| <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?> |
| <!-- Copyright (C) 2007 The Android Open Source Project |
| |
| Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License"); |
| you may not use this file except in compliance with the License. |
| You may obtain a copy of the License at |
| |
| http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0 |
| |
| Unless required by applicable law or agreed to in writing, software |
| distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS, |
| WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied. |
| See the License for the specific language governing permissions and |
| limitations under the License. |
| --> |
| |
| <resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android" |
| xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2"> |
| <string name="phoneAppLabel" product="tablet" msgid="8576272342240415145">"Mobil Data"</string> |
| <string name="phoneAppLabel" product="default" msgid="6790717591729922998">"Telefon Xidmətləri"</string> |
| <string name="emergencyDialerIconLabel" msgid="7812140032168171053">"Təcili Nömrəyığan"</string> |
| <string name="phoneIconLabel" msgid="2331230813161304895">"Telefon"</string> |
| <string name="fdnListLabel" msgid="8630418672279521003">"FDN siyahısı"</string> |
| <string name="unknown" msgid="6878797917991465859">"Naməlum"</string> |
| <string name="private_num" msgid="6713286113000232309">"Şəxsi nömrə"</string> |
| <string name="payphone" msgid="4793877574636445118">"Taksofon"</string> |
| <string name="onHold" msgid="9035493194749959955">"Gözləmə mövqeyində"</string> |
| <string name="mmiStarted" msgid="6347869857061147003">"MMI kodu başlandı"</string> |
| <string name="ussdRunning" msgid="485588686340541690">"USSD kod işləyir..."</string> |
| <string name="mmiCancelled" msgid="2771923949751842276">"MMI kodu ləğv olundu"</string> |
| <string name="cancel" msgid="5044513931633602634">"Ləğv et"</string> |
| <string name="enter_input" msgid="1810529547726803893">"USSD mesaj <xliff:g id="MIN_LEN">%1$d</xliff:g> və <xliff:g id="MAX_LEN">%2$d</xliff:g> simvol arası olmalıdır. Lütfən, yenidən sınayın."</string> |
| <string name="manageConferenceLabel" msgid="4691922394301969053">"Konfrans zəngini idarə edin"</string> |
| <string name="ok" msgid="3811371167865772377">"OK"</string> |
| <string name="audio_mode_speaker" msgid="27649582100085266">"Dinamik"</string> |
| <string name="audio_mode_earpiece" msgid="4156527186373869107">"Dəstək qulaqlığı"</string> |
| <string name="audio_mode_wired_headset" msgid="1465350758489175975">"Simli qulaqlıq"</string> |
| <string name="audio_mode_bluetooth" msgid="3047641300848211128">"Bluetooth"</string> |
| <string name="wait_prompt_str" msgid="7601815427707856238">"Aşağıdakı tonlar göndərilsin?\n"</string> |
| <string name="pause_prompt_str" msgid="1789964702154314806">"Tonlar göndərilir\n"</string> |
| <string name="send_button" msgid="4106860097497818751">"Göndər"</string> |
| <string name="pause_prompt_yes" msgid="3564467212025151797">"Bəli"</string> |
| <string name="pause_prompt_no" msgid="6686238803236884877">"Xeyr"</string> |
| <string name="wild_prompt_str" msgid="5543521676355533577">"Joker simvolları əvəz edin"</string> |
| <string name="no_vm_number" msgid="4164780423805688336">"Səsli poçt nömrəsi çatışmır"</string> |
| <string name="no_vm_number_msg" msgid="1300729501030053828">"SIM kartda heç bir səsli poçt nömrəsi yoxdur."</string> |
| <string name="add_vm_number_str" msgid="4676479471644687453">"Nömrə əlavə edin"</string> |
| <string name="voice_number_setting_primary_user_only" msgid="6596604364907022416">"Səsli E-məktub Ayarları yalnız Əsas İstifadəçi tərəfindən dəyişdirilə bilər."</string> |
| <string name="puk_unlocked" msgid="2284912838477558454">"SIM kartınızın kilidi açıldı. Telefonunuzun da kilidi açılır…"</string> |
| <string name="label_ndp" msgid="780479633159517250">"SIM şəbəkəni kiliddən çıxaran PIN"</string> |
| <string name="sim_ndp_unlock_text" msgid="683628237760543009">"Kilidi aç"</string> |
| <string name="sim_ndp_dismiss_text" msgid="1604823375752456947">"Kənarlaşdır"</string> |
| <string name="requesting_unlock" msgid="6412629401033249351">"Şəbəkə kilidinin açılması tələbi göndərilir…"</string> |
| <string name="unlock_failed" msgid="6490531697031504225">"Şəbəkəni kiliddən çıxarmaq sorğusu uğursuzdur."</string> |
| <string name="unlock_success" msgid="6770085622238180152">"Şəbəkə uğurla kiliddən çıxarıldı."</string> |
| <string name="mobile_network_settings_not_available" msgid="7355254462995117896">"Mobil şəbəkə ayarları bu istifadəçi üçün əlçatan deyil"</string> |
| <string name="labelGSMMore" msgid="5930842194056092106">"GSM zəng parametrləri"</string> |
| <string name="labelGsmMore_with_label" msgid="2674012918829238901">"GSM zəng ayarları (<xliff:g id="SUBSCRIPTIONLABEL">%s</xliff:g>)"</string> |
| <string name="labelCDMAMore" msgid="1630676740428229339">"CDMA zəng parametrləri"</string> |
| <string name="labelCdmaMore_with_label" msgid="6333588719319970399">"CDMA zəng ayarları (<xliff:g id="SUBSCRIPTIONLABEL">%s</xliff:g>)"</string> |
| <string name="apn_settings" msgid="9043423184895642077">"Çatma Nöqtəsi Adları"</string> |
| <string name="settings_label" msgid="3876743539816984008">"Şəbəkə ayarları"</string> |
| <string name="phone_accounts" msgid="6376603393888116364">"Hesabların çağırılması"</string> |
| <string name="phone_accounts_make_calls_with" msgid="1969188078933152231">"Zənglər et"</string> |
| <string name="phone_accounts_make_sip_calls_with" msgid="4677789312053828493">"SIP zəngləri et"</string> |
| <string name="phone_accounts_ask_every_time" msgid="4346499067149985702">"Əvvəlcə soruş"</string> |
| <string name="phone_accounts_default_account_label" msgid="4183772241814460014">"Şəbəkə əlçatan deyil"</string> |
| <string name="phone_accounts_settings_header" msgid="4141710640883261094">"Parametrlər"</string> |
| <string name="phone_accounts_choose_accounts" msgid="5232948804226424002">"Hesabları seç"</string> |
| <string name="phone_accounts_selection_header" msgid="1365215726106915865">"Telefon hesabları"</string> |
| <string name="phone_accounts_add_sip_account" msgid="2023821743341923271">"SIP hesabı əlavə et"</string> |
| <string name="phone_accounts_configure_account_settings" msgid="1361715069911607109">"Hesab parametrlərini konfiqurasiya et"</string> |
| <string name="phone_accounts_all_calling_accounts" msgid="207619531589278471">"Bütün çağrı hesabları"</string> |
| <string name="phone_accounts_all_calling_accounts_summary" msgid="8594186415822657011">"Hansı hesabların zəng edə biləcəyini seçin"</string> |
| <string name="wifi_calling" msgid="739018212480165598">"Wi-Fi zəngi"</string> |
| <string name="connection_service_default_label" msgid="1498481943805913754">"Daxili bağlantı xidməti"</string> |
| <string name="voicemail" msgid="8693759337917898954">"Səsli məktub"</string> |
| <string name="voicemail_settings_with_label" msgid="152724978380748296">"Səsli məktub (<xliff:g id="SUBSCRIPTIONLABEL">%s</xliff:g>)"</string> |
| <string name="voicemail_abbreviated" msgid="2215592488517217448">"SP:"</string> |
| <!-- no translation found for make_and_receive_calls (1258596928285972166) --> |
| <skip /> |
| <!-- no translation found for smart_forwarding_settings_menu (3874243342391798449) --> |
| <skip /> |
| <!-- no translation found for smart_forwarding_settings_menu_summary (8962247659470565059) --> |
| <skip /> |
| <string name="voicemail_notifications_preference_title" msgid="4019728578955102213">"Bildirişlər"</string> |
| <string name="cell_broadcast_settings" msgid="8740238216690502563">"Təcili yayımlar"</string> |
| <string name="call_settings" msgid="6112441768261754562">"Zəng parametrləri"</string> |
| <string name="additional_gsm_call_settings" msgid="1391795981938800617">"Əlavə ayarlar"</string> |
| <string name="additional_gsm_call_settings_with_label" msgid="1385241520708457376">"Əlavə parametrlər (<xliff:g id="SUBSCRIPTIONLABEL">%s</xliff:g>)"</string> |
| <string name="sum_gsm_call_settings" msgid="4076647190996778012">"Əlavə GSM yalnız zəng parametrləri"</string> |
| <string name="additional_cdma_call_settings" msgid="8628958775721886909">"Əlavə CDMA zəng parametrləri"</string> |
| <string name="sum_cdma_call_settings" msgid="284753265979035549">"Əlavə CDMA yalnız Zəng ayarları"</string> |
| <string name="labelNwService" msgid="4699970172021870983">"Şəbəkə xidməti parametrləri"</string> |
| <string name="labelCallerId" msgid="3888899447379069198">"Zəng edənin ID-si"</string> |
| <string name="sum_loading_settings" msgid="1826692909391168620">"Parametrlər yüklənir…"</string> |
| <string name="sum_hide_caller_id" msgid="1071407020290873782">"Gedən zənglərdə nömrə gizlidir"</string> |
| <string name="sum_show_caller_id" msgid="6768534125447290401">"Gedən zənglərdə nömrə göstərilir"</string> |
| <string name="sum_default_caller_id" msgid="1954518825510901365">"Gedən zənglərdə nömrəmi göstərmək üçün varsayılan operator ayarlarını istifadə edin"</string> |
| <string name="labelCW" msgid="6120513814915920200">"Zəng gözləmək"</string> |
| <string name="sum_cw_enabled" msgid="8083061901633671397">"Zəng zamanı məni gələn zənglər haqda xəbərdar et"</string> |
| <string name="sum_cw_disabled" msgid="3648693907300104575">"Zəng zamanı məni gələn zənglər haqda xəbərdar et"</string> |
| <string name="call_forwarding_settings" msgid="3378927671091537173">"Zəng yönləndirmə parametrləri"</string> |
| <string name="call_forwarding_settings_with_label" msgid="8569489414006897127">"Zəngin yönləndirilməsi parametrləri (<xliff:g id="SUBSCRIPTIONLABEL">%s</xliff:g>)"</string> |
| <string name="labelCF" msgid="2574386948026924737">"Zəng yönləndirmə"</string> |
| <string name="labelCFU" msgid="8147177368148660600">"Həmişə yönləndirin"</string> |
| <string name="messageCFU" msgid="3560082430662923687">"Həmişə bu nömrəni işlədin"</string> |
| <string name="sum_cfu_enabled_indicator" msgid="4014187342724130197">"Bütün zənglər yönləndirilir"</string> |
| <string name="sum_cfu_enabled" msgid="2450052502198827927">"Bütün zənglər <xliff:g id="PHONENUMBER">{0}</xliff:g> nömrəsinə yönləndirilir"</string> |
| <string name="sum_cfu_enabled_no_number" msgid="6591985777096823616">"Nömrə əlçatmazdır"</string> |
| <string name="sum_cfu_disabled" msgid="8384177689501334080">"Deaktiv"</string> |
| <string name="labelCFB" msgid="6139853033106283172">"Məşğul olduqda"</string> |
| <string name="messageCFB" msgid="3711089705936187129">"Məşğul olarkən yönləndiriləcək nömrə"</string> |
| <string name="sum_cfb_enabled" msgid="5984198104833116690">"<xliff:g id="PHONENUMBER">{0}</xliff:g> nömrəsinə yönləndirilir"</string> |
| <string name="sum_cfb_disabled" msgid="4913145177320506827">"Deaktiv"</string> |
