res/values-kk/strings.xml

<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!-- 
     Copyright (C) 2016 The Android Open Source Project

     Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
     you may not use this file except in compliance with the License.
     You may obtain a copy of the License at

          http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0

     Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
     distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
     WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
     See the License for the specific language governing permissions and
     limitations under the License.
 -->

<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
    xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
    <string name="app_name" msgid="3551052199033657984">"Әдепкі принтер қызметі"</string>
    <string name="printer_busy" msgid="8604311528104955859">"Бос емес"</string>
    <string name="printer_out_of_paper" msgid="4882186432807703877">"Қағаз бітті"</string>
    <string name="printer_out_of_ink" msgid="7361897651097675464">"Сия бітті"</string>
    <string name="printer_out_of_toner" msgid="2077516357225364154">"Тонер бітті"</string>
    <string name="printer_low_on_ink" msgid="3515015872393897705">"Сия мөлшері азайды"</string>
    <string name="printer_low_on_toner" msgid="8807858294038587130">"Тонер мөлшері азайды"</string>
    <string name="printer_door_open" msgid="2446302931916940874">"Есігі ашық"</string>
    <string name="printer_jammed" msgid="5104099859384749499">"Кептелген"</string>
    <string name="printer_offline" msgid="9196864753298645066">"Офлайн"</string>
    <string name="printer_bad_certificate" msgid="1366180387095466268">"Сертификат жарамсыз"</string>
    <string name="printer_not_encrypted" msgid="1913051469275483673">"Шифрланбаған"</string>
    <string name="printer_check" msgid="6428369671197132828">"Принтерді тексеру"</string>
    <string name="waiting_to_send" msgid="2022115199902822180">"Жіберуді күтуде"</string>
    <string name="unreadable_input" msgid="2199948329556527912">"Құжат оқылмады"</string>
    <string name="media_size_l" msgid="164416542021598181">"Ү"</string>
    <string name="media_size_5x7in" msgid="1275128379533195285">"5x7 дюйм"</string>
    <string name="media_size_89x119mm" msgid="6828167243395807385">"89x119 мм"</string>
    <string name="media_size_54x86mm" msgid="1301991206183343895">"54x86 мм"</string>
    <string name="media_size_8x10in" msgid="1872576638522812402">"8x10 дюйм"</string>
    <string name="media_size_4x6in" msgid="3093276425529958253">"4x6 дюйм"</string>
    <string name="printer_description" msgid="8580767673213837142">"%1$s – %2$s"</string>
    <string name="title_activity_add_printer" msgid="9119216095769228566">"Принтер қосу"</string>
    <string name="add_printer_by_ip" msgid="562864787592910327">"IP мекенжайы бойынша принтер қосу"</string>
    <string name="hostname_or_ip" msgid="3460546103553992915">"Хост атауы не IP мекенжайы"</string>
    <string name="ip_hint" msgid="7939777481941979799">"192.168.0.4"</string>
    <string name="add" msgid="1950342261671100906">"Қосу"</string>
    <string name="add_named" msgid="9074106244018070583">"<xliff:g id="PRINTER">%1$s</xliff:g> қосу"</string>
    <string name="no_printer_found" msgid="4777867380924351173">"Бұл мекенжай бойынша ешқандай принтер табылмады"</string>
    <string name="printer_not_supported" msgid="281955849350938408">"Принтерге қолдау көрсетілмейді"</string>
    <string name="wifi_direct" msgid="4629404342852294985">"Wi-Fi Direct"</string>
    <string name="find_wifi_direct" msgid="5270504288829123954">"Wi-Fi Direct принтерлерін іздеу"</string>
    <string name="wifi_direct_printing" msgid="8423811041563144048">"Wi-Fi Direct арқылы басып шығару"</string>
    <string name="wifi_direct_printers" msgid="541168032444693191">"Wi-Fi Direct принтерлері"</string>
    <string name="searching" msgid="2114018057619514587">"Ізделуде..."</string>
    <string name="connect_hint_text" msgid="587112503851044234">"Байланысты принтердің алдыңғы панелінен мақұлдауыңыз қажет болуы мүмкін"</string>
    <string name="connecting_to" msgid="2665161014972086194">"<xliff:g id="PRINTER">%1$s</xliff:g> принтеріне жалғануда"</string>
    <string name="failed_printer_connection" msgid="4196305972749960362">"Принтерге жалғанбады"</string>
    <string name="failed_connection" msgid="8068661997318286575">"<xliff:g id="PRINTER">%1$s</xliff:g> принтеріне жалғанбады"</string>
    <string name="saved_printers" msgid="4567534965213125526">"Сақталған принтерлер"</string>
    <string name="forget" msgid="892068061425802502">"Ұмыту"</string>
    <string name="connects_via_wifi_direct" msgid="652300632780158437">"Wi-Fi Direct арқылы жалғанады"</string>
    <string name="connects_via_network" msgid="5990041581556733898">"<xliff:g id="IP_ADDRESS">%1$s</xliff:g> мекенжайындағы желі арқылы жалғанады"</string>
    <string name="recommendation_summary" msgid="2979700524954307566">"Әдепкі басып шығару қызметі негізгі опцияларға ие. Бұл принтердің өзге опциялары басқа басып шығару қызметінде қолжетімді болуы мүмкін."</string>
    <string name="recommendations_heading" msgid="5086762263560605249">"Ұсынылған қызметтер"</string>
    <string name="recommendation_install_summary" msgid="374785283809791669">"Орнату үшін таңдаңыз."</string>
    <string name="recommendation_enable_summary" msgid="3500907868251326224">"Қосу үшін таңдаңыз."</string>
    <string name="recommendation_manage" msgid="4683640588502866284">"Қызметтерді басқару"</string>
    <string name="security" msgid="2279008326210305401">"Қауіпсіздік"</string>
    <string name="certificate_update_request" msgid="1314796413107139475">"Бұл принтер жаңа қауіпсіздік сертификатын ұсынды немесе оның атынан басқа бір құрылғы жұмыс істеп тұр. Жаңа сертификатты қабылдайсыз ба?"</string>
    <string name="not_encrypted_request" msgid="4871472176807381642">"Принтер енді шифрланған тапсырмаларды қабылдамайды. Басып шығару жалғассын ба?"</string>
    <string name="accept" msgid="4426153292469698134">"Қабылдау"</string>
    <string name="reject" msgid="24751635160440693">"Қабылдамау"</string>
    <string name="connections" msgid="8895413761760117180">"Байланыстар"</string>
    <string name="wifi_direct_problem" msgid="8995174986718516990">"Әдепкі басып шығару қызметі Wi-Fi Direct принтерлерін таба алмайды."</string>
    <string name="disable_wifi_direct" msgid="4824677957241687577">"Wi-Fi Direct ажырату"</string>
    <string name="wifi_direct_permission_rationale" msgid="3599186620970379218">"Маңайдағы құрылғыларды табу үшін Default Print қызметіне геодерек пайдалану рұқсаттары қажет."</string>
    <string name="fix" msgid="7784394272611365393">"Рұқсатты қарау"</string>
    <string name="wifi_direct_location_rationale" msgid="5084311320511965454">"Әдепкі басып шығару қызметі маңайдағы құрылғыларды табу үшін орынды анықтау қызметтерінің қосылуын қажет етеді."</string>
    <string name="enable_location" msgid="3627841004298863140">"Орын анықтауды қосу"</string>
    <string name="print" msgid="7851318072404916362">"Басып шығару"</string>
</resources>