blob: 72e2c9e88d5047d40e65702def146361107b2d7d [file] [log] [blame]
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!--
Copyright (C) 2022 The Android Open Source Project
Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
you may not use this file except in compliance with the License.
You may obtain a copy of the License at
http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
See the License for the specific language governing permissions and
limitations under the License.
-->
<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
<string name="app_label" msgid="4768580772453324183">"Health Connect"</string>
<string name="permissions_and_data_header" msgid="4406105506837487805">"Atļaujas un dati"</string>
<string name="home_subtitle" msgid="1750033322147357163">"Pārvaldiet tālrunī saglabātos veselības un fitnesa datus un kontrolējiet, kuras lietotnes tiem var piekļūt."</string>
<string name="data_title" msgid="4456619761533380816">"Dati un piekļuve"</string>
<string name="all_categories_title" msgid="1446410643217937926">"Visas kategorijas"</string>
<string name="see_all_categories" msgid="5599882403901010434">"Skatīt visas kategorijas"</string>
<string name="no_data" msgid="1906986019249068659">"Nav datu"</string>
<string name="connected_apps_title" msgid="279942692804743223">"Lietotnes atļaujas"</string>
<string name="connected_apps_subtitle" msgid="8464462995533399175">"Pārvaldīt lietotnes un atļaujas"</string>
<string name="connected_apps_button_subtitle" msgid="8855528937028500370">"Lietotnes, kurām ir piekļuve: <xliff:g id="NUM_APPS_CONNECTED">%1$s</xliff:g> no <xliff:g id="NUM_POSSIBLE_APPS">%2$s</xliff:g>"</string>
<string name="connected_apps_all_apps_connected_subtitle" msgid="3432698291862059492">"Lietotnes, kurām ir piekļuve: <xliff:g id="NUM_APPS_CONNECTED">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="connected_apps_one_app_connected_subtitle" msgid="9095815882509754340">"<xliff:g id="NUM_APPS_CONNECTED">%1$s</xliff:g> lietotnei ir piekļuve"</string>
<string name="connected_apps_button_no_permissions_subtitle" msgid="1651994862419752908">"Nav"</string>
<string name="entry_details_title" msgid="590184849040247850">"Detalizēta informācija par ierakstu"</string>
<string name="recent_access_header" msgid="7623497371790225888">"Nesena piekļuve"</string>
<string name="no_recent_access" msgid="4724297929902441784">"Neviena lietotne pēdējā laikā nav piekļuvusi platformai Health Connect"</string>
<string name="show_recent_access_entries_button_title" msgid="3483460066767350419">"Skatīt visus nesenas piekļuves gadījumus"</string>
<string name="recent_access_screen_description" msgid="331101209889185402">"Uzziniet, kuras lietotnes ir piekļuvušas jūsu datiem pēdējo 24 h laikā"</string>
<string name="today_header" msgid="1006837293203834373">"Šodien"</string>
<string name="yesterday_header" msgid="6652176268273681505">"Vakar"</string>
<string name="read_data_access_label" msgid="7145747310980361968">"Lasīt: %s"</string>
<string name="write_data_access_label" msgid="7955988316773000250">"Rakstīt: %s"</string>
<string name="data_type_separator" msgid="1299848322898210658">", "</string>
<string name="manage_permissions" msgid="8394221950712608160">"Pārvaldīt atļaujas"</string>
<string name="activity_category_uppercase" msgid="136628843341377088">"Aktivitāte"</string>
<string name="activity_category_lowercase" msgid="3007220578865400601">"aktivitāte"</string>
<string name="body_measurements_category_uppercase" msgid="422923782603313038">"Ķermeņa rādītāji"</string>
<string name="body_measurements_category_lowercase" msgid="2259696274629666992">"ķermeņa rādītāji"</string>
<string name="sleep_category_uppercase" msgid="3422452674899706786">"Miegs"</string>
<string name="sleep_category_lowercase" msgid="842609634386839011">"miegs"</string>
<string name="vitals_category_uppercase" msgid="8982333138032938623">"Veselības rādījumi"</string>
<string name="vitals_category_lowercase" msgid="4664457787866407963">"veselības rādījumi"</string>
<string name="cycle_tracking_category_uppercase" msgid="4723200714782660489">"Cikla uzskaite"</string>
<string name="cycle_tracking_category_lowercase" msgid="5245446435975317209">"cikla uzskaite"</string>
<string name="nutrition_category_uppercase" msgid="6665096097987741036">"Uzturvielas"</string>
<string name="nutrition_category_lowercase" msgid="7804134941649488990">"uzturvielas"</string>
<string name="browse_data_category" msgid="4813955610391357638">"Datu pārlūkošana"</string>
<string name="manage_data_section" msgid="5859629270946511903">"Datu pārvaldība"</string>
<string name="export_data_button" msgid="7783329820434117744">"Eksportēt datus"</string>
<string name="delete_all_data_button" msgid="7238755635416521487">"Dzēst visus datus"</string>
<string name="no_categories" msgid="2636778482437506241">"Jums nav nekādu datu platformā Health Connect."</string>
<string name="permission_types_title" msgid="7698058200557389436">"Jūsu dati"</string>
<string name="app_priority_button" msgid="3126133977893705098">"Lietotņu prioritāte"</string>
<string name="delete_category_data_button" msgid="2324773398768267043">"Dzēst šādus datus: <xliff:g id="CATEGORY">%s</xliff:g>"</string>
<string name="select_all_apps_title" msgid="884487568464305913">"Visas lietotnes"</string>
<string name="can_read" msgid="4568261079308309564">"Var lasīt šāda veida datus: <xliff:g id="PERMISSION_TYPE">%s</xliff:g>"</string>
<string name="can_write" msgid="5082414937218423823">"Var rakstīt šāda veida datus: <xliff:g id="PERMISSION_TYPE">%s</xliff:g>"</string>
<string name="inactive_apps" msgid="8956546286760797760">"Neaktīvās lietotnes"</string>
<string name="inactive_apps_message" msgid="4666501359079362486">"Šīs lietotnes vairs nevar rakstīt šī veida datus (<xliff:g id="DATA_TYPE">%s</xliff:g>), taču dati joprojām tiek glabāti platformā Health Connect."</string>
<string name="data_access_empty_message" msgid="9084350402254264452">"Lietotnes vairs nevar lasīt un rakstīt šī veida datus (<xliff:g id="DATA_TYPE_0">%1$s</xliff:g>), kā arī platformā Health Connect nav saglabāti šī veida dati (<xliff:g id="DATA_TYPE_2">%2$s</xliff:g>)."</string>
<string name="data_access_exercise_description" msgid="6868583522699443570">"Šie dati ietver tādu informāciju kā aktivitātes ilgums, treniņa veids, apļu skaits, atkārtojumi, sesijas vai peldēšanas vēzieni."</string>
<string name="data_access_sleep_description" msgid="74293126050011153">"Šie dati ietver tādu informāciju kā miega fāzes un miega sesijas."</string>
<string name="all_entries_button" msgid="5109091107239135235">"Skatīt visus ierakstus"</string>
<string name="delete_permission_type_data_button" msgid="2270819954943391797">"Dzēst šos datus"</string>
<string name="permgrouplab_health" msgid="468961137496587966">"Health Connect"</string>
<string name="permgroupdesc_health" msgid="252080476917407273">"piekļuve jūsu veselības rādītāju datiem"</string>
<string name="permlab_readCaloriesBurned" msgid="8998140381590624692">"Lasīt patērēto kaloriju datus"</string>
<string name="permdesc_readCaloriesBurned" msgid="9012595355389868570">"Atļauj lietotnei lasīt patērēto kaloriju datus"</string>
<string name="active_calories_burned_uppercase_label" msgid="6231684842932528272">"Aktivitātēs patērētās kalorijas"</string>
<string name="active_calories_burned_lowercase_label" msgid="6743090878253096737">"aktivitātēs patērētās kalorijas"</string>
<string name="active_calories_burned_read_content_description" msgid="6449442660408754186">"Lasīt aktivitātēs patērēto kaloriju datus"</string>
<string name="active_calories_burned_write_content_description" msgid="8794383690157452892">"Rakstīt aktivitātēs patērēto kaloriju datus"</string>
<string name="exercise_uppercase_label" msgid="9174662895529523172">"Fiziskās aktivitātes"</string>
<string name="exercise_lowercase_label" msgid="7210988327804427943">"fiziskās aktivitātes"</string>
<string name="exercise_read_content_description" msgid="2079728018078185556">"Lasīt fizisko aktivitāšu datus"</string>
<string name="exercise_write_content_description" msgid="3267630937895011886">"Rakstīt fizisko aktivitāšu datus"</string>
