| <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?> |
| <!-- |
| /* //device/apps/common/assets/res/any/strings.xml |
| ** |
| ** Copyright 2006, The Android Open Source Project |
| ** |
| ** Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License"); |
| ** you may not use this file except in compliance with the License. |
| ** You may obtain a copy of the License at |
| ** |
| ** http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0 |
| ** |
| ** Unless required by applicable law or agreed to in writing, software |
| ** distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS, |
| ** WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied. |
| ** See the License for the specific language governing permissions and |
| ** limitations under the License. |
| */ |
| --> |
| |
| <resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android" |
| xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2"> |
| <string name="byteShort" msgid="8340973892742019101">"t"</string> |
| <string name="kilobyteShort" msgid="7542884022844556968">"kt"</string> |
| <string name="megabyteShort" msgid="6355851576770428922">"Mt"</string> |
| <string name="gigabyteShort" msgid="3259882455212193214">"Gt"</string> |
| <string name="terabyteShort" msgid="231613018159186962">"Tt"</string> |
| <string name="petabyteShort" msgid="5637816680144990219">"Pt"</string> |
| <string name="fileSizeSuffix" msgid="8897567456150907538">"<xliff:g id="NUMBER">%1$s</xliff:g> <xliff:g id="UNIT">%2$s</xliff:g>"</string> |
| <string name="untitled" msgid="4638956954852782576">"<Nimetön>"</string> |
| <string name="emptyPhoneNumber" msgid="7694063042079676517">"(Ei puhelinnumeroa)"</string> |
| <string name="unknownName" msgid="6867811765370350269">"Tuntematon"</string> |
| <string name="defaultVoiceMailAlphaTag" msgid="2660020990097733077">"Vastaaja"</string> |
| <string name="defaultMsisdnAlphaTag" msgid="2850889754919584674">"MSISDN1"</string> |
| <string name="mmiError" msgid="5154499457739052907">"Yhteysongelma tai virheellinen MMI-koodi."</string> |
| <string name="mmiFdnError" msgid="5224398216385316471">"Voit suorittaa toiminnon vain sallitut puhelut -numeroihin."</string> |
| <string name="mmiErrorWhileRoaming" msgid="762488890299284230">"Soitonsiirtoasetuksia ei voi muuttaa puhelimella roaming-tilassa."</string> |
| <string name="serviceEnabled" msgid="8147278346414714315">"Palvelu otettiin käyttöön."</string> |
| <string name="serviceEnabledFor" msgid="6856228140453471041">"Palvelu käytössä luokalle:"</string> |
| <string name="serviceDisabled" msgid="1937553226592516411">"Palvelu on poistettu käytöstä."</string> |
| <string name="serviceRegistered" msgid="6275019082598102493">"Rekisteröinti onnistui."</string> |
| <string name="serviceErased" msgid="1288584695297200972">"Poistaminen onnistui."</string> |
| <string name="passwordIncorrect" msgid="7612208839450128715">"Virheellinen salasana."</string> |
| <string name="mmiComplete" msgid="8232527495411698359">"MMI-koodi valmis."</string> |
| <string name="badPin" msgid="9015277645546710014">"Antamasi vanha PIN-koodi on virheellinen."</string> |
| <string name="badPuk" msgid="5487257647081132201">"Antamasi PUK-koodi on virheellinen."</string> |
| <string name="mismatchPin" msgid="609379054496863419">"Antamasi PIN-koodit eivät täsmää."</string> |
| <string name="invalidPin" msgid="3850018445187475377">"Anna 4–8-numeroinen PIN-koodi."</string> |
| <string name="invalidPuk" msgid="8761456210898036513">"Kirjoita vähintään 8 numeron pituinen PUK-koodi."</string> |
| <string name="needPuk" msgid="919668385956251611">"SIM-korttisi on PUK-lukittu. Poista lukitus antamalla PUK-koodi."</string> |
| <string name="needPuk2" msgid="4526033371987193070">"Pura SIM-kortin esto antamalla PUK2-koodi."</string> |
| <string name="enablePin" msgid="209412020907207950">"Epäonnistui, ota SIM-/RUIM-lukitus käyttöön."</string> |
| <plurals name="pinpuk_attempts" formatted="false" msgid="1251012001539225582"> |
| <item quantity="other">Sinulla on <xliff:g id="NUMBER_1">%d</xliff:g> yritystä jäljellä, ennen kuin SIM-kortti lukitaan.</item> |
| <item quantity="one">Sinulla on <xliff:g id="NUMBER_0">%d</xliff:g> yritys jäljellä, ennen kuin SIM-kortti lukitaan.</item> |
| </plurals> |
| <string name="imei" msgid="2625429890869005782">"IMEI-koodi"</string> |
| <string name="meid" msgid="4841221237681254195">"MEID"</string> |
| <string name="ClipMmi" msgid="6952821216480289285">"Soittajan tunnus"</string> |
| <string name="ClirMmi" msgid="7784673673446833091">"Soittajan tunnus"</string> |
| <string name="ColpMmi" msgid="3065121483740183974">"Yhteyslinjan tunnus"</string> |
| <string name="ColrMmi" msgid="4996540314421889589">"Yhteyslinjan tunnuksen rajoitus"</string> |
| <string name="CfMmi" msgid="5123218989141573515">"Soitonsiirto"</string> |
| <string name="CwMmi" msgid="9129678056795016867">"Koputus"</string> |
| <string name="BaMmi" msgid="455193067926770581">"Puhelujen esto"</string> |
| <string name="PwdMmi" msgid="7043715687905254199">"Salasanan vaihto"</string> |
| <string name="PinMmi" msgid="3113117780361190304">"PIN-koodin vaihtaminen"</string> |
| <string name="CnipMmi" msgid="3110534680557857162">"Soitettava numero näytetään"</string> |
| <string name="CnirMmi" msgid="3062102121430548731">"Soittajan numeroita rajoitettu"</string> |
| <string name="ThreeWCMmi" msgid="9051047170321190368">"Kolmisuuntainen puhelu"</string> |
| <string name="RuacMmi" msgid="7827887459138308886">"Ei-toivottujen ja ärsyttävien puheluiden hylkääminen"</string> |
| <string name="CndMmi" msgid="3116446237081575808">"Soittajan numeron näyttäminen"</string> |
| <string name="DndMmi" msgid="1265478932418334331">"Älä häiritse"</string> |
| <string name="CLIRDefaultOnNextCallOn" msgid="429415409145781923">"Soittajan tunnukseksi muutetaan rajoitettu. Seuraava puhelu: rajoitettu"</string> |
| <string name="CLIRDefaultOnNextCallOff" msgid="3092918006077864624">"Soittajan tunnukseksi muutetaan rajoitettu. Seuraava puhelu: ei rajoitettu"</string> |
| <string name="CLIRDefaultOffNextCallOn" msgid="6179425182856418465">"Soittajan tunnukseksi muutetaan rajoittamaton. Seuraava puhelu: rajoitettu"</string> |
| <string name="CLIRDefaultOffNextCallOff" msgid="2567998633124408552">"Soittajan tunnukseksi muutetaan rajoittamaton. Seuraava puhelu: ei rajoitettu"</string> |
| <string name="serviceNotProvisioned" msgid="8614830180508686666">"Palvelua ei tarjota."</string> |
| <string name="CLIRPermanent" msgid="3377371145926835671">"Et voi muuttaa soittajan tunnuksen asetusta."</string> |
| <string name="RestrictedOnDataTitle" msgid="5221736429761078014">"Ei mobiilidatapalvelua"</string> |
| <string name="RestrictedOnEmergencyTitle" msgid="6855466023161191166">"Hätäpuhelut eivät ole käytettävissä"</string> |
| <string name="RestrictedOnNormalTitle" msgid="3179574012752700984">"Ei äänipuheluja"</string> |
| <string name="RestrictedOnAllVoiceTitle" msgid="8037246983606545202">"Ei äänipalvelua tai hätäpuheluita"</string> |
| <string name="RestrictedStateContent" msgid="6538703255570997248">"Operaattorin tilapäisesti käytöstä poistama"</string> |
| <string name="RestrictedStateContentMsimTemplate" msgid="673416791370248176">"Operaattori poisti tämän väliaikaisesti käytöstä SIM-kortilla <xliff:g id="SIMNUMBER">%d</xliff:g>."</string> |
| <string name="NetworkPreferenceSwitchTitle" msgid="6982395015324165258">"Mobiiliverkkoon ei saada yhteyttä"</string> |
| <string name="NetworkPreferenceSwitchSummary" msgid="509327194863482733">"Kokeile vaihtaa ensisijaista verkkoa. Vaihda se napauttamalla."</string> |
| <string name="EmergencyCallWarningTitle" msgid="813380189532491336">"Hätäpuhelut eivät ole käytettävissä"</string> |
| <string name="EmergencyCallWarningSummary" msgid="1899692069750260619">"Hätäpuhelujen soittaminen Wi-Fi-yhteyden kautta ei onnistu."</string> |
| <string name="notification_channel_network_alert" msgid="4427736684338074967">"Ilmoitukset"</string> |
| <string name="notification_channel_call_forward" msgid="2419697808481833249">"Soitonsiirto"</string> |
| <string name="notification_channel_emergency_callback" msgid="6686166232265733921">"Hätäpuhelujen takaisinsoittotila"</string> |
| <string name="notification_channel_mobile_data_status" msgid="4575131690860945836">"Mobiilidatan tila"</string> |
| <string name="notification_channel_sms" msgid="3441746047346135073">"Tekstiviestit"</string> |
| <string name="notification_channel_voice_mail" msgid="3954099424160511919">"Vastaajaviestit"</string> |
| <string name="notification_channel_wfc" msgid="2130802501654254801">"Wi-Fi-puhelut"</string> |
| <string name="notification_channel_sim" msgid="4052095493875188564">"SIM-kortin tila"</string> |
| <string name="peerTtyModeFull" msgid="6165351790010341421">"Toinen käyttäjä vaihtoi TTY-tilaksi TÄYSI"</string> |
| <string name="peerTtyModeHco" msgid="5728602160669216784">"Toinen käyttäjä vaihtoi TTY-tilaksi HCO"</string> |
| <string name="peerTtyModeVco" msgid="1742404978686538049">"Toinen käyttäjä vaihtoi TTY-tilaksi VCO"</string> |
| <string name="peerTtyModeOff" msgid="3280819717850602205">"Toinen käyttäjä vaihtoi TTY-tilaksi POIS PÄÄLTÄ"</string> |
| <string name="serviceClassVoice" msgid="1258393812335258019">"Ääni"</string> |
| <string name="serviceClassData" msgid="872456782077937893">"Tiedot"</string> |
| <string name="serviceClassFAX" msgid="5566624998840486475">"Faksi"</string> |
| <string name="serviceClassSMS" msgid="2015460373701527489">"Tekstiviesti"</string> |
| <string name="serviceClassDataAsync" msgid="4523454783498551468">"Asynkroniset tiedot"</string> |
| <string name="serviceClassDataSync" msgid="7530000519646054776">"Synkronoidut tiedot"</string> |
| <string name="serviceClassPacket" msgid="6991006557993423453">"Paketti"</string> |
| <string name="serviceClassPAD" msgid="3235259085648271037">"PAD"</string> |
| <string name="roamingText0" msgid="7170335472198694945">"Roaming-tilaosoitin käytössä"</string> |
| <string name="roamingText1" msgid="5314861519752538922">"Roaming-tilaosoitin pois käytöstä"</string> |
| <string name="roamingText2" msgid="8969929049081268115">"Roaming-tilaosoitin vilkkuu"</string> |
| <string name="roamingText3" msgid="5148255027043943317">"Naapuruston ulkopuolella"</string> |
| <string name="roamingText4" msgid="8808456682550796530">"Rakennuksen ulkopuolella"</string> |
| <string name="roamingText5" msgid="7604063252850354350">"Roaming - Ensisijainen järjestelmä"</string> |
| <string name="roamingText6" msgid="2059440825782871513">"Roaming-tila - Käytettävissä oleva järjestelmä"</string> |
| <string name="roamingText7" msgid="7112078724097233605">"Roaming - Yhteistyökumppani"</string> |
| <string name="roamingText8" msgid="5989569778604089291">"Roaming - Premium-kumppani"</string> |
| <string name="roamingText9" msgid="7969296811355152491">"Roaming - Täysin signaalialueella"</string> |
| <string name="roamingText10" msgid="3992906999815316417">"Roaming - Osittain signaalialueella"</string> |
| <string name="roamingText11" msgid="4154476854426920970">"Roaming-banneri käytössä"</string> |
| <string name="roamingText12" msgid="1189071119992726320">"Roaming-banneri pois käytöstä"</string> |
| <string name="roamingTextSearching" msgid="8360141885972279963">"Etsitään signaalia"</string> |
| <string name="wfcRegErrorTitle" msgid="3855061241207182194">"Wi-Fi-puhelujen käyttöönotto epäonnistui"</string> |
| <string-array name="wfcOperatorErrorAlertMessages"> |
| <item msgid="3910386316304772394">"Jos haluat soittaa puheluita ja lähettää viestejä Wi-Fin kautta, pyydä ensin operaattoriasi ottamaan tämä palvelu käyttöön. Ota sitten Wi-Fi-puhelut käyttöön asetuksissa. (Virhekoodi: <xliff:g id="CODE">%1$s</xliff:g>)"</item> |
| </string-array> |
| <string-array name="wfcOperatorErrorNotificationMessages"> |
| <item msgid="7372514042696663278">"Virhe otettaessa Wi-Fi-puheluita käyttöön operaattorille <xliff:g id="CODE">%1$s</xliff:g>"</item> |
| </string-array> |
| <string-array name="wfcSpnFormats"> |
| <item msgid="6830082633573257149">"%s"</item> |
| <item msgid="4397097370387921767">"Wi-Fi-puhelut: %s"</item> |
| </string-array> |
| <string name="wifi_calling_off_summary" msgid="8720659586041656098">"Ei käytössä"</string> |
| <string name="wfc_mode_wifi_preferred_summary" msgid="1994113411286935263">"Wi-Fi ensisijainen"</string> |
| <string name="wfc_mode_cellular_preferred_summary" msgid="1988279625335345908">"Mobiiliverkko ensisijainen"</string> |
| <string name="wfc_mode_wifi_only_summary" msgid="2379919155237869320">"Vain Wi-Fi"</string> |
| <string name="cfTemplateNotForwarded" msgid="1683685883841272560">"<xliff:g id="BEARER_SERVICE_CODE">{0}</xliff:g>: ei siirretty"</string> |
| <string name="cfTemplateForwarded" msgid="1302922117498590521">"<xliff:g id="BEARER_SERVICE_CODE">{0}</xliff:g>: <xliff:g id="DIALING_NUMBER">{1}</xliff:g>"</string> |
| <string name="cfTemplateForwardedTime" msgid="9206251736527085256">"<xliff:g id="BEARER_SERVICE_CODE">{0}</xliff:g>: <xliff:g id="DIALING_NUMBER">{1}</xliff:g> <xliff:g id="TIME_DELAY">{2}</xliff:g> sekunnin päästä"</string> |
| <string name="cfTemplateRegistered" msgid="5073237827620166285">"<xliff:g id="BEARER_SERVICE_CODE">{0}</xliff:g>: ei siirretty"</string> |
| <string name="cfTemplateRegisteredTime" msgid="6781621964320635172">"<xliff:g id="BEARER_SERVICE_CODE">{0}</xliff:g>: ei siirretty"</string> |
| <string name="fcComplete" msgid="3118848230966886575">"Ominaisuuskoodi valmis."</string> |
| <string name="fcError" msgid="3327560126588500777">"Yhteysongelma tai virheellinen ominaisuuskoodi."</string> |
| <string name="httpErrorOk" msgid="1191919378083472204">"OK"</string> |
| <string name="httpError" msgid="7956392511146698522">"Verkkovirhe."</string> |
| <string name="httpErrorLookup" msgid="4711687456111963163">"URL-osoitetta ei löytynyt."</string> |
| <string name="httpErrorUnsupportedAuthScheme" msgid="6299980280442076799">"Sivuston todennusmallia ei tueta."</string> |
| <string name="httpErrorAuth" msgid="1435065629438044534">"Todennus epäonnistui."</string> |
| <string name="httpErrorProxyAuth" msgid="1788207010559081331">"Todennus välityspalvelimen kautta epäonnistui."</string> |
| <string name="httpErrorConnect" msgid="8714273236364640549">"Palvelimeen ei saada yhteyttä."</string> |
| <string name="httpErrorIO" msgid="2340558197489302188">"Ongelma palvelinyhteydessä. Yritä myöhemmin uudelleen."</string> |
| <string name="httpErrorTimeout" msgid="4743403703762883954">"Palvelinyhteys aikakatkaistiin."</string> |
| <string name="httpErrorRedirectLoop" msgid="8679596090392779516">"Sivu sisältää liikaa palvelimen uudelleenohjauksia."</string> |
| <string name="httpErrorUnsupportedScheme" msgid="5015730812906192208">"Protokollaa ei tueta."</string> |
| <string name="httpErrorFailedSslHandshake" msgid="96549606000658641">"Suojattua yhteyttä ei voitu muodostaa."</string> |
| <string name="httpErrorBadUrl" msgid="3636929722728881972">"Sivua ei voitu avata, koska URL-osoite on virheellinen."</string> |
| <string name="httpErrorFile" msgid="2170788515052558676">"Tiedoston avaaminen epäonnistui."</string> |
| <string name="httpErrorFileNotFound" msgid="6203856612042655084">"Pyydettyä tiedostoa ei löytynyt."</string> |
| <string name="httpErrorTooManyRequests" msgid="1235396927087188253">"Liikaa käsiteltäviä pyyntöjä. Yritä myöhemmin uudelleen."</string> |
| <string name="notification_title" msgid="8967710025036163822">"Kirjautumisvirhe tilille <xliff:g id="ACCOUNT">%1$s</xliff:g>"</string> |
| <string name="contentServiceSync" msgid="8353523060269335667">"Synkronointi"</string> |
| <string name="contentServiceSyncNotificationTitle" msgid="7036196943673524858">"Synkronointi epäonnistui"</string> |
| <string name="contentServiceTooManyDeletesNotificationDesc" msgid="4884451152168188763">"Poistopyyntö sisälsi liian paljon sisältöä (<xliff:g id="CONTENT_TYPE">%s</xliff:g>)."</string> |
| <string name="low_memory" product="tablet" msgid="6494019234102154896">"Tablet-laitteen tallennustila on täynnä. Vapauta tilaa poistamalla tiedostoja."</string> |
| <string name="low_memory" product="watch" msgid="4415914910770005166">"Kellon tallennustila on täynnä. Vapauta tilaa poistamalla tiedostoja."</string> |
| <string name="low_memory" product="tv" msgid="516619861191025923">"Television tallennustila on täynnä. Vapauta tilaa poistamalla tiedostoja."</string> |
| <string name="low_memory" product="default" msgid="3475999286680000541">"Puhelimen tallennustila on täynnä. Vapauta tilaa poistamalla tiedostoja."</string> |
| <plurals name="ssl_ca_cert_warning" formatted="false" msgid="5106721205300213569"> |
| <item quantity="other">Varmenteen myöntäjiä on asennettu.</item> |
| <item quantity="one">Varmenteen myöntäjä on asennettu.</item> |
| </plurals> |
| <string name="ssl_ca_cert_noti_by_unknown" msgid="4475437862189850602">"Valvoja on tuntematon kolmas osapuoli."</string> |
| <string name="ssl_ca_cert_noti_by_administrator" msgid="3541729986326153557">"Valvoja: työprofiilin järjestelmänvalvoja"</string> |
| <string name="ssl_ca_cert_noti_managed" msgid="4030263497686867141">"Valvoja on <xliff:g id="MANAGING_DOMAIN">%s</xliff:g>."</string> |
| <string name="work_profile_deleted" msgid="5005572078641980632">"Työprofiili poistettiin"</string> |
| <string name="work_profile_deleted_details" msgid="6307630639269092360">"Työprofiilin hallintasovellus puuttuu tai se on vioittunut. Tästä syystä työprofiilisi ja siihen liittyvät tiedot on poistettu. Pyydä ohjeita järjestelmänvalvojaltasi."</string> |
| <string name="work_profile_deleted_description_dpm_wipe" msgid="8823792115612348820">"Työprofiilisi ei ole enää käytettävissä tällä laitteella."</string> |
| <string name="work_profile_deleted_reason_maximum_password_failure" msgid="8986903510053359694">"Liikaa salasanayrityksiä"</string> |
| <string name="network_logging_notification_title" msgid="6399790108123704477">"Hallinnoitu laite"</string> |
| <string name="network_logging_notification_text" msgid="7930089249949354026">"Organisaatiosi hallinnoi tätä laitetta ja voi tarkkailla verkkoliikennettä. Katso lisätietoja napauttamalla."</string> |
| <string name="factory_reset_warning" msgid="5423253125642394387">"Laitteen tiedot poistetaan"</string> |
| <string name="factory_reset_message" msgid="9024647691106150160">"Hallintasovellusta ei voi käyttää. Laitteen tiedot pyyhitään.\n\nPyydä ohjeita järjestelmänvalvojaltasi."</string> |
| <string name="printing_disabled_by" msgid="8936832919072486965">"<xliff:g id="OWNER_APP">%s</xliff:g> on poistanut tulostuksen käytöstä."</string> |
| <string name="me" msgid="6545696007631404292">"Minä"</string> |
| <string name="power_dialog" product="tablet" msgid="8545351420865202853">"Tablet-laitteen asetukset"</string> |
| <string name="power_dialog" product="tv" msgid="6153888706430556356">"Televisioasetukset"</string> |
| <string name="power_dialog" product="default" msgid="1319919075463988638">"Puhelimen asetukset"</string> |
| <string name="silent_mode" msgid="7167703389802618663">"Äänetön tila"</string> |
| <string name="turn_on_radio" msgid="3912793092339962371">"Ota langaton yhteys käyttöön"</string> |
| <string name="turn_off_radio" msgid="8198784949987062346">"Poista langaton yhteys käytöstä"</string> |
| <string name="screen_lock" msgid="799094655496098153">"Näytön lukitus"</string> |
| <string name="power_off" msgid="4266614107412865048">"Virta pois"</string> |
| <string name="silent_mode_silent" msgid="319298163018473078">"Soittoääni: mykistetty"</string> |
| <string name="silent_mode_vibrate" msgid="7072043388581551395">"Soittoääni: värinä"</string> |
| <string name="silent_mode_ring" msgid="8592241816194074353">"Soittoääni: normaali"</string> |
| <string name="reboot_to_update_title" msgid="6212636802536823850">"Android-järjestelmäpäivitys"</string> |
| <string name="reboot_to_update_prepare" msgid="6305853831955310890">"Päivitystä valmistellaan…"</string> |
| <string name="reboot_to_update_package" msgid="3871302324500927291">"Käsitellään päivityspakettia…"</string> |
| <string name="reboot_to_update_reboot" msgid="6428441000951565185">"Käynnistetään uudelleen…"</string> |
| <string name="reboot_to_reset_title" msgid="4142355915340627490">"Tehdasasetuksien palauttaminen"</string> |
| <string name="reboot_to_reset_message" msgid="2432077491101416345">"Käynnistetään uudelleen…"</string> |
| <string name="shutdown_progress" msgid="2281079257329981203">"Suljetaan..."</string> |
| <string name="shutdown_confirm" product="tablet" msgid="3385745179555731470">"Tablet-laitteesi sammutetaan."</string> |
| <string name="shutdown_confirm" product="tv" msgid="476672373995075359">"Televisio sammutetaan."</string> |
| <string name="shutdown_confirm" product="watch" msgid="3490275567476369184">"Kello sammutetaan."</string> |
| <string name="shutdown_confirm" product="default" msgid="649792175242821353">"Puhelin suljetaan."</string> |
| <string name="shutdown_confirm_question" msgid="2906544768881136183">"Haluatko sammuttaa?"</string> |
| <string name="reboot_safemode_title" msgid="7054509914500140361">"Käynnistä vikasietotilassa"</string> |
| <string name="reboot_safemode_confirm" msgid="55293944502784668">"Haluatko käynnistää uudelleen vikasietotilassa? Tällöin kolmansien osapuolten sovelluksia ei käynnistetä. Sovellukset otetaan jälleen käyttöön, kun käynnistät laitteen uudelleen."</string> |
| <string name="recent_tasks_title" msgid="3691764623638127888">"Viimeisimmät"</string> |
| <string name="no_recent_tasks" msgid="8794906658732193473">"Ei viimeaikaisia sovelluksia"</string> |
| <string name="global_actions" product="tablet" msgid="408477140088053665">"Tablet-laitteen asetukset"</string> |
| <string name="global_actions" product="tv" msgid="7240386462508182976">"Televisioasetukset"</string> |
| <string name="global_actions" product="default" msgid="2406416831541615258">"Puhelimen asetukset"</string> |
| <string name="global_action_lock" msgid="2844945191792119712">"Näytön lukitus"</string> |
| <string name="global_action_power_off" msgid="4471879440839879722">"Katkaise virta"</string> |
| <string name="global_action_emergency" msgid="7112311161137421166">"Hätäpuhelu"</string> |
| <string name="global_action_bug_report" msgid="7934010578922304799">"Virheraportti"</string> |
| <string name="global_action_logout" msgid="935179188218826050">"Lopeta käyttökerta"</string> |
| <string name="global_action_screenshot" msgid="8329831278085426283">"Kuvakaappaus"</string> |
| <string name="bugreport_title" msgid="2667494803742548533">"Luo virheraportti"</string> |
| <string name="bugreport_message" msgid="398447048750350456">"Toiminto kerää tietoja laitteen tilasta ja lähettää ne sähköpostitse. Virheraportti on valmis lähetettäväksi hetken kuluttua - kiitos kärsivällisyydestäsi."</string> |
| <string name="bugreport_option_interactive_title" msgid="8635056131768862479">"Interaktiivinen"</string> |
| <string name="bugreport_option_interactive_summary" msgid="229299488536107968">"Valitse tämä vaihtoehto useimmissa tapauksissa. Voit seurata raportin etenemistä, antaa lisätietoja ongelmasta ja tallentaa kuvakaappauksia. Tämä vaihtoehto saattaa ohittaa joitakin harvoin käytettyjä osioita, joiden käsittely raportissa kestää kauan."</string> |
| <string name="bugreport_option_full_title" msgid="6354382025840076439">"Koko raportti"</string> |
| <string name="bugreport_option_full_summary" msgid="7210859858969115745">"Valitse tämä, jos laitteesi ei ota komentoja vastaan, jos se toimii hitaasti tai tarvitset kaikkia raportin osioita. Raporttiin ei voi tallentaa lisätietoja tai useampia kuvakaappauksia."</string> |
| <plurals name="bugreport_countdown" formatted="false" msgid="6878900193900090368"> |
| <item quantity="other">Virheraporttiin otetaan kuvakaappaus <xliff:g id="NUMBER_1">%d</xliff:g> sekunnin kuluttua.</item> |
| <item quantity="one">Virheraporttiin otetaan kuvakaappaus <xliff:g id="NUMBER_0">%d</xliff:g> sekunnin kuluttua.</item> |
| </plurals> |
| <string name="global_action_toggle_silent_mode" msgid="8219525344246810925">"Äänetön tila"</string> |
| <string name="global_action_silent_mode_on_status" msgid="3289841937003758806">"Äänet ovat POISSA KÄYTÖSTÄ"</string> |
| <string name="global_action_silent_mode_off_status" msgid="1506046579177066419">"Äänet ovat KÄYTÖSSÄ"</string> |
| <string name="global_actions_toggle_airplane_mode" msgid="5884330306926307456">"Lentokonetila"</string> |
| <string name="global_actions_airplane_mode_on_status" msgid="2719557982608919750">"Lentokonetila on KÄYTÖSSÄ"</string> |
| <string name="global_actions_airplane_mode_off_status" msgid="5075070442854490296">"Lentokonetila on POIS KÄYTÖSTÄ"</string> |
| <string name="global_action_toggle_battery_saver" msgid="708515500418994208">"Virransäästö"</string> |
| <string name="global_action_battery_saver_on_status" msgid="484059130698197787">"Virransäästö on POISSA KÄYTÖSTÄ"</string> |
| <string name="global_action_battery_saver_off_status" msgid="75550964969478405">"Virransäästö on KÄYTÖSSÄ"</string> |
| <string name="global_action_settings" msgid="1756531602592545966">"Asetukset"</string> |
| <string name="global_action_assist" msgid="3892832961594295030">"Auta"</string> |
| <string name="global_action_voice_assist" msgid="7751191495200504480">"Ääniapuri"</string> |
| <string name="global_action_lockdown" msgid="1099326950891078929">"Lukitse"</string> |
| <string name="status_bar_notification_info_overflow" msgid="5301981741705354993">"999+"</string> |
| <string name="notification_hidden_text" msgid="6351207030447943784">"Uusi ilmoitus"</string> |
| <string name="notification_channel_virtual_keyboard" msgid="6969925135507955575">"Virtuaalinen näppäimistö"</string> |
| <string name="notification_channel_physical_keyboard" msgid="7297661826966861459">"Fyysinen näppäimistö"</string> |
| <string name="notification_channel_security" msgid="7345516133431326347">"Tietosuoja"</string> |
| <string name="notification_channel_car_mode" msgid="3553380307619874564">"Autotila"</string> |
| <string name="notification_channel_account" msgid="7577959168463122027">"Tilin tila"</string> |
| <string name="notification_channel_developer" msgid="7579606426860206060">"Kehittäjien viestit"</string> |
| <string name="notification_channel_updates" msgid="4794517569035110397">"Päivitykset"</string> |
| <string name="notification_channel_network_status" msgid="5025648583129035447">"Verkon tila"</string> |
| <string name="notification_channel_network_alerts" msgid="2895141221414156525">"Verkkoilmoitukset"</string> |
| <string name="notification_channel_network_available" msgid="4531717914138179517">"Verkko käytettävissä"</string> |
| <string name="notification_channel_vpn" msgid="8330103431055860618">"VPN-tila"</string> |
| <string name="notification_channel_device_admin" msgid="1568154104368069249">"Laitteen järjestelmänvalvonta"</string> |
| <string name="notification_channel_alerts" msgid="4496839309318519037">"Ilmoitukset"</string> |
| <string name="notification_channel_retail_mode" msgid="6088920674914038779">"Esittelytila"</string> |
| <string name="notification_channel_usb" msgid="9006850475328924681">"USB-yhteys"</string> |
| <string name="notification_channel_heavy_weight_app" msgid="6218742927792852607">"Sovellus käynnissä"</string> |
| <string name="notification_channel_foreground_service" msgid="3931987440602669158">"Akkua kuluttavat sovellukset"</string> |
| <string name="foreground_service_app_in_background" msgid="1060198778219731292">"<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> käyttää akkua."</string> |
| <string name="foreground_service_apps_in_background" msgid="7175032677643332242">"<xliff:g id="NUMBER">%1$d</xliff:g> sovellusta käyttää akkua."</string> |
| <string name="foreground_service_tap_for_details" msgid="372046743534354644">"Katso lisätietoja akun ja datan käytöstä napauttamalla."</string> |
| <string name="foreground_service_multiple_separator" msgid="4021901567939866542">"<xliff:g id="LEFT_SIDE">%1$s</xliff:g>, <xliff:g id="RIGHT_SIDE">%2$s</xliff:g>"</string> |
