service/res/values-es-rUS/strings.xml

<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!--  Copyright (C) 2019 The Android Open Source Project

     Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
     you may not use this file except in compliance with the License.
     You may obtain a copy of the License at

          http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0

     Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
     distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
     WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
     See the License for the specific language governing permissions and
     limitations under the License.
 -->

<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
    xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
    <string name="wifiResourcesAppLabel" product="default" msgid="4965162975090543792">"Recursos Wi‑Fi del sistema"</string>
    <plurals name="wifi_available" formatted="false" msgid="3426297841129358421">
      <item quantity="other">redes de Wi-Fi disponibles</item>
      <item quantity="one">red de Wi-Fi disponible</item>
    </plurals>
    <plurals name="wifi_available_detailed" formatted="false" msgid="8803777215287123629">
      <item quantity="other">Abrir redes de Wi-Fi disponibles</item>
      <item quantity="one">Abrir red de Wi-Fi disponible</item>
    </plurals>
    <string name="wifi_available_title" msgid="2844963247498642107">"Conectarse a una red Wi-Fi abierta"</string>
    <string name="wifi_available_title_connecting" msgid="4308431577637294026">"Estableciendo conexión con la red Wi-Fi"</string>
    <string name="wifi_available_title_connected" msgid="922603556292157664">"Se conectó a la red Wi-Fi"</string>
    <string name="wifi_available_title_failed_to_connect" msgid="2304443371893419545">"No fue posible conectarse a la red Wi‑Fi"</string>
    <string name="wifi_available_content_failed_to_connect" msgid="3171283790496729136">"Presiona para ver todas las redes"</string>
    <string name="wifi_available_action_connect" msgid="7989951293406720158">"Conectar"</string>
    <string name="wifi_available_action_all_networks" msgid="2616926772813472478">"Todas las redes"</string>
    <string name="notification_channel_network_status" msgid="7808526906954286713">"Estado de la red"</string>
    <string name="notification_channel_network_alerts" msgid="3638265846217667221">"Alertas de red"</string>
    <string name="notification_channel_network_available" msgid="7791052175212297403">"Red disponible"</string>
    <string name="wifi_suggestion_title" msgid="8724552631151189767">"¿Quieres permitir las redes Wi‑Fi sugeridas?"</string>
    <string name="wifi_suggestion_content" msgid="7796523101671166285">"<xliff:g id="NAME">%s</xliff:g> sugirió redes. Es posible que el dispositivo se conecte automáticamente."</string>
    <string name="wifi_suggestion_action_allow_app" msgid="1269853856167682235">"Permitir"</string>
    <string name="wifi_suggestion_action_disallow_app" msgid="4844316521687534924">"No, gracias"</string>
    <string name="wifi_wakeup_onboarding_title" msgid="8825510461478671504">"Se activará la conexión Wi-Fi automáticamente"</string>
    <string name="wifi_wakeup_onboarding_subtext" msgid="2525097093651287599">"Cuando estés cerca de una red guardada de alta calidad"</string>
    <string name="wifi_wakeup_onboarding_action_disable" msgid="672002169958868470">"No volver a activar"</string>
    <string name="wifi_wakeup_enabled_title" msgid="7758584632765597662">"Se activó el Wi-Fi automáticamente"</string>
    <string name="wifi_wakeup_enabled_content" msgid="4713038331224656338">"Estás cerca de una red guardada: <xliff:g id="NETWORK_SSID">%1$s</xliff:g>"</string>
    <string name="wifi_watchdog_network_disabled" msgid="688248897654073438">"No se pudo conectar a la red Wi-Fi."</string>
    <string name="wifi_watchdog_network_disabled_detailed" msgid="2946200607682633112">" tiene una mala conexión a Internet."</string>
    <string name="wifi_connect_alert_title" msgid="6144470472092017636">"¿Permitir la conexión?"</string>
    <string name="wifi_connect_alert_message" msgid="3123801378559831220">"La aplicación %1$s quiere conectarse a la red Wi-Fi %2$s."</string>
    <string name="wifi_connect_default_application" msgid="6164721692891325243">"Una aplicación"</string>
    <string name="accept" msgid="5931271886782610829">"Aceptar"</string>
    <string name="decline" msgid="6874256900873707640">"Rechazar"</string>
    <string name="ok" msgid="4215387532539340948">"Aceptar"</string>
    <string name="wifi_p2p_invitation_sent_title" msgid="6684220950195735982">"Se envió la invitación."</string>
    <string name="wifi_p2p_invitation_to_connect_title" msgid="5020192895172598089">"Invitación para conectarse"</string>
    <string name="wifi_p2p_from_message" msgid="3857436922001981191">"De:"</string>
    <string name="wifi_p2p_to_message" msgid="6664932426704362946">"Para:"</string>
    <string name="wifi_p2p_enter_pin_message" msgid="5661843905965463456">"Escribe el PIN solicitado:"</string>
    <string name="wifi_p2p_show_pin_message" msgid="4332876077723766909">"PIN:"</string>
    <string name="wifi_p2p_frequency_conflict_message" product="tablet" msgid="3372859876274663802">"La tablet se desconectará temporalmente de la red Wi-Fi mientras esté conectada a <xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g>."</string>
    <string name="wifi_p2p_frequency_conflict_message" product="tv" msgid="406603193215934517">"Se desconectará temporalmente el dispositivo Android TV de la red Wi-Fi mientras esté conectado a <xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
    <string name="wifi_p2p_frequency_conflict_message" product="default" msgid="2723785832319900478">"El dispositivo se desconectará temporalmente de la red Wi-Fi mientras esté conectado a <xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g>."</string>
    <string name="dlg_ok" msgid="3250085870426030310">"Aceptar"</string>
    <string name="wifi_cannot_connect_with_randomized_mac_title" msgid="3161171832972320854">"No se puede establecer conexión con <xliff:g id="SSID">%1$s</xliff:g>"</string>
    <string name="wifi_cannot_connect_with_randomized_mac_message" msgid="3084495849409387375">"Presiona para cambiar la configuración de privacidad y volver a intentarlo"</string>
    <string name="wifi_disable_mac_randomization_dialog_title" msgid="7200723795776228456">"¿Quieres cambiar la configuración de privacidad?"</string>
    <string name="wifi_disable_mac_randomization_dialog_message" msgid="4240415044701814187">"Es posible que <xliff:g id="SSID_0">%1$s</xliff:g> quiera conectarse mediante la dirección MAC (un identificador único) de tu dispositivo. Eso podría permitir que dispositivos cercanos registren la ubicación de tu dispositivo. \n\nSi continúas, <xliff:g id="SSID_1">%1$s</xliff:g> cambiará la configuración de privacidad e intentará volver a establecer conexión."</string>
    <string name="wifi_disable_mac_randomization_dialog_confirm_text" msgid="6592972299988727403">"Cambiar configuración"</string>
    <string name="wifi_disable_mac_randomization_dialog_success" msgid="8233753657756785734">"Se actualizó la configuración. Vuelve a conectarte."</string>
    <string name="wifi_disable_mac_randomization_dialog_failure" msgid="1823128152758990275">"No se puede cambiar la configuración de privacidad"</string>
    <string name="wifi_disable_mac_randomization_dialog_network_not_found" msgid="2352188098110676023">"No se encontró ninguna red"</string>
</resources>