Update update_emulator.sh to drop crashservice and mips binaries
am: 683d70c3eb

Change-Id: I6f6c35b0d193d7270234f9db6951f52656fa4854