| <string name="safeMode" msgid="2788228061547930246">"Suojattu tila"</string> |
| <string name="android_system_label" msgid="6577375335728551336">"Android-järjestelmä"</string> |
| <string name="user_owner_label" msgid="8836124313744349203">"Vaihda henkilökohtaiseen profiiliin"</string> |
| <string name="managed_profile_label" msgid="8947929265267690522">"Vaihda työprofiiliin"</string> |
| <string name="permgrouplab_contacts" msgid="3657758145679177612">"Kontaktit"</string> |
| <string name="permgroupdesc_contacts" msgid="6951499528303668046">"käyttää yhteystietoja"</string> |
| <string name="permgrouprequest_contacts" msgid="6032805601881764300">"Saako <b><xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g></b> yhteystietojesi käyttöoikeuden?"</string> |
| <string name="permgrouplab_location" msgid="7275582855722310164">"Sijainti"</string> |
| <string name="permgroupdesc_location" msgid="1346617465127855033">"käyttää laitteen sijaintia"</string> |
| <string name="permgrouprequest_location" msgid="3788275734953323491">"Saako <b><xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g></b> tämän laitteen sijainnin käyttöoikeuden?"</string> |
| <string name="permgrouplab_calendar" msgid="5863508437783683902">"Kalenteri"</string> |
| <string name="permgroupdesc_calendar" msgid="3889615280211184106">"käyttää kalenteria"</string> |
| <string name="permgrouprequest_calendar" msgid="289900767793189421">"Saako <b><xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g></b> kalenterisi käyttöoikeuden?"</string> |
| <string name="permgrouplab_sms" msgid="228308803364967808">"Tekstiviestit"</string> |
| <string name="permgroupdesc_sms" msgid="4656988620100940350">"lähettää ja tarkastella tekstiviestejä"</string> |
| <string name="permgrouprequest_sms" msgid="7168124215838204719">"Saako <b><xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g></b> lähettää ja lukea tekstiviestejä?"</string> |
| <string name="permgrouplab_storage" msgid="1971118770546336966">"Tallennustila"</string> |
| <string name="permgroupdesc_storage" msgid="637758554581589203">"käyttää laitteellesi tallennettuja valokuvia, mediatiedostoja ja muita tiedostoja"</string> |
| <string name="permgrouprequest_storage" msgid="7885942926944299560">"Saako <b><xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g></b> käyttää laitteellasi olevia kuvia, mediaa ja tiedostoja?"</string> |
| <string name="permgrouplab_microphone" msgid="171539900250043464">"Mikrofoni"</string> |
| <string name="permgroupdesc_microphone" msgid="4988812113943554584">"tallentaa ääntä"</string> |
| <string name="permgrouprequest_microphone" msgid="9167492350681916038">"Saako <b><xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g></b> nauhoittaa ääntä?"</string> |
| <string name="permgrouplab_camera" msgid="4820372495894586615">"Kamera"</string> |
| <string name="permgroupdesc_camera" msgid="3250611594678347720">"ottaa kuvia ja videoita"</string> |
| <string name="permgrouprequest_camera" msgid="1299833592069671756">"Saako <b><xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g></b> ottaa kuvia ja nauhoittaa videoita?"</string> |
| <string name="permgrouplab_calllog" msgid="8798646184930388160">"Puhelulokit"</string> |
| <string name="permgroupdesc_calllog" msgid="3006237336748283775">"lukea puhelulokia ja kirjoittaa siihen"</string> |
| <string name="permgrouprequest_calllog" msgid="8487355309583773267">"Saako <b><xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g></b> puhelulokien käyttöoikeuden?"</string> |
| <string name="permgrouplab_phone" msgid="5229115638567440675">"Puhelin"</string> |
| <string name="permgroupdesc_phone" msgid="6234224354060641055">"soittaa ja hallinnoida puheluita"</string> |
| <string name="permgrouprequest_phone" msgid="9166979577750581037">"Saako <b><xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g></b> soittaa ja hallinnoida puheluita?"</string> |
| <string name="permgrouplab_sensors" msgid="416037179223226722">"Kehon anturit"</string> |
| <string name="permgroupdesc_sensors" msgid="7147968539346634043">"käyttää anturitietoja elintoiminnoistasi"</string> |
| <string name="permgrouprequest_sensors" msgid="6349806962814556786">"Saako <b><xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g></b> käyttää anturitietoja elintoiminnoistasi?"</string> |
| <string name="capability_title_canRetrieveWindowContent" msgid="3901717936930170320">"Noutaa ikkunan sisältöä"</string> |
| <string name="capability_desc_canRetrieveWindowContent" msgid="3772225008605310672">"Tarkistaa käyttämäsi ikkunan sisältö."</string> |
| <string name="capability_title_canRequestTouchExploration" msgid="3108723364676667320">"Ottaa kosketuksella tutkimisen käyttöön"</string> |
| <string name="capability_desc_canRequestTouchExploration" msgid="7543249041581408313">"Kosketetut kohteet sanotaan ääneen, ja ruudulla voi liikkua eleiden avulla."</string> |
| <string name="capability_title_canRequestFilterKeyEvents" msgid="2103440391902412174">"Tarkkailla kirjoittamaasi tekstiä"</string> |
| <string name="capability_desc_canRequestFilterKeyEvents" msgid="7463135292204152818">"Sisältää henkilökohtaisia tietoja, kuten luottokortin numeroita ja salasanoja."</string> |
| <string name="capability_title_canControlMagnification" msgid="3593493281059424855">"Kontrolloida näytön suurentamista"</string> |
| <string name="capability_desc_canControlMagnification" msgid="4791858203568383773">"Hallinnoi näytön zoomaustasoa ja asettelua."</string> |
| <string name="capability_title_canPerformGestures" msgid="7418984730362576862">"Eleiden käyttäminen"</string> |
| <string name="capability_desc_canPerformGestures" msgid="8296373021636981249">"Lupa napauttaa, pyyhkäistä, nipistää ja käyttää muita eleitä."</string> |
| <string name="capability_title_canCaptureFingerprintGestures" msgid="6309568287512278670">"Sormenjälkieleet"</string> |
| <string name="capability_desc_canCaptureFingerprintGestures" msgid="4386487962402228670">"Voi tallentaa laitteen sormenjälkitunnistimelle tehtyjä eleitä."</string> |
| <string name="permlab_statusBar" msgid="7417192629601890791">"poista tilapalkki käytöstä tai muokkaa tilapalkkia"</string> |
| <string name="permdesc_statusBar" msgid="8434669549504290975">"Antaa sovelluksen poistaa tilapalkin käytöstä ja lisätä tai poistaa järjestelmäkuvakkeita."</string> |
| <string name="permlab_statusBarService" msgid="4826835508226139688">"sijaita tilapalkissa"</string> |
| <string name="permdesc_statusBarService" msgid="716113660795976060">"Antaa sovelluksen sijaita tilapalkissa."</string> |
| <string name="permlab_expandStatusBar" msgid="1148198785937489264">"laajentaa/tiivistää tilarivin"</string> |
| <string name="permdesc_expandStatusBar" msgid="6917549437129401132">"Antaa sovelluksen laajentaa tai tiivistää tilarivin."</string> |
| <string name="permlab_install_shortcut" msgid="4279070216371564234">"asenna pikakuvakkeita"</string> |
| <string name="permdesc_install_shortcut" msgid="8341295916286736996">"Antaa sovelluksen lisätä aloitusruudun pikakuvakkeita ilman käyttäjän toimia."</string> |
| <string name="permlab_uninstall_shortcut" msgid="4729634524044003699">"poista pikakuvakkeita"</string> |
| <string name="permdesc_uninstall_shortcut" msgid="6745743474265057975">"Antaa sovelluksen poistaa aloitusruudun pikakuvakkeita ilman käyttäjän toimia."</string> |
| <string name="permlab_processOutgoingCalls" msgid="3906007831192990946">"ohjaa uudelleen lähtevät puhelut"</string> |
| <string name="permdesc_processOutgoingCalls" msgid="5156385005547315876">"Sallii sovelluksen nähdä numeron, joka valitaan lähtevää puhelua soitettaessa, ja antaa mahdollisuuden ohjata puhelun eri numeroon tai keskeyttää puhelun kokonaan."</string> |
| <string name="permlab_answerPhoneCalls" msgid="4077162841226223337">"puheluihin vastaaminen"</string> |
| <string name="permdesc_answerPhoneCalls" msgid="2901889867993572266">"Sovellus saa luvan vastata saapuvaan puheluun."</string> |
| <string name="permlab_receiveSms" msgid="8673471768947895082">"vastaanota tekstiviestejä (teksti)"</string> |
| <string name="permdesc_receiveSms" msgid="6424387754228766939">"Antaa sovelluksen vastaanottaa ja käsitellä tekstiviestejä. Sovellus voi valvoa tai poistaa laitteeseesi lähetettyjä viestejä näyttämättä niitä sinulle."</string> |
| <string name="permlab_receiveMms" msgid="1821317344668257098">"vastaanota tekstiviestejä (multimedia)"</string> |
| <string name="permdesc_receiveMms" msgid="533019437263212260">"Antaa sovelluksen vastaanottaa ja käsitellä multimediaviestejä. Sovellus voi valvoa tai poistaa laitteeseesi lähetettyjä viestejä näyttämättä niitä sinulle."</string> |
| <string name="permlab_readCellBroadcasts" msgid="1598328843619646166">"lue tiedotteita"</string> |
| <string name="permdesc_readCellBroadcasts" msgid="6361972776080458979">"Antaa sovelluksen lukea laitteesi vastaanottamia tiedotteita. Tiedotteiden avulla ilmoitetaan hätätilanteista joissakin paikoissa. Haitalliset sovellukset voivat häiritä laitteen toimintaa laitteen vastaanottaessa hätätiedotteen."</string> |
| <string name="permlab_subscribedFeedsRead" msgid="4756609637053353318">"lukea tilattuja syötteitä"</string> |
| <string name="permdesc_subscribedFeedsRead" msgid="5557058907906144505">"Antaa sovelluksen saada tietoja tällä hetkellä synkronoitavista syötteistä."</string> |
| <string name="permlab_sendSms" msgid="7544599214260982981">"lähettää ja tarkastella tekstiviestejä"</string> |
| <string name="permdesc_sendSms" msgid="7094729298204937667">"Antaa sovelluksen lähettää tekstiviestejä. Tästä voi aiheutua odottamattomia kuluja. Haitalliset sovellukset voivat aiheuttaa kuluja lähettämällä viestejä ilman lupaasi."</string> |
| <string name="permlab_readSms" msgid="8745086572213270480">"lue tekstiviestejä (teksti tai multimedia)"</string> |
| <string name="permdesc_readSms" product="tablet" msgid="4741697454888074891">"Tämä sovellus voi lukea kaikkia tabletillesi tallennettuja tekstiviestejä."</string> |
| <string name="permdesc_readSms" product="tv" msgid="5796670395641116592">"Tämä sovellus voi lukea kaikkia TV:llesi tallennettuja tekstiviestejä."</string> |
| <string name="permdesc_readSms" product="default" msgid="6826832415656437652">"Tämä sovellus voi lukea kaikkia puhelimellesi tallennettuja tekstiviestejä."</string> |
| <string name="permlab_receiveWapPush" msgid="5991398711936590410">"vastaanota tekstiviestejä (WAP)"</string> |
| <string name="permdesc_receiveWapPush" msgid="748232190220583385">"Antaa sovelluksen vastaanottaa ja käsitellä WAP-viestejä. Sovellus voi valvoa tai poistaa laitteeseesi lähetettyjä viestejä näyttämättä niitä sinulle."</string> |
| <string name="permlab_getTasks" msgid="6466095396623933906">"käynnissä olevien sovellusten noutaminen"</string> |
| <string name="permdesc_getTasks" msgid="7454215995847658102">"Antaa sovelluksen noutaa tietoja käynnissä olevista ja äskettäin suoritetuista tehtävistä. Sovellus voi saada tietoja laitteella käytetyistä sovelluksista."</string> |
| <string name="permlab_manageProfileAndDeviceOwners" msgid="7918181259098220004">"hallinnoida laitteen ja profiilien omistajia"</string> |
| <string name="permdesc_manageProfileAndDeviceOwners" msgid="106894851498657169">"Sallii sovelluksien määrittää laitteen ja profiilien omistajat."</string> |
| <string name="permlab_reorderTasks" msgid="2018575526934422779">"käynnissä olevien sovellusten järjesteleminen"</string> |
| <string name="permdesc_reorderTasks" msgid="7734217754877439351">"Antaa sovelluksen siirtää tehtäviä etualalle ja taustalle. Sovellus ei tarvitse toimiin käyttäjän lupaa."</string> |
| <string name="permlab_enableCarMode" msgid="5684504058192921098">"ota autotila käyttöön"</string> |
| <string name="permdesc_enableCarMode" msgid="4853187425751419467">"Antaa sovelluksen ottaa autotilan käyttöön."</string> |
| <string name="permlab_killBackgroundProcesses" msgid="3914026687420177202">"sulje muita sovelluksia"</string> |
| <string name="permdesc_killBackgroundProcesses" msgid="4593353235959733119">"Antaa sovelluksen sulkea muiden sovelluksien taustaprosesseja. Tämä voi sulkea muita sovelluksia."</string> |
| <string name="permlab_systemAlertWindow" msgid="7238805243128138690">"Tämä sovellus voi näkyä muiden sovellusten päällä"</string> |
| <string name="permdesc_systemAlertWindow" msgid="2393776099672266188">"Tämä sovellus voi näkyä muiden sovellusten tai näytön muiden osien päällä. Tämä voi häiritä sovellusten tavallista käyttöä ja muuttaa tapaa, jolla muut sovellukset näkyvät."</string> |
| <string name="permlab_runInBackground" msgid="7365290743781858803">"toimia taustalla"</string> |
| <string name="permdesc_runInBackground" msgid="7370142232209999824">"Tämä sovellus voi toimia taustalla. Tämä saattaa kuluttaa enemmän akkua."</string> |
| <string name="permlab_useDataInBackground" msgid="8694951340794341809">"käyttää dataa taustalla"</string> |
| <string name="permdesc_useDataInBackground" msgid="6049514223791806027">"Tämä sovellus voi käyttää dataa taustalla. Tämä saattaa lisätä datankulutusta."</string> |
| <string name="permlab_persistentActivity" msgid="8841113627955563938">"sovelluksen asettaminen aina käynnissä olevaksi"</string> |
| <string name="permdesc_persistentActivity" product="tablet" msgid="8525189272329086137">"Antaa sovelluksen lisätä omia osiaan muistiin pysyvästi. Tämä voi rajoittaa muiden sovellusten käytettävissä olevaa muistia ja hidastaa tablet-laitteen toimintaa."</string> |
| <string name="permdesc_persistentActivity" product="tv" msgid="5086862529499103587">"Antaa sovelluksen lisätä omia osiaan pysyvästi muistiin. Tämä voi rajoittaa muiden sovellusten käytettävissä olevaa muistia ja hidastaa television toimintaa."</string> |
| <string name="permdesc_persistentActivity" product="default" msgid="4384760047508278272">"Antaa sovelluksen lisätä omia osiaan muistiin pysyvästi. Tämä voi rajoittaa muiden sovellusten käytettävissä olevaa muistia ja hidastaa puhelimen toimintaa."</string> |
| <string name="permlab_foregroundService" msgid="3310786367649133115">"suorita etualan palvelu"</string> |
| <string name="permdesc_foregroundService" msgid="6471634326171344622">"Sallii sovelluksen käyttää etualan palveluja"</string> |
| <string name="permlab_getPackageSize" msgid="7472921768357981986">"sovellusten tallennustilan mittaaminen"</string> |
| <string name="permdesc_getPackageSize" msgid="3921068154420738296">"Antaa sovelluksen noutaa sen koodin, tietojen ja välimuistin koot."</string> |
| <string name="permlab_writeSettings" msgid="2226195290955224730">"muokkaa järjestelmän asetuksia"</string> |
| <string name="permdesc_writeSettings" msgid="7775723441558907181">"Antaa sovelluksen muokata järjestelmän asetustietoja. Haitalliset sovellukset voivat vahingoittaa järjestelmän määritystä."</string> |
| <string name="permlab_receiveBootCompleted" msgid="5312965565987800025">"suorita laitteen käynnistyessä"</string> |
| <string name="permdesc_receiveBootCompleted" product="tablet" msgid="7390304664116880704">"Antaa sovelluksen käynnistyä heti, kun laite on käynnistynyt. Tämä voi pidentää tablet-laitteen käynnistysaikaa ja hidastaa sen yleistä käyttöä sovelluksen ollessa aina käynnissä."</string> |
| <string name="permdesc_receiveBootCompleted" product="tv" msgid="4525890122209673621">"Antaa sovelluksen käynnistyä heti, kun laite on käynnistynyt. Tämä voi pidentää television käynnistysaikaa ja hidastaa television yleistä käyttöä sovelluksen ollessa aina käynnissä."</string> |
| <string name="permdesc_receiveBootCompleted" product="default" msgid="513950589102617504">"Antaa sovelluksen käynnistyä heti, kun laite on käynnistynyt. Tämä voi pidentää puhelimen käynnistysaikaa ja hidastaa puhelimen yleistä käyttöä sovelluksen ollessa aina käynnissä."</string> |
| <string name="permlab_broadcastSticky" msgid="7919126372606881614">"lähetä tärkeä lähetys"</string> |
| <string name="permdesc_broadcastSticky" product="tablet" msgid="7749760494399915651">"Antaa sovelluksen lähettää pysyviä lähetyksiä, jotka säilyvät lähetyksen päätyttyä. Liiallinen käyttö voi tehdä tablet-laitteesta hitaan tai epävakaan kasvattamalla sen muistinkäyttöä liikaa."</string> |
| <string name="permdesc_broadcastSticky" product="tv" msgid="6839285697565389467">"Antaa sovelluksen lähettää lähetyksiä, jotka jäävät voimaan lähetyksen päätyttyä. Ominaisuuden liiallinen käyttö voi saada television toimimaan hitaammin tai epävakaammin liiallisen muistinkäytön myötä."</string> |
| <string name="permdesc_broadcastSticky" product="default" msgid="2825803764232445091">"Antaa sovelluksen lähettää pysyviä lähetyksiä, jotka säilyvät lähetyksen päätyttyä. Liiallinen käyttö voi tehdä puhelimesta hitaan tai epävakaan kasvattamalla sen muistinkäyttöä liikaa."</string> |
| <string name="permlab_readContacts" msgid="8348481131899886131">"lue yhteystietoja"</string> |
| <string name="permdesc_readContacts" product="tablet" msgid="5294866856941149639">"Antaa sovelluksen lukea tablet-laitteeseesi tallennettuja kontaktitietoja sekä tarkastella, kuinka usein olet soittanut, lähettänyt sähköpostia tai muuten viestinyt tiettyjen kontaktien kanssa. Tämän luvan saaneet sovellukset voivat tallentaa kontaktitietoja. Haitalliset sovellukset voivat jakaa kontaktitietoja ilman lupaasi."</string> |
| <string name="permdesc_readContacts" product="tv" msgid="1839238344654834087">"Antaa sovelluksen lukea televisioosi tallennettuja kontaktitietoja sekä tarkastella sitä, kuinka usein olet soitellut, lähettänyt sähköpostia tai muuten viestinyt tiettyjen kontaktien kanssa. Tämän luvan saaneet sovellukset voivat tallentaa kontaktitietoja. Haitalliset sovellukset voivat jakaa kontaktitietoja ilman lupaasi."</string> |
| <string name="permdesc_readContacts" product="default" msgid="8440654152457300662">"Antaa sovelluksen lukea puhelimeesi tallennettuja kontaktitietoja sekä tarkastella, kuinka usein olet soittanut, lähettänyt sähköpostia tai muuten viestinyt tiettyjen kontaktien kanssa. Tämän luvan saaneet sovellukset voivat tallentaa kontaktitietoja. Haitalliset sovellukset voivat jakaa kontaktitietoja ilman lupaasi."</string> |
| <string name="permlab_writeContacts" msgid="5107492086416793544">"muokkaa yhteystietoja"</string> |
| <string name="permdesc_writeContacts" product="tablet" msgid="897243932521953602">"Antaa sovelluksen muokata tablet-laitteeseesi tallennettuja kontaktitietoja sekä tarkastella, kuinka usein olet soittanut, lähettänyt sähköpostia tai muuten viestinyt tiettyjen kontaktien kanssa. Tämän luvan saaneet sovellukset voivat poistaa kontaktitietoja."</string> |
| <string name="permdesc_writeContacts" product="tv" msgid="5438230957000018959">"Antaa sovelluksen muokata televisioosi tallennettuja kontaktitietoja sekä tarkastella sitä, kuinka usein olet soitellut, lähettänyt sähköpostia tai muuten viestinyt tiettyjen kontaktien kanssa. Tämän luvan saaneet sovellukset voivat poistaa kontaktitietoja."</string> |
| <string name="permdesc_writeContacts" product="default" msgid="589869224625163558">"Antaa sovelluksen muokata puhelimeesi tallennettuja kontaktitietoja sekä tarkastella, kuinka usein olet soittanut, lähettänyt sähköpostia tai muuten viestinyt tiettyjen kontaktien kanssa. Tämän luvan saaneet sovellukset voivat poistaa kontaktitietoja."</string> |
| <string name="permlab_readCallLog" msgid="3478133184624102739">"lue puhelulokia"</string> |
| <string name="permdesc_readCallLog" msgid="3204122446463552146">"Tämä sovellus voi lukea puheluhistoriaasi."</string> |
| <string name="permlab_writeCallLog" msgid="8552045664743499354">"kirjoita puhelulokiin"</string> |
| <string name="permdesc_writeCallLog" product="tablet" msgid="6661806062274119245">"Antaa sovelluksen muokata tablet-laitteesi puhelulokia, kuten tietoja vastatuista ja soitetuista puheluista. Haitalliset sovellukset voivat poistaa puhelulokisi tai muokata sitä."</string> |
| <string name="permdesc_writeCallLog" product="tv" msgid="4225034892248398019">"Antaa sovelluksen muokata television puhelulokia, kuten tietoja vastatuista ja soitetuista puheluista. Haitalliset sovellukset voivat poistaa puhelulokisi tai muokata sitä."</string> |
| <string name="permdesc_writeCallLog" product="default" msgid="683941736352787842">"Antaa sovelluksen muokata puhelimesi puhelulokia, kuten tietoja vastatuista ja soitetuista puheluista. Haitalliset sovellukset voivat poistaa puhelulokisi tai muokata sitä."</string> |
| <string name="permlab_bodySensors" msgid="4683341291818520277">"käyttää kehon antureita (kuten sykemittareita)"</string> |
| <string name="permdesc_bodySensors" product="default" msgid="4380015021754180431">"Antaa sovelluksen käyttää kehosi tilaa seuraavien anturien tietoja, esimerkiksi sykettä."</string> |
| <string name="permlab_readCalendar" msgid="6716116972752441641">"Lue kalenterin tapahtumia ja tietoja"</string> |
| <string name="permdesc_readCalendar" product="tablet" msgid="4993979255403945892">"Tämä sovellus voi lukea kaikkia tabletille tallennettuja kalenteritapahtumia sekä jakaa tai tallentaa kalenteritietoja."</string> |
| <string name="permdesc_readCalendar" product="tv" msgid="8837931557573064315">"Tämä sovellus voi lukea kaikkia TV:lle tallennettuja kalenteritapahtumia sekä jakaa tai tallentaa kalenteritietoja."</string> |
| <string name="permdesc_readCalendar" product="default" msgid="4373978642145196715">"Tämä sovellus voi lukea kaikkia puhelimelle tallennettuja kalenteritapahtumia sekä jakaa tai tallentaa kalenteritietoja."</string> |
| <string name="permlab_writeCalendar" msgid="8438874755193825647">"lisää tai muokkaa kalenteritapahtumia ja lähetä sähköpostia vieraille ilman omistajien lupaa"</string> |
| <string name="permdesc_writeCalendar" product="tablet" msgid="1675270619903625982">"Tämä sovellus voi lisätä, poistaa tai muuttaa tabletin kalenteritapahtumia. Sovellus voi lähettää viestejä, jotka näyttävät tulevan kalenterin omistajilta, tai muuttaa kalenteritapahtumia ilmoittamatta omistajille."</string> |
| <string name="permdesc_writeCalendar" product="tv" msgid="9017809326268135866">"Tämä sovellus voi lisätä, poistaa tai muuttaa TV:n kalenteritapahtumia. Sovellus voi lähettää viestejä, jotka näyttävät tulevan kalenterin omistajilta, tai muuttaa kalenteritapahtumia ilmoittamatta omistajille."</string> |
| <string name="permdesc_writeCalendar" product="default" msgid="7592791790516943173">"Tämä sovellus voi lisätä, poistaa tai muuttaa puhelimen kalenteritapahtumia. Sovellus voi lähettää viestejä, jotka näyttävät tulevan kalenterin omistajilta, tai muuttaa kalenteritapahtumia ilmoittamatta omistajille."</string> |
| <string name="permlab_accessLocationExtraCommands" msgid="2836308076720553837">"käytä lisää sijainnintarjoajakomentoja"</string> |
| <string name="permdesc_accessLocationExtraCommands" msgid="6078307221056649927">"Antaa sovelluksen käyttää ylimääräisiä sijaintipalvelukomentoja. Sovellus saattaa tällöin häiritä GPS:n tai muiden sijaintilähteiden toimintaa."</string> |
| <string name="permlab_accessFineLocation" msgid="251034415460950944">"käyttää tarkkaa sijaintia (GPS- ja verkkopohjainen)"</string> |
| <string name="permdesc_accessFineLocation" msgid="5821994817969957884">"Tämä sovellus voi määrittää sijaintisi matkapuhelinverkon tukiasemien, Wi-Fi-verkkojen ja muiden verkkolähteiden tai GPS-paikannuksen perusteella. Näiden sijaintipalveluiden tulee olla käytössä ja käytettävissä puhelimellasi, jotta sovellus voi käyttää niitä. Tämä voi lisätä akun kulutusta."</string> |
| <string name="permlab_accessCoarseLocation" msgid="7715277613928539434">"käyttää likimääräistä sijaintia (verkkopohjainen)"</string> |
| <string name="permdesc_accessCoarseLocation" product="tablet" msgid="3373266766487862426">"Tämä sovellus voi määrittää sijaintisi matkapuhelinverkon tukiasemien, Wi-Fi-verkkojen ja muiden verkkolähteiden perusteella. Näiden sijaintipalveluiden tulee olla käytössä ja käytettävissä tabletillasi, jotta sovellus voi käyttää niitä."</string> |
| <string name="permdesc_accessCoarseLocation" product="tv" msgid="1884022719818788511">"Tämä sovellus voi määrittää sijaintisi matkapuhelinverkon tukiasemien, Wi-Fi-verkkojen ja muiden verkkolähteiden perusteella. Näiden sijaintipalveluiden tulee olla käytössä ja käytettävissä TV:lläsi, jotta sovellus voi käyttää niitä."</string> |
| <string name="permdesc_accessCoarseLocation" product="default" msgid="7788009094906196995">"Tämä sovellus voi määrittää sijaintisi matkapuhelinverkon tukiasemien, Wi-Fi-verkkojen ja muiden verkkolähteiden perusteella. Näiden sijaintipalveluiden tulee olla käytössä ja käytettävissä puhelimellasi, jotta sovellus voi käyttää niitä."</string> |
| <string name="permlab_modifyAudioSettings" msgid="6095859937069146086">"muuta ääniasetuksia"</string> |
| <string name="permdesc_modifyAudioSettings" msgid="3522565366806248517">"Antaa sovelluksen muokata yleisiä ääniasetuksia, kuten äänenvoimakkuutta ja käytettävää kaiutinta."</string> |
| <string name="permlab_recordAudio" msgid="3876049771427466323">"tallentaa ääntä"</string> |
| <string name="permdesc_recordAudio" msgid="4245930455135321433">"Tämä sovellus voi tallentaa mikrofonilla ääntä koska tahansa."</string> |
| <string name="permlab_sim_communication" msgid="2935852302216852065">"lähettää komentoja SIM-kortille"</string> |
| <string name="permdesc_sim_communication" msgid="5725159654279639498">"Antaa sovelluksen lähettää komentoja SIM-kortille. Tämä ei ole turvallista."</string> |
| <string name="permlab_camera" msgid="3616391919559751192">"ota kuvia ja videoita"</string> |
| <string name="permdesc_camera" msgid="5392231870049240670">"Tämä sovellus voi ottaa kameralla kuvia ja videoita koska tahansa."</string> |
| <string name="permlab_vibrate" msgid="7696427026057705834">"hallitse värinää"</string> |
| <string name="permdesc_vibrate" msgid="6284989245902300945">"Antaa sovelluksen hallita värinää."</string> |
| <string name="permlab_callPhone" msgid="3925836347681847954">"soittaa puhelinnumeroihin suoraan"</string> |
| <string name="permdesc_callPhone" msgid="3740797576113760827">"Antaa sovelluksen soittaa puhelinnumeroihin kysymättä sinulta. Tämä voi aiheuttaa odottamattomia kuluja tai puheluita. Huomaa, että tämä ei anna sovellukselle lupaa soittaa hätänumeroihin. Haitalliset sovellukset voivat aiheuttaa sinulle kuluja soittamalla puheluita ilman lupaa."</string> |
| <string name="permlab_accessImsCallService" msgid="3574943847181793918">"pikaviestipalvelun puhelukäyttöoikeus"</string> |
| <string name="permdesc_accessImsCallService" msgid="8992884015198298775">"Antaa sovelluksen soittaa puheluita pikaviestipalvelun avulla ilman käyttäjän toimia."</string> |
| <string name="permlab_readPhoneState" msgid="9178228524507610486">"lue puhelimen tila ja identiteetti"</string> |
| <string name="permdesc_readPhoneState" msgid="1639212771826125528">"Antaa sovelluksen käyttää laitteen puhelinominaisuuksia. Sovellus voi määrittää puhelinnumeron ja laitteen tunnuksen, puhelun tilan sekä soitetun numeron."</string> |
| <string name="permlab_manageOwnCalls" msgid="1503034913274622244">"ohjata puhelut järjestelmän kautta"</string> |
| <string name="permdesc_manageOwnCalls" msgid="6552974537554717418">"Tämä sallii sovelluksen ohjata puhelut järjestelmän kautta, mikä auttaa parantamaan puhelujen laatua."</string> |
| <string name="permlab_acceptHandover" msgid="2661534649736022409">"jatkaa toisen sovelluksen puhelua"</string> |
| <string name="permdesc_acceptHandovers" msgid="4570660484220539698">"Antaa sovelluksen jatkaa puhelua, joka aloitettiin toisessa sovelluksessa."</string> |
| <string name="permlab_readPhoneNumbers" msgid="6108163940932852440">"lukea puhelinnumeroita"</string> |
| <string name="permdesc_readPhoneNumbers" msgid="8559488833662272354">"Anna sovelluksen käyttää laitteella olevia puhelinnumeroita."</string> |
| <string name="permlab_wakeLock" product="tablet" msgid="1531731435011495015">"estä tablet-laitetta menemästä virransäästötilaan"</string> |
| <string name="permlab_wakeLock" product="tv" msgid="2601193288949154131">"Estä television siirtyminen virransäästötilaan"</string> |
