Revert "Use libnativewindow for platform variant of libagq" am: 9b2aef4ea3 am: 4f7c338315

Change-Id: Id47fa64c1c870280613c820c9030fdba65bb357e