PermissionController/res/values-ca/strings.xml

<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!--  Copyright (C) 2007 The Android Open Source Project

     Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
     you may not use this file except in compliance with the License.
     You may obtain a copy of the License at
  
          http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
  
     Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
     distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
     WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
     See the License for the specific language governing permissions and
     limitations under the License.
 -->

<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
    xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
    <string name="app_name" msgid="2792757108872430971">"Controlador de permisos"</string>
    <string name="ok" msgid="4417794827535157922">"D\'acord"</string>
    <string name="permission_search_keyword" msgid="1652964722383449182">"permisos"</string>
    <string name="cancel" msgid="7279939269964834974">"Cancel·la"</string>
    <string name="app_not_found_dlg_title" msgid="8897078571059217849">"No s\'ha trobat l\'aplicació"</string>
    <string name="grant_dialog_button_deny" msgid="1649644200597601964">"Denega"</string>
    <string name="grant_dialog_button_more_info" msgid="6933952978344714007">"Més informació"</string>
    <string name="grant_dialog_button_deny_anyway" msgid="6134672842863824171">"Denega igualment"</string>
    <string name="current_permission_template" msgid="5642540253562598515">"<xliff:g id="CURRENT_PERMISSION_INDEX">%1$s</xliff:g> de <xliff:g id="PERMISSION_COUNT">%2$s</xliff:g>"</string>
    <string name="permission_warning_template" msgid="1353228984024423745">"Vols permetre a &lt;b&gt;<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g>&lt;/b&gt; <xliff:g id="ACTION">%2$s</xliff:g>?"</string>
    <string name="permission_add_background_warning_template" msgid="1046864917164159751">"Vols permetre a &lt;b&gt;<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g>&lt;/b&gt; <xliff:g id="ACTION">%2$s</xliff:g>?"</string>
    <string name="allow_permission_foreground_only" msgid="7444689446874060511">"Només mentre s\'utilitzi l\'aplicació"</string>
    <string name="allow_permission_always" msgid="4089537686339013930">"Sempre"</string>
    <string name="deny_permission_deny_and_dont_ask_again" msgid="8131547398883397878">"Denega i no m\'ho tornis a preguntar"</string>
    <string name="permission_revoked_count" msgid="5556125174203696709">"<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> permisos desactivats"</string>
    <string name="permission_revoked_all" msgid="6356577996164232918">"tots els permisos desactivats"</string>
    <string name="permission_revoked_none" msgid="266013103540772023">"cap permís desactivat"</string>
    <string name="grant_dialog_button_allow" msgid="2137542756625939532">"Permet"</string>
    <string name="app_permissions_breadcrumb" msgid="6174723486639913311">"Aplicacions"</string>
    <string name="app_permissions" msgid="2778362347879465223">"Permisos d\'aplicacions"</string>
    <string name="never_ask_again" msgid="7645304182523160030">"No m\'ho tornis a preguntar"</string>
    <string name="no_permissions" msgid="2193893107241172888">"Sense permisos"</string>
    <string name="additional_permissions" msgid="7124470111123472154">"Permisos addicionals"</string>
    <string name="app_permissions_info_button_label" msgid="6566057048862462066">"Obre la informació de l\'aplicació"</string>
    <plurals name="additional_permissions_more" formatted="false" msgid="2232860610746920222">
      <item quantity="other"><xliff:g id="COUNT_1">%1$d</xliff:g> més</item>
      <item quantity="one"><xliff:g id="COUNT_0">%1$d</xliff:g> més</item>
    </plurals>
    <string name="old_sdk_deny_warning" msgid="6018489265342857714">"Aquesta aplicació es va dissenyar per a una versió anterior d\'Android. És possible que no funcioni com està previst si li denegues el permís."</string>
    <string name="default_permission_description" msgid="692254823411049573">"dur a terme una acció desconeguda"</string>
    <string name="app_permissions_group_summary" msgid="5019625174481872207">"<xliff:g id="COUNT_0">%1$d</xliff:g> de <xliff:g id="COUNT_1">%2$d</xliff:g> aplicacions permeses"</string>
    <string name="menu_show_system" msgid="7623002570829860709">"Mostra les aplicacions del sistema"</string>
    <string name="menu_hide_system" msgid="2274204366405029090">"Amaga les aplicacions del sistema"</string>
    <string name="no_apps" msgid="2377153782338039463">"Cap aplicació"</string>
    <string name="location_settings" msgid="547378321761364906">"Configuració d\'ubicació"</string>
    <string name="location_warning" msgid="4687406043150343369">"<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> és un proveïdor de serveis d\'ubicació per a aquest dispositiu. L\'accés a la ubicació es pot modificar des de la configuració d\'ubicació."</string>
    <string name="system_warning" msgid="6868290533389195836">"Si rebutges aquest permís, és possible que funcions bàsiques del dispositiu deixin de funcionar correctament."</string>