<string name="exercise_route_uppercase_label" msgid="6678863538041931754">"Fizisko aktivitāšu maršruts"</string>
<string name="exercise_route_lowercase_label" msgid="1691912731748211252">"fizisko aktivitāšu maršruts"</string>
<string name="exercise_route_write_content_description" msgid="257809942953352611">"Ierakstīt fizisko aktivitāšu maršrutu"</string>
<string name="exercise_route_read_content_description" msgid="8394028537674463440">"Lasīt fizisko aktivitāšu maršruta datus"</string>
<string name="distance_uppercase_label" msgid="1420705424462077174">"Attālums"</string>
<string name="distance_lowercase_label" msgid="2287154001209381379">"attālums"</string>
<string name="distance_read_content_description" msgid="8787235642020285789">"Lasīt attāluma datus"</string>
<string name="distance_write_content_description" msgid="494549494589487562">"Rakstīt attāluma datus"</string>
<string name="elevation_gained_uppercase_label" msgid="7708101940695442377">"Sasniegtais pacēlums"</string>
<string name="elevation_gained_lowercase_label" msgid="7532517182346738562">"sasniegtais pacēlums"</string>
<string name="elevation_gained_read_content_description" msgid="6018756385903843355">"Lasīt sasniegtā pacēluma datus"</string>
<string name="elevation_gained_write_content_description" msgid="6790199544670231367">"Rakstīt sasniegtā pacēluma datus"</string>
<string name="floors_climbed_uppercase_label" msgid="3754372357767832441">"Uzkāptie stāvi"</string>
<string name="floors_climbed_lowercase_label" msgid="5326072443481377299">"uzkāptie stāvi"</string>
<string name="floors_climbed_read_content_description" msgid="4730764877684911752">"Lasīt uzkāpto stāvu datus"</string>
<string name="floors_climbed_write_content_description" msgid="3480340610185615655">"Rakstīt uzkāpto stāvu datus"</string>
<string name="power_uppercase_label" msgid="8027219480901448660">"Jauda"</string>
<string name="power_lowercase_label" msgid="3893286148577044369">"jauda"</string>
<string name="power_read_content_description" msgid="6821797135406643841">"Lasīt jaudas datus"</string>
<string name="power_write_content_description" msgid="8091584558688087392">"Rakstīt jaudas datus"</string>
<string name="speed_uppercase_label" msgid="3307049861007518587">"Ātrums"</string>
<string name="speed_lowercase_label" msgid="3462529886150464647">"ātrums"</string>
<string name="speed_read_content_description" msgid="9097089387385110692">"Lasīt ātruma datus"</string>
<string name="speed_write_content_description" msgid="5382921934987959251">"Rakstīt ātruma datus"</string>
<string name="steps_uppercase_label" msgid="2581405504646486105">"Soļi"</string>
<string name="steps_lowercase_label" msgid="706153549312838582">"soļi"</string>
<string name="steps_read_content_description" msgid="7839297670092769964">"Lasīt soļu datus"</string>
<string name="steps_write_content_description" msgid="6360223825799711659">"Rakstīt soļu datus"</string>
<string name="total_calories_burned_uppercase_label" msgid="2749855864302679314">"Patērēto kaloriju kopējais skaits"</string>
<string name="total_calories_burned_lowercase_label" msgid="3185370725975873922">"patērēto kaloriju kopējais skaits"</string>
<string name="total_calories_burned_read_content_description" msgid="1569722345910293531">"Lasīt patērēto kaloriju kopējo skaitu"</string>
<string name="total_calories_burned_write_content_description" msgid="2727752180681851608">"Rakstīt patērēto kaloriju kopējo skaitu"</string>
<string name="vo2_max_uppercase_label" msgid="6614391499711390476">"Maksimālā skābekļa piesaiste (VO2)"</string>
<string name="vo2_max_lowercase_label" msgid="824972630000900033">"Maksimālā skābekļa piesaiste (VO2)"</string>
<string name="vo2_max_read_content_description" msgid="8132626885797169882">"Lasīt maksimālās skābekļa piesaistes (VO2) datus"</string>
<string name="vo2_max_write_content_description" msgid="4783300275788728546">"Rakstīt maksimālās skābekļa piesaistes (VO2) datus"</string>
<string name="wheelchair_pushes_uppercase_label" msgid="5582991294340226965">"Ratiņkrēsla stūmieni"</string>
<string name="wheelchair_pushes_lowercase_label" msgid="8919337990806379687">"ratiņkrēsla stūmieni"</string>
<string name="wheelchair_pushes_read_content_description" msgid="157304610943976471">"Lasīt ratiņkrēsla stūmienu datus"</string>
<string name="wheelchair_pushes_write_content_description" msgid="2745600707106818641">"Rakstīt ratiņkrēsla stūmienu datus"</string>
<string name="basal_metabolic_rate_uppercase_label" msgid="4802351493928086473">"Bazālās vielmaiņas intensitāte"</string>
<string name="basal_metabolic_rate_lowercase_label" msgid="7195596626083893231">"bazālās vielmaiņas intensitāte"</string>
<string name="basal_metabolic_rate_read_content_description" msgid="5583222212705234907">"Lasīt bazālās vielmaiņas intensitātes datus"</string>
<string name="basal_metabolic_rate_write_content_description" msgid="4246137679868953443">"Rakstīt bazālās vielmaiņas intensitātes datus"</string>
<string name="body_fat_uppercase_label" msgid="4618860235119416449">"Ķermeņa tauku masa"</string>
<string name="body_fat_lowercase_label" msgid="4090686510477176498">"ķermeņa tauku masa"</string>
<string name="body_fat_read_content_description" msgid="801664410906939146">"Lasīt ķermeņa tauku masas datus"</string>
<string name="body_fat_write_content_description" msgid="4863558071904720577">"Rakstīt ķermeņa tauku masas datus"</string>
<string name="body_water_mass_uppercase_label" msgid="7839393299147916863">"Ķermeņa ūdens daudzums"</string>
<string name="body_water_mass_lowercase_label" msgid="9196249948631920955">"ķermeņa ūdens daudzums"</string>
<string name="body_water_mass_read_content_description" msgid="1468266374858854184">"Lasīt ķermeņa ūdens daudzuma datus"</string>
<string name="body_water_mass_write_content_description" msgid="8485284654932647383">"Rakstīt ķermeņa ūdens daudzuma datus"</string>
<string name="bone_mass_uppercase_label" msgid="6815438946872228501">"Kaulu masa"</string>
<string name="bone_mass_lowercase_label" msgid="5127378263122564055">"kaulu masa"</string>
<string name="bone_mass_read_content_description" msgid="8401070346821477225">"Lasīt kaulu masas datus"</string>
<string name="bone_mass_write_content_description" msgid="8711285422751587975">"Rakstīt kaulu masas datus"</string>
<string name="height_uppercase_label" msgid="6839543632311723181">"Auguma garums"</string>
<string name="height_lowercase_label" msgid="6232582306436492752">"auguma garums"</string>
<string name="height_read_content_description" msgid="7107217731605127715">"Lasīt auguma garuma datus"</string>
<string name="height_write_content_description" msgid="6787078298523064040">"Rakstīt auguma garuma datus"</string>
<string name="hip_circumference_uppercase_label" msgid="553907293616398764">"Gurnu apkārtmērs"</string>
<string name="hip_circumference_lowercase_label" msgid="5383037100089745103">"gurnu apkārtmērs"</string>
<string name="hip_circumference_read_content_description" msgid="3960843421475522701">"Lasīt gurnu apkārtmēra datus"</string>
<string name="hip_circumference_write_content_description" msgid="3828616223599649051">"Rakstīt gurnu apkārtmēra datus"</string>
<string name="lean_body_mass_uppercase_label" msgid="1660166073148541008">"Ķermeņa muskuļu masa"</string>
<string name="lean_body_mass_lowercase_label" msgid="9060417901080844357">"ķermeņa muskuļu masa"</string>
<string name="lean_body_mass_read_content_description" msgid="3251903339784498051">"Lasīt ķermeņa muskuļu masas datus"</string>
<string name="lean_body_mass_write_content_description" msgid="8778176250058913124">"Rakstīt ķermeņa muskuļu masas datus"</string>
<string name="waist_circumference_uppercase_label" msgid="864537723631507381">"Vidukļa apkārtmērs"</string>
<string name="waist_circumference_lowercase_label" msgid="7389714051869012003">"vidukļa apkārtmērs"</string>
<string name="waist_circumference_read_content_description" msgid="7742632529989685413">"Lasīt vidukļa apkārtmēra datus"</string>
<string name="waist_circumference_write_content_description" msgid="6455311628964793644">"Rakstīt vidukļa apkārtmēra datus"</string>
<string name="weight_uppercase_label" msgid="2240396607601785080">"Svars"</string>
