res/values-si/strings.xml

<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!-- 
     Copyright (C) 2016 The Android Open Source Project

     Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
     you may not use this file except in compliance with the License.
     You may obtain a copy of the License at

          http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0

     Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
     distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
     WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
     See the License for the specific language governing permissions and
     limitations under the License.
 -->

<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
    xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
    <string name="app_name" msgid="3551052199033657984">"පෙරනිමි මුද්‍රණ සේවාව"</string>
    <string name="printer_busy" msgid="8604311528104955859">"කාර්යබහුල"</string>
    <string name="printer_out_of_paper" msgid="4882186432807703877">"කඩදාසි නැත"</string>
    <string name="printer_out_of_ink" msgid="7361897651097675464">"තීන්ත නැත"</string>
    <string name="printer_out_of_toner" msgid="2077516357225364154">"ටෝනර් නැත"</string>
    <string name="printer_low_on_ink" msgid="3515015872393897705">"තීන්ත අඩුය"</string>
    <string name="printer_low_on_toner" msgid="8807858294038587130">"ටෝනර් අඩුය"</string>
    <string name="printer_door_open" msgid="2446302931916940874">"දොර විවෘතයි"</string>
    <string name="printer_jammed" msgid="5104099859384749499">"තදබදය"</string>
    <string name="printer_offline" msgid="9196864753298645066">"නොබැඳි"</string>
    <string name="printer_bad_certificate" msgid="1366180387095466268">"නරක සහතිකය"</string>
    <string name="printer_not_encrypted" msgid="1913051469275483673">"සංකේතනය කර නැත"</string>
    <string name="printer_check" msgid="6428369671197132828">"මුද්‍රණ යන්ත්‍රය පරීක්ෂා කරන්න"</string>
    <string name="waiting_to_send" msgid="2022115199902822180">"යැවීමට රැඳී සිටිමින්"</string>
    <string name="unreadable_input" msgid="2199948329556527912">"ලේඛනය කියවීමට නොහැකිය"</string>
    <string name="media_size_l" msgid="164416542021598181">"L"</string>
    <string name="media_size_5x7in" msgid="1275128379533195285">"5x7 in"</string>
    <string name="media_size_89x119mm" msgid="6828167243395807385">"89x119 mm"</string>
    <string name="media_size_54x86mm" msgid="1301991206183343895">"54x86 mm"</string>
    <string name="media_size_8x10in" msgid="1872576638522812402">"8x10 in"</string>
    <string name="media_size_4x6in" msgid="3093276425529958253">"4x6 in"</string>
    <string name="printer_description" msgid="8580767673213837142">"%1$s – %2$s"</string>
    <string name="title_activity_add_printer" msgid="9119216095769228566">"මුද්‍රණ යන්ත්‍ර එක් කරන්න"</string>
    <string name="add_printer_by_ip" msgid="562864787592910327">"IP ලිපිනය අනුව මුද්‍රණ යන්ත්‍රය කරන්න"</string>
    <string name="hostname_or_ip" msgid="3460546103553992915">"සත්කාරක නම හෝ IP ලිපිනය"</string>
    <string name="ip_hint" msgid="7939777481941979799">"192.168.0.4"</string>
    <string name="add" msgid="1950342261671100906">"එක් කරන්න"</string>
    <string name="add_named" msgid="9074106244018070583">"<xliff:g id="PRINTER">%1$s</xliff:g> එක් කරන්න"</string>
