service/res/values-ru/strings.xml

<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!--  Copyright (C) 2019 The Android Open Source Project

     Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
     you may not use this file except in compliance with the License.
     You may obtain a copy of the License at

          http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0

     Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
     distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
     WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
     See the License for the specific language governing permissions and
     limitations under the License.
 -->

<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
    xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
    <string name="wifiResourcesAppLabel" product="default" msgid="4965162975090543792">"Системные ресурсы Wi-Fi"</string>
    <plurals name="wifi_available" formatted="false" msgid="3426297841129358421">
      <item quantity="one">Есть доступные сети Wi-Fi</item>
      <item quantity="few">Есть доступные сети Wi-Fi</item>
      <item quantity="many">Есть доступные сети Wi-Fi</item>
      <item quantity="other">Есть доступные сети Wi-Fi</item>
    </plurals>
    <plurals name="wifi_available_detailed" formatted="false" msgid="8803777215287123629">
      <item quantity="one">Есть открытые сети Wi-Fi</item>
      <item quantity="few">Есть открытые сети Wi-Fi</item>
      <item quantity="many">Есть открытые сети Wi-Fi</item>
      <item quantity="other">Есть открытые сети Wi-Fi</item>
    </plurals>
    <string name="wifi_available_title" msgid="2844963247498642107">"Подключитесь к открытой сети Wi‑Fi"</string>
    <string name="wifi_available_title_connecting" msgid="4308431577637294026">"Идет подключение к сети Wi-Fi…"</string>
    <string name="wifi_available_title_connected" msgid="922603556292157664">"Подключено к сети Wi-Fi"</string>
    <string name="wifi_available_title_failed_to_connect" msgid="2304443371893419545">"Не удалось подключиться к сети Wi‑Fi"</string>
    <string name="wifi_available_content_failed_to_connect" msgid="3171283790496729136">"Нажмите, чтобы увидеть список сетей"</string>
    <string name="wifi_available_action_connect" msgid="7989951293406720158">"Подключиться"</string>
    <string name="wifi_available_action_all_networks" msgid="2616926772813472478">"Все сети"</string>
    <string name="notification_channel_network_status" msgid="7808526906954286713">"Статус сети"</string>
    <string name="notification_channel_network_alerts" msgid="3638265846217667221">"Оповещения сети"</string>
    <string name="notification_channel_network_available" msgid="7791052175212297403">"Сеть доступна"</string>
    <string name="wifi_suggestion_title" msgid="8724552631151189767">"Подключаться к предложенным сетям Wi‑Fi?"</string>
    <string name="wifi_suggestion_content" msgid="7796523101671166285">"Приложение \"<xliff:g id="NAME">%s</xliff:g>\" рекомендует сети, к которым устройство может подключаться автоматически."</string>
    <string name="wifi_suggestion_action_allow_app" msgid="1269853856167682235">"Разрешить"</string>
    <string name="wifi_suggestion_action_disallow_app" msgid="4844316521687534924">"Нет, спасибо"</string>
    <string name="wifi_wakeup_onboarding_title" msgid="8825510461478671504">"Wi-Fi включится автоматически"</string>
    <string name="wifi_wakeup_onboarding_subtext" msgid="2525097093651287599">"Когда вы будете в зоне действия сохраненной сети с хорошим сигналом."</string>
    <string name="wifi_wakeup_onboarding_action_disable" msgid="672002169958868470">"Не включать снова"</string>
    <string name="wifi_wakeup_enabled_title" msgid="7758584632765597662">"Wi‑Fi включен автоматически"</string>
    <string name="wifi_wakeup_enabled_content" msgid="4713038331224656338">"Вы находитесь в зоне действия сохраненной сети <xliff:g id="NETWORK_SSID">%1$s</xliff:g>."</string>
    <string name="wifi_watchdog_network_disabled" msgid="688248897654073438">"Не удалось подключиться к сети Wi-Fi"</string>
    <string name="wifi_watchdog_network_disabled_detailed" msgid="2946200607682633112">" – плохое интернет-соединение."</string>
    <string name="wifi_connect_alert_title" msgid="6144470472092017636">"Разрешить подключение?"</string>
    <string name="wifi_connect_alert_message" msgid="3123801378559831220">"Приложение \"%1$s\" запрашивает доступ на подключение к сети Wi-Fi (%2$s)"</string>
    <string name="wifi_connect_default_application" msgid="6164721692891325243">"Приложение"</string>
    <string name="accept" msgid="5931271886782610829">"Принять"</string>
    <string name="decline" msgid="6874256900873707640">"Отклонить"</string>
    <string name="ok" msgid="4215387532539340948">"ОК"</string>
    <string name="wifi_p2p_invitation_sent_title" msgid="6684220950195735982">"Приглашение отправлено"</string>
    <string name="wifi_p2p_invitation_to_connect_title" msgid="5020192895172598089">"Приглашение к подключению"</string>
    <string name="wifi_p2p_from_message" msgid="3857436922001981191">"От:"</string>
    <string name="wifi_p2p_to_message" msgid="6664932426704362946">"Кому:"</string>
    <string name="wifi_p2p_enter_pin_message" msgid="5661843905965463456">"Введите PIN-код:"</string>
    <string name="wifi_p2p_show_pin_message" msgid="4332876077723766909">"PIN-код:"</string>
    <string name="wifi_p2p_frequency_conflict_message" product="tablet" msgid="3372859876274663802">"При подключении к устройству <xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g> планшетный ПК будет временно отключаться от сети Wi-Fi"</string>
    <string name="wifi_p2p_frequency_conflict_message" product="tv" msgid="406603193215934517">"При подключении к устройству <xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g> устройство Android TV будет временно отключаться от сети Wi-Fi."</string>
    <string name="wifi_p2p_frequency_conflict_message" product="default" msgid="2723785832319900478">"При подключении к устройству <xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g> телефон будет временно отключаться от сети Wi-Fi"</string>
    <string name="dlg_ok" msgid="3250085870426030310">"ОК"</string>
    <string name="wifi_cannot_connect_with_randomized_mac_title" msgid="3161171832972320854">"Не удалось подключиться к устройству \"<xliff:g id="SSID">%1$s</xliff:g>\""</string>
    <string name="wifi_cannot_connect_with_randomized_mac_message" msgid="3084495849409387375">"Нажмите, чтобы изменить настройки конфиденциальности и повторить попытку."</string>
    <string name="wifi_disable_mac_randomization_dialog_title" msgid="7200723795776228456">"Изменить настройки конфиденциальности?"</string>
    <string name="wifi_disable_mac_randomization_dialog_message" msgid="4240415044701814187">"Устройство \"<xliff:g id="SSID_0">%1$s</xliff:g>\" может подключиться, используя MAC-адрес вашего устройства (уникальный идентификатор). При этом устройства поблизости смогут отслеживать ваше местоположение. \n\nЕсли вы продолжите, устройство \"<xliff:g id="SSID_1">%1$s</xliff:g>\" изменит настройки конфиденциальности и попробует подключиться ещё раз."</string>
    <string name="wifi_disable_mac_randomization_dialog_confirm_text" msgid="6592972299988727403">"Изменить настройки"</string>
    <string name="wifi_disable_mac_randomization_dialog_success" msgid="8233753657756785734">"Настройки сохранены. Попробуйте подключиться ещё раз."</string>
    <string name="wifi_disable_mac_randomization_dialog_failure" msgid="1823128152758990275">"Не удается изменить настройки конфиденциальности."</string>
    <string name="wifi_disable_mac_randomization_dialog_network_not_found" msgid="2352188098110676023">"Сеть не найдена."</string>
</resources>