| <string name="permlab_wakeLock" product="default" msgid="573480187941496130">"estä puhelinta menemästä virransäästötilaan"</string> |
| <string name="permdesc_wakeLock" product="tablet" msgid="7311319824400447868">"Antaa sovelluksen estää tablet-laitetta siirtymästä virransäästötilaan."</string> |
| <string name="permdesc_wakeLock" product="tv" msgid="3208534859208996974">"Antaa sovelluksen estää televisiota siirtymästä virransäästötilaan."</string> |
| <string name="permdesc_wakeLock" product="default" msgid="8559100677372928754">"Antaa sovelluksen estää puhelinta siirtymästä virransäästötilaan."</string> |
| <string name="permlab_transmitIr" msgid="7545858504238530105">"infrapunalähetys"</string> |
| <string name="permdesc_transmitIr" product="tablet" msgid="5358308854306529170">"Antaa sovelluksen käyttää tablet-laitteen infrapunalähetintä."</string> |
| <string name="permdesc_transmitIr" product="tv" msgid="3926790828514867101">"Antaa sovelluksen käyttää television infrapunalähetintä."</string> |
| <string name="permdesc_transmitIr" product="default" msgid="7957763745020300725">"Antaa sovelluksen käyttää puhelimen infrapunalähetintä."</string> |
| <string name="permlab_setWallpaper" msgid="6627192333373465143">"aseta taustakuva"</string> |
| <string name="permdesc_setWallpaper" msgid="7373447920977624745">"Antaa sovelluksen asettaa laitteen taustakuvan."</string> |
| <string name="permlab_setWallpaperHints" msgid="3278608165977736538">"säädä taustakuvan kokoa"</string> |
| <string name="permdesc_setWallpaperHints" msgid="8235784384223730091">"Antaa sovelluksen asettaa laitteen taustakuvakoon vinkkejä."</string> |
| <string name="permlab_setTimeZone" msgid="2945079801013077340">"asettaa aikavyöhykkeen"</string> |
| <string name="permdesc_setTimeZone" product="tablet" msgid="1676983712315827645">"Antaa sovelluksen muuttaa tablet-laitteen aikavyöhykettä."</string> |
| <string name="permdesc_setTimeZone" product="tv" msgid="888864653946175955">"Antaa sovelluksen muuttaa television aikavyöhykettä."</string> |
| <string name="permdesc_setTimeZone" product="default" msgid="4499943488436633398">"Antaa sovelluksen muuttaa puhelimen aikavyöhykettä."</string> |
| <string name="permlab_getAccounts" msgid="1086795467760122114">"etsi tilejä laitteelta"</string> |
| <string name="permdesc_getAccounts" product="tablet" msgid="2741496534769660027">"Antaa sovelluksen tarkastella tablet-laitteeseen tallennettuja tilejä. Näihin voivat kuulua myös asentamiesi sovelluksien luomat tilit."</string> |
| <string name="permdesc_getAccounts" product="tv" msgid="4190633395633907543">"Antaa sovelluksen tarkastella televisioon tallennettuja tilejä. Niihin voivat kuulua myös asentamiesi sovellusten luomat tilit."</string> |
| <string name="permdesc_getAccounts" product="default" msgid="3448316822451807382">"Antaa sovelluksen tarkastella puhelimeen tallennettuja tilejä. Näihin voivat kuulua myös asentamiesi sovelluksien luomat tilit."</string> |
| <string name="permlab_accessNetworkState" msgid="4951027964348974773">"tarkastele verkkoyhteyksiä"</string> |
| <string name="permdesc_accessNetworkState" msgid="8318964424675960975">"Antaa sovelluksen tarkastella verkkoyhteyksiä koskevia tietoja, kuten mitä verkkoja on olemassa ja mihin on muodostettu yhteys."</string> |
| <string name="permlab_createNetworkSockets" msgid="7934516631384168107">"saada täydet verkon käyttöoikeudet"</string> |
| <string name="permdesc_createNetworkSockets" msgid="3403062187779724185">"Antaa sovelluksen luoda verkkovastakkeita ja käyttää muokattuja verkkoprotokollia. Tietoja voidaan lähettää verkkoon selaimen ja muiden sovellusten avulla, joten tätä lupaa ei tarvita tietojen lähettämiseksi."</string> |
| <string name="permlab_changeNetworkState" msgid="958884291454327309">"muuta verkkoyhteyksiä"</string> |
| <string name="permdesc_changeNetworkState" msgid="6789123912476416214">"Antaa sovelluksen muuttaa verkkoyhteyden tilaa."</string> |
| <string name="permlab_changeTetherState" msgid="5952584964373017960">"internetyhteyden jakamisen muuttaminen"</string> |
| <string name="permdesc_changeTetherState" msgid="1524441344412319780">"Antaa sovelluksen muuttaa internetyhteyden jakamisen tilaa."</string> |
| <string name="permlab_accessWifiState" msgid="5202012949247040011">"näytä Wi-Fi-yhteydet"</string> |
| <string name="permdesc_accessWifiState" msgid="5002798077387803726">"Antaa sovelluksen tarkastella Wi-Fi-verkkoja koskevia tietoja, kuten onko Wi-Fi käytössä ja mihin Wi-Fi-laitteisiin on muodostettu yhteys."</string> |
| <string name="permlab_changeWifiState" msgid="6550641188749128035">"muodosta ja katkaise Wi-Fi-yhteys"</string> |
| <string name="permdesc_changeWifiState" msgid="7137950297386127533">"Antaa sovelluksen yhdistää Wi-Fi-tukiasemiin tai katkaista yhteyden sekä tehdä muutoksia määritettyihin Wi-Fi-verkkoihin."</string> |
| <string name="permlab_changeWifiMulticastState" msgid="1368253871483254784">"anna ottaa vastaan Wi-Fi-ryhmälähetyksiä"</string> |
| <string name="permdesc_changeWifiMulticastState" product="tablet" msgid="7969774021256336548">"Antaa sovelluksen vastaanottaa kaikille laitteille, ei vain tablet-laitteellesi, Wi-Fi-verkon kautta monilähetystilassa lähetettyjä paketteja. Tämä käyttää enemmän virtaa kuin tavallinen lähetystila."</string> |
| <string name="permdesc_changeWifiMulticastState" product="tv" msgid="9031975661145014160">"Antaa sovelluksen vastaanottaa paketteja, jotka on lähetetty television lisäksi kaikille laitteille Wi-Fi-verkon kautta monilähetystilassa. Tämä käyttää enemmän virtaa kuin tavallinen lähetystila."</string> |
| <string name="permdesc_changeWifiMulticastState" product="default" msgid="6851949706025349926">"Antaa sovelluksen vastaanottaa kaikille laitteille, ei vain puhelimellesi, Wi-Fi-verkon kautta monilähetystilassa lähetettyjä paketteja. Tämä käyttää enemmän virtaa kuin tavallinen lähetystila."</string> |
| <string name="permlab_bluetoothAdmin" msgid="6006967373935926659">"käytä Bluetooth-asetuksia"</string> |
| <string name="permdesc_bluetoothAdmin" product="tablet" msgid="6921177471748882137">"Antaa sovelluksen määrittää paikallisen Bluetooth-tabletin asetukset sekä tunnistaa muita laitteita ja muodostaa niiden kanssa laitepareja."</string> |
| <string name="permdesc_bluetoothAdmin" product="tv" msgid="3373125682645601429">"Antaa sovelluksen määrittää television Bluetooth-asetukset, etsiä laitteita ja muodostaa laitepareja."</string> |
| <string name="permdesc_bluetoothAdmin" product="default" msgid="8931682159331542137">"Antaa sovelluksen määrittää paikallisen Bluetooth-puhelimen asetukset sekä tunnistaa muita laitteita ja muodostaa niiden kanssa laitepareja."</string> |
| <string name="permlab_accessWimaxState" msgid="4195907010610205703">"muodosta yhteys WiMAXiin ja katkaise yhteys"</string> |
| <string name="permdesc_accessWimaxState" msgid="6360102877261978887">"Antaa sovelluksen määrittää, onko WiMAX käytössä, sekä saada selville tietoja WiMAX-verkoista, joihin on muodostettu yhteys."</string> |
| <string name="permlab_changeWimaxState" msgid="340465839241528618">"vaihda WiMAX-verkon tilaa"</string> |
| <string name="permdesc_changeWimaxState" product="tablet" msgid="3156456504084201805">"Antaa sovelluksen muodostaa tablet-laitteella yhteyden WiMAX-verkkoon ja katkaista yhteyden."</string> |
| <string name="permdesc_changeWimaxState" product="tv" msgid="6022307083934827718">"Antaa sovelluksen muodostaa ja katkaista yhteyden television ja WiMAX-verkkojen välillä."</string> |
| <string name="permdesc_changeWimaxState" product="default" msgid="697025043004923798">"Antaa sovelluksen muodostaa puhelimella yhteyden WiMAX-verkkoon ja katkaista yhteyden."</string> |
| <string name="permlab_bluetooth" msgid="6127769336339276828">"muodosta laitepari Bluetooth-laitteiden kanssa"</string> |
| <string name="permdesc_bluetooth" product="tablet" msgid="3480722181852438628">"Antaa sovelluksen tarkastella tablet-laitteen Bluetooth-asetuksia sekä muodostaa ja hyväksyä laitepariyhteyksiä."</string> |
| <string name="permdesc_bluetooth" product="tv" msgid="3974124940101104206">"Antaa sovelluksen tarkastella television Bluetooth-määritystä sekä muodostaa ja hyväksyä laiteparien yhteyksiä."</string> |
| <string name="permdesc_bluetooth" product="default" msgid="3207106324452312739">"Antaa sovelluksen tarkastella puhelimen Bluetooth-asetuksia sekä muodostaa ja hyväksyä laitepariyhteyksiä muihin laitteisiin."</string> |
| <string name="permlab_nfc" msgid="4423351274757876953">"hallitse Near Field Communication -tunnistusta"</string> |
| <string name="permdesc_nfc" msgid="7120611819401789907">"Antaa sovelluksen kommunikoida NFC (Near Field Communication) -tagien, -korttien ja -lukijoiden kanssa."</string> |
| <string name="permlab_disableKeyguard" msgid="3598496301486439258">"poista näytön lukitus käytöstä"</string> |
| <string name="permdesc_disableKeyguard" msgid="6034203065077122992">"Antaa sovelluksen ottaa näppäinlukon ja siihen liittyvän salasanasuojauksen pois käytöstä. Esimerkki: puhelin poistaa näppäinlukon käytöstä puhelun saapuessa ja asettaa lukon takaisin käyttöön puhelun päättyessä."</string> |
| <string name="permlab_useBiometric" msgid="8837753668509919318">"käytä biometristä laitteistoa"</string> |
| <string name="permdesc_useBiometric" msgid="8389855232721612926">"Sallii sovelluksen käyttää biometristä laitteistoa todennukseen"</string> |
| <string name="permlab_manageFingerprint" msgid="5640858826254575638">"sormenjälkilaitteiston hallinnointi"</string> |
| <string name="permdesc_manageFingerprint" msgid="178208705828055464">"Sallii sovelluksen käyttää menetelmiä, joilla voidaan lisätä tai poistaa sormenjälkimalleja."</string> |
| <string name="permlab_useFingerprint" msgid="3150478619915124905">"sormenjälkilaitteiston käyttö"</string> |
| <string name="permdesc_useFingerprint" msgid="9165097460730684114">"Sallii sovelluksen käyttää sormenjälkilaitteistoa todennukseen."</string> |
| <string name="fingerprint_acquired_partial" msgid="735082772341716043">"Sormenjälki havaittiin vain osittain. Yritä uudelleen."</string> |
| <string name="fingerprint_acquired_insufficient" msgid="4596546021310923214">"Sormenjäljen käsittely epäonnistui. Yritä uudelleen."</string> |
| <string name="fingerprint_acquired_imager_dirty" msgid="1087209702421076105">"Sormenjälkitunnistin on likainen. Puhdista tunnistin ja yritä uudelleen."</string> |
| <string name="fingerprint_acquired_too_fast" msgid="6470642383109155969">"Liikutit sormea liian nopeasti. Yritä uudelleen."</string> |
| <string name="fingerprint_acquired_too_slow" msgid="59250885689661653">"Liikutit sormea liian hitaasti. Yritä uudelleen."</string> |
| <string-array name="fingerprint_acquired_vendor"> |
| </string-array> |
| <string name="fingerprint_not_recognized" msgid="2690661881608146617">"Ei tunnistettu"</string> |
| <string name="fingerprint_authenticated" msgid="5309333983002526448">"Sormenjälki tunnistettu"</string> |
| <string name="fingerprint_error_hw_not_available" msgid="7955921658939936596">"Sormenjälkilaitteisto ei ole käytettävissä."</string> |
| <string name="fingerprint_error_no_space" msgid="1055819001126053318">"Sormenjälkeä ei voida tallentaa. Poista aiemmin lisätty sormenjälki."</string> |
| <string name="fingerprint_error_timeout" msgid="3927186043737732875">"Sormenjälkitunnistimen toiminta aikakatkaistiin. Yritä uudelleen."</string> |
| <string name="fingerprint_error_canceled" msgid="4402024612660774395">"Sormenjälkitoiminto peruutettiin."</string> |
| <string name="fingerprint_error_user_canceled" msgid="7999639584615291494">"Käyttäjä peruutti sormenjälkitoiminnon."</string> |
| <string name="fingerprint_error_lockout" msgid="5536934748136933450">"Liian monta yritystä. Yritä myöhemmin uudelleen."</string> |
| <string name="fingerprint_error_lockout_permanent" msgid="5033251797919508137">"Liian monta yritystä. Sormenjälkitunnistin poistettu käytöstä."</string> |
| <string name="fingerprint_error_unable_to_process" msgid="6107816084103552441">"Yritä uudelleen."</string> |
| <string name="fingerprint_error_no_fingerprints" msgid="7654382120628334248">"Sormenjälkiä ei ole otettu käyttöön."</string> |
| <string name="fingerprint_error_hw_not_present" msgid="5729436878065119329">"Laitteessa ei ole sormenjälkitunnistinta."</string> |
| <string name="fingerprint_name_template" msgid="5870957565512716938">"Sormi <xliff:g id="FINGERID">%d</xliff:g>"</string> |
| <string-array name="fingerprint_error_vendor"> |
| </string-array> |
| <string name="fingerprint_icon_content_description" msgid="2340202869968465936">"Sormenjälkikuvake"</string> |
| <string name="permlab_readSyncSettings" msgid="6201810008230503052">"lue synkronointiasetuksia"</string> |
| <string name="permdesc_readSyncSettings" msgid="2706745674569678644">"Antaa sovelluksen lukea tilien synkronointiasetuksia. Sovellus voi esimerkiksi määrittää, onko Henkilöt-sovellus synkronoitu tilin kanssa."</string> |
| <string name="permlab_writeSyncSettings" msgid="5408694875793945314">"ota synkronointi käyttöön tai poista se käytöstä"</string> |
| <string name="permdesc_writeSyncSettings" msgid="8956262591306369868">"Antaa sovelluksen muokata tilin synkronointiasetuksia. Sovellus voi esimerkiksi ottaa Ihmiset-sovelluksen synkronoinnin käyttöön tilissä."</string> |
| <string name="permlab_readSyncStats" msgid="7396577451360202448">"lue synkronointitilastoja"</string> |
| <string name="permdesc_readSyncStats" msgid="1510143761757606156">"Antaa sovelluksen lukea tilien synkronoinnin tilan sekä synkronoitujen tapahtumien historian ja kuinka paljon tietoja on synkronoitu."</string> |
| <string name="permlab_sdcardRead" product="nosdcard" msgid="367275095159405468">"lue USB-tallennustilan sis."</string> |
| <string name="permlab_sdcardRead" product="default" msgid="2188156462934977940">"lue SD-kortin sisältöä"</string> |
| <string name="permdesc_sdcardRead" product="nosdcard" msgid="3446988712598386079">"Antaa sovelluksen lukea USB-tallennuslaitteen sisällön."</string> |
| <string name="permdesc_sdcardRead" product="default" msgid="2607362473654975411">"Antaa sovelluksen lukea SD-kortin sisällön."</string> |
| <string name="permlab_sdcardWrite" product="nosdcard" msgid="8485979062254666748">"muokkaa tai poista USB:n sis."</string> |
| <string name="permlab_sdcardWrite" product="default" msgid="8805693630050458763">"muokkaa tai poista SD-kortin sisältöä"</string> |
| <string name="permdesc_sdcardWrite" product="nosdcard" msgid="6175406299445710888">"Antaa sovelluksen kirjoittaa USB-tallennustilaan."</string> |
| <string name="permdesc_sdcardWrite" product="default" msgid="4337417790936632090">"Antaa sovelluksen kirjoittaa SD-kortille."</string> |
| <string name="permlab_use_sip" msgid="2052499390128979920">"soita/vastaanota SIP-puheluja"</string> |
| <string name="permdesc_use_sip" msgid="2297804849860225257">"Sallii sovelluksen soittaa ja vastaanottaa SIP-puheluja."</string> |
| <string name="permlab_register_sim_subscription" msgid="3166535485877549177">"rekisteröidä uusia tietoliikenne-SIM-yhteyksiä"</string> |
| <string name="permdesc_register_sim_subscription" msgid="2138909035926222911">"Antaa sovelluksen rekisteröidä uusia tietoliikenne-SIM-yhteyksiä."</string> |
| <string name="permlab_register_call_provider" msgid="108102120289029841">"rekisteröidä uusia tietoliikenneyhteyksiä"</string> |
| <string name="permdesc_register_call_provider" msgid="7034310263521081388">"Antaa sovelluksen rekisteröidä uusia tietoliikenneyhteyksiä."</string> |
| <string name="permlab_connection_manager" msgid="1116193254522105375">"tietoliikenneyhteyksien hallinta"</string> |
| <string name="permdesc_connection_manager" msgid="5925480810356483565">"Antaa sovelluksen hallita tietoliikenneyhteyksiä."</string> |
| <string name="permlab_bind_incall_service" msgid="6773648341975287125">"Vuorovaikutteinen puhelunäyttö"</string> |
| <string name="permdesc_bind_incall_service" msgid="8343471381323215005">"Antaa sovelluksen määrätä, milloin ja millaisena käyttäjä näkee puhelunäytön."</string> |
| <string name="permlab_bind_connection_service" msgid="3557341439297014940">"Puhelinpalveluiden yhteyslupa"</string> |
| <string name="permdesc_bind_connection_service" msgid="4008754499822478114">"Sallii sovelluksen olla yhteydessä puhelinpalveluihin soittamista / puhelujen vastaanottamista varten."</string> |
| <string name="permlab_control_incall_experience" msgid="9061024437607777619">"mahdollistavat puhelukokemuksen"</string> |
| <string name="permdesc_control_incall_experience" msgid="915159066039828124">"Antaa sovelluksen määrätä puhelukokemuksen."</string> |
| <string name="permlab_readNetworkUsageHistory" msgid="7862593283611493232">"verkonkäyttöhistorian lukeminen"</string> |
| <string name="permdesc_readNetworkUsageHistory" msgid="7689060749819126472">"Sallii sovelluksen lukea tiettyjen verkkojen ja sovellusten verkonkäyttöhistoriaa."</string> |
| <string name="permlab_manageNetworkPolicy" msgid="2562053592339859990">"verkkokäytännön hallinnointi"</string> |
| <string name="permdesc_manageNetworkPolicy" msgid="7537586771559370668">"Sallii sovelluksen hallinnoida verkkokäytäntöjä ja määritellä sovelluskohtaisia sääntöjä."</string> |
| <string name="permlab_modifyNetworkAccounting" msgid="5088217309088729650">"verkon käytön seurannan muokkaaminen"</string> |
| <string name="permdesc_modifyNetworkAccounting" msgid="5443412866746198123">"Antaa sovelluksen muokata, miten sovellusten verkonkäyttöä lasketaan. Ei tavallisten sovellusten käyttöön."</string> |
| <string name="permlab_accessNotifications" msgid="7673416487873432268">"käytä ilmoituksia"</string> |
| <string name="permdesc_accessNotifications" msgid="458457742683431387">"Antaa sovelluksen noutaa, tutkia ja tyhjentää ilmoituksia (myös muiden sovelluksien lähettämiä)."</string> |
| <string name="permlab_bindNotificationListenerService" msgid="7057764742211656654">"sido ilmoituskuuntelijapalveluun"</string> |
| <string name="permdesc_bindNotificationListenerService" msgid="985697918576902986">"Antaa sovelluksen sitoutua ilmoituskuuntelijan ylimmän tason käyttöliittymään. Ei tavallisten sovelluksien käyttöön."</string> |
| <string name="permlab_bindConditionProviderService" msgid="1180107672332704641">"ehtojen toimituspalveluun sitominen"</string> |
| <string name="permdesc_bindConditionProviderService" msgid="1680513931165058425">"Antaa sovelluksen luoda sidoksen ehtojen toimituspalvelun ylätason rajapintaan. Ei tavallisten sovelluksien käyttöön."</string> |
| <string name="permlab_bindDreamService" msgid="4153646965978563462">"sitoudu Unelma-palveluun"</string> |
| <string name="permdesc_bindDreamService" msgid="7325825272223347863">"Antaa sovelluksen sitoutua Unelma-palvelun ylemmän tason käyttöliittymään. Ei tavallisten sovelluksien käyttöön."</string> |
| <string name="permlab_invokeCarrierSetup" msgid="3699600833975117478">"Palveluntarjoajan määrityssovelluksen käynnistäminen"</string> |
| <string name="permdesc_invokeCarrierSetup" msgid="4159549152529111920">"Antaa luvanhaltijan käynnistää palveluntarjoajan määrityssovelluksen. Ei tavallisten sovelluksien käyttöön."</string> |
| <string name="permlab_accessNetworkConditions" msgid="8206077447838909516">"verkon tilahavaintojen kuunteleminen"</string> |
| <string name="permdesc_accessNetworkConditions" msgid="6899102075825272211">"Antaa sovellukselle luvan kuunnella verkon tilahavaintoja. Ei tavallisten sovellusten käyttöön."</string> |
| <string name="permlab_setInputCalibration" msgid="4902620118878467615">"Muuttaa syöttölaitteen kalibrointia."</string> |
| <string name="permdesc_setInputCalibration" msgid="4527511047549456929">"Antaa sovelluksen muokata kosketusnäytön kalibrointiparametreja. Ei tavallisten sovellusten käyttöön."</string> |
| <string name="permlab_accessDrmCertificates" msgid="7436886640723203615">"DRM-varmenteiden käyttö"</string> |
| <string name="permdesc_accessDrmCertificates" msgid="8073288354426159089">"Antaa sovelluksen käyttää DRM-varmenteita ja hallita niiden käyttäjiä. Ei tavallisten sovellusten käyttöön."</string> |
| <string name="permlab_handoverStatus" msgid="7820353257219300883">"vastaanottaa Android Beam -siirron tilatietoja"</string> |
| <string name="permdesc_handoverStatus" msgid="4788144087245714948">"Antaa sovelluksen vastaanottaa tietoja nykyisistä Android Beam -siirroista"</string> |
| <string name="permlab_removeDrmCertificates" msgid="7044888287209892751">"DRM-varmenteiden poistaminen"</string> |
| <string name="permdesc_removeDrmCertificates" msgid="7272999075113400993">"Antaa sovelluksen poistaa DRM-varmenteita. Ei tavallisten sovellusten käyttöön."</string> |
| <string name="permlab_bindCarrierMessagingService" msgid="1490229371796969158">"Operaattorin viestipalveluun sitoutuminen"</string> |
| <string name="permdesc_bindCarrierMessagingService" msgid="2762882888502113944">"Antaa sovelluksen sitoutua operaattorin viestipalvelun ylätason liittymään. Ei tavallisten sovellusten käyttöön."</string> |
| <string name="permlab_bindCarrierServices" msgid="3233108656245526783">"Luo sidos operaattorin palveluun"</string> |
| <string name="permdesc_bindCarrierServices" msgid="1391552602551084192">"Antaa sovelluksen luoda sidoksen operaattorin palveluun. Ei tavallisten sovelluksien käyttöön."</string> |
| <string name="permlab_access_notification_policy" msgid="4247510821662059671">"Älä häiritse -tilan käyttöoikeus"</string> |
| <string name="permdesc_access_notification_policy" msgid="3296832375218749580">"Sallii sovelluksen lukea ja muokata Älä häiritse -tilan asetuksia."</string> |
| <string name="policylab_limitPassword" msgid="4497420728857585791">"Asentaa salasanasäännöt"</string> |
| <string name="policydesc_limitPassword" msgid="2502021457917874968">"Hallinnoida ruudun lukituksen salasanoissa ja PIN-koodeissa sallittuja merkkejä ja niiden pituutta."</string> |
| <string name="policylab_watchLogin" msgid="5091404125971980158">"Tarkkailla näytön avaamisyrityksiä"</string> |
| <string name="policydesc_watchLogin" product="tablet" msgid="3215729294215070072">"Valvoo väärien salasanojen lukumäärää näytön lukituksen poistossa sekä lukitsee tablet-laitteen tai poistaa sen tiedot, jos salasana syötetään väärin liian monta kertaa."</string> |
| <string name="policydesc_watchLogin" product="TV" msgid="2707817988309890256">"Valvo väärien salasanojen määrää poistettaessa näytön lukitusta ja lukitse televisio tai poista television kaikki tiedot, jos salasana kirjoitetaan väärin liian monta kertaa."</string> |
| <string name="policydesc_watchLogin" product="default" msgid="5712323091846761073">"Valvoo väärien salasanojen lukumäärää näytön lukituksen poistossa ja lukitsee puhelimen tai poistaa sen kaikki tiedot, jos väärä salasana syötetään liian monta kertaa."</string> |
| <string name="policydesc_watchLogin_secondaryUser" product="tablet" msgid="4280246270601044505">"Valvo väärien salasanojen määrää ruudun lukitusta avattaessa ja lukitse tabletti tai poista kaikki tämän käyttäjän tiedot, jos salasana kirjoitetaan väärin liian monta kertaa."</string> |
| <string name="policydesc_watchLogin_secondaryUser" product="TV" msgid="3484832653564483250">"Valvo väärien salasanojen määrää ruudun lukitusta avattaessa ja lukitse televisio tai poista kaikki tämän käyttäjän tiedot, jos salasana kirjoitetaan väärin liian monta kertaa."</string> |
| <string name="policydesc_watchLogin_secondaryUser" product="default" msgid="2185480427217127147">"Valvo väärien salasanojen määrää ruudun lukitusta avattaessa ja lukitse puhelin tai poista kaikki tämän käyttäjän tiedot, jos salasana kirjoitetaan väärin liian monta kertaa."</string> |
| <string name="policylab_resetPassword" msgid="4934707632423915395">"Muuttaa näytön lukituksen"</string> |
| <string name="policydesc_resetPassword" msgid="1278323891710619128">"Muuttaa näytön lukituksen."</string> |
| <string name="policylab_forceLock" msgid="2274085384704248431">"Lukita ruudun"</string> |
| <string name="policydesc_forceLock" msgid="1141797588403827138">"Hallinnoida, milloin ja miten näyttö lukittuu."</string> |
| <string name="policylab_wipeData" msgid="3910545446758639713">"Pyyhkiä kaikki tiedot"</string> |
| <string name="policydesc_wipeData" product="tablet" msgid="4306184096067756876">"Tyhjennä tablet-laitteen tiedot varoituksetta palauttamalla tehdasasetukset."</string> |
| <string name="policydesc_wipeData" product="tv" msgid="5816221315214527028">"Palauta tehdasasetukset ja poista television tiedot ilman varoitusta."</string> |
| <string name="policydesc_wipeData" product="default" msgid="5096895604574188391">"Tyhjentää puhelimen tiedot varoituksetta palauttamalla tehdasasetukset."</string> |
| <string name="policylab_wipeData_secondaryUser" msgid="8362863289455531813">"Pyyhi käyttäjän tiedot"</string> |
| <string name="policydesc_wipeData_secondaryUser" product="tablet" msgid="6336255514635308054">"Pyyhi tämän käyttäjän tiedot tabletista ilman varoitusta."</string> |
| <string name="policydesc_wipeData_secondaryUser" product="tv" msgid="2086473496848351810">"Pyyhi tämän käyttäjän tiedot televisiosta ilman varoitusta."</string> |
| <string name="policydesc_wipeData_secondaryUser" product="default" msgid="6787904546711590238">"Pyyhi tämän käyttäjän tiedot puhelimesta ilman varoitusta."</string> |
| <string name="policylab_setGlobalProxy" msgid="2784828293747791446">"Aseta laitteen yleinen välityspalvelin"</string> |
| <string name="policydesc_setGlobalProxy" msgid="8459859731153370499">"Aseta laitteen yleinen välityspalvelin käyttöön, kun käytäntö on käytössä. Vain laitteen omistaja voi asettaa yleisen välityspalvelimen."</string> |
| <string name="policylab_expirePassword" msgid="5610055012328825874">"Määrittää ruudun lukituksen salasanan viimeinen voimassaolopäivä"</string> |
| <string name="policydesc_expirePassword" msgid="5367525762204416046">"Muuttaa sitä, miten usein ruudun lukituksen salasana, PIN-koodi tai kuvio tulee vaihtaa."</string> |
| <string name="policylab_encryptedStorage" msgid="8901326199909132915">"Asettaa tallennustilan salaus"</string> |
| <string name="policydesc_encryptedStorage" msgid="2637732115325316992">"Pakota tallennettujen sovellustietojen salaus."</string> |
| <string name="policylab_disableCamera" msgid="6395301023152297826">"Poistaa kamerat käytöstä"</string> |
| <string name="policydesc_disableCamera" msgid="2306349042834754597">"Estää laitteen kaikkien kameroiden käytön."</string> |
| <string name="policylab_disableKeyguardFeatures" msgid="8552277871075367771">"Estää lukitun näytön toimintoja"</string> |
| <string name="policydesc_disableKeyguardFeatures" msgid="2044755691354158439">"Estää joidenkin lukitun näytön toimintojen käytön."</string> |
| <string-array name="phoneTypes"> |
| <item msgid="8901098336658710359">"Koti"</item> |
| <item msgid="869923650527136615">"Mobiili"</item> |
| <item msgid="7897544654242874543">"Työ"</item> |
| <item msgid="1103601433382158155">"Faksi (työ)"</item> |
| <item msgid="1735177144948329370">"Faksi (koti)"</item> |
| <item msgid="603878674477207394">"Hakulaite"</item> |
| <item msgid="1650824275177931637">"Muu"</item> |
| <item msgid="9192514806975898961">"Muokattu"</item> |
| </string-array> |
| <string-array name="emailAddressTypes"> |
| <item msgid="8073994352956129127">"Sähköposti (koti)"</item> |
| <item msgid="7084237356602625604">"Työ"</item> |
| <item msgid="1112044410659011023">"Muu"</item> |
| <item msgid="2374913952870110618">"Muokattu"</item> |
| </string-array> |
| <string-array name="postalAddressTypes"> |
| <item msgid="6880257626740047286">"Koti"</item> |
| <item msgid="5629153956045109251">"Työ"</item> |
| <item msgid="4966604264500343469">"Muu"</item> |
| <item msgid="4932682847595299369">"Muokattu"</item> |
| </string-array> |
| <string-array name="imAddressTypes"> |
| <item msgid="1738585194601476694">"Pikaviestin (koti)"</item> |
| <item msgid="1359644565647383708">"Työ"</item> |
| <item msgid="7868549401053615677">"Muu"</item> |
| <item msgid="3145118944639869809">"Muokattu"</item> |
