PermissionController/res/values-de/strings.xml

<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!--  Copyright (C) 2007 The Android Open Source Project

     Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
     you may not use this file except in compliance with the License.
     You may obtain a copy of the License at
  
          http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
  
     Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
     distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
     WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
     See the License for the specific language governing permissions and
     limitations under the License.
 -->

<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
    xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
    <string name="app_name" msgid="2792757108872430971">"Berechtigungssteuerung"</string>
    <string name="ok" msgid="4417794827535157922">"OK"</string>
    <string name="permission_search_keyword" msgid="1652964722383449182">"Berechtigungen"</string>
    <string name="cancel" msgid="7279939269964834974">"Abbrechen"</string>
    <string name="app_not_found_dlg_title" msgid="8897078571059217849">"App nicht gefunden"</string>
    <string name="grant_dialog_button_deny" msgid="1649644200597601964">"Ablehnen"</string>
    <string name="grant_dialog_button_more_info" msgid="6933952978344714007">"Weitere Infos"</string>
    <string name="grant_dialog_button_deny_anyway" msgid="6134672842863824171">"Trotzdem ablehnen"</string>
    <string name="current_permission_template" msgid="5642540253562598515">"<xliff:g id="CURRENT_PERMISSION_INDEX">%1$s</xliff:g> von <xliff:g id="PERMISSION_COUNT">%2$s</xliff:g>"</string>
    <string name="permission_warning_template" msgid="1353228984024423745">"Zulassen, dass die App &lt;b&gt;<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g>&lt;/b&gt; Folgendes darf: <xliff:g id="ACTION">%2$s</xliff:g>?"</string>
    <string name="permission_add_background_warning_template" msgid="1046864917164159751">"&lt;b&gt;<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g>&lt;/b&gt; immer Folgendes erlauben: <xliff:g id="ACTION">%2$s</xliff:g>?"</string>
    <string name="allow_permission_foreground_only" msgid="7444689446874060511">"Nur während der App-Nutzung"</string>
    <string name="allow_permission_always" msgid="4089537686339013930">"Immer"</string>
    <string name="deny_permission_deny_and_dont_ask_again" msgid="8131547398883397878">"Ablehnen und nicht mehr fragen"</string>
    <string name="permission_revoked_count" msgid="5556125174203696709">"<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> deaktiviert"</string>
    <string name="permission_revoked_all" msgid="6356577996164232918">"Alle deaktiviert"</string>
    <string name="permission_revoked_none" msgid="266013103540772023">"Keine deaktiviert"</string>
    <string name="grant_dialog_button_allow" msgid="2137542756625939532">"Zulassen"</string>
    <string name="app_permissions_breadcrumb" msgid="6174723486639913311">"Apps"</string>
    <string name="app_permissions" msgid="2778362347879465223">"App-Berechtigungen"</string>
    <string name="never_ask_again" msgid="7645304182523160030">"Nicht mehr fragen"</string>
    <string name="no_permissions" msgid="2193893107241172888">"Keine Berechtigungen"</string>
    <string name="additional_permissions" msgid="7124470111123472154">"Zusätzliche Berechtigungen"</string>
    <string name="app_permissions_info_button_label" msgid="6566057048862462066">"App-Info öffnen"</string>
    <plurals name="additional_permissions_more" formatted="false" msgid="2232860610746920222">
      <item quantity="other">Noch <xliff:g id="COUNT_1">%1$d</xliff:g></item>
      <item quantity="one">Noch <xliff:g id="COUNT_0">%1$d</xliff:g></item>
    </plurals>
    <string name="old_sdk_deny_warning" msgid="6018489265342857714">"Diese App wurde für eine ältere Android-Version entwickelt. Wenn du keine Berechtigung gewährst, funktioniert sie möglicherweise nicht mehr ordnungsgemäß."</string>
    <string name="default_permission_description" msgid="692254823411049573">"Unbekannte Aktion durchführen"</string>
    <string name="app_permissions_group_summary" msgid="5019625174481872207">"<xliff:g id="COUNT_0">%1$d</xliff:g> von <xliff:g id="COUNT_1">%2$d</xliff:g> Apps mit Berechtigung"</string>
    <string name="menu_show_system" msgid="7623002570829860709">"System-Apps einblenden"</string>
    <string name="menu_hide_system" msgid="2274204366405029090">"System-Apps ausblenden"</string>
    <string name="no_apps" msgid="2377153782338039463">"Keine Apps"</string>
    <string name="location_settings" msgid="547378321761364906">"Standorteinstellungen"</string>
    <string name="location_warning" msgid="4687406043150343369">"<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> ist ein Anbieter von Standortdiensten für dieses Gerät. Die Berechtigungen für den Zugriff auf deinen Standort kannst du in den Standorteinstellungen ändern."</string>
    <string name="system_warning" msgid="6868290533389195836">"Wenn du diese Berechtigung verweigerst, funktionieren grundlegende Funktionen deines Geräts möglicherweise nicht mehr ordnungsgemäß."</string>
