res/values-de/strings.xml

<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!--  Copyright (C) 2009 The Android Open Source Project

     Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
     you may not use this file except in compliance with the License.
     You may obtain a copy of the License at

          http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0

     Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
     distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
     WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
     See the License for the specific language governing permissions and
     limitations under the License.
 -->

<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
    xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
    <string name="uid_label" msgid="8421971615411294156">"Medien"</string>
    <string name="storage_description" msgid="4081716890357580107">"Lokaler Speicher"</string>
    <string name="app_label" msgid="9035307001052716210">"Medienspeicher"</string>
    <string name="picker_app_label" msgid="4254039089502164761">"Medien"</string>
    <string name="artist_label" msgid="8105600993099120273">"Interpret"</string>
    <string name="unknown" msgid="2059049215682829375">"Unbekannt"</string>
    <string name="root_images" msgid="5861633549189045666">"Bilder"</string>
    <string name="root_videos" msgid="8792703517064649453">"Videos"</string>
    <string name="root_audio" msgid="3505830755201326018">"Audio"</string>
    <string name="root_documents" msgid="3829103301363849237">"Dokumente"</string>
    <string name="permission_required" msgid="1460820436132943754">"Zum Ändern oder Löschen dieses Elements ist eine Berechtigung erforderlich."</string>
    <string name="permission_required_action" msgid="706370952366113539">"Weiter"</string>
    <string name="grant_dialog_button_allow" msgid="1644287024501033471">"Zulassen"</string>
    <string name="grant_dialog_button_deny" msgid="6190589471415815741">"Ablehnen"</string>
    <string name="permission_more_thumb" msgid="1938863829470531577">"{count,plural, =1{+ <xliff:g id="COUNT_0">^1</xliff:g>}other{+ <xliff:g id="COUNT_1">^1</xliff:g>}}"</string>
    <string name="permission_more_text" msgid="2471785045095597753">"{count,plural, =1{<xliff:g id="COUNT_0">^1</xliff:g> weiteres Element}other{<xliff:g id="COUNT_1">^1</xliff:g> weitere Elemente}}"</string>
    <string name="cache_clearing_dialog_title" msgid="8907893815183913664">"Temporäre App-Dateien löschen"</string>
    <string name="cache_clearing_dialog_text" msgid="7057784635111940957">"<xliff:g id="APP_SEEKING_PERMISSION">%s</xliff:g> möchte einige temporäre Dateien löschen. Dadurch können Akkuverbrauch und mobile Datennutzung steigen."</string>
    <string name="cache_clearing_in_progress_title" msgid="6902220064511664209">"Temporäre App-Dateien werden gelöscht…"</string>
    <string name="clear" msgid="5524638938415865915">"Löschen"</string>
    <string name="allow" msgid="8885707816848569619">"Zulassen"</string>
    <string name="deny" msgid="6040983710442068936">"Ablehnen"</string>
    <string name="picker_browse" msgid="5554477454636075934">"Stöbern…"</string>
    <string name="picker_settings" msgid="6443463167344790260">"Cloud-Medien-App"</string>
    <string name="picker_settings_system_settings_menu_title" msgid="3055084757610063581">"Cloud-Medien-App"</string>
    <string name="picker_settings_title" msgid="5647700706470673258">"Cloud-Medien-App"</string>
