res/values-sk/strings.xml

<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!-- 
     Copyright (C) 2016 The Android Open Source Project

     Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
     you may not use this file except in compliance with the License.
     You may obtain a copy of the License at

          http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0

     Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
     distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
     WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
     See the License for the specific language governing permissions and
     limitations under the License.
 -->

<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
    xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
    <string name="app_name" msgid="3551052199033657984">"Predvolená tlačová služba"</string>
    <string name="printer_busy" msgid="8604311528104955859">"Nemám čas"</string>
    <string name="printer_out_of_paper" msgid="4882186432807703877">"Došiel papier"</string>
    <string name="printer_out_of_ink" msgid="7361897651097675464">"Došiel atrament"</string>
    <string name="printer_out_of_toner" msgid="2077516357225364154">"Došiel toner"</string>
    <string name="printer_low_on_ink" msgid="3515015872393897705">"Dochádza atrament"</string>
    <string name="printer_low_on_toner" msgid="8807858294038587130">"Dochádza toner"</string>
    <string name="printer_door_open" msgid="2446302931916940874">"Otvorené dvierka"</string>
    <string name="printer_jammed" msgid="5104099859384749499">"Zablokované"</string>
    <string name="printer_offline" msgid="9196864753298645066">"Offline"</string>
    <string name="printer_bad_certificate" msgid="1366180387095466268">"Nesprávny certifikát"</string>
    <string name="printer_not_encrypted" msgid="1913051469275483673">"Nešifrované"</string>
    <string name="printer_check" msgid="6428369671197132828">"Skontrolovať tlačiareň"</string>
    <string name="waiting_to_send" msgid="2022115199902822180">"Čaká sa na odoslanie"</string>
    <string name="unreadable_input" msgid="2199948329556527912">"Dokument sa nepodarilo prečítať"</string>
    <string name="media_size_l" msgid="164416542021598181">"L"</string>
    <string name="media_size_5x7in" msgid="1275128379533195285">"5 x 7 palcov"</string>
    <string name="media_size_89x119mm" msgid="6828167243395807385">"89 x 119 mm"</string>
    <string name="media_size_54x86mm" msgid="1301991206183343895">"54 x 86 mm"</string>
    <string name="media_size_8x10in" msgid="1872576638522812402">"8 x10 palcov"</string>
    <string name="media_size_4x6in" msgid="3093276425529958253">"4 x 6 palcov"</string>
    <string name="printer_description" msgid="8580767673213837142">"%1$s – %2$s"</string>
    <string name="title_activity_add_printer" msgid="9119216095769228566">"Pridať tlačiareň"</string>
    <string name="add_printer_by_ip" msgid="562864787592910327">"Pridať tlačiareň podľa adresy IP"</string>
    <string name="hostname_or_ip" msgid="3460546103553992915">"Názov hostiteľa alebo adresa IP"</string>
    <string name="ip_hint" msgid="7939777481941979799">"192.168.0.4"</string>
    <string name="add" msgid="1950342261671100906">"Pridať"</string>
    <string name="add_named" msgid="9074106244018070583">"Pridať tlačiareň <xliff:g id="PRINTER">%1$s</xliff:g>"</string>
    <string name="no_printer_found" msgid="4777867380924351173">"Na tejto adrese sa nenašla žiadna tlačiareň"</string>
    <string name="printer_not_supported" msgid="281955849350938408">"Nepodporovaná tlačiareň"</string>
    <string name="wifi_direct" msgid="4629404342852294985">"Wi-Fi Direct"</string>
    <string name="find_wifi_direct" msgid="5270504288829123954">"Vyhľadať tlačiarne s rozhraním Wi-Fi Direct"</string>
    <string name="wifi_direct_printing" msgid="8423811041563144048">"Tlač cez Wi‑Fi Direct"</string>
    <string name="wifi_direct_printers" msgid="541168032444693191">"Tlačiarne s rozhraním Wi-Fi Direct"</string>
    <string name="searching" msgid="2114018057619514587">"Hľadá sa…"</string>
    <string name="connect_hint_text" msgid="587112503851044234">"Toto pripojenie možno budete musieť schváliť na prednom paneli tlačiarne"</string>
    <string name="connecting_to" msgid="2665161014972086194">"Pripája sa k tlačiarni <xliff:g id="PRINTER">%1$s</xliff:g>"</string>
    <string name="failed_printer_connection" msgid="4196305972749960362">"K tlačiarni sa nepodarilo pripojiť"</string>
    <string name="failed_connection" msgid="8068661997318286575">"K tlačiarni <xliff:g id="PRINTER">%1$s</xliff:g> sa nepodarilo pripojiť"</string>
    <string name="saved_printers" msgid="4567534965213125526">"Uložené tlačiarne"</string>
    <string name="forget" msgid="892068061425802502">"Odstrániť"</string>
    <string name="connects_via_wifi_direct" msgid="652300632780158437">"Pripája sa prostredníctvom rozhrania Wi-Fi Direct"</string>
    <string name="connects_via_network" msgid="5990041581556733898">"Pripája sa prostredníctvom aktuálnej siete na adrese IP – <xliff:g id="IP_ADDRESS">%1$s</xliff:g>"</string>
    <string name="recommendation_summary" msgid="2979700524954307566">"Predvolená tlačová služba poskytuje základné možnosti. Ďalšie možnosti tejto tlačiarne môžu byť k dispozícii v inej tlačovej službe."</string>
    <string name="recommendations_heading" msgid="5086762263560605249">"Odporúčané služby"</string>
    <string name="recommendation_install_summary" msgid="374785283809791669">"Vyberte a nainštalujte"</string>
    <string name="recommendation_enable_summary" msgid="3500907868251326224">"Vyberte a povoľte"</string>
    <string name="recommendation_manage" msgid="4683640588502866284">"Spravovať služby"</string>
    <string name="security" msgid="2279008326210305401">"Zabezpečenie"</string>
    <string name="certificate_update_request" msgid="1314796413107139475">"Táto tlačiareň poskytla nový bezpečnostný certifikát alebo ju napodobňuje iné zariadenie. Chcete nový certifikát prijať?"</string>
    <string name="not_encrypted_request" msgid="4871472176807381642">"Tlačiareň už neprijíma šifrované úlohy. Chcete pokračovať v tlačení?"</string>
    <string name="accept" msgid="4426153292469698134">"Prijať"</string>
    <string name="reject" msgid="24751635160440693">"Odmietnuť"</string>
    <string name="connections" msgid="8895413761760117180">"Pripojenia"</string>
    <string name="wifi_direct_permission_rationale" msgid="3599186620970379218">"Predvolená tlačová služba potrebuje povolenie na prístup k polohe, aby mohla vyhľadať zariadenia v okolí."</string>
    <string name="fix" msgid="7784394272611365393">"Kontrola povolení"</string>
    <string name="print" msgid="7851318072404916362">"Tlačiť"</string>
</resources>