Fix sepolicy for secondary dex files am: 623f3f5cef am: 192cca8ee4

Original change: https://googleplex-android-review.googlesource.com/c/platform/system/sepolicy/+/12521289

Change-Id: Ic30f27ba8844e37f3bf2d05670b545f4ba458dc4