res/values-ky-rKG/strings.xml

<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!--  Copyright (C) 2007 The Android Open Source Project

     Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
     you may not use this file except in compliance with the License.
     You may obtain a copy of the License at

          http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0

     Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
     distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
     WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
     See the License for the specific language governing permissions and
     limitations under the License.
 -->

<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
    xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
    <string name="phoneAppLabel" product="tablet" msgid="1107073389495104784">"Уюлдук дайындар"</string>
    <!-- no translation found for phoneAppLabel (906161039445636857) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for emergencyDialerIconLabel (7812140032168171053) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for phoneIconLabel (2331230813161304895) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for fdnListLabel (8630418672279521003) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for unknown (6878797917991465859) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for private_num (6713286113000232309) -->
    <skip />
    <string name="payphone" msgid="4793877574636445118">"Таксофон"</string>
    <!-- no translation found for onHold (9035493194749959955) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for mmiStarted (6347869857061147003) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for ussdRunning (485588686340541690) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for mmiCancelled (2771923949751842276) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for cancel (5044513931633602634) -->
    <skip />
    <string name="enter_input" msgid="1810529547726803893">"USSD билдирүүсү <xliff:g id="MIN_LEN">%d</xliff:g> - <xliff:g id="MAX_LEN">%d</xliff:g> белгиден турушу керек. Сураныч, кайрадан аракеттениңиз."</string>
    <string name="manageConferenceLabel" msgid="4691922394301969053">"Конференц-чалууну башкаруу"</string>
    <!-- no translation found for ok (3811371167865772377) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for audio_mode_speaker (27649582100085266) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for audio_mode_earpiece (4156527186373869107) -->
    <skip />
    <string name="audio_mode_wired_headset" msgid="1465350758489175975">"Зымдуу кулакчын"</string>
    <!-- no translation found for audio_mode_bluetooth (3047641300848211128) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for wait_prompt_str (7601815427707856238) -->
    <skip />
    <string name="pause_prompt_str" msgid="1789964702154314806">"Тоналдык жөнөтүү болууда \n"</string>
    <!-- no translation found for send_button (4106860097497818751) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for pause_prompt_yes (3564467212025151797) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for pause_prompt_no (6686238803236884877) -->
    <skip />
    <string name="wild_prompt_str" msgid="5543521676355533577">"Атайын белгини муну менен алмаштыр"</string>
    <!-- no translation found for no_vm_number (4164780423805688336) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for no_vm_number_msg (1300729501030053828) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for add_vm_number_str (4676479471644687453) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for puk_unlocked (2284912838477558454) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for label_ndp (780479633159517250) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for sim_ndp_unlock_text (683628237760543009) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for sim_ndp_dismiss_text (1604823375752456947) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for requesting_unlock (6412629401033249351) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for unlock_failed (6490531697031504225) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for unlock_success (6770085622238180152) -->
    <skip />
    <string name="mobile_network_settings_not_available" msgid="3831911315358856062">"Уюктук тармак жөндөөлөрү бул колдонуучу үчүн жеткиликтүү эмес"</string>
    <!-- no translation found for labelGSMMore (5930842194056092106) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for labelCDMAMore (1630676740428229339) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for apn_settings (9043423184895642077) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for settings_label (3876743539816984008) -->
    <skip />
    <string name="phone_accounts" msgid="6376603393888116364">"Чалуучу каттоо эсептери"</string>
    <string name="phone_accounts_make_calls_with" msgid="1969188078933152231">"Чалууларды төмөнкү менен жасоо"</string>
    <string name="phone_accounts_make_sip_calls_with" msgid="4677789312053828493">"SIP чалууларын төмөнкү менен жасоо"</string>
    <string name="phone_accounts_ask_every_time" msgid="4346499067149985702">"Биринчи сурасын"</string>
    <string name="phone_accounts_settings_header" msgid="4141710640883261094">"Жөндөөлөр"</string>
    <string name="phone_accounts_choose_accounts" msgid="5232948804226424002">"Каттоо эсептерин тандоо"</string>
    <string name="phone_accounts_selection_header" msgid="1365215726106915865">"Телефон каттоо эсептери"</string>
    <string name="phone_accounts_add_sip_account" msgid="2023821743341923271">"SIP каттоо эсебин кошуу"</string>
    <string name="phone_accounts_configure_account_settings" msgid="1361715069911607109">"Каттоо эсеп жөндөөлөрүн конфигурациялоо"</string>
    <string name="phone_account_wifi_calling" msgid="1840272538233414629">"Wi-Fi чалуу"</string>
    <string name="wifi_calling_do_not_use" msgid="7491443219113013323">"Wi-Fi чалуу колдонулбасын"</string>
    <string name="wifi_calling_do_not_use_call_assistant" msgid="5420257095556091770">"Чалуу жардамчысы колдонулбасын"</string>
    <string name="wifi_calling_call_assistant_none" msgid="6283702349285593683">"Эч нерсе жок"</string>
    <string name="wifi_calling_call_assistant" msgid="229102032881680320">"Чалуу жардамчысы"</string>
    <string name="wifi_calling_use_call_assistant" msgid="8460024827012666199">"Чалуу жардамчысын колдонуу"</string>
    <string name="wifi_calling_select_call_assistant" msgid="9296558058772293">"Чалуу жардамчысын тандоо"</string>
    <string name="wifi_calling_select_call_assistant_summary" msgid="164985727137156474">"Чалуулар үчүн колдонулган тармактарды башкаруу"</string>