    <string name="permission_summary_enforced_by_policy" msgid="632945329450867948">"Von Richtlinien durchgesetzt"</string>
    <string name="permission_summary_disabled_by_policy_background_only" msgid="137178879402491132">"Hintergrundzugriff aufgrund der Richtlinie deaktiviert"</string>
    <string name="permission_summary_enabled_by_policy_background_only" msgid="2699118232240494204">"Hintergrundzugriff aufgrund der Richtlinie aktiviert"</string>
    <string name="permission_summary_enabled_by_policy_foreground_only" msgid="8652417310534780420">"Vordergrundzugriff aufgrund der Richtlinie aktiviert"</string>
    <string name="permission_summary_enforced_by_admin" msgid="5156952484229154563">"Durch den Administrator verwaltet"</string>
    <string name="permission_summary_disabled_by_admin_background_only" msgid="3580805532594984554">"Hintergrundzugriff vom Administrator deaktiviert"</string>
    <string name="permission_summary_enabled_by_admin_background_only" msgid="5087543391647053237">"Hintergrundzugriff vom Administrator aktiviert"</string>
    <string name="permission_summary_enabled_by_admin_foreground_only" msgid="4566755547230479934">"Vordergrundzugriff vom Administrator aktiviert"</string>
    <string name="permission_summary_enabled_system_fixed" msgid="1648259601814176611">"Berechtigung vom System festgelegt"</string>
    <!-- no translation found for background_access_chooser_dialog_choices:0 (2093938392538894210) -->
    <!-- no translation found for background_access_chooser_dialog_choices:1 (3927338369513373750) -->
    <!-- no translation found for background_access_chooser_dialog_choices:2 (8438068599173343936) -->
    <string name="permission_access_always" msgid="2315256378850460955">"Immer"</string>
    <string name="permission_access_only_foreground" msgid="8109903552082630801">"Nur während der App-Nutzung"</string>
    <string name="permission_access_never" msgid="4717648645876576508">"Nie"</string>
    <string name="loading" msgid="323483393167148377">"Wird geladen…"</string>
    <string name="all_permissions" msgid="7813580062403112957">"Alle Berechtigungen"</string>
    <string name="other_permissions" msgid="1956312685853070715">"Andere App-Funktionen"</string>
    <string name="permission_request_title" msgid="6779348653783761548">"Berechtigungsanfrage"</string>
    <string name="screen_overlay_title" msgid="1632732130312696010">"Display-Overlay erkannt"</string>
    <string name="screen_overlay_message" msgid="3222033787364955006">"Wenn du diese Berechtigungseinstellung ändern möchtest, musst du zuerst das Display-Overlay in \"Einstellungen\" &gt; \"Apps\" deaktivieren"</string>
    <string name="screen_overlay_button" msgid="3554849308322944411">"Einstellungen öffnen"</string>
    <string name="wear_not_allowed_dlg_title" msgid="6923880912091041609">"Android Wear"</string>
    <string name="wear_not_allowed_dlg_text" msgid="8731817202551430387">"Installations-/Deinstallationsaktion auf Android Wear nicht unterstützt."</string>
    <string name="permission_review_title_template_install" msgid="8131698354985303888">"Worauf darf die App &lt;b&gt;<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g>&lt;/b&gt; zugreifen?"</string>
    <string name="permission_review_title_template_update" msgid="7597155653571395485">"Die App &lt;b&gt;<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g>&lt;/b&gt; wurde aktualisiert. Worauf darf diese App zugreifen?"</string>
    <string name="review_button_cancel" msgid="7108377593627664194">"Abbrechen"</string>
    <string name="review_button_continue" msgid="1367925420132212571">"Weiter"</string>
    <string name="new_permissions_category" msgid="7242713808413888679">"Neue Berechtigungen"</string>
    <string name="current_permissions_category" msgid="3835461245150972589">"Aktuelle Berechtigungen"</string>
    <string name="message_staging" msgid="641286607664721291">"App wird vorbereitet…"</string>
    <string name="app_name_unknown" msgid="8288360585728122735">"Unbekannt"</string>
    <string name="permission_usage_title" msgid="8266350477620264117">"Berechtigungsnutzung"</string>
    <string name="permission_usage_summary" msgid="6578074505443814465">"<xliff:g id="PERM">%1$s</xliff:g> – vor <xliff:g id="TIME">%2$s</xliff:g>"</string>
    <string name="permission_usage_any_permission" msgid="7824062114364689751">"Beliebige Berechtigung"</string>
    <string name="permission_usage_any_time" msgid="313857697004329939">"Beliebiger Zeitraum"</string>
    <string name="permission_usage_last_7_days" msgid="4553199171543115540">"Letzte 7 Tage"</string>
    <string name="permission_usage_last_day" msgid="4149912805759768249">"Letzte 24 Stunden"</string>
    <string name="permission_usage_last_hour" msgid="2907717357748648755">"Letzte Stunde"</string>
    <string name="permission_usage_last_15_minutes" msgid="8092341409350314280">"Letzte 15 Minuten"</string>
    <string name="no_permission_usages" msgid="698858628357371611">"Keine Berechtigungen verwendet"</string>
    <string name="app_permission_usage_title" msgid="5641038589468666526">"Nutzung von App-Berechtigungen"</string>
    <string name="app_permission_usage_summary" msgid="3430707165417747223">"vor <xliff:g id="TIME">%1$s</xliff:g>"</string>
