blob: 69f6071ab5799b03fc0dfda6849b8a1ddfaf9717 [file] [log] [blame]
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!-- Copyright (C) 2021 The Android Open Source Project
Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
you may not use this file except in compliance with the License.
You may obtain a copy of the License at
http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
See the License for the specific language governing permissions and
limitations under the License.
-->
<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
<!-- no translation found for app_label (325107764352168045) -->
<skip />
<string name="whichViewApplicationLabel" msgid="9123647023323311663">"Fungua"</string>
<string name="use_a_different_app" msgid="2062380818535918975">"Tumia programu tofauti"</string>
<string name="noApplications" msgid="1139487441772284671">"Hakuna programu zinazoweza kufanya tendo hili."</string>
<string name="activity_resolver_use_always" msgid="8674194687637555245">"Kila mara"</string>
<string name="activity_resolver_use_once" msgid="594173435998892989">"Mara moja tu"</string>
<!-- no translation found for pin_specific_target (5057063421361441406) -->
<skip />
<string name="unpin_specific_target" msgid="3115158908159857777">"Bandua <xliff:g id="LABEL">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="file_count" msgid="3991190034661965836">"{count,plural, =1{{file_name} + faili #}other{{file_name} + faili #}}"</string>
<string name="chooser_no_direct_share_targets" msgid="4233416657754261844">"Hujapendekezewa watu wa kushiriki nao"</string>
<string name="chooser_all_apps_button_label" msgid="5655027129615750712">"Orodha ya programu"</string>
<string name="usb_device_resolve_prompt_warn" msgid="4254493957548169620">"Programu hii haijapewa ruhusa ya kurekodi lakini inaweza kurekodi sauti kupitia kifaa hiki cha USB."</string>
<string name="resolver_personal_tab" msgid="1381052735324320565">"Binafsi"</string>
<string name="resolver_work_tab" msgid="3588325717455216412">"Kazini"</string>
<string name="resolver_personal_tab_accessibility" msgid="4467784352232582574">"Mwonekano wa binafsi"</string>
<string name="resolver_work_tab_accessibility" msgid="7581878836587799920">"Mwonekano wa kazini"</string>
<string name="resolver_cross_profile_blocked" msgid="3515194063758605377">"Imezuiwa na msimamizi wako wa Tehama"</string>
<string name="resolver_cant_share_with_work_apps_explanation" msgid="2984105853145456723">"Huwezi kushiriki maudhui haya na programu za kazini"</string>
<string name="resolver_cant_access_work_apps_explanation" msgid="1463093773348988122">"Huwezi kufungua maudhui haya ukitumia programu za kazini"</string>
<string name="resolver_cant_share_with_personal_apps_explanation" msgid="6406971348929464569">"Huwezi kushiriki maudhui haya na programu za binafsi"</string>
<string name="resolver_cant_access_personal_apps_explanation" msgid="6209543716289792706">"Huwezi kufungua maudhui haya ukitumia programu za binafsi"</string>
<string name="resolver_turn_on_work_apps" msgid="6464225110988983641">"Wasifu wa kazini umesimamishwa"</string>
<string name="resolver_switch_on_work" msgid="4615505942222617333">"Gusa ili uwashe"</string>
<string name="resolver_no_work_apps_available" msgid="6139818641313189903">"Hakuna programu za kazini"</string>
<string name="resolver_no_personal_apps_available" msgid="8479033344701050767">"Hakuna programu za binafsi"</string>
<string name="miniresolver_open_in_personal" msgid="8397377137465016575">"Je, unataka kufungua <xliff:g id="APP">%s</xliff:g> katika wasifu wako binafsi?"</string>
<string name="miniresolver_open_in_work" msgid="4271638122142624693">"Je, unataka kufungua <xliff:g id="APP">%s</xliff:g> katika wasifu wako wa kazi?"</string>
<string name="miniresolver_use_personal_browser" msgid="1428911732509069292">"Tumia kivinjari cha binafsi"</string>
<string name="miniresolver_use_work_browser" msgid="7892699758493230342">"Tumia kivinjari cha kazini"</string>
<!-- no translation found for select_files (717427764544068086) -->
<skip />
<!-- no translation found for select_images (5564089845412362804) -->
<skip />
<!-- no translation found for select_text (7253549490440625849) -->
<skip />
<!-- no translation found for exclude_text (5508128757025928034) -->
<skip />
<!-- no translation found for include_text (642280283268536140) -->
<skip />
<!-- no translation found for exclude_link (1332778255031992228) -->
<skip />
<!-- no translation found for include_link (827855767220339802) -->
<skip />
</resources>