    <string name="wifi_calling_use_call_assistant_summary" msgid="6599987137133339698">"Чалуулар үчүн колдонулган тармактарды колдонмолор же кызматтар башкарышына уруксат берүү"</string>
    <string name="wifi_calling_call_assistant_configure" msgid="1092639708949670031">"Конфигурациялоо"</string>
    <string name="connection_service_default_label" msgid="1498481943805913754">"Кыналган туташуу кызматы"</string>
    <!-- no translation found for voicemail (8693759337917898954) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for voicemail_abbreviated (2215592488517217448) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for networks (8873030692174541976) -->
    <skip />
    <string name="cell_broadcast_settings" msgid="8740238216690502563">"Шашылыш таркатмалар"</string>
    <!-- no translation found for call_settings (6112441768261754562) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for additional_gsm_call_settings (1391795981938800617) -->
    <skip />
    <string name="additional_gsm_call_settings_with_label" msgid="1385241520708457376">"Кошумча жөндөөлөр (<xliff:g id="SUBSCRIPTIONLABEL">%s</xliff:g>)"</string>
    <!-- no translation found for sum_gsm_call_settings (4076647190996778012) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for additional_cdma_call_settings (8628958775721886909) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for sum_cdma_call_settings (284753265979035549) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for labelNwService (4699970172021870983) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for labelCallerId (3888899447379069198) -->
    <skip />
    <string name="sum_loading_settings" msgid="1826692909391168620">"Тууралоолор жүктөлүүдө…"</string>
    <!-- no translation found for sum_hide_caller_id (1071407020290873782) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for sum_show_caller_id (6768534125447290401) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for sum_default_caller_id (1954518825510901365) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for labelCW (6120513814915920200) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for sum_cw_enabled (8083061901633671397) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for sum_cw_disabled (3648693907300104575) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for call_forwarding_settings (3378927671091537173) -->
    <skip />
    <string name="call_forwarding_settings_with_label" msgid="8569489414006897127">"Чалууну багыттоо жөндөөлөрү (<xliff:g id="SUBSCRIPTIONLABEL">%s</xliff:g>)"</string>
    <!-- no translation found for labelCF (2574386948026924737) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for labelCFU (8147177368148660600) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for messageCFU (3560082430662923687) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for sum_cfu_enabled_indicator (4014187342724130197) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for sum_cfu_enabled (2450052502198827927) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for sum_cfu_enabled_no_number (6591985777096823616) -->
    <skip />
    <string name="sum_cfu_disabled" msgid="8384177689501334080">"Өчүк"</string>
    <string name="labelCFB" msgid="6139853033106283172">"Бош эмес болсо"</string>
    <!-- no translation found for messageCFB (3711089705936187129) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for sum_cfb_enabled (5984198104833116690) -->
    <skip />
    <string name="sum_cfb_disabled" msgid="4913145177320506827">"Өчүк"</string>
    <string name="disable_cfb_forbidden" msgid="3506984333877998061">"Сиздин операторуңуз, телефон бош эмес болгондо чалууну багыттоону токтотууну колдобойт."</string>
    <string name="labelCFNRy" msgid="1736067178393744351">"Жооп бербей жатса"</string>
    <!-- no translation found for messageCFNRy (672317899884380374) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for sum_cfnry_enabled (6955775691317662910) -->
    <skip />
    <string name="sum_cfnry_disabled" msgid="3884684060443538097">"Өчүк"</string>
    <string name="disable_cfnry_forbidden" msgid="4308233959150658058">"Сиздин операторуңуз, телефон жооп бербесе чалууну багыттоону токтотууну колдобойт."</string>
    <string name="labelCFNRc" msgid="2614827454402079766">"Жеткиликтүү эмес болсо"</string>
    <!-- no translation found for messageCFNRc (6380695421020295119) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for sum_cfnrc_enabled (7010898346095497421) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for sum_cfnrc_disabled (7222141261321276464) -->
    <skip />
    <string name="disable_cfnrc_forbidden" msgid="5646361343094064333">"Сиздин операторуңуз, телефон жеткиликсиз болгондо чалууну багыттоону токтотууну колдобойт."</string>
    <!-- no translation found for updating_title (6146755386174019046) -->
    <skip />
    <string name="call_settings_primary_user_only" msgid="5679923943740900965">"Чалуу жөндөөлөрүн алгачкы колдонуучу гана өзгөртө алат."</string>
    <string name="call_settings_with_label" msgid="89359812614544532">"Чалуу жөндөөлөрү (<xliff:g id="SUBSCRIPTIONLABEL">%s</xliff:g>)"</string>
    <!-- no translation found for error_updating_title (7970259216988931777) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for reading_settings (1920291699287055284) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for updating_settings (8171225533884883252) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for reverting_settings (4752151682666912828) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for response_error (6674110501330139405) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for exception_error (7027667130619518211) -->
    <skip />
    <string name="fdn_check_failure" msgid="18200614306525434">"Сиздин телефонуңуздун Бекитилген Номурду Терүү колдонмосу жандырылган. Натыйжасында, чалууга байланыштуу айрым мүмкүнчүлүктөр иштебей турат."</string>
    <string name="radio_off_error" msgid="2304459933248513376">"Бул тууралоолорду көрүш үчүн, алгач радиону иштетишиңиз керек."</string>
    <!-- no translation found for close_dialog (2365884406356986917) -->
    <skip />
    <string name="enable" msgid="7248657275000173526">"Күйгүзүү"</string>
    <string name="disable" msgid="4678348128118573672">"Өчүрүү"</string>
    <!-- no translation found for change_num (239476305819844391) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for clir_display_values:0 (5560134294467334594) -->
    <!-- no translation found for clir_display_values:1 (7876195870037833661) -->
    <!-- no translation found for clir_display_values:2 (1108394741608734023) -->
