service/ServiceWifiResources/res/values-zu/strings.xml - platform/packages/modules/Wifi - Git at Google

 <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
 <!--  Copyright (C) 2019 The Android Open Source Project

      Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
      you may not use this file except in compliance with the License.
      You may obtain a copy of the License at

           http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0

      Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
      distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
      WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
      See the License for the specific language governing permissions and
      limitations under the License.
  -->

 <resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
     xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
     <string name="wifiResourcesAppLabel" product="default" msgid="3120115613525263696">"Izinsiza ze-Wi-Fi yesistimu"</string>
     <string name="wifi_available_title" msgid="3899472737467127635">"Xhuma kunethiwekhi evulekile ye-Wi‑Fi"</string>
     <string name="wifi_available_title_connecting" msgid="7233590022728579868">"Ixhumeka kunethiwekhi ye-Wi-Fi"</string>
     <string name="wifi_available_title_connected" msgid="6329493859989844201">"Kuxhumeke kunethiwekhi ye-Wi‑Fi"</string>
     <string name="wifi_available_title_failed_to_connect" msgid="4840833680513368639">"Ayikwazanga ukuxhumeka kunethiwekhi ye-Wi-Fi"</string>
     <string name="wifi_available_content_failed_to_connect" msgid="4330035988269701861">"Thepha ukuze ubone onke amanethiwekhi"</string>
     <string name="wifi_available_action_connect" msgid="5636634933476946222">"Xhuma"</string>
     <string name="wifi_available_action_all_networks" msgid="8491109932336522211">"Onke amanethiwekhi"</string>
     <string name="notification_channel_network_status" msgid="1631786866932924838">"Isimo senethiwekhi"</string>
     <string name="notification_channel_network_alerts" msgid="1391603215241200880">"Izexwayiso zenethiwekhi"</string>
     <string name="notification_channel_network_available" msgid="8454366142428864948">"Inethiwekhi iyatholakala"</string>
     <string name="wifi_suggestion_title" msgid="2564179935989099139">"Vumela amanethiwekhi e-Wi-Fi aphakanyisiwe?"</string>
     <string name="wifi_suggestion_content" msgid="6985149577828091835">"<xliff:g id="NAME">%s</xliff:g> amanethiwekhi aphakanyisiwe. Idivayisi ingaxhumeka ngokuzenzakalela."</string>
     <string name="wifi_suggestion_action_allow_app" msgid="7757859972144671588">"Vumela"</string>
     <string name="wifi_suggestion_action_disallow_app" msgid="4565857699629860726">"Cha ngiyabonga"</string>
     <string name="wifi_suggestion_imsi_privacy_title" msgid="8969261812845304079">"Xhuma ku-Wi-Fi ye-<xliff:g id="CARRIERNAME">%s</xliff:g>"</string>
     <string name="wifi_suggestion_imsi_privacy_content" msgid="4266931269306079184">"Lama nethiwekhi athola i-SIM ID engasetshenziselwa ukulandelela indawo yedivayisi"</string>
     <string name="wifi_suggestion_action_allow_imsi_privacy_exemption_carrier" msgid="3888538126440442636">"Xhuma"</string>
     <string name="wifi_suggestion_action_disallow_imsi_privacy_exemption_carrier" msgid="3225397664735676024">"Ungaxhumi"</string>
     <string name="wifi_suggestion_imsi_privacy_exemption_confirmation_title" msgid="4407415300707014525">"Qinisekisa ukuxhuma?"</string>
