Revert "Use libnativewindow for platform variant of libagq" am: 9b2aef4ea3

Change-Id: Ief3c033f84363533ad25b490f2fdaa392c41db06