    <string name="picker_settings_description" msgid="2916686824777214585">"Zugriff auf Cloudmedien, wenn dich eine App oder Website darum bittet, Fotos oder Videos auszuwählen"</string>
    <string name="picker_settings_selection_message" msgid="245453573086488596">"Zugriff auf Cloud-Medien aus"</string>
    <string name="picker_settings_no_provider" msgid="2582311853680058223">"Keine"</string>
    <string name="picker_settings_toast_error" msgid="697274445512467469">"Ändern der Cloud-Medien-App derzeit nicht möglich."</string>
    <string name="add" msgid="2894574044585549298">"Hinzufügen"</string>
    <string name="deselect" msgid="4297825044827769490">"Auswahl aufheben"</string>
    <string name="deselected" msgid="8488133193326208475">"Auswahl aufgehoben"</string>
    <string name="select" msgid="2704765470563027689">"Auswählen"</string>
    <string name="selected" msgid="9151797369975828124">"Ausgewählt"</string>
    <string name="select_up_to" msgid="6994294169508439957">"{count,plural, =1{Du kannst maximal <xliff:g id="COUNT_0">^1</xliff:g> Element auswählen}other{Du kannst maximal <xliff:g id="COUNT_1">^1</xliff:g> Elemente auswählen}}"</string>
    <string name="recent" msgid="6694613584743207874">"Neueste"</string>
    <string name="picker_photos_empty_message" msgid="5980619500554575558">"Keine Fotos oder Videos"</string>
    <string name="picker_album_media_empty_message" msgid="7061850698189881671">"Keine unterstützten Fotos oder Videos"</string>
    <string name="picker_albums_empty_message" msgid="8341079772950966815">"Keine Alben"</string>
    <string name="picker_view_selected" msgid="2266031384396143883">"Auswahl ansehen"</string>
    <string name="picker_photos" msgid="7415035516411087392">"Fotos"</string>
    <string name="picker_albums" msgid="4822511902115299142">"Alben"</string>
    <string name="picker_preview" msgid="6257414886055861039">"Vorschau"</string>
    <string name="picker_work_profile" msgid="2083221066869141576">"Zum Arbeitsprofil wechseln"</string>
    <string name="picker_personal_profile" msgid="639484258397758406">"Zum privaten Profil wechseln"</string>
    <string name="picker_profile_admin_title" msgid="4172022376418293777">"Vom Administrator blockiert"</string>
    <string name="picker_profile_admin_msg_from_personal" msgid="1941639895084555723">"Der Zugriff auf berufliche Daten von einer privaten App ist nicht zulässig"</string>
    <string name="picker_profile_admin_msg_from_work" msgid="8048524337462790110">"Der Zugriff auf private Daten von einer geschäftlichen App ist nicht zulässig"</string>
    <string name="picker_profile_work_paused_title" msgid="382212880704235925">"Geschäftliche Apps sind pausiert"</string>
    <string name="picker_profile_work_paused_msg" msgid="6321552322125246726">"Wenn du geschäftliche Fotos aufrufen möchtest, aktiviere zuerst deine geschäftlichen Apps und versuche es dann noch einmal"</string>
    <string name="picker_privacy_message" msgid="9132700451027116817">"Diese App kann nur auf die Fotos zugreifen, die du auswählst"</string>
    <string name="picker_header_permissions" msgid="675872774407768495">"Wähle aus, auf welche Fotos und Videos diese App zugreifen darf"</string>
    <string name="picker_album_item_count" msgid="4420723302534177596">"{count,plural, =1{<xliff:g id="COUNT_0">^1</xliff:g> Element}other{<xliff:g id="COUNT_1">^1</xliff:g> Elemente}}"</string>
    <string name="picker_add_button_multi_select" msgid="4005164092275518399">"Hinzufügen (<xliff:g id="COUNT">^1</xliff:g>)"</string>
