù¸®´Â µ¿¾È ½Ã°£ÀÌ ÃÊ°úµÇ¾ú½À´Ï´Ù." |
| IDS_HTTP_STATUS_FORBIDDEN "¼¹ö°¡ ¿äûÀ» ÀÌÇØÇßÁö¸¸ ÀÌÇàÇϱ⸦ °ÅºÎÇÕ´Ï´Ù." |
| IDS_HTTP_STATUS_SERVER_ERROR "¼¹ö¿¡¼ ¿äû ÀÌÇàÀ» ¹æÇØÇÏ´Â ¿¹»óÄ¡ ¸øÇÑ Á¶°ÇÀÌ ¹ß°ßµÇ¾ú½À´Ï´Ù." |
| IDS_HTTP_STATUS_SERVICE_UNAVAIL "¼¹ö°¡ ÀϽÃÀûÀ¸·Î °úºÎÇϵǾú½À´Ï´Ù." |
| |
| |
| IDS_DOWNLOAD_STATUS_RETRY "ÇöÀç ¼¹ö°¡ »ç¿ë ÁßÀ̹ǷΠ%ldÃÊ ÈÄ¿¡ ´Ù½Ã ½ÃµµÇϽʽÿÀ." |
| |
| IDS_ERROR_CAPTION "¿À·ù - Java Ä¿³Î" |
| IDS_HOURSMINUTESECOND "¿¹»óµÈ ³²Àº ½Ã°£: %d½Ã°£ %dºÐ %.0fÃÊ" |
| IDS_HOURMINUTESECOND "¿¹»óµÈ ³²Àº ½Ã°£: %d½Ã°£ %dºÐ %.0fÃÊ" |
| IDS_MINUTESECOND "¿¹»óµÈ ³²Àº ½Ã°£: %dºÐ %.0fÃÊ" |
| IDS_SECOND "¿¹»óµÈ ³²Àº ½Ã°£: %.0fÃÊ" |
| IDS_DISK_FULL_ERROR_CAPTION "µð½ºÅ©°¡ °¡µæ Âü" |
| IDS_DISK_FULL_ERROR "µð½ºÅ©°¡ °¡µæ Â÷¼ Java Kernel¿¡¼ ÇÊ¿äÇÑ ±¸¼º ¿ä¼Ò¸¦ ´Ù¿î·ÎµåÇÏÁö ¸øÇß½À´Ï´Ù. ´Ù½Ã ½ÃµµÇϽðڽÀ´Ï±î?" |
| IDS_DISK_WRITE_ERROR_CAPTION "µð½ºÅ© ¾²±â ¿À·ù" |
| IDS_DISK_WRITE_ERROR "µð½ºÅ©¿¡ ¾²´Â µ¿¾È Java Kernel¿¡¼ ¿À·ù°¡ ¹ß»ýÇß½À´Ï´Ù. ´Ù½Ã ½ÃµµÇϽðڽÀ´Ï±î?" |
| IDS_HTTP_STATUS_SERVER_NOT_REACHABLE "½Ã½ºÅÛÀÇ ÇöÀç ÀÎÅÍ³Ý ¿¬°á ¼³Á¤À¸·Î´Â Java KernelÀ» °è¼ÓÇÒ ¼ö ¾ø½À´Ï´Ù. Windows Á¦¾îÆÇ¿¡¼ ÀÎÅÍ³Ý ¿É¼Ç -> ¿¬°áÀ» ¼±ÅÃÇÏ¿© ¼³Á¤ ¹× ÇÁ·Ï½Ã Á¤º¸°¡ ¿Ã¹Ù¸¥Áö È®ÀÎÇϽʽÿÀ." |
| |
| IDS_DOWNLOAD_RETRY "´Ù¿î·Îµå ¿À·ù" |
| IDS_DOWNLOAD_RETRY_TEXT "¿äûµÈ ±¸¼º ¿ä¼Ò¸¦ ´Ù¿î·ÎµåÇÏ´Â µ¿¾È ¿À·ù°¡ ¹ß»ýÇß½À´Ï´Ù. ÀÌ ±¸¼º ¿ä¼Ò¸¦ ´Ù½Ã ´Ù¿î·ÎµåÇϽðڽÀ´Ï±î?" |
| |
| IDS_DOWNLOAD "Ãß°¡ ±¸¼º ¿ä¼Ò ¼³Ä¡" |
| IDS_DOWNLOAD_UNPACKING "¹øµé ¾ÐÃà Ç®±â" |
| IDS_DOWNLOAD_TEXT "ÇÊ¿äÇÑ Ãß°¡ ±¸¼º ¿ä¼Ò°¡ ´Ù¿î·ÎµåµÇ¾î ¼³Ä¡µÇ¸é Java ÀÀ¿ë ÇÁ·Î±×·¥ÀÌ ½ÃÀ۵˴ϴÙ." |
| |
| IDS_FILE_UPDATE_ERROR "%s%sÀ»(¸¦) ¾÷µ¥ÀÌÆ®ÇÏ´Â µ¿¾È ¿À·ù°¡ ¹ß»ýÇß½À´Ï´Ù." |
| IDS_FILE_DELETE_ERROR "%sÀ»(¸¦) Á¦°ÅÇÏ´Â µ¿¾È ¿À·ù°¡ ¹ß»ýÇß½À´Ï´Ù." |
| IDS_JAVA_HOME_ERROR "Java Ȩ µð·ºÅ丮¸¦ È®ÀÎÇÒ ¼ö ¾ø½À´Ï´Ù." |
| IDS_KERNEL_HOME_ERROR "jkernel.dllÀÇ °æ·Î¸¦ È®ÀÎÇÒ ¼ö ¾ø½À´Ï´Ù." |
| IDS_JBROKER_ERROR "jbroker.exe¸¦ ½ÃÀÛÇÒ ¼ö ¾ø½À´Ï´Ù." |
| IDS_FATAL_ERROR "ÇÊ¿äÇÑ ±¸¼º ¿ä¼Ò¸¦ ´Ù¿î·ÎµåÇÏÁö ¸øÇß½À´Ï´Ù. ÇÁ·Î±×·¥ÀÌ Á¾·áµË´Ï´Ù." |
| IDS_ERROR_DOWNLOADING_BUNDLE_PROPERTIES "´Ù¿î·Îµå ¼¹ö¿Í Åë½ÅÇÏÁö ¸øÇß½À´Ï´Ù. ÇÁ·Î±×·¥ÀÌ Á¾·áµË´Ï´Ù." |
| IDS_ERROR_MALFORMED_BUNDLE_PROPERTIES "´Ù¿î·Îµå ¼¹ö¿ÍÀÇ Åë½Å ¿À·ù°¡ ¹ß»ýÇß½À´Ï´Ù. ÇÁ·Î±×·¥ÀÌ Á¾·áµË´Ï´Ù." |
| IDS_ERROR_MALFORMED_URL "URL '%s'¿¡¼ ´Ù¿î·ÎµåÇÏÁö ¸øÇß½À´Ï´Ù. ÇÁ·Î±×·¥ÀÌ Á¾·áµË´Ï´Ù." |
| END |
