lowpan: Add wpantund to SEPolicy

Bug: b/64399219
Test: Manual
Change-Id: I4f6c7e4e3339ae95e43299bf364edff40d07c796
(cherry picked from commit c8bd93d7e86647ad6880d460f8aa9d24088fad58)
6 files changed