    <!-- no translation found for vm_changed (380744030726254139) -->
    <skip />
    <string name="vm_change_failed" msgid="3352934863246208918">"Үнкат номурун алмаштыруу мүмкүн эмес.\nМаселе чечилбесе, байланыш операторуна чалыңыз."</string>
    <string name="fw_change_failed" msgid="5298103228470214665">"Багыталуучу номурда алмаштыруу мүмкүн эмес.\nЭгер маселе чечилбесе, операторуңузга кайрылыңыз."</string>
    <string name="fw_get_in_vm_failed" msgid="8862896836093833973">"Учурдагы багытталуучу номурду кайтаруу жана сактоо мүмкүн эмес.\nБаары бир жаңы операторго которулалыбы?"</string>
    <!-- no translation found for no_change (3186040086622435212) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for sum_voicemail_choose_provider (59911196126278922) -->
    <skip />
    <string name="voicemail_default" msgid="2001233554889016880">"Операторуңуз"</string>
    <string name="mobile_networks" msgid="2843854043339307375">"Уюктук тармак жөндөөлөрү"</string>
    <!-- no translation found for label_available (1181658289009300430) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for load_networks_progress (5230707536168902952) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for empty_networks_list (4249426905018815316) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for search_networks (1601136049300882441) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for network_query_error (6828516148953325006) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for register_on_network (9055203954040805084) -->
    <skip />
    <string name="not_allowed" msgid="5613353860205691579">"Сиздин SIM-картаңыз бул түйүнгө кошулганга жол бербейт."</string>
    <string name="connect_later" msgid="2308119155752343975">"Бул түйүнгө азыр кошулуу мүмкүн эмес. Бир аздан соң кайра аракеттениңиз."</string>
    <!-- no translation found for registration_done (495135664535876612) -->
    <skip />
    <string name="sum_carrier_select" msgid="3494252551249882718">"Оператор тандоо"</string>
    <!-- no translation found for sum_search_networks (2921092249873272715) -->
    <skip />
    <string name="select_automatically" msgid="5628402124471810174">"Автоматтык тандоо"</string>
    <string name="sum_select_automatically" msgid="5614890115123292400">"Артыкчылыктуу түйүндү автоматтык тандоо"</string>
    <string name="register_automatically" msgid="6017849844573519637">"Автоматтык катталуу…"</string>
    <string name="preferred_network_mode_title" msgid="2336624679902659306">"Артыкчылыктуу желенин түрү"</string>
    <!-- no translation found for preferred_network_mode_summary (1434820673166126609) -->
    <skip />
    <string name="preferred_network_mode_dialogtitle" msgid="4048082093347807230">"Артыкчылыктуу желенин түрү"</string>
    <!-- no translation found for preferred_network_mode_wcdma_perf_summary (8521677230113533809) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for preferred_network_mode_gsm_only_summary (3352445413437453511) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for preferred_network_mode_wcdma_only_summary (2836897236221063413) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for preferred_network_mode_gsm_wcdma_summary (3161255745326408587) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for preferred_network_mode_cdma_summary (3175690187294334241) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for preferred_network_mode_cdma_evdo_summary (8332063064712726618) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for preferred_network_mode_cdma_only_summary (1309770926198634150) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for preferred_network_mode_evdo_only_summary (8472220691721269155) -->
    <skip />
    <string name="preferred_network_mode_cdma_evdo_gsm_wcdma_summary" msgid="4726682079415227330">"Артыкчылыктуу желе тартиби: CDMA/EvDo/GSM/WCDMA"</string>
    <string name="preferred_network_mode_lte_summary" msgid="574752287596469136">"Артыкчылыктуу желе тартиби: LTE"</string>
    <string name="preferred_network_mode_lte_gsm_wcdma_summary" msgid="8455358514068283935">"Артыкчылыктуу желе тартиби: GSM/WCDMA/LTE"</string>
    <string name="preferred_network_mode_lte_cdma_evdo_summary" msgid="228702246343742853">"Артыкчылыктуу желе тартиби: CDMA+LTE/EVDO"</string>
    <string name="preferred_network_mode_global_summary" msgid="1633134285545730364">"Артыкчылыктуу желе тартиби: Глобалдуу"</string>
    <string name="preferred_network_mode_lte_wcdma_summary" msgid="9180775701594742750">"Артыкчылыктуу желе тартиби: LTE / WCDMA"</string>
    <string name="preferred_network_mode_lte_gsm_umts_summary" msgid="633315028976225026">"Жактырылган тармак режими: LTE / GSM / UMTS"</string>
    <!-- no translation found for preferred_network_mode_lte_cdma_summary (3722647806454528426) -->
    <skip />
  <string-array name="preferred_network_mode_choices">
    <item msgid="7886739962255042385">"LTE / WCDMA"</item>
    <item msgid="577652050447385699">"LTE"</item>
    <item msgid="6813597571293773656">"Глобалдуу"</item>
    <item msgid="127064712132619032">"GSM/WCDMA/LTE"</item>
    <item msgid="1126767511633425977">"CDMA + LTE/EvDo"</item>
    <item msgid="6389676313771670660">"CDMA/EvDo/GSM/WCDMA"</item>
    <item msgid="545430093607698090">"EvDo гана"</item>
    <item msgid="1508557726283094448">"CDMA EvDo\'суз"</item>
    <item msgid="4341433122263841224">"CDMA/EvDo авто"</item>
    <item msgid="5958053792390386668">"GSM/WCDMA авто"</item>
    <item msgid="7913148405605373434">"WCDMA гана"</item>
    <item msgid="1524224863879435516">"GSM гана"</item>
    <item msgid="3817924849415716259">"GSM/WCDMA артыкчылыктуу"</item>
  </string-array>
    <string name="enhanced_4g_lte_mode_title" msgid="522191650223239171">"Жакшыртылган 4G LTE режими"</string>
    <string name="enhanced_4g_lte_mode_summary" msgid="2332175070522125850">"Үн жана башка байлнштрд жакшыртуу үчүн LTE кызматтарын пайдаланыңыз (сунушталат)"</string>
    <!-- no translation found for data_enabled (5972538663568715366) -->
    <skip />
    <string name="data_enable_summary" msgid="2382798156640007971">"Дайындарды пайдаланууга уруксат берүү"</string>
    <!-- no translation found for roaming (8871412572928323707) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for roaming_enable (7331106985174381987) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for roaming_disable (1843417228755568110) -->
    <skip />
    <string name="roaming_reenable_message" msgid="8913735676127858115">"Мобилдик берүү байланышын жоготтуңуз, анткени сиз мобилдик интернет роумингин иштетпестен, өзүңүздүн түйүнүңүздөн сырткары чыгып кеттиңиз."</string>
    <string name="roaming_warning" msgid="7126227198294007907">"Роуминг учурунда дайындарды пайдаланууга уруксатпы? Бир далай төлөмдөр колдонулушу мүмкүн."</string>
