res/values-sw/strings.xml

<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!--  Copyright (C) 2009 The Android Open Source Project

     Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
     you may not use this file except in compliance with the License.
     You may obtain a copy of the License at

          http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0

     Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
     distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
     WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
     See the License for the specific language governing permissions and
     limitations under the License.
 -->

<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
    xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
    <string name="uid_label" msgid="8421971615411294156">"Maudhui"</string>
    <string name="storage_description" msgid="4081716890357580107">"Hifadhi ya ndani"</string>
    <string name="app_label" msgid="9035307001052716210">"Hifadhi ya Maudhui"</string>
    <string name="artist_label" msgid="8105600993099120273">"Msanii"</string>
    <string name="unknown" msgid="2059049215682829375">"Isiyojulikana"</string>
    <string name="root_images" msgid="5861633549189045666">"Picha"</string>
    <string name="root_videos" msgid="8792703517064649453">"Video"</string>
    <string name="root_audio" msgid="3505830755201326018">"Sauti"</string>
    <string name="root_documents" msgid="3829103301363849237">"Hati"</string>
    <string name="permission_required" msgid="1460820436132943754">"Inataka ruhusa ili kubadilisha au kufuta kipengee hiki."</string>
    <string name="permission_required_action" msgid="706370952366113539">"Endelea"</string>
    <string name="grant_dialog_button_allow" msgid="1644287024501033471">"Ruhusu"</string>
    <string name="grant_dialog_button_deny" msgid="6190589471415815741">"Kataa"</string>
    <plurals name="permission_more_thumb" formatted="false" msgid="4392079224649478923">
      <item quantity="other">+<xliff:g id="COUNT_1">^1</xliff:g></item>
      <item quantity="one">+<xliff:g id="COUNT_0">^1</xliff:g></item>
    </plurals>
    <plurals name="permission_more_text" formatted="false" msgid="7291997297174507324">
      <item quantity="other">Pamoja na vipengee <xliff:g id="COUNT_1">^1</xliff:g> zaidi</item>
      <item quantity="one">Pamoja na kipengee <xliff:g id="COUNT_0">^1</xliff:g> zaidi</item>
    </plurals>
    <string name="cache_clearing_dialog_title" msgid="8907893815183913664">"Futa faili za muda za programu"</string>
    <string name="cache_clearing_dialog_text" msgid="7057784635111940957">"<xliff:g id="APP_SEEKING_PERMISSION">%s</xliff:g> ingependa kufuta baadhi ya faili za muda. Huenda hii ikasababisha kuongezeka kwa matumizi ya betri au data ya mtandao wa simu."</string>
    <string name="cache_clearing_in_progress_title" msgid="6902220064511664209">"Inafuta faili za muda za programu…"</string>
    <string name="clear" msgid="5524638938415865915">"Futa"</string>
    <string name="allow" msgid="8885707816848569619">"Ruhusu"</string>
    <string name="deny" msgid="6040983710442068936">"Kataa"</string>
    <plurals name="permission_write_audio" formatted="false" msgid="8914759422381305478">
      <item quantity="other">Ungependa kuruhusu <xliff:g id="APP_NAME_1">^1</xliff:g> ibadilishe faili <xliff:g id="COUNT">^2</xliff:g> za sauti?</item>
      <item quantity="one">Ungependa kuruhusu <xliff:g id="APP_NAME_0">^1</xliff:g> ibadilishe faili hii ya sauti?</item>
    </plurals>
    <plurals name="permission_progress_write_audio" formatted="false" msgid="3757901555809850632">
