res/values-fi/strings.xml

<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!-- 
     Copyright (C) 2016 The Android Open Source Project

     Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
     you may not use this file except in compliance with the License.
     You may obtain a copy of the License at

          http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0

     Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
     distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
     WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
     See the License for the specific language governing permissions and
     limitations under the License.
 -->

<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
    xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
    <string name="app_name" msgid="3551052199033657984">"Oletustulostuspalvelu"</string>
    <string name="printer_busy" msgid="8604311528104955859">"Varattu"</string>
    <string name="printer_out_of_paper" msgid="4882186432807703877">"Paperi lopussa"</string>
    <string name="printer_out_of_ink" msgid="7361897651097675464">"Muste lopussa"</string>
    <string name="printer_out_of_toner" msgid="2077516357225364154">"Väriaine lopussa"</string>
    <string name="printer_low_on_ink" msgid="3515015872393897705">"Muste vähissä"</string>
    <string name="printer_low_on_toner" msgid="8807858294038587130">"Väriaine vähissä"</string>
    <string name="printer_door_open" msgid="2446302931916940874">"Luukku auki"</string>
    <string name="printer_jammed" msgid="5104099859384749499">"Jumissa"</string>
    <string name="printer_offline" msgid="9196864753298645066">"Offline-tilassa"</string>
    <string name="printer_bad_certificate" msgid="1366180387095466268">"Virheellinen varmenne"</string>
    <string name="printer_not_encrypted" msgid="1913051469275483673">"Ei salattu"</string>
    <string name="printer_check" msgid="6428369671197132828">"Tarkista tulostin."</string>
    <string name="waiting_to_send" msgid="2022115199902822180">"Odotetaan lähetystä."</string>
    <string name="unreadable_input" msgid="2199948329556527912">"Dokumentin lukeminen epäonnistui."</string>
    <string name="media_size_l" msgid="164416542021598181">"L"</string>
    <string name="media_size_5x7in" msgid="1275128379533195285">"5 x 7 tuumaa"</string>
    <string name="media_size_89x119mm" msgid="6828167243395807385">"89 x 119 mm"</string>
    <string name="media_size_54x86mm" msgid="1301991206183343895">"54 x 86 mm"</string>
    <string name="media_size_8x10in" msgid="1872576638522812402">"8 x 10 tuumaa"</string>
    <string name="media_size_4x6in" msgid="3093276425529958253">"4 x 6 tuumaa"</string>
    <string name="printer_description" msgid="8580767673213837142">"%1$s – %2$s"</string>
    <string name="title_activity_add_printer" msgid="9119216095769228566">"Lisää tulostin"</string>
    <string name="add_printer_by_ip" msgid="562864787592910327">"Lisää tulostin IP-osoitteen mukaan"</string>
    <string name="hostname_or_ip" msgid="3460546103553992915">"Isäntänimi tai IP-osoite"</string>
    <string name="ip_hint" msgid="7939777481941979799">"192.168.0.4"</string>
    <string name="add" msgid="1950342261671100906">"Lisää"</string>
    <string name="add_named" msgid="9074106244018070583">"Lisää <xliff:g id="PRINTER">%1$s</xliff:g>"</string>
    <string name="no_printer_found" msgid="4777867380924351173">"Tulostinta ei löytynyt tästä osoitteesta."</string>
    <string name="printer_not_supported" msgid="281955849350938408">"Tulostinta ei tueta"</string>
    <string name="wifi_direct" msgid="4629404342852294985">"Wi-Fi Direct"</string>
    <string name="find_wifi_direct" msgid="5270504288829123954">"Etsi Wi-Fi Direct ‑tulostimet"</string>
    <string name="wifi_direct_printing" msgid="8423811041563144048">"Wi-Fi Direct ‑tulostus"</string>
    <string name="wifi_direct_printers" msgid="541168032444693191">"Wi-Fi Direct ‑tulostimet"</string>
    <string name="searching" msgid="2114018057619514587">"Haetaan…"</string>
    <string name="connect_hint_text" msgid="587112503851044234">"Sinun on ehkä hyväksyttävä tämä yhteys tulostimen etupaneelissa."</string>
    <string name="connecting_to" msgid="2665161014972086194">"Yhdistetään tulostimeen <xliff:g id="PRINTER">%1$s</xliff:g>"</string>
    <string name="failed_printer_connection" msgid="4196305972749960362">"Yhteyden muodostaminen tulostimeen epäonnistui"</string>
    <string name="failed_connection" msgid="8068661997318286575">"Yhteyden muodostaminen tulostimeen <xliff:g id="PRINTER">%1$s</xliff:g> epäonnistui"</string>
    <string name="saved_printers" msgid="4567534965213125526">"Tallennetut tulostimet"</string>
    <string name="forget" msgid="892068061425802502">"Unohda"</string>
    <string name="connects_via_wifi_direct" msgid="652300632780158437">"Yhteys muodostettu Wi-Fi Directin kautta"</string>
    <string name="connects_via_network" msgid="5990041581556733898">"Yhdistetään nykyisen verkon kautta osoitteessa <xliff:g id="IP_ADDRESS">%1$s</xliff:g>"</string>
    <string name="recommendation_summary" msgid="2979700524954307566">"Oletustulostuspalveluun kuuluu perusvaihtoehdot. Muita vaihtoehtoja voi olla saatavilla toisissa tulostuspalveluissa."</string>
    <string name="recommendations_heading" msgid="5086762263560605249">"Suositellut palvelut"</string>
    <string name="recommendation_install_summary" msgid="374785283809791669">"Asenna valitsemalla"</string>
    <string name="recommendation_enable_summary" msgid="3500907868251326224">"Ota käyttöön valitsemalla"</string>
    <string name="recommendation_manage" msgid="4683640588502866284">"Hallinnoi palveluita"</string>
    <string name="security" msgid="2279008326210305401">"Suojaus"</string>
    <string name="certificate_update_request" msgid="1314796413107139475">"Tämä tulostin antoi uuden turvallisuusvarmenteen, tai toinen laite esiintyy tulostimena. Hyväksytäänkö uusi varmenne?"</string>
    <string name="not_encrypted_request" msgid="4871472176807381642">"Tämä tulostin ei enää hyväksy salattuja töitä. Jatketaanko tulostamista?"</string>
    <string name="accept" msgid="4426153292469698134">"Hyväksy"</string>
    <string name="reject" msgid="24751635160440693">"Hylkää"</string>
    <string name="connections" msgid="8895413761760117180">"Yhteydet"</string>
    <string name="wifi_direct_permission_rationale" msgid="3599186620970379218">"Oletustulostuspalvelu tarvitsee sijainnin käyttöoikeuksia lähellä olevien laitteiden löytämiseen."</string>
    <string name="fix" msgid="7784394272611365393">"Tarkista käyttöoik."</string>
    <string name="print" msgid="7851318072404916362">"Tulosta"</string>
</resources>