| </string-array> |
| <string-array name="organizationTypes"> |
| <item msgid="7546335612189115615">"Työ"</item> |
| <item msgid="4378074129049520373">"Muu"</item> |
| <item msgid="3455047468583965104">"Muokattu"</item> |
| </string-array> |
| <string-array name="imProtocols"> |
| <item msgid="8595261363518459565">"AIM"</item> |
| <item msgid="7390473628275490700">"Windows Live"</item> |
| <item msgid="7882877134931458217">"Yahoo"</item> |
| <item msgid="5035376313200585242">"Skype"</item> |
| <item msgid="7532363178459444943">"QQ"</item> |
| <item msgid="3713441034299660749">"Google Talk"</item> |
| <item msgid="2506857312718630823">"ICQ"</item> |
| <item msgid="1648797903785279353">"Jabber"</item> |
| </string-array> |
| <string name="phoneTypeCustom" msgid="1644738059053355820">"Muokattu"</string> |
| <string name="phoneTypeHome" msgid="2570923463033985887">"Koti"</string> |
| <string name="phoneTypeMobile" msgid="6501463557754751037">"Mobiili"</string> |
| <string name="phoneTypeWork" msgid="8863939667059911633">"Työ"</string> |
| <string name="phoneTypeFaxWork" msgid="3517792160008890912">"Faksi (työ)"</string> |
| <string name="phoneTypeFaxHome" msgid="2067265972322971467">"Faksi (koti)"</string> |
| <string name="phoneTypePager" msgid="7582359955394921732">"Hakulaite"</string> |
| <string name="phoneTypeOther" msgid="1544425847868765990">"Muu"</string> |
| <string name="phoneTypeCallback" msgid="2712175203065678206">"Takaisinsoitto"</string> |
| <string name="phoneTypeCar" msgid="8738360689616716982">"Auto"</string> |
| <string name="phoneTypeCompanyMain" msgid="540434356461478916">"Yritys (ensisijainen)"</string> |
| <string name="phoneTypeIsdn" msgid="8022453193171370337">"ISDN"</string> |
| <string name="phoneTypeMain" msgid="6766137010628326916">"Ensisijainen"</string> |
| <string name="phoneTypeOtherFax" msgid="8587657145072446565">"Muu faksi"</string> |
| <string name="phoneTypeRadio" msgid="4093738079908667513">"Radio"</string> |
| <string name="phoneTypeTelex" msgid="3367879952476250512">"Teleksi"</string> |
| <string name="phoneTypeTtyTdd" msgid="8606514378585000044">"TTY TDD"</string> |
| <string name="phoneTypeWorkMobile" msgid="1311426989184065709">"Matkapuhelin (työ)"</string> |
| <string name="phoneTypeWorkPager" msgid="649938731231157056">"Hakulaite (työ)"</string> |
| <string name="phoneTypeAssistant" msgid="5596772636128562884">"Avustaja"</string> |
| <string name="phoneTypeMms" msgid="7254492275502768992">"Multimediaviesti"</string> |
| <string name="eventTypeCustom" msgid="7837586198458073404">"Oma"</string> |
| <string name="eventTypeBirthday" msgid="2813379844211390740">"Syntymäpäivä"</string> |
| <string name="eventTypeAnniversary" msgid="3876779744518284000">"Vuosipäivä"</string> |
| <string name="eventTypeOther" msgid="7388178939010143077">"Muu"</string> |
| <string name="emailTypeCustom" msgid="8525960257804213846">"Muokattu"</string> |
| <string name="emailTypeHome" msgid="449227236140433919">"Sähköposti (koti)"</string> |
| <string name="emailTypeWork" msgid="3548058059601149973">"Työ"</string> |
| <string name="emailTypeOther" msgid="2923008695272639549">"Muu"</string> |
| <string name="emailTypeMobile" msgid="119919005321166205">"Mobiili"</string> |
| <string name="postalTypeCustom" msgid="8903206903060479902">"Muokattu"</string> |
| <string name="postalTypeHome" msgid="8165756977184483097">"Koti"</string> |
| <string name="postalTypeWork" msgid="5268172772387694495">"Työ"</string> |
| <string name="postalTypeOther" msgid="2726111966623584341">"Muu"</string> |
| <string name="imTypeCustom" msgid="2074028755527826046">"Muokattu"</string> |
| <string name="imTypeHome" msgid="6241181032954263892">"Pikaviestin (koti)"</string> |
| <string name="imTypeWork" msgid="1371489290242433090">"Työ"</string> |
| <string name="imTypeOther" msgid="5377007495735915478">"Muu"</string> |
| <string name="imProtocolCustom" msgid="6919453836618749992">"Muokattu"</string> |
| <string name="imProtocolAim" msgid="7050360612368383417">"AIM"</string> |
| <string name="imProtocolMsn" msgid="144556545420769442">"Windows Live"</string> |
| <string name="imProtocolYahoo" msgid="8271439408469021273">"Yahoo"</string> |
| <string name="imProtocolSkype" msgid="9019296744622832951">"Skype"</string> |
| <string name="imProtocolQq" msgid="8887484379494111884">"QQ"</string> |
| <string name="imProtocolGoogleTalk" msgid="493902321140277304">"Hangouts"</string> |
| <string name="imProtocolIcq" msgid="1574870433606517315">"ICQ"</string> |
| <string name="imProtocolJabber" msgid="2279917630875771722">"Jabber"</string> |
| <string name="imProtocolNetMeeting" msgid="8287625655986827971">"NetMeeting"</string> |
| <string name="orgTypeWork" msgid="29268870505363872">"Työ"</string> |
| <string name="orgTypeOther" msgid="3951781131570124082">"Muu"</string> |
| <string name="orgTypeCustom" msgid="225523415372088322">"Muokattu"</string> |
| <string name="relationTypeCustom" msgid="3542403679827297300">"Muokattu"</string> |
| <string name="relationTypeAssistant" msgid="6274334825195379076">"Avustaja"</string> |
| <string name="relationTypeBrother" msgid="8757913506784067713">"Veli"</string> |
| <string name="relationTypeChild" msgid="1890746277276881626">"Lapsi"</string> |
| <string name="relationTypeDomesticPartner" msgid="6904807112121122133">"Avopuoliso"</string> |
| <string name="relationTypeFather" msgid="5228034687082050725">"Isä"</string> |
| <string name="relationTypeFriend" msgid="7313106762483391262">"Ystävä"</string> |
| <string name="relationTypeManager" msgid="6365677861610137895">"Pomo"</string> |
| <string name="relationTypeMother" msgid="4578571352962758304">"Äiti"</string> |
| <string name="relationTypeParent" msgid="4755635567562925226">"Vanhempi"</string> |
| <string name="relationTypePartner" msgid="7266490285120262781">"Kumppani"</string> |
| <string name="relationTypeReferredBy" msgid="101573059844135524">"Suosittelija"</string> |
| <string name="relationTypeRelative" msgid="1799819930085610271">"Sukulainen"</string> |
| <string name="relationTypeSister" msgid="1735983554479076481">"Sisko"</string> |
| <string name="relationTypeSpouse" msgid="394136939428698117">"Puoliso"</string> |
| <string name="sipAddressTypeCustom" msgid="2473580593111590945">"Muokattu"</string> |
| <string name="sipAddressTypeHome" msgid="6093598181069359295">"Koti"</string> |
| <string name="sipAddressTypeWork" msgid="6920725730797099047">"Työ"</string> |
| <string name="sipAddressTypeOther" msgid="4408436162950119849">"Muu"</string> |
| <string name="quick_contacts_not_available" msgid="746098007828579688">"Tämän kontaktin katselemiseen ei löydy sovellusta."</string> |
| <string name="keyguard_password_enter_pin_code" msgid="3037685796058495017">"Anna PIN-koodi"</string> |
| <string name="keyguard_password_enter_puk_code" msgid="4800725266925845333">"Anna PUK-koodi ja uusi PIN-koodi"</string> |
| <string name="keyguard_password_enter_puk_prompt" msgid="1341112146710087048">"PUK-koodi"</string> |
| <string name="keyguard_password_enter_pin_prompt" msgid="8027680321614196258">"Uusi PIN-koodi"</string> |
| <string name="keyguard_password_entry_touch_hint" msgid="2644215452200037944"><font size="17">"Napauta ja anna salasana."</font></string> |
| <string name="keyguard_password_enter_password_code" msgid="1054721668279049780">"Poista lukitus antamalla salasana"</string> |
| <string name="keyguard_password_enter_pin_password_code" msgid="6391755146112503443">"Poista lukitus antamalla PIN-koodi"</string> |
| <string name="keyguard_password_wrong_pin_code" msgid="2422225591006134936">"PIN-koodi väärin."</string> |
| <string name="keyguard_label_text" msgid="861796461028298424">"Poista lukitus painamalla Valikko-painiketta ja 0-näppäintä."</string> |
| <string name="emergency_call_dialog_number_for_display" msgid="696192103195090970">"Hätänumero"</string> |
| <string name="lockscreen_carrier_default" msgid="6169005837238288522">"Ei yhteyttä"</string> |
| <string name="lockscreen_screen_locked" msgid="7288443074806832904">"Näyttö lukittu."</string> |
| <string name="lockscreen_instructions_when_pattern_enabled" msgid="46154051614126049">"Poista lukitus tai soita hätäpuhelu painamalla Valikko-painiketta."</string> |
| <string name="lockscreen_instructions_when_pattern_disabled" msgid="686260028797158364">"Poista lukitus painamalla Valikko-painiketta."</string> |
| <string name="lockscreen_pattern_instructions" msgid="7478703254964810302">"Poista lukitus piirtämällä kuvio"</string> |
| <string name="lockscreen_emergency_call" msgid="5298642613417801888">"Hätäpuhelu"</string> |
| <string name="lockscreen_return_to_call" msgid="5244259785500040021">"Palaa puheluun"</string> |
| <string name="lockscreen_pattern_correct" msgid="9039008650362261237">"Oikein!"</string> |
| <string name="lockscreen_pattern_wrong" msgid="4317955014948108794">"Yritä uudelleen"</string> |
| <string name="lockscreen_password_wrong" msgid="5737815393253165301">"Yritä uudelleen"</string> |
| <string name="lockscreen_storage_locked" msgid="9167551160010625200">"Käytä kaikkia ominaisuuksia avaamalla lukitus."</string> |
| <string name="faceunlock_multiple_failures" msgid="754137583022792429">"Face Unlock -yrityksiä tehty suurin sallittu määrä."</string> |
| <string name="lockscreen_missing_sim_message_short" msgid="5099439277819215399">"Ei SIM-korttia"</string> |
| <string name="lockscreen_missing_sim_message" product="tablet" msgid="151659196095791474">"Tablet-laitteessa ei ole SIM-korttia."</string> |
| <string name="lockscreen_missing_sim_message" product="tv" msgid="1943633865476989599">"Televisiossa ei ole SIM-korttia."</string> |
| <string name="lockscreen_missing_sim_message" product="default" msgid="2186920585695169078">"Puhelimessa ei ole SIM-korttia."</string> |
| <string name="lockscreen_missing_sim_instructions" msgid="5372787138023272615">"Aseta SIM-kortti."</string> |
| <string name="lockscreen_missing_sim_instructions_long" msgid="3526573099019319472">"SIM-korttia ei löydy tai ei voi lukea. Kytke SIM-kortti."</string> |
| <string name="lockscreen_permanent_disabled_sim_message_short" msgid="5096149665138916184">"SIM-kortti ei kelpaa."</string> |
| <string name="lockscreen_permanent_disabled_sim_instructions" msgid="910904643433151371">"SIM-kortti on poistettu pysyvästi käytöstä.\n Ota yhteyttä operaattoriisi ja hanki uusi SIM-kortti."</string> |
| <string name="lockscreen_transport_prev_description" msgid="6300840251218161534">"Edellinen raita"</string> |
| <string name="lockscreen_transport_next_description" msgid="573285210424377338">"Seuraava raita"</string> |
| <string name="lockscreen_transport_pause_description" msgid="3980308465056173363">"Tauko"</string> |
| <string name="lockscreen_transport_play_description" msgid="1901258823643886401">"Toista"</string> |
| <string name="lockscreen_transport_stop_description" msgid="5907083260651210034">"Seis"</string> |
| <string name="lockscreen_transport_rew_description" msgid="6944412838651990410">"Kelaa taakse"</string> |
| <string name="lockscreen_transport_ffw_description" msgid="42987149870928985">"Kelaa eteen"</string> |
| <string name="emergency_calls_only" msgid="6733978304386365407">"Vain hätäpuhelut"</string> |
| <string name="lockscreen_network_locked_message" msgid="143389224986028501">"Verkko lukittu"</string> |
| <string name="lockscreen_sim_puk_locked_message" msgid="7441797339976230">"SIM-kortti on PUK-lukittu."</string> |
| <string name="lockscreen_sim_puk_locked_instructions" msgid="8127916255245181063">"Katso ohjeita käyttöoppaasta tai ota yhteyttä asiakaspalveluun."</string> |
| <string name="lockscreen_sim_locked_message" msgid="8066660129206001039">"SIM-kortti on lukittu."</string> |
| <string name="lockscreen_sim_unlock_progress_dialog_message" msgid="595323214052881264">"SIM-kortin lukitusta poistetaan…"</string> |
| <string name="lockscreen_too_many_failed_attempts_dialog_message" msgid="6481623830344107222">"Olet piirtänyt lukituksenpoistokuvion väärin <xliff:g id="NUMBER_0">%1$d</xliff:g> kertaa. \n\nYritä uudelleen <xliff:g id="NUMBER_1">%2$d</xliff:g> sekunnin kuluttua."</string> |
| <string name="lockscreen_too_many_failed_password_attempts_dialog_message" msgid="2725973286239344555">"Olet kirjoittanut salasanan väärin <xliff:g id="NUMBER_0">%1$d</xliff:g> kertaa. \n\nYritä uudelleen <xliff:g id="NUMBER_1">%2$d</xliff:g> sekunnin kuluttua."</string> |
| <string name="lockscreen_too_many_failed_pin_attempts_dialog_message" msgid="6216672706545696955">"Olet kirjoittanut PIN-koodin väärin <xliff:g id="NUMBER_0">%1$d</xliff:g> kertaa. \n\nYritä uudelleen <xliff:g id="NUMBER_1">%2$d</xliff:g> sekunnin kuluttua."</string> |
| <string name="lockscreen_failed_attempts_almost_glogin" product="tablet" msgid="9191611984625460820">"Piirsit lukituksenpoistokuvion väärin <xliff:g id="NUMBER_0">%1$d</xliff:g> kertaa. Jos piirrät kuvion väärin vielä <xliff:g id="NUMBER_1">%2$d</xliff:g> kertaa, sinua pyydetään poistamaan tablet-laitteesi lukitus Google-sisäänkirjautumisen avulla.\n\n Yritä uudelleen <xliff:g id="NUMBER_2">%3$d</xliff:g> sekunnin kuluttua."</string> |
| <string name="lockscreen_failed_attempts_almost_glogin" product="tv" msgid="5316664559603394684">"Olet piirtänyt lukituksenpoistokuvion väärin <xliff:g id="NUMBER_0">%1$d</xliff:g> kertaa. Jos piirrät kuvion väärin vielä <xliff:g id="NUMBER_1">%2$d</xliff:g> kertaa, sinua pyydetään poistamaan television lukitus Google-käyttäjätunnuksen avulla.\n\n Yritä uudelleen <xliff:g id="NUMBER_2">%3$d</xliff:g> sekunnin kuluttua."</string> |
| <string name="lockscreen_failed_attempts_almost_glogin" product="default" msgid="2590227559763762751">"Piirsit lukituksenpoistokuvion väärin <xliff:g id="NUMBER_0">%1$d</xliff:g> kertaa. Jos piirrät kuvion väärin vielä <xliff:g id="NUMBER_1">%2$d</xliff:g> kertaa, sinua pyydetään poistamaan puhelimesi lukitus Google-sisäänkirjautumisen avulla.\n\n Yritä uudelleen <xliff:g id="NUMBER_2">%3$d</xliff:g> sekunnin kuluttua."</string> |
| <string name="lockscreen_failed_attempts_almost_at_wipe" product="tablet" msgid="6128106399745755604">"Tablet-laitteen lukituksen poisto epäonnistui <xliff:g id="NUMBER_0">%1$d</xliff:g> kertaa. Jos teet vielä <xliff:g id="NUMBER_1">%2$d</xliff:g> epäonnistunutta yritystä, tablet-laitteeseen palautetaan tehdasasetukset ja kaikki käyttäjätiedot häviävät."</string> |
| <string name="lockscreen_failed_attempts_almost_at_wipe" product="tv" msgid="950408382418270260">"Television lukituksen poistaminen on epäonnistunut <xliff:g id="NUMBER_0">%1$d</xliff:g> kertaa. Jos se epäonnistuu vielä <xliff:g id="NUMBER_1">%2$d</xliff:g> kertaa, television tehdasasetukset palautetaan ja käyttäjätiedot poistetaan."</string> |
| <string name="lockscreen_failed_attempts_almost_at_wipe" product="default" msgid="8603565142156826565">"Puhelimen lukituksen poisto epäonnistui <xliff:g id="NUMBER_0">%1$d</xliff:g> kertaa. Jos teet vielä <xliff:g id="NUMBER_1">%2$d</xliff:g> epäonnistunutta yritystä, puhelimeen palautetaan tehdasasetukset ja kaikki käyttäjätiedot häviävät."</string> |
| <string name="lockscreen_failed_attempts_now_wiping" product="tablet" msgid="280873516493934365">"Tablet-laitteen lukituksen poisto epäonnistui <xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g> kertaa. Laitteeseen palautetaan nyt tehdasasetukset."</string> |
| <string name="lockscreen_failed_attempts_now_wiping" product="tv" msgid="3195755534096192191">"Television lukituksen poistaminen on epäonnistunut <xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g> kertaa. Television tehdasasetukset palautetaan."</string> |
| <string name="lockscreen_failed_attempts_now_wiping" product="default" msgid="3025504721764922246">"Puhelimen lukituksen poisto epäonnistui <xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g> kertaa. Puhelimeen palautetaan nyt tehdasasetukset."</string> |
| <string name="lockscreen_too_many_failed_attempts_countdown" msgid="6251480343394389665">"Yritä uudelleen <xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g> sekunnin kuluttua."</string> |
| <string name="lockscreen_forgot_pattern_button_text" msgid="2626999449610695930">"Unohditko mallin?"</string> |
| <string name="lockscreen_glogin_forgot_pattern" msgid="2588521501166032747">"Tilin lukituksen poisto"</string> |
| <string name="lockscreen_glogin_too_many_attempts" msgid="2751368605287288808">"Liikaa kuvionpiirtoyrityksiä"</string> |
| <string name="lockscreen_glogin_instructions" msgid="3931816256100707784">"Poista lukitus kirjautumalla sisään Google-tililläsi."</string> |
| <string name="lockscreen_glogin_username_hint" msgid="8846881424106484447">"Käyttäjätunnus (sähköposti)"</string> |
| <string name="lockscreen_glogin_password_hint" msgid="5958028383954738528">"Salasana"</string> |
| <string name="lockscreen_glogin_submit_button" msgid="7130893694795786300">"Kirjaudu sisään"</string> |
| <string name="lockscreen_glogin_invalid_input" msgid="1364051473347485908">"Virheellinen käyttäjänimi tai salasana."</string> |
| <string name="lockscreen_glogin_account_recovery_hint" msgid="1696924763690379073">"Unohditko käyttäjänimesi tai salasanasi?\nKäy osoitteessa "<b>"google.com/accounts/recovery"</b></string> |
| <string name="lockscreen_glogin_checking_password" msgid="7114627351286933867">"Tarkistetaan..."</string> |
| <string name="lockscreen_unlock_label" msgid="737440483220667054">"Poista lukitus"</string> |
| <string name="lockscreen_sound_on_label" msgid="9068877576513425970">"Ääni käytössä"</string> |
| <string name="lockscreen_sound_off_label" msgid="996822825154319026">"Poista äänet käytöstä"</string> |
| <string name="lockscreen_access_pattern_start" msgid="3941045502933142847">"Kuvio aloitettu"</string> |
| <string name="lockscreen_access_pattern_cleared" msgid="5583479721001639579">"Kuvio tyhjennetty"</string> |
| <string name="lockscreen_access_pattern_cell_added" msgid="6756031208359292487">"Solu lisätty"</string> |
| <string name="lockscreen_access_pattern_cell_added_verbose" msgid="7264580781744026939">"Solu <xliff:g id="CELL_INDEX">%1$s</xliff:g> lisätty"</string> |
| <string name="lockscreen_access_pattern_detected" msgid="4988730895554057058">"Kuvio valmis"</string> |
| <string name="lockscreen_access_pattern_area" msgid="400813207572953209">"Kuvioalue."</string> |
| <string name="keyguard_accessibility_widget_changed" msgid="5678624624681400191">"%1$s. Widget %2$d/%3$d."</string> |
| <string name="keyguard_accessibility_add_widget" msgid="8273277058724924654">"Lisää widget."</string> |
| <string name="keyguard_accessibility_widget_empty_slot" msgid="1281505703307930757">"Tyhjä"</string> |
| <string name="keyguard_accessibility_unlock_area_expanded" msgid="2278106022311170299">"Lukituksen poiston alue laajennettu."</string> |
| <string name="keyguard_accessibility_unlock_area_collapsed" msgid="6366992066936076396">"Lukituksen poiston alue tiivistetty."</string> |
| <string name="keyguard_accessibility_widget" msgid="6527131039741808240">"<xliff:g id="WIDGET_INDEX">%1$s</xliff:g>-widget."</string> |
| <string name="keyguard_accessibility_user_selector" msgid="1226798370913698896">"Käyttäjävalitsin"</string> |
| <string name="keyguard_accessibility_status" msgid="8008264603935930611">"Tila"</string> |
| <string name="keyguard_accessibility_camera" msgid="8904231194181114603">"Kamera"</string> |
| <string name="keygaurd_accessibility_media_controls" msgid="262209654292161806">"Mediaohjaimet"</string> |
| <string name="keyguard_accessibility_widget_reorder_start" msgid="8736853615588828197">"Widgetien järjestely aloitettu."</string> |
| <string name="keyguard_accessibility_widget_reorder_end" msgid="7170190950870468320">"Widgetien järjestely päättyi."</string> |
| <string name="keyguard_accessibility_widget_deleted" msgid="4426204263929224434">"Widget <xliff:g id="WIDGET_INDEX">%1$s</xliff:g> poistettu."</string> |
| <string name="keyguard_accessibility_expand_lock_area" msgid="519859720934178024">"Laajenna lukituksen poiston aluetta."</string> |
| <string name="keyguard_accessibility_slide_unlock" msgid="2959928478764697254">"Lukituksen poisto liu\'uttamalla."</string> |
| <string name="keyguard_accessibility_pattern_unlock" msgid="1490840706075246612">"Lukituksen poisto salasanalla."</string> |
| <string name="keyguard_accessibility_face_unlock" msgid="4817282543351718535">"Face Unlock"</string> |
| <string name="keyguard_accessibility_pin_unlock" msgid="2469687111784035046">"Lukituksen poisto PIN-koodilla."</string> |
| <string name="keyguard_accessibility_sim_pin_unlock" msgid="9149698847116962307">"SIM-kortin PIN-koodin lukituksen avaus"</string> |
| <string name="keyguard_accessibility_sim_puk_unlock" msgid="9106899279724723341">"SIM-kortin PUK-koodin lukituksen avaus"</string> |
| <string name="keyguard_accessibility_password_unlock" msgid="7675777623912155089">"Lukituksen poisto salasanalla."</string> |
| <string name="keyguard_accessibility_pattern_area" msgid="7679891324509597904">"Kuvioalue."</string> |
| <string name="keyguard_accessibility_slide_area" msgid="6736064494019979544">"Liu\'utusalue."</string> |
| <string name="password_keyboard_label_symbol_key" msgid="992280756256536042">"?123"</string> |
| <string name="password_keyboard_label_alpha_key" msgid="8001096175167485649">"ABC"</string> |
| <string name="password_keyboard_label_alt_key" msgid="1284820942620288678">"ALT"</string> |
| <string name="granularity_label_character" msgid="7336470535385009523">"merkki"</string> |
| <string name="granularity_label_word" msgid="7075570328374918660">"sana"</string> |
| <string name="granularity_label_link" msgid="5815508880782488267">"linkki"</string> |
| <string name="granularity_label_line" msgid="5764267235026120888">"rivi"</string> |
| <string name="factorytest_failed" msgid="5410270329114212041">"Tehdastesti epäonnistui"</string> |
| <string name="factorytest_not_system" msgid="4435201656767276723">"FACTORY_TEST-toimintoa tuetaan vain paketeille, jotka on tallennettu kansioon /system/app."</string> |
| <string name="factorytest_no_action" msgid="872991874799998561">"FACTORY_TEST-toiminnon tarjoavaa pakettia ei löytynyt."</string> |
| <string name="factorytest_reboot" msgid="6320168203050791643">"Käynnistä uudelleen"</string> |
| <string name="js_dialog_title" msgid="1987483977834603872">"Sivu <xliff:g id="TITLE">%s</xliff:g> sanoo:"</string> |
| <string name="js_dialog_title_default" msgid="6961903213729667573">"JavaScript"</string> |
| <string name="js_dialog_before_unload_title" msgid="2619376555525116593">"Vahvista siirtyminen"</string> |
| <string name="js_dialog_before_unload_positive_button" msgid="3112752010600484130">"Poistu tältä sivulta"</string> |
| <string name="js_dialog_before_unload_negative_button" msgid="5614861293026099715">"Pysy tällä sivulla"</string> |
| <string name="js_dialog_before_unload" msgid="3468816357095378590">"<xliff:g id="MESSAGE">%s</xliff:g>\n\nHaluatko varmasti siirtyä pois tältä sivulta?"</string> |
| <string name="save_password_label" msgid="6860261758665825069">"Vahvista"</string> |
| <string name="double_tap_toast" msgid="4595046515400268881">"Vinkki: lähennä ja loitonna kaksoisnapauttamalla."</string> |
| <string name="autofill_this_form" msgid="4616758841157816676">"Aut. täyttö"</string> |
| <string name="setup_autofill" msgid="7103495070180590814">"Määritä autom. täyttö"</string> |
| <string name="autofill_window_title" msgid="4107745526909284887">"Automaattinen täyttö: <xliff:g id="SERVICENAME">%1$s</xliff:g>"</string> |
| <string name="autofill_address_name_separator" msgid="6350145154779706772">" "</string> |
| <string name="autofill_address_summary_name_format" msgid="3268041054899214945">"$1$2$3"</string> |
| <string name="autofill_address_summary_separator" msgid="7483307893170324129">", "</string> |
| <string name="autofill_address_summary_format" msgid="4874459455786827344">"$1$2$3"</string> |
| <string name="autofill_province" msgid="2231806553863422300">"Provinssi"</string> |
| <string name="autofill_postal_code" msgid="4696430407689377108">"Postinumero"</string> |
| <string name="autofill_state" msgid="6988894195520044613">"Osavaltio"</string> |
| <string name="autofill_zip_code" msgid="8697544592627322946">"Postinumero"</string> |
| <string name="autofill_county" msgid="237073771020362891">"Lääni"</string> |
| <string name="autofill_island" msgid="4020100875984667025">"Saari"</string> |
| <string name="autofill_district" msgid="8400735073392267672">"Piiri"</string> |
| <string name="autofill_department" msgid="5343279462564453309">"Osasto"</string> |
| <string name="autofill_prefecture" msgid="2028499485065800419">"Prefektuuri"</string> |
| <string name="autofill_parish" msgid="8202206105468820057">"Kunta"</string> |
| <string name="autofill_area" msgid="3547409050889952423">"Alue"</string> |
| <string name="autofill_emirate" msgid="2893880978835698818">"Emiraatti"</string> |
| <string name="permlab_readHistoryBookmarks" msgid="3775265775405106983">"lue verkon kirjanmerkkejä ja historiaa"</string> |
| <string name="permdesc_readHistoryBookmarks" msgid="8462378226600439658">"Antaa sovelluksen lukea selaimen käyttämien URL-osoitteiden historiaa sekä selaimen kirjanmerkkejä. Huomaa: kolmannen osapuolen selaimet tai muut sovellukset, jotka pystyvät selaamaan verkkoa, eivät saa käyttää tätä lupaa."</string> |
| <string name="permlab_writeHistoryBookmarks" msgid="3714785165273314490">"kirjoita verkon kirjanmerkkejä ja historiaa"</string> |
| <string name="permdesc_writeHistoryBookmarks" product="tablet" msgid="6825527469145760922">"Antaa sovelluksen muokata selaimen historiaa ja tablet-laitteeseen tallennettuja kirjanmerkkejä. Sovellus voi poistaa tai muokata selaimen tietoja. Huomaa: kolmannen osapuolen selaimet tai muut sovellukset, jotka pystyvät selaamaan verkkoa, eivät saa käyttää tätä lupaa."</string> |
| <string name="permdesc_writeHistoryBookmarks" product="tv" msgid="7007393823197766548">"Antaa sovelluksen muokata selaimen historiaa ja televisioon tallennettuja kirjanmerkkejä. Sovellus voi poistaa tai muokata selaimen tietoja. Huomaa: kolmannen osapuolen selaimet tai muut sovellukset, jotka pystyvät selaamaan verkkoa, eivät saa käyttää tätä lupaa."</string> |
| <string name="permdesc_writeHistoryBookmarks" product="default" msgid="8497389531014185509">"Antaa sovelluksen muokata selaimen historiaa ja puhelimeen tallennettuja kirjanmerkkejä. Sovellus voi poistaa tai muokata selaimen tietoja. Huomaa: kolmannen osapuolen selaimet tai muut sovellukset, jotka pystyvät selaamaan verkkoa, eivät saa käyttää tätä lupaa."</string> |
| <string name="permlab_setAlarm" msgid="1379294556362091814">"aseta herätys"</string> |
| <string name="permdesc_setAlarm" msgid="316392039157473848">"Antaa sovelluksen asettaa hälytyksen sisäiseen herätyskellosovellukseen. Jotkin herätyskellosovellukset eivät välttämättä käytä tätä ominaisuutta."</string> |
| <string name="permlab_addVoicemail" msgid="5525660026090959044">"lisää vastaajaviesti"</string> |
| <string name="permdesc_addVoicemail" msgid="6604508651428252437">"Antaa sovelluksen lisätä viestejä saapuneisiin vastaajaviesteihin."</string> |
| <string name="permlab_writeGeolocationPermissions" msgid="5962224158955273932">"selaimen maantieteellisen sijainnin lupien muokkaaminen"</string> |
| <string name="permdesc_writeGeolocationPermissions" msgid="1083743234522638747">"Antaa sovelluksen muokata Selaimen maantieteellisen sijainnin lupia. Haitalliset sovellukset voivat sallia tällä sijaintitietojen lähettämisen mielivaltaisiin sivustoihin."</string> |
| <string name="save_password_message" msgid="767344687139195790">"Haluatko selaimen muistavan tämän salasanan?"</string> |
| <string name="save_password_notnow" msgid="6389675316706699758">"Ei nyt"</string> |
| <string name="save_password_remember" msgid="6491879678996749466">"Muista"</string> |
| <string name="save_password_never" msgid="8274330296785855105">"Ei koskaan"</string> |
| <string name="open_permission_deny" msgid="7374036708316629800">"Ei lupaa avata tätä sivua."</string> |