| <string name="disable_cfb_forbidden" msgid="3506984333877998061">"Sizin mobil operator telefon məşğul olduğu zaman zəng yönləndirməni deaktiv etməyi dəstəkləmir."</string> |
| <string name="labelCFNRy" msgid="1736067178393744351">"Cavab vermədikdə"</string> |
| <string name="messageCFNRy" msgid="672317899884380374">"Cavabsız olarkən yönləndiriləcək nömrə"</string> |
| <string name="sum_cfnry_enabled" msgid="6955775691317662910">"<xliff:g id="PHONENUMBER">{0}</xliff:g> nömrəsinə yönləndirilir"</string> |
| <string name="sum_cfnry_disabled" msgid="3884684060443538097">"Deaktiv"</string> |
| <string name="disable_cfnry_forbidden" msgid="4308233959150658058">"Sizin mobil daşıyıcı telefona cavab verilmədiyi zaman zəng yönləndirməni deaktiv etməyi dəstəkləmir."</string> |
| <string name="labelCFNRc" msgid="2614827454402079766">"Zəng çatmadıqda"</string> |
| <string name="messageCFNRc" msgid="6380695421020295119">"Əlçatmaz olarkən yönləndiriləcək nömrə"</string> |
| <string name="sum_cfnrc_enabled" msgid="7010898346095497421">"<xliff:g id="PHONENUMBER">{0}</xliff:g> nömrəsinə yönləndirilir"</string> |
| <string name="sum_cfnrc_disabled" msgid="2684474391807469832">"Deaktiv"</string> |
| <string name="disable_cfnrc_forbidden" msgid="5646361343094064333">"Sizin mobil daşıyıcı telefon əlçatmaz olduğu zaman zəng yönləndirməni deaktiv etməyi dəstəkləmir."</string> |
| <string name="updating_title" msgid="6146755386174019046">"Zəng parametrləri"</string> |
| <string name="call_settings_admin_user_only" msgid="4526094783818216374">"Zəng parametrləri yalnız admin olan istifadəçi tərəfindən dəyişdirilə bilər."</string> |
| <string name="call_settings_with_label" msgid="3401177261468593519">"Ayarlar ( <xliff:g id="SUBSCRIPTIONLABEL">%s</xliff:g> )"</string> |
| <string name="error_updating_title" msgid="7970259216988931777">"Zəng parametrləri xətası"</string> |
| <string name="reading_settings" msgid="1920291699287055284">"Oxuma parametrləri ..."</string> |
| <string name="updating_settings" msgid="8171225533884883252">"Ayarlar güncəlləşdirilir…"</string> |
| <string name="reverting_settings" msgid="4752151682666912828">"Ayarlar qaytarılır..."</string> |
| <string name="response_error" msgid="6674110501330139405">"Şəbəkədən gözlənilməz cavab."</string> |
| <string name="exception_error" msgid="7027667130619518211">"Şəbəkə və ya SIM kart xətası"</string> |
| <string name="stk_cc_ss_to_dial_error" msgid="4440038807310535377">"SS sorğusu adi zəngə dəyişdirildi"</string> |
| <string name="stk_cc_ss_to_ussd_error" msgid="6095812685884176176">"SS sorğusu USSD sorğusuna dəyişdirildi"</string> |
| <string name="stk_cc_ss_to_ss_error" msgid="7920654012697945858">"Yeni SS sorğusuna dəyişdirildi"</string> |
| <string name="stk_cc_ss_to_dial_video_error" msgid="3873905132181743781">"SS sorğusu video zəngə dəyişdirildi"</string> |
| <string name="fdn_check_failure" msgid="18200614306525434">"Telefonunuzun Sabit Yığım Nömrələri parametri aktivdir. Buna görə də zəng ilə bağlı bəzi özəlliklər işləmir."</string> |
| <string name="radio_off_error" msgid="2304459933248513376">"Bu ayarlara baxmadan öncə radionu yandırın."</string> |
| <string name="close_dialog" msgid="2365884406356986917">"OK"</string> |
| <string name="enable" msgid="7248657275000173526">"Yandır"</string> |
| <string name="disable" msgid="4678348128118573672">"Söndür"</string> |
| <string name="change_num" msgid="239476305819844391">"Güncəlləşdirin"</string> |
| <string-array name="clir_display_values"> |
| <item msgid="5560134294467334594">"Defolt şəbəkə"</item> |
| <item msgid="7876195870037833661">"Nömrəni gizlət"</item> |
| <item msgid="1108394741608734023">"Nömrəni göstər"</item> |
| </string-array> |
| <string name="vm_changed" msgid="380744030726254139">"Səsli poçt nömrəsi dəyişdirildi."</string> |
| <string name="vm_change_failed" msgid="3352934863246208918">"Səsli poçt nömrəsi dəyişdirilə bilmədi.\nBu problem davam edərsə, daşıyıcınız ilə əlaqə saxlayın."</string> |
| <string name="fw_change_failed" msgid="5298103228470214665">"Yönləndirmə nömrəsi dəyişdirilə bilmədi.\nBu problem davam edərsə, mobil daşıyıcınız ilə əlaqə saxlayın."</string> |
| <string name="fw_get_in_vm_failed" msgid="8862896836093833973">"Hazırkı yönləndirmə nömrələri ayarları alınıb saxlana bilmədi.\nİstənilən halda yeni provayderinizə keçmək istəyirsiniz mi?"</string> |
| <string name="no_change" msgid="3186040086622435212">"Heç bir dəyişiklik edilmədi."</string> |
| <string name="sum_voicemail_choose_provider" msgid="59911196126278922">"Səsli poçt xidmətinizi seçin"</string> |
| <string name="voicemail_default" msgid="2001233554889016880">"Operatorunuz"</string> |
| <string name="vm_change_pin_old_pin" msgid="7295220109886682573">"Köhnə PIN"</string> |
| <string name="vm_change_pin_new_pin" msgid="5412922262839438097">"Yeni PIN"</string> |
| <string name="vm_change_pin_progress_message" msgid="3977357361934350336">"Lütfən, gözləyin."</string> |
| <string name="vm_change_pin_error_too_short" msgid="5974971097302710497">"Yeni PIN kod çox qısadır."</string> |
| <string name="vm_change_pin_error_too_long" msgid="8476870806115051865">"Yeni PIN kod çox uzundur."</string> |
| <string name="vm_change_pin_error_too_weak" msgid="7883744811891784882">"Yeni PIN kod çox zəifdir. Güclü parol ardıcıllıqdan və ya təkrarlanan rəqəmlərdən ibarət olmamalıdır."</string> |
| <string name="vm_change_pin_error_mismatch" msgid="2754685537970757317">"Köhnə PIN kod uyğun gəlmir."</string> |
| <string name="vm_change_pin_error_invalid" msgid="3972205462701668653">"Yeni PIN kod yanlış simvollardan ibarətdir."</string> |
| <string name="vm_change_pin_error_system_error" msgid="6610603326230000207">"PIN kodu dəyişmək mümkün olmadı"</string> |
| <string name="vvm_unsupported_message_format" msgid="11795090778411977">"Dəstəklənməyən mesaj növü, qulaq asmaq üçün <xliff:g id="NUMBER">%s</xliff:g> nömrəsinə zəng edin."</string> |
| <string name="network_settings_title" msgid="514120489499925574">"Mobil şəbəkə"</string> |
| <string name="label_available" msgid="1181658289009300430">"Əlçatımlı şəbəkələr"</string> |
| <string name="load_networks_progress" msgid="5230707536168902952">"Axtarılır..."</string> |
| <string name="empty_networks_list" msgid="4249426905018815316">"Şəbəkə tapılmadı"</string> |
| <string name="network_query_error" msgid="8466081377231178298">"Şəbəkə tapılmadı. Yenidən cəhd edin."</string> |
| <string name="register_on_network" msgid="9055203954040805084">"<xliff:g id="NETWORK">%s</xliff:g> şəbəkəsində qeydiyyatdan keçirilir…"</string> |
| <string name="not_allowed" msgid="5613353860205691579">"Sizin SIM kart bu şəbəkəyə bağlantıya icazə vermir."</string> |
| <string name="connect_later" msgid="2308119155752343975">"Hazırda bu şəbəkəyə qoşulmaq olmur. Sonra təkrar sınayın."</string> |
| <string name="registration_done" msgid="495135664535876612">"Şəbəkədə qeydiyyatdan keçib."</string> |
| <string name="already_auto" msgid="6067116884321285507">"Artıq avtomatik seçimdədir."</string> |
| <string name="select_automatically" msgid="1046727200631770962">"Avtomatik olaraq şəbəkə seçin"</string> |
| <string name="manual_mode_disallowed_summary" msgid="70662262085937277">"%1$s ünvanına qoşulduqda əlçatan olmur"</string> |
| <string name="network_select_title" msgid="7733107364757544558">"Şəbəkə"</string> |
| <string name="register_automatically" msgid="6017849844573519637">"Avtomatik qeydiyyat ..."</string> |
| <string name="preferred_network_mode_title" msgid="2336624679902659306">"Tərcih edilən şəbəkə növü"</string> |
| <string name="preferred_network_mode_summary" msgid="1434820673166126609">"Şəbəkə əməliyyat rejimini dəyişin"</string> |
| <string name="preferred_network_mode_dialogtitle" msgid="4048082093347807230">"Tərcih edilən şəbəkə növü"</string> |
| <string name="forbidden_network" msgid="4384929668343563440">"(qadağandır)"</string> |
| <string name="choose_network_title" msgid="4023911977543009350">"Şəbəkəni seçin"</string> |
| <string name="network_disconnected" msgid="2227251609006103194">"Bağlantı kəsildi"</string> |
| <string name="network_connected" msgid="1288589103624338857">"Qoşuldu"</string> |
| <string name="network_connecting" msgid="4927203097283533783">"Qoşulur..."</string> |
| <string name="network_could_not_connect" msgid="8254009365807767243">"Qoşulmaq mümkün olmadı"</string> |
| <string-array name="preferred_network_mode_choices"> |
| <item msgid="3628460389382468528">"GSM/WCDMA\'ya üstünlük verilib"</item> |
| <item msgid="8442633436636425221">"Yalnız GSM"</item> |
| <item msgid="2032314385791760810">"Yalnız WCDMA"</item> |
| <item msgid="6334554401059422303">"GSM/WCDMA avtomatik"</item> |
| <item msgid="1462198368200398663">"CDMA/EvDo avtomatik"</item> |
| <item msgid="3611460019185359968">"CDMA w/o EvDo"</item> |
| <item msgid="545430093607698090">"Yalnız EvDo"</item> |
| <item msgid="4286774020869405140">"CDMA/EvDo/GSM/WCDMA"</item> |
| <item msgid="4006002265696868538">"CDMA + LTE/EvDo"</item> |
| <item msgid="8973936140318359205">"GSM/WCDMA/LTE"</item> |
| <item msgid="3471059554252610472">"Qlobal"</item> |
| <item msgid="2882615514545171802">"LTE"</item> |
| <item msgid="8076204422288290116">"LTE / WCDMA"</item> |
| <item msgid="3982984144824159726">"Yalnız TDSCDMA"</item> |
| <item msgid="3686191974505922271">"TDSCDMA/WCDMA"</item> |
| <item msgid="7135671700201836475">"LTE/TDSCDMA"</item> |
| <item msgid="3736619459066330755">"TDSCDMA/GSM"</item> |
| <item msgid="4778666570887216861">"LTE/TDSCDMA/GSM"</item> |
| <item msgid="2952322596201849456">"TDSCDMA/GSM/WCDMA"</item> |
| <item msgid="115984258536697617">"LTE/TDSCDMA/WCDMA"</item> |
| <item msgid="7957991936217192636">"LTE/TDSCDMA/GSM/WCDMA"</item> |
| <item msgid="2828588917858484655">"TDSCDMA/CDMA/EVDO/GSM/WCDMA"</item> |
| <item msgid="4989979948139945854">"LTE/TDSCDMA/CDMA/EVDO/GSM/WCDMA"</item> |
| </string-array> |
| <string name="preferred_network_mode_wcdma_perf_summary" msgid="8521677230113533809">"Tərcih edilmiş şəbəkə rejimi: WCDMA tərcih edilir"</string> |
| <string name="preferred_network_mode_gsm_only_summary" msgid="3352445413437453511">"Tərcih edilmiş şəbəkə rejimi: Yalnız GSM"</string> |
| <string name="preferred_network_mode_wcdma_only_summary" msgid="2836897236221063413">"Tərcih edilmiş şəbəkə rejimi: yalnız WCDMA"</string> |
| <string name="preferred_network_mode_gsm_wcdma_summary" msgid="3161255745326408587">"Tərcih edilmiş şəbəkə rejimi: GSM / WCDMA"</string> |
| <string name="preferred_network_mode_cdma_summary" msgid="3175690187294334241">"Tərcih edilmiş şəbəkə rejimi: CDMA"</string> |
| <string name="preferred_network_mode_cdma_evdo_summary" msgid="8332063064712726618">"Tərcih edilmiş şəbəkə rejimi: CDMA / EvDo"</string> |
| <string name="preferred_network_mode_cdma_only_summary" msgid="1309770926198634150">"Tərcih edilmiş şəbəkə rejimi: CDMA only"</string> |