    <!-- no translation found for gsm_umts_options (6538311689850981686) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for cdma_options (4016822858172249884) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for throttle_data_usage (3715677828160555808) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for throttle_current_usage (8762280193043815361) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for throttle_time_frame (1915198770363734685) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for throttle_rate (4710388992676803508) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for throttle_help (243651091785169900) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for throttle_status_subtext (1657318943142085170) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for throttle_data_usage_subtext (6029276011123694701) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for throttle_data_rate_reduced_subtext (7492763592720107737) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for throttle_time_frame_subtext (7732763021560399960) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for throttle_rate_subtext (2149102656120726855) -->
    <skip />
    <string name="throttle_help_subtext" msgid="3633091498168446044">"Операторуңуздун уюктук тармак дайындарын пайдалануу саясаты тууралуу көбүрөөк маалымат"</string>
    <!-- no translation found for cell_broadcast_sms (5584192824053625842) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for enable_disable_cell_bc_sms (4851147873691392255) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for cell_bc_sms_enable (6441688565738921084) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for cell_bc_sms_disable (3398365088309408749) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for cb_sms_settings (651715019785107312) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for enable_disable_emergency_broadcast (2157014609041245335) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for emergency_broadcast_enable (2645980025414010211) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for emergency_broadcast_disable (3665199821267569426) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for enable_disable_administrative (6501582322182059412) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for administrative_enable (1750086122962032235) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for administrative_disable (8433273857248698539) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for enable_disable_maintenance (1819693083025106678) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for maintenance_enable (8566636458770971189) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for maintenance_disable (7340189100885066077) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for general_news_settings (4968779723948432978) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for bf_news_settings (3935593091894685267) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for sports_news_settings (7649399631270052835) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for entertainment_news_settings (5051153952959405035) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for enable_disable_local (7890281063123416120) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for local_enable (6370463247609136359) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for local_disable (4405691986943795798) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for enable_disable_regional (4905652414535565872) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for regional_enable (4434680415437834759) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for regional_disable (5359325527213850077) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for enable_disable_national (236278090206880734) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for national_enable (1172443648912246952) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for national_disable (326018148178601166) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for enable_disable_international (7535348799604565592) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for international_enable (5855356769925044927) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for international_disable (2850648591041088931) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for list_language_title (2841683501919760043) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for list_language_summary (8109546531071241601) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for list_language_entries:0 (6137851079727305485) -->
    <!-- no translation found for list_language_entries:1 (1151988412809572526) -->
    <!-- no translation found for list_language_entries:2 (577840534704312665) -->
    <!-- no translation found for list_language_entries:3 (8385712091143148180) -->
    <!-- no translation found for list_language_entries:4 (1858401628368130638) -->
    <!-- no translation found for list_language_entries:5 (1933212028684529632) -->
    <!-- no translation found for list_language_entries:6 (1908428006803639064) -->
    <!-- no translation found for list_language_values:0 (1804908636436467150) -->
    <!-- no translation found for list_language_values:1 (289708030346890334) -->
    <!-- no translation found for list_language_values:2 (1121469729692402684) -->
    <!-- no translation found for list_language_values:3 (2614093115912897722) -->
    <!-- no translation found for list_language_values:4 (2411164639857960614) -->
    <!-- no translation found for list_language_values:5 (5884448729274543324) -->
    <!-- no translation found for list_language_values:6 (5511864807618312598) -->