<string name="weight_lowercase_label" msgid="6592458247010013299">"svars"</string>
<string name="weight_read_content_description" msgid="3270514859844811665">"Lasīt svara datus"</string>
<string name="weight_write_content_description" msgid="555486014471042366">"Rakstīt svara datus"</string>
<string name="cervical_mucus_uppercase_label" msgid="7479786340673820763">"Dzemdes kakla gļotas"</string>
<string name="cervical_mucus_lowercase_label" msgid="7460634889750669420">"dzemdes kakla gļotas"</string>
<string name="cervical_mucus_read_content_description" msgid="7163132301693064124">"Lasīt dzemdes kakla gļotu datus"</string>
<string name="cervical_mucus_write_content_description" msgid="175802615365382752">"Rakstīt dzemdes kakla gļotu datus"</string>
<string name="intermenstrual_bleeding_uppercase_label" msgid="1681956139742028987">"Starpmenstruālā asiņošana"</string>
<string name="intermenstrual_bleeding_lowercase_label" msgid="5284781275147619132">"starpmenstruālā asiņošana"</string>
<string name="intermenstrual_bleeding_read_content_description" msgid="5970939335115119015">"Lasīt datus par starpmenstruālo asiņošanu"</string>
<string name="intermenstrual_bleeding_write_content_description" msgid="1377719923165234099">"Rakstīt datus par starpmenstruālo asiņošanu"</string>
<string name="menstruation_uppercase_label" msgid="9119506748428874832">"Menstruācijas"</string>
<string name="menstruation_lowercase_label" msgid="8098816978006207242">"menstruācijas"</string>
<string name="menstruation_read_content_description" msgid="7710047469771882021">"Lasīt menstruāciju datus"</string>
<string name="menstruation_write_content_description" msgid="5142669435897047396">"Rakstīt menstruāciju datus"</string>
<string name="ovulation_test_uppercase_label" msgid="1929868571862288837">"Ovulācijas tests"</string>
<string name="ovulation_test_lowercase_label" msgid="93260039417722840">"ovulācijas tests"</string>
<string name="ovulation_test_read_content_description" msgid="8008351738285775840">"Lasīt ovulācijas testa datus"</string>
<string name="ovulation_test_write_content_description" msgid="7061493310852203463">"Rakstīt ovulācijas testa datus"</string>
<string name="sexual_activity_uppercase_label" msgid="1093238473810194127">"Seksuālā aktivitāte"</string>
<string name="sexual_activity_lowercase_label" msgid="8285364117437418834">"seksuālā aktivitāte"</string>
<string name="sexual_activity_read_content_description" msgid="4937721417714312007">"Lasīt seksuālās aktivitātes datus"</string>
<string name="sexual_activity_write_content_description" msgid="3063448245882840534">"Rakstīt seksuālās aktivitātes datus"</string>
<string name="spotting_uppercase_label" msgid="5106739829390033240">"Smērēšanās"</string>
<string name="spotting_lowercase_label" msgid="4361141146039580583">"smērēšanās"</string>
<string name="spotting_read_content_description" msgid="5422420770022357631">"Lasīt datus par smērēšanos"</string>
<string name="spotting_write_content_description" msgid="9049462631184362964">"Rakstīt datus par smērēšanos"</string>
<string name="hydration_uppercase_label" msgid="1196083392597480565">"Hidratācija"</string>
<string name="hydration_lowercase_label" msgid="7793261552870970551">"hidratācija"</string>
<string name="hydration_read_content_description" msgid="3255941233933808082">"Lasīt hidratācijas datus"</string>
<string name="hydration_write_content_description" msgid="7549819425875969941">"Rakstīt hidratācijas datus"</string>
<string name="nutrition_uppercase_label" msgid="2352959651072134084">"Uzturvielas"</string>
<string name="nutrition_lowercase_label" msgid="4123518952030658702">"uzturvielas"</string>
<string name="nutrition_read_content_description" msgid="5820331769605952082">"Lasīt uzturvielu datus"</string>
<string name="nutrition_write_content_description" msgid="6690090231218210367">"Rakstīt uzturvielu datus"</string>
<string name="sleep_uppercase_label" msgid="1458084584315123727">"Miegs"</string>
<string name="sleep_lowercase_label" msgid="7795584924503475035">"miegs"</string>
<string name="sleep_read_content_description" msgid="7064608272681424436">"Lasīt miega datus"</string>
<string name="sleep_write_content_description" msgid="2259414465110376554">"Rakstīt miega datus"</string>
<string name="basal_body_temperature_uppercase_label" msgid="4571393253935677019">"Ķermeņa bazālā temperatūra"</string>
<string name="basal_body_temperature_lowercase_label" msgid="3363829208971016662">"ķermeņa bazālā temperatūra"</string>
<string name="basal_body_temperature_read_content_description" msgid="3342604362011725500">"Lasīt ķermeņa bazālās temperatūras datus"</string>
<string name="basal_body_temperature_write_content_description" msgid="1081636817359407622">"Rakstīt ķermeņa bazālās temperatūras datus"</string>
<string name="blood_glucose_uppercase_label" msgid="7462421849184720721">"Glikozes līmenis asinīs"</string>
<string name="blood_glucose_lowercase_label" msgid="5036157221577793772">"glikozes līmenis asinīs"</string>
<string name="blood_glucose_read_content_description" msgid="563393834563809318">"Lasīt datus par glikozes līmeni asinīs"</string>
<string name="blood_glucose_write_content_description" msgid="7688360165458091174">"Rakstīt datus par glikozes līmeni asinīs"</string>
<string name="blood_pressure_uppercase_label" msgid="1091450873620857062">"Asinsspiediens"</string>
<string name="blood_pressure_lowercase_label" msgid="5857335698134310172">"asinsspiediens"</string>
<string name="blood_pressure_read_content_description" msgid="8573617892296408887">"Lasīt asinsspiediena datus"</string>
<string name="blood_pressure_write_content_description" msgid="2649850785684226949">"Rakstīt asinsspiediena datus"</string>
<string name="body_temperature_uppercase_label" msgid="5104550330313775324">"Ķermeņa temperatūra"</string>
<string name="body_temperature_lowercase_label" msgid="324124730971992259">"ķermeņa temperatūra"</string>
<string name="body_temperature_read_content_description" msgid="5966765249024688738">"Lasīt ķermeņa temperatūras datus"</string>
<string name="body_temperature_write_content_description" msgid="5498016171067859369">"Rakstīt ķermeņa temperatūras datus"</string>
<string name="heart_rate_uppercase_label" msgid="4990167215137642430">"Sirdsdarbības ātrums"</string>
<string name="heart_rate_lowercase_label" msgid="693492686337628283">"sirdsdarbības ātrums"</string>
<string name="heart_rate_read_content_description" msgid="4165867166260001259">"Lasīt sirdsdarbības ātruma datus"</string>
<string name="heart_rate_write_content_description" msgid="2876667918366409170">"Rakstīt sirdsdarbības ātruma datus"</string>
<string name="heart_rate_variability_uppercase_label" msgid="2047887230527012536">"Sirdsdarbības ātruma variabilitāte"</string>
<string name="heart_rate_variability_lowercase_label" msgid="2332638559415663836">"sirdsdarbības ātruma variabilitāte"</string>
<string name="heart_rate_variability_read_content_description" msgid="5812707457872629556">"Lasīt sirdsdarbības ātruma variabilitātes datus"</string>
<string name="heart_rate_variability_write_content_description" msgid="3628171603035566114">"Rakstīt sirdsdarbības ātruma variabilitātes datus"</string>
<string name="oxygen_saturation_uppercase_label" msgid="1396254185616418355">"Skābekļa piesātinājums"</string>
<string name="oxygen_saturation_lowercase_label" msgid="7264179897533866327">"skābekļa piesātinājums"</string>
<string name="oxygen_saturation_read_content_description" msgid="4756434113425028212">"Lasīt skābekļa piesātinājuma datus"</string>
<string name="oxygen_saturation_write_content_description" msgid="7189901097196830875">"Rakstīt skābekļa piesātinājuma datus"</string>
<string name="respiratory_rate_uppercase_label" msgid="4609498171205294389">"Elpošanas ātrums"</string>
<string name="respiratory_rate_lowercase_label" msgid="8138249029197360098">"elpošanas ātrums"</string>
<string name="respiratory_rate_read_content_description" msgid="8545898979648419722">"Lasīt elpošanas ātruma datus"</string>
<string name="respiratory_rate_write_content_description" msgid="7689533746809591931">"Rakstīt elpošanas ātruma datus"</string>