| <string name="preferred_network_mode_evdo_only_summary" msgid="8472220691721269155">"Tərcih edilmiş şəbəkə rejimi: yalnız EvDo"</string> |
| <string name="preferred_network_mode_cdma_evdo_gsm_wcdma_summary" msgid="4726682079415227330">"Tərcih edilmiş şəbəkə rejimi: CDMA/EvDo/GSM/WCDMA"</string> |
| <string name="preferred_network_mode_lte_summary" msgid="574752287596469136">"Tərcih edilmiş şəbəkə rejimi: LTE"</string> |
| <string name="preferred_network_mode_lte_gsm_wcdma_summary" msgid="8455358514068283935">"Tərcih edilmiş şəbəkə rejimi: GSM/WCDMA/LTE"</string> |
| <string name="preferred_network_mode_lte_cdma_evdo_summary" msgid="228702246343742853">"Tərcih edilmiş şəbəkə rejimi: CDMA+LTE/EVDO"</string> |
| <string name="preferred_network_mode_global_summary" msgid="1633134285545730364">"Tərcih edilmiş şəbəkə rejimi: Qlobal"</string> |
| <string name="preferred_network_mode_lte_wcdma_summary" msgid="9180775701594742750">"Tərcih edilmiş şəbəkə rejimi: LTE / WCDMA"</string> |
| <string name="preferred_network_mode_lte_gsm_umts_summary" msgid="633315028976225026">"Seçilən şəbəkə rejimi: LTE / GSM / UMTS"</string> |
| <string name="preferred_network_mode_lte_cdma_summary" msgid="3722647806454528426">"Tərcih edilmiş şəbəkə rejimi: LTE / CDMA"</string> |
| <string name="preferred_network_mode_tdscdma_summary" msgid="8021016193718678775">"Tərcih edilmiş şəbəkə rejimi: TDSCDMA"</string> |
| <string name="preferred_network_mode_tdscdma_wcdma_summary" msgid="2405154895437348623">"Tərcih edilmiş şəbəkə rejimi: TDSCDMA / WCDMA"</string> |
| <string name="preferred_network_mode_lte_tdscdma_summary" msgid="2104702896644235637">"Tərcih edilmiş şəbəkə rejimi: LTE / TDSCDMA"</string> |
| <string name="preferred_network_mode_tdscdma_gsm_summary" msgid="4893784445338396204">"Tərcih edilmiş şəbəkə rejimi: TDSCDMA / GSM"</string> |
| <string name="preferred_network_mode_lte_tdscdma_gsm_summary" msgid="1815169717046729757">"Tərcih edilmiş şəbəkə rejimi: LTE/GSM/TDSCDMA"</string> |
| <string name="preferred_network_mode_tdscdma_gsm_wcdma_summary" msgid="2195358773359424099">"Tərcih edilmiş şəbəkə rejimi: TDSCDMA/GSM/WCDMA"</string> |
| <string name="preferred_network_mode_lte_tdscdma_wcdma_summary" msgid="1181424059695667803">"Tərcih edilmiş şəbəkə rejimi: LTE/TDSCDMA/WCDMA"</string> |
| <string name="preferred_network_mode_lte_tdscdma_gsm_wcdma_summary" msgid="2526539326505354382">"Tərcih edilmiş şəbəkə rejimi: LTE/TDSCDMA/GSM/WCDMA"</string> |
| <string name="preferred_network_mode_tdscdma_cdma_evdo_gsm_wcdma_summary" msgid="8195248059196614939">"Tərcih edilmiş şəbəkə rejimi: CDMA/EvDo/GSM/WCDMA"</string> |
| <string name="preferred_network_mode_lte_tdscdma_cdma_evdo_gsm_wcdma_summary" msgid="5596733053095592791">"Tərcih edilmiş şəbəkə rejimi: LTE/TDSCDMA/CDMA/EvDo/GSM/WCDMA"</string> |
| <string name="call_category" msgid="5863978196309462052">"Zəng edilir"</string> |
| <string name="network_operator_category" msgid="4830701959205735636">"Şəbəkə"</string> |
| <string name="enhanced_4g_lte_mode_title" msgid="522191650223239171">"Təkmil 4G LTE Rejimi"</string> |
| <!-- no translation found for enhanced_4g_lte_mode_title_variant:0 (4447454259719947406) --> |
| <string name="enhanced_4g_lte_mode_summary" msgid="2332175070522125850">"Səs və digər kommunikasiyaları təkmilləşdirmək üçün LTE xidmətlərindən istifadə edin (tövsiyə olunur)"</string> |
| <string name="enhanced_4g_lte_mode_summary_o2" msgid="2467813449068614988">"Səs və digər kommunikasiyaları təkmilləşdirmək üçün 4G xidmətlərindən istifadə edin (tövsiyə olunur)"</string> |
| <!-- no translation found for enhanced_4g_lte_mode_sumary_variant:0 (2602242047481988063) --> |
| <!-- no translation found for enhanced_4g_lte_mode_sumary_variant:1 (989876442920201921) --> |
| <!-- no translation found for enhanced_4g_lte_mode_sumary_variant:2 (8852017734075358040) --> |
| <string name="data_enabled" msgid="5972538663568715366">"Data aktivdir"</string> |
| <string name="data_enable_summary" msgid="2382798156640007971">"Data istifadəsinə icazə verin"</string> |
| <string name="dialog_alert_title" msgid="6751344986194435476">"Diqqət"</string> |
| <string name="roaming" msgid="7894878421600247140">"Rominq"</string> |
| <string name="roaming_enable" msgid="7331106985174381987">"Rouminq zamanı data xidmətlərinə qoşulun"</string> |
| <string name="roaming_disable" msgid="1843417228755568110">"Rouminq zamanı data xidmətlərinə qoşulun"</string> |
| <string name="roaming_reenable_message" msgid="6843814381576397939">"Data rominqi deaktivdir. Aktiv etmək üçün klikləyin."</string> |
| <string name="roaming_notification_title" msgid="4749053220884743110">"Mobil data bağlantısı itdi"</string> |
| <string name="roaming_warning" msgid="1603164667540144353">"Sizə əhəmiyyətli xərclər tətbiq edilə bilər."</string> |
| <string name="roaming_check_price_warning" msgid="7497570906830902550">"Qiymətləndirmə üçün şəbəkə provayderi ilə yoxlayın."</string> |
| <string name="roaming_alert_title" msgid="3654815360303826008">"Məlumat rominqinə icazə verilsin?"</string> |
| <string name="data_usage_title" msgid="4042209259808900283">"Tətbiq data istifadəsi"</string> |
| <string name="data_usage_template" msgid="8526428824844656364">"<xliff:g id="ID_2">%2$s</xliff:g> ərzində <xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g> mobil data istifadə edildi"</string> |
| <string name="advanced_options_title" msgid="8074895510265488035">"Qabaqcıl"</string> |
| <string name="carrier_settings_euicc" msgid="6714062862127226405">"Mobil Operator"</string> |
| <string name="keywords_carrier_settings_euicc" msgid="6861505396475991277">"operator, esim, sim, euicc, operatoru dəyişin, operator əlavə edin"</string> |
| <string name="carrier_settings_euicc_summary" msgid="5115001942761995457">"<xliff:g id="CARRIER_NAME">%1$s</xliff:g> — <xliff:g id="PHONE_NUMBER">%2$s</xliff:g>"</string> |
| <string name="mobile_data_settings_title" msgid="4661165467914727157">"Mobil data"</string> |
| <string name="mobile_data_settings_summary" msgid="5087255915840576895">"Mobil şəbəkədən istifadə edərək dataya daxil olun"</string> |
| <string name="data_usage_disable_mobile" msgid="3577275288809667615">"Mobil data söndürülsün?"</string> |
| <string name="sim_selection_required_pref" msgid="7049424902961844236">"Seçim tələb olunur"</string> |
| <string name="sim_change_data_title" msgid="5332425991853799280">"Data SİM-i dəyişilsin?"</string> |
| <string name="sim_change_data_message" msgid="2163963581444907496">"Mobil data üçün <xliff:g id="OLD_SIM">%2$s</xliff:g> əvəzinə <xliff:g id="NEW_SIM">%1$s</xliff:g> istifadə edilsin?"</string> |
| <string name="wifi_calling_settings_title" msgid="7741961465416430470">"Wi-Fi zəngi"</string> |
| <string name="video_calling_settings_title" msgid="539714564273795574">"Operator video zəngi"</string> |
| <string name="gsm_umts_options" msgid="6538311689850981686">"GSM/UMTS Seçimlər"</string> |
| <string name="cdma_options" msgid="4016822858172249884">"CDMA Seçimlər"</string> |
| <string name="throttle_data_usage" msgid="3715677828160555808">"Data istifadəsi"</string> |
| <string name="throttle_current_usage" msgid="8762280193043815361">"İndi istifadə olunan data"</string> |
| <string name="throttle_time_frame" msgid="1915198770363734685">"Data istifadə periodu"</string> |
| <string name="throttle_rate" msgid="4710388992676803508">"Data ötürmə sürəti siyasəti"</string> |
| <string name="throttle_help" msgid="243651091785169900">"Daha çox öyrənin"</string> |
| <string name="throttle_status_subtext" msgid="1657318943142085170">"<xliff:g id="USED_2">%3$s</xliff:g> maksimal perioddan <xliff:g id="USED_0">%1$s</xliff:g> (<xliff:g id="USED_1">%2$d</xliff:g>٪) istifadə\nNövbəti period <xliff:g id="USED_3">%4$d</xliff:g> gün ərzində başlayır (<xliff:g id="USED_4">%5$s</xliff:g>)"</string> |
| <string name="throttle_data_usage_subtext" msgid="6029276011123694701">"<xliff:g id="USED_2">%3$s</xliff:g> maksimal perioddan <xliff:g id="USED_0">%1$s</xliff:g> (<xliff:g id="USED_1">%2$d</xliff:g>٪) istifadə"</string> |
| <string name="throttle_data_rate_reduced_subtext" msgid="7492763592720107737">"<xliff:g id="USED_0">%1$s</xliff:g> maksimal aşılıb\nData göstəricisi <xliff:g id="USED_1">%2$d</xliff:g> Kb/saniyəyə qədər azalıb"</string> |
| <string name="throttle_time_frame_subtext" msgid="7732763021560399960">"<xliff:g id="USED_0">%1$d</xliff:g>٪ dövr keçib\nNövbəti period <xliff:g id="USED_1">%2$d</xliff:g> gün ərzində başlayır (<xliff:g id="USED_2">%3$s</xliff:g>)"</string> |
| <string name="throttle_rate_subtext" msgid="2149102656120726855">"Əgər data istifadə limiti aşılsa, data göstəricisi <xliff:g id="USED">%1$d</xliff:g> Kb/saniyəyə qədər azalır"</string> |
| <string name="throttle_help_subtext" msgid="5217706521499010816">"Karrierinizin mobil şəbəkə data istifadə siyasəti haqqında daha çox məlumat"</string> |
| <string name="cell_broadcast_sms" msgid="5584192824053625842">"SMS Hücrə Yayımı"</string> |
| <string name="enable_disable_cell_bc_sms" msgid="4851147873691392255">"Hücrə Yayım SMS"</string> |
| <string name="cell_bc_sms_enable" msgid="6441688565738921084">"SMS Hücrə Yayımı aktivdir"</string> |
| <string name="cell_bc_sms_disable" msgid="3398365088309408749">"SMS Hücrə Yayımı deaktivdir"</string> |
| <string name="cb_sms_settings" msgid="651715019785107312">"Hücrə Yayımı SMS ayarları"</string> |
| <string name="enable_disable_emergency_broadcast" msgid="2157014609041245335">"Təcili Yayım"</string> |
| <string name="emergency_broadcast_enable" msgid="2645980025414010211">"Təcili Yayım aktivdir"</string> |
| <string name="emergency_broadcast_disable" msgid="3665199821267569426">"Təcili Yayım deaktivdir"</string> |
| <string name="enable_disable_administrative" msgid="6501582322182059412">"Administrativ"</string> |
| <string name="administrative_enable" msgid="1750086122962032235">"Administrativ olaraq aktiv edilib"</string> |
| <string name="administrative_disable" msgid="8433273857248698539">"Administrativ olaraq deaktiv edilib"</string> |
| <string name="enable_disable_maintenance" msgid="1819693083025106678">"Texniki xidmət"</string> |
| <string name="maintenance_enable" msgid="8566636458770971189">"Texniki Xidmət aktivdir"</string> |
| <string name="maintenance_disable" msgid="7340189100885066077">"Texniki Xidmət deaktivdir"</string> |
| <string name="general_news_settings" msgid="4968779723948432978">"Baş Xəbərlər"</string> |
| <string name="bf_news_settings" msgid="3935593091894685267">"Biznes və Maliyyə Xəbərləri"</string> |
| <string name="sports_news_settings" msgid="7649399631270052835">"İdman Xəbərləri"</string> |
| <string name="entertainment_news_settings" msgid="5051153952959405035">"Əyləncə Xəbərləri"</string> |
| <string name="enable_disable_local" msgid="7890281063123416120">"Yerli"</string> |
| <string name="local_enable" msgid="6370463247609136359">"Yerli xəbərlər aktivdir"</string> |