    <string name="app_permission_button_allow" msgid="1358817292836175593">"Zulassen"</string>
    <string name="app_permission_button_allow_always" msgid="4313513946865105788">"Immer zulassen"</string>
    <string name="app_permission_button_allow_foreground" msgid="6366222217615376397">"Nur zulassen, wenn die App verwendet wird"</string>
    <string name="app_permission_button_deny" msgid="5716368368650638408">"Nicht zulassen"</string>
    <string name="app_permission_title" msgid="2453000050669052385">"Berechtigung \"<xliff:g id="PERM">%1$s</xliff:g>\""</string>
    <string name="app_permission_header" msgid="5704679725169517493">"Zugriff auf <xliff:g id="PERM">%1$s</xliff:g> für <xliff:g id="APP">%2$s</xliff:g>"</string>
    <string name="app_permission_footer_usage_summary" msgid="2944747878556477852">"<xliff:g id="APP">%1$s</xliff:g> hat vor <xliff:g id="TIME">%3$s</xliff:g> auf <xliff:g id="PERM">%2$s</xliff:g> zugegriffen."</string>
    <!-- no translation found for app_permission_footer_no_usages (8176256750330679454) -->
    <skip />
    <string name="app_permission_footer_usage_link" msgid="5912236275600923326">"Details zur Berechtigungsnutzung ansehen"</string>
    <!-- no translation found for app_permission_most_recent_summary (6866863855248795166) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for allowed_header (6279244592227088158) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for denied_header (2277998574238617699) -->
    <skip />
    <plurals name="days" formatted="false" msgid="3903419301028414979">
      <item quantity="other"><xliff:g id="NUMBER">%s</xliff:g> Tage</item>
      <item quantity="one">1 Tag</item>
    </plurals>
    <plurals name="hours" formatted="false" msgid="2123927014975877155">
      <item quantity="other"><xliff:g id="NUMBER">%s</xliff:g> Stunden</item>
      <item quantity="one">1 Stunde</item>
    </plurals>
    <plurals name="minutes" formatted="false" msgid="4331145652577957044">
      <item quantity="other"><xliff:g id="NUMBER">%s</xliff:g> Minuten</item>
      <item quantity="one">1 Minute</item>
    </plurals>
    <plurals name="seconds" formatted="false" msgid="1632909606956324957">
      <item quantity="other"><xliff:g id="NUMBER">%s</xliff:g> Sekunden</item>
      <item quantity="one">1 Sekunde</item>
    </plurals>
    <string name="role_request_message_add" msgid="1977772335648650272">"&lt;b&gt;<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g>&lt;/b&gt; als <xliff:g id="ROLE_NAME">%2$s</xliff:g> verwenden?"</string>
    <string name="role_request_message_replace" msgid="6367571247558110210">"&lt;b&gt;<xliff:g id="NEW_APP_NAME">%1$s</xliff:g>&lt;/b&gt; anstelle von &lt;b&gt;<xliff:g id="CURRENT_APP_NAME">%1$s</xliff:g>&lt;/b&gt; als <xliff:g id="ROLE_NAME">%2$s</xliff:g> verwenden?"</string>
    <!-- no translation found for permission_reminders (8040710767178843151) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for background_location_access_reminder_notification_title (3986986240015907758) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for background_location_access_reminder_notification_content (2715202570602748060) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for default_apps (8554530939151957828) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for no_default_apps (5642715159090903032) -->
    <skip />
    <string name="role_label_dialer" msgid="3345895090725237533">"Telefon-App"</string>
    <string name="role_label_sms" msgid="2262769075496017522">"SMS-App"</string>
    <string name="role_label_browser" msgid="6266502234308421457">"Browser-App"</string>
    <string name="role_label_gallery" msgid="6939560238495155209">"Galerie App"</string>
    <string name="role_label_music" msgid="5900245414865932272">"Musik App"</string>
    <!-- no translation found for permission_justification_header (8855642235625782751) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for permission_justification_footer (4098097763461100468) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for permission_justification_data_sent_off_device (2503905652716735222) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for permission_justification_data_sent_off_device_user_triggered (4122793147247661083) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for permission_justification_data_shared_with_third_party (5249440580654050831) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for permission_justification_data_shared_with_third_party_user_triggered (2920721327430861150) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for permission_justification_data_used_for_monetization (3098933808750278119) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for permission_justification_data_used_for_monetization_user_triggered (8264335769735917408) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for permission_justification_data_retention_unlimited (3921406322987911863) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for permission_justification_data_retention_user_selected (7440816502916014127) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for permission_justification_data_retention_specified (4132895033914113182) -->
    <!-- no translation found for permission_justification_undefined (5711347441966109267) -->
    <skip />
</resources>