<string name="resting_heart_rate_uppercase_label" msgid="5700827752396195453">"Sirdsdarbības ātrums miera stāvoklī"</string>
<string name="resting_heart_rate_lowercase_label" msgid="4533866739695973169">"sirdsdarbības ātrums miera stāvoklī"</string>
<string name="resting_heart_rate_read_content_description" msgid="1068160055773401020">"Lasīt sirdsdarbības ātrumu miera stāvoklī"</string>
<string name="resting_heart_rate_write_content_description" msgid="8848198128082739995">"Rakstīt sirdsdarbības ātrumu miera stāvoklī"</string>
<string name="read_permission_category" msgid="6002099618259628632">"Atļauja lietotnei <xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> lasīt datus"</string>
<string name="write_permission_category" msgid="1529702804865008111">"Atļauja lietotnei <xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> rakstīt datus"</string>
<string name="request_permissions_cancel" msgid="1787483997235365393">"Atcelt"</string>
<string name="request_permissions_allow" msgid="4201324235711040631">"Atļaut"</string>
<string name="request_permissions_allow_all" msgid="3419414351406638770">"Atļaut visu"</string>
<string name="request_permissions_dont_allow" msgid="6375307410951549030">"Neatļaut"</string>
<string name="request_permissions_header_desc" msgid="5561173070722750153">"Izvēlieties, kādus datus šī lietotne drīkst lasīt vai rakstīt platformā Health Connect"</string>
<string name="request_permissions_header_time_frame_desc" msgid="4617392728203291453">"Ja piešķirsiet lasīšanas piekļuvi, šī lietotne varēs lasīt jaunus datus, kā arī datus, kas pievienoti pēdējo 30 dienu laikā."</string>
<string name="request_permissions_header_title" msgid="4264236128614363479">"Vai atļaut lietotnei <xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> piekļūt platformai Health Connect?"</string>
<string name="request_permissions_rationale" msgid="6154280355215802538">"Lai uzzinātu, kā lietotnē <xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> tiek apstrādāti jūsu dati, skatiet izstrādātāja <xliff:g id="PRIVACY_POLICY_LINK">%2$s</xliff:g>."</string>
<string name="request_permissions_privacy_policy" msgid="228503452643555737">"konfidencialitātes politiku"</string>
<string name="permissions_disconnect_dialog_title" msgid="7355211540619034695">"Vai noņemt visas atļaujas?"</string>
<string name="permissions_disconnect_dialog_disconnect" msgid="8854787587948224752">"Noņemt visu"</string>
<string name="permissions_disconnect_dialog_message" msgid="8679363015400954541">"Lietotne <xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> vairs nevarēs lasīt un rakstīt no platformas Health Connect iegūtos datus.\n\nTādējādi netiek ietekmētas citas atļaujas, kas lietotnei var būt piešķirtas, piemēram, atrašanās vietas, kameras vai mikrofona atļaujas."</string>
<string name="permissions_disconnect_dialog_checkbox" msgid="8646951566431872823">"Dzēst arī lietotnes <xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> datus no platformas Health Connect"</string>
<string name="navigation_next_day" msgid="8853443471183944219">"Nākamā diena"</string>
<!-- no translation found for navigation_selected_day (2510843479734091348) -->
<skip />
<string name="navigation_previous_day" msgid="718353386484938584">"Iepriekšējā diena"</string>
<string name="default_error" msgid="7966868260616403475">"Radās kļūda. Lūdzu, mēģiniet vēlreiz."</string>
<string name="health_permission_header_description" msgid="715159548992861374">"Lietotnes, kurām ir šī atļauja, var lasīt un rakstīt jūsu veselības rādītāju datus."</string>
<string name="connected_apps_text" msgid="1177626440966855831">"Kontrolējiet, kuras lietotnes var piekļūt platformā Health Connect glabātajiem datiem. Lai pārskatītu, kādus datus noteikta lietotne drīkst rakstīt vai lasīt, pieskarieties lietotnei."</string>
<string name="connected_apps_section_title" msgid="2415288099612126258">"Atļauta piekļuve"</string>
<string name="not_connected_apps_section_title" msgid="452718769894103039">"Nav atļauta piekļuve"</string>
<string name="settings_and_help_header" msgid="5749710693017621168">"Iestatījumi un palīdzība"</string>
<string name="disconnect_all_apps" msgid="748945115977534726">"Noņemt piekļuves atļauju visām lietotnēm"</string>
<string name="manage_permissions_read_header" msgid="2031153753057983683">"Atļauta lasīšana"</string>
<string name="manage_permissions_write_header" msgid="6876806848658168370">"Atļauta rakstīšana"</string>
<string name="no_apps_allowed" msgid="5794833581324128108">"Nav atļauta neviena lietotne"</string>
<string name="no_apps_denied" msgid="743327680286446017">"Nav noraidīta neviena lietotne"</string>
<string name="permissions_disconnect_all_dialog_title" msgid="27474286046207122">"Vai noņemt piekļuves atļauju visām lietotnēm?"</string>
<string name="permissions_disconnect_all_dialog_message" msgid="7031529588341182402">"Neviena no jūsu lietotnēm nevarēs piekļūt datiem vai pievienot jaunus datus platformā Health Connect. Esošie dati netiek dzēsti.\n\nTādējādi netiek ietekmētas citas atļaujas, kas lietotnei var būt piešķirtas, piemēram, atrašanās vietas, kameras vai mikrofona atļaujas."</string>
<string name="permissions_disconnect_all_dialog_disconnect" msgid="2134136493310257746">"Noņemt visas"</string>
<string name="manage_permissions_manage_app_header" msgid="6356348062088358761">"Lietotnes pārvaldība"</string>
<string name="delete_app_data" msgid="6890357774873859952">"Dzēst lietotnes datus"</string>
<string name="inactive_apps_section_title" msgid="7492812973696378690">"Neaktīvās lietotnes"</string>
<string name="inactive_apps_section_message" msgid="2610789262055974739">"Šīm lietotnēm vairs nav piekļuves, taču to dati joprojām tiek glabāti platformā Health Connect."</string>
<string name="manage_permissions_time_frame" msgid="1092609621784987611">"Lietotne <xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> var piekļūt datiem, kas pievienoti pēc šī datuma: <xliff:g id="DATA_ACCESS_DATE">%2$s</xliff:g>."</string>
<string name="other_android_permissions" msgid="8051485761573324702">"Lai pārvaldītu citas Android atļaujas, kam var piekļūt šī lietotne, pārejiet uz sadaļu Iestatījumi &gt; Lietotnes."</string>
<string name="manage_permissions_rationale" msgid="9183689798847740274">"Lietotnes <xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> konfidencialitātes politika regulē datus, kas tiek kopīgoti ar šo lietotni."</string>
<string name="other_android_permissions_content_description" msgid="2261431010048933820">"Lai pārvaldītu citas Android atļaujas, kam var piekļūt šī lietotne, pārejiet uz sadaļu “Iestatījumi” un pēc tam pieskarieties vienumam “Lietotnes”."</string>
<string name="manage_permissions_learn_more" msgid="2503189875093300767">"Lasīt konfidencialitātes politiku"</string>
<string name="app_perms_content_provider_24h" msgid="5977152673988158889">"Piekļūts pēdējo 24 stundu laikā"</string>
<string name="app_access_title" msgid="7137018424885371763">"Lietotnes piekļuve"</string>
<string name="connected_apps_empty_list_section_title" msgid="2595037914540550683">"Pašlaik nav instalēta neviena saderīga lietotne"</string>
<string name="denied_apps_banner_title" msgid="1997745063608657965">"Noņemtas lietotņu atļaujas"</string>
<string name="denied_apps_banner_message_one_app" msgid="17659513485678315">"Platformā Health Connect tika noņemtas lietotnes <xliff:g id="APP_DATA">%s</xliff:g> atļaujas."</string>
<string name="denied_apps_banner_message_two_apps" msgid="1147216810892373640">"Platformā Health Connect tika noņemtas lietotņu <xliff:g id="APP_DATA_0">%1$s</xliff:g> un <xliff:g id="APP_DATA_TWO">%2$s</xliff:g> atļaujas."</string>
<string name="denied_apps_banner_message_three_apps" msgid="7978499051473471633">"Platformā Health Connect tika noņemtas lietotņu <xliff:g id="APP_DATA_0">%1$s</xliff:g>, <xliff:g id="APP_DATA_TWO">%2$s</xliff:g> un <xliff:g id="APP_DATA_THREE">%3$s</xliff:g> atļaujas."</string>
<string name="denied_apps_banner_message_many_apps" msgid="7249805432604650982">"Platformā Health Connect tika noņemtas lietotņu <xliff:g id="APP_DATA_0">%1$s</xliff:g>, <xliff:g id="APP_DATA_TWO">%2$s</xliff:g> un <xliff:g id="APP_DATA_THREE">%3$s</xliff:g>, kā arī citu lietotņu atļaujas."</string>