| <string name="local_disable" msgid="4405691986943795798">"Yerli xəbərlər deaktivdir"</string> |
| <string name="enable_disable_regional" msgid="4905652414535565872">"Regional"</string> |
| <string name="regional_enable" msgid="4434680415437834759">"Regional xəbərlər aktivdir"</string> |
| <string name="regional_disable" msgid="5359325527213850077">"Regional xəbərlər deaktivdir"</string> |
| <string name="enable_disable_national" msgid="236278090206880734">"Milli"</string> |
| <string name="national_enable" msgid="1172443648912246952">"Milli xəbərlər aktivdir"</string> |
| <string name="national_disable" msgid="326018148178601166">"Milli xəbərlər deaktivdir"</string> |
| <string name="enable_disable_international" msgid="7535348799604565592">"Beynəlxalq"</string> |
| <string name="international_enable" msgid="5855356769925044927">"Beynəlxalq xəbərlər aktivdir"</string> |
| <string name="international_disable" msgid="2850648591041088931">"Beynəlxalq xəbərlər deaktivdir"</string> |
| <string name="list_language_title" msgid="2841683501919760043">"Dil"</string> |
| <string name="list_language_summary" msgid="8109546531071241601">"Xəbər dilini seçin"</string> |
| <string-array name="list_language_entries"> |
| <item msgid="6137851079727305485">"İngilis"</item> |
| <item msgid="1151988412809572526">"Fransız"</item> |
| <item msgid="577840534704312665">"İspan"</item> |
| <item msgid="8385712091143148180">"Yapon"</item> |
| <item msgid="1858401628368130638">"Koreya"</item> |
| <item msgid="1933212028684529632">"Çin"</item> |
| <item msgid="1908428006803639064">"İvrit"</item> |
| </string-array> |
| <string-array name="list_language_values"> |
| <item msgid="1804908636436467150">"1"</item> |
| <item msgid="289708030346890334">"2"</item> |
| <item msgid="1121469729692402684">"3"</item> |
| <item msgid="2614093115912897722">"4"</item> |
| <item msgid="2411164639857960614">"5"</item> |
| <item msgid="5884448729274543324">"6"</item> |
| <item msgid="5511864807618312598">"7"</item> |
| </string-array> |
| <string name="list_language_dtitle" msgid="5442908726538951934">"Dillər"</string> |
| <string name="enable_disable_local_weather" msgid="986967454867219114">"Yerli Hava"</string> |
| <string name="local_weather_enable" msgid="6199315114382448922">"Yerli Hava Məlumatı aktivdir"</string> |
| <string name="local_weather_disable" msgid="2510158089142626480">"Yerli Hava Məlumatı deaktivdir"</string> |
| <string name="enable_disable_atr" msgid="8339572391278872343">"Ərazi Trafik Raportları"</string> |
| <string name="atr_enable" msgid="5541757457789181799">"Ərazi Trafik Raportları aktivdir"</string> |
| <string name="atr_disable" msgid="7085558154727596455">"Ərazi Trafik Raportları deaktivdir"</string> |
| <string name="enable_disable_lafs" msgid="668189073721277199">"Yerli Aeroport Uçuş Cədvəli"</string> |
| <string name="lafs_enable" msgid="2791978667205137052">"Yerli Aeroport Uçuş Cədvəlləri aktivdir"</string> |
| <string name="lafs_disable" msgid="2391212397725495350">"Yerli Aeroport Uçuş Cədvəlləri deaktivdir"</string> |
| <string name="enable_disable_restaurants" msgid="6240381945336814024">"Restoranlar"</string> |
| <string name="restaurants_enable" msgid="5137657479469118847">"Restoranlar aktivdir"</string> |
| <string name="restaurants_disable" msgid="3678480270938424092">"Restoranlar deaktivdir"</string> |
| <string name="enable_disable_lodgings" msgid="1822029172658551202">"Ev kirayəsi"</string> |
| <string name="lodgings_enable" msgid="3230042508992850322">"Ev Kirayəsi Məlumatı aktivdir"</string> |
| <string name="lodgings_disable" msgid="3387879742320682391">"Ev Kirayəsi Məlumatı deaktivdir"</string> |
| <string name="enable_disable_retail_directory" msgid="1357809784475660303">"Pərakəndə Kataloq"</string> |
| <string name="retail_directory_enable" msgid="3280626290436111496">"Pərakəndə Kataloq aktivdir"</string> |
| <string name="retail_directory_disable" msgid="6479739816662879027">"Pərakəndə Kataloq deaktivdir"</string> |
| <string name="enable_disable_advertisements" msgid="5999495926176182128">"Reklamlar"</string> |
| <string name="advertisements_enable" msgid="2050305021264683786">"Reklamlar aktivdir"</string> |
| <string name="advertisements_disable" msgid="8350985908788707935">"Reklamlar deaktivdir"</string> |
| <string name="enable_disable_stock_quotes" msgid="6397810445293533603">"Aksiyaların Qiymətləndirilməsi"</string> |
| <string name="stock_quotes_enable" msgid="4384802470887170543">"Aksiyaların Qiymətləndirilməsi aktivdir"</string> |
| <string name="stock_quotes_disable" msgid="4781450084565594998">"Aksiyaların Qiymətləndirilməsi deaktivdir"</string> |
| <string name="enable_disable_eo" msgid="4863043263443942494">"Məşğulluq İmkanları"</string> |
| <string name="eo_enable" msgid="8623559062015685813">"Məşğulluq İmkanları aktivdir"</string> |
| <string name="eo_disable" msgid="3863812478090907609">"Məşğulluq İmkanları deaktivdir"</string> |
| <string name="enable_disable_mhh" msgid="908214593528968522">"Tibb, Səhiyyə və Xəstəxana"</string> |
| <string name="mhh_enable" msgid="5544500632306446815">"Tibb, Səhiyyə və Xəstəxana məlumatları aktivdir"</string> |
| <string name="mhh_disable" msgid="8998210550117117437">"Tibb, Səhiyyə və Xəstəxana məlumatları aktivdir"</string> |
| <string name="enable_disable_technology_news" msgid="3517184627114999149">"Texnologiya Xəbərləri"</string> |
| <string name="technology_news_enable" msgid="7995209394210455181">"Texnologiya Xəbərləri aktivdir"</string> |
| <string name="technology_news_disable" msgid="5483490380561851946">"Texnologiya Xəbərləri deaktivdir"</string> |
| <string name="enable_disable_multi_category" msgid="626771003122899280">"Multi-kateqoriya"</string> |
| <string name="multi_category_enable" msgid="1179299804641721768">"Multi-kateqoriya aktivdir"</string> |
| <string name="multi_category_disable" msgid="880104702904139505">"Multi-kateqoriya deaktivdir"</string> |
| <string name="network_lte" msgid="7702681952521375754">"LTE (məsləhətlidir)"</string> |
| <string name="network_4G" msgid="2723512640529983138">"4G (məsləhətlidir)"</string> |
| <string name="network_global" msgid="1323190488685355309">"Qlobal"</string> |
| <string name="cdma_system_select_title" msgid="5757657769327732833">"Sistem seçin"</string> |
| <string name="cdma_system_select_summary" msgid="60460043745797517">"CDMA rouminq rejimini dəyişin"</string> |
| <string name="cdma_system_select_dialogtitle" msgid="6083355415165359075">"Sistem seçin"</string> |
| <string-array name="cdma_system_select_choices"> |
| <item msgid="176474317493999285">"Yalnız daxili"</item> |
| <item msgid="1205664026446156265">"Avtomatik"</item> |
| </string-array> |
| <string name="cdma_subscription_title" msgid="1162564010076763284">"CDMA abunə"</string> |
| <string name="cdma_subscription_summary" msgid="2530890766115781140">"RUIM/SIM və NV arasında seçin"</string> |
| <string name="cdma_subscription_dialogtitle" msgid="2699527950523333110">"abunə"</string> |
| <string-array name="cdma_subscription_choices"> |
| <item msgid="2258014151300708431">"RUIM/SIM"</item> |
| <item msgid="5127722015571873880">"NV"</item> |
| </string-array> |
| <string-array name="cdma_subscription_values"> |
| <item msgid="7494167883478914080">"0"</item> |
| <item msgid="6043847456049107742">"1"</item> |
| </string-array> |
| <string name="cdma_activate_device" msgid="3793805892364814518">"Cihazı aktivləşdirin"</string> |
| <string name="cdma_lte_data_service" msgid="4255018217292548962">"Data xidmətini quraşdırın"</string> |
| <string name="carrier_settings_title" msgid="9028166176523012300">"Operator ayarları"</string> |
| <string name="fdn" msgid="7878832555095183202">"Sabit Yığım Nömrələri"</string> |
| <string name="fdn_with_label" msgid="187084204115493366">"Sabit yığım nömrələri (<xliff:g id="SUBSCRIPTIONLABEL">%s</xliff:g>)"</string> |
| <string name="manage_fdn_list" msgid="8777755791892122369">"FDN siyahısı"</string> |
| <string name="fdn_list_with_label" msgid="7437232552210469217">"FDN siyahısı (<xliff:g id="SUBSCRIPTIONLABEL">%s</xliff:g>)"</string> |
| <string name="fdn_activation" msgid="2156479741307463576">"FDN aktivasiya"</string> |
| <string name="fdn_enabled" msgid="5238109009915521240">"Sabit Yığım Nömrələri aktivdir"</string> |
| <string name="fdn_disabled" msgid="4700049736675368279">"Sabit Yığım Nömrələri deaktivdir"</string> |
| <string name="enable_fdn" msgid="3740191529180493851">"FDN Aktivləşdirin"</string> |
| <string name="disable_fdn" msgid="7944020890722540616">"FDN deaktiv edin"</string> |
| <string name="change_pin2" msgid="2153563695382176676">"PIN2 kodu dəyişin"</string> |
| <string name="enable_fdn_ok" msgid="7215588870329688132">"FDN Deaktivləşdirin"</string> |
| <string name="disable_fdn_ok" msgid="5727046928930740173">"FDN Aktivləşdirin"</string> |
| <string name="sum_fdn" msgid="1959399454900272878">"Sabit Yığım Nömrələrini İdarə Edin"</string> |
| <string name="sum_fdn_change_pin" msgid="6666549734792827932">"FDN girişi üçün PIN dəyişin"</string> |
| <string name="sum_fdn_manage_list" msgid="8431088265332628316">"Telefon nömrəsi siyahısını idarə edin"</string> |
| <string name="voice_privacy" msgid="3776841382844614716">"Səs konfidensiallığı"</string> |
| <string name="voice_privacy_summary" msgid="3159383389833516214">"Geniş konfidensiallıq rejimini aktivləşdirin"</string> |
| <string name="tty_mode_option_title" msgid="9033098925144434669">"Teletayp rejimi"</string> |
| <string name="tty_mode_option_summary" msgid="1073835131534808732">"TTY rejimi ayarlayın"</string> |
| <string name="auto_retry_mode_title" msgid="4073265511427813322">"Avtomatik yenidən sınama"</string> |
| <string name="auto_retry_mode_summary" msgid="4973886004067532288">"Avtomatik yenidən sınama rejimini aktivləşdirin"</string> |
| <string name="tty_mode_not_allowed_video_call" msgid="3795846787901909176">"Video zəng zamanı TTY rejimini dəyişdirməyə icazə yoxdur"</string> |
| <string name="menu_add" msgid="1882023737425114762">"Kontakt əlavə edin"</string> |
| <string name="menu_edit" msgid="7143003705504672374">"Kontakta düzəliş edin"</string> |
| <string name="menu_delete" msgid="3977150783449642851">"Kontaktı sil"</string> |
| <string name="menu_dial" msgid="3223106222819685808">"Kontaktı yığın"</string> |
| <string name="get_pin2" msgid="8204677063922225311">"PIN2 daxil edin"</string> |
| <string name="name" msgid="7329028332786872378">"Ad"</string> |
| <string name="number" msgid="7905950798349903858">"Nömrə"</string> |
| <string name="save" msgid="4094274636321939086">"Yadda saxla"</string> |
| <string name="add_fdn_contact" msgid="2481915899633353976">"Sabit yığım nömrəsi əlavə edin"</string> |
| <string name="adding_fdn_contact" msgid="7627379633721940991">"Sabit yığım nömrəsi əlavə olunur..."</string> |