    <string name="permission_summary_enforced_by_policy" msgid="632945329450867948">"Aplicat en funció de la política"</string>
    <string name="permission_summary_disabled_by_policy_background_only" msgid="137178879402491132">"S\'ha desactivat l\'accés en segon pla per la política"</string>
    <string name="permission_summary_enabled_by_policy_background_only" msgid="2699118232240494204">"S\'ha activat l\'accés en segon pla per la política"</string>
    <string name="permission_summary_enabled_by_policy_foreground_only" msgid="8652417310534780420">"S\'ha activat l\'accés en primer pla per la política"</string>
    <string name="permission_summary_enforced_by_admin" msgid="5156952484229154563">"Controlat per l\'administrador"</string>
    <string name="permission_summary_disabled_by_admin_background_only" msgid="3580805532594984554">"L\'administrador ha desactivat l\'accés en segon pla"</string>
    <string name="permission_summary_enabled_by_admin_background_only" msgid="5087543391647053237">"L\'administrador ha activat l\'accés en segon pla"</string>
    <string name="permission_summary_enabled_by_admin_foreground_only" msgid="4566755547230479934">"L\'administrador ha activat l\'accés en primer pla"</string>
    <string name="permission_summary_enabled_system_fixed" msgid="1648259601814176611">"Permís definit pel sistema"</string>
    <!-- no translation found for background_access_chooser_dialog_choices:0 (2093938392538894210) -->
    <!-- no translation found for background_access_chooser_dialog_choices:1 (3927338369513373750) -->
    <!-- no translation found for background_access_chooser_dialog_choices:2 (8438068599173343936) -->
    <string name="permission_access_always" msgid="2315256378850460955">"Sempre"</string>
    <string name="permission_access_only_foreground" msgid="8109903552082630801">"Només mentre s\'utilitzi l\'app"</string>
    <string name="permission_access_never" msgid="4717648645876576508">"Mai"</string>
    <string name="loading" msgid="323483393167148377">"S\'està carregant…"</string>
    <string name="all_permissions" msgid="7813580062403112957">"Tots els permisos"</string>
    <string name="other_permissions" msgid="1956312685853070715">"Altres competències de l\'aplicació"</string>
    <string name="permission_request_title" msgid="6779348653783761548">"Sol·licitud de permís"</string>
    <string name="screen_overlay_title" msgid="1632732130312696010">"S\'ha detectat una superposició de pantalla"</string>
    <string name="screen_overlay_message" msgid="3222033787364955006">"Per canviar la configuració de permisos, cal que desactivis la superposició de pantalla des de Configuració &gt; Aplicacions"</string>
    <string name="screen_overlay_button" msgid="3554849308322944411">"Obre la configuració"</string>
    <string name="wear_not_allowed_dlg_title" msgid="6923880912091041609">"Android Wear"</string>
    <string name="wear_not_allowed_dlg_text" msgid="8731817202551430387">"Les accions d\'instal·lar o de desinstal·lar no s\'admeten a Wear."</string>
    <string name="permission_review_title_template_install" msgid="8131698354985303888">"Tria a què vols que tingui accés &lt;b&gt;<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g>&lt;/b&gt;"</string>
    <string name="permission_review_title_template_update" msgid="7597155653571395485">"S\'ha actualitzat &lt;b&gt;<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g>&lt;/b&gt;. Tria a què vols que tingui accés aquesta aplicació."</string>
    <string name="review_button_cancel" msgid="7108377593627664194">"Cancel·la"</string>
    <string name="review_button_continue" msgid="1367925420132212571">"Continua"</string>
    <string name="new_permissions_category" msgid="7242713808413888679">"Permisos nous"</string>
    <string name="current_permissions_category" msgid="3835461245150972589">"Permisos actuals"</string>
    <string name="message_staging" msgid="641286607664721291">"S\'està preparant la instal·lació de l\'aplicació…"</string>
    <string name="app_name_unknown" msgid="8288360585728122735">"Desconegut"</string>
    <string name="permission_usage_title" msgid="8266350477620264117">"Ús de permisos"</string>
    <string name="permission_usage_summary" msgid="6578074505443814465">"<xliff:g id="PERM">%1$s</xliff:g>: fa <xliff:g id="TIME">%2$s</xliff:g>"</string>
    <string name="permission_usage_any_permission" msgid="7824062114364689751">"Qualsevol permís"</string>
    <string name="permission_usage_any_time" msgid="313857697004329939">"En qualsevol moment"</string>
    <string name="permission_usage_last_7_days" msgid="4553199171543115540">"7 últims dies"</string>
    <string name="permission_usage_last_day" msgid="4149912805759768249">"Últimes 24 hores"</string>
    <string name="permission_usage_last_hour" msgid="2907717357748648755">"Última hora"</string>
    <string name="permission_usage_last_15_minutes" msgid="8092341409350314280">"Últims 15 minuts"</string>
    <string name="no_permission_usages" msgid="698858628357371611">"Cap ús de permisos"</string>
    <string name="app_permission_usage_title" msgid="5641038589468666526">"Ús de permisos de l\'aplicació"</string>
    <string name="app_permission_usage_summary" msgid="3430707165417747223">"Fa <xliff:g id="TIME">%1$s</xliff:g>"</string>
    <string name="app_permission_button_allow" msgid="1358817292836175593">"Permet"</string>