<string name="denied_apps_banner_button" msgid="4438480389769298412">"Skatīt detalizētu informāciju"</string>
<string name="denied_apps_dialog_title" msgid="7470227827315635099">"Kāpēc platformā Health Connect tiek noņemtas lietotņu atļaujas"</string>
<string name="denied_apps_dialog_message" msgid="7876664965504466099">"Ja lietotnes darbība tiek apturēta vai lietotne tiek noņemta no pakalpojuma Google Play, platformā Health Connect tiek automātiski noņemtas šīs lietotnes atļaujas.\n\nTas nozīmē, ka lietotne vairs nevar piekļūt platformā Health Connect saglabātajiem datiem. Ja attiecīgā lietotne iepriekš ir rakstījusi datus, tā tiek rādīta neaktīvo lietotņu sarakstā."</string>
<string name="denied_apps_dialog_got_it_button" msgid="4698003516923683959">"Labi"</string>
<string name="onboarding_title" msgid="7930941018430608076">"Darba sākšana ar Health Connect"</string>
<string name="onboarding_description" msgid="4873129122057931161">"Platformā Health Connect tiek glabāti jūsu veselības un fizisko aktivitāšu dati, tādējādi varat vienkāršā veidā sinhronizēt dažādas lietotnes savā tālrunī."</string>
<string name="share_data" msgid="3481932156368883946">"Datu kopīgošana ar lietotnēm"</string>
<string name="share_data_description" msgid="2919871301634375092">"Izvēlieties, kādus datus katra lietotne var lasīt vai rakstīt platformā Health Connect."</string>
<string name="manage_your_settings" msgid="7391184508015127137">"Iestatījumu un konfidencialitātes pārvaldība"</string>
<string name="manage_your_settings_description" msgid="557943168930365334">"Jebkurā laikā varat mainīt lietotņu atļaujas un pārvaldīt savus datus."</string>
<string name="onboarding_go_back_button_text" msgid="5020083846511184625">"Atpakaļ"</string>
<string name="onboarding_get_started_button_text" msgid="2348061971090731336">"Sākt darbu"</string>
<string name="delete_button_content_description" msgid="9125115327455379618">"Dzēst datus"</string>
<string name="time_range_title" msgid="6831605283322600165">"Dzēšamo datu izvēle"</string>
<string name="time_range_next_button" msgid="5849096934896557888">"Tālāk"</string>
<string name="time_range_message_all" msgid="7280888587242744729">"Tiks neatgriezeniski dzēsti visi dati, kas izvēlētajā periodā ir pievienoti platformā Health Connect"</string>
<string name="time_range_message_data_type" msgid="1896125004829258195">"Tiks neatgriezeniski dzēsti dati (<xliff:g id="DATA_TYPE">%s</xliff:g>), kas izvēlētajā periodā ir pievienoti platformā Health Connect"</string>
<string name="time_range_message_category" msgid="1136451418397326356">"Tiks neatgriezeniski dzēsti dati (<xliff:g id="CATEGORY">%s</xliff:g>), kas izvēlētajā periodā ir pievienoti platformā Health Connect"</string>
<string name="time_range_message_app_data" msgid="2590800457710603556">"Tiks neatgriezeniski dzēsti dati (<xliff:g id="APP_DATA">%s</xliff:g>), kas izvēlētajā periodā ir pievienoti platformā Health Connect"</string>
<string name="time_range_one_day" msgid="7162709826595446727">"Dzēst pēdējo 24 stundu datus"</string>
<string name="time_range_one_week" msgid="8754523384275645434">"Dzēst pēdējo septiņu dienu datus"</string>
<string name="time_range_one_month" msgid="3034747870231999766">"Dzēst pēdējo 30 dienu datus"</string>
<string name="time_range_all" msgid="8167350212705839943">"Dzēst visus datus"</string>
<string name="confirming_question_all" msgid="1585414659784742952">"Vai neatgriezeniski dzēst visus datus par visu periodu?"</string>
<string name="confirming_question_one_day" msgid="8001434729335611950">"Vai neatgriezeniski dzēst visus datus par pēdējām 24 stundām?"</string>
<string name="confirming_question_one_week" msgid="5441506951423969587">"Vai neatgriezeniski dzēst visus datus par pēdējām septiņām dienām?"</string>
<string name="confirming_question_one_month" msgid="4118595547587081940">"Vai neatgriezeniski dzēst visus datus par pēdējām 30 dienām?"</string>
<string name="confirming_question_data_type_all" msgid="1173934949902602037">"Vai neatgriezeniski dzēst šos datus (<xliff:g id="DATA_TYPE">%s</xliff:g>) par visu periodu?"</string>
<string name="confirming_question_data_type_one_day" msgid="5386681714769751416">"Vai neatgriezeniski dzēst šos datus (<xliff:g id="DATA_TYPE">%s</xliff:g>) par pēdējām 24 stundām?"</string>
<string name="confirming_question_data_type_one_week" msgid="8346031951374422501">"Vai neatgriezeniski dzēst šos datus (<xliff:g id="DATA_TYPE">%s</xliff:g>) par pēdējām septiņām dienām?"</string>
<string name="confirming_question_data_type_one_month" msgid="7110328687576360400">"Vai neatgriezeniski dzēst šos datus (<xliff:g id="DATA_TYPE">%s</xliff:g>) par pēdējām 30 dienām?"</string>
<string name="confirming_question_category_all" msgid="9182430869247761531">"Vai neatgriezeniski dzēst šos datus (<xliff:g id="CATEGORY">%s</xliff:g>) par visu periodu?"</string>
<string name="confirming_question_category_one_day" msgid="4886776948515472679">"Vai neatgriezeniski dzēst šos datus (<xliff:g id="CATEGORY">%s</xliff:g>) par pēdējām 24 stundām?"</string>
<string name="confirming_question_category_one_week" msgid="1790565625674277693">"Vai neatgriezeniski dzēst šos datus (<xliff:g id="CATEGORY">%s</xliff:g>) par pēdējām septiņām dienām?"</string>
<string name="confirming_question_category_one_month" msgid="9181788460112796273">"Vai neatgriezeniski dzēst šos datus (<xliff:g id="CATEGORY">%s</xliff:g>) par pēdējām 30 dienām?"</string>
<string name="confirming_question_app_data_all" msgid="4818571921949673097">"Vai neatgriezeniski dzēst šos datus (<xliff:g id="APP_DATA">%s</xliff:g>) par visu periodu?"</string>
<string name="confirming_question_app_data_one_day" msgid="444028969015975031">"Vai neatgriezeniski dzēst šos datus (<xliff:g id="APP_DATA">%s</xliff:g>) par pēdējām 24 stundām?"</string>
<string name="confirming_question_app_data_one_week" msgid="2096555081811730496">"Vai neatgriezeniski dzēst šos datus (<xliff:g id="APP_DATA">%s</xliff:g>) par pēdējām septiņām dienām?"</string>
<string name="confirming_question_app_data_one_month" msgid="6438241250825892892">"Vai neatgriezeniski dzēst šos datus (<xliff:g id="APP_DATA">%s</xliff:g>) par pēdējām 30 dienām?"</string>
<string name="confirming_question_app_remove_all_permissions" msgid="4170343072352701421">"Noņemt arī visas <xliff:g id="APP_WITH_PERMISSIONS">%s</xliff:g> atļaujas no Health Connect"</string>
<string name="confirming_question_data_type_from_app_all" msgid="8361163993548510509">"Vai neatgriezeniski dzēst visus šī veida datus (<xliff:g id="DATA_TYPE">%1$s</xliff:g>), kas pievienoti no lietotnes <xliff:g id="APP_DATA">%2$s</xliff:g>?"</string>
<string name="confirming_question_single_entry" msgid="330919962071369305">"Vai vēlaties neatgriezeniski dzēst šo ierakstu?"</string>
<string name="confirming_question_message" msgid="2934249835529079545">"Pievienotās lietotnes vairs nevarēs piekļūt šiem datiem no platformas Health Connect."</string>
<string name="confirming_question_delete_button" msgid="1999996759507959985">"Dzēst"</string>
<string name="confirming_question_go_back_button" msgid="9037523726124648221">"Atpakaļ"</string>
<string name="delete_dialog_success_got_it_button" msgid="8047812840310612293">"Gatavs"</string>
<string name="delete_dialog_failure_close_button" msgid="4376647579348193224">"Aizvērt"</string>
<string name="delete_dialog_success_title" msgid="5009733262743173477">"Dati ir izdzēsti"</string>
<string name="delete_dialog_success_message" msgid="2451953113522118128">"Šie dati vairs nav saglabāti platformā Health Connect."</string>
<string name="delete_progress_indicator" msgid="5799502879065833417">"Notiek datu dzēšana."</string>
<string name="delete_dialog_failure_title" msgid="1959020721355789496">"Nevarēja izdzēst datus"</string>
<string name="delete_dialog_failure_message" msgid="7473241488471319963">"Radās problēma, un Health Connect nevarēja izdzēst jūsu datus"</string>
<string name="delete_dialog_failure_try_again_button" msgid="4323865124609424838">"Mēģināt vēlreiz"</string>
<string name="delete_data_notification_title" msgid="7740230240986343347">"Notiek Health Connect datu dzēšana"</string>