     <string name="wifi_suggestion_imsi_privacy_exemption_confirmation_content" msgid="9211241189147807136">"Uma uxhuma, amanethiwekhi we-Wi-Fi ye-<xliff:g id="CARRIERNAME">%s</xliff:g> angase akwazi ukufinyelela ku-ID yakho ehlukile ehlobene ne-SIM yakho. Lokhu kungase kuvumele ukuthi indawo yedivayisi yakho ilandelelwe."</string>
     <string name="wifi_suggestion_action_allow_imsi_privacy_exemption_confirmation" msgid="2168947026413431603">"Xhuma"</string>
     <string name="wifi_suggestion_action_disallow_imsi_privacy_exemption_confirmation" msgid="5156881939985876066">"Ungaxhumi"</string>
     <string name="wifi_wakeup_onboarding_title" msgid="3868826648004934540">"I-Wi-Fi izovuleka ngokuzenzekela"</string>
     <string name="wifi_wakeup_onboarding_subtext" msgid="5705886295837387430">"Uma useduze kwenethiwekhi yekhwalithi ephezulu elondoloziwe"</string>
     <string name="wifi_wakeup_onboarding_action_disable" msgid="6209706680391785825">"Ungaphindi uvule"</string>
     <string name="wifi_wakeup_enabled_title" msgid="5043486751612595850">"I-Wi‑Fi ivuleke ngokuzenzakalela"</string>
     <string name="wifi_wakeup_enabled_content" msgid="3911262526267025882">"Useduzane nenethiwekhi elondoloziwe: <xliff:g id="NETWORK_SSID">%1$s</xliff:g>"</string>
     <string name="wifi_watchdog_network_disabled" msgid="5769226742956006362">"Ayikwazanga ukuxhuma kwi-Wi-Fi"</string>
     <string name="wifi_watchdog_network_disabled_detailed" msgid="1725243835135539125">" inoxhumano oluphansi lwe-inthanethi."</string>
     <string name="wifi_connect_alert_title" msgid="2368200646665663612">"Vumela ukuxhumeka?"</string>
     <string name="wifi_connect_alert_message" msgid="7226456300982080746">"Uhlelo lokusebenza %1$s lungathanda ukuxhuma kunethiwekhi ye-Wifi %2$s"</string>
     <string name="wifi_connect_default_application" msgid="8917703737222707062">"Uhlelo lokusebenza"</string>
     <string name="accept" msgid="8346431649376483879">"Yamukela"</string>
     <string name="decline" msgid="4172251727603762084">"Nqaba"</string>
     <string name="ok" msgid="847575529546290102">"KULUNGILE"</string>
     <string name="wifi_p2p_invitation_sent_title" msgid="6552639940428040869">"Isimemo sithunyelwe"</string>
     <string name="wifi_p2p_invitation_to_connect_title" msgid="8917157937652519251">"Isimemo kuya kokuqukethwe"</string>
     <string name="wifi_p2p_from_message" msgid="5921308150192756898">"Kusuka:"</string>
     <string name="wifi_p2p_to_message" msgid="3809923305696994787">"Ku:"</string>
     <string name="wifi_p2p_enter_pin_message" msgid="5200220251738047620">"Faka i-PIN edingekayo:"</string>
     <string name="wifi_p2p_show_pin_message" msgid="1000091690967930798">"PIN:"</string>
     <string name="wifi_p2p_frequency_conflict_message" product="tablet" msgid="2875937871590955304">"Ithebulethi izonqamuka okwesikhashana ku-Wi-Fi ngenkathi ixhumeke ku-<xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
     <string name="wifi_p2p_frequency_conflict_message" product="tv" msgid="9133053225387001827">"Idivayisi yakho ye-Android TV izonqamula okwesikhashana kusuka ku-Wi-Fi ngenkathi ixhumeke ku-<xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
     <string name="wifi_p2p_frequency_conflict_message" product="default" msgid="2226863827636191980">"Ifoni izonqamuka okwesikhashana ku-Wi-Fi ngenkathi ixhumeke ku-<xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