    <string name="picker_add_button_multi_select_permissions" msgid="5138751105800138838">"Erlauben (<xliff:g id="COUNT">^1</xliff:g>)"</string>
    <string name="picker_category_camera" msgid="4857367052026843664">"Kamera"</string>
    <string name="picker_category_downloads" msgid="793866660287361900">"Downloads"</string>
    <string name="picker_category_favorites" msgid="7008495397818966088">"Favoriten"</string>
    <string name="picker_category_screenshots" msgid="7216102327587644284">"Screenshots"</string>
    <!-- no translation found for picker_category_videos (1478458836380241356) -->
    <skip />
    <string name="picker_motion_photo_text" msgid="5016603812468180816">"Foto mit Bewegtbild"</string>
    <string name="picker_item_content_desc" msgid="7680591530155286423">"<xliff:g id="ITEM_NAME">%1$s</xliff:g> wurde aufgenommen am <xliff:g id="TIME">%2$s</xliff:g>"</string>
    <string name="picker_video_item_content_desc" msgid="7828900089119214801">"Video vom <xliff:g id="TIME">%1$s</xliff:g>, Dauer <xliff:g id="DURATION">%2$s</xliff:g>"</string>
    <string name="picker_photo" msgid="1739342083494962153">"Foto"</string>
    <string name="picker_gif" msgid="8333318083107368726">"GIF"</string>
    <string name="picker_motion_photo" msgid="4385182195289546308">"Foto mit Bewegtbild"</string>
    <string name="picker_mute_video" msgid="2496585809229800096">"Video stummschalten"</string>
    <string name="picker_unmute_video" msgid="6611741290641963568">"Stummschaltung des Videos aufheben"</string>
    <string name="picker_play_video" msgid="7106025944628666250">"Wiedergeben"</string>
    <string name="picker_pause_video" msgid="1092718225234326702">"Pausieren"</string>
    <string name="picker_error_snackbar" msgid="5970192792792369203">"Video kann nicht wiedergegeben werden"</string>
    <string name="picker_error_dialog_title" msgid="4540095603788920965">"Probleme beim Abspielen des Videos"</string>
    <string name="picker_error_dialog_body" msgid="2515738446802971453">"Prüfe deine Internetverbindung und versuche es noch einmal"</string>
    <string name="picker_error_dialog_positive_action" msgid="749544129082109232">"Wiederholen"</string>
    <string name="picker_cloud_sync" msgid="997251377538536319">"Cloud-Medien sind jetzt verfügbar über <xliff:g id="PKG_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
    <string name="not_selected" msgid="2244008151669896758">"nicht ausgewählt"</string>
    <string name="preloading_progress_message" msgid="4741327138031980582">"<xliff:g id="NUMBER_PRELOADED">%1$d</xliff:g> von <xliff:g id="NUMBER_TOTAL">%2$d</xliff:g> fertig"</string>
    <string name="picker_banner_cloud_first_time_available_title" msgid="5912973744275711595">"Gesicherte Fotos jetzt mit berücksichtigt"</string>
    <string name="picker_banner_cloud_first_time_available_desc" msgid="5570916598348187607">"Du kannst Fotos aus dem <xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g>-Konto <xliff:g id="USER_ACCOUNT">%2$s</xliff:g> auswählen"</string>
    <string name="picker_banner_cloud_account_changed_title" msgid="4825058474378077327">"<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g>-Konto aktualisiert"</string>
    <string name="picker_banner_cloud_account_changed_desc" msgid="3433218869899792497">"Fotos von <xliff:g id="USER_ACCOUNT">%1$s</xliff:g> sind jetzt hier mit berücksichtigt"</string>
    <string name="picker_banner_cloud_choose_app_title" msgid="3165966147547974251">"Cloudmedien-App auswählen"</string>
