res/values-nb/strings.xml - platform/packages/services/BuiltInPrintService - Git at Google

 <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
 <!--
      Copyright (C) 2016 The Android Open Source Project

      Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
      you may not use this file except in compliance with the License.
      You may obtain a copy of the License at

           http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0

      Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
      distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
      WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
      See the License for the specific language governing permissions and
      limitations under the License.
  -->

 <resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
     xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
     <string name="app_name" msgid="3551052199033657984">"Standardtjeneste for utskrift"</string>
     <string name="printer_busy" msgid="8604311528104955859">"Opptatt"</string>
     <string name="printer_out_of_paper" msgid="4882186432807703877">"Tom for papir"</string>
     <string name="printer_out_of_ink" msgid="7361897651097675464">"Tom for blekk"</string>
     <string name="printer_out_of_toner" msgid="2077516357225364154">"Tom for toner"</string>
     <string name="printer_low_on_ink" msgid="3515015872393897705">"Lite blekk"</string>
     <string name="printer_low_on_toner" msgid="8807858294038587130">"Lite toner"</string>
     <string name="printer_door_open" msgid="2446302931916940874">"Døren er åpen"</string>
     <string name="printer_jammed" msgid="5104099859384749499">"Fastkjørt papir"</string>
     <string name="printer_offline" msgid="9196864753298645066">"Uten nett"</string>
     <string name="printer_bad_certificate" msgid="1366180387095466268">"Ugyldig sertifikat"</string>
     <string name="printer_not_encrypted" msgid="1913051469275483673">"Ikke kryptert"</string>
     <string name="printer_check" msgid="6428369671197132828">"Sjekk skriveren"</string>
     <string name="waiting_to_send" msgid="2022115199902822180">"Venter på å sende"</string>
     <string name="unreadable_input" msgid="2199948329556527912">"Kunne ikke lese dokumentet"</string>
     <string name="media_size_l" msgid="164416542021598181">"L"</string>
     <string name="media_size_5x7in" msgid="1275128379533195285">"5 x 7 tommer"</string>
     <string name="media_size_89x119mm" msgid="6828167243395807385">"89 x 119 mm"</string>
     <string name="media_size_54x86mm" msgid="1301991206183343895">"54 x 86 mm"</string>
     <string name="media_size_8x10in" msgid="1872576638522812402">"8 x 10 tommer"</string>
     <string name="media_size_4x6in" msgid="3093276425529958253">"4 x 6 tommer"</string>
     <string name="printer_description" msgid="8580767673213837142">"%1$s – %2$s"</string>
     <string name="title_activity_add_printer" msgid="9119216095769228566">"Legg til skriver"</string>
     <string name="add_printer_by_ip" msgid="562864787592910327">"Legg til skriver med IP-adresse"</string>
     <string name="hostname_or_ip" msgid="3460546103553992915">"Vertsnavn eller IP-adresse"</string>
     <string name="ip_hint" msgid="7939777481941979799">"192.168.0.4"</string>
     <string name="add" msgid="1950342261671100906">"Legg til"</string>
     <string name="add_named" msgid="9074106244018070583">"Legg til <xliff:g id="PRINTER">%1$s</xliff:g>"</string>
     <string name="no_printer_found" msgid="4777867380924351173">"Fant ingen skriver på denne adressen"</string>