| <string name="text_copied" msgid="4985729524670131385">"Teksti kopioitu leikepöydälle."</string> |
| <string name="more_item_label" msgid="4650918923083320495">"Lisää"</string> |
| <string name="prepend_shortcut_label" msgid="2572214461676015642">"Valikko+"</string> |
| <string name="menu_meta_shortcut_label" msgid="4647153495550313570">"Meta+"</string> |
| <string name="menu_ctrl_shortcut_label" msgid="3917070091228880941">"Ctrl+"</string> |
| <string name="menu_alt_shortcut_label" msgid="6249849492641218944">"Alt+"</string> |
| <string name="menu_shift_shortcut_label" msgid="6773890288720306380">"Vaihto+"</string> |
| <string name="menu_sym_shortcut_label" msgid="4019695553731017933">"Sym+"</string> |
| <string name="menu_function_shortcut_label" msgid="1984053777418162618">"Fn+"</string> |
| <string name="menu_space_shortcut_label" msgid="2410328639272162537">"välilyönti"</string> |
| <string name="menu_enter_shortcut_label" msgid="2743362785111309668">"enter"</string> |
| <string name="menu_delete_shortcut_label" msgid="3658178007202748164">"poista"</string> |
| <string name="search_go" msgid="8298016669822141719">"Haku"</string> |
| <string name="search_hint" msgid="1733947260773056054">"Haku…"</string> |
| <string name="searchview_description_search" msgid="6749826639098512120">"Haku"</string> |
| <string name="searchview_description_query" msgid="5911778593125355124">"Hakulauseke"</string> |
| <string name="searchview_description_clear" msgid="1330281990951833033">"Tyhjennä kysely"</string> |
| <string name="searchview_description_submit" msgid="2688450133297983542">"Lähetä kysely"</string> |
| <string name="searchview_description_voice" msgid="2453203695674994440">"Puhehaku"</string> |
| <string name="enable_explore_by_touch_warning_title" msgid="7460694070309730149">"Otetaanko Tutki koskettamalla käyttöön?"</string> |
| <string name="enable_explore_by_touch_warning_message" product="tablet" msgid="8655887539089910577">"<xliff:g id="ACCESSIBILITY_SERVICE_NAME">%1$s</xliff:g> haluaa ottaa Tutki koskettamalla -ominaisuuden käyttöön. Kun Tutki koskettamalla on käytössä, näet tai kuulet kuvauksen sormen alla olevista kohteista ja voit käyttää tablet-laitetta sormieleiden avulla."</string> |
| <string name="enable_explore_by_touch_warning_message" product="default" msgid="2708199672852373195">"<xliff:g id="ACCESSIBILITY_SERVICE_NAME">%1$s</xliff:g> haluaa ottaa Tutustu koskettamalla -ominaisuuden käyttöön. Kun Tutustu koskettamalla on käytössä, näet tai kuulet kuvauksen sormen alla olevista kohteista ja voit käyttää puhelinta sormieleiden avulla."</string> |
| <string name="oneMonthDurationPast" msgid="7396384508953779925">"kuukausi sitten"</string> |
| <string name="beforeOneMonthDurationPast" msgid="909134546836499826">"Yli kuukausi sitten"</string> |
| <plurals name="last_num_days" formatted="false" msgid="5104533550723932025"> |
| <item quantity="other">Edellisten <xliff:g id="COUNT_1">%d</xliff:g> päivän aikana</item> |
| <item quantity="one">Edellisen <xliff:g id="COUNT_0">%d</xliff:g> päivän aikana</item> |
| </plurals> |
| <string name="last_month" msgid="3959346739979055432">"Viime kuussa"</string> |
| <string name="older" msgid="5211975022815554840">"Vanhemmat"</string> |
| <string name="preposition_for_date" msgid="9093949757757445117">"päivä: <xliff:g id="DATE">%s</xliff:g>"</string> |
| <string name="preposition_for_time" msgid="5506831244263083793">"klo <xliff:g id="TIME">%s</xliff:g>"</string> |
| <string name="preposition_for_year" msgid="5040395640711867177">"vuonna <xliff:g id="YEAR">%s</xliff:g>"</string> |
| <string name="day" msgid="8144195776058119424">"päivä"</string> |
| <string name="days" msgid="4774547661021344602">"päivää"</string> |
| <string name="hour" msgid="2126771916426189481">"tunnit"</string> |
| <string name="hours" msgid="894424005266852993">"tuntia"</string> |
| <string name="minute" msgid="9148878657703769868">"min"</string> |
| <string name="minutes" msgid="5646001005827034509">"min"</string> |
| <string name="second" msgid="3184235808021478">"s"</string> |
| <string name="seconds" msgid="3161515347216589235">"sekuntia"</string> |
| <string name="week" msgid="5617961537173061583">"viikko"</string> |
| <string name="weeks" msgid="6509623834583944518">"viikkoa"</string> |
| <string name="year" msgid="4001118221013892076">"vuosi"</string> |
| <string name="years" msgid="6881577717993213522">"vuotta"</string> |
| <string name="now_string_shortest" msgid="8912796667087856402">"nyt"</string> |
| <plurals name="duration_minutes_shortest" formatted="false" msgid="3957499975064245495"> |
| <item quantity="other"><xliff:g id="COUNT_1">%d</xliff:g> min</item> |
| <item quantity="one"><xliff:g id="COUNT_0">%d</xliff:g> min</item> |
| </plurals> |
| <plurals name="duration_hours_shortest" formatted="false" msgid="3552182110578602356"> |
| <item quantity="other"><xliff:g id="COUNT_1">%d</xliff:g> t</item> |
| <item quantity="one"><xliff:g id="COUNT_0">%d</xliff:g> t</item> |
| </plurals> |
| <plurals name="duration_days_shortest" formatted="false" msgid="5213655532597081640"> |
| <item quantity="other"><xliff:g id="COUNT_1">%d</xliff:g> pv</item> |
| <item quantity="one"><xliff:g id="COUNT_0">%d</xliff:g> pv</item> |
| </plurals> |
| <plurals name="duration_years_shortest" formatted="false" msgid="7848711145196397042"> |
| <item quantity="other"><xliff:g id="COUNT_1">%d</xliff:g> v</item> |
| <item quantity="one"><xliff:g id="COUNT_0">%d</xliff:g> v</item> |
| </plurals> |
| <plurals name="duration_minutes_shortest_future" formatted="false" msgid="3277614521231489951"> |
| <item quantity="other"><xliff:g id="COUNT_1">%d</xliff:g> min päästä</item> |
| <item quantity="one"><xliff:g id="COUNT_0">%d</xliff:g> min päästä</item> |
| </plurals> |
| <plurals name="duration_hours_shortest_future" formatted="false" msgid="2152452368397489370"> |
| <item quantity="other"><xliff:g id="COUNT_1">%d</xliff:g> t päästä</item> |
| <item quantity="one"><xliff:g id="COUNT_0">%d</xliff:g> t päästä</item> |
| </plurals> |
| <plurals name="duration_days_shortest_future" formatted="false" msgid="8088331502820295701"> |
| <item quantity="other"><xliff:g id="COUNT_1">%d</xliff:g> pv päästä</item> |
| <item quantity="one"><xliff:g id="COUNT_0">%d</xliff:g> pv päästä</item> |
| </plurals> |
| <plurals name="duration_years_shortest_future" formatted="false" msgid="2317006667145250301"> |
| <item quantity="other"><xliff:g id="COUNT_1">%d</xliff:g> v päästä</item> |
| <item quantity="one"><xliff:g id="COUNT_0">%d</xliff:g> v päästä</item> |
| </plurals> |
| <plurals name="duration_minutes_relative" formatted="false" msgid="3178131706192980192"> |
| <item quantity="other"><xliff:g id="COUNT_1">%d</xliff:g> minuuttia sitten</item> |
| <item quantity="one"><xliff:g id="COUNT_0">%d</xliff:g> minuutti sitten</item> |
| </plurals> |
| <plurals name="duration_hours_relative" formatted="false" msgid="676894109982008411"> |
| <item quantity="other"><xliff:g id="COUNT_1">%d</xliff:g> tuntia sitten</item> |
| <item quantity="one"><xliff:g id="COUNT_0">%d</xliff:g> tunti sitten</item> |
| </plurals> |
| <plurals name="duration_days_relative" formatted="false" msgid="2203515825765397130"> |
| <item quantity="other"><xliff:g id="COUNT_1">%d</xliff:g> päivää sitten</item> |
| <item quantity="one"><xliff:g id="COUNT_0">%d</xliff:g> päivä sitten</item> |
| </plurals> |
| <plurals name="duration_years_relative" formatted="false" msgid="4820062134188885734"> |
| <item quantity="other"><xliff:g id="COUNT_1">%d</xliff:g> vuotta sitten</item> |
| <item quantity="one"><xliff:g id="COUNT_0">%d</xliff:g> vuosi sitten</item> |
| </plurals> |
| <plurals name="duration_minutes_relative_future" formatted="false" msgid="4655043589817680966"> |
| <item quantity="other"><xliff:g id="COUNT_1">%d</xliff:g> minuutin kuluttua</item> |
| <item quantity="one"><xliff:g id="COUNT_0">%d</xliff:g> minuutin kuluttua</item> |
| </plurals> |
| <plurals name="duration_hours_relative_future" formatted="false" msgid="8084579714205223891"> |
| <item quantity="other"><xliff:g id="COUNT_1">%d</xliff:g> tunnin kuluttua</item> |
| <item quantity="one"><xliff:g id="COUNT_0">%d</xliff:g> tunnin kuluttua</item> |
| </plurals> |
| <plurals name="duration_days_relative_future" formatted="false" msgid="333215369363433992"> |
| <item quantity="other"><xliff:g id="COUNT_1">%d</xliff:g> päivän kuluttua</item> |
| <item quantity="one"><xliff:g id="COUNT_0">%d</xliff:g> päivän kuluttua</item> |
| </plurals> |
| <plurals name="duration_years_relative_future" formatted="false" msgid="8644862986413104011"> |
| <item quantity="other"><xliff:g id="COUNT_1">%d</xliff:g> vuoden kuluttua</item> |
| <item quantity="one"><xliff:g id="COUNT_0">%d</xliff:g> vuoden kuluttua</item> |
| </plurals> |
| <string name="VideoView_error_title" msgid="3534509135438353077">"Video-ongelma"</string> |
| <string name="VideoView_error_text_invalid_progressive_playback" msgid="3186670335938670444">"Tätä videota ei voi suoratoistaa tällä laitteella."</string> |
| <string name="VideoView_error_text_unknown" msgid="3450439155187810085">"Videota ei voida toistaa."</string> |
| <string name="VideoView_error_button" msgid="2822238215100679592">"OK"</string> |
| <string name="relative_time" msgid="1818557177829411417">"<xliff:g id="DATE">%1$s</xliff:g>, <xliff:g id="TIME">%2$s</xliff:g>"</string> |
| <string name="noon" msgid="7245353528818587908">"keskipäivä"</string> |
| <string name="Noon" msgid="3342127745230013127">"Keskipäivä"</string> |
| <string name="midnight" msgid="7166259508850457595">"keskiyö"</string> |
| <string name="Midnight" msgid="5630806906897892201">"Keskiyö"</string> |
| <string name="elapsed_time_short_format_mm_ss" msgid="4431555943828711473">"<xliff:g id="MINUTES">%1$02d</xliff:g>:<xliff:g id="SECONDS">%2$02d</xliff:g>"</string> |
| <string name="elapsed_time_short_format_h_mm_ss" msgid="1846071997616654124">"<xliff:g id="HOURS">%1$d</xliff:g>:<xliff:g id="MINUTES">%2$02d</xliff:g>:<xliff:g id="SECONDS">%3$02d</xliff:g>"</string> |
| <string name="selectAll" msgid="6876518925844129331">"Valitse kaikki"</string> |
| <string name="cut" msgid="3092569408438626261">"Leikkaa"</string> |
| <string name="copy" msgid="2681946229533511987">"Kopioi"</string> |
| <string name="failed_to_copy_to_clipboard" msgid="1833662432489814471">"Kopiointi leikepöydälle epäonnistui."</string> |
| <string name="paste" msgid="5629880836805036433">"Liitä"</string> |
| <string name="paste_as_plain_text" msgid="5427792741908010675">"Liitä pelkkänä tekstinä"</string> |
| <string name="replace" msgid="5781686059063148930">"Korvaa..."</string> |
| <string name="delete" msgid="6098684844021697789">"Poista"</string> |
| <string name="copyUrl" msgid="2538211579596067402">"Kopioi URL-osoite"</string> |
| <string name="selectTextMode" msgid="1018691815143165326">"Valitse tekstiä"</string> |
| <string name="undo" msgid="7905788502491742328">"Kumoa"</string> |
| <string name="redo" msgid="7759464876566803888">"Toista"</string> |
| <string name="autofill" msgid="3035779615680565188">"Automaattinen täyttö"</string> |
| <string name="textSelectionCABTitle" msgid="5236850394370820357">"Tekstin valinta"</string> |
| <string name="addToDictionary" msgid="4352161534510057874">"Lisää sanakirjaan"</string> |
| <string name="deleteText" msgid="6979668428458199034">"Poista"</string> |
| <string name="inputMethod" msgid="1653630062304567879">"Syöttötapa"</string> |
| <string name="editTextMenuTitle" msgid="4909135564941815494">"Tekstitoiminnot"</string> |
| <string name="email" msgid="4560673117055050403">"Sähköposti"</string> |
| <string name="email_desc" msgid="3638665569546416795">"Lähetä sähköposti valittuun osoitteeseen"</string> |
| <string name="dial" msgid="1253998302767701559">"Soita"</string> |
| <string name="dial_desc" msgid="6573723404985517250">"Soita valittuun puhelinnumeroon"</string> |
| <string name="map" msgid="5441053548030107189">"Kartta"</string> |
| <string name="map_desc" msgid="1836995341943772348">"Etsi valittu osoite kartalta"</string> |
| <string name="browse" msgid="1245903488306147205">"Avaa"</string> |
| <string name="browse_desc" msgid="8220976549618935044">"Avaa valittu URL-osoite"</string> |
| <string name="sms" msgid="4560537514610063430">"Viesti"</string> |
| <string name="sms_desc" msgid="7526588350969638809">"Lähetä viesti valittuun puhelinnumeroon"</string> |
| <string name="add_contact" msgid="7867066569670597203">"Lisää"</string> |
| <string name="add_contact_desc" msgid="4830217847004590345">"Lisää yhteystietoihin"</string> |
| <string name="view_calendar" msgid="979609872939597838">"Näytä"</string> |
| <string name="view_calendar_desc" msgid="5828320291870344584">"Näytä valittu aika kalenterissa"</string> |
| <string name="add_calendar_event" msgid="1953664627192056206">"Aikataulu"</string> |
| <string name="add_calendar_event_desc" msgid="4326891793260687388">"Ajoita tapahtuma valitulle ajalle"</string> |
| <string name="view_flight" msgid="7691640491425680214">"Seuraa"</string> |
| <string name="view_flight_desc" msgid="3876322502674253506">"Seuraa valittua lentoa"</string> |
| <string name="low_internal_storage_view_title" msgid="5576272496365684834">"Tallennustila loppumassa"</string> |
| <string name="low_internal_storage_view_text" msgid="6640505817617414371">"Kaikki järjestelmätoiminnot eivät välttämättä toimi"</string> |
| <string name="low_internal_storage_view_text_no_boot" msgid="6935190099204693424">"Tallennustila ei riitä. Varmista, että vapaata tilaa on 250 Mt, ja käynnistä uudelleen."</string> |
| <string name="app_running_notification_title" msgid="8718335121060787914">"<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> on käynnissä"</string> |
| <string name="app_running_notification_text" msgid="1197581823314971177">"Hanki lisätietoja tai sulje sovellus napauttamalla."</string> |
| <string name="ok" msgid="5970060430562524910">"OK"</string> |
| <string name="cancel" msgid="6442560571259935130">"Peruuta"</string> |
| <string name="yes" msgid="5362982303337969312">"OK"</string> |
| <string name="no" msgid="5141531044935541497">"Peruuta"</string> |
| <string name="dialog_alert_title" msgid="2049658708609043103">"Huomio"</string> |
| <string name="loading" msgid="7933681260296021180">"Ladataan…"</string> |
| <string name="capital_on" msgid="1544682755514494298">"PÄÄLLÄ"</string> |
| <string name="capital_off" msgid="6815870386972805832">"POIS"</string> |
| <string name="whichApplication" msgid="4533185947064773386">"Tee toiminto käyttäen sovellusta"</string> |
| <string name="whichApplicationNamed" msgid="8260158865936942783">"Suorita sovelluksella %1$s"</string> |
| <string name="whichApplicationLabel" msgid="7425855495383818784">"Suorita toiminto"</string> |
| <string name="whichViewApplication" msgid="3272778576700572102">"Avaa sovelluksessa"</string> |
| <string name="whichViewApplicationNamed" msgid="2286418824011249620">"Avaa sovelluksessa %1$s"</string> |
| <string name="whichViewApplicationLabel" msgid="2666774233008808473">"Avaa"</string> |
| <string name="whichEditApplication" msgid="144727838241402655">"Muokkaa sovelluksessa"</string> |
| <string name="whichEditApplicationNamed" msgid="1775815530156447790">"Muokkaa sovelluksessa %1$s"</string> |
| <string name="whichEditApplicationLabel" msgid="7183524181625290300">"Muokkaa"</string> |
| <string name="whichSendApplication" msgid="6902512414057341668">"Jaa sovelluksessa"</string> |
| <string name="whichSendApplicationNamed" msgid="2799370240005424391">"Jaa sovelluksessa %1$s"</string> |
| <string name="whichSendApplicationLabel" msgid="4579076294675975354">"Jaa"</string> |
| <string name="whichSendToApplication" msgid="8272422260066642057">"Lähetä sovelluksella"</string> |
| <string name="whichSendToApplicationNamed" msgid="7768387871529295325">"Lähetä sovelluksella %1$s"</string> |
| <string name="whichSendToApplicationLabel" msgid="8878962419005813500">"Lähetä"</string> |
| <string name="whichHomeApplication" msgid="4307587691506919691">"Valitse aloitusruutusovellus"</string> |
| <string name="whichHomeApplicationNamed" msgid="4493438593214760979">"Käytä aloitusruutuna: %1$s"</string> |
| <string name="whichHomeApplicationLabel" msgid="809529747002918649">"Tallenna kuva"</string> |
| <string name="whichImageCaptureApplication" msgid="3680261417470652882">"Tallenna kuva sovelluksella"</string> |
| <string name="whichImageCaptureApplicationNamed" msgid="8619384150737825003">"Tallenna kuva sovelluksella %1$s"</string> |
| <string name="whichImageCaptureApplicationLabel" msgid="6390303445371527066">"Tallenna kuva"</string> |
| <string name="alwaysUse" msgid="4583018368000610438">"Käytä oletuksena tälle toiminnolle."</string> |
| <string name="use_a_different_app" msgid="8134926230585710243">"Käytä toista sovellusta"</string> |
| <string name="clearDefaultHintMsg" msgid="3252584689512077257">"Poista oletusasetus kohdassa Järjestelmäasetukset > Sovellukset > Ladattu."</string> |
| <string name="chooseActivity" msgid="7486876147751803333">"Valitse toiminto"</string> |
| <string name="chooseUsbActivity" msgid="6894748416073583509">"Valitse USB-laitetta käyttävä sovellus"</string> |
| <string name="noApplications" msgid="2991814273936504689">"Yksikään sovellus ei voi suorittaa tätä toimintoa."</string> |
| <string name="aerr_application" msgid="250320989337856518">"<xliff:g id="APPLICATION">%1$s</xliff:g> pysähtyi."</string> |
| <string name="aerr_process" msgid="6201597323218674729">"<xliff:g id="PROCESS">%1$s</xliff:g> pysähtyi."</string> |
| <string name="aerr_application_repeated" msgid="3146328699537439573">"<xliff:g id="APPLICATION">%1$s</xliff:g> pysähtyy toistuvasti."</string> |
| <string name="aerr_process_repeated" msgid="6235302956890402259">"<xliff:g id="PROCESS">%1$s</xliff:g> pysähtyy toistuvasti."</string> |
| <string name="aerr_restart" msgid="7581308074153624475">"Avaa sovellus uudelleen"</string> |
| <string name="aerr_report" msgid="5371800241488400617">"Lähetä palautetta"</string> |
| <string name="aerr_close" msgid="2991640326563991340">"Sulje"</string> |
| <string name="aerr_mute" msgid="1974781923723235953">"Mykistä laitteen uudelleenkäynnistykseen asti"</string> |
| <string name="aerr_wait" msgid="3199956902437040261">"Odota"</string> |
| <string name="aerr_close_app" msgid="3269334853724920302">"Sulje sovellus"</string> |
| <string name="anr_title" msgid="4351948481459135709"></string> |
| <string name="anr_activity_application" msgid="8493290105678066167">"<xliff:g id="APPLICATION">%2$s</xliff:g> ei vastaa."</string> |
| <string name="anr_activity_process" msgid="1622382268908620314">"<xliff:g id="ACTIVITY">%1$s</xliff:g> ei vastaa."</string> |
| <string name="anr_application_process" msgid="6417199034861140083">"<xliff:g id="APPLICATION">%1$s</xliff:g> ei vastaa."</string> |
| <string name="anr_process" msgid="6156880875555921105">"Prosessi <xliff:g id="PROCESS">%1$s</xliff:g> ei vastaa."</string> |
| <string name="force_close" msgid="8346072094521265605">"OK"</string> |
| <string name="report" msgid="4060218260984795706">"Ilmoita"</string> |
| <string name="wait" msgid="7147118217226317732">"Odota"</string> |
| <string name="webpage_unresponsive" msgid="3272758351138122503">"Sivu ei vastaa.\n\nHaluatko sulkea sen?"</string> |
| <string name="launch_warning_title" msgid="1547997780506713581">"Sovelluksen uud.ohjaus"</string> |
| <string name="launch_warning_replace" msgid="6202498949970281412">"<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> on nyt käynnissä."</string> |
| <string name="launch_warning_original" msgid="188102023021668683">"<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> käynnistettiin alun perin."</string> |
| <string name="screen_compat_mode_scale" msgid="3202955667675944499">"Asteikko"</string> |
| <string name="screen_compat_mode_show" msgid="4013878876486655892">"Näytä aina"</string> |
| <string name="screen_compat_mode_hint" msgid="1064524084543304459">"Ota tämä uudelleen käyttöön kohdassa Järjestelmäasetukset > Sovellukset > Ladattu."</string> |
| <string name="unsupported_display_size_message" msgid="6545327290756295232">"<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> ei tue nykyistä näytön kokoasetusta ja saattaa toimia odottamattomalla tavalla."</string> |
| <string name="unsupported_display_size_show" msgid="7969129195360353041">"Näytä aina"</string> |
| <string name="unsupported_compile_sdk_message" msgid="4253168368781441759">"<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> on suunniteltu Android-käyttöjärjestelmän versiolle, joka ei ole yhteensopiva ja saattaa toimia odottamattomalla tavalla. Sovelluksesta voi olla saatavilla päivitetty versio."</string> |
| <string name="unsupported_compile_sdk_show" msgid="2681877855260970231">"Näytä aina"</string> |
| <string name="unsupported_compile_sdk_check_update" msgid="3312723623323216101">"Tarkista päivitykset"</string> |
| <string name="smv_application" msgid="3307209192155442829">"Sovellus <xliff:g id="APPLICATION">%1$s</xliff:g> (prosessi <xliff:g id="PROCESS">%2$s</xliff:g>) on rikkonut itse käyttöön ottamaansa StrictMode-käytäntöä."</string> |
| <string name="smv_process" msgid="5120397012047462446">"Prosessi <xliff:g id="PROCESS">%1$s</xliff:g> on rikkonut itse käyttöön ottamaansa StrictMode-käytäntöä."</string> |
| <string name="android_upgrading_title" product="default" msgid="7513829952443484438">"Puhelinta päivitetään…"</string> |
| <string name="android_upgrading_title" product="tablet" msgid="4503169817302593560">"Tablettia päivitetään…"</string> |
| <string name="android_upgrading_title" product="device" msgid="7009520271220804517">"Laitetta päivitetään…"</string> |
| <string name="android_start_title" product="default" msgid="4536778526365907780">"Puhelin käynnistyy…"</string> |
| <string name="android_start_title" product="tablet" msgid="4929837533850340472">"Tabletti käynnistyy…"</string> |
| <string name="android_start_title" product="device" msgid="7467484093260449437">"Laite käynnistyy…"</string> |
| <string name="android_upgrading_fstrim" msgid="8036718871534640010">"Optimoidaan tallennustilaa."</string> |
| <string name="android_upgrading_notification_title" product="default" msgid="1511552415039349062">"Viimeistellään järjestelmäpäivitystä…"</string> |
| <string name="app_upgrading_toast" msgid="3008139776215597053">"<xliff:g id="APPLICATION">%1$s</xliff:g> päivittyy…"</string> |
| <string name="android_upgrading_apk" msgid="7904042682111526169">"Optimoidaan sovellusta <xliff:g id="NUMBER_0">%1$d</xliff:g>/<xliff:g id="NUMBER_1">%2$d</xliff:g>."</string> |
| <string name="android_preparing_apk" msgid="8162599310274079154">"Valmistellaan: <xliff:g id="APPNAME">%1$s</xliff:g>."</string> |
| <string name="android_upgrading_starting_apps" msgid="451464516346926713">"Käynnistetään sovelluksia."</string> |
| <string name="android_upgrading_complete" msgid="1405954754112999229">"Viimeistellään päivitystä."</string> |
| <string name="heavy_weight_notification" msgid="9087063985776626166">"<xliff:g id="APP">%1$s</xliff:g> käynnissä"</string> |
| <string name="heavy_weight_notification_detail" msgid="2304833848484424985">"Palaa peliin napauttamalla"</string> |
| <string name="heavy_weight_switcher_title" msgid="387882830435195342">"Valitse peli"</string> |
| <string name="heavy_weight_switcher_text" msgid="4176781660362912010">"Suorituskyvyn parantamiseksi vain yksi näistä peleistä voi olla kerrallaan avoinna."</string> |
| <string name="old_app_action" msgid="3044685170829526403">"Avaa <xliff:g id="OLD_APP">%1$s</xliff:g> uudelleen"</string> |
| <string name="new_app_action" msgid="6694851182870774403">"Avaa <xliff:g id="NEW_APP">%1$s</xliff:g>"</string> |
| <string name="new_app_description" msgid="5894852887817332322">"<xliff:g id="OLD_APP">%1$s</xliff:g> suljetaan tallentamatta tietoja"</string> |
| <string name="dump_heap_notification" msgid="2618183274836056542">"<xliff:g id="PROC">%1$s</xliff:g> ylitti muistirajan."</string> |
| <string name="dump_heap_notification_detail" msgid="3993078784053054141">"Keon vedos on kerätty, jaa se napauttamalla."</string> |
| <string name="dump_heap_title" msgid="5864292264307651673">"Jaetaanko keon vedos?"</string> |
| <string name="dump_heap_text" msgid="4809417337240334941">"Prosessi <xliff:g id="PROC">%1$s</xliff:g> on ylittänyt muistirajan (<xliff:g id="SIZE">%2$s</xliff:g>). Keon vedos on jaettavissa kehittäjän kanssa. Ole varovainen: tämä keon vedos voi sisältää sellaisia henkilötietojasi, joihin sovelluksella on käyttöoikeus."</string> |
| <string name="sendText" msgid="5209874571959469142">"Valitse tekstille toiminto"</string> |
| <string name="volume_ringtone" msgid="6885421406845734650">"Soittoäänen voimakkuus"</string> |
| <string name="volume_music" msgid="5421651157138628171">"Median äänenvoimakkuus"</string> |
| <string name="volume_music_hint_playing_through_bluetooth" msgid="9165984379394601533">"Toistetaan Bluetooth-yhteyden kautta"</string> |
| <string name="volume_music_hint_silent_ringtone_selected" msgid="8310739960973156272">"Äänetön soittoääni valittu"</string> |
| <string name="volume_call" msgid="3941680041282788711">"Puhelun äänenvoimakkuus"</string> |
| <string name="volume_bluetooth_call" msgid="2002891926351151534">"Bluetooth-yhdistetty puhelun äänenvoimakkuus"</string> |
| <string name="volume_alarm" msgid="1985191616042689100">"Hälytyksien äänenvoimakkuus"</string> |
| <string name="volume_notification" msgid="2422265656744276715">"Ilmoituksen äänenvoimakkuus"</string> |
| <string name="volume_unknown" msgid="1400219669770445902">"Äänenvoimakkuus"</string> |
| <string name="volume_icon_description_bluetooth" msgid="6538894177255964340">"Bluetooth-äänenvoimakkuus"</string> |
| <string name="volume_icon_description_ringer" msgid="3326003847006162496">"Soittoäänen voimakkuus"</string> |
| <string name="volume_icon_description_incall" msgid="8890073218154543397">"Puhelun äänenvoimakkuus"</string> |
| <string name="volume_icon_description_media" msgid="4217311719665194215">"Median äänenvoimakkuus"</string> |
| <string name="volume_icon_description_notification" msgid="7044986546477282274">"Ilmoituksen äänenvoimakkuus"</string> |
| <string name="ringtone_default" msgid="3789758980357696936">"Oletussoittoääni"</string> |
| <string name="ringtone_default_with_actual" msgid="1767304850491060581">"Oletus (<xliff:g id="ACTUAL_RINGTONE">%1$s</xliff:g>)"</string> |
| <string name="ringtone_silent" msgid="7937634392408977062">"Ei mitään"</string> |
| <string name="ringtone_picker_title" msgid="3515143939175119094">"Soittoäänet"</string> |
| <string name="ringtone_picker_title_alarm" msgid="6473325356070549702">"Hälytysäänet"</string> |
| <string name="ringtone_picker_title_notification" msgid="4837740874822788802">"Ilmoitusäänet"</string> |
| <string name="ringtone_unknown" msgid="3914515995813061520">"Tuntematon"</string> |
| <plurals name="wifi_available" formatted="false" msgid="7900333017752027322"> |
| <item quantity="other">Wi-Fi-verkkoja käytettävissä</item> |
| <item quantity="one">Wi-Fi-verkko käytettävissä</item> |
| </plurals> |
| <plurals name="wifi_available_detailed" formatted="false" msgid="1140699367193975606"> |
| <item quantity="other">Avoimia Wi-Fi-verkkoja käytettävissä</item> |
| <item quantity="one">Avoin Wi-Fi-verkko käytettävissä</item> |
| </plurals> |
| <string name="wifi_available_title" msgid="3817100557900599505">"Yhdistä avoimeen Wi‑Fi-verkkoon"</string> |
| <string name="wifi_available_carrier_network_title" msgid="4527932626916527897">"Yhdistä operaattorin Wi-Fi-verkkoon"</string> |
| <string name="wifi_available_title_connecting" msgid="1139126673968899002">"Yhdistetään Wi-Fi-verkkoon"</string> |
| <string name="wifi_available_title_connected" msgid="7542672851522241548">"Yhdistetty Wi-Fi-verkkoon"</string> |
| <string name="wifi_available_title_failed_to_connect" msgid="6861772233582618132">"Wi‑Fi-verkkoon yhdistäminen epäonnistui"</string> |
| <string name="wifi_available_content_failed_to_connect" msgid="3377406637062802645">"Napauta, niin näet kaikki verkot."</string> |