| <string name="fdn_contact_added" msgid="7458335758501736665">"Sabit yığım nömrəsi əlavə edildi."</string> |
| <string name="edit_fdn_contact" msgid="7976936035587081480">"Sabit yığım nömrəsinə düzəliş edin"</string> |
| <string name="updating_fdn_contact" msgid="8370929876849803600">"Sabit yığım nömrəsi güncəlləşdirilir…"</string> |
| <string name="fdn_contact_updated" msgid="5497828782609005017">"Sabit yığım nömrəsi güncəlləşdirildi."</string> |
| <string name="delete_fdn_contact" msgid="6668958073074151717">"Sabit yığım nömrəsini silin"</string> |
| <string name="deleting_fdn_contact" msgid="5669163206349319969">"Sabit yığım nömrəsi silinir…"</string> |
| <string name="fdn_contact_deleted" msgid="7154162327112259569">"Sabit yığım nömrəsi silindi."</string> |
| <string name="pin2_invalid" msgid="5470854099230755944">"Yanlış PIN daxil etdiyiniz üçün FDN güncəlləşdirilmədi."</string> |
| <string name="fdn_invalid_number" msgid="2062898833049589309">"Nömrə 20 rəqəmi keçdiyindən FDN yenilənmədi."</string> |
| <string name="pin2_or_fdn_invalid" msgid="6025144083384701197">"FDN güncəlləşdirilmədi. PIN2 yanlış idi və ya telefon nömrəsi rədd edildi."</string> |
| <string name="fdn_failed" msgid="540018079008319747">"FDN əməliyyatı aılnmadı."</string> |
| <string name="simContacts_emptyLoading" msgid="2203331234764498011">"SIM kart oxunur ..."</string> |
| <string name="simContacts_empty" msgid="5270660846489561932">"SIM kartınızda kontakt yoxdur."</string> |
| <string name="simContacts_title" msgid="1861472842524839921">"İmport üçün kontaktlar seçin"</string> |
| <string name="simContacts_airplaneMode" msgid="5254946758982621072">"SIM kartdan kontaktları import etmək üçün təyyarə rejimini deaktiv edin."</string> |
| <string name="enable_pin" msgid="5422767284133234860">"SIM PIN aktivləşdirin/deaktivləşdirin"</string> |
| <string name="change_pin" msgid="9174186126330785343">"SIM PIN kodunu dəyişin"</string> |
| <string name="enter_pin_text" msgid="8532615714751931951">"SIM PIN:"</string> |
| <string name="oldPinLabel" msgid="5287773661246368314">"Köhnə PIN"</string> |
| <string name="newPinLabel" msgid="207488227285336897">"Yeni PIN"</string> |
| <string name="confirmPinLabel" msgid="257597715098070206">"Yeni PIN təsdiq edin"</string> |
| <string name="badPin" msgid="8955102849303984935">"Daxil etdiyiniz köhnə PIN kod yanlışdır. Yenidən sınayın."</string> |
| <string name="mismatchPin" msgid="5923253370683071889">"Yazdığınız PIN\'lər üst-üstə düşmür. Yenidən sınayın."</string> |
| <string name="invalidPin" msgid="5981171102258684792">"4-dən 8-ə qədər rəqəmi olan PIN yazın."</string> |
| <string name="disable_sim_pin" msgid="3419351358300716472">"SIM PIN-i təmizlə"</string> |
| <string name="enable_sim_pin" msgid="4845145659651484248">"SIM PIN-in qurulması"</string> |
| <string name="enable_in_progress" msgid="3417917024688497010">"PIN qurulur…"</string> |
| <string name="enable_pin_ok" msgid="2918545971413270063">"PIN qurulub"</string> |
| <string name="disable_pin_ok" msgid="2109571368635883688">"PIN təmizləndi"</string> |
| <string name="pin_failed" msgid="5644377896213584760">"PIN səhvdir"</string> |
| <string name="pin_changed" msgid="4455736268023261662">"PIN yenilənib"</string> |
| <string name="puk_requested" msgid="5921393215789090200">"Parol səhvdir. PIN indi bloklanıb. PUK sorğulanıb."</string> |
| <string name="enter_pin2_text" msgid="8339444124477720345">"PIN2"</string> |
| <string name="oldPin2Label" msgid="8559146795026261502">"Köhnə PIN2"</string> |
| <string name="newPin2Label" msgid="4573956902204349054">"Yeni PIN2"</string> |
| <string name="confirmPin2Label" msgid="8100319484454787708">"Yeni PIN2 təsdiq edin"</string> |
| <string name="badPuk2" msgid="7910064009531541708">"PUK2 səhvdir. Yenidən cəhd edin."</string> |
| <string name="badPin2" msgid="6646896629970023109">"Köhnə PIN2 səhvdir. Yenidən cəhd edin."</string> |
| <string name="mismatchPin2" msgid="4177967478551851117">"PIN2-lər uyğun gəlmir. Yenidən cəhd edin."</string> |
| <string name="invalidPin2" msgid="1757045131429105595">"4-8 rəqəmli PIN2-ni daxil edin."</string> |
| <string name="invalidPuk2" msgid="7059081153334815973">"8 rəqəmli PUK2-ni daxil edin."</string> |
| <string name="pin2_changed" msgid="3724522579945610956">"PIN2 yenilənib"</string> |
| <string name="label_puk2_code" msgid="4688069961795341948">"PUK2 kodunu daxil et"</string> |
| <string name="fdn_enable_puk2_requested" msgid="4991074891459554705">"Parol səhvdir. PIN2 indi Bloklanıb. Yenidən cəhd etmək üçün PIN 2-ni dəyişdirin."</string> |
| <string name="puk2_requested" msgid="5831015200030161434">"Parol səhvdir. SIM indi kilidlənib. PUK2-ni daxil et."</string> |
| <string name="puk2_blocked" msgid="3150263853077280049">"PUK2 həmişəlik qapadıldı."</string> |
| <string name="pin2_attempts" msgid="720736232885011507">\n"Sizin <xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g> cəhdiniz qalıb."</string> |
| <string name="pin2_unblocked" msgid="7791600368153469078">"PIN2 artıq bloklanmayıb"</string> |
| <string name="pin2_error_exception" msgid="1088689322248996699">"Şəbəkə və ya SIM kart xətası"</string> |
| <string name="doneButton" msgid="2859593360997984240">"Tamam"</string> |
| <string name="voicemail_settings_number_label" msgid="8524164258691887790">"Səsli poçtun nömrəsi"</string> |
| <string name="card_title_dialing" msgid="5769417478498348054">"Nömrə yığılır"</string> |
| <string name="card_title_redialing" msgid="8253487008234167266">"Yenidən yığır"</string> |
| <string name="card_title_conf_call" msgid="1162980346189744501">"Konfrans zəngi"</string> |
| <string name="card_title_incoming_call" msgid="7364539451234646909">"Gələn zəng"</string> |
| <string name="card_title_call_ended" msgid="5544730338889702298">"Zəng sona çatdı"</string> |
| <string name="card_title_on_hold" msgid="821463117892339942">"Gözləmədədir"</string> |
| <string name="card_title_hanging_up" msgid="3999101620995182450">"Dəstək asılır"</string> |
| <string name="card_title_in_call" msgid="6346543933068225205">"zəngdadır"</string> |
| <string name="notification_voicemail_title" msgid="8933468752045550523">"Yeni səsli poçt"</string> |
| <string name="notification_voicemail_title_count" msgid="4366360747660929916">"Yeni səsli poçt (<xliff:g id="COUNT">%d</xliff:g>)"</string> |
| <string name="notification_voicemail_text_format" msgid="4447323569453981685">"Yığın <xliff:g id="VOICEMAIL_NUMBER">%s</xliff:g>"</string> |
| <string name="notification_voicemail_no_vm_number" msgid="760963466895609716">"Səsli poçt nömrəsi naməlumdur"</string> |
| <string name="notification_network_selection_title" msgid="4224455487793492772">"Xidmət yoxdur"</string> |
| <string name="notification_network_selection_text" msgid="7550380440576731104">"Seçilmiş şəbəkə<xliff:g id="OPERATOR_NAME">%s</xliff:g> əlçatan deyil"</string> |
| <string name="incall_error_power_off" product="watch" msgid="2007450435656211658">"Zəng etmək üçün mobil şəbəkəni aktiv edin, uçuş rejimini deaktiv edin və ya enerji qənaətini deaktiv edin."</string> |
| <string name="incall_error_power_off" product="default" msgid="2947938060513306698">"Zəng etmək üçün təyyarə rejimini deaktiv edin."</string> |
| <string name="incall_error_power_off_wfc" msgid="8711428920632416575">"Zəng etmək üçün təyyarə rejimini deaktiv edin və ya Wi-Fi şəbəkəsinə qoşulun."</string> |
| <string name="incall_error_ecm_emergency_only" msgid="738708660612388692">"Qeyri-fövqəladə zəng etmək üçün fövqəladə zəng rejimindən çıxın."</string> |
| <string name="incall_error_emergency_only" msgid="4678640422710818317">"Şəbəkədə qeydə alınmayıb."</string> |
| <string name="incall_error_out_of_service" msgid="8587993036435080418">"Mobil şəbəkə əlçatımlı deyil."</string> |
| <string name="incall_error_out_of_service_wfc" msgid="8741629779555132471">"Mobil şəbəkə əlçatmazdır. Zəng etmək üçün Wi-Fi şəbəkəsinə qoşulun."</string> |
| <string name="incall_error_no_phone_number_supplied" msgid="1150414018684246528">"Zəngi yerləşdirmək üçün düzgün nömrə daxil edin."</string> |
| <string name="incall_error_call_failed" msgid="5891978320269774095">"Zəng alınmadı."</string> |
| <string name="incall_error_cannot_add_call" msgid="8878159278947023326">"Hazırda zəngi əlavə etmək mümkün deyil. Mesaj göndərərək təkrar əlaqə saxlaya bilərsiniz."</string> |
| <string name="incall_error_supp_service_unknown" msgid="655570339115407698">"Xidmət dəstəklənmir"</string> |
| <string name="incall_error_supp_service_switch" msgid="5237002176899962862">"Zəngləri keçirmək mümkün deyil."</string> |
| <string name="incall_error_supp_service_resume" msgid="7147983409782027448">"Zəngə davam etmək mümkün deyil."</string> |
| <string name="incall_error_supp_service_separate" msgid="7224393405134545246">"Zəngi ayırmaq mümkün deyil."</string> |
| <string name="incall_error_supp_service_transfer" msgid="7235952238189391438">"Ötürmək mümkün deyil."</string> |
| <string name="incall_error_supp_service_conference" msgid="2530955482970678150">"Xanaları birləşdirin."</string> |
| <string name="incall_error_supp_service_reject" msgid="8998568661508655638">"Zəngi rədd etmək mümkün deyil."</string> |
| <string name="incall_error_supp_service_hangup" msgid="7434513517153834426">"Zəngləri buraxmaq mümkün deyil."</string> |
| <string name="incall_error_supp_service_hold" msgid="7967020511232222078">"Zənglər saxlanıla bilməz."</string> |
| <string name="incall_error_wfc_only_no_wireless_network" msgid="1782466780452640089">"Zəng etmək üçün Wi-Fi şəbəkəsinə qoşulun."</string> |
| <string name="incall_error_promote_wfc" msgid="106510757624022064">"Zəng etmək üçün Wi-Fi zəngini dəyişdirin."</string> |
| <string name="emergency_information_hint" msgid="399011533038204351">"Təcili məlumat"</string> |
| <string name="emergency_information_owner_hint" msgid="688331472291637149">"Sahib"</string> |
| <string name="emergency_information_confirm_hint" msgid="4039012670779853030">"Məlumata baxmaq üçün yenidən klikləyin"</string> |
| <string name="emergency_enable_radio_dialog_title" msgid="4627849966634578257">"Təcili zəng"</string> |
| <string name="emergency_dialpad_title" msgid="6052294225467269233">"Yalnız təcili zənglər"</string> |
| <string name="single_emergency_number_title" msgid="4959203129714396515">"Fövqəladə nömrə"</string> |
| <string name="numerous_emergency_numbers_title" msgid="754158099451343898">"Fövqəladə nömrələr"</string> |
| <string name="emergency_call_shortcut_hint" msgid="6506167229097004348">"<xliff:g id="EMERGENCY_NUMBER">%s</xliff:g> nömrəsinə zəng etmək üçün yenidən klikləyin"</string> |
| <string name="emergency_enable_radio_dialog_message" msgid="207613549344420291">"Radio yandırılır ..."</string> |
| <string name="emergency_enable_radio_dialog_retry" msgid="5960061579996526883">"Xidmət yoxdur. Yenidən cəhd edilir…"</string> |