     <string name="dlg_ok" msgid="254496739491689405">"KULUNGILE"</string>
     <string name="wifi_cannot_connect_with_randomized_mac_title" msgid="2344570489693915253">"Ayikwazi ukuxhumeka ku-<xliff:g id="SSID">%1$s</xliff:g>"</string>
     <string name="wifi_cannot_connect_with_randomized_mac_message" msgid="4834133226521813352">"Thepha ukuze ushintshe izilungiselelo zobumfihlo uphinde uzame futhi"</string>
     <string name="wifi_disable_mac_randomization_dialog_title" msgid="2054540994993681606">"Shintsha isilungiselelo sobumfihlo?"</string>
     <string name="wifi_disable_mac_randomization_dialog_message" msgid="8874064864332248988">"Ukuze uxhume, i-<xliff:g id="SSID">%1$s</xliff:g> idinga ukusebenzisa ikheli lakho ledivayisi ye-MAC, inkomba ehlukile. Okwamanje, izilungiselelo zemfihlo yakho ngale nethiwekhi zisebenzisa inkomba engahleliwe. \n\nLokhu kungavumela indawo yedivayisi yakho ukuthi ilandelelwe amadivayisi aseduze."</string>
     <string name="wifi_disable_mac_randomization_dialog_confirm_text" msgid="6954419863076751626">"Shintsha isilungiselelo"</string>
     <string name="wifi_disable_mac_randomization_dialog_success" msgid="5849155828154391387">"Isilungiselelo sibuyekeziwe. Zama ukuxhuma futhi."</string>
     <string name="wifi_disable_mac_randomization_dialog_failure" msgid="2894643619143813096">"Ayikwazi ukushintsha isilungiselelo sobumfihlo"</string>
     <string name="wifi_disable_mac_randomization_dialog_network_not_found" msgid="7359256966900782004">"Inethiwekhi ayitholiwe"</string>
     <string name="wifi_eap_error_message_code_32760" msgid="5258191595973470188">"<xliff:g id="SSID">%1$s</xliff:g> : Iphutha lokugunyaza le-EAP 32760"</string>
     <string name="wifi_eap_error_message_code_32761" msgid="3962610712123291591">"<xliff:g id="SSID">%1$s</xliff:g> : Iphutha lokugunyaza le-EAP 32761"</string>
     <string name="wifi_eap_error_message_code_32762" msgid="2381670648753465737">"<xliff:g id="SSID">%1$s</xliff:g> : Iphutha lokugunyaza le-EAP 32762"</string>
     <string name="wifi_eap_error_message_code_32763" msgid="4467733260757049969">"<xliff:g id="SSID">%1$s</xliff:g> : Iphutha lokugunyaza le-EAP 32763"</string>
     <string name="wifi_eap_error_message_code_32764" msgid="7349538467012877101">"<xliff:g id="SSID">%1$s</xliff:g> : Iphutha lokugunyaza le-EAP 32764"</string>
     <string name="wifi_eap_error_message_code_32765" msgid="2167528358066037980">"<xliff:g id="SSID">%1$s</xliff:g> : Iphutha lokugunyaza le-EAP 32765"</string>
     <string name="wifi_eap_error_message_code_32766" msgid="2335996367705677670">"<xliff:g id="SSID">%1$s</xliff:g> : Iphutha lokugunyaza le-EAP 32766"</string>
     <string name="wifi_softap_auto_shutdown_timeout_expired_title" msgid="4896534374569504484">"I-Hotspot ivaliwe"</string>
     <string name="wifi_softap_auto_shutdown_timeout_expired_summary" msgid="7975476698140267728">"Awekho amadivayisi axhunyiwe. Thepha ukuze ushintshe."</string>
     <string name="wifi_sim_required_title" msgid="2262227800991155459">"I-Wi-Fi inqanyuliwe"</string>
     <string name="wifi_sim_required_message" msgid="284812212346125745">"Ukuze uxhumeke ku-<xliff:g id="SSID">%1$s</xliff:g> faka i-SIM ye-<xliff:g id="CARRIER_NAME">%2$s</xliff:g>"</string>
 </resources>
	<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
	<!-- Copyright (C) 2019 The Android Open Source Project

	Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
	you may not use this file except in compliance with the License.
	You may obtain a copy of the License at

	http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0

	Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
	distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
	WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
	See the License for the specific language governing permissions and
	limitations under the License.
	-->

	<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
	xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
	<string name="wifiResourcesAppLabel" product="default" msgid="3120115613525263696">"Izinsiza ze-Wi-Fi yesistimu"</string>
	<string name="wifi_available_title" msgid="3899472737467127635">"Xhuma kunethiwekhi evulekile ye-Wi‑Fi"</string>
	<string name="wifi_available_title_connecting" msgid="7233590022728579868">"Ixhumeka kunethiwekhi ye-Wi-Fi"</string>
	<string name="wifi_available_title_connected" msgid="6329493859989844201">"Kuxhumeke kunethiwekhi ye-Wi‑Fi"</string>
	<string name="wifi_available_title_failed_to_connect" msgid="4840833680513368639">"Ayikwazanga ukuxhumeka kunethiwekhi ye-Wi-Fi"</string>
	<string name="wifi_available_content_failed_to_connect" msgid="4330035988269701861">"Thepha ukuze ubone onke amanethiwekhi"</string>
	<string name="wifi_available_action_connect" msgid="5636634933476946222">"Xhuma"</string>
	<string name="wifi_available_action_all_networks" msgid="8491109932336522211">"Onke amanethiwekhi"</string>
	<string name="notification_channel_network_status" msgid="1631786866932924838">"Isimo senethiwekhi"</string>
	<string name="notification_channel_network_alerts" msgid="1391603215241200880">"Izexwayiso zenethiwekhi"</string>
	<string name="notification_channel_network_available" msgid="8454366142428864948">"Inethiwekhi iyatholakala"</string>
	<string name="wifi_suggestion_title" msgid="2564179935989099139">"Vumela amanethiwekhi e-Wi-Fi aphakanyisiwe?"</string>
	<string name="wifi_suggestion_content" msgid="6985149577828091835">"<xliff:g id="NAME">%s</xliff:g> amanethiwekhi aphakanyisiwe. Idivayisi ingaxhumeka ngokuzenzakalela."</string>
	<string name="wifi_suggestion_action_allow_app" msgid="7757859972144671588">"Vumela"</string>
	<string name="wifi_suggestion_action_disallow_app" msgid="4565857699629860726">"Cha ngiyabonga"</string>
	<string name="wifi_suggestion_imsi_privacy_title" msgid="8969261812845304079">"Xhuma ku-Wi-Fi ye-<xliff:g id="CARRIERNAME">%s</xliff:g>"</string>
	<string name="wifi_suggestion_imsi_privacy_content" msgid="4266931269306079184">"Lama nethiwekhi athola i-SIM ID engasetshenziselwa ukulandelela indawo yedivayisi"</string>
	<string name="wifi_suggestion_action_allow_imsi_privacy_exemption_carrier" msgid="3888538126440442636">"Xhuma"</string>
	<string name="wifi_suggestion_action_disallow_imsi_privacy_exemption_carrier" msgid="3225397664735676024">"Ungaxhumi"</string>
	<string name="wifi_suggestion_imsi_privacy_exemption_confirmation_title" msgid="4407415300707014525">"Qinisekisa ukuxhuma?"</string>
	<string name="wifi_suggestion_imsi_privacy_exemption_confirmation_content" msgid="9211241189147807136">"Uma uxhuma, amanethiwekhi we-Wi-Fi ye-<xliff:g id="CARRIERNAME">%s</xliff:g> angase akwazi ukufinyelela ku-ID yakho ehlukile ehlobene ne-SIM yakho. Lokhu kungase kuvumele ukuthi indawo yedivayisi yakho ilandelelwe."</string>
	<string name="wifi_suggestion_action_allow_imsi_privacy_exemption_confirmation" msgid="2168947026413431603">"Xhuma"</string>
	<string name="wifi_suggestion_action_disallow_imsi_privacy_exemption_confirmation" msgid="5156881939985876066">"Ungaxhumi"</string>
	<string name="wifi_wakeup_onboarding_title" msgid="3868826648004934540">"I-Wi-Fi izovuleka ngokuzenzekela"</string>
	<string name="wifi_wakeup_onboarding_subtext" msgid="5705886295837387430">"Uma useduze kwenethiwekhi yekhwalithi ephezulu elondoloziwe"</string>
	<string name="wifi_wakeup_onboarding_action_disable" msgid="6209706680391785825">"Ungaphindi uvule"</string>
	<string name="wifi_wakeup_enabled_title" msgid="5043486751612595850">"I-Wi‑Fi ivuleke ngokuzenzakalela"</string>
	<string name="wifi_wakeup_enabled_content" msgid="3911262526267025882">"Useduzane nenethiwekhi elondoloziwe: <xliff:g id="NETWORK_SSID">%1$s</xliff:g>"</string>
	<string name="wifi_watchdog_network_disabled" msgid="5769226742956006362">"Ayikwazanga ukuxhuma kwi-Wi-Fi"</string>
	<string name="wifi_watchdog_network_disabled_detailed" msgid="1725243835135539125">" inoxhumano oluphansi lwe-inthanethi."</string>
	<string name="wifi_connect_alert_title" msgid="2368200646665663612">"Vumela ukuxhumeka?"</string>
	<string name="wifi_connect_alert_message" msgid="7226456300982080746">"Uhlelo lokusebenza %1$s lungathanda ukuxhuma kunethiwekhi ye-Wifi %2$s"</string>