| <string name="wifi_available_action_connect" msgid="2635699628459488788">"Yhdistä"</string> |
| <string name="wifi_available_action_all_networks" msgid="4368435796357931006">"Kaikki verkot"</string> |
| <string name="wifi_wakeup_onboarding_title" msgid="228772560195634292">"Wi-Fi käynnistyy automaattisesti"</string> |
| <string name="wifi_wakeup_onboarding_subtext" msgid="3989697580301186973">"Kun olet lähellä laadukasta tallennettua verkkoa"</string> |
| <string name="wifi_wakeup_onboarding_action_disable" msgid="838648204200836028">"Älä käynnistä uudelleen"</string> |
| <string name="wifi_wakeup_enabled_title" msgid="6534603733173085309">"Wi‑Fi otettiin käyttöön automaattisesti"</string> |
| <string name="wifi_wakeup_enabled_content" msgid="189330154407990583">"Olet lähellä tallennettua verkkoa: <xliff:g id="NETWORK_SSID">%1$s</xliff:g>"</string> |
| <string name="wifi_available_sign_in" msgid="9157196203958866662">"Kirjaudu Wi-Fi-verkkoon"</string> |
| <string name="network_available_sign_in" msgid="1848877297365446605">"Kirjaudu verkkoon"</string> |
| <!-- no translation found for network_available_sign_in_detailed (8000081941447976118) --> |
| <skip /> |
| <string name="wifi_no_internet" msgid="8938267198124654938">"Wi-Fi ei ole yhteydessä internetiin"</string> |
| <string name="wifi_no_internet_detailed" msgid="8083079241212301741">"Näytä vaihtoehdot napauttamalla."</string> |
| <string name="wifi_softap_config_change" msgid="8475911871165857607">"Hotspot-asetustesi muutokset"</string> |
| <string name="wifi_softap_config_change_summary" msgid="7601233252456548891">"Hotspot-taajuutesi on muuttunut."</string> |
| <string name="wifi_softap_config_change_detailed" msgid="8022936822860678033">"Tämä laite ei tue asetustasi (vain 5 GHz). Sen sijaan laite käyttää 5 GHz:n taajuutta sen ollessa käytettävissä."</string> |
| <string name="network_switch_metered" msgid="4671730921726992671">"<xliff:g id="NETWORK_TYPE">%1$s</xliff:g> otettiin käyttöön"</string> |
| <string name="network_switch_metered_detail" msgid="775163331794506615">"<xliff:g id="NEW_NETWORK">%1$s</xliff:g> otetaan käyttöön, kun <xliff:g id="PREVIOUS_NETWORK">%2$s</xliff:g> ei voi muodostaa yhteyttä internetiin. Veloitukset ovat mahdollisia."</string> |
| <string name="network_switch_metered_toast" msgid="5779283181685974304">"<xliff:g id="PREVIOUS_NETWORK">%1$s</xliff:g> poistettiin käytöstä ja <xliff:g id="NEW_NETWORK">%2$s</xliff:g> otettiin käyttöön."</string> |
| <string-array name="network_switch_type_name"> |
| <item msgid="3979506840912951943">"mobiilidata"</item> |
| <item msgid="75483255295529161">"Wi-Fi"</item> |
| <item msgid="6862614801537202646">"Bluetooth"</item> |
| <item msgid="5447331121797802871">"Ethernet"</item> |
| <item msgid="8257233890381651999">"VPN"</item> |
| </string-array> |
| <string name="network_switch_type_name_unknown" msgid="4552612897806660656">"tuntematon verkon tyyppi"</string> |
| <string name="wifi_watchdog_network_disabled" msgid="7904214231651546347">"Wi-Fi-yhteyden muodostaminen epäonnistui"</string> |
| <string name="wifi_watchdog_network_disabled_detailed" msgid="4917472096696322767">" : huono internetyhteys."</string> |
| <string name="wifi_connect_alert_title" msgid="8455846016001810172">"Sallitaanko yhteys?"</string> |
| <string name="wifi_connect_alert_message" msgid="6451273376815958922">"Sovellus %1$s yrittää yhdistää Wi-Fi-verkkoon %2$s."</string> |
| <string name="wifi_connect_default_application" msgid="7143109390475484319">"Sovellus"</string> |
| <string name="wifi_p2p_dialog_title" msgid="97611782659324517">"Wi-Fi Direct"</string> |
| <string name="wifi_p2p_turnon_message" msgid="2909250942299627244">"Käynnistä suora Wi-Fi-yhteys. Wi-Fi-asiakas/-hotspot poistetaan käytöstä."</string> |
| <string name="wifi_p2p_failed_message" msgid="3763669677935623084">"Suoran Wi-Fi-yhteyden käynnistäminen epäonnistui."</string> |
| <string name="wifi_p2p_enabled_notification_title" msgid="2068321881673734886">"Wi-Fi Direct on käytössä"</string> |
| <string name="wifi_p2p_enabled_notification_message" msgid="8064677407830620023">"Näytä asetukset napauttamalla."</string> |
| <string name="accept" msgid="1645267259272829559">"Hyväksy"</string> |
| <string name="decline" msgid="2112225451706137894">"Hylkää"</string> |
| <string name="wifi_p2p_invitation_sent_title" msgid="1318975185112070734">"Kutsu lähetetty."</string> |
| <string name="wifi_p2p_invitation_to_connect_title" msgid="4958803948658533637">"Yhdistämiskutsu"</string> |
| <string name="wifi_p2p_from_message" msgid="570389174731951769">"Lähde:"</string> |
| <string name="wifi_p2p_to_message" msgid="248968974522044099">"Kohde:"</string> |
| <string name="wifi_p2p_enter_pin_message" msgid="5920929550367828970">"Kirjoita pyydetty PIN-koodi:"</string> |
| <string name="wifi_p2p_show_pin_message" msgid="8530563323880921094">"PIN-koodi:"</string> |
| <string name="wifi_p2p_frequency_conflict_message" product="tablet" msgid="8012981257742232475">"Tablet-laitteen yhteys Wi-Fi-verkkoon katkaistaan väliaikaisesti tabletin ollessa yhdistettynä laitteeseen <xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g>"</string> |
| <string name="wifi_p2p_frequency_conflict_message" product="tv" msgid="3087858235069421128">"Television Wi-Fi-yhteys katkeaa tilapäisesti, kun siihen on yhdistetty <xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g>"</string> |
| <string name="wifi_p2p_frequency_conflict_message" product="default" msgid="7363907213787469151">"Puhelimen yhteys Wi-Fi-verkkoon katkaistaan väliaikaisesti puhelimen ollessa yhdistettynä laitteeseen <xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g>"</string> |
| <string name="select_character" msgid="3365550120617701745">"Lisää merkki"</string> |
| <string name="sms_control_title" msgid="7296612781128917719">"Tekstiviestien lähettäminen"</string> |
| <string name="sms_control_message" msgid="3867899169651496433">"<b><xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g></b> lähettää suuria määriä tekstiviestejä. Annetaanko tämän sovelluksen jatkaa tekstiviestien lähettämistä?"</string> |
| <string name="sms_control_yes" msgid="3663725993855816807">"Salli"</string> |
| <string name="sms_control_no" msgid="625438561395534982">"Kiellä"</string> |
| <string name="sms_short_code_confirm_message" msgid="1645436466285310855">"<b><xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g></b> haluaa lähettää viestin osoitteeseen <b><xliff:g id="DEST_ADDRESS">%2$s</xliff:g></b>."</string> |
| <string name="sms_short_code_details" msgid="5873295990846059400">"Tämä "<b>"voi aiheuttaa kuluja"</b>" matkapuhelinliittymälaskuusi."</string> |
| <string name="sms_premium_short_code_details" msgid="7869234868023975"><b>"Tämä aiheuttaa kuluja matkapuhelinliittymälaskuusi."</b></string> |
| <string name="sms_short_code_confirm_allow" msgid="4458878637111023413">"Lähetä"</string> |
| <string name="sms_short_code_confirm_deny" msgid="2927389840209170706">"Peruuta"</string> |
| <string name="sms_short_code_remember_choice" msgid="5289538592272218136">"Muista valintani"</string> |
| <string name="sms_short_code_remember_undo_instruction" msgid="4960944133052287484">"Muuta kohd. Asetukset > Sovellukset"</string> |
| <string name="sms_short_code_confirm_always_allow" msgid="3241181154869493368">"Salli aina"</string> |
| <string name="sms_short_code_confirm_never_allow" msgid="446992765774269673">"Älä koskaan salli"</string> |
| <string name="sim_removed_title" msgid="6227712319223226185">"SIM-kortti poistettu"</string> |
| <string name="sim_removed_message" msgid="2333164559970958645">"Mobiiliverkko ei ole käytettävissä, ennen kuin käynnistät uudelleen kelvollisella laitteeseen kytketyllä SIM-kortilla."</string> |
| <string name="sim_done_button" msgid="827949989369963775">"Valmis"</string> |
| <string name="sim_added_title" msgid="3719670512889674693">"SIM-kortti lisätty"</string> |
| <string name="sim_added_message" msgid="6599945301141050216">"Muodosta mobiiliverkkoyhteys käynnistämällä laite uudelleen."</string> |
| <string name="sim_restart_button" msgid="4722407842815232347">"Käynnistä uudelleen"</string> |
| <string name="install_carrier_app_notification_title" msgid="9056007111024059888">"Aktivoi mobiilipalvelu"</string> |
| <string name="install_carrier_app_notification_text" msgid="3346681446158696001">"Lataa operaattorin sovellus, niin voit aktivoida SIM-korttisi."</string> |
| <string name="install_carrier_app_notification_text_app_name" msgid="1196505084835248137">"Lataa sovellus <xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g>, niin voit aktivoida SIM-korttisi."</string> |
| <string name="install_carrier_app_notification_button" msgid="3094206295081900849">"Lataa sovellus"</string> |
| <string name="carrier_app_notification_title" msgid="8921767385872554621">"Uusi SIM-kortti asetettu"</string> |
| <string name="carrier_app_notification_text" msgid="1132487343346050225">"Määritä se napauttamalla"</string> |
| <string name="time_picker_dialog_title" msgid="8349362623068819295">"Aseta aika"</string> |
| <string name="date_picker_dialog_title" msgid="5879450659453782278">"Aseta päivämäärä"</string> |
| <string name="date_time_set" msgid="5777075614321087758">"Aseta"</string> |
| <string name="date_time_done" msgid="2507683751759308828">"Valmis"</string> |
| <string name="perms_new_perm_prefix" msgid="8257740710754301407"><font size="12" fgcolor="#ff33b5e5">"UUTTA: "</font></string> |
| <string name="perms_description_app" msgid="5139836143293299417">"Palvelun tarjoaa <xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g>."</string> |
| <string name="no_permissions" msgid="7283357728219338112">"Lupia ei tarvita"</string> |
| <string name="perm_costs_money" msgid="4902470324142151116">"tämä voi maksaa"</string> |
| <string name="dlg_ok" msgid="7376953167039865701">"OK"</string> |
| <string name="usb_charging_notification_title" msgid="1595122345358177163">"Laitetta ladataan USB-yhteyden kautta"</string> |
| <string name="usb_supplying_notification_title" msgid="4631045789893086181">"Ladataan yhdistettyä laitetta USB:n kautta"</string> |
| <string name="usb_mtp_notification_title" msgid="4238227258391151029">"USB-tiedostonsiirto on käytössä"</string> |
| <string name="usb_ptp_notification_title" msgid="5425857879922006878">"PTP USB:n kautta on käytössä"</string> |
| <string name="usb_tether_notification_title" msgid="3716143122035802501">"Internetin jakaminen USB:n kautta on käytössä"</string> |
| <string name="usb_midi_notification_title" msgid="5356040379749154805">"MIDI USB:n kautta on käytössä"</string> |
| <string name="usb_accessory_notification_title" msgid="1785694450621427730">"USB-lisälaite yhdistetty"</string> |
| <string name="usb_notification_message" msgid="3370903770828407960">"Näet lisää vaihtoehtoja napauttamalla."</string> |
| <string name="usb_power_notification_message" msgid="4647527153291917218">"Ladataan yhdistettyä laitetta. Napauta nähdäksesi lisää vaihtoehtoja."</string> |
| <string name="usb_unsupported_audio_accessory_title" msgid="3529881374464628084">"Analoginen äänilaite havaittu"</string> |
| <string name="usb_unsupported_audio_accessory_message" msgid="6309553946441565215">"Liitetty laite ei ole yhteensopiva puhelimen kanssa. Napauta, niin näet lisätietoja."</string> |
| <string name="adb_active_notification_title" msgid="6729044778949189918">"USB-vianetsintä yhdistetty"</string> |
| <string name="adb_active_notification_message" msgid="7463062450474107752">"Poista USB-virheenkorjaus käytöstä napauttamalla."</string> |
| <string name="adb_active_notification_message" product="tv" msgid="8470296818270110396">"Poista USB-vianetsintä käytöstä valitsemalla tämä."</string> |
| <string name="taking_remote_bugreport_notification_title" msgid="6742483073875060934">"Luodaan virheraporttia…"</string> |
| <string name="share_remote_bugreport_notification_title" msgid="4987095013583691873">"Jaetaanko virheraportti?"</string> |
| <string name="sharing_remote_bugreport_notification_title" msgid="7572089031496651372">"Jaetaan virheraporttia…"</string> |
| <string name="share_remote_bugreport_notification_message_finished" msgid="6029609949340992866">"Järjestelmänvalvoja pyysi virheraporttia voidakseen auttaa laitteen vianetsinnässä. Sovelluksia ja tietoja voidaan jakaa."</string> |
| <string name="share_remote_bugreport_action" msgid="6249476773913384948">"JAA"</string> |
| <string name="decline_remote_bugreport_action" msgid="6230987241608770062">"HYLKÄÄ"</string> |
| <string name="select_input_method" msgid="8547250819326693584">"Vaihda näppäimistö"</string> |
| <string name="show_ime" msgid="2506087537466597099">"Pidä näytöllä, kun fyysinen näppäimistö on aktiivinen."</string> |
| <string name="hardware" msgid="194658061510127999">"Näytä virtuaalinen näppäimistö"</string> |
| <string name="select_keyboard_layout_notification_title" msgid="597189518763083494">"Määritä fyysinen näppäimistö"</string> |
| <string name="select_keyboard_layout_notification_message" msgid="8084622969903004900">"Valitse kieli ja asettelu koskettamalla."</string> |
| <string name="fast_scroll_alphabet" msgid="5433275485499039199">" ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZÅÄÖ"</string> |
| <string name="fast_scroll_numeric_alphabet" msgid="4030170524595123610">" 0123456789ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ"</string> |
| <string name="alert_windows_notification_channel_group_name" msgid="1463953341148606396">"Näkyminen muiden päällä"</string> |
| <string name="alert_windows_notification_channel_name" msgid="3116610965549449803">"<xliff:g id="NAME">%s</xliff:g> näkyy muiden sovellusten päällä"</string> |
| <string name="alert_windows_notification_title" msgid="3697657294867638947">"<xliff:g id="NAME">%s</xliff:g> näkyy sovellusten päällä"</string> |
| <string name="alert_windows_notification_message" msgid="8917232109522912560">"Jos et halua, että <xliff:g id="NAME">%s</xliff:g> voi käyttää tätä ominaisuutta, avaa asetukset napauttamalla ja poista se käytöstä."</string> |
| <string name="alert_windows_notification_turn_off_action" msgid="2902891971380544651">"Poista käytöstä"</string> |
| <string name="ext_media_checking_notification_title" msgid="4411133692439308924">"<xliff:g id="NAME">%s</xliff:g> tarkastetaan…"</string> |
| <string name="ext_media_checking_notification_message" msgid="410185170877285434">"Tarkastetaan nykyistä sisältöä"</string> |
| <string name="ext_media_new_notification_title" msgid="1621805083736634077">"Uusi <xliff:g id="NAME">%s</xliff:g>"</string> |
| <string name="ext_media_new_notification_message" msgid="3673685270558405087">"Määritä koskettamalla."</string> |
| <string name="ext_media_ready_notification_message" msgid="4083398150380114462">"Kuvien ja median siirtämiseen"</string> |
| <string name="ext_media_unmountable_notification_title" msgid="4179418065210797130">"Ongelma: <xliff:g id="NAME">%s</xliff:g>"</string> |
| <string name="ext_media_unmountable_notification_message" msgid="4193858924381066522">"Korjaa napauttamalla."</string> |
| <string name="ext_media_unmountable_notification_message" product="tv" msgid="3941179940297874950">"<xliff:g id="NAME">%s</xliff:g> on viallinen. Korjaa valitsemalla."</string> |
| <string name="ext_media_unsupported_notification_title" msgid="3797642322958803257">"Epäyhteensopiva <xliff:g id="NAME">%s</xliff:g>"</string> |
| <string name="ext_media_unsupported_notification_message" msgid="6121601473787888589">"<xliff:g id="NAME">%s</xliff:g> ei ole yhteensopiva tämän laitteen kanssa. Ota se käyttöön tuetussa tilassa napauttamalla."</string> |
| <string name="ext_media_unsupported_notification_message" product="tv" msgid="3725436899820390906">"Tämä laite ei tue laitetta <xliff:g id="NAME">%s</xliff:g>. Valitse laite, niin voit suorittaa määrityksen tuetussa muodossa."</string> |
| <string name="ext_media_badremoval_notification_title" msgid="3206248947375505416">"<xliff:g id="NAME">%s</xliff:g> poistettiin yllättäen"</string> |
| <string name="ext_media_badremoval_notification_message" msgid="8556885808951260574">"Poista media ennen sen irrottamista, niin et menetä sisältöä."</string> |
| <string name="ext_media_nomedia_notification_title" msgid="6593814191061956856">"<xliff:g id="NAME">%s</xliff:g> poistettu"</string> |
| <string name="ext_media_nomedia_notification_message" msgid="2110883356419799994">"Kaikki ominaisuudet eivät ehkä toimi kunnolla. Liitä uusi tallennuslaite."</string> |
| <string name="ext_media_unmounting_notification_title" msgid="5046532339291216076">"<xliff:g id="NAME">%s</xliff:g> poistetaan…"</string> |
| <string name="ext_media_unmounting_notification_message" msgid="1003926904442321115">"Älä irrota"</string> |
| <string name="ext_media_init_action" msgid="7952885510091978278">"Määritä asetukset"</string> |
| <string name="ext_media_unmount_action" msgid="1121883233103278199">"Poista"</string> |
| <string name="ext_media_browse_action" msgid="8322172381028546087">"Tutustu"</string> |
| <string name="ext_media_missing_title" msgid="620980315821543904">"<xliff:g id="NAME">%s</xliff:g> puuttuu."</string> |
| <string name="ext_media_missing_message" msgid="4012389235250987930">"Liitä laite uudelleen"</string> |
| <string name="ext_media_move_specific_title" msgid="1471100343872375842">"Siirretään <xliff:g id="NAME">%s</xliff:g>."</string> |
| <string name="ext_media_move_title" msgid="1022809140035962662">"Siirretään tietoja."</string> |
| <string name="ext_media_move_success_title" msgid="7863652232242276066">"Sisältö siirretty"</string> |
| <string name="ext_media_move_success_message" msgid="8939137931961728009">"Sisältö siirretty paikkaan <xliff:g id="NAME">%s</xliff:g>"</string> |
| <string name="ext_media_move_failure_title" msgid="1604422634177382092">"Sisällön siirto epäonnistui"</string> |
| <string name="ext_media_move_failure_message" msgid="7388950499623016135">"Yritä uudelleen siirtää sisältöä"</string> |
| <string name="ext_media_status_removed" msgid="6576172423185918739">"Irrotettu"</string> |
| <string name="ext_media_status_unmounted" msgid="2551560878416417752">"Poistettu"</string> |
| <string name="ext_media_status_checking" msgid="6193921557423194949">"Tarkistetaan…"</string> |
| <string name="ext_media_status_mounted" msgid="7253821726503179202">"Valmis"</string> |
| <string name="ext_media_status_mounted_ro" msgid="8020978752406021015">"Vain luku"</string> |
| <string name="ext_media_status_bad_removal" msgid="8395398567890329422">"Poistettu vaarallisesti"</string> |
| <string name="ext_media_status_unmountable" msgid="805594039236667894">"Vioittunut"</string> |
| <string name="ext_media_status_unsupported" msgid="4691436711745681828">"Ei tuetut"</string> |
| <string name="ext_media_status_ejecting" msgid="5463887263101234174">"Poistetaan…"</string> |
| <string name="ext_media_status_formatting" msgid="1085079556538644861">"Alustetaan…"</string> |
| <string name="ext_media_status_missing" msgid="5638633895221670766">"Ei liitetty"</string> |
| <string name="activity_list_empty" msgid="1675388330786841066">"Osuvia toimintoja ei löytynyt."</string> |
| <string name="permlab_route_media_output" msgid="6243022988998972085">"reitittää mediaa"</string> |
| <string name="permdesc_route_media_output" msgid="4932818749547244346">"Antaa sovelluksen reitittää mediaa muihin ulkoisiin laitteisiin."</string> |
| <string name="permlab_readInstallSessions" msgid="3713753067455750349">"lukea asennusistuntoja"</string> |
| <string name="permdesc_readInstallSessions" msgid="2049771699626019849">"Sallii sovelluksen lukea asennusistuntoja. Toiminto sallii sovelluksen lukea aktiivisten asennuspakettien tietoja."</string> |
| <string name="permlab_requestInstallPackages" msgid="5782013576218172577">"pyytää asennuspaketteja"</string> |
| <string name="permdesc_requestInstallPackages" msgid="5740101072486783082">"Antaa sovelluksen pyytää pakettien asennusta."</string> |
| <string name="permlab_requestDeletePackages" msgid="1703686454657781242">"pyydä pakettien poistamista"</string> |
| <string name="permdesc_requestDeletePackages" msgid="3406172963097595270">"Antaa sovelluksen pyytää pakettien poistamista."</string> |
| <string name="permlab_requestIgnoreBatteryOptimizations" msgid="8021256345643918264">"Lupa ohittaa akun optimoinnit"</string> |
| <string name="permdesc_requestIgnoreBatteryOptimizations" msgid="8359147856007447638">"Sallii sovelluksen pyytää lupaa ohittaa tietyn sovelluksen akun optimoinnit."</string> |
| <string name="tutorial_double_tap_to_zoom_message_short" msgid="1311810005957319690">"Hallitse zoomausta napauttamalla kahdesti"</string> |
| <string name="gadget_host_error_inflating" msgid="4882004314906466162">"Widgetin lisääminen epäonnistui."</string> |
| <string name="ime_action_go" msgid="8320845651737369027">"Siirry"</string> |
| <string name="ime_action_search" msgid="658110271822807811">"Haku"</string> |
| <string name="ime_action_send" msgid="2316166556349314424">"Lähetä"</string> |
| <string name="ime_action_next" msgid="3138843904009813834">"Seuraava"</string> |
| <string name="ime_action_done" msgid="8971516117910934605">"Valmis"</string> |
| <string name="ime_action_previous" msgid="1443550039250105948">"Edell."</string> |
| <string name="ime_action_default" msgid="2840921885558045721">"Suorita"</string> |
| <string name="dial_number_using" msgid="5789176425167573586">"Valitse numero\n <xliff:g id="NUMBER">%s</xliff:g>"</string> |
| <string name="create_contact_using" msgid="4947405226788104538">"Luo yhteystieto\nkäyttäen numeroa <xliff:g id="NUMBER">%s</xliff:g>"</string> |
| <string name="grant_credentials_permission_message_header" msgid="2106103817937859662">"Seuraavat sovellukset pyytävät lupaa käyttää tiliäsi nyt ja tulevaisuudessa."</string> |
| <string name="grant_credentials_permission_message_footer" msgid="3125211343379376561">"Sallitko tämän pyynnön?"</string> |
| <string name="grant_permissions_header_text" msgid="6874497408201826708">"Käyttöoikeuspyyntö"</string> |
| <string name="allow" msgid="7225948811296386551">"Salli"</string> |
| <string name="deny" msgid="2081879885755434506">"Kiellä"</string> |
| <string name="permission_request_notification_title" msgid="6486759795926237907">"Lupa pyydetty"</string> |
| <string name="permission_request_notification_with_subtitle" msgid="8530393139639560189">"Pyydetään lupaa\ntilille <xliff:g id="ACCOUNT">%s</xliff:g>."</string> |
| <string name="forward_intent_to_owner" msgid="1207197447013960896">"Käytät sovellusta muulla kuin työprofiililla"</string> |
| <string name="forward_intent_to_work" msgid="621480743856004612">"Käytät sovellusta työprofiililla"</string> |
| <string name="input_method_binding_label" msgid="1283557179944992649">"Syöttötapa"</string> |
| <string name="sync_binding_label" msgid="3687969138375092423">"Synkronointi"</string> |
| <string name="accessibility_binding_label" msgid="4148120742096474641">"Esteettömyys"</string> |
| <string name="wallpaper_binding_label" msgid="1240087844304687662">"Taustakuva"</string> |
| <string name="chooser_wallpaper" msgid="7873476199295190279">"Vaihda taustakuvaa"</string> |
| <string name="notification_listener_binding_label" msgid="2014162835481906429">"Ilmoituskuuntelija"</string> |
| <string name="vr_listener_binding_label" msgid="4316591939343607306">"VR-kuuntelija"</string> |
| <string name="condition_provider_service_binding_label" msgid="1321343352906524564">"Ehtojen toimituspalvelu"</string> |
| <string name="notification_ranker_binding_label" msgid="774540592299064747">"Ilmoitusten sijoituspalvelu"</string> |
| <string name="vpn_title" msgid="19615213552042827">"VPN on aktivoitu"</string> |
| <string name="vpn_title_long" msgid="6400714798049252294">"<xliff:g id="APP">%s</xliff:g> on aktivoinut VPN-yhteyden"</string> |
| <string name="vpn_text" msgid="1610714069627824309">"Napauta, niin voit hallinnoida verkkoa."</string> |
| <string name="vpn_text_long" msgid="4907843483284977618">"Yhdistetty: <xliff:g id="SESSION">%s</xliff:g>. Hallinnoi verkkoa napauttamalla."</string> |
| <string name="vpn_lockdown_connecting" msgid="6443438964440960745">"Yhdistetään aina käytössä olevaan VPN-verkkoon..."</string> |
| <string name="vpn_lockdown_connected" msgid="8202679674819213931">"Yhdistetty aina käytössä olevaan VPN-verkkoon"</string> |
| <string name="vpn_lockdown_disconnected" msgid="735805531187559719">"Yhteys aina päällä olevaan VPN:ään katkennut"</string> |
| <string name="vpn_lockdown_error" msgid="3133844445659711681">"Ei yhteyttä aina päällä olevaan VPN:ään"</string> |
| <string name="vpn_lockdown_config" msgid="8151951501116759194">"Muuta verkko- tai VPN-asetuksia"</string> |
| <string name="upload_file" msgid="2897957172366730416">"Valitse tiedosto"</string> |
| <string name="no_file_chosen" msgid="6363648562170759465">"Ei valittua tiedostoa"</string> |
| <string name="reset" msgid="2448168080964209908">"Palauta"</string> |
| <string name="submit" msgid="1602335572089911941">"Lähetä"</string> |
| <string name="car_mode_disable_notification_title" msgid="5704265646471239078">"Ajosovellus on käynnissä"</string> |
| <string name="car_mode_disable_notification_message" msgid="7647248420931129377">"Poistu ajosovelluksesta napauttamalla."</string> |
| <string name="tethered_notification_title" msgid="3146694234398202601">"Internetin jakaminen tai yhteyspiste käytössä"</string> |
| <string name="tethered_notification_message" msgid="2113628520792055377">"Määritä napauttamalla."</string> |
| <string name="disable_tether_notification_title" msgid="7526977944111313195">"Yhteyden jakaminen poistettu käytöstä"</string> |
| <string name="disable_tether_notification_message" msgid="2913366428516852495">"Kysy lisätietoja järjestelmänvalvojalta."</string> |
| <string name="back_button_label" msgid="2300470004503343439">"Takaisin"</string> |
| <string name="next_button_label" msgid="1080555104677992408">"Seuraava"</string> |
| <string name="skip_button_label" msgid="1275362299471631819">"Ohita"</string> |
| <string name="no_matches" msgid="8129421908915840737">"Ei tuloksia"</string> |
| <string name="find_on_page" msgid="1946799233822820384">"Etsi sivulta"</string> |
| <plurals name="matches_found" formatted="false" msgid="1210884353962081884"> |
| <item quantity="other"><xliff:g id="INDEX">%d</xliff:g>/<xliff:g id="TOTAL">%d</xliff:g></item> |
| <item quantity="one">1 tulos</item> |
| </plurals> |
| <string name="action_mode_done" msgid="7217581640461922289">"Valmis"</string> |
| <string name="progress_erasing" product="nosdcard" msgid="4521573321524340058">"Tyhjennetään USB-tallennustilaa..."</string> |
| <string name="progress_erasing" product="default" msgid="6596988875507043042">"Tyhjennetään SD-korttia..."</string> |
| <string name="share" msgid="1778686618230011964">"Jaa"</string> |
| <string name="find" msgid="4808270900322985960">"Etsi"</string> |
| <string name="websearch" msgid="4337157977400211589">"Verkkohaku"</string> |
| <string name="find_next" msgid="5742124618942193978">"Hae seuraava"</string> |
| <string name="find_previous" msgid="2196723669388360506">"Hae edellinen"</string> |
| <string name="gpsNotifTicker" msgid="5622683912616496172">"Sijaintipyyntö käyttäjältä <xliff:g id="NAME">%s</xliff:g>"</string> |
| <string name="gpsNotifTitle" msgid="5446858717157416839">"Sijaintipyyntö"</string> |
| <string name="gpsNotifMessage" msgid="1374718023224000702">"Pyytänyt <xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g> (<xliff:g id="SERVICE">%2$s</xliff:g>)"</string> |
| <string name="gpsVerifYes" msgid="2346566072867213563">"Kyllä"</string> |
| <string name="gpsVerifNo" msgid="1146564937346454865">"Ei"</string> |
| <string name="sync_too_many_deletes" msgid="5296321850662746890">"Poistoraja ylittynyt"</string> |
| <string name="sync_too_many_deletes_desc" msgid="496551671008694245">"Tilin <xliff:g id="ACCOUNT_NAME">%3$s</xliff:g> synkronointityypissä <xliff:g id="TYPE_OF_SYNC">%2$s</xliff:g> on <xliff:g id="NUMBER_OF_DELETED_ITEMS">%1$d</xliff:g> poistettua kohdetta. Mitä tehdään?"</string> |
