Import revised translations. DO NOT MERGE
diff --git a/res/values-cs/strings.xml b/res/values-cs/strings.xml
index e8c1d87..7fc9970 100644
--- a/res/values-cs/strings.xml
+++ b/res/values-cs/strings.xml
@@ -37,6 +37,6 @@
<string name="sync_do_nothing" msgid="5798755982392201673">"Nyní neprovádět žádnou akci."</string>
<string name="sync_is_failing" msgid="5230237058552433773">"Nastaly potíže se synchronizací. Služba bude brzy obnovena."</string>
<string name="sync_plug" msgid="4526246957714417280"><font fgcolor="#ffffffff">"Vítá vás aplikace Google Sync"</font>" "\n"Nový pohled na synchronizaci dat v režii Google. Poskytuje vám přístup ke kontaktům, schůzkám a dalším náležitostem, ať jste kdekoli."</string>
- <string name="header_application_sync_settings" msgid="5263025067167527890">"Nastavení synchronizace aplikace"</string>
+ <string name="header_application_sync_settings" msgid="5263025067167527890">"Nastavení synchronizace aplikací"</string>
<string name="header_general_sync_settings" msgid="1598537524696692308">"Obecná nastavení synchronizace"</string>
</resources>
diff --git a/res/values-nl/strings.xml b/res/values-nl/strings.xml
index d3910fc..ac215e9 100644
--- a/res/values-nl/strings.xml
+++ b/res/values-nl/strings.xml
@@ -37,6 +37,6 @@
<string name="sync_do_nothing" msgid="5798755982392201673">"Nu niets doen."</string>
<string name="sync_is_failing" msgid="5230237058552433773">"Er zijn momenteel problemen met de synchronisatie. Synchronisatie wordt snel opnieuw uitgevoerd."</string>
<string name="sync_plug" msgid="4526246957714417280"><font fgcolor="#ffffffff">"Welkom bij Google Sync!"</font>" "\n"Een benadering van Google voor de synchronisatie van gegevens, zodat u altijd en overal toegang heeft tot uw contacten, afspraken en nog veel meer."</string>
- <string name="header_application_sync_settings" msgid="5263025067167527890">"Synchronisatie-instellingen van de toepassing"</string>
+ <string name="header_application_sync_settings" msgid="5263025067167527890">"Synchronisatie-instellingen toepassing"</string>
<string name="header_general_sync_settings" msgid="1598537524696692308">"Algemene instellingen voor synchronisatie"</string>
</resources>