    <string name="picker_banner_cloud_choose_app_desc" msgid="2359212653555524926">"Damit gesicherte Fotos hier mit berücksichtigt werden, wähle eine Cloudmedien-App in den Einstellungen aus"</string>
    <string name="picker_banner_cloud_choose_account_title" msgid="5010901185639577685">"<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g>-Konto auswählen"</string>
    <string name="picker_banner_cloud_choose_account_desc" msgid="8868134443673142712">"Damit Fotos von <xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> hier mit berücksichtigt werden, wähle eine Konto in der App aus"</string>
    <string name="picker_banner_cloud_dismiss_button" msgid="2935903078288463882">"Schließen"</string>
    <string name="picker_banner_cloud_choose_app_button" msgid="934085679890435479">"App auswählen"</string>
    <string name="picker_banner_cloud_choose_account_button" msgid="7979484877116991631">"Konto auswählen"</string>
    <string name="picker_banner_cloud_change_account_button" msgid="8361239765828471146">"Konto ändern"</string>
    <string name="permission_write_audio" msgid="8819694245323580601">"{count,plural, =1{Darf <xliff:g id="APP_NAME_0">^1</xliff:g> diese Audiodatei ändern?}other{Darf <xliff:g id="APP_NAME_1">^1</xliff:g> <xliff:g id="COUNT">^2</xliff:g> Audiodateien ändern?}}"</string>
    <string name="permission_progress_write_audio" msgid="6029375427984180097">"{count,plural, =1{Audiodatei wird geändert…}other{<xliff:g id="COUNT">^1</xliff:g> Audiodateien werden geändert…}}"</string>
    <string name="permission_write_video" msgid="103902551603700525">"{count,plural, =1{Darf <xliff:g id="APP_NAME_0">^1</xliff:g> dieses Video ändern?}other{Darf <xliff:g id="APP_NAME_1">^1</xliff:g> <xliff:g id="COUNT">^2</xliff:g> Videos ändern?}}"</string>
    <string name="permission_progress_write_video" msgid="7014908418349819148">"{count,plural, =1{Video wird geändert…}other{<xliff:g id="COUNT">^1</xliff:g> Videos werden geändert…}}"</string>
    <string name="permission_write_image" msgid="3518991791620523786">"{count,plural, =1{Darf <xliff:g id="APP_NAME_0">^1</xliff:g> dieses Foto ändern?}other{Darf <xliff:g id="APP_NAME_1">^1</xliff:g> <xliff:g id="COUNT">^2</xliff:g> Fotos ändern?}}"</string>
    <string name="permission_progress_write_image" msgid="3623580315590025262">"{count,plural, =1{Foto wird geändert…}other{<xliff:g id="COUNT">^1</xliff:g> Fotos werden geändert…}}"</string>
    <string name="permission_write_generic" msgid="7431128739233656991">"{count,plural, =1{Darf <xliff:g id="APP_NAME_0">^1</xliff:g> dieses Element ändern?}other{Darf <xliff:g id="APP_NAME_1">^1</xliff:g> <xliff:g id="COUNT">^2</xliff:g> Elemente ändern?}}"</string>
    <string name="permission_progress_write_generic" msgid="2806560971318391443">"{count,plural, =1{Element wird geändert…}other{<xliff:g id="COUNT">^1</xliff:g> Elemente werden geändert…}}"</string>
    <string name="permission_trash_audio" msgid="6554672354767742206">"{count,plural, =1{Darf <xliff:g id="APP_NAME_0">^1</xliff:g> diese Audiodatei in den Papierkorb verschieben?}other{Darf <xliff:g id="APP_NAME_1">^1</xliff:g> <xliff:g id="COUNT">^2</xliff:g> Audiodateien in den Papierkorb verschieben?}}"</string>
    <string name="permission_progress_trash_audio" msgid="3116279868733641329">"{count,plural, =1{Audiodatei wird in den Papierkorb verschoben…}other{<xliff:g id="COUNT">^1</xliff:g> Audiodateien werden in den Papierkorb verschoben…}}"</string>