<string name="delete_data_notification_ticker_text" msgid="2604051567679235822">"Notiek Health Connect datu dzēšana"</string>
<string name="delete_data_notification_channel_name" msgid="4499713830012802095">"Datu dzēšana"</string>
<!-- no translation found for data_point_action_content_description (7872439279343967754) -->
<skip />
<string name="delete_data_point" msgid="4234569507133768630">"Dzēst ierakstu"</string>
<string name="watt_format" msgid="8500953817369623803">"{value,plural, =1{1 W}zero{# W}one{# W}other{# W}}"</string>
<string name="watt_format_long" msgid="7107446926499116109">"{value,plural, =1{1 vats}zero{# vatu}one{# vats}other{# vati}}"</string>
<string name="steps_value" msgid="5779393974668105298">"{count,plural, =1{1 solis}zero{# soļu}one{# solis}other{# soļi}}"</string>
<string name="steps_per_minute" msgid="5527133010067502098">"{value,plural, =1{1 solis/min}zero{# soļu/min}one{# solis/min}other{# soļi/min}}"</string>
<string name="steps_per_minute_long" msgid="6146224261144843301">"{value,plural, =1{1 solis minūtē}zero{# soļu minūtē}one{# solis minūtē}other{# soļi minūtē}}"</string>
<string name="heart_rate_value" msgid="6936476566204248578">"{count,plural, =1{1 sit./min}zero{# sit./min}one{# sit./min}other{# sit./min}}"</string>
<string name="heart_rate_long_value" msgid="7865319425119507300">"{count,plural, =1{1 sitiens minūtē}zero{# sitienu minūtē}one{# sitiens minūtē}other{# sitieni minūtē}}"</string>
<string name="velocity_speed_miles" msgid="616312758726506781">"{value,plural, =1{1 jūdze/h}zero{# jūdžu/h}one{# jūdze/h}other{# jūdzes/h}}"</string>
<string name="velocity_speed_km" msgid="2807705003203399350">"{value,plural, =1{1 km/h}zero{# km/h}one{# km/h}other{# km/h}}"</string>
<string name="velocity_speed_miles_long" msgid="7945167764392834498">"{value,plural, =1{1 jūdze stundā}zero{# jūdžu stundā}one{# jūdze stundā}other{# jūdžu stundā}}"</string>
<string name="velocity_speed_km_long" msgid="3962310367408338322">"{value,plural, =1{1 kilometrs stundā}zero{# kilometru stundā}one{# kilometrs stundā}other{# kilometri stundā}}"</string>
<string name="time_range_long" msgid="5067423945245490288">"No <xliff:g id="START_TIME">%1$s</xliff:g> līdz <xliff:g id="END_TIME">%2$s</xliff:g>"</string>
<string name="date_range_long" msgid="6022190423982451176">"<xliff:g id="START_TIME">%1$s</xliff:g><xliff:g id="END_TIME">%2$s</xliff:g>"</string>
<string name="wheelchair_pushes" msgid="5807293867148465190">"{count,plural, =1{1 ratiņkrēsla stūmiens}zero{# ratiņkrēsla stūmienu}one{# ratiņkrēsla stūmiens}other{# ratiņkrēsla stūmieni}}"</string>
<string name="liter" msgid="8276522589564337053">"{count,plural, =1{1 l}zero{# l}one{# l}other{# l}}"</string>
<string name="liter_long" msgid="7094280457555707835">"{count,plural, =1{1 litrs}zero{# litru}one{# litrs}other{# litri}}"</string>
<string name="floors_climbed" msgid="7483572478744998930">"{count,plural, =1{1 stāvs}zero{# stāvu}one{# stāvs}other{# stāvi}}"</string>
<string name="elevation_meters" msgid="5099783382361572761">"{count,plural, =1{1 m}zero{# m}one{# m}other{# m}}"</string>
<string name="elevation_meters_long" msgid="3163136353148567981">"{count,plural, =1{1 metrs}zero{# metru}one{# metrs}other{# metri}}"</string>
<string name="cycling_rpm" msgid="2271215098150068276">"{count,plural, =1{1 elpas v./min}zero{# elpas v./min}one{# elpas v./min}other{# elpas v./min}}"</string>
<string name="cycling_rpm_long" msgid="4914848042733587007">"{count,plural, =1{1 apgrieziens minūtē}zero{# apgriezienu minūtē}one{# apgrieziens minūtē}other{# apgriezieni minūtē}}"</string>
<string name="cycling_cadence_series_range_long" msgid="6852892013260504985">"<xliff:g id="MIN">%1$s</xliff:g><xliff:g id="MAX">%2$s</xliff:g>"</string>
<string name="sexual_activity_protected" msgid="4259473257597274326">"Aizsargāts"</string>
<string name="sexual_activity_unprotected" msgid="2250981470537379807">"Neaizsargāts"</string>
<string name="spotting" msgid="1637175837078770520">"Smērēšanās"</string>
<string name="flow_spotting" msgid="832418664953780156">"Smērēšanās"</string>
<string name="flow_light" msgid="1937543318146228793">"Viegla asiņošana"</string>
<string name="flow_medium" msgid="3783688724668943154">"Vidēja asiņošana"</string>
<string name="flow_heavy" msgid="8672261792750634294">"Spēcīga asiņošana"</string>
<string name="period_day" msgid="3821944462093965882">"Menstruālā cikla <xliff:g id="DAY">%1$d</xliff:g>. diena no <xliff:g id="TOTAL_LENGTH">%2$d</xliff:g>"</string>
<string name="ovulation_positive" msgid="6588547263126320238">"Pozitīvs"</string>
<string name="ovulation_negative" msgid="591588801112312454">"Negatīvs"</string>
<string name="ovulation_high" msgid="205362931427158291">"Augsts līmenis"</string>
<string name="ovulation_inconclusive" msgid="3447066667631538756">"Nepārliecinoši rezultāti"</string>
<string name="milliseconds" msgid="284845884516037268">"{count,plural, =1{1 ms}zero{# ms}one{# ms}other{# ms}}"</string>
<string name="milliseconds_long" msgid="93246373745977286">"{count,plural, =1{1 milisekunde}zero{# milisekunžu}one{# milisekunde}other{# milisekundes}}"</string>
<string name="repetitions" msgid="5092687490665962229">"{count,plural, =1{1 reize}zero{# reižu}one{# reize}other{# reizes}}"</string>
<string name="repetitions_long" msgid="9056502282298182438">"{count,plural, =1{1 reize}zero{# reižu}one{# reize}other{# reizes}}"</string>
<string name="exercise_segments_header" msgid="2992953017179406012">"Fizisko aktivitāšu sesijas"</string>
<string name="exercise_laps_header" msgid="117228630553856372">"Apļu skaits"</string>
<string name="back_extension" msgid="426518933137440577">"Muguras stiepšana"</string>
<string name="badminton" msgid="8839727076522086870">"Badmintons"</string>
<string name="barbell_shoulder_press" msgid="3800236222803424251">"Svaru stieņa spiešana no pleciem"</string>
<string name="baseball" msgid="2520520093470304570">"Beisbols"</string>
<string name="basketball" msgid="1453863811744469210">"Basketbols"</string>
<string name="bench_press" msgid="640506654204391301">"Svaru stieņa spiešana guļus"</string>
<string name="bench_sit_up" msgid="6601081870476287683">"Piecelšanās sēdus uz sola"</string>
<string name="biking" msgid="4108296097363777467">"Riteņbraukšana"</string>
<string name="biking_stationary" msgid="1538524429562124202">"Braukšana uz velotrenažiera"</string>
<string name="boot_camp" msgid="1554811887379786226">"Treniņnometne"</string>
<string name="boxing" msgid="2200194516739940317">"Bokss"</string>
<string name="burpee" msgid="1434605818712603589">"Vingrinājums no stājas balsts tupus — balsts guļus"</string>
<string name="calisthenics" msgid="9080623890020954493">"Kalistēnika"</string>
<string name="cricket" msgid="7543586707938752011">"Krikets"</string>
<string name="crunch" msgid="4265356947720591896">"Piecelšanās sēdus no guļus stāvokļa"</string>
<string name="dancing" msgid="4099572666298130171">"Dejošana"</string>
<string name="deadlift" msgid="6880561478635890617">"Svaru stieņa vilkšana"</string>
<string name="dumbbell_curl_left_arm" msgid="4453594605921193509">"Kreisās rokas saliekšana ar hanteli"</string>
<string name="dumbbell_curl_right_arm" msgid="4680998443002425166">"Labās rokas saliekšana ar hanteli"</string>
<string name="dumbbell_front_raise" msgid="4411281746015904879">"Hanteles pacelšana priekšā"</string>
<string name="dumbbell_lateral_raise" msgid="5839946068429137241">"Hanteles pacelšana sānos"</string>
<string name="dumbbell_triceps_extension_left_arm" msgid="6756023069611493063">"Kreisās rokas iztaisnošana ar hanteli"</string>
<string name="dumbbell_triceps_extension_right_arm" msgid="1498470275564554389">"Labās rokas iztaisnošana ar hanteli"</string>
<string name="dumbbell_triceps_extension_two_arm" msgid="5409860665522903159">"Abu roku iztaisnošana ar hanteli"</string>
<string name="elliptical" msgid="5148914059968910839">"Eliptiskais trenažieris"</string>
<string name="exercise_class" msgid="32582249527931454">"Treniņnodarbība"</string>
<string name="fencing" msgid="410347890025055779">"Paukošana"</string>
<string name="football_american" msgid="8564554592554502623">"Amerikāņu futbols"</string>