    <string name="app_permission_button_allow_always" msgid="4313513946865105788">"Permet sempre"</string>
    <string name="app_permission_button_allow_foreground" msgid="6366222217615376397">"Permet només mentre s\'utilitza l\'aplicació"</string>
    <string name="app_permission_button_deny" msgid="5716368368650638408">"Denega"</string>
    <string name="app_permission_title" msgid="2453000050669052385">"Permís per accedir a <xliff:g id="PERM">%1$s</xliff:g>"</string>
    <string name="app_permission_header" msgid="5704679725169517493">"Accés de l\'aplicació <xliff:g id="APP">%2$s</xliff:g> a <xliff:g id="PERM">%1$s</xliff:g>"</string>
    <string name="app_permission_footer_usage_summary" msgid="2944747878556477852">"<xliff:g id="APP">%1$s</xliff:g> va accedir fa <xliff:g id="TIME">%3$s</xliff:g> a <xliff:g id="PERM">%2$s</xliff:g>."</string>
    <!-- no translation found for app_permission_footer_no_usages (8176256750330679454) -->
    <skip />
    <string name="app_permission_footer_usage_link" msgid="5912236275600923326">"Mostra dades detallades sobre l\'ús de permisos"</string>
    <!-- no translation found for app_permission_most_recent_summary (6866863855248795166) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for allowed_header (6279244592227088158) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for denied_header (2277998574238617699) -->
    <skip />
    <plurals name="days" formatted="false" msgid="3903419301028414979">
      <item quantity="other"><xliff:g id="NUMBER">%s</xliff:g> dies</item>
      <item quantity="one">1 dia</item>
    </plurals>
    <plurals name="hours" formatted="false" msgid="2123927014975877155">
      <item quantity="other"><xliff:g id="NUMBER">%s</xliff:g> hores</item>
      <item quantity="one">1 hora</item>
    </plurals>
    <plurals name="minutes" formatted="false" msgid="4331145652577957044">
      <item quantity="other"><xliff:g id="NUMBER">%s</xliff:g> minuts</item>
      <item quantity="one">1 minut</item>
    </plurals>
    <plurals name="seconds" formatted="false" msgid="1632909606956324957">
      <item quantity="other"><xliff:g id="NUMBER">%s</xliff:g> segons</item>
      <item quantity="one">1 segon</item>
    </plurals>
    <string name="role_request_message_add" msgid="1977772335648650272">"Vols utilitzar &lt;b&gt;<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g>&lt;/b&gt; com a <xliff:g id="ROLE_NAME">%2$s</xliff:g>?"</string>
    <string name="role_request_message_replace" msgid="6367571247558110210">"Vols utilitzar &lt;b&gt;<xliff:g id="NEW_APP_NAME">%1$s</xliff:g>&lt;/b&gt; en lloc de l\'aplicació &lt;b&gt;<xliff:g id="CURRENT_APP_NAME">%1$s</xliff:g>&lt;/b&gt; com a <xliff:g id="ROLE_NAME">%2$s</xliff:g>?"</string>
    <!-- no translation found for permission_reminders (8040710767178843151) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for background_location_access_reminder_notification_title (3986986240015907758) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for background_location_access_reminder_notification_content (2715202570602748060) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for default_apps (8554530939151957828) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for no_default_apps (5642715159090903032) -->
    <skip />
    <string name="role_label_dialer" msgid="3345895090725237533">"Aplicació Telèfon"</string>
    <string name="role_label_sms" msgid="2262769075496017522">"Aplicació d\'SMS"</string>
    <string name="role_label_browser" msgid="6266502234308421457">"Aplicació de navegador"</string>
    <string name="role_label_gallery" msgid="6939560238495155209">"Aplicació Galeria"</string>
    <string name="role_label_music" msgid="5900245414865932272">"Aplicació Música"</string>
    <!-- no translation found for permission_justification_header (8855642235625782751) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for permission_justification_footer (4098097763461100468) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for permission_justification_data_sent_off_device (2503905652716735222) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for permission_justification_data_sent_off_device_user_triggered (4122793147247661083) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for permission_justification_data_shared_with_third_party (5249440580654050831) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for permission_justification_data_shared_with_third_party_user_triggered (2920721327430861150) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for permission_justification_data_used_for_monetization (3098933808750278119) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for permission_justification_data_used_for_monetization_user_triggered (8264335769735917408) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for permission_justification_data_retention_unlimited (3921406322987911863) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for permission_justification_data_retention_user_selected (7440816502916014127) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for permission_justification_data_retention_specified (4132895033914113182) -->
    <!-- no translation found for permission_justification_undefined (5711347441966109267) -->
    <skip />
</resources>