| <string name="sync_really_delete" msgid="2572600103122596243">"Poista kohteet"</string> |
| <string name="sync_undo_deletes" msgid="2941317360600338602">"Kumoa poistot"</string> |
| <string name="sync_do_nothing" msgid="3743764740430821845">"Älä tee mitään"</string> |
| <string name="choose_account_label" msgid="5655203089746423927">"Valitse tili"</string> |
| <string name="add_account_label" msgid="2935267344849993553">"Lisää tili"</string> |
| <string name="add_account_button_label" msgid="3611982894853435874">"Lisää tili"</string> |
| <string name="number_picker_increment_button" msgid="2412072272832284313">"Lisää"</string> |
| <string name="number_picker_decrement_button" msgid="476050778386779067">"Vähennä"</string> |
| <string name="number_picker_increment_scroll_mode" msgid="5259126567490114216">"<xliff:g id="VALUE">%s</xliff:g> kosketa pitkään."</string> |
| <string name="number_picker_increment_scroll_action" msgid="9101473045891835490">"Lisää tai vähennä arvoa liu\'uttamalla ylös tai alas."</string> |
| <string name="time_picker_increment_minute_button" msgid="8865885114028614321">"Lisää minuuttien määrää."</string> |
| <string name="time_picker_decrement_minute_button" msgid="6246834937080684791">"Vähennä minuuttien määrää."</string> |
| <string name="time_picker_increment_hour_button" msgid="3652056055810223139">"Lisää tuntien määrää."</string> |
| <string name="time_picker_decrement_hour_button" msgid="1377479863429214792">"Vähennä tuntien määrää."</string> |
| <string name="time_picker_increment_set_pm_button" msgid="4147590696151230863">"Aseta ip"</string> |
| <string name="time_picker_decrement_set_am_button" msgid="8302140353539486752">"Aseta ap"</string> |
| <string name="date_picker_increment_month_button" msgid="5369998479067934110">"Lisää kuukausien määrää."</string> |
| <string name="date_picker_decrement_month_button" msgid="1832698995541726019">"Vähennä kuukausien määrää."</string> |
| <string name="date_picker_increment_day_button" msgid="7130465412308173903">"Lisää päivien määrää."</string> |
| <string name="date_picker_decrement_day_button" msgid="4131881521818750031">"Vähennä päivien määrää."</string> |
| <string name="date_picker_increment_year_button" msgid="6318697384310808899">"Lisää vuosien määrää."</string> |
| <string name="date_picker_decrement_year_button" msgid="4482021813491121717">"Vähennä vuosien määrää."</string> |
| <string name="date_picker_prev_month_button" msgid="2858244643992056505">"Edellinen kuukausi"</string> |
| <string name="date_picker_next_month_button" msgid="5559507736887605055">"Seuraava kuukausi"</string> |
| <string name="keyboardview_keycode_alt" msgid="4856868820040051939">"Alt"</string> |
| <string name="keyboardview_keycode_cancel" msgid="1203984017245783244">"Peruuta"</string> |
| <string name="keyboardview_keycode_delete" msgid="3337914833206635744">"Poista"</string> |
| <string name="keyboardview_keycode_done" msgid="1992571118466679775">"Valmis"</string> |
| <string name="keyboardview_keycode_mode_change" msgid="4547387741906537519">"Tilan muutos"</string> |
| <string name="keyboardview_keycode_shift" msgid="2270748814315147690">"Shift"</string> |
| <string name="keyboardview_keycode_enter" msgid="2985864015076059467">"Enter"</string> |
| <string name="activitychooserview_choose_application" msgid="2125168057199941199">"Valitse sovellus"</string> |
| <string name="activitychooserview_choose_application_error" msgid="8624618365481126668">"<xliff:g id="APPLICATION_NAME">%s</xliff:g> ei käynnisty"</string> |
| <string name="shareactionprovider_share_with" msgid="806688056141131819">"Jaa seuraavien kanssa:"</string> |
| <string name="shareactionprovider_share_with_application" msgid="5627411384638389738">"Jaa sovelluksessa <xliff:g id="APPLICATION_NAME">%s</xliff:g>"</string> |
| <string name="content_description_sliding_handle" msgid="415975056159262248">"Liukuva valitsin. Kosketa pitkään."</string> |
| <string name="description_target_unlock_tablet" msgid="3833195335629795055">"Poista lukitus liu\'uttamalla."</string> |
| <string name="action_bar_home_description" msgid="5293600496601490216">"Siirry etusivulle"</string> |
| <string name="action_bar_up_description" msgid="2237496562952152589">"Siirry ylös"</string> |
| <string name="action_menu_overflow_description" msgid="2295659037509008453">"Lisää asetuksia"</string> |
| <string name="action_bar_home_description_format" msgid="7965984360903693903">"%1$s, %2$s"</string> |
| <string name="action_bar_home_subtitle_description_format" msgid="6985546530471780727">"%1$s, %2$s, %3$s"</string> |
| <string name="storage_internal" msgid="3570990907910199483">"Sisäinen jaettu tallennustila"</string> |
| <string name="storage_sd_card" msgid="3282948861378286745">"SD-kortti"</string> |
| <string name="storage_sd_card_label" msgid="6347111320774379257">"SD-kortti: <xliff:g id="MANUFACTURER">%s</xliff:g>"</string> |
| <string name="storage_usb_drive" msgid="6261899683292244209">"USB-asema"</string> |
| <string name="storage_usb_drive_label" msgid="4501418548927759953">"USB-asema: <xliff:g id="MANUFACTURER">%s</xliff:g>"</string> |
| <string name="storage_usb" msgid="3017954059538517278">"USB-tallennustila"</string> |
| <string name="extract_edit_menu_button" msgid="8940478730496610137">"Muokkaa"</string> |
| <string name="data_usage_warning_title" msgid="6499834033204801605">"Datavaroitus"</string> |
| <string name="data_usage_warning_body" msgid="7340198905103751676">"Olet käyttänyt <xliff:g id="APP">%s</xliff:g> dataa"</string> |
| <string name="data_usage_mobile_limit_title" msgid="6561099244084267376">"Mobiilidataraja saavutettu"</string> |
| <string name="data_usage_wifi_limit_title" msgid="5803363779034792676">"Wi-Fi-tietojen raja saavutettu"</string> |
| <string name="data_usage_limit_body" msgid="2908179506560812973">"Data keskeytetty kierroksen loppuajaksi"</string> |
| <string name="data_usage_mobile_limit_snoozed_title" msgid="3171402244827034372">"Mobiilidataraja ylitetty"</string> |
| <string name="data_usage_wifi_limit_snoozed_title" msgid="3547771791046344188">"Wi-Fi-dataraja ylitetty"</string> |
| <string name="data_usage_limit_snoozed_body" msgid="1671222777207603301">"Olet käyttänyt <xliff:g id="SIZE">%s</xliff:g> asettamasi rajan yli."</string> |
| <string name="data_usage_restricted_title" msgid="5965157361036321914">"Rajoitettu taustadatan käyttö"</string> |
| <string name="data_usage_restricted_body" msgid="469866376337242726">"Poista rajoitus napauttamalla."</string> |
| <string name="data_usage_rapid_title" msgid="1809795402975261331">"Paljon mobiilidatan käyttöä"</string> |
| <string name="data_usage_rapid_body" msgid="6897825788682442715">"Sovelluksesi ovat käyttäneet normaalia enemmän dataa"</string> |
| <string name="data_usage_rapid_app_body" msgid="5396680996784142544">"<xliff:g id="APP">%s</xliff:g> on käyttänyt normaalia enemmän dataa"</string> |
| <string name="ssl_certificate" msgid="6510040486049237639">"Suojausvarmenne"</string> |
| <string name="ssl_certificate_is_valid" msgid="6825263250774569373">"Varmenne on voimassa."</string> |
| <string name="issued_to" msgid="454239480274921032">"Varmenteen saaja:"</string> |
| <string name="common_name" msgid="2233209299434172646">"Yleinen nimi:"</string> |
| <string name="org_name" msgid="6973561190762085236">"Organisaatio:"</string> |
| <string name="org_unit" msgid="7265981890422070383">"Organisaatioyksikkö:"</string> |
| <string name="issued_by" msgid="2647584988057481566">"Myöntäjä:"</string> |
| <string name="validity_period" msgid="8818886137545983110">"Voimassa:"</string> |
| <string name="issued_on" msgid="5895017404361397232">"Myönnetty:"</string> |
| <string name="expires_on" msgid="3676242949915959821">"Vanhenee:"</string> |
| <string name="serial_number" msgid="758814067660862493">"Sarjanumero"</string> |
| <string name="fingerprints" msgid="4516019619850763049">"Tunnistetiedostot:"</string> |
| <string name="sha256_fingerprint" msgid="4391271286477279263">"SHA-256-tunnistetiedosto"</string> |
| <string name="sha1_fingerprint" msgid="7930330235269404581">"SHA-1-tunnistetiedosto"</string> |
| <string name="activity_chooser_view_see_all" msgid="4292569383976636200">"Näytä kaikki"</string> |
| <string name="activity_chooser_view_dialog_title_default" msgid="4710013864974040615">"Valitse toiminto"</string> |
| <string name="share_action_provider_share_with" msgid="5247684435979149216">"Jaa seuraavien kanssa"</string> |
| <string name="sending" msgid="3245653681008218030">"Lähetetään…"</string> |
| <string name="launchBrowserDefault" msgid="2057951947297614725">"Käynnistetäänkö selain?"</string> |
| <string name="SetupCallDefault" msgid="5834948469253758575">"Vastataanko puheluun?"</string> |
| <string name="activity_resolver_use_always" msgid="8017770747801494933">"Aina"</string> |
| <string name="activity_resolver_use_once" msgid="2404644797149173758">"Vain kerran"</string> |
| <string name="activity_resolver_work_profiles_support" msgid="185598180676883455">"%1$s ei tue työprofiilia"</string> |
| <string name="default_audio_route_name" product="tablet" msgid="4617053898167127471">"Tabletti"</string> |
| <string name="default_audio_route_name" product="tv" msgid="9158088547603019321">"Televisio"</string> |
| <string name="default_audio_route_name" product="default" msgid="4239291273420140123">"Puhelin"</string> |
| <string name="default_audio_route_name_dock_speakers" msgid="6240602982276591864">"Telineen kaiuttimet"</string> |
| <string name="default_audio_route_name_hdmi" msgid="1486254205617081251">"HDMI"</string> |
| <string name="default_audio_route_name_headphones" msgid="8119971843803439110">"Kuulokkeet"</string> |
| <string name="default_audio_route_name_usb" msgid="1234984851352637769">"USB"</string> |
| <string name="default_audio_route_category_name" msgid="3722811174003886946">"Järjestelmä"</string> |
| <string name="bluetooth_a2dp_audio_route_name" msgid="8575624030406771015">"Bluetooth-ääni"</string> |
| <string name="wireless_display_route_description" msgid="9070346425023979651">"Langaton näyttö"</string> |
| <string name="media_route_button_content_description" msgid="591703006349356016">"Suoratoisto"</string> |
| <string name="media_route_chooser_title" msgid="1751618554539087622">"Yhdistä laitteeseen"</string> |
| <string name="media_route_chooser_title_for_remote_display" msgid="3395541745872017583">"Lähetä näyttö laitteeseen"</string> |
| <string name="media_route_chooser_searching" msgid="4776236202610828706">"Etsitään laitteita…"</string> |
| <string name="media_route_chooser_extended_settings" msgid="87015534236701604">"Asetukset"</string> |
| <string name="media_route_controller_disconnect" msgid="8966120286374158649">"Katkaise yhteys"</string> |
| <string name="media_route_status_scanning" msgid="7279908761758293783">"Etsitään..."</string> |
| <string name="media_route_status_connecting" msgid="6422571716007825440">"Yhdistetään..."</string> |
| <string name="media_route_status_available" msgid="6983258067194649391">"Käytettävissä"</string> |
| <string name="media_route_status_not_available" msgid="6739899962681886401">"Ei käytettävissä"</string> |
| <string name="media_route_status_in_use" msgid="4533786031090198063">"Käytössä"</string> |
| <string name="display_manager_built_in_display_name" msgid="2583134294292563941">"Yhdysrakenteinen näyttö"</string> |
| <string name="display_manager_hdmi_display_name" msgid="1555264559227470109">"HDMI-ruutu"</string> |
| <string name="display_manager_overlay_display_name" msgid="5142365982271620716">"Peittokuva # <xliff:g id="ID">%1$d</xliff:g>"</string> |
| <string name="display_manager_overlay_display_title" msgid="652124517672257172">"<xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g>: <xliff:g id="WIDTH">%2$d</xliff:g> x <xliff:g id="HEIGHT">%3$d</xliff:g>, <xliff:g id="DPI">%4$d</xliff:g> dpi"</string> |
| <string name="display_manager_overlay_display_secure_suffix" msgid="6022119702628572080">", suojattu"</string> |
| <string name="kg_forgot_pattern_button_text" msgid="8852021467868220608">"Unohtunut kuvio"</string> |
| <string name="kg_wrong_pattern" msgid="1850806070801358830">"Väärä kuvio"</string> |
| <string name="kg_wrong_password" msgid="2333281762128113157">"Väärä salasana"</string> |
| <string name="kg_wrong_pin" msgid="1131306510833563801">"Väärä PIN-koodi"</string> |
| <plurals name="kg_too_many_failed_attempts_countdown" formatted="false" msgid="8790651267324125694"> |
| <item quantity="other">Yritä uudelleen <xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g> sekunnin kuluttua.</item> |
| <item quantity="one">Yritä uudelleen 1 sekunnin kuluttua.</item> |
| </plurals> |
| <string name="kg_pattern_instructions" msgid="398978611683075868">"Piirrä kuvio"</string> |
| <string name="kg_sim_pin_instructions" msgid="2319508550934557331">"Anna SIM-kortin PIN-koodi"</string> |
| <string name="kg_pin_instructions" msgid="2377242233495111557">"Anna PIN-koodi"</string> |
| <string name="kg_password_instructions" msgid="5753646556186936819">"Anna salasana"</string> |
| <string name="kg_puk_enter_puk_hint" msgid="453227143861735537">"SIM-kortti on nyt poistettu käytöstä. Jatka antamalla PUK-koodi. Saat lisätietoja ottamalla yhteyttä operaattoriin."</string> |
| <string name="kg_puk_enter_pin_hint" msgid="7871604527429602024">"Anna haluamasi PIN-koodi"</string> |
| <string name="kg_enter_confirm_pin_hint" msgid="325676184762529976">"Vahvista haluamasi PIN-koodi"</string> |
| <string name="kg_sim_unlock_progress_dialog_message" msgid="8950398016976865762">"SIM-kortin lukitusta poistetaan…"</string> |
| <string name="kg_password_wrong_pin_code" msgid="1139324887413846912">"Virheellinen PIN-koodi."</string> |
| <string name="kg_invalid_sim_pin_hint" msgid="8795159358110620001">"Anna 4–8-numeroinen PIN-koodi."</string> |
| <string name="kg_invalid_sim_puk_hint" msgid="6025069204539532000">"PUK-koodissa tulee olla 8 numeroa."</string> |
| <string name="kg_invalid_puk" msgid="3638289409676051243">"Anna uudelleen oikea PUK-koodi. Jos teet liian monta yritystä, SIM-kortti poistetaan käytöstä pysyvästi."</string> |
| <string name="kg_invalid_confirm_pin_hint" product="default" msgid="7003469261464593516">"PIN-koodit eivät täsmää"</string> |
| <string name="kg_login_too_many_attempts" msgid="6486842094005698475">"Liikaa kuvionpiirtoyrityksiä"</string> |
| <string name="kg_login_instructions" msgid="1100551261265506448">"Poista lukitus kirjautumalla sisään Google-tililläsi."</string> |
| <string name="kg_login_username_hint" msgid="5718534272070920364">"Käyttäjätunnus (sähköposti)"</string> |
| <string name="kg_login_password_hint" msgid="9057289103827298549">"Salasana"</string> |
| <string name="kg_login_submit_button" msgid="5355904582674054702">"Kirjaudu sisään"</string> |
| <string name="kg_login_invalid_input" msgid="5754664119319872197">"Virheellinen käyttäjänimi tai salasana."</string> |
| <string name="kg_login_account_recovery_hint" msgid="5690709132841752974">"Unohditko käyttäjänimesi tai salasanasi?\nKäy osoitteessa "<b>"google.com/accounts/recovery"</b>"."</string> |
| <string name="kg_login_checking_password" msgid="1052685197710252395">"Tarkistetaan tiliä..."</string> |
| <string name="kg_too_many_failed_pin_attempts_dialog_message" msgid="8276745642049502550">"Olet kirjoittanut PIN-koodin väärin <xliff:g id="NUMBER_0">%1$d</xliff:g> kertaa. \n\nYritä uudelleen <xliff:g id="NUMBER_1">%2$d</xliff:g> sekunnin kuluttua."</string> |
| <string name="kg_too_many_failed_password_attempts_dialog_message" msgid="7813713389422226531">"Olet kirjoittanut salasanan väärin <xliff:g id="NUMBER_0">%1$d</xliff:g> kertaa. \n\nYritä uudelleen <xliff:g id="NUMBER_1">%2$d</xliff:g> sekunnin kuluttua."</string> |
| <string name="kg_too_many_failed_pattern_attempts_dialog_message" msgid="74089475965050805">"Olet piirtänyt lukituksenpoistokuvion väärin <xliff:g id="NUMBER_0">%1$d</xliff:g> kertaa. \n\nYritä uudelleen <xliff:g id="NUMBER_1">%2$d</xliff:g> sekunnin kuluttua."</string> |
| <string name="kg_failed_attempts_almost_at_wipe" product="tablet" msgid="1575557200627128949">"Tablet-laitteen lukituksen poisto epäonnistui <xliff:g id="NUMBER_0">%1$d</xliff:g> kertaa. Jos teet vielä <xliff:g id="NUMBER_1">%2$d</xliff:g> epäonnistunutta yritystä, tablet-laitteeseen palautetaan tehdasasetukset ja kaikki käyttäjätiedot häviävät."</string> |
| <string name="kg_failed_attempts_almost_at_wipe" product="tv" msgid="5621231220154419413">"Television lukituksen poistaminen on epäonnistunut <xliff:g id="NUMBER_0">%1$d</xliff:g> kertaa. Jos se epäonnistuu vielä <xliff:g id="NUMBER_1">%2$d</xliff:g> kertaa, television tehdasasetukset palautetaan ja käyttäjätiedot poistetaan."</string> |
| <string name="kg_failed_attempts_almost_at_wipe" product="default" msgid="4051015943038199910">"Puhelimen lukituksen poisto epäonnistui <xliff:g id="NUMBER_0">%1$d</xliff:g> kertaa. Jos teet vielä <xliff:g id="NUMBER_1">%2$d</xliff:g> epäonnistunutta yritystä, puhelimeen palautetaan tehdasasetukset ja kaikki käyttäjätiedot häviävät."</string> |
| <string name="kg_failed_attempts_now_wiping" product="tablet" msgid="2072996269148483637">"Tablet-laitteen lukituksen poisto epäonnistui <xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g> kertaa. Laitteeseen palautetaan nyt tehdasasetukset."</string> |
| <string name="kg_failed_attempts_now_wiping" product="tv" msgid="4987878286750741463">"Television lukituksen poistaminen on epäonnistunut <xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g> kertaa. Television tehdasasetukset palautetaan."</string> |
| <string name="kg_failed_attempts_now_wiping" product="default" msgid="4817627474419471518">"Puhelimen lukituksen poisto epäonnistui <xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g> kertaa. Puhelimeen palautetaan nyt tehdasasetukset."</string> |
| <string name="kg_failed_attempts_almost_at_login" product="tablet" msgid="3253575572118914370">"Piirsit lukituksenpoistokuvion väärin <xliff:g id="NUMBER_0">%1$d</xliff:g> kertaa. Jos piirrät kuvion väärin vielä <xliff:g id="NUMBER_1">%2$d</xliff:g> kertaa, sinua pyydetään poistamaan tablet-laitteesi lukitus sähköpostitilin avulla.\n\n Yritä uudelleen <xliff:g id="NUMBER_2">%3$d</xliff:g> sekunnin kuluttua."</string> |
| <string name="kg_failed_attempts_almost_at_login" product="tv" msgid="4224651132862313471">"Olet piirtänyt lukituksenpoistokuvion väärin <xliff:g id="NUMBER_0">%1$d</xliff:g> kertaa. Jos piirrät kuvion väärin vielä <xliff:g id="NUMBER_1">%2$d</xliff:g> kertaa, sinua pyydetään avaamaan television lukitus sähköpostitilin avulla.\n\n Yritä uudelleen <xliff:g id="NUMBER_2">%3$d</xliff:g> sekunnin kuluttua."</string> |
| <string name="kg_failed_attempts_almost_at_login" product="default" msgid="1437638152015574839">"Piirsit lukituksenpoistokuvion väärin <xliff:g id="NUMBER_0">%1$d</xliff:g> kertaa. Jos piirrät kuvion väärin vielä <xliff:g id="NUMBER_1">%2$d</xliff:g> kertaa, sinua pyydetään poistamaan puhelimesi lukitus sähköpostitilin avulla.\n\n Yritä uudelleen <xliff:g id="NUMBER_2">%3$d</xliff:g> sekunnin kuluttua."</string> |
| <string name="kg_text_message_separator" product="default" msgid="4160700433287233771">" – "</string> |
| <string name="kg_reordering_delete_drop_target_text" msgid="7899202978204438708">"Poista"</string> |
| <string name="safe_media_volume_warning" product="default" msgid="2276318909314492312">"Nostetaanko äänenvoimakkuus suositellun tason yläpuolelle?\n\nPitkäkestoinen kova äänenvoimakkuus saattaa heikentää kuuloa."</string> |
| <string name="accessibility_shortcut_warning_dialog_title" msgid="8404780875025725199">"Käytetäänkö esteettömyyden pikanäppäintä?"</string> |
| <string name="accessibility_shortcut_toogle_warning" msgid="7256507885737444807">"Kun pikanäppäin on käytössä, voit käynnistää esteettömyystoiminnon pitämällä molempia äänenvoimakkuuspainikkeita painettuna kolmen sekunnin ajan.\n\n Tällä hetkellä valittu esteettömyystoiminto:\n<xliff:g id="SERVICE_NAME">%1$s</xliff:g>\n\n Voit vaihtaa toimintoa valitsemalla Asetukset > Esteettömyys."</string> |
| <string name="disable_accessibility_shortcut" msgid="627625354248453445">"Poista pikanäppäin käytöstä"</string> |
| <string name="leave_accessibility_shortcut_on" msgid="7653111894438512680">"Käytä pikanäppäintä"</string> |
| <string name="color_inversion_feature_name" msgid="4231186527799958644">"Käänteiset värit"</string> |
| <string name="color_correction_feature_name" msgid="6779391426096954933">"Värinkorjaus"</string> |
| <string name="accessibility_shortcut_enabling_service" msgid="7771852911861522636">"<xliff:g id="SERVICE_NAME">%1$s</xliff:g> otettiin käyttöön esteettömyystilan pikanäppäimellä."</string> |
| <string name="accessibility_shortcut_disabling_service" msgid="2747243438223109821">"<xliff:g id="SERVICE_NAME">%1$s</xliff:g> poistettiin käytöstä esteettömyystilan pikanäppäimellä."</string> |
| <string name="accessibility_button_prompt_text" msgid="4234556536456854251">"Valitse toiminto, jonka Esteettömyys-painike aktivoi:"</string> |
| <string name="accessibility_button_instructional_text" msgid="6942300463612999993">"Jos haluat muokata ominaisuuksia, kosketa Esteettömyys-painiketta pitkään."</string> |
| <string name="accessibility_magnification_chooser_text" msgid="1227146738764986237">"Suurennus"</string> |
| <string name="user_switched" msgid="3768006783166984410">"Nykyinen käyttäjä: <xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g>."</string> |
| <string name="user_switching_message" msgid="2871009331809089783">"Vaihdetaan käyttäjään <xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g>…"</string> |
| <string name="user_logging_out_message" msgid="8939524935808875155">"<xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g> kirjautuu ulos…"</string> |
| <string name="owner_name" msgid="2716755460376028154">"Omistaja"</string> |
| <string name="error_message_title" msgid="4510373083082500195">"Virhe"</string> |
| <string name="error_message_change_not_allowed" msgid="1238035947357923497">"Järjestelmänvalvoja ei salli tätä muutosta."</string> |
| <string name="app_not_found" msgid="3429141853498927379">"Tätä toimintoa käsittelevää sovellusta ei löydy"</string> |
| <string name="revoke" msgid="5404479185228271586">"Peruuta"</string> |
| <string name="mediasize_iso_a0" msgid="1994474252931294172">"ISO A0"</string> |
| <string name="mediasize_iso_a1" msgid="3333060421529791786">"ISO A1"</string> |
| <string name="mediasize_iso_a2" msgid="3097535991925798280">"ISO A2"</string> |
| <string name="mediasize_iso_a3" msgid="3023213259314236123">"ISO A3"</string> |
| <string name="mediasize_iso_a4" msgid="231745325296873764">"ISO A4"</string> |
| <string name="mediasize_iso_a5" msgid="3484327407340865411">"ISO A5"</string> |
| <string name="mediasize_iso_a6" msgid="4861908487129577530">"ISO A6"</string> |
| <string name="mediasize_iso_a7" msgid="5890208588072936130">"ISO A7"</string> |
| <string name="mediasize_iso_a8" msgid="4319425041085816612">"ISO A8"</string> |
| <string name="mediasize_iso_a9" msgid="4882220529506432008">"ISO A9"</string> |
| <string name="mediasize_iso_a10" msgid="2382866026365359391">"ISO A10"</string> |
| <string name="mediasize_iso_b0" msgid="3651827147402009675">"ISO B0"</string> |
| <string name="mediasize_iso_b1" msgid="6072859628278739957">"ISO B1"</string> |
| <string name="mediasize_iso_b2" msgid="1348731852150380378">"ISO B2"</string> |
| <string name="mediasize_iso_b3" msgid="2612510181259261379">"ISO B3"</string> |
| <string name="mediasize_iso_b4" msgid="695151378838115434">"ISO B4"</string> |
| <string name="mediasize_iso_b5" msgid="4863754285582212487">"ISO B5"</string> |
| <string name="mediasize_iso_b6" msgid="5305816292139647241">"ISO B6"</string> |
| <string name="mediasize_iso_b7" msgid="531673542602786624">"ISO B7"</string> |
| <string name="mediasize_iso_b8" msgid="9164474595708850034">"ISO B8"</string> |
| <string name="mediasize_iso_b9" msgid="282102976764774160">"ISO B9"</string> |
| <string name="mediasize_iso_b10" msgid="4517141714407898976">"ISO B10"</string> |
| <string name="mediasize_iso_c0" msgid="3103521357901591100">"ISO C0"</string> |
| <string name="mediasize_iso_c1" msgid="1231954105985048595">"ISO C1"</string> |
| <string name="mediasize_iso_c2" msgid="927702816980087462">"ISO C2"</string> |
| <string name="mediasize_iso_c3" msgid="835154173518304159">"ISO C3"</string> |
| <string name="mediasize_iso_c4" msgid="5095951985108194011">"ISO C4"</string> |
| <string name="mediasize_iso_c5" msgid="1985397450332305739">"ISO C5"</string> |
| <string name="mediasize_iso_c6" msgid="8147421924174693013">"ISO C6"</string> |
| <string name="mediasize_iso_c7" msgid="8993994925276122950">"ISO C7"</string> |
| <string name="mediasize_iso_c8" msgid="6871178104139598957">"ISO C8"</string> |
| <string name="mediasize_iso_c9" msgid="7983532635227561362">"ISO C9"</string> |
| <string name="mediasize_iso_c10" msgid="5040764293406765584">"ISO C10"</string> |
| <string name="mediasize_na_letter" msgid="2841414839888344296">"Letter (279 mm x 216 mm)"</string> |
| <string name="mediasize_na_gvrnmt_letter" msgid="5295836838862962809">"Government Letter (203 mm x 267 mm)"</string> |
| <string name="mediasize_na_legal" msgid="8621364037680465666">"Legal (216 mm x 356 mm)"</string> |
| <string name="mediasize_na_junior_legal" msgid="3309324162155085904">"Junior Legal (203 mm x 127 mm)"</string> |
| <string name="mediasize_na_ledger" msgid="5567030340509075333">"Ledger (432 mm x 279 mm)"</string> |
| <string name="mediasize_na_tabloid" msgid="4571735038501661757">"Tabloid (279 mm x 432 mm)"</string> |
| <string name="mediasize_na_index_3x5" msgid="5182901917818625126">"Index Card (76 mm x 127 mm)"</string> |
| <string name="mediasize_na_index_4x6" msgid="7687620625422312396">"Index Card (102 mm x 152 mm)"</string> |
| <string name="mediasize_na_index_5x8" msgid="8834215284646872800">"Index Card (127 mm x 203 mm)"</string> |
| <string name="mediasize_na_monarch" msgid="213639906956550754">"Monarch (184 mm x 267 mm)"</string> |
| <string name="mediasize_na_quarto" msgid="835778493593023223">"Quarto (203 mm x 254 mm)"</string> |
| <string name="mediasize_na_foolscap" msgid="1573911237983677138">"Foolscap (203 mm x 330 mm)"</string> |
| <string name="mediasize_chinese_roc_8k" msgid="3626855847189438896">"ROC 8K (270 mm x 390 mm)"</string> |
| <string name="mediasize_chinese_roc_16k" msgid="9182191577022943355">"ROC 16K (195 mm x 270 mm)"</string> |
| <string name="mediasize_chinese_prc_1" msgid="4793232644980170500">"PRC 1 (102 mm x 165 mm)"</string> |
| <string name="mediasize_chinese_prc_2" msgid="5404109730975720670">"PRC 2 (102 mm x 176 mm)"</string> |
| <string name="mediasize_chinese_prc_3" msgid="1335092253339363526">"PRC 3 (125 mm x 176 mm)"</string> |
| <string name="mediasize_chinese_prc_4" msgid="9167997800486569834">"PRC 4 (110 mm x 208 mm)"</string> |
| <string name="mediasize_chinese_prc_5" msgid="845875168823541497">"PRC 5 (110 mm x 220 mm)"</string> |
| <string name="mediasize_chinese_prc_6" msgid="3220325667692648789">"PRC 6 (120 m x 320 mm)"</string> |
| <string name="mediasize_chinese_prc_7" msgid="1776792138507038527">"PRC 7 (160 mm x 230 mm)"</string> |
| <string name="mediasize_chinese_prc_8" msgid="1417176642687456692">"PRC 8 (120 mm x 309 mm)"</string> |
| <string name="mediasize_chinese_prc_9" msgid="4785983473123798365">"PRC 9 (120 mm x 309 mm)"</string> |
| <string name="mediasize_chinese_prc_10" msgid="7847982299391851899">"PRC 10 (324 mm x 458 mm)"</string> |
| <string name="mediasize_chinese_prc_16k" msgid="262793383539980677">"PRC 16K (146 mm x 215 mm)"</string> |
| <string name="mediasize_chinese_om_pa_kai" msgid="5256815579447959814">"Pa Kai (146 mm x 215 mm)"</string> |
| <string name="mediasize_chinese_om_dai_pa_kai" msgid="7336412963441354407">"Dai Pa Kai (275 mm x 395 mm)"</string> |
| <string name="mediasize_chinese_om_jurro_ku_kai" msgid="6324465444100490742">"Jurro Ku Kai (275 mm x 395 mm)"</string> |