      <item quantity="other">Inarekebisha faili <xliff:g id="COUNT">^1</xliff:g> za sauti…</item>
      <item quantity="one">Inarekebisha faili ya sauti…</item>
    </plurals>
    <plurals name="permission_write_video" formatted="false" msgid="1098082003326873084">
      <item quantity="other">Ungependa kuruhusu <xliff:g id="APP_NAME_1">^1</xliff:g> ibadilishe video <xliff:g id="COUNT">^2</xliff:g>?</item>
      <item quantity="one">Ungependa kuruhusu <xliff:g id="APP_NAME_0">^1</xliff:g> ibadilishe video hii?</item>
    </plurals>
    <plurals name="permission_progress_write_video" formatted="false" msgid="2244685155683762411">
      <item quantity="other">Inarekebisha video <xliff:g id="COUNT">^1</xliff:g>…</item>
      <item quantity="one">Inarekebisha video…</item>
    </plurals>
    <plurals name="permission_write_image" formatted="false" msgid="748745548893845892">
      <item quantity="other">Ungependa kuruhusu <xliff:g id="APP_NAME_1">^1</xliff:g> ibadilishe picha <xliff:g id="COUNT">^2</xliff:g>?</item>
      <item quantity="one">Ungependa kuruhusu <xliff:g id="APP_NAME_0">^1</xliff:g> ibadilishe picha hii?</item>
    </plurals>
    <plurals name="permission_progress_write_image" formatted="false" msgid="9126939088839855157">
      <item quantity="other">Inarekebisha picha <xliff:g id="COUNT">^1</xliff:g>…</item>
      <item quantity="one">Inarekebisha picha…</item>
    </plurals>
    <plurals name="permission_write_generic" formatted="false" msgid="3270172714743671779">
      <item quantity="other">Ungependa kuruhusu <xliff:g id="APP_NAME_1">^1</xliff:g> ibadilishe vipengee <xliff:g id="COUNT">^2</xliff:g>?</item>
      <item quantity="one">Ungependa kuruhusu <xliff:g id="APP_NAME_0">^1</xliff:g> ibadilishe kipengee hiki?</item>
    </plurals>
    <plurals name="permission_progress_write_generic" formatted="false" msgid="1928961922186705621">
      <item quantity="other">Inarekebisha vipengee <xliff:g id="COUNT">^1</xliff:g>…</item>
      <item quantity="one">Inarekebisha kipengee…</item>
    </plurals>
    <plurals name="permission_trash_audio" formatted="false" msgid="8907813869381755423">
      <item quantity="other">Ungependa kuruhusu <xliff:g id="APP_NAME_1">^1</xliff:g> ihamishie faili <xliff:g id="COUNT">^2</xliff:g> za sauti kwenye tupio?</item>
      <item quantity="one">Ungependa kuruhusu <xliff:g id="APP_NAME_0">^1</xliff:g> ihamishie faili hii ya sauti kwenye tupio?</item>
    </plurals>
    <plurals name="permission_progress_trash_audio" formatted="false" msgid="8142631134676951388">
      <item quantity="other">Inahamishia faili <xliff:g id="COUNT">^1</xliff:g> za sauti kwenye tupio…</item>
      <item quantity="one">Inahamishia faili ya sauti kwenye tupio…</item>
    </plurals>
    <plurals name="permission_trash_video" formatted="false" msgid="4672871911555787438">
      <item quantity="other">Ungependa kuruhusu <xliff:g id="APP_NAME_1">^1</xliff:g> ihamishie video <xliff:g id="COUNT">^2</xliff:g> kwenye tupio?</item>
      <item quantity="one">Ungependa kuruhusu <xliff:g id="APP_NAME_0">^1</xliff:g> ihamishie video hii kwenye tupio?</item>
    </plurals>
    <plurals name="permission_progress_trash_video" formatted="false" msgid="2566683722600149120">
      <item quantity="other">Inahamishia video <xliff:g id="COUNT">^1</xliff:g> kwenye tupio…</item>
      <item quantity="one">Inahamishia video kwenye tupio…</item>
    </plurals>
    <plurals name="permission_trash_image" formatted="false" msgid="6400475304599873227">
