res/values-ka/strings.xml

<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!-- 
     Copyright (C) 2016 The Android Open Source Project

     Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
     you may not use this file except in compliance with the License.
     You may obtain a copy of the License at

          http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0

     Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
     distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
     WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
     See the License for the specific language governing permissions and
     limitations under the License.
 -->

<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
    xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
    <string name="app_name" msgid="3551052199033657984">"ბეჭდვის ნაგულისხმევი სერვისი"</string>
    <string name="printer_busy" msgid="8604311528104955859">"დაკავებული"</string>
    <string name="printer_out_of_paper" msgid="4882186432807703877">"ქაღალდი ამოიწურა"</string>
    <string name="printer_out_of_ink" msgid="7361897651097675464">"მელანი ამოიწურა"</string>
    <string name="printer_out_of_toner" msgid="2077516357225364154">"ტონერი ამოიწურა"</string>
    <string name="printer_low_on_ink" msgid="3515015872393897705">"მელანი იწურება"</string>
    <string name="printer_low_on_toner" msgid="8807858294038587130">"ტონერი იწურება"</string>
    <string name="printer_door_open" msgid="2446302931916940874">"კარი ღიაა"</string>
    <string name="printer_jammed" msgid="5104099859384749499">"გაიჭედა"</string>
    <string name="printer_offline" msgid="9196864753298645066">"ხაზგარეშე"</string>
    <string name="printer_check" msgid="6428369671197132828">"პრინტერის შემოწმება"</string>
    <string name="waiting_to_send" msgid="2022115199902822180">"ელოდება გაგზავნას"</string>
    <string name="unreadable_input" msgid="2199948329556527912">"დოკუმენტის წაკითხვა ვერ მოხერხდა"</string>
    <string name="media_size_l" msgid="164416542021598181">"დიდი"</string>
    <string name="media_size_5x7in" msgid="1275128379533195285">"5x7 დუიმი"</string>
    <string name="media_size_89x119mm" msgid="6828167243395807385">"89x119 მმ"</string>
    <string name="media_size_54x86mm" msgid="1301991206183343895">"54x86 მმ"</string>
    <string name="media_size_8x10in" msgid="1872576638522812402">"8x10 დუიმი"</string>
    <string name="media_size_4x6in" msgid="3093276425529958253">"4x6 დუიმი"</string>
    <string name="printer_description" msgid="8580767673213837142">"%1$s — %2$s"</string>
    <string name="title_activity_add_printer" msgid="9119216095769228566">"პრინტერის დამატება"</string>
    <string name="add_printer_by_ip" msgid="562864787592910327">"პრინტერის IP მისამართის მეშვეობით დამატება"</string>
    <string name="hostname_or_ip" msgid="3460546103553992915">"სერვერის სახელი ან IP მისამართი"</string>
    <string name="ip_hint" msgid="7939777481941979799">"192.168.0.4"</string>
    <string name="add" msgid="1950342261671100906">"დამატება"</string>
    <string name="add_named" msgid="9074106244018070583">"<xliff:g id="PRINTER">%1$s</xliff:g>-ის დამატება"</string>
    <string name="no_printer_found" msgid="4777867380924351173">"ამ მისამართზე პრინტერი არ მოიძებნა"</string>
    <string name="printer_not_supported" msgid="281955849350938408">"პრინტერი მხარდაუჭერელია"</string>
    <string name="wifi_direct" msgid="4629404342852294985">"Wi-Fi Direct"</string>
    <string name="find_wifi_direct" msgid="5270504288829123954">"Wi-Fi Direct პრინტერების პოვნა"</string>
    <string name="wifi_direct_printers" msgid="541168032444693191">"Wi-Fi Direct პრინტერები"</string>
    <string name="searching" msgid="2114018057619514587">"ძიება…"</string>
    <string name="connect_hint_text" msgid="587112503851044234">"შესაძლოა დაგჭირდეთ ამ კავშირის დადასტურება თქვენი პრინტერის წინა პანელზე"</string>
    <string name="connecting_to" msgid="2665161014972086194">"მიმდინარეობს <xliff:g id="PRINTER">%1$s</xliff:g>-თან დაკავშირება"</string>
    <string name="failed_printer_connection" msgid="4196305972749960362">"პრინტერთან დაკავშირება ვერ მოხერხდა"</string>
    <string name="failed_connection" msgid="8068661997318286575">"<xliff:g id="PRINTER">%1$s</xliff:g>-თან დაკავშირება ვერ მოხერხდა"</string>
    <string name="saved_printers" msgid="4567534965213125526">"შენახული პრინტერები"</string>
    <string name="forget" msgid="892068061425802502">"დავიწყება"</string>
    <string name="connects_via_wifi_direct" msgid="652300632780158437">"უკავშირდება Wi-Fi Direct-ის მეშვეობით"</string>
    <string name="connects_via_network" msgid="5990041581556733898">"უკავშირდება ამჟამინდელი ქსელით, შემდეგ IP მისამართზე: <xliff:g id="IP_ADDRESS">%1$s</xliff:g>"</string>
</resources>