| <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?> |
| <!-- Copyright (C) 2009 The Android Open Source Project |
| |
| Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License"); |
| you may not use this file except in compliance with the License. |
| You may obtain a copy of the License at |
| |
| http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0 |
| |
| Unless required by applicable law or agreed to in writing, software |
| distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS, |
| WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied. |
| See the License for the specific language governing permissions and |
| limitations under the License. |
| --> |
| <resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android" |
| xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2"> |
| <string name="app_label">"同步資訊提供"</string> |
| <string name="sync_settings">"資料同步處理"</string> |
| <string name="sync_too_many_deletes">"達到刪除上限"</string> |
| <string name="background_data">"背景資料"</string> |
| <string name="background_data_summary">"啟用背景資料"</string> |
| <string name="background_data_dialog_title">"注意"</string> |
| <string name="background_data_dialog_message">"停用背景資料可節省電源並減少資料的使用。但某些應用程式可能仍會使用背景資料連線。"</string> |
| <string name="sync_automatically">"自動同步處理"</string> |
| <string name="sync_automatically_summary">"自動同步處理資料"</string> |
| <string name="sync_menu_sync_now">"立即同步處理"</string> |
| <string name="sync_menu_sync_cancel">"取消同步處理"</string> |
| <string name="sync_one_time_sync">"選取此處立即開始同步處理<xliff:g id="LAST_SYNC_TIME"> |
| %1$s</xliff:g>"</string> |
| <string name="sync_gmail">"Gmail"</string> |
| <string name="sync_calendar">"Google 日曆"</string> |
| <string name="sync_contacts">"聯絡人"</string> |
| <string name="sync_too_many_deletes_desc">"<xliff:g id="ACCOUNT_NAME">%3$s</xliff:g> 帳戶的 <xliff:g id="TYPE_OF_SYNC">%2$s</xliff:g> 同步有 <xliff:g id="NUMBER_OF_DELETED_ITEMS">%1$d</xliff:g> 個刪除的項目。您想要怎麼做?"</string> |
| <string name="sync_really_delete">"刪除這些項目。"</string> |
| <string name="sync_undo_deletes">"復原刪除。"</string> |
| <string name="sync_do_nothing">"暫停執行 。"</string> |
| <string name="sync_is_failing">"同步處理目前發生問題。將於短時間內恢復。"</string> |
| <string name="sync_plug"><font fgcolor="#ffffffff">"歡迎使用 Google Sync!"</font>\n"這是 Google 所提供用於同步處理資料的程式,可讓您隨時隨地存取聯絡人、約會等資料。"</string> |
| <string name="header_application_sync_settings">"應用程式同步處理設定"</string> |
| <string name="header_general_sync_settings">"一般同步處理設定"</string> |
| </resources> |