| <string name="radio_off_during_emergency_call" msgid="2535800034010306830">"Fövqəladə zəng zamanı təyyarə rejimini daxil etmək mümkün deyil."</string> |
| <string name="dial_emergency_error" msgid="1509085166367420355">"Zəng etmək mümkün deyil. <xliff:g id="NON_EMERGENCY_NUMBER">%s</xliff:g> fövqəladə nömrə deyil."</string> |
| <string name="dial_emergency_empty_error" msgid="9130194953830414638">"Zəng etmək mümkün deyil. Fövqəladə nömrəni yığ."</string> |
| <string name="dial_emergency_calling_not_available" msgid="5675557523782491826">"Təcili zəng əlçatan deyil"</string> |
| <string name="police_type_description" msgid="5324410799919829693">"Polis"</string> |
| <string name="ambulance_type_description" msgid="4114815025408089866">"Təcili yardım"</string> |
| <string name="fire_type_description" msgid="7145996705197064710">"Yanğın"</string> |
| <string name="description_concat_format" msgid="7141070875487870177">"%1$s, %2$s"</string> |
| <string name="dialerKeyboardHintText" msgid="9192914825413747792">"Yığmaq üçün klaviatura istifadə edin"</string> |
| <string name="onscreenHoldText" msgid="2285258239691145872">"Saxlayın"</string> |
| <string name="onscreenEndCallText" msgid="4403855834875398585">"Son"</string> |
| <string name="onscreenShowDialpadText" msgid="8561805492659639893">"Yığım paneli"</string> |
| <string name="onscreenMuteText" msgid="5011369181754261374">"Susdurun"</string> |
| <string name="onscreenAddCallText" msgid="5140385634712287403">"Zəng əlavə edin"</string> |
| <string name="onscreenMergeCallsText" msgid="6640195098064538950">"Zəngləri birləşdirin"</string> |
| <string name="onscreenSwapCallsText" msgid="1602990689244030047">"Dəyişdirin"</string> |
| <string name="onscreenManageCallsText" msgid="5473231160123254154">"Zəngləri idarə edin"</string> |
| <string name="onscreenManageConferenceText" msgid="6485935856534311346">"Konfransı idarə edin"</string> |
| <string name="onscreenAudioText" msgid="1710087112800041743">"Audio"</string> |
| <string name="onscreenVideoCallText" msgid="4800924186056115442">"Video zəng"</string> |
| <string name="importSimEntry" msgid="6614358325359736031">"İmport"</string> |
| <string name="importAllSimEntries" msgid="1503181169636198673">"Hamısını import edin"</string> |
| <string name="importingSimContacts" msgid="7374056215462575769">"SIM kontaktlar import edilir"</string> |
| <string name="importToFDNfromContacts" msgid="2130620207013368580">"Kontaktlardan import edin"</string> |
| <string name="singleContactImportedMsg" msgid="6868483416182599206">"Idxal olunmuş kontakt"</string> |
| <string name="failedToImportSingleContactMsg" msgid="415399285420353917">"Kontakt idxalı uğursuz oldu"</string> |
| <string name="hac_mode_title" msgid="8740268574688743289">"Eşitmə yardımı"</string> |
| <string name="hac_mode_summary" msgid="6833851160514929341">"Eşitmə yardımı uyğunluğunu aktivləşdirin"</string> |
| <string name="rtt_mode_title" msgid="6954652435543570121">"Real zaman mətn (RTT) zəngi"</string> |
| <string name="rtt_mode_summary" msgid="5146344277246544580">"Səsli zəng daxilində mesajlaşmaya icazə verin"</string> |
| <string name="rtt_mode_more_information" msgid="6080420780730383030">"RTT kar və ya eşitmə problemi olan, danışma qüsuru olan və ya səsdən daha çoxuna ehtiyac duyan şəxslərə dəstək olur.<br> <a href=<xliff:g id="URL">http://support.google.com/mobile?p=telephony_rtt</xliff:g>>Ətraflı məlumat</a>\n <br><br> - RTT zəngləri mesaj transkripsiyası kimi yadda saxlanılır\n <br> - RTT video zənglər üçün əlçatan deyil"</string> |
| <string-array name="tty_mode_entries"> |
| <item msgid="512950011423868021">"Teletayp Deaktivdir"</item> |
| <item msgid="3971695875449640648">"Tam funksiyası Teletayp"</item> |
| <item msgid="1937509904407445684">"Dinləmə imkanlı Teletayp"</item> |
| <item msgid="5644925873488772224">"Səs ötürmə imkanlı Teletayp"</item> |
| </string-array> |
| <string name="dtmf_tones_title" msgid="5163153771291340803">"DTMF tonları"</string> |
| <string name="dtmf_tones_summary" msgid="3351820372864020331">"DTMF tonlarının uzunluğunu ayarlayın"</string> |
| <string-array name="dtmf_tone_entries"> |
| <item msgid="899650777817315681">"Normal"</item> |
| <item msgid="2883365539347850535">"Uzun"</item> |
| </string-array> |
| <string name="network_info_message" msgid="7738596060242881930">"Şəbəkə mesajı"</string> |
| <string name="network_error_message" msgid="3394780436230411413">"Səhv mesajı"</string> |
| <string name="ota_title_activate" msgid="8616918561356194398">"Telefonunuzu aktivləşdirin"</string> |
| <string name="ota_touch_activate" msgid="6553212803262586244">"Telefon xidmətinizi aktivləşdirmək üçün xüsusi zəngə ehtiyac var.\n\n\"Aktivləşdir\" düyməsini basandan sonra telefonunuzu aktivləşdirmək üçün təqdim olunan instruksiyaları dinləyin."</string> |
| <string name="ota_hfa_activation_title" msgid="2234246934160473981">"Aktivləşdirilir..."</string> |
| <string name="ota_hfa_activation_dialog_message" msgid="8092479227918463415">"Telefon Sizin mobil data xidmətinizi aktivləşdirir. \n \n Bu 5 dəqiqə çəkə bilər."</string> |
| <string name="ota_skip_activation_dialog_title" msgid="2943366608272261306">"Aktivasiyanı ötürək?"</string> |
| <string name="ota_skip_activation_dialog_message" msgid="2440770373498870550">"Aktivasiyanı ötürdüyünüz halda zəng edə və ya mobil data şəbəkəsinə birləşə bilməzsiniz (Wi-Fi şəbəkəsinə birləşə bilərsiniz). Telefonunuzu aktivləşdirənə kimi hər dəfə telefonunuzu yandırarkən Sizə onu aktivləşdirmək təklif olunacaq."</string> |
| <string name="ota_skip_activation_dialog_skip_label" msgid="3458532775091563208">"Ötürün"</string> |
| <string name="ota_activate" msgid="1368528132525626264">"Aktivləşdirin"</string> |
| <string name="ota_title_activate_success" msgid="6570240212263372046">"Telefonunuz aktivləşdirilib."</string> |
| <string name="ota_title_problem_with_activation" msgid="7095824491970084367">"Aktivasiya problemi"</string> |
| <string name="ota_listen" msgid="162923839877584937">"Aktivasiyanın tamamlanmasını eşidənə kimi səslənmiş təlimatlara əməl edin."</string> |
| <string name="ota_speaker" msgid="6904589278542719647">"Dinamik"</string> |
| <string name="ota_progress" msgid="460876637828044519">"Telefonunuz proqramlaşdırılır ..."</string> |
| <string name="ota_failure" msgid="7713756181204620397">"Telefonunuzu proqramlaşdırmaq mümkün olmadı"</string> |
| <string name="ota_successful" msgid="1880780692887077407">"Telefonunuz artıq aktivləşdirildi. Xidmətin başlanması üçün 15 dəqiqə lazım ola bilər."</string> |
| <string name="ota_unsuccessful" msgid="8072141612635635357">"Telefonunuz aktivləşdirilmədi. \nDaha yaxşı şəbəkə əhatəsi olan ərazidə olmağınız gərəkdir (misal üçün, pəncərənin yanında, çöldə). \n\nYenidən cəhd edin və ya daha çox seçənək üçün müştəri xidmətlərinə zəng vurun."</string> |
| <string name="ota_spc_failure" msgid="3909983542575030796">"AŞIRI SPC XƏTALAR"</string> |
| <string name="ota_call_end" msgid="4537279738134612388">"Geri"</string> |
| <string name="ota_try_again" msgid="7685477206465902290">"Yenidən cəhd edin"</string> |
| <string name="ota_next" msgid="3904945374358235910">"Növbəti"</string> |
| <string name="ecm_exit_dialog" msgid="4448531867763097533">"EcmExitDialog"</string> |
| <string name="phone_entered_ecm_text" msgid="6266424252578731203">"Təcili Geriyə Zəng Rejimi Daxil Edildi"</string> |
| <string name="phone_in_ecm_notification_title" msgid="3226896828951687085">"Təcisi Geriyə Zəng Rejimi"</string> |
| <string name="phone_in_ecm_call_notification_text" msgid="4611608947314729773">"Data bağlantısı deaktiv edildi"</string> |
| <string name="phone_in_ecm_notification_complete_time" msgid="7730376844178948351">"<xliff:g id="COMPLETETIME">%s</xliff:g> vaxtına qədər data bağlantısı yoxdur"</string> |
| <plurals name="alert_dialog_exit_ecm" formatted="false" msgid="7179911675595441201"> |
| <item quantity="other">Telefon <xliff:g id="COUNT_1">%s</xliff:g> dəqiqə Fövqəladə Cavab Zəngi rejimində olacaq. Bu rejimdə olarkən məlumat bağlantısından istifadə edən heç bir proqram istifadə edilə bilməz. İndi çıxmaq istəyirsiniz?</item> |
| <item quantity="one">Telefon <xliff:g id="COUNT_0">%s</xliff:g> dəqiqə Fövqəladə Cavab Zəngi rejimində olacaq. Bu rejimdə olarkən məlumat bağlantısından istifadə edən heç bir proqram istifadə edilə bilməz. İndi çıxmaq istəyirsiniz?</item> |
| </plurals> |
| <plurals name="alert_dialog_not_avaialble_in_ecm" formatted="false" msgid="8042973425225093895"> |
| <item quantity="other">Seçilmiş fəaliyyət Fövqəladə Cavab Zəngi rejimində mövcud deyil. Telefon <xliff:g id="COUNT_1">%s</xliff:g> dəqiqə bu rejimdə olacaq. İndi çıxmaq istəyirsiniz?</item> |
| <item quantity="one">Seçilmiş fəaliyyət Fövqəladə Cavab Zəngi rejimində mövcud deyil. Telefon <xliff:g id="COUNT_0">%s</xliff:g> dəqiqə bu rejimdə olacaq. İndi çıxmaq istəyirsiniz?</item> |
| </plurals> |
| <string name="alert_dialog_in_ecm_call" msgid="1886723687211887104">"Seçilmiş fəaliyyət təcili zəng zamanı mümkün deyil"</string> |
| <string name="progress_dialog_exiting_ecm" msgid="4835734101617817074">"Təcili Geriyə Zəng Rejimindən Çıxır"</string> |
| <string name="alert_dialog_yes" msgid="6674268047820703974">"Bəli"</string> |
| <string name="alert_dialog_no" msgid="1476091437797628703">"Xeyr"</string> |
| <string name="alert_dialog_dismiss" msgid="2491494287075907171">"Kənarlaşdır"</string> |
| <string name="voicemail_provider" msgid="5135942703327136909">"Xidmət"</string> |
| <string name="voicemail_settings" msgid="72448049107749316">"Quraşdırma"</string> |
| <string name="voicemail_number_not_set" msgid="6724904736891087856">"<Ayarlanmayıb>"</string> |
| <string name="other_settings" msgid="3672912580359716394">"Digər zəng parametrləri"</string> |
| <string name="calling_via_template" msgid="4839419581866928142">"<xliff:g id="PROVIDER_NAME">%s</xliff:g> üzərindən"</string> |
| <string name="contactPhoto" msgid="4713193418046639466">"kontakt fotosu"</string> |
| <string name="goPrivate" msgid="865837794424530980">"şəxsi rejimə keçin"</string> |
| <string name="selectContact" msgid="781975788478987237">"kontakt seçin"</string> |
| <string name="not_voice_capable" msgid="2739898841461577811">"Səsli zəng dəstəklənmir"</string> |
| <string name="description_dial_button" msgid="7459705245418435351">"Yığ"</string> |
| <string name="description_dialpad_button" msgid="5220006811894230590">"yığım panelini göstərin"</string> |
| <string name="pane_title_emergency_dialpad" msgid="1148505414688493134">"Təcili Zəng Paneli"</string> |
| <string name="voicemail_visual_voicemail_switch_title" msgid="5012622186976275457">"Vizual Səsli Mesaj"</string> |
| <string name="voicemail_set_pin_dialog_title" msgid="2797924461029093837">"PIN kodu ayarlayın"</string> |
| <string name="voicemail_change_pin_dialog_title" msgid="6035421908626121564">"PIN kodu dəyişin"</string> |