	<string name="wifi_connect_default_application" msgid="8917703737222707062">"Uhlelo lokusebenza"</string>
	<string name="accept" msgid="8346431649376483879">"Yamukela"</string>
	<string name="decline" msgid="4172251727603762084">"Nqaba"</string>
	<string name="ok" msgid="847575529546290102">"KULUNGILE"</string>
	<string name="wifi_p2p_invitation_sent_title" msgid="6552639940428040869">"Isimemo sithunyelwe"</string>
	<string name="wifi_p2p_invitation_to_connect_title" msgid="8917157937652519251">"Isimemo kuya kokuqukethwe"</string>
	<string name="wifi_p2p_from_message" msgid="5921308150192756898">"Kusuka:"</string>
	<string name="wifi_p2p_to_message" msgid="3809923305696994787">"Ku:"</string>
	<string name="wifi_p2p_enter_pin_message" msgid="5200220251738047620">"Faka i-PIN edingekayo:"</string>
	<string name="wifi_p2p_show_pin_message" msgid="1000091690967930798">"PIN:"</string>
	<string name="wifi_p2p_frequency_conflict_message" product="tablet" msgid="2875937871590955304">"Ithebulethi izonqamuka okwesikhashana ku-Wi-Fi ngenkathi ixhumeke ku-<xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
	<string name="wifi_p2p_frequency_conflict_message" product="tv" msgid="9133053225387001827">"Idivayisi yakho ye-Android TV izonqamula okwesikhashana kusuka ku-Wi-Fi ngenkathi ixhumeke ku-<xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
	<string name="wifi_p2p_frequency_conflict_message" product="default" msgid="2226863827636191980">"Ifoni izonqamuka okwesikhashana ku-Wi-Fi ngenkathi ixhumeke ku-<xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
	<string name="dlg_ok" msgid="254496739491689405">"KULUNGILE"</string>
	<string name="wifi_cannot_connect_with_randomized_mac_title" msgid="2344570489693915253">"Ayikwazi ukuxhumeka ku-<xliff:g id="SSID">%1$s</xliff:g>"</string>
	<string name="wifi_cannot_connect_with_randomized_mac_message" msgid="4834133226521813352">"Thepha ukuze ushintshe izilungiselelo zobumfihlo uphinde uzame futhi"</string>
	<string name="wifi_disable_mac_randomization_dialog_title" msgid="2054540994993681606">"Shintsha isilungiselelo sobumfihlo?"</string>
	<string name="wifi_disable_mac_randomization_dialog_message" msgid="8874064864332248988">"Ukuze uxhume, i-<xliff:g id="SSID">%1$s</xliff:g> idinga ukusebenzisa ikheli lakho ledivayisi ye-MAC, inkomba ehlukile. Okwamanje, izilungiselelo zemfihlo yakho ngale nethiwekhi zisebenzisa inkomba engahleliwe. \n\nLokhu kungavumela indawo yedivayisi yakho ukuthi ilandelelwe amadivayisi aseduze."</string>
	<string name="wifi_disable_mac_randomization_dialog_confirm_text" msgid="6954419863076751626">"Shintsha isilungiselelo"</string>
	<string name="wifi_disable_mac_randomization_dialog_success" msgid="5849155828154391387">"Isilungiselelo sibuyekeziwe. Zama ukuxhuma futhi."</string>
	<string name="wifi_disable_mac_randomization_dialog_failure" msgid="2894643619143813096">"Ayikwazi ukushintsha isilungiselelo sobumfihlo"</string>
	<string name="wifi_disable_mac_randomization_dialog_network_not_found" msgid="7359256966900782004">"Inethiwekhi ayitholiwe"</string>
	<string name="wifi_eap_error_message_code_32760" msgid="5258191595973470188">"<xliff:g id="SSID">%1$s</xliff:g> : Iphutha lokugunyaza le-EAP 32760"</string>
	<string name="wifi_eap_error_message_code_32761" msgid="3962610712123291591">"<xliff:g id="SSID">%1$s</xliff:g> : Iphutha lokugunyaza le-EAP 32761"</string>
	<string name="wifi_eap_error_message_code_32762" msgid="2381670648753465737">"<xliff:g id="SSID">%1$s</xliff:g> : Iphutha lokugunyaza le-EAP 32762"</string>
	<string name="wifi_eap_error_message_code_32763" msgid="4467733260757049969">"<xliff:g id="SSID">%1$s</xliff:g> : Iphutha lokugunyaza le-EAP 32763"</string>
	<string name="wifi_eap_error_message_code_32764" msgid="7349538467012877101">"<xliff:g id="SSID">%1$s</xliff:g> : Iphutha lokugunyaza le-EAP 32764"</string>
	<string name="wifi_eap_error_message_code_32765" msgid="2167528358066037980">"<xliff:g id="SSID">%1$s</xliff:g> : Iphutha lokugunyaza le-EAP 32765"</string>
	<string name="wifi_eap_error_message_code_32766" msgid="2335996367705677670">"<xliff:g id="SSID">%1$s</xliff:g> : Iphutha lokugunyaza le-EAP 32766"</string>
	<string name="wifi_softap_auto_shutdown_timeout_expired_title" msgid="4896534374569504484">"I-Hotspot ivaliwe"</string>
	<string name="wifi_softap_auto_shutdown_timeout_expired_summary" msgid="7975476698140267728">"Awekho amadivayisi axhunyiwe. Thepha ukuze ushintshe."</string>
	<string name="wifi_sim_required_title" msgid="2262227800991155459">"I-Wi-Fi inqanyuliwe"</string>
	<string name="wifi_sim_required_message" msgid="284812212346125745">"Ukuze uxhumeke ku-<xliff:g id="SSID">%1$s</xliff:g> faka i-SIM ye-<xliff:g id="CARRIER_NAME">%2$s</xliff:g>"</string>
	</resources>