    <!-- no translation found for list_language_dtitle (5442908726538951934) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for enable_disable_local_weather (986967454867219114) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for local_weather_enable (6199315114382448922) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for local_weather_disable (2510158089142626480) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for enable_disable_atr (8339572391278872343) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for atr_enable (5541757457789181799) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for atr_disable (7085558154727596455) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for enable_disable_lafs (668189073721277199) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for lafs_enable (2791978667205137052) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for lafs_disable (2391212397725495350) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for enable_disable_restaurants (6240381945336814024) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for restaurants_enable (5137657479469118847) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for restaurants_disable (3678480270938424092) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for enable_disable_lodgings (1822029172658551202) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for lodgings_enable (3230042508992850322) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for lodgings_disable (3387879742320682391) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for enable_disable_retail_directory (1357809784475660303) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for retail_directory_enable (3280626290436111496) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for retail_directory_disable (6479739816662879027) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for enable_disable_advertisements (5999495926176182128) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for advertisements_enable (2050305021264683786) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for advertisements_disable (8350985908788707935) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for enable_disable_stock_quotes (6397810445293533603) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for stock_quotes_enable (4384802470887170543) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for stock_quotes_disable (4781450084565594998) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for enable_disable_eo (4863043263443942494) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for eo_enable (8623559062015685813) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for eo_disable (3863812478090907609) -->
    <skip />
    <string name="enable_disable_mhh" msgid="908214593528968522">"Медициналык, Ден соолук жана Оорукана"</string>
    <string name="mhh_enable" msgid="5544500632306446815">"Медициналык, Ден соолук жана Оорукана иштетилди"</string>
    <string name="mhh_disable" msgid="8998210550117117437">"Медициналык, Ден соолук жана Оорукана токтотулду"</string>
    <!-- no translation found for enable_disable_technology_news (3517184627114999149) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for technology_news_enable (7995209394210455181) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for technology_news_disable (5483490380561851946) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for enable_disable_multi_category (626771003122899280) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for multi_category_enable (1179299804641721768) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for multi_category_disable (880104702904139505) -->
    <skip />
    <string name="network_lte" msgid="7702681952521375754">"LTE (сунушталат)"</string>
    <string name="network_4G" msgid="2723512640529983138">"4G (сунушталат)"</string>
    <string name="network_global" msgid="1323190488685355309">"Глобалдуу"</string>
    <!-- no translation found for cdma_system_select_title (5757657769327732833) -->
    <skip />
    <string name="cdma_system_select_summary" msgid="60460043745797517">"CDMA роуминг тартибин алмаштыруу"</string>
    <!-- no translation found for cdma_system_select_dialogtitle (6083355415165359075) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for cdma_system_select_choices:0 (176474317493999285) -->
    <!-- no translation found for cdma_system_select_choices:1 (1205664026446156265) -->
    <string name="cdma_subscription_title" msgid="1162564010076763284">"CDMA жазылуу"</string>
    <!-- no translation found for cdma_subscription_summary (2530890766115781140) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for cdma_subscription_dialogtitle (2699527950523333110) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for cdma_subscription_choices:0 (2258014151300708431) -->
    <!-- no translation found for cdma_subscription_choices:1 (5127722015571873880) -->
    <!-- no translation found for cdma_subscription_values:0 (7494167883478914080) -->
    <!-- no translation found for cdma_subscription_values:1 (6043847456049107742) -->
    <!-- no translation found for cdma_activate_device (3793805892364814518) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for cdma_lte_data_service (4255018217292548962) -->
    <skip />
    <string name="carrier_settings_title" msgid="9028166176523012300">"Оператордун тууралоолору"</string>
    <!-- no translation found for fdn (7878832555095183202) -->
    <skip />
    <string name="fdn_with_label" msgid="187084204115493366">"Туруктуу терүү номерлери (<xliff:g id="SUBSCRIPTIONLABEL">%s</xliff:g>)"</string>
    <!-- no translation found for manage_fdn_list (8777755791892122369) -->
    <skip />
    <string name="fdn_list_with_label" msgid="7437232552210469217">"FDN тизмеси (<xliff:g id="SUBSCRIPTIONLABEL">%s</xliff:g>)"</string>
    <!-- no translation found for fdn_activation (2156479741307463576) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for fdn_enabled (5238109009915521240) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for fdn_disabled (4700049736675368279) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for enable_fdn (3740191529180493851) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for disable_fdn (7944020890722540616) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for change_pin2 (2153563695382176676) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for enable_fdn_ok (7215588870329688132) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for disable_fdn_ok (5727046928930740173) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for sum_fdn (1959399454900272878) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for sum_fdn_change_pin (6666549734792827932) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for sum_fdn_manage_list (8431088265332628316) -->
    <skip />
    <string name="voice_privacy" msgid="3776841382844614716">"Үн купуялуулугу"</string>
    <!-- no translation found for voice_privacy_summary (3159383389833516214) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for tty_mode_option_title (9033098925144434669) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for tty_mode_option_summary (1073835131534808732) -->
    <skip />
    <string name="auto_retry_mode_title" msgid="4073265511427813322">"Авто-чалуу"</string>
    <string name="auto_retry_mode_summary" msgid="4973886004067532288">"Авто-чалуу тартибин иштетүү"</string>
    <!-- no translation found for menu_add (1882023737425114762) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for menu_edit (7143003705504672374) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for menu_delete (3977150783449642851) -->