<string name="football_australian" msgid="5524598297723674661">"Austrāliešu futbols"</string>
<string name="forward_twist" msgid="2464895720533462566">"Izklupiens ar pagriezienu"</string>
<string name="frisbee_disc" msgid="5167617057624738753">"Frisbijs"</string>
<string name="golf" msgid="2726655052150604682">"Golfs"</string>
<string name="guided_breathing" msgid="8688586393796970733">"Ritmiska elpošana"</string>
<string name="gymnastics" msgid="1122967371410769598">"Vingrošana"</string>
<string name="handball" msgid="3088985331906235361">"Handbols"</string>
<string name="high_intensity_interval_training" msgid="8873384314130026442">"Augstas intensitātes intervālu treniņš"</string>
<string name="hiking" msgid="5477476795295322496">"Pārgājiens"</string>
<string name="ice_hockey" msgid="3615167122989198051">"Hokejs"</string>
<string name="ice_skating" msgid="8509270149324068230">"Slidošana uz ledus"</string>
<string name="jumping_jack" msgid="8751015874477795657">"Lēkšana, izvēršot rokas un kājas"</string>
<string name="jump_rope" msgid="3065249477862282277">"Lēkšana ar lecamauklu"</string>
<string name="lat_pull_down" msgid="6974730398913678563">"Stieņa vilkšana pie krūtīm"</string>
<string name="lunge" msgid="6557814816897990529">"Izklupiens"</string>
<string name="martial_arts" msgid="3279383109083496658">"Cīņas māksla"</string>
<string name="meditation" msgid="7578287714544679183">"Meditācija"</string>
<string name="paddling" msgid="746868067888160788">"Smaiļošana"</string>
<string name="paragliding" msgid="8328649138909727690">"Lidošana ar paraplānu"</string>
<string name="pilates" msgid="8660903049535347415">"Pilates"</string>
<string name="plank" msgid="5537839085592473449">"Balsts guļus"</string>
<string name="racquetball" msgid="8169482984904052538">"Raketbols"</string>
<string name="rock_climbing" msgid="3123024521372083233">"Klinšu kāpšana"</string>
<string name="roller_hockey" msgid="3524872164646176686">"Skrituļhokejs"</string>
<string name="rowing" msgid="615898011726585442">"Airēšana"</string>
<string name="rowing_machine" msgid="4075255566862183370">"Airēšanas trenažieris"</string>
<string name="rugby" msgid="5146215118571059267">"Regbijs"</string>
<string name="running" msgid="5135754380339217169">"Skriešana"</string>
<string name="running_treadmill" msgid="2083354407217486405">"Skriešana pa skrejceliņu"</string>
<string name="sailing" msgid="4924304145770903145">"Burāšana"</string>
<string name="scuba_diving" msgid="4548778216122159229">"Niršana ar akvalangu"</string>
<string name="skating" msgid="7320438805566302784">"Slidošana"</string>
<string name="skiing" msgid="6773127614153771204">"Slēpošana"</string>
<string name="snowboarding" msgid="890584874325367973">"Braukšana ar sniega dēli"</string>
<string name="snowshoeing" msgid="8932096199095096139">"Staigāšana ar sniega kurpēm"</string>
<string name="soccer" msgid="2631723269673549642">"Futbols"</string>
<string name="softball" msgid="8389418982713908334">"Softbols"</string>
<string name="squash" msgid="1588653991323140302">"Skvošs"</string>
<string name="squat" msgid="7664163620113834611">"Pietupiens"</string>
<string name="stair_climbing" msgid="4042085961630471238">"Kāpšana pa kāpnēm"</string>
<string name="stair_climbing_machine" msgid="4003983194733092325">"Kāpņu trenažieris"</string>
<string name="strength_training" msgid="56772956237540768">"Spēka treniņš"</string>
<string name="stretching" msgid="8667864173383423787">"Stiepšanās"</string>
<string name="surfing" msgid="7612503593241904984">"Sērfošana"</string>
<string name="swimming_open_water" msgid="1030388267758027037">"Peldēšana dabiskā ūdenstilpnē"</string>
<string name="swimming_pool" msgid="1584809250142187550">"Peldēšana baseinā"</string>
<string name="swimming_freestyle" msgid="5969535751316106638">"Brīvais stils"</string>
<string name="swimming_backstroke" msgid="7293002996518694035">"Peldēšana uz muguras"</string>
<string name="swimming_breaststroke" msgid="7168282910654289593">"Brass"</string>
<string name="swimming_butterfly" msgid="8553167046220664352">"Tauriņš"</string>
<string name="swimming_mixed" msgid="4486578691634921168">"Jaukts"</string>
<string name="swimming_other" msgid="2561131941506955982">"Cits"</string>
<string name="table_tennis" msgid="4849741231221974485">"Galda teniss"</string>
<string name="tennis" msgid="6627063985750125504">"Teniss"</string>
<string name="upper_twist" msgid="3382862516792841928">"Ķermeņa pagriezieni"</string>
<string name="volleyball" msgid="7469885673961163729">"Volejbols"</string>
<string name="walking" msgid="4782496160454621769">"Soļošana"</string>
<string name="water_polo" msgid="2527119748097860708">"Ūdenspolo"</string>
<string name="weightlifting" msgid="7586735291662318085">"Svarcelšana"</string>
<string name="wheelchair" msgid="2226734836271500057">"Braukšana ar ratiņkrēslu"</string>
<string name="workout" msgid="8583398837804461839">"Treniņš"</string>
<string name="yoga" msgid="138675430777247097">"Joga"</string>
<string name="arm_curl" msgid="1737456878333201848">"Rokas saliekšana"</string>
<string name="ball_slam" msgid="5996773678701283169">"Bumbas triekšana"</string>
<string name="double_arm_triceps_extension" msgid="4010735719203872078">"Abu roku iztaisnošana"</string>
<string name="dumbbell_row" msgid="181791808359752158">"Hanteļu vilkšana"</string>
<string name="front_raise" msgid="1030939481482621384">"Hanteļu celšana priekšā"</string>
<string name="hip_thrust" msgid="8490916766767408053">"Iegurņa pacelšana"</string>
<string name="hula_hoop" msgid="1651914953207761226">"Vingrošanas riņķis"</string>
<string name="kettlebell_swing" msgid="364783119882246413">"Svaru bumbas vēzieni"</string>
<string name="lateral_raise" msgid="1037404943175363734">"Hanteļu izvēršana"</string>
<string name="leg_curl" msgid="5327470513599472344">"Apakšstilbu pievilkšana"</string>
<string name="leg_extension" msgid="1843556289395164421">"Kāju iztaisnošana"</string>
<string name="leg_press" msgid="4544551493384600086">"Svara grūšana ar kājām"</string>
<string name="leg_raise" msgid="3206754140765952088">"Kāju pacelšana"</string>
<string name="mountain_climber" msgid="6666288676718010900">"Klinšu kāpējs"</string>
<string name="pull_up" msgid="4056233737860296184">"Pievilkšanās pie stieņa (plaukstas uz āru)"</string>
<string name="punch" msgid="7915247952566217050">"Sitieni ar dūri"</string>
<string name="shoulder_press" msgid="4071573271892122319">"Smaguma spiešana no pleciem"</string>
<string name="single_arm_triceps_extension" msgid="4500495528709994121">"Vienas rokas iztaisnošana"</string>
<string name="sit_up" msgid="1872162440154479950">"Piecelšanās sēdus no guļus stāvokļa"</string>
<string name="rest" msgid="5937058337671252210">"Atpūta"</string>
<string name="pause" msgid="5161459047750335691">"Pārtraukt"</string>
<string name="activity_type_australian_football" msgid="431838050917315084">"Austrāliešu futbols"</string>
<string name="sleep_session_default" msgid="7376764686701487196">"<xliff:g id="DURATION"> %1$s</xliff:g>: gulēšana"</string>
<string name="sleep_stage_default" msgid="1539043695578480733">"<xliff:g id="DURATION">%1$s</xliff:g>: <xliff:g id="NAME">%2$s</xliff:g>⁠"</string>
<string name="sleep_stage_awake" msgid="4526767634444460862">"nomodā"</string>
<string name="sleep_stage_sleeping" msgid="5122840110107303518">"gulēšana"</string>
<string name="sleep_stage_out_of_bed" msgid="522297068981578046">"ārpus gultas"</string>
<string name="sleep_stage_rem" msgid="1694477904067543104">"miegs ar ātrajām acu kustībām"</string>
<string name="sleep_stage_light" msgid="1070117964678317880">"snauda"</string>
<string name="sleep_stage_deep" msgid="3134557407657258364">"dziļš miegs"</string>
<string name="sleep_stage_unknown" msgid="8664190491902295991">"nezināms"</string>
<string name="minute_duration" msgid="9035288227090160206">"<xliff:g id="MINUTE">%1$s</xliff:g> min"</string>
<string name="hour_minute_duration_short" msgid="6862483734123680444">"<xliff:g id="HOUR">%1$s</xliff:g> h <xliff:g id="MIN">%2$s</xliff:g> min"</string>
<string name="hour_duration" msgid="3472489613837138711">"<xliff:g id="HOUR">%1$s</xliff:g> h"</string>