| <string name="mediasize_japanese_jis_b10" msgid="1787262845627694376">"JIS B10 (32 mm x 45 mm)"</string> |
| <string name="mediasize_japanese_jis_b9" msgid="3336035783663287470">"JIS B9 (45 mm x 64 mm)"</string> |
| <string name="mediasize_japanese_jis_b8" msgid="6195398299104345731">"JIS B8 (64 mm x 91 mm)"</string> |
| <string name="mediasize_japanese_jis_b7" msgid="1674621886902828884">"JIS B7 (91 mm x 128 mm)"</string> |
| <string name="mediasize_japanese_jis_b6" msgid="4170576286062657435">"JIS B6 (128 mm x 182 mm)"</string> |
| <string name="mediasize_japanese_jis_b5" msgid="4899297958100032533">"JIS B5 (182 mm x 257 mm)"</string> |
| <string name="mediasize_japanese_jis_b4" msgid="4213158129126666847">"JIS B4 (257 mm x 364 mm)"</string> |
| <string name="mediasize_japanese_jis_b3" msgid="8513715307410310696">"JIS B3 (364 mm x 515 mm)"</string> |
| <string name="mediasize_japanese_jis_b2" msgid="4777690211897131190">"JIS B2 (515 mm x 728 mm)"</string> |
| <string name="mediasize_japanese_jis_b1" msgid="4608142385457034603">"JIS B1 (728 mm x 1 030 mm)"</string> |
| <string name="mediasize_japanese_jis_b0" msgid="7587108366572243991">"JIS B0 (1 030 mm x 1 456 mm)"</string> |
| <string name="mediasize_japanese_jis_exec" msgid="5244075432263649068">"JIS Exec (216 mm x 330 mm)"</string> |
| <string name="mediasize_japanese_chou4" msgid="4941652015032631361">"Chou4 (90 mm x 205 mm)"</string> |
| <string name="mediasize_japanese_chou3" msgid="6387319169263957010">"Chou3 (120 mm x 235 mm)"</string> |
| <string name="mediasize_japanese_chou2" msgid="1299112025415343982">"Chou2 (111,1 mm x 146 mm)"</string> |
| <string name="mediasize_japanese_hagaki" msgid="8070115620644254565">"Hagaki (100 mm x 148 mm)"</string> |
| <string name="mediasize_japanese_oufuku" msgid="6049065587307896564">"Oufuku (148 mm x 200 mm)"</string> |
| <string name="mediasize_japanese_kahu" msgid="6872696027560065173">"Kahu (240 mm x 322,1 mm)"</string> |
| <string name="mediasize_japanese_kaku2" msgid="2359077233775455405">"Kaku2 (240 mm x 332 mm)"</string> |
| <string name="mediasize_japanese_you4" msgid="2091777168747058008">"You4 (105 mm x 235 mm)"</string> |
| <string name="mediasize_unknown_portrait" msgid="3088043641616409762">"Tuntematon pystykoko"</string> |
| <string name="mediasize_unknown_landscape" msgid="4876995327029361552">"Tuntematon vaakakoko"</string> |
| <string name="write_fail_reason_cancelled" msgid="7091258378121627624">"Peruutettu"</string> |
| <string name="write_fail_reason_cannot_write" msgid="8132505417935337724">"Sisällön kirjoittamisessa tapahtui virhe"</string> |
| <string name="reason_unknown" msgid="6048913880184628119">"tuntematon"</string> |
| <string name="reason_service_unavailable" msgid="7824008732243903268">"Tulostuspalvelu ei ole käytössä"</string> |
| <string name="print_service_installed_title" msgid="2246317169444081628">"Palvelu <xliff:g id="NAME">%s</xliff:g> asennettu"</string> |
| <string name="print_service_installed_message" msgid="5897362931070459152">"Ota käyttöön napauttamalla"</string> |
| <string name="restr_pin_enter_admin_pin" msgid="8641662909467236832">"Anna järjestelmänvalvojan PIN-koodi"</string> |
| <string name="restr_pin_enter_pin" msgid="3395953421368476103">"Anna PIN-koodi"</string> |
| <string name="restr_pin_incorrect" msgid="8571512003955077924">"Virheellinen"</string> |
| <string name="restr_pin_enter_old_pin" msgid="1462206225512910757">"Nykyinen PIN-koodi"</string> |
| <string name="restr_pin_enter_new_pin" msgid="5959606691619959184">"Uusi PIN-koodi"</string> |
| <string name="restr_pin_confirm_pin" msgid="8501523829633146239">"Vahvista uusi PIN-koodi"</string> |
| <string name="restr_pin_create_pin" msgid="8017600000263450337">"Luo uusi PIN-koodi rajoitusten muokkaamista varten"</string> |
| <string name="restr_pin_error_doesnt_match" msgid="2224214190906994548">"PIN-koodit eivät vastaa toisiaan. Yritä uudelleen."</string> |
| <string name="restr_pin_error_too_short" msgid="8173982756265777792">"PIN-koodi on liian lyhyt. Vähimmäispituus on neljä merkkiä."</string> |
| <plurals name="restr_pin_countdown" formatted="false" msgid="9061246974881224688"> |
| <item quantity="other">Yritä uudelleen <xliff:g id="COUNT">%d</xliff:g> sekunnin kuluttua</item> |
| <item quantity="one">Yritä uudelleen 1 sekunnin kuluttua</item> |
| </plurals> |
| <string name="restr_pin_try_later" msgid="973144472490532377">"Yritä myöhemmin uudelleen"</string> |
| <string name="immersive_cling_title" msgid="8394201622932303336">"Koko ruudun tilassa"</string> |
| <string name="immersive_cling_description" msgid="3482371193207536040">"Sulje palkki pyyhkäisemällä alas ruudun ylälaidasta."</string> |
| <string name="immersive_cling_positive" msgid="5016839404568297683">"Selvä"</string> |
| <string name="done_label" msgid="2093726099505892398">"Valmis"</string> |
| <string name="hour_picker_description" msgid="6698199186859736512">"Tuntien ympyränmuotoinen liukusäädin"</string> |
| <string name="minute_picker_description" msgid="8606010966873791190">"Minuuttien ympyränmuotoinen liukusäädin"</string> |
| <string name="select_hours" msgid="6043079511766008245">"Valitse tunnit"</string> |
| <string name="select_minutes" msgid="3974345615920336087">"Valitse minuutit"</string> |
| <string name="select_day" msgid="7774759604701773332">"Valitse kuukausi ja päivä"</string> |
| <string name="select_year" msgid="7952052866994196170">"Valitse vuosi"</string> |
| <string name="deleted_key" msgid="7659477886625566590">"<xliff:g id="KEY">%1$s</xliff:g> poistettiin"</string> |
| <string name="managed_profile_label_badge" msgid="2355652472854327647">"<xliff:g id="LABEL">%1$s</xliff:g> (työ)"</string> |
| <string name="managed_profile_label_badge_2" msgid="5048136430082124036">"Toinen <xliff:g id="LABEL">%1$s</xliff:g>, työ"</string> |
| <string name="managed_profile_label_badge_3" msgid="2808305070321719040">"Kolmas <xliff:g id="LABEL">%1$s</xliff:g>, työ"</string> |
| <string name="lock_to_app_unlock_pin" msgid="2552556656504331634">"Pyydä PIN ennen irrotusta"</string> |
| <string name="lock_to_app_unlock_pattern" msgid="4182192144797225137">"Pyydä lukituksenpoistokuvio ennen irrotusta"</string> |
| <string name="lock_to_app_unlock_password" msgid="6380979775916974414">"Pyydä salasana ennen irrotusta"</string> |
| <string name="package_installed_device_owner" msgid="6875717669960212648">"Järjestelmänvalvoja asensi tämän."</string> |
| <string name="package_updated_device_owner" msgid="1847154566357862089">"Järjestelmänvalvoja päivitti tämän."</string> |
| <string name="package_deleted_device_owner" msgid="2307122077550236438">"Järjestelmänvalvoja poisti tämän."</string> |
| <string name="battery_saver_description_with_learn_more" msgid="6323937147992667707">"Virransäästö poistaa joitakin laitteen ominaisuuksia käytöstä ja rajoittaa sovelluksia parantaakseen akunkestoa. "<annotation id="url">"Lisätietoja"</annotation></string> |
| <string name="battery_saver_description" msgid="769989536172631582">"Virransäästö poistaa joitakin laitteen ominaisuuksia käytöstä ja rajoittaa sovelluksia parantaakseen akunkestoa."</string> |
| <string name="data_saver_description" msgid="6015391409098303235">"Data Saver estää joitakin sovelluksia lähettämästä tai vastaanottamasta tietoja taustalla, jotta datan käyttöä voidaan vähentää. Käytössäsi oleva sovellus voi yhä käyttää dataa, mutta se saattaa tehdä niin tavallista harvemmin. Tämä voi tarkoittaa esimerkiksi sitä, että kuva ladataan vasta, kun kosketat sitä."</string> |
| <string name="data_saver_enable_title" msgid="4674073932722787417">"Otetaanko Data Saver käyttöön?"</string> |
| <string name="data_saver_enable_button" msgid="7147735965247211818">"Ota käyttöön"</string> |
| <plurals name="zen_mode_duration_minutes_summary" formatted="false" msgid="4367877408072000848"> |
| <item quantity="other">%1$d minuutiksi (kunnes kello on <xliff:g id="FORMATTEDTIME_1">%2$s</xliff:g>)</item> |
| <item quantity="one">Yhdeksi minuutiksi (kunnes kello on <xliff:g id="FORMATTEDTIME_0">%2$s</xliff:g>)</item> |
| </plurals> |
| <plurals name="zen_mode_duration_minutes_summary_short" formatted="false" msgid="6830154222366042597"> |
| <item quantity="other">%1$d minuutin ajan (<xliff:g id="FORMATTEDTIME_1">%2$s</xliff:g> asti)</item> |
| <item quantity="one">1 minuutin ajan (<xliff:g id="FORMATTEDTIME_0">%2$s</xliff:g> asti)</item> |
| </plurals> |
| <plurals name="zen_mode_duration_hours_summary" formatted="false" msgid="736789408293052283"> |
| <item quantity="other">%1$d tunniksi (kunnes kello on <xliff:g id="FORMATTEDTIME_1">%2$s</xliff:g>)</item> |
| <item quantity="one">1 tunniksi (kunnes kello on <xliff:g id="FORMATTEDTIME_0">%2$s</xliff:g>)</item> |
| </plurals> |
| <plurals name="zen_mode_duration_hours_summary_short" formatted="false" msgid="4787552595253082371"> |
| <item quantity="other">%1$d tunnin ajan (<xliff:g id="FORMATTEDTIME_1">%2$s</xliff:g> asti)</item> |
| <item quantity="one">1 tunnin ajan (<xliff:g id="FORMATTEDTIME_0">%2$s</xliff:g> asti)</item> |
| </plurals> |
| <plurals name="zen_mode_duration_minutes" formatted="false" msgid="5127407202506485571"> |
| <item quantity="other">%d minuutiksi</item> |
| <item quantity="one">Minuutiksi</item> |
| </plurals> |
| <plurals name="zen_mode_duration_minutes_short" formatted="false" msgid="2199350154433426128"> |
| <item quantity="other">%d minuutin ajan</item> |
| <item quantity="one">1 minuutin ajan</item> |
| </plurals> |
| <plurals name="zen_mode_duration_hours" formatted="false" msgid="6571961796799076730"> |
| <item quantity="other">%d tunniksi</item> |
| <item quantity="one">1 tunniksi</item> |
| </plurals> |
| <plurals name="zen_mode_duration_hours_short" formatted="false" msgid="6748277774662434217"> |
| <item quantity="other">%d tunnin ajan</item> |
| <item quantity="one">1 tunnin ajan</item> |
| </plurals> |
| <string name="zen_mode_until" msgid="7336308492289875088">"Kunnes kello on <xliff:g id="FORMATTEDTIME">%1$s</xliff:g>"</string> |
| <string name="zen_mode_alarm" msgid="9128205721301330797">"<xliff:g id="FORMATTEDTIME">%1$s</xliff:g> asti (seuraava hälytys)"</string> |
| <string name="zen_mode_forever" msgid="931849471004038757">"Kunnes poistat sen käytöstä"</string> |
| <string name="zen_mode_forever_dnd" msgid="3792132696572189081">"Kunnes poistat Varattu-tilan käytöstä."</string> |
| <string name="zen_mode_rule_name_combination" msgid="191109939968076477">"<xliff:g id="FIRST">%1$s</xliff:g>/<xliff:g id="REST">%2$s</xliff:g>"</string> |
| <string name="toolbar_collapse_description" msgid="2821479483960330739">"Kutista"</string> |
| <string name="zen_mode_feature_name" msgid="5254089399895895004">"Älä häiritse"</string> |
| <string name="zen_mode_downtime_feature_name" msgid="2626974636779860146">"Vapaalla"</string> |
| <string name="zen_mode_default_weeknights_name" msgid="3081318299464998143">"Arki-iltaisin"</string> |
| <string name="zen_mode_default_weekends_name" msgid="2786495801019345244">"Viikonloppuna"</string> |
| <string name="zen_mode_default_events_name" msgid="8158334939013085363">"Tapahtuma"</string> |
| <string name="zen_mode_default_every_night_name" msgid="3012363838882944175">"Nukkuminen"</string> |
| <string name="muted_by" msgid="5942954724562097128">"<xliff:g id="THIRD_PARTY">%1$s</xliff:g> mykistää joitakin ääniä"</string> |
| <string name="system_error_wipe_data" msgid="6608165524785354962">"Laitteellasi on sisäinen ongelma, joka aiheuttaa epävakautta. Voit korjata tilanteen palauttamalla tehdasasetukset."</string> |
| <string name="system_error_manufacturer" msgid="8086872414744210668">"Laitteesi yhdistäminen ei onnistu sisäisen virheen takia. Saat lisätietoja valmistajalta."</string> |
| <string name="stk_cc_ussd_to_dial" msgid="5214333646366591205">"USSD-pyyntö vaihdettu tavalliseksi puheluksi"</string> |
| <string name="stk_cc_ussd_to_ss" msgid="4884994189414782605">"USSD-pyyntö vaihdettu SS-pyynnöksi"</string> |
| <string name="stk_cc_ussd_to_ussd" msgid="5728637484565449312">"Vaihdettu uudeksi USSD-pyynnöksi"</string> |
| <string name="stk_cc_ussd_to_dial_video" msgid="4134455726513175559">"USSD-pyyntö vaihdettu videopuheluksi"</string> |
| <string name="stk_cc_ss_to_dial" msgid="1360775164651754978">"SS-pyyntö vaihdettu tavalliseksi puheluksi"</string> |
| <string name="stk_cc_ss_to_dial_video" msgid="6577956662913194947">"SS-pyyntö vaihdettu videopuheluksi"</string> |
| <string name="stk_cc_ss_to_ussd" msgid="5614626512855868785">"SS-pyyntö vaihdettu USSD-pyynnöksi"</string> |
| <string name="stk_cc_ss_to_ss" msgid="7716729801537709054">"Vaihdettu uudeksi SS-pyynnöksi"</string> |
| <string name="notification_work_profile_content_description" msgid="4600554564103770764">"Työprofiili"</string> |
| <string name="expand_button_content_description_collapsed" msgid="3609784019345534652">"Laajenna"</string> |
| <string name="expand_button_content_description_expanded" msgid="8520652707158554895">"Tiivistä"</string> |
| <string name="expand_action_accessibility" msgid="5307730695723718254">"Laajenna/tiivistä painikkeella"</string> |
| <string name="usb_midi_peripheral_name" msgid="7221113987741003817">"Androidin USB-oheislaiteportti"</string> |
| <string name="usb_midi_peripheral_manufacturer_name" msgid="7176526170008970168">"Android"</string> |
| <string name="usb_midi_peripheral_product_name" msgid="4971827859165280403">"USB-oheislaiteportti"</string> |
| <string name="floating_toolbar_open_overflow_description" msgid="4797287862999444631">"Lisäasetukset"</string> |
| <string name="floating_toolbar_close_overflow_description" msgid="559796923090723804">"Sulje ylivuoto"</string> |
| <string name="maximize_button_text" msgid="7543285286182446254">"Suurenna"</string> |
| <string name="close_button_text" msgid="3937902162644062866">"Sulje"</string> |
| <string name="notification_messaging_title_template" msgid="3452480118762691020">"<xliff:g id="CONVERSATION_TITLE">%1$s</xliff:g>: <xliff:g id="SENDER_NAME">%2$s</xliff:g>"</string> |
| <plurals name="selected_count" formatted="false" msgid="7187339492915744615"> |
| <item quantity="other"><xliff:g id="COUNT_1">%1$d</xliff:g> valittu</item> |
| <item quantity="one"><xliff:g id="COUNT_0">%1$d</xliff:g> valittu</item> |
| </plurals> |
| <string name="default_notification_channel_label" msgid="5929663562028088222">"Luokittelematon"</string> |
| <string name="importance_from_user" msgid="7318955817386549931">"Voit valita näiden ilmoitusten tärkeyden."</string> |
| <string name="importance_from_person" msgid="9160133597262938296">"Tämä on tärkeää siihen liittyvien ihmisten perusteella."</string> |
| <string name="user_creation_account_exists" msgid="1942606193570143289">"Myönnetäänkö sovellukselle <xliff:g id="APP">%1$s</xliff:g> oikeus luoda käyttäjä tilille <xliff:g id="ACCOUNT">%2$s</xliff:g>?"</string> |
| <string name="user_creation_adding" msgid="4482658054622099197">"Myönnetäänkö sovellukselle <xliff:g id="APP">%1$s</xliff:g> oikeus luoda käyttäjä tilille <xliff:g id="ACCOUNT">%2$s</xliff:g> (tilillä on jo käyttäjä)?"</string> |
| <string name="language_selection_title" msgid="2680677278159281088">"Lisää kieli"</string> |
| <string name="country_selection_title" msgid="2954859441620215513">"Alueasetus"</string> |
| <string name="search_language_hint" msgid="7042102592055108574">"Anna kielen nimi"</string> |
| <string name="language_picker_section_suggested" msgid="8414489646861640885">"Ehdotukset"</string> |
| <string name="language_picker_section_all" msgid="3097279199511617537">"Kaikki kielet"</string> |
| <string name="region_picker_section_all" msgid="8966316787153001779">"Kaikki alueet"</string> |
| <string name="locale_search_menu" msgid="2560710726687249178">"Haku"</string> |
| <string name="app_suspended_title" msgid="2075071241147969611">"Sovellus ei käytettävissä"</string> |
| <string name="app_suspended_default_message" msgid="123166680425711887">"<xliff:g id="APP_NAME_0">%1$s</xliff:g> ei ole juuri nyt saatavilla. Tästä vastaa <xliff:g id="APP_NAME_1">%2$s</xliff:g>."</string> |
| <string name="app_suspended_more_details" msgid="1131804827776778187">"Lue lisää"</string> |
| <string name="work_mode_off_title" msgid="1118691887588435530">"Otetaanko työprofiili käyttöön?"</string> |
| <string name="work_mode_off_message" msgid="5130856710614337649">"Työsovellukset, ‑ilmoitukset, ‑tiedot ja muut työprofiiliominaisuudet otetaan käyttöön"</string> |
| <string name="work_mode_turn_on" msgid="2062544985670564875">"Ota käyttöön"</string> |
| <string name="deprecated_target_sdk_message" msgid="1449696506742572767">"Tämä sovellus on suunniteltu vanhemmalle Android-versiolle eikä välttämättä toimi oikein. Kokeile tarkistaa päivitykset tai ottaa yhteyttä kehittäjään."</string> |
| <string name="deprecated_target_sdk_app_store" msgid="5032340500368495077">"Tarkista päivitykset"</string> |
| <string name="new_sms_notification_title" msgid="8442817549127555977">"Sinulle on uusia viestejä"</string> |
| <string name="new_sms_notification_content" msgid="7002938807812083463">"Katso avaamalla tekstiviestisovellus."</string> |
| <string name="user_encrypted_title" msgid="9054897468831672082">"Toimintorajoitus mahdollinen"</string> |
| <string name="user_encrypted_message" msgid="4923292604515744267">"Avaa napauttamalla."</string> |
| <string name="user_encrypted_detail" msgid="5708447464349420392">"Käyttäjän tiedot on lukittu."</string> |
| <string name="profile_encrypted_detail" msgid="3700965619978314974">"Työprofiili on lukittu."</string> |
| <string name="profile_encrypted_message" msgid="6964994232310195874">"Avaa profiili koskettamalla."</string> |
| <string name="usb_mtp_launch_notification_title" msgid="8359219638312208932">"<xliff:g id="PRODUCT_NAME">%1$s</xliff:g> yhdistetty"</string> |
| <string name="usb_mtp_launch_notification_description" msgid="8541876176425411358">"Näytä tiedostot koskettamalla"</string> |
| <string name="pin_target" msgid="3052256031352291362">"Kiinnitä"</string> |
| <string name="unpin_target" msgid="3556545602439143442">"Irrota"</string> |
| <string name="app_info" msgid="6856026610594615344">"Sovelluksen tiedot"</string> |
| <string name="negative_duration" msgid="5688706061127375131">"−<xliff:g id="TIME">%1$s</xliff:g>"</string> |
| <string name="demo_starting_message" msgid="5268556852031489931">"Aloitetaan esittelyä…"</string> |
| <string name="demo_restarting_message" msgid="952118052531642451">"Palautetaan asetuksia…"</string> |
| <string name="suspended_widget_accessibility" msgid="6712143096475264190">"<xliff:g id="LABEL">%1$s</xliff:g> ei ole käytössä."</string> |
| <string name="conference_call" msgid="3751093130790472426">"Puhelinneuvottelu"</string> |
| <string name="tooltip_popup_title" msgid="5253721848739260181">"Työkaluvinkki"</string> |
| <string name="app_category_game" msgid="5431836943981492993">"Pelit"</string> |
| <string name="app_category_audio" msgid="1659853108734301647">"Musiikki ja audio"</string> |
| <string name="app_category_video" msgid="2728726078629384196">"Elokuvat ja videot"</string> |
| <string name="app_category_image" msgid="4867854544519846048">"Kuvat ja valokuvat"</string> |
| <string name="app_category_social" msgid="5842783057834965912">"Some ja viestintä"</string> |
| <string name="app_category_news" msgid="7496506240743986873">"Uutiset ja lehdet"</string> |
| <string name="app_category_maps" msgid="5878491404538024367">"Kartat ja navigointi"</string> |
| <string name="app_category_productivity" msgid="3742083261781538852">"Tuottavuus"</string> |
| <string name="device_storage_monitor_notification_channel" msgid="3295871267414816228">"Laitteen tallennustila"</string> |
| <string name="adb_debugging_notification_channel_tv" msgid="5537766997350092316">"USB-vianetsintä"</string> |
| <string name="time_picker_hour_label" msgid="2979075098868106450">"tunnit"</string> |
| <string name="time_picker_minute_label" msgid="5168864173796598399">"minuutit"</string> |
| <string name="time_picker_header_text" msgid="143536825321922567">"Aseta aika"</string> |
| <string name="time_picker_input_error" msgid="7574999942502513765">"Anna kelvollinen aika."</string> |
| <string name="time_picker_prompt_label" msgid="7588093983899966783">"Kirjoita aika"</string> |
| <string name="time_picker_text_input_mode_description" msgid="4148166758173708199">"Vaihda ajan syöttämiseen tekstitilassa."</string> |
| <string name="time_picker_radial_mode_description" msgid="4953403779779557198">"Vaihda ajan syöttämiseen kellotilassa."</string> |
| <string name="autofill_picker_accessibility_title" msgid="8469043291648711535">"Automaattisen täytön asetukset"</string> |
| <string name="autofill_save_accessibility_title" msgid="7244365268417107822">"Tallenna automaattista täyttöä varten"</string> |
| <string name="autofill_error_cannot_autofill" msgid="7402758580060110371">"Sisältöä ei voi täyttää automaattisesti."</string> |
| <string name="autofill_picker_no_suggestions" msgid="3908514303773350735">"Ei automaattisen täytön ehdotuksia"</string> |
| <plurals name="autofill_picker_some_suggestions" formatted="false" msgid="5506565809835815274"> |
| <item quantity="other"><xliff:g id="COUNT">%1$s</xliff:g> automaattisen täytön ehdotusta</item> |
| <item quantity="one">Yksi automaattisen täytön ehdotus</item> |
| </plurals> |
| <string name="autofill_save_title" msgid="3345527308992082601">"Tallennetaanko tämä palveluun <b><xliff:g id="LABEL">%1$s</xliff:g></b>?"</string> |
| <string name="autofill_save_title_with_type" msgid="8637809388029313305">"Tallennetaanko <xliff:g id="TYPE">%1$s</xliff:g> palveluun <b><xliff:g id="LABEL">%2$s</xliff:g></b>?"</string> |
| <string name="autofill_save_title_with_2types" msgid="5214035651838265325">"Tallennetaanko <xliff:g id="TYPE_0">%1$s</xliff:g> ja <xliff:g id="TYPE_1">%2$s</xliff:g> palveluun <b><xliff:g id="LABEL">%3$s</xliff:g></b>?"</string> |
| <string name="autofill_save_title_with_3types" msgid="6943161834231458441">"Tallennetaanko <xliff:g id="TYPE_0">%1$s</xliff:g>, <xliff:g id="TYPE_1">%2$s</xliff:g> ja <xliff:g id="TYPE_2">%3$s</xliff:g> palveluun <b><xliff:g id="LABEL">%4$s</xliff:g></b>?"</string> |
| <string name="autofill_save_yes" msgid="6398026094049005921">"Tallenna"</string> |
| <string name="autofill_save_no" msgid="2625132258725581787">"Ei kiitos"</string> |
| <string name="autofill_save_type_password" msgid="5288448918465971568">"salasana"</string> |
| <string name="autofill_save_type_address" msgid="4936707762193009542">"osoite"</string> |
| <string name="autofill_save_type_credit_card" msgid="7127694776265563071">"luottokortti"</string> |
| <string name="autofill_save_type_username" msgid="239040540379769562">"käyttäjänimi"</string> |
| <string name="autofill_save_type_email_address" msgid="5752949432129262174">"sähköpostiosoite"</string> |
| <string name="etws_primary_default_message_earthquake" msgid="5541962250262769193">"Pysy rauhallisena ja hakeudu lähimpään suojapaikkaan."</string> |
| <string name="etws_primary_default_message_tsunami" msgid="1887685943498368548">"Siirry heti rannikkoalueilta ja jokien varsilta korkeampiin tai muuten turvallisempiin paikkoihin."</string> |
| <string name="etws_primary_default_message_earthquake_and_tsunami" msgid="998797956848445862">"Pysy rauhallisena ja hakeudu lähimpään suojapaikkaan."</string> |
| <string name="etws_primary_default_message_test" msgid="2709597093560037455">"Hätäilmoitustesti"</string> |
| <string name="notification_reply_button_accessibility" msgid="3621714652387814344">"Vastaa"</string> |
| <string name="etws_primary_default_message_others" msgid="6293148756130398971"></string> |
| <string name="mmcc_authentication_reject" msgid="5767701075994754356">"Äänipalvelujen käyttö ei sallittua SIM-kortilla"</string> |
| <string name="mmcc_imsi_unknown_in_hlr" msgid="5316658473301462825">"SIM-kortti ei käyttäjien hallinnassa"</string> |
| <string name="mmcc_illegal_ms" msgid="807334478177362062">"Äänipalvelujen käyttö ei sallittua SIM-kortilla"</string> |
| <string name="mmcc_illegal_me" msgid="1950705155760872972">"Äänipalvelujen käyttö ei sallittua puhelimella"</string> |
| <string name="mmcc_authentication_reject_msim_template" msgid="1217031195834766479">"SIM-kortti <xliff:g id="SIMNUMBER">%d</xliff:g> hylätty"</string> |
| <string name="mmcc_imsi_unknown_in_hlr_msim_template" msgid="5636464607596778986">"SIM-kortille <xliff:g id="SIMNUMBER">%d</xliff:g> ei ole käyttäjänhallintaa"</string> |
| <string name="mmcc_illegal_ms_msim_template" msgid="5994323296399913454">"SIM-kortti <xliff:g id="SIMNUMBER">%d</xliff:g> hylätty"</string> |
| <string name="mmcc_illegal_me_msim_template" msgid="5550259730350571826">"SIM-kortti <xliff:g id="SIMNUMBER">%d</xliff:g> hylätty"</string> |
| <string name="popup_window_default_title" msgid="4874318849712115433">"Ponnahdusikkuna"</string> |
| <string name="slice_more_content" msgid="8504342889413274608">"+ <xliff:g id="NUMBER">%1$d</xliff:g>"</string> |
| <string name="shortcut_restored_on_lower_version" msgid="4860853725206702336">"Sovellusversio on päivitetty vanhempaan versioon tai ei ole yhteensopiva tämän pikakuvakkeen kanssa."</string> |
| <string name="shortcut_restore_not_supported" msgid="5028808567940014190">"Pikakuvakkeen palautus epäonnistui, koska sovellus ei tue varmuuskopiointia eikä palauttamista."</string> |
| <string name="shortcut_restore_signature_mismatch" msgid="2406209324521327518">"Pikakuvakkeen palautus epäonnistui sovelluksen allekirjoituksen yhteensopimattomuuden vuoksi."</string> |
| <string name="shortcut_restore_unknown_issue" msgid="8703738064603262597">"Pikakuvakkeen palautus epäonnistui."</string> |
| <string name="shortcut_disabled_reason_unknown" msgid="5276016910284687075">"Pikakuvake on poistettu käytöstä."</string> |
| <string name="harmful_app_warning_uninstall" msgid="4837672735619532931">"POISTA"</string> |
| <string name="harmful_app_warning_open_anyway" msgid="596432803680914321">"AVAA SILTI"</string> |
| <string name="harmful_app_warning_title" msgid="8982527462829423432">"Haitallinen sovellus havaittu"</string> |
| <string name="slices_permission_request" msgid="8484943441501672932">"<xliff:g id="APP_0">%1$s</xliff:g> haluaa näyttää osia sovelluksesta <xliff:g id="APP_2">%2$s</xliff:g>."</string> |
| <string name="screenshot_edit" msgid="7867478911006447565">"Muokkaa"</string> |
| <string name="volume_dialog_ringer_guidance_vibrate" msgid="8902050240801159042">"Puhelut ja ilmoitukset värisevät"</string> |
| <string name="volume_dialog_ringer_guidance_silent" msgid="2128975224280276122">"Puhelut ja ilmoitukset mykistetään"</string> |
| <string name="notification_channel_system_changes" msgid="5072715579030948646">"Järjestelmän muutokset"</string> |
| <string name="notification_channel_do_not_disturb" msgid="6766940333105743037">"Älä häiritse"</string> |
| <string name="zen_upgrade_notification_visd_title" msgid="3288313883409759733">"Uutta: Älä häiritse ‑tila piilottaa ilmoitukset"</string> |
| <string name="zen_upgrade_notification_visd_content" msgid="5533674060311631165">"Napauta, jos haluat lukea lisää ja tehdä muutoksia."</string> |
| <string name="zen_upgrade_notification_title" msgid="3799603322910377294">"Älä häiritse ‑tila muuttui"</string> |
| <string name="zen_upgrade_notification_content" msgid="1794994264692424562">"Napauta niin näet, mitä on estetty."</string> |
| <string name="notification_app_name_system" msgid="4205032194610042794">"Järjestelmä"</string> |
| <string name="notification_app_name_settings" msgid="7751445616365753381">"Asetukset"</string> |
| <string name="notification_appops_camera_active" msgid="5050283058419699771">"Kamera"</string> |
| <string name="notification_appops_microphone_active" msgid="4335305527588191730">"Mikrofoni"</string> |
| <string name="notification_appops_overlay_active" msgid="633813008357934729">"näkyy näytöllä muiden sovellusten päällä"</string> |
| <string name="car_loading_profile" msgid="3545132581795684027">"Ladataan"</string> |
| </resources> |