    <skip />
    <string name="get_pin2" msgid="8204677063922225311">"PIN2 териңиз"</string>
    <!-- no translation found for name (7329028332786872378) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for number (7905950798349903858) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for save (4094274636321939086) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for add_fdn_contact (2481915899633353976) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for adding_fdn_contact (7627379633721940991) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for fdn_contact_added (7458335758501736665) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for edit_fdn_contact (7976936035587081480) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for updating_fdn_contact (8370929876849803600) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for fdn_contact_updated (5497828782609005017) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for delete_fdn_contact (6668958073074151717) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for deleting_fdn_contact (5669163206349319969) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for fdn_contact_deleted (7154162327112259569) -->
    <skip />
    <string name="pin2_invalid" msgid="5470854099230755944">"БНТ жаңыртылган жок, анткени туура эмес PIN-код киргизилди."</string>
    <string name="fdn_invalid_number" msgid="1494755047900009147">"БНТ жаңыртылган жок, анткени номур 20 сандан ашпашы керек."</string>
    <string name="pin2_or_fdn_invalid" msgid="6025144083384701197">"БНТ жаңыртылган жок. PIN2 туура эмес, же телефон номуру жараксыз."</string>
    <string name="fdn_failed" msgid="540018079008319747">"БНТ иши кыйрады."</string>
    <!-- no translation found for simContacts_emptyLoading (2203331234764498011) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for simContacts_empty (5270660846489561932) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for simContacts_title (1861472842524839921) -->
    <skip />
    <string name="simContacts_airplaneMode" msgid="1846161429087789936">"SIM-картадан байланыштарды импорттоо үчүн, алгач Учак тартибин өчүрүшүңүз керек."</string>
    <!-- no translation found for enable_pin (5422767284133234860) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for change_pin (9174186126330785343) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for enter_pin_text (8532615714751931951) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for oldPinLabel (5287773661246368314) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for newPinLabel (207488227285336897) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for confirmPinLabel (257597715098070206) -->
    <skip />
    <string name="badPin" msgid="8955102849303984935">"Сиз киргизген эски PIN-кодуңуз туура эмес. Кайра аракеттениңиз."</string>
    <string name="mismatchPin" msgid="5923253370683071889">"Сиз терген PIN\'дер дал келишпейт. Кайра аракеттениңиз."</string>
    <!-- no translation found for invalidPin (5981171102258684792) -->
    <skip />
    <string name="disable_sim_pin" msgid="3419351358300716472">"SIM PIN тазалоо"</string>
    <string name="enable_sim_pin" msgid="4845145659651484248">"SIM PIN орнотуу"</string>
    <string name="enable_in_progress" msgid="3417917024688497010">"PIN орнотулууда…"</string>
    <string name="enable_pin_ok" msgid="2918545971413270063">"PIN орнотулду"</string>
    <string name="disable_pin_ok" msgid="2109571368635883688">"PIN тазаланды"</string>
    <string name="pin_failed" msgid="5644377896213584760">"PIN туура эмес"</string>
    <string name="pin_changed" msgid="4455736268023261662">"PIN жаңыртылды"</string>
    <string name="puk_requested" msgid="5921393215789090200">"Сырсөз туура эмес. PIN азыр бөгөттөлдү. PUK талап кылынат."</string>
    <!-- no translation found for enter_pin2_text (8339444124477720345) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for oldPin2Label (8559146795026261502) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for newPin2Label (4573956902204349054) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for confirmPin2Label (8100319484454787708) -->
    <skip />
    <string name="badPuk2" msgid="7910064009531541708">"PUK2 туура эмес. Кайра аракет кылыңыз."</string>
    <string name="badPin2" msgid="6646896629970023109">"Эски PIN2 туура эмес. Кайра аракет кылыңыз."</string>
    <string name="mismatchPin2" msgid="4177967478551851117">"PIN2лер дал келбейт. Кайра аракет кылыңыз."</string>
    <string name="invalidPin2" msgid="1757045131429105595">"4-8 сандан турган PIN2 киргизиңиз."</string>
    <string name="invalidPuk2" msgid="7059081153334815973">"8 сандан турган PUK2 киргизиңиз."</string>
    <string name="pin2_changed" msgid="3724522579945610956">"PIN2 жаңыртылды"</string>
    <string name="label_puk2_code" msgid="4688069961795341948">"PUK2 кодун киргизиңиз"</string>
    <string name="fdn_enable_puk2_requested" msgid="4991074891459554705">"Сырсөз туура эмес. PIN2 азыр бөгөттөлдү. Кайра аракет кылып, PIN 2ни өзгөртүңүз."</string>
    <string name="puk2_requested" msgid="5831015200030161434">"Сырсөз туура эмес. SIM азыр кулпуланды. PUK2 киргизиңиз."</string>
    <string name="puk2_blocked" msgid="3150263853077280049">"PUK2 биротоло бөгөттөлдү."</string>
    <string name="pin2_attempts" msgid="720736232885011507">\n"Сизде <xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g> аракет калды."</string>
    <string name="pin2_unblocked" msgid="7791600368153469078">"Мындан ары PIN2 бөгөттөлбөйт"</string>
    <!-- no translation found for doneButton (2859593360997984240) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for voicemail_settings_number_label (8524164258691887790) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for card_title_dialing (5769417478498348054) -->
    <skip />
    <string name="card_title_redialing" msgid="8253487008234167266">"Кайра терүү"</string>
    <!-- no translation found for card_title_conf_call (1162980346189744501) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for card_title_incoming_call (7364539451234646909) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for card_title_call_ended (5544730338889702298) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for card_title_on_hold (821463117892339942) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for card_title_hanging_up (3999101620995182450) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for card_title_in_call (6346543933068225205) -->
    <skip />
    <string name="notification_dialing" msgid="2107666444937350731">"Терилүүдө"</string>