      <item quantity="other">Ungependa kuruhusu <xliff:g id="APP_NAME_1">^1</xliff:g> ihamishie picha <xliff:g id="COUNT">^2</xliff:g> kwenye tupio?</item>
      <item quantity="one">Ungependa kuruhusu <xliff:g id="APP_NAME_0">^1</xliff:g> ihamishie picha hii kwenye tupio?</item>
    </plurals>
    <plurals name="permission_progress_trash_image" formatted="false" msgid="4529586663770971476">
      <item quantity="other">Inahamishia picha <xliff:g id="COUNT">^1</xliff:g> kwenye tupio…</item>
      <item quantity="one">Inahamishia picha kwenye tupio…</item>
    </plurals>
    <plurals name="permission_trash_generic" formatted="false" msgid="3814167365075039711">
      <item quantity="other">Ungependa kuruhusu <xliff:g id="APP_NAME_1">^1</xliff:g> ihamishie vipengee <xliff:g id="COUNT">^2</xliff:g> kwenye tupio?</item>
      <item quantity="one">Ungependa kuruhusu <xliff:g id="APP_NAME_0">^1</xliff:g> ihamishie kipengee hiki kwenye tupio?</item>
    </plurals>
    <plurals name="permission_progress_trash_generic" formatted="false" msgid="6995141190896908381">
      <item quantity="other">Inahamishia vipengee <xliff:g id="COUNT">^1</xliff:g> kwenye tupio…</item>
      <item quantity="one">Inahamishia kipengee kwenye tupio…</item>
    </plurals>
    <plurals name="permission_untrash_audio" formatted="false" msgid="7795265980168966321">
      <item quantity="other">Ungependa kuruhusu <xliff:g id="APP_NAME_1">^1</xliff:g> iondoe faili <xliff:g id="COUNT">^2</xliff:g> za sauti kwenye tupio?</item>
      <item quantity="one">Ungependa kuruhusu <xliff:g id="APP_NAME_0">^1</xliff:g> iondoe faili hii ya sauti kwenye tupio?</item>
    </plurals>
    <plurals name="permission_progress_untrash_audio" formatted="false" msgid="4047200387122043006">
      <item quantity="other">Inahamishia faili <xliff:g id="COUNT">^1</xliff:g> za sauti kwenye tupio…</item>
      <item quantity="one">Inahamishia faili ya sauti kwenye tupio…</item>
    </plurals>
    <plurals name="permission_untrash_video" formatted="false" msgid="332894888445508879">
      <item quantity="other">Ungependa kuruhusu <xliff:g id="APP_NAME_1">^1</xliff:g> iondoe video <xliff:g id="COUNT">^2</xliff:g> kwenye tupio?</item>
      <item quantity="one">Ungependa kuruhusu <xliff:g id="APP_NAME_0">^1</xliff:g> iondoe video hii kwenye tupio?</item>
    </plurals>
    <plurals name="permission_progress_untrash_video" formatted="false" msgid="7996233128375495458">
      <item quantity="other">Inaondoa video <xliff:g id="COUNT">^1</xliff:g> kwenye tupio…</item>
      <item quantity="one">Inaondoa video kwenye tupio…</item>
    </plurals>
    <plurals name="permission_untrash_image" formatted="false" msgid="7024071378733595056">
      <item quantity="other">Ungependa kuruhusu <xliff:g id="APP_NAME_1">^1</xliff:g> iondoe picha <xliff:g id="COUNT">^2</xliff:g> kwenye tupio?</item>
      <item quantity="one">Ungependa kuruhusu <xliff:g id="APP_NAME_0">^1</xliff:g> iondoe picha hii kwenye tupio?</item>
    </plurals>
    <plurals name="permission_progress_untrash_image" formatted="false" msgid="3473769131910926122">
      <item quantity="other">Inaondoa picha <xliff:g id="COUNT">^1</xliff:g> kwenye tupio…</item>
      <item quantity="one">Inaondoa picha kwenye tupio…</item>
    </plurals>
    <plurals name="permission_untrash_generic" formatted="false" msgid="6872817093731198374">
      <item quantity="other">Ungependa kuruhusu <xliff:g id="APP_NAME_1">^1</xliff:g> iondoe vipengee <xliff:g id="COUNT">^2</xliff:g> kwenye tupio?</item>
      <item quantity="one">Ungependa kuruhusu <xliff:g id="APP_NAME_0">^1</xliff:g> iondoe kipengee hiki kwenye tupio?</item>
    </plurals>