    <string name="permission_trash_video" msgid="7555850843259959642">"{count,plural, =1{Darf <xliff:g id="APP_NAME_0">^1</xliff:g> dieses Video in den Papierkorb verschieben?}other{Darf <xliff:g id="APP_NAME_1">^1</xliff:g> <xliff:g id="COUNT">^2</xliff:g> Videos in den Papierkorb verschieben?}}"</string>
    <string name="permission_progress_trash_video" msgid="4637821778329459681">"{count,plural, =1{Video wird in den Papierkorb verschoben…}other{<xliff:g id="COUNT">^1</xliff:g> Videos werden in den Papierkorb verschoben…}}"</string>
    <string name="permission_trash_image" msgid="3333128084684156675">"{count,plural, =1{Darf <xliff:g id="APP_NAME_0">^1</xliff:g> dieses Foto in den Papierkorb verschieben?}other{Darf <xliff:g id="APP_NAME_1">^1</xliff:g> <xliff:g id="COUNT">^2</xliff:g> Fotos in den Papierkorb verschieben?}}"</string>
    <string name="permission_progress_trash_image" msgid="3063857679090024764">"{count,plural, =1{Foto wird in den Papierkorb verschoben…}other{<xliff:g id="COUNT">^1</xliff:g> Fotos werden in den Papierkorb verschoben…}}"</string>
    <string name="permission_trash_generic" msgid="5545420534785075362">"{count,plural, =1{Darf <xliff:g id="APP_NAME_0">^1</xliff:g> dieses Element in den Papierkorb verschieben?}other{Darf <xliff:g id="APP_NAME_1">^1</xliff:g> <xliff:g id="COUNT">^2</xliff:g> Elemente in den Papierkorb verschieben?}}"</string>
    <string name="permission_progress_trash_generic" msgid="7815124979717814057">"{count,plural, =1{Element wird in den Papierkorb verschoben…}other{<xliff:g id="COUNT">^1</xliff:g> Elemente werden in den Papierkorb verschoben…}}"</string>
    <string name="permission_untrash_audio" msgid="8404597563284002472">"{count,plural, =1{Darf <xliff:g id="APP_NAME_0">^1</xliff:g> diese Audiodatei aus dem Papierkorb verschieben?}other{Darf <xliff:g id="APP_NAME_1">^1</xliff:g> <xliff:g id="COUNT">^2</xliff:g> Audiodateien aus dem Papierkorb verschieben?}}"</string>
    <string name="permission_progress_untrash_audio" msgid="2775372344946464508">"{count,plural, =1{Audiodatei wird aus dem Papierkorb verschoben…}other{<xliff:g id="COUNT">^1</xliff:g> Audiodateien werden aus dem Papierkorb verschoben…}}"</string>
    <string name="permission_untrash_video" msgid="3178914827607608162">"{count,plural, =1{Darf <xliff:g id="APP_NAME_0">^1</xliff:g> dieses Video aus dem Papierkorb verschieben?}other{Darf <xliff:g id="APP_NAME_1">^1</xliff:g> <xliff:g id="COUNT">^2</xliff:g> Videos aus dem Papierkorb verschieben?}}"</string>
    <string name="permission_progress_untrash_video" msgid="5500929409733841567">"{count,plural, =1{Video wird aus dem Papierkorb verschoben…}other{<xliff:g id="COUNT">^1</xliff:g> Videos werden aus dem Papierkorb verschoben…}}"</string>
    <string name="permission_untrash_image" msgid="3397523279351032265">"{count,plural, =1{Darf <xliff:g id="APP_NAME_0">^1</xliff:g> dieses Foto aus dem Papierkorb verschieben?}other{Darf <xliff:g id="APP_NAME_1">^1</xliff:g> <xliff:g id="COUNT">^2</xliff:g> Fotos aus dem Papierkorb verschieben?}}"</string>
    <string name="permission_progress_untrash_image" msgid="5295061520504846264">"{count,plural, =1{Foto wird aus dem Papierkorb verschoben…}other{<xliff:g id="COUNT">^1</xliff:g> Fotos werden aus dem Papierkorb verschoben…}}"</string>
    <string name="permission_untrash_generic" msgid="2118366929431671046">"{count,plural, =1{Darf <xliff:g id="APP_NAME_0">^1</xliff:g> dieses Element aus dem Papierkorb verschieben?}other{Darf <xliff:g id="APP_NAME_1">^1</xliff:g> <xliff:g id="COUNT">^2</xliff:g> Elemente aus dem Papierkorb verschieben?}}"</string>