    <!-- no translation found for notification_missedCallTitle (7554385905572364535) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for notification_missedCallsTitle (1361677948941502522) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for notification_missedCallsMsg (4575787816055205600) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for notification_missedCallTicker (504686252427747209) -->
    <skip />
    <string name="notification_ongoing_call" msgid="7068688957273482989">"Учурдагы чалуу"</string>
    <!-- no translation found for notification_on_hold (3480694969511790465) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for notification_incoming_call (2820429205043529642) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for notification_voicemail_title (8933468752045550523) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for notification_voicemail_title_count (4366360747660929916) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for notification_voicemail_text_format (4447323569453981685) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for notification_voicemail_no_vm_number (760963466895609716) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for notification_network_selection_title (4224455487793492772) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for notification_network_selection_text (2607085729661923269) -->
    <skip />
    <string name="notification_action_end_call" msgid="6069460915123531620">"Телефонду коюу"</string>
    <string name="notification_missedCall_call_back" msgid="2684890353590890187">"Кайра чалуу"</string>
    <string name="notification_missedCall_message" msgid="3049928912736917988">"Билдирүү"</string>
    <!-- no translation found for incall_error_power_off (6550191216405193368) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for incall_error_emergency_only (4678640422710818317) -->
    <skip />
    <string name="incall_error_out_of_service" msgid="4100065333878929223">"Уюктук тармак жеткиликтүү эмес."</string>
    <string name="incall_error_no_phone_number_supplied" msgid="1150414018684246528">"Чалуу үчүн, жарактуу номер киргизиңиз."</string>
    <string name="incall_error_call_failed" msgid="6302746943230078197">"Чалынбай жатат."</string>
    <!-- no translation found for incall_status_dialed_mmi (3672498861336189563) -->
    <skip />
    <string name="incall_error_supp_service_unknown" msgid="655570339115407698">"Кызмат колдоого алынбайт"</string>
    <string name="incall_error_supp_service_switch" msgid="5237002176899962862">"Чалуулар которуштурулбай жатат."</string>
    <string name="incall_error_supp_service_separate" msgid="7224393405134545246">"Чалуу бөлүнбөй жатат."</string>
    <string name="incall_error_supp_service_transfer" msgid="7235952238189391438">"Өткөрүлбөй жатат."</string>
    <!-- no translation found for incall_error_supp_service_conference (2505727299596357312) -->
    <skip />
    <string name="incall_error_supp_service_reject" msgid="8998568661508655638">"Чалуу четке кагылбай жатат."</string>
    <string name="incall_error_supp_service_hangup" msgid="7434513517153834426">"Чалуу(лар) бошотулбай жатат."</string>
    <!-- no translation found for emergency_enable_radio_dialog_title (4627849966634578257) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for emergency_enable_radio_dialog_message (207613549344420291) -->
    <skip />
    <string name="emergency_enable_radio_dialog_retry" msgid="5960061579996526883">"Кызмат жок. Кайра аракет кылууда…"</string>
    <string name="dial_emergency_error" msgid="1509085166367420355">"Чалынбай жатат. <xliff:g id="NON_EMERGENCY_NUMBER">%s</xliff:g> өзгөчө кырдаал номери эмес."</string>
    <string name="dial_emergency_empty_error" msgid="9130194953830414638">"Чалынбай жатат. Өзгөчө кырдаал номерин териңиз."</string>
    <!-- no translation found for dialerKeyboardHintText (9192914825413747792) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for onscreenHoldText (2285258239691145872) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for onscreenEndCallText (4403855834875398585) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for onscreenShowDialpadText (8561805492659639893) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for onscreenMuteText (5011369181754261374) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for onscreenAddCallText (5140385634712287403) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for onscreenMergeCallsText (6640195098064538950) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for onscreenSwapCallsText (1602990689244030047) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for onscreenManageCallsText (5473231160123254154) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for onscreenManageConferenceText (6485935856534311346) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for onscreenAudioText (1710087112800041743) -->
    <skip />
    <string name="onscreenVideoCallText" msgid="4800924186056115442">"Видео чалуу"</string>
    <!-- no translation found for importSimEntry (6614358325359736031) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for importAllSimEntries (1503181169636198673) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for importingSimContacts (7374056215462575769) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for importToFDNfromContacts (2130620207013368580) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for hac_mode_title (8740268574688743289) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for hac_mode_summary (6833851160514929341) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for tty_mode_entries:0 (512950011423868021) -->
    <!-- no translation found for tty_mode_entries:1 (3971695875449640648) -->
    <!-- no translation found for tty_mode_entries:2 (1937509904407445684) -->
    <!-- no translation found for tty_mode_entries:3 (5644925873488772224) -->
    <string name="dtmf_tones_title" msgid="5163153771291340803">"DTMF сигналдары"</string>
    <!-- no translation found for dtmf_tones_summary (3351820372864020331) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for dtmf_tone_entries:0 (899650777817315681) -->
    <!-- no translation found for dtmf_tone_entries:1 (2883365539347850535) -->
    <string name="network_info_message" msgid="7738596060242881930">"Түйүн билдирүүсү"</string>
    <string name="network_error_message" msgid="3394780436230411413">"Ката жөнүндө билдирүү"</string>
    <!-- no translation found for ota_title_activate (8616918561356194398) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for ota_touch_activate (6553212803262586244) -->
    <skip />
    <string name="ota_hfa_activation_title" msgid="2234246934160473981">"Жандырылууда..."</string>