| <string name="preference_category_ringtone" msgid="5197960752529332721">"Zəng səsi & Vibrasiya"</string> |
| <string name="pstn_connection_service_label" msgid="1743245930577325900">"Daxili SIM kartlar"</string> |
| <string name="enable_video_calling_title" msgid="7237253660669000899">"Video çağrını aktivləşdirin"</string> |
| <string name="enable_video_calling_dialog_msg" msgid="8948186136957417948">"Video zəngi yandırmaq üçün siz şəbəkə parametrlərində 4G LTE Rejimini aktivləşdirməlisiniz."</string> |
| <string name="enable_video_calling_dialog_settings" msgid="576528473599603249">"Şəbəkə ayarları"</string> |
| <string name="enable_video_calling_dialog_close" msgid="7411471282167927991">"Bağla"</string> |
| <string name="sim_label_emergency_calls" msgid="4847699229529306397">"Təcili zənglər"</string> |
| <string name="sim_description_emergency_calls" msgid="7535215397212301562">"Yalnız təcili zəng"</string> |
| <string name="sim_description_default" msgid="4778679519938775515">"SIM kart, yuva: <xliff:g id="SLOT_ID">%s</xliff:g>"</string> |
| <string name="accessibility_settings_activity_title" msgid="8562004288733103868">"Keçərlik"</string> |
| <string name="status_hint_label_incoming_wifi_call" msgid="5932176406432044638">"Wi-Fi zəngi"</string> |
| <string name="status_hint_label_wifi_call" msgid="8900805254974653903">"Wi-Fi zəng"</string> |
| <string name="emergency_action_launch_hint" msgid="4906759256275562674">"Açmaq üçün yenidən tıklayın"</string> |
| <string name="message_decode_error" msgid="3456481534066924855">"Mesaj dekod edilən zaman xəta oldu."</string> |
| <string name="callFailed_cdma_activation" msgid="2307989779233262164">"SIM kart xidmətinizi aktivləşdirdi və telefonunuzun rominq imkanlarını güncəlləşdi."</string> |
| <string name="callFailed_cdma_call_limit" msgid="1556916577171457086">"Burada həddindən çox aktiv zəng var. Yeni birini yerləşdirmək üçün mövcud zəngləri sonlandırın və ya birləşdirin."</string> |
| <string name="callFailed_imei_not_accepted" msgid="132192626901238542">"Qoşulmaq olmadı, etibarlı SİM kart daxil edin."</string> |
| <string name="callFailed_wifi_lost" msgid="5968076625137297184">"Wi-Fi bağlantısı kəsildi. Zəng başa çatdı."</string> |
| <string name="dialFailed_low_battery" msgid="8760548177088774268">"Batareya az olduğu üçün video zəng edə bilməzsiniz."</string> |
| <string name="callFailed_low_battery" msgid="4913582435905872616">"Batareya az olduğuna görə video zəng bitdi."</string> |
| <string name="change_pin_title" msgid="7790232089699034029">"Səsli poçtun PIN kodunu dəyişin"</string> |
| <string name="change_pin_continue_label" msgid="2135088662420163447">"Davam edin"</string> |
| <string name="change_pin_cancel_label" msgid="353535488390948596">"Ləğv edin"</string> |
| <string name="change_pin_ok_label" msgid="6204308560844889926">"Ok"</string> |
| <string name="change_pin_enter_old_pin_header" msgid="419179847657548887">"Köhnə PIN kodu təsdiq edin"</string> |
| <string name="change_pin_enter_old_pin_hint" msgid="8579171678763615453">"Davam etmək üçün səsli poçtun PIN kodunu daxil edin"</string> |
| <string name="change_pin_enter_new_pin_header" msgid="2611191814590251532">"Yeni PIN kodu təyin edin"</string> |
| <string name="change_pin_enter_new_pin_hint" msgid="2322940054329689309">"PIN <xliff:g id="MIN">%1$d</xliff:g>-<xliff:g id="MAX">%2$d</xliff:g> rəqəm olmalıdır."</string> |
| <string name="change_pin_confirm_pin_header" msgid="8113764019347322170">"PİN kodunuzu təsdiq edin"</string> |
| <string name="change_pin_confirm_pins_dont_match" msgid="4795052654904027909">"PIN kodlar üst-üstə düşmür"</string> |
| <string name="change_pin_succeeded" msgid="2022852286442211151">"Səsli poçtun PIN kodu yeniləndi"</string> |
| <string name="change_pin_system_error" msgid="8308462387154257840">"PIN kodu ayarlamaq olmur"</string> |
| <string name="mobile_data_status_roaming_turned_off_subtext" msgid="935636805765823307">"Data rominq deaktivdir"</string> |
| <string name="mobile_data_status_roaming_turned_on_subtext" msgid="1335176927083781041">"Data rominq aktivdir"</string> |
| <string name="mobile_data_status_roaming_without_plan_subtext" msgid="3568412513831673037">"Hazırda rominq data planı tələb edilir"</string> |
| <string name="mobile_data_status_roaming_with_plan_subtext" msgid="8721998948811064377">"Hazırda rominq data planı aktivdir"</string> |
| <string name="mobile_data_status_no_plan_subtext" msgid="4887747337017565725">"Mobil data yoxdur"</string> |
| <string name="mobile_data_activate_prepaid" msgid="7447025165850512683">"Mobil data yoxdur"</string> |
| <string name="mobile_data_activate_prepaid_summary" msgid="5705389791791637666">"<xliff:g id="PROVIDER_NAME">%s</xliff:g> vasitəsilə mobil data əlavə edin"</string> |
| <string name="mobile_data_activate_roaming_plan" msgid="5998161536947086264">"Rominq planı yoxdur"</string> |
| <string name="mobile_data_activate_roaming_plan_summary" msgid="511202908883425459">"<xliff:g id="PROVIDER_NAME">%s</xliff:g> vasitəsilə roming planı əlavə edin"</string> |
| <string name="mobile_data_activate_footer" msgid="5979019929980140594">"<xliff:g id="PROVIDER_NAME">%s</xliff:g> operatoru vasitəsilə mobil data və ya rominq planı əlavə edə bilərsiniz."</string> |
| <string name="mobile_data_activate_diag_title" msgid="9044252207707864493">"Data əlavə edilsin?"</string> |
| <string name="mobile_data_activate_diag_message" msgid="8216154678758451453">"<xliff:g id="PROVIDER_NAME">%s</xliff:g> vasitəsilə data əlavə etmək lazım ola bilər"</string> |
| <string name="mobile_data_activate_button" msgid="3682400969184405446">"DATA ƏLAVƏ EDİN"</string> |
| <string name="mobile_data_activate_cancel_button" msgid="1708022171547398765">"LƏĞV EDİN"</string> |
| <string name="clh_card_title_call_ended_txt" msgid="4072101334811753823">"Zəng sona çatdı"</string> |
| <string name="clh_callFailed_powerOff_txt" msgid="1049579267090569308">"Uçuş rejimi aktivdir"</string> |
| <string name="clh_callFailed_simError_txt" msgid="7273306159809203315">"SIM karta daxil olmaq mümkün deyil"</string> |
| <string name="clh_incall_error_out_of_service_txt" msgid="3974373603657193827">"Mobil şəbəkə əlçatan deyil"</string> |
| <string name="clh_callFailed_unassigned_number_txt" msgid="4722164461846838251">"Yığmağa çalışdığınız telefon nömrəsi ilə bağlı problem. Xəta kodu: 1."</string> |
| <string name="clh_callFailed_no_route_to_destination_txt" msgid="2259464183880140671">"Zəngi bitirmək mümkün deyil. Xəta kodu: 3."</string> |
| <string name="clh_callFailed_channel_unacceptable_txt" msgid="3159336281525222855">"Zəngi bitirmək mümkün deyil. Xəta kodu: 6."</string> |
| <string name="clh_callFailed_operator_determined_barring_txt" msgid="1831977101604817389">"Zəngi bitirmək mümkün deyil. Xəta kodu: 8."</string> |
| <string name="clh_callFailed_normal_call_clearing_txt" msgid="7369313431310446847">"Zəngi bitirmək mümkün deyil. Xəta kodu: 16."</string> |
| <string name="clh_callFailed_user_busy_txt" msgid="2736095995784746915">"İstifadəçi məşğuldur"</string> |
| <string name="clh_callFailed_no_user_responding_txt" msgid="3675206502567252162">"İstifadəçi cavab vermir"</string> |
| <string name="clh_callFailed_user_alerting_txt" msgid="363445537769733281">"Zəngi bitirmək mümkün deyil. Xəta kodu:19."</string> |
| <string name="clh_callFailed_call_rejected_txt" msgid="8001665478195793223">"Zəng rədd edildi"</string> |
| <string name="clh_callFailed_number_changed_txt" msgid="5127909898925154242">"Nömrə dəyişilib"</string> |
| <string name="clh_callFailed_pre_emption_txt" msgid="1100414016302714854">"Zəngi bitirmək mümkün deyil. Xəta kodu: 25."</string> |
| <string name="clh_callFailed_non_selected_user_clearing_txt" msgid="6248192300127702626">"Zəngi bitirmək mümkün deyil. Xəta kodu: 26."</string> |
| <string name="clh_callFailed_destination_out_of_order_txt" msgid="4879936907430554772">"Zəngi bitirmək mümkün deyil. Xəta kodu: 27."</string> |
| <string name="clh_callFailed_invalid_number_format_txt" msgid="6987646655639655370">"Yanlış nömrə formatı (natamam nömrə)"</string> |
| <string name="clh_callFailed_facility_rejected_txt" msgid="1028912823639389563">"Zəngi bitirmək mümkün deyil. Xəta kodu: 29."</string> |
| <string name="clh_callFailed_response_to_STATUS_ENQUIRY_txt" msgid="1250833944238081212">"Zəngi bitirmək mümkün deyil. Xəta kodu: 30."</string> |
| <string name="clh_callFailed_normal_unspecified_txt" msgid="8765640093649364786">"Zəngi bitirmək mümkün deyil. Xəta kodu: 31."</string> |
| <string name="clh_callFailed_no_circuit_available_txt" msgid="6884477141997665736">"Zəngi bitirmək mümkün deyil. Xəta kodu: 34."</string> |
| <string name="clh_callFailed_network_out_of_order_txt" msgid="76447023032000125">"Zəngi bitirmək mümkün deyil. Xəta kodu: 38."</string> |
| <string name="clh_callFailed_temporary_failure_txt" msgid="5057716306945664356">"Zəngi bitirmək mümkün deyil. Xəta kodu: 41."</string> |
| <string name="clh_callFailed_switching_equipment_congestion_txt" msgid="4958831706265227632">"Zəngi bitirmək mümkün deyil. Xəta kodu: 42."</string> |
| <string name="clh_callFailed_access_information_discarded_txt" msgid="5033636666434831179">"Zəngi bitirmək mümkün deyil. Xəta kodu: 43."</string> |
| <string name="clh_callFailed_requested_circuit_txt" msgid="3221429183862933558">"Zəngi bitirmək mümkün deyil. Xəta kodu: 44."</string> |
| <string name="clh_callFailed_resources_unavailable_unspecified_txt" msgid="1385943395137055442">"Zəngi bitirmək mümkün deyil. Xəta kodu: 47."</string> |
| <string name="clh_callFailed_quality_of_service_unavailable_txt" msgid="8464132603057397297">"Zəngi bitirmək mümkün deyil. Xəta kodu: 49."</string> |
| <string name="clh_callFailed_requested_facility_not_subscribed_txt" msgid="3853815238079666882">"Zəngi bitirmək mümkün deyil. Xəta kodu: 50."</string> |
| <string name="clh_callFailed_incoming_calls_barred_within_the_CUG_txt" msgid="6791665425652545510">"Zəngi bitirmək mümkün deyil. Xəta kodu: 55."</string> |
| <string name="clh_callFailed_bearer_capability_not_authorized_txt" msgid="2975453855928450909">"Zəngi bitirmək mümkün deyil. Xəta kodu: 57."</string> |
| <string name="clh_callFailed_bearer_capability_not_presently_available_txt" msgid="753763978405557873">"Zəngi bitirmək mümkün deyil. Xəta kodu: 58."</string> |
| <string name="clh_callFailed_service_or_option_not_available_unspecified_txt" msgid="1714515856150546668">"Zəngi bitirmək mümkün deyil. Xəta kodu: 63."</string> |
| <string name="clh_callFailed_bearer_service_not_implemented_txt" msgid="5433179845809692163">"Zəngi bitirmək mümkün deyil. Xəta kodu: 65."</string> |
| <string name="clh_callFailed_ACM_equal_to_or_greater_than_ACMmax_txt" msgid="4339523227014428123">"Zəngi bitirmək mümkün deyil. Xəta kodu: 68."</string> |