    <string name="no_printer_found" msgid="4777867380924351173">"මෙම ලිපිනය සඳහා මුද්‍රණ යන්ත්‍රයක් සොයා නොගන්නා ලදී"</string>
    <string name="printer_not_supported" msgid="281955849350938408">"මුද්‍රණ යන්ත්‍රය සහාය නොදක්වයි"</string>
    <string name="wifi_direct" msgid="4629404342852294985">"Wi-Fi Direct"</string>
    <string name="find_wifi_direct" msgid="5270504288829123954">"Wi-Fi Direct මුද්‍රණ යන්ත්‍ර සොයන්න"</string>
    <string name="wifi_direct_printing" msgid="8423811041563144048">"Wi-Fi Direct මුද්‍රණය"</string>
    <string name="wifi_direct_printers" msgid="541168032444693191">"Wi-Fi Direct මුද්‍රණ යන්ත්‍ර"</string>
    <string name="searching" msgid="2114018057619514587">"සොයමින්…"</string>
    <string name="connect_hint_text" msgid="587112503851044234">"ඔබගේ මුද්‍රණ යන්ත්‍රයේ ඉදිරිපස පුවරුව මත මෙම සම්බන්ධතාව අනුමත කිරීමට ඔබට අවශ්‍ය විය හැකිය"</string>
    <string name="connecting_to" msgid="2665161014972086194">"<xliff:g id="PRINTER">%1$s</xliff:g> වෙත සම්බන්ධ වෙමින්"</string>
    <string name="failed_printer_connection" msgid="4196305972749960362">"මුද්රණ යන්ත්‍රයට සම්බන්ධ විය නොහැකි විය"</string>
    <string name="failed_connection" msgid="8068661997318286575">"<xliff:g id="PRINTER">%1$s</xliff:g> වෙත සම්බන්ධ වීමට නොහැකි විය"</string>
    <string name="saved_printers" msgid="4567534965213125526">"සුරැකි මුද්‍රණ යන්ත්‍ර"</string>
    <string name="forget" msgid="892068061425802502">"අමතක කරන්න"</string>
    <string name="connects_via_wifi_direct" msgid="652300632780158437">"Wi-Fi Direct හරහා සම්බන්ධ වෙමින්"</string>
    <string name="connects_via_network" msgid="5990041581556733898">"<xliff:g id="IP_ADDRESS">%1$s</xliff:g> හි වත්මන් ජාලය හරහා සම්බන්ධ වෙමින්"</string>
    <string name="recommendation_summary" msgid="2979700524954307566">"පෙරනිමි මුද්‍රණ සේවාව මූලික විකල්ප සපයයි. මෙම මුද්‍රණ යන්ත්‍රය සඳහා වෙනත් විකල්ප වෙනත් මුද්‍රණ සේවාවකින් ලබා ගත හැකිය."</string>
    <string name="recommendations_heading" msgid="5086762263560605249">"නිර්දේශිත සේවා"</string>
    <string name="recommendation_install_summary" msgid="374785283809791669">"ස්ථාපනය කිරීමට තෝරන්න"</string>
    <string name="recommendation_enable_summary" msgid="3500907868251326224">"සබල කිරීමට තෝරන්න"</string>
    <string name="recommendation_manage" msgid="4683640588502866284">"සේවා කළමණාකරණය කරන්න"</string>
    <string name="security" msgid="2279008326210305401">"ආරක්ෂාව"</string>
    <string name="certificate_update_request" msgid="1314796413107139475">"මෙම මුද්‍රකය නව ආරක්‍ෂණ සහතිතකයක් සැපයුවේය, නැති නම් වෙනත් උපාංගයක් එය මූර්තිමත් කරයි. නව සහතිකය පිළිගන්නේද?"</string>
    <string name="not_encrypted_request" msgid="4871472176807381642">"මෙම මුද්‍රණ යන්ත්‍රය සංකේතනය කළ කාර්යයන් තවදුරටත් පිළිනොගනී. මුද්‍රණය කිරිම දිගටම කර ගෙන යන්නද?"</string>
    <string name="accept" msgid="4426153292469698134">"පිළිගන්න"</string>
    <string name="reject" msgid="24751635160440693">"ප්‍රතික්‍ෂේප කරන්න"</string>
    <string name="connections" msgid="8895413761760117180">"සබැඳුම්"</string>
    <string name="wifi_direct_permission_rationale" msgid="3599186620970379218">"අවට උපාංග සෙවීමට පෙරනිමි මුද්‍රණ සේවාවට ස්ථාන අවසරය අවශ්‍යයි."</string>
    <string name="fix" msgid="7784394272611365393">"අවසරය සමාලෝචනය කරන්න"</string>
    <string name="print" msgid="7851318072404916362">"මුද්‍රණ කරන්න"</string>
</resources>