    <string name="ota_hfa_activation_dialog_message" msgid="8092479227918463415">"Телефон сиздин мобилдик берүү кызматыңызды жандырууда.\n\nБул 5 мүнөткө чейин созулушу мүмкүн."</string>
    <!-- no translation found for ota_skip_activation_dialog_title (2943366608272261306) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for ota_skip_activation_dialog_message (2440770373498870550) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for ota_skip_activation_dialog_skip_label (3458532775091563208) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for ota_activate (1368528132525626264) -->
    <skip />
    <string name="ota_title_activate_success" msgid="6570240212263372046">"Телефон жандырылды."</string>
    <!-- no translation found for ota_title_problem_with_activation (7095824491970084367) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for ota_listen (162923839877584937) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for ota_speaker (6904589278542719647) -->
    <skip />
    <string name="ota_progress" msgid="460876637828044519">"Телефонуңуз программаланууда…"</string>
    <string name="ota_failure" msgid="7713756181204620397">"Телефонуңуз программаланбай койду"</string>
    <!-- no translation found for ota_successful (1880780692887077407) -->
    <skip />
    <string name="ota_unsuccessful" msgid="8072141612635635357">"Телефонуңуз жандырылган жок.\nБалким байланышты жакшыраак кармаган орун табышыңыз керек (терезенин жаны же эшикте).\n\nКайрадан аракет кылыңыз же көбүрөөк мүмкүнчүлүк алыш үчүн, кардарларды колдоо кызматына чалыңыз."</string>
    <!-- no translation found for ota_spc_failure (3909983542575030796) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for ota_call_end (4537279738134612388) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for ota_try_again (7685477206465902290) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for ota_next (3904945374358235910) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for ecm_exit_dialog (4448531867763097533) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for phone_entered_ecm_text (6266424252578731203) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for phone_in_ecm_notification_title (3226896828951687085) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for phone_in_ecm_call_notification_text (4611608947314729773) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for phone_in_ecm_notification_time:one (4866221796252472622) -->
    <!-- no translation found for phone_in_ecm_notification_time:other (3122217344579273583) -->
  <plurals name="alert_dialog_exit_ecm">
    <item quantity="one" msgid="8060210887681426682">"Телефон <xliff:g id="COUNT">%s</xliff:g> мүнөт Куткаруучулардын Кайра Чалуусу тартибинде иштейт. Бул тартипте колдонмолор мобилдик берүү туташуусун колдоно алышпайт. Азыр андан чыкканды каалайсызбы?"</item>
    <item quantity="other" msgid="8617116564023933114">"Телефон <xliff:g id="COUNT">%s</xliff:g> мүнөт Куткаруучулардын Кайра Чалуусу тартибинде иштейт. Бул тартипте колдонмолор мобилдик берүү туташуусун колдоно алышпайт. Азыр андан чыкканды каалайсызбы?"</item>
  </plurals>
  <plurals name="alert_dialog_not_avaialble_in_ecm">
    <item quantity="one" msgid="2585506997024726599">"Бул аракет Куткаруучулардын Кайра Чалуусу тартибинде иштебейт. Телефон бул тартипте <xliff:g id="COUNT">%s</xliff:g> мүнөт болот. Азыр андан чыкканды каалайсызбы?"</item>
    <item quantity="other" msgid="6115622137771382224">"Бул аракет Куткаруучулардын Кайра Чалуусу тартибинде иштебейт. Телефон бул тартипте <xliff:g id="COUNT">%s</xliff:g> мүнөт болот. Азыр андан чыкканды каалайсызбы?"</item>
  </plurals>
    <string name="alert_dialog_in_ecm_call" msgid="1886723687211887104">"Куткаруучуларга чалуу учурунда, бул тандалган аракет аткарылбайт."</string>
    <string name="progress_dialog_exiting_ecm" msgid="4835734101617817074">"Куткаруучулардын Кайра Чалуусу тартибинен чыгуу"</string>
    <!-- no translation found for alert_dialog_yes (6674268047820703974) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for alert_dialog_no (1476091437797628703) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for alert_dialog_dismiss (2491494287075907171) -->
    <skip />
    <string name="voicemail_provider" msgid="5135942703327136909">"Кызмат"</string>
    <string name="voicemail_settings" msgid="72448049107749316">"Орнотуу"</string>
    <string name="voicemail_number_not_set" msgid="6724904736891087856">"&lt;Орнотулган эмес&gt;"</string>
    <!-- no translation found for other_settings (3672912580359716394) -->
    <skip />
    <string name="calling_via_template" msgid="4839419581866928142">"<xliff:g id="PROVIDER_NAME">%s</xliff:g> аркылуу чалуу"</string>
    <!-- no translation found for contactPhoto (4713193418046639466) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for goPrivate (865837794424530980) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for selectContact (781975788478987237) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for not_voice_capable (2739898841461577811) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for description_dial_button (7459705245418435351) -->
    <skip />
    <string name="voicemail_notification_vibrate_when_title" msgid="8361970092063604886">"Титиретүү"</string>
    <string name="voicemail_notification_vibarte_when_dialog_title" msgid="5739583146522136440">"Титиретүү"</string>
    <string name="voicemail_notification_ringtone_title" msgid="2609519527849101590">"Үнү"</string>
    <string name="dial_pad_autocomplete" msgid="7683489952557536398">"Тергичти автотолтуруу"</string>
    <string name="preference_category_ringtone" msgid="5197960752529332721">"Рингтон жана Титирөө"</string>
    <string name="pstn_connection_service_label" msgid="1743245930577325900">"Кыналган SIM карталар"</string>
    <string name="enable_video_calling_title" msgid="7237253660669000899">"Видео чалууну күйгүзүү"</string>
    <string name="enable_video_calling_dialog_msg" msgid="8948186136957417948">"Видео чалууну күйгүзүү үчүн, тармак жөндөөлөрүнөн Жакшыртылган 4G LTE режимин иштетишиңиз керек."</string>
    <string name="enable_video_calling_dialog_settings" msgid="576528473599603249">"Тармак жөндөөлөрү"</string>
    <string name="enable_video_calling_dialog_close" msgid="7411471282167927991">"Жабуу"</string>
    <string name="sim_label_emergency_calls" msgid="4847699229529306397">"Шашылыш чалуулар"</string>
    <string name="sim_description_emergency_calls" msgid="7535215397212301562">"Шашылыш чалуу гана"</string>
    <string name="sim_description_default" msgid="4778679519938775515">"SIM-карта, оюкча: <xliff:g id="SLOT_ID">%s</xliff:g>"</string>
</resources>