    <plurals name="permission_progress_untrash_generic" formatted="false" msgid="263867753672461510">
      <item quantity="other">Inaondoa vipengee <xliff:g id="COUNT">^1</xliff:g> kwenye tupio…</item>
      <item quantity="one">Inaondoa kipengee kwenye tupio…</item>
    </plurals>
    <plurals name="permission_delete_audio" formatted="false" msgid="6848547621165184719">
      <item quantity="other">Ungependa kuruhusu <xliff:g id="APP_NAME_1">^1</xliff:g> ifute faili <xliff:g id="COUNT">^2</xliff:g> za sauti?</item>
      <item quantity="one">Ungependa kuruhusu <xliff:g id="APP_NAME_0">^1</xliff:g> ifute faili hii ya sauti?</item>
    </plurals>
    <plurals name="permission_progress_delete_audio" formatted="false" msgid="8579231060666743501">
      <item quantity="other">Inafuta faili <xliff:g id="COUNT">^1</xliff:g> za sauti…</item>
      <item quantity="one">Inafuta faili ya sauti…</item>
    </plurals>
    <plurals name="permission_delete_video" formatted="false" msgid="1251942606336748563">
      <item quantity="other">Ungependa kuruhusu <xliff:g id="APP_NAME_1">^1</xliff:g> ifute video <xliff:g id="COUNT">^2</xliff:g>?</item>
      <item quantity="one">Ungependa kuruhusu <xliff:g id="APP_NAME_0">^1</xliff:g> ifute video hii?</item>
    </plurals>
    <plurals name="permission_progress_delete_video" formatted="false" msgid="4349991290732459111">
      <item quantity="other">Inafuta video <xliff:g id="COUNT">^1</xliff:g>…</item>
      <item quantity="one">Inafuta video…</item>
    </plurals>
    <plurals name="permission_delete_image" formatted="false" msgid="2303409455224710111">
      <item quantity="other">Ungependa kuruhusu <xliff:g id="APP_NAME_1">^1</xliff:g> ifute picha <xliff:g id="COUNT">^2</xliff:g>?</item>
      <item quantity="one">Ungependa kuruhusu <xliff:g id="APP_NAME_0">^1</xliff:g> ifute picha hii?</item>
    </plurals>
    <plurals name="permission_progress_delete_image" formatted="false" msgid="118648854886957046">
      <item quantity="other">Inafuta picha <xliff:g id="COUNT">^1</xliff:g>…</item>
      <item quantity="one">Inafuta picha…</item>
    </plurals>
    <plurals name="permission_delete_generic" formatted="false" msgid="1412218850351841181">
      <item quantity="other">Ungependa kuruhusu <xliff:g id="APP_NAME_1">^1</xliff:g> ifute vipengee <xliff:g id="COUNT">^2</xliff:g>?</item>
      <item quantity="one">Ungependa kuruhusu <xliff:g id="APP_NAME_0">^1</xliff:g> ifute kipengee hiki?</item>
    </plurals>
    <plurals name="permission_progress_delete_generic" formatted="false" msgid="1006212243422543162">
      <item quantity="other">Inafuta vipengee <xliff:g id="COUNT">^1</xliff:g>…</item>
      <item quantity="one">Inafuta kipengee…</item>
    </plurals>
    <string name="transcode_denied" msgid="6760546817138288976">"<xliff:g id="APP_NAME">%s</xliff:g> imeshindwa kuchakata faili za maudhui"</string>
    <string name="transcode_processing_cancelled" msgid="5340383917746945590">"Mchakato wa maudhui umeghairiwa"</string>
    <string name="transcode_processing_error" msgid="8921643164508407874">"Hitilafu ya kuchakata maudhui"</string>
    <string name="transcode_processing_success" msgid="447288876429730122">"Imemaliza kuchakata maudhui"</string>
    <string name="transcode_processing_started" msgid="7789086308155361523">"Imeanza kuchakata maudhui"</string>
    <string name="transcode_processing" msgid="6753136468864077258">"Inachakata maudhui…"</string>
    <string name="transcode_cancel" msgid="8555752601907598192">"Ghairi"</string>
    <string name="transcode_wait" msgid="8909773149560697501">"Subiri"</string>
</resources>