| <string name="clh_callFailed_requested_facility_not_implemented_txt" msgid="5217500914101821728">"Zəngi bitirmək mümkün deyil. Xəta kodu: 69."</string> |
| <string name="clh_callFailed_only_restricted_digital_information_bearer_capability_is_available_txt" msgid="2423146296631060723">"Zəngi bitirmək mümkün deyil. Xəta kodu: 70."</string> |
| <string name="clh_callFailed_service_or_option_not_implemented_unspecified_txt" msgid="873208782556277597">"Zəngi bitirmək mümkün deyil. Xəta kodu: 79."</string> |
| <string name="clh_callFailed_invalid_transaction_identifier_value_txt" msgid="3926779129494281620">"Zəngi bitirmək mümkün deyil. Xəta kodu: 81."</string> |
| <string name="clh_callFailed_user_not_member_of_CUG_txt" msgid="2517559636224367413">"Zəngi bitirmək mümkün deyil. Xəta kodu: 87."</string> |
| <string name="clh_callFailed_incompatible_destination_txt" msgid="7994154962189949306">"Zəngi bitirmək mümkün deyil. Xəta kodu: 88."</string> |
| <string name="clh_callFailed_invalid_transit_network_selection_txt" msgid="5847046471813330674">"Zəngi bitirmək mümkün deyil. Xəta kodu: 91."</string> |
| <string name="clh_callFailed_semantically_incorrect_message_txt" msgid="5419940790658960361">"Zəngi bitirmək mümkün deyil. Xəta kodu: 95."</string> |
| <string name="clh_callFailed_invalid_mandatory_information_txt" msgid="3350178645665420102">"Zəngi bitirmək mümkün deyil. Xəta kodu: 96."</string> |
| <string name="clh_callFailed_message_type_non_existent_or_not_implemented_txt" msgid="7080310506268713895">"Zəngi bitirmək mümkün deyil. Xəta kodu: 97."</string> |
| <string name="clh_callFailed_message_type_not_compatible_with_protocol_state_txt" msgid="5251558113020693277">"Zəngi bitirmək mümkün deyil. Xəta kodu: 98."</string> |
| <string name="clh_callFailed_information_element_non_existent_or_not_implemented_txt" msgid="1643642065908165846">"Zəngi bitirmək mümkün deyil. Xəta kodu: 99."</string> |
| <string name="clh_callFailed_conditional_IE_error_txt" msgid="1622467860490603665">"Zəngi bitirmək mümkün deyil. Xəta kodu: 100."</string> |
| <string name="clh_callFailed_message_not_compatible_with_protocol_state_txt" msgid="3776039646804248109">"Zəngi bitirmək mümkün deyil. Xəta kodu: 101."</string> |
| <string name="clh_callFailed_recovery_on_timer_expiry_txt" msgid="4529313282997136028">"Zəngi bitirmək mümkün deyil. Xəta kodu: 102."</string> |
| <string name="clh_callFailed_protocol_Error_unspecified_txt" msgid="4900075501687505296">"Zəngi bitirmək mümkün deyil. Xəta kodu: 111."</string> |
| <string name="clh_callFailed_interworking_unspecified_txt" msgid="6701560054199411045">"Zəngi bitirmək mümkün deyil. Xəta kodu: 127."</string> |
| <string name="labelCallBarring" msgid="3452870940716226978">"Zəng bloklama"</string> |
| <string name="sum_call_barring_enabled" msgid="6804489690436703488">"Aktiv"</string> |
| <string name="sum_call_barring_disabled" msgid="5900772179198857783">"Deaktiv"</string> |
| <string name="call_barring_baoc" msgid="1199843944333106035">"Bütün gedən zənglər"</string> |
| <string name="call_barring_baoc_enabled" msgid="8112118391869380361">"Bütün gedən zənglərin bloklanması deaktiv edilsin?"</string> |
| <string name="call_barring_baoc_disabled" msgid="7806697133004697974">"Bütün gedən zənglər blok edilsin?"</string> |
| <string name="call_barring_baoic" msgid="3162154267825211826">"Gedən beynəlxalq zənglər"</string> |
| <string name="call_barring_baoic_enabled" msgid="2634377543147258105">"Gedən beynəlxalq zənglərin bloklanması deaktiv edilsin?"</string> |
| <string name="call_barring_baoic_disabled" msgid="5817895648306183464">"Gedən beynəlxalq zənglər blok edilsin?"</string> |
| <string name="call_barring_baoicr" msgid="8951699885885742076">"Gedən beynəlxalq rouminq zəngləri"</string> |
| <string name="call_barring_baoicr_enabled" msgid="2519630715322138317">"Gedən beynəlxalq rouminq zənglərinin bloklanması deaktiv edilsin?"</string> |
| <string name="call_barring_baoicr_disabled" msgid="5831267468931377699">"Gedən beynəlxalq rouminq zəngləri blok edilsin?"</string> |
| <string name="call_barring_baic" msgid="5272726081458339912">"Bütün gələn zənglər"</string> |
| <string name="call_barring_baic_enabled" msgid="2457134916223203380">"Bütün gələn zənglərin bloklanması deaktiv edilsin?"</string> |
| <string name="call_barring_baic_disabled" msgid="6945604947500275636">"Bütün gələn zənglər blok edilsin?"</string> |
| <string name="call_barring_baicr" msgid="5728784220691481693">"Gələn beynəlxalq rouminq zəngləri"</string> |
| <string name="call_barring_baicr_enabled" msgid="6533336994391716127">"Bütün gələn beynəlxalq rouminq zənglərinin bloklanması deaktiv edilsin?"</string> |
| <string name="call_barring_baicr_disabled" msgid="6746329853943256566">"Gələn beynəlxalq rouminq zəngləri blok edilsin?"</string> |
| <string name="call_barring_deactivate_all" msgid="5269788384941003415">"Hamısını deaktiv edin"</string> |
| <string name="call_barring_deactivate_all_description" msgid="4972365443287257704">"Bütün zəng bloklama ayarlarını deaktiv edin"</string> |
| <string name="call_barring_deactivate_success" msgid="8014685598632000936">"Zəng bloklama deaktiv edildi"</string> |
| <string name="call_barring_change_pwd" msgid="6887420609726284232">"Parolu dəyişin"</string> |
| <string name="call_barring_change_pwd_description" msgid="5505087790260233953">"Zəng bloklama parolunu dəyişin"</string> |
| <string name="call_barring_change_pwd_description_disabled" msgid="7630770327645349957">"Zəng bloklama parolunu dəyişmək mümkün deyil."</string> |
| <string name="call_barring_pwd_not_match" msgid="6716711689350314525">"Parollar uyğun deyil"</string> |
| <string name="call_barring_right_pwd_number" msgid="2902966502520410446">"4 rəqəmli parol daxil edin"</string> |
| <string name="call_barring_change_pwd_success" msgid="3278310763742760321">"Parol dəyişdirildi"</string> |
| <string name="call_barring_old_pwd" msgid="6080515987320238522">"Köhnə parol"</string> |
| <string name="call_barring_new_pwd" msgid="7048532299150269547">"Yeni parol"</string> |
| <string name="call_barring_confirm_pwd" msgid="1947167278466285411">"Parolu təsdiqləyin"</string> |
| <string name="messageCallBarring" msgid="2412123220272136055">"Parol daxil edin"</string> |
| <string name="call_barring_settings" msgid="80766145008623645">"Zəng bloklama ayarları"</string> |
| <string name="call_barring_deactivate_all_no_password" msgid="920902774366557311">"Bütün zəng bloklama ayarları deaktiv edilsin?"</string> |
| <string name="callFailed_NetworkBusy" msgid="1068322087736565421">"Şəbəkə məşğuldur. Sonra yenidən zəng edin."</string> |
| <string name="supp_service_notification_call_deflected" msgid="9195460512875330926">"Call dəyişdirildi."</string> |
| <string name="supp_service_notification_call_forwarded" msgid="7818548630812124053">"Zəng yönləndirildi."</string> |
| <string name="supp_service_notification_call_waiting" msgid="789154111899572489">"Zəng gözləmədədir."</string> |
| <string name="supp_service_clir_suppression_rejected" msgid="1581851661582189045">"Nömrə bloklama rədd edildi."</string> |
| <string name="supp_service_closed_user_group_call" msgid="5761735840904590950">"Bağlı istifadəçi qrupunun zəngi."</string> |
| <string name="supp_service_incoming_calls_barred" msgid="3248813207307882723">"Gələn zənglər blok edildi."</string> |
| <string name="supp_service_outgoing_calls_barred" msgid="1962644621292054081">"Gedən zənglər blok edilib."</string> |
| <string name="supp_service_call_forwarding_active" msgid="1253134771682248735">"Zəng yönləndirmə aktivdir."</string> |
| <string name="supp_service_additional_call_forwarded" msgid="5228624725214727315">"Əlavə zəng yönləndirildi."</string> |
| <string name="supp_service_additional_ect_connected" msgid="6396964292513707102">"Açıq zəng transferi tamamlandı."</string> |
| <string name="supp_service_additional_ect_connecting" msgid="5443373059716058480">"Açıq zəng transferi davam edir."</string> |
| <string name="supp_service_call_on_hold" msgid="1478976782361795422">"Zəng gözləmədədir."</string> |
| <string name="supp_service_call_resumed" msgid="1656475289958070674">"Zəng davam edir."</string> |
| <string name="supp_service_deflected_call" msgid="138970419873492166">"Zəng dəyişdirildi."</string> |
| <string name="supp_service_forwarded_call" msgid="4509980341645679803">"Yönləndirilmiş zəng."</string> |
| <string name="supp_service_conference_call" msgid="4448616364004466832">"Konfrans zənginə qoşulursunuz."</string> |
| <string name="supp_service_held_call_released" msgid="2030677825038709779">"Gözləmədə olan zəngin bağlantısı kəsildi."</string> |
| <string name="callFailed_otasp_provisioning_in_process" msgid="6361786376484384454">"Hazırda cihaz təmin edildiyindən zəng etmək mümkün deyil."</string> |
| <string name="callFailed_already_dialing" msgid="4652915396769232226">"Başqa gedən zəngin nömrəsi yığıldığına görə zəng etmək mümkün deyil."</string> |
| <string name="callFailed_already_ringing" msgid="7747655701540586943">"Cavabsız gələn zəng olduğuna görə zəng etmək mümkün deyil. Yeni zəng etməzdən əvvəl gələn zəngə cavab verin və ya imtina edin."</string> |
| <string name="callFailed_calling_disabled" msgid="7257184079619449933">"Zəng ro.telephony.disable-call sistem funksiyası ilə deaktiv edildiyinə görə zəng etmək mümkün deyil."</string> |
| <string name="callFailed_too_many_calls" msgid="3023051919216926990">"Davam edən iki zəng olduğuna görə zəng etmək mümkün deyil. Zənglərin birini kəsin və ya yeni zəng etməzdən əvvəl onları konfransa birləşdirin."</string> |
| <string name="supp_service_over_ut_precautions" msgid="2565837355815074278">"<xliff:g id="SUPP_SERVICE">%s</xliff:g> istifadə etmək üçün mobil datanın aktiv olduğundan əmin olun. Bunu mobil şəbəkə ayarlarında dəyişə bilərsiniz."</string> |
| <string name="supp_service_over_ut_precautions_roaming" msgid="1597142936802114092">"<xliff:g id="SUPP_SERVICE">%s</xliff:g> istifadə etmək üçün mobil data və data rouminqin aktiv olduğundan əmin olun. Bunu mobil şəbəkə ayarlarında dəyişə bilərsiniz."</string> |
| <string name="supp_service_over_ut_precautions_dual_sim" msgid="1682814794340311300">"<xliff:g id="SUPP_SERVICE">%1$s</xliff:g> istifadə etmək üçün <xliff:g id="SIM_NUMBER">%2$d</xliff:g> SIM nömrəsində mobil datanın aktiv olduğundan əmin olun. Bunu mobil şəbəkə ayarlarında dəyişə bilərsiniz."</string> |
| <string name="supp_service_over_ut_precautions_roaming_dual_sim" msgid="8062345092837168385">"<xliff:g id="SUPP_SERVICE">%1$s</xliff:g> istifadə etmək üçün <xliff:g id="SIM_NUMBER">%2$d</xliff:g> SIM nömrəsində mobil data və data rouminqin aktiv olduğundan əmin olun. Bunu mobil şəbəkə ayarlarında dəyişə bilərsiniz."</string> |
| <string name="supp_service_over_ut_precautions_dialog_dismiss" msgid="5061044213859557398">"Rədd edin"</string> |
| </resources> |