    <string name="permission_progress_untrash_generic" msgid="1489511601966842579">"{count,plural, =1{Element wird aus dem Papierkorb verschoben…}other{<xliff:g id="COUNT">^1</xliff:g> Elemente werden aus dem Papierkorb verschoben…}}"</string>
    <string name="permission_delete_audio" msgid="3326674742892796627">"{count,plural, =1{Darf <xliff:g id="APP_NAME_0">^1</xliff:g> diese Audiodatei löschen?}other{Darf <xliff:g id="APP_NAME_1">^1</xliff:g> <xliff:g id="COUNT">^2</xliff:g> Audiodateien löschen?}}"</string>
    <string name="permission_progress_delete_audio" msgid="1734871539021696401">"{count,plural, =1{Audiodatei wird gelöscht…}other{<xliff:g id="COUNT">^1</xliff:g> Audiodateien werden gelöscht…}}"</string>
    <string name="permission_delete_video" msgid="604024971828349279">"{count,plural, =1{Darf <xliff:g id="APP_NAME_0">^1</xliff:g> dieses Video löschen?}other{Darf <xliff:g id="APP_NAME_1">^1</xliff:g> <xliff:g id="COUNT">^2</xliff:g> Videos löschen?}}"</string>
    <string name="permission_progress_delete_video" msgid="1846702435073793157">"{count,plural, =1{Video wird gelöscht…}other{<xliff:g id="COUNT">^1</xliff:g> Videos werden gelöscht…}}"</string>
    <string name="permission_delete_image" msgid="3109056012794330510">"{count,plural, =1{Darf <xliff:g id="APP_NAME_0">^1</xliff:g> dieses Foto löschen?}other{Darf <xliff:g id="APP_NAME_1">^1</xliff:g> <xliff:g id="COUNT">^2</xliff:g> Fotos löschen?}}"</string>
    <string name="permission_progress_delete_image" msgid="8580517204901148906">"{count,plural, =1{Foto wird gelöscht…}other{<xliff:g id="COUNT">^1</xliff:g> Fotos werden gelöscht…}}"</string>
    <string name="permission_delete_generic" msgid="7891939881065520271">"{count,plural, =1{Darf <xliff:g id="APP_NAME_0">^1</xliff:g> dieses Element löschen?}other{Darf <xliff:g id="APP_NAME_1">^1</xliff:g> <xliff:g id="COUNT">^2</xliff:g> Elemente löschen?}}"</string>
    <string name="permission_progress_delete_generic" msgid="6709118146245087898">"{count,plural, =1{Element wird gelöscht…}other{<xliff:g id="COUNT">^1</xliff:g> Elemente werden gelöscht…}}"</string>
    <string name="transcode_denied" msgid="6760546817138288976">"Die App „<xliff:g id="APP_NAME">%s</xliff:g>“ kann Mediendateien nicht verarbeiten"</string>
    <string name="transcode_processing_cancelled" msgid="5340383917746945590">"Medienverarbeitung abgebrochen"</string>
    <string name="transcode_processing_error" msgid="8921643164508407874">"Fehler bei Medienverarbeitung"</string>
    <string name="transcode_processing_success" msgid="447288876429730122">"Medienverarbeitung erfolgreich"</string>
    <string name="transcode_processing_started" msgid="7789086308155361523">"Medienverarbeitung gestartet"</string>
    <string name="transcode_processing" msgid="6753136468864077258">"Medien werden verarbeitet…"</string>
    <string name="transcode_cancel" msgid="8555752601907598192">"Abbrechen"</string>
    <string name="transcode_wait" msgid="8909773149560697501">"Warten"</string>
    <string name="safety_protection_icon_label" msgid="6714354052747723623">"Schutz"</string>
    <string name="transcode_alert_channel" msgid="997332371757680478">"Warnmeldungen bei nativer Transcodierung"</string>
    <string name="transcode_progress_channel" msgid="6905136787933058387">"Fortschritt bei nativer Transcodierung"</string>
</resources>