     <string name="printer_not_supported" msgid="281955849350938408">"Skriveren støttes ikke"</string>
     <string name="wifi_direct" msgid="4629404342852294985">"Wi-Fi Direct"</string>
     <string name="find_wifi_direct" msgid="5270504288829123954">"Finn skrivere med Wi-Fi Direct"</string>
     <string name="wifi_direct_printing" msgid="8423811041563144048">"Utskrift med Wi-Fi Direct"</string>
     <string name="wifi_direct_printers" msgid="541168032444693191">"Skrivere med Wi-Fi Direct"</string>
     <string name="searching" msgid="2114018057619514587">"Søker …"</string>
     <string name="connect_hint_text" msgid="587112503851044234">"Du må muligens godkjenne denne tilkoblingen på skriverens frontpanel"</string>
     <string name="connecting_to" msgid="2665161014972086194">"Kobler til <xliff:g id="PRINTER">%1$s</xliff:g>"</string>
     <string name="failed_printer_connection" msgid="4196305972749960362">"Kunne ikke koble til skriveren"</string>
     <string name="failed_connection" msgid="8068661997318286575">"Kunne ikke koble til <xliff:g id="PRINTER">%1$s</xliff:g>"</string>
     <string name="saved_printers" msgid="4567534965213125526">"Lagrede skrivere"</string>
     <string name="forget" msgid="892068061425802502">"Glem"</string>
     <string name="connects_via_wifi_direct" msgid="652300632780158437">"Kobler til via Wi-Fi Direct"</string>
     <string name="connects_via_network" msgid="5990041581556733898">"Kobler til via nåværende nettverk på <xliff:g id="IP_ADDRESS">%1$s</xliff:g>"</string>
     <string name="recommendation_summary" msgid="2979700524954307566">"Standard utskriftstjeneste gir grunnleggende alternativer. Andre alternativer for denne skriveren kan være tilgjengelige fra en annen utskriftstjeneste."</string>
     <string name="recommendations_heading" msgid="5086762263560605249">"Anbefalte tjenester"</string>
     <string name="recommendation_install_summary" msgid="374785283809791669">"Velg for å installere"</string>
     <string name="recommendation_enable_summary" msgid="3500907868251326224">"Velg for å slå på"</string>
     <string name="recommendation_manage" msgid="4683640588502866284">"Administrer tjenester"</string>
     <string name="security" msgid="2279008326210305401">"Sikkerhet"</string>
     <string name="certificate_update_request" msgid="1314796413107139475">"Denne skriveren har oppgitt et nytt sikkerhetssertifikat, eller en annen enhet utgir seg for å være den. Vil du akseptere det nye sertifikatet?"</string>
     <string name="not_encrypted_request" msgid="4871472176807381642">"Denne skriveren aksepterer ikke krypterte jobber lenger. Vil du fortsette utskriften?"</string>
     <string name="accept" msgid="4426153292469698134">"Godta"</string>
     <string name="reject" msgid="24751635160440693">"Avvis"</string>
     <string name="connections" msgid="8895413761760117180">"Tilkoblinger"</string>
     <string name="wifi_direct_problem" msgid="8995174986718516990">"Standard utskriftstjeneste finner ikke Wi-Fi Direct-skrivere"</string>
     <string name="disable_wifi_direct" msgid="4824677957241687577">"Slå av Wi-Fi Direct"</string>
     <string name="wifi_direct_permission_rationale" msgid="4671416845852665202">"Standardtjenesten for utskrift må ha tillatelse for enheter i nærheten for å finne skrivere i nærheten."</string>
     <string name="fix" msgid="7784394272611365393">"Gjennomgå tillatelse"</string>
     <string name="print" msgid="7851318072404916362">"Skriv ut"</string>
 </resources>
	<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
	<!--
	Copyright (C) 2016 The Android Open Source Project

	Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
	you may not use this file except in compliance with the License.
	You may obtain a copy of the License at

	http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0

	Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
	distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
	WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
	See the License for the specific language governing permissions and
	limitations under the License.
	-->

	<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
	xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
	<string name="app_name" msgid="3551052199033657984">"Standardtjeneste for utskrift"</string>
	<string name="printer_busy" msgid="8604311528104955859">"Opptatt"</string>
	<string name="printer_out_of_paper" msgid="4882186432807703877">"Tom for papir"</string>
	<string name="printer_out_of_ink" msgid="7361897651097675464">"Tom for blekk"</string>
	<string name="printer_out_of_toner" msgid="2077516357225364154">"Tom for toner"</string>
	<string name="printer_low_on_ink" msgid="3515015872393897705">"Lite blekk"</string>
	<string name="printer_low_on_toner" msgid="8807858294038587130">"Lite toner"</string>
	<string name="printer_door_open" msgid="2446302931916940874">"Døren er åpen"</string>
	<string name="printer_jammed" msgid="5104099859384749499">"Fastkjørt papir"</string>
	<string name="printer_offline" msgid="9196864753298645066">"Uten nett"</string>
	<string name="printer_bad_certificate" msgid="1366180387095466268">"Ugyldig sertifikat"</string>
	<string name="printer_not_encrypted" msgid="1913051469275483673">"Ikke kryptert"</string>
	<string name="printer_check" msgid="6428369671197132828">"Sjekk skriveren"</string>
	<string name="waiting_to_send" msgid="2022115199902822180">"Venter på å sende"</string>
	<string name="unreadable_input" msgid="2199948329556527912">"Kunne ikke lese dokumentet"</string>
	<string name="media_size_l" msgid="164416542021598181">"L"</string>
	<string name="media_size_5x7in" msgid="1275128379533195285">"5 x 7 tommer"</string>
	<string name="media_size_89x119mm" msgid="6828167243395807385">"89 x 119 mm"</string>
	<string name="media_size_54x86mm" msgid="1301991206183343895">"54 x 86 mm"</string>
	<string name="media_size_8x10in" msgid="1872576638522812402">"8 x 10 tommer"</string>
	<string name="media_size_4x6in" msgid="3093276425529958253">"4 x 6 tommer"</string>
	<string name="printer_description" msgid="8580767673213837142">"%1$s – %2$s"</string>
	<string name="title_activity_add_printer" msgid="9119216095769228566">"Legg til skriver"</string>
	<string name="add_printer_by_ip" msgid="562864787592910327">"Legg til skriver med IP-adresse"</string>
	<string name="hostname_or_ip" msgid="3460546103553992915">"Vertsnavn eller IP-adresse"</string>
	<string name="ip_hint" msgid="7939777481941979799">"192.168.0.4"</string>
	<string name="add" msgid="1950342261671100906">"Legg til"</string>
	<string name="add_named" msgid="9074106244018070583">"Legg til <xliff:g id="PRINTER">%1$s</xliff:g>"</string>
	<string name="no_printer_found" msgid="4777867380924351173">"Fant ingen skriver på denne adressen"</string>
	<string name="printer_not_supported" msgid="281955849350938408">"Skriveren støttes ikke"</string>
	<string name="wifi_direct" msgid="4629404342852294985">"Wi-Fi Direct"</string>
	<string name="find_wifi_direct" msgid="5270504288829123954">"Finn skrivere med Wi-Fi Direct"</string>
	<string name="wifi_direct_printing" msgid="8423811041563144048">"Utskrift med Wi-Fi Direct"</string>
	<string name="wifi_direct_printers" msgid="541168032444693191">"Skrivere med Wi-Fi Direct"</string>
	<string name="searching" msgid="2114018057619514587">"Søker …"</string>
	<string name="connect_hint_text" msgid="587112503851044234">"Du må muligens godkjenne denne tilkoblingen på skriverens frontpanel"</string>
	<string name="connecting_to" msgid="2665161014972086194">"Kobler til <xliff:g id="PRINTER">%1$s</xliff:g>"</string>
	<string name="failed_printer_connection" msgid="4196305972749960362">"Kunne ikke koble til skriveren"</string>
	<string name="failed_connection" msgid="8068661997318286575">"Kunne ikke koble til <xliff:g id="PRINTER">%1$s</xliff:g>"</string>
	<string name="saved_printers" msgid="4567534965213125526">"Lagrede skrivere"</string>
	<string name="forget" msgid="892068061425802502">"Glem"</string>
	<string name="connects_via_wifi_direct" msgid="652300632780158437">"Kobler til via Wi-Fi Direct"</string>
	<string name="connects_via_network" msgid="5990041581556733898">"Kobler til via nåværende nettverk på <xliff:g id="IP_ADDRESS">%1$s</xliff:g>"</string>
	<string name="recommendation_summary" msgid="2979700524954307566">"Standard utskriftstjeneste gir grunnleggende alternativer. Andre alternativer for denne skriveren kan være tilgjengelige fra en annen utskriftstjeneste."</string>
	<string name="recommendations_heading" msgid="5086762263560605249">"Anbefalte tjenester"</string>
	<string name="recommendation_install_summary" msgid="374785283809791669">"Velg for å installere"</string>
	<string name="recommendation_enable_summary" msgid="3500907868251326224">"Velg for å slå på"</string>
	<string name="recommendation_manage" msgid="4683640588502866284">"Administrer tjenester"</string>
	<string name="security" msgid="2279008326210305401">"Sikkerhet"</string>
	<string name="certificate_update_request" msgid="1314796413107139475">"Denne skriveren har oppgitt et nytt sikkerhetssertifikat, eller en annen enhet utgir seg for å være den. Vil du akseptere det nye sertifikatet?"</string>
	<string name="not_encrypted_request" msgid="4871472176807381642">"Denne skriveren aksepterer ikke krypterte jobber lenger. Vil du fortsette utskriften?"</string>
	<string name="accept" msgid="4426153292469698134">"Godta"</string>
	<string name="reject" msgid="24751635160440693">"Avvis"</string>
	<string name="connections" msgid="8895413761760117180">"Tilkoblinger"</string>
	<string name="wifi_direct_problem" msgid="8995174986718516990">"Standard utskriftstjeneste finner ikke Wi-Fi Direct-skrivere"</string>
	<string name="disable_wifi_direct" msgid="4824677957241687577">"Slå av Wi-Fi Direct"</string>
	<string name="wifi_direct_permission_rationale" msgid="4671416845852665202">"Standardtjenesten for utskrift må ha tillatelse for enheter i nærheten for å finne skrivere i nærheten."</string>
	<string name="fix" msgid="7784394272611365393">"Gjennomgå tillatelse"</string>
	<string name="print" msgid="7851318072404916362">"Skriv ut"</string>
	</resources>