<string name="hour_minute_duration_accessibility" msgid="1863356122145811614">"<xliff:g id="HOURS">%1$s</xliff:g> <xliff:g id="MINUTES">%2$s</xliff:g>⁠"</string>
<string name="hour_duration_accessibility" msgid="4944782597053107276">"{count,plural, =1{1 stunda}zero{# stundu}one{# stunda}other{# stundas}}"</string>
<string name="minute_duration_accessibility" msgid="399158463609534882">"{count,plural, =1{1 minūte}zero{# minūšu}one{# minūte}other{# minūtes}}"</string>
<string name="vo2_max" msgid="8129489055516944647">"{value,plural, =1{1 mL/(kg·min)}zero{# mL/(kg·min)}one{# mL/(kg·min)}other{# mL/(kg·min)}}"</string>
<string name="vo2_max_long" msgid="1031842712595851857">"{value,plural, =1{1 skābekļa mililitrs uz ķermeņa kilogramu minūtē}zero{# skābekļa mililitru uz ķermeņa kilogramu minūtē}one{# skābekļa mililitrs uz ķermeņa kilogramu minūtē}other{# skābekļa mililitri uz ķermeņa kilogramu minūtē}}"</string>
<string name="vo2_metabolic_cart" msgid="4724757223373717896">"Slodzes tests"</string>
<string name="vo2_heart_rate_ratio" msgid="8707274294125886148">"Sirdsdarbības ātruma proporcija"</string>
<string name="vo2_cooper_test" msgid="4713211595719031518">"Kūpera tests"</string>
<string name="vo2_multistage_fitness_test" msgid="908967547838751749">"Atspoles skrējiena tests"</string>
<string name="vo2_rockport_fitness_test" msgid="2951465532122577281">"Rokporta tests"</string>
<string name="vo2_other" msgid="5359013487285233550">"Cits"</string>
<string name="mucus_dry" msgid="1065582777971603874">"Nav gļotu"</string>
<string name="mucus_sticky" msgid="2086025099544529404">"Lipīgas gļotas"</string>
<string name="mucus_creamy" msgid="7525290054414941569">"Krēmveidīgas gļotas"</string>
<string name="mucus_watery" msgid="1875540699006472048">"Ūdeņainas gļotas"</string>
<string name="mucus_egg_white" msgid="5578512593433767787">"Kā olas baltums"</string>
<string name="mucus_unusual" msgid="3987847850745292757">"Neparastas gļotas"</string>
<string name="mucus_light" msgid="5309343389013086860">"Maz"</string>
<string name="mucus_medium" msgid="7666848347740570566">"Vidēji daudz"</string>
<string name="mucus_heavy" msgid="7864873650773259133">"Daudz"</string>
<string name="blood_pressure" msgid="7892828162554266437">"<xliff:g id="SYSTOLIC">%1$s</xliff:g>/<xliff:g id="DIASTOLIC">%2$s</xliff:g> mm Hg"</string>
<string name="blood_pressure_long" msgid="6487761539434451764">"<xliff:g id="SYSTOLIC">%1$s</xliff:g>/<xliff:g id="DIASTOLIC">%2$s</xliff:g> dzīvsudraba staba milimetri"</string>
<string name="body_position_standing_up" msgid="1221924915768574594">"Stāvus"</string>
<string name="body_position_sitting_down" msgid="8053875174780552282">"Sēdus"</string>
<string name="body_position_lying_down" msgid="1472381098179371143">"Guļus"</string>
<string name="body_position_reclining" msgid="5676889701646839079">"Pussēdus"</string>
<string name="blood_pressure_left_wrist" msgid="2047244346984766880">"Kreisās plaukstas locītava"</string>
<string name="blood_pressure_right_wrist" msgid="1488133877790549424">"Labās plaukstas locītava"</string>
<string name="blood_pressure_left_arm" msgid="5150436840115504433">"Kreisais augšdelms"</string>
<string name="blood_pressure_right_arm" msgid="8660682684653121430">"Labais augšdelms"</string>
<string name="millimoles_per_liter" msgid="3185457774991908223">"{count,plural, =1{1 mmol/l}zero{# mmol/l}one{# mmol/l}other{# mmol/l}}"</string>
<string name="millimoles_per_liter_long" msgid="7248942926237335084">"{count,plural, =1{1 milimols litrā}zero{# milimolu litrā}one{# milimols litrā}other{# milimoli litrā}}"</string>
<string name="specimen_source_interstitial_fluid" msgid="2201319049828128946">"Starpaudu šķidrums"</string>
<string name="specimen_source_capillary_blood" msgid="5525024815754731735">"Kapilārās asinis"</string>
<string name="specimen_source_plasma" msgid="8794064916106457747">"Plazma"</string>
<string name="specimen_source_serum" msgid="6383820057196352355">"Serums"</string>
<string name="specimen_source_tears" msgid="4368541832400624080">"Asaras"</string>
<string name="specimen_source_whole_blood" msgid="8884838851343307557">"Pilnasinis"</string>
<string name="blood_glucose_general" msgid="7566279829618085436">"Vispārīgi"</string>
<string name="blood_glucose_fasting" msgid="2122662399203934350">"Tukšā dūšā"</string>
<string name="blood_glucose_before_meal" msgid="5125498172701953751">"Pirms maltītes"</string>
<string name="blood_glucose_after_meal" msgid="8101398122897992346">"Pēc maltītes"</string>
<string name="mealtype_label" msgid="5402474235944051844">"Maltītes veids"</string>
<string name="mealtype_unknown" msgid="3024645648636923591">"Nezināms"</string>
<string name="mealtype_breakfast" msgid="119545434987870954">"Brokastis"</string>
<string name="mealtype_lunch" msgid="6212310262989550906">"Pusdienas"</string>
<string name="mealtype_dinner" msgid="1896347121249081336">"Vakariņas"</string>
<string name="mealtype_snack" msgid="8454859872168781221">"Uzkodas"</string>
<string name="biotin" msgid="4000818331802478073">"Biotīns"</string>
<string name="caffeine" msgid="2847006945615912643">"Kofeīns"</string>
<string name="calcium" msgid="4832722858820295752">"Kalcijs"</string>
<string name="chloride" msgid="2509193544740445654">"Hlorīdi"</string>
<string name="cholesterol" msgid="4261128668088502049">"Holesterīns"</string>
<string name="chromium" msgid="807851794929222026">"Hroms"</string>
<string name="copper" msgid="8603012497089601260">"Varš"</string>
<string name="dietary_fiber" msgid="6928876454420561553">"Šķiedrvielas"</string>
<string name="energy_consumed_total" msgid="7866804137119190606">"Enerģija"</string>
<string name="energy_consumed_from_fat" msgid="8637734004867176038">"Enerģija no taukiem"</string>
<string name="folate" msgid="7728279545427110321">"Folāts"</string>
<string name="folic_acid" msgid="6861953414423667870">"Folskābe"</string>
<string name="iodine" msgid="2896913103021799237">"Jods"</string>
<string name="iron" msgid="6134405609706877219">"Dzelzs"</string>
<string name="magnesium" msgid="6157495455437549170">"Magnijs"</string>
<string name="manganese" msgid="8339856079280400610">"Mangāns"</string>
<string name="molybdenum" msgid="3762866331212112454">"Molibdēns"</string>
<string name="monounsaturated_fat" msgid="1320950160552507057">"Mononepiesātinātie tauki"</string>
<string name="niacin" msgid="8425099536322826837">"Niacīns"</string>
<string name="pantothenic_acid" msgid="5310842296212528685">"Pantotēnskābe"</string>
<string name="phosphorus" msgid="3912318057064021441">"Fosfors"</string>
<string name="polyunsaturated_fat" msgid="6386374757897543025">"Polinepiesātinātie tauki"</string>
<string name="potassium" msgid="723134189945209756">"Kālijs"</string>
<string name="protein" msgid="2731834509320364994">"Olbaltumvielas"</string>
<string name="riboflavin" msgid="5329306869379867435">"Riboflavīns"</string>
<string name="saturated_fat" msgid="3174504848270051265">"Piesātinātie tauki"</string>
<string name="selenium" msgid="8129594078116221891">"Selēns"</string>
<string name="sodium" msgid="7687341876185019438">"Nātrijs"</string>
<string name="sugar" msgid="656190285547502122">"Cukurs"</string>
<string name="thiamin" msgid="1662446837028039063">"Tiamīns"</string>
<string name="total_carbohydrate" msgid="7034043840349284931">"Kopējais ogļhidrātu daudzums"</string>
<string name="total_fat" msgid="8193647297427112321">"Kopējais tauku daudzums"</string>
<string name="trans_fat" msgid="1059715899517909090">"Transtauki"</string>
<string name="unsaturated_fat" msgid="5495925265449481356">"Nepiesātinātie tauki"</string>
<string name="vitamin_a" msgid="2379293029664252095">"A vitamīns"</string>
<string name="vitamin_b12" msgid="180162813332325098">"B12 vitamīns"</string>
<string name="vitamin_b6" msgid="370053149968231667">"B6 vitamīns"</string>
<string name="vitamin_c" msgid="5383574357126292194">"C vitamīns"</string>
<string name="vitamin_d" msgid="2717952250555672580">"D vitamīns"</string>
<string name="vitamin_e" msgid="5214468880515744802">"E vitamīns"</string>
<string name="vitamin_k" msgid="2722297637910069736">"K vitamīns"</string>
<string name="zinc" msgid="5211975076671534013">"Cinks"</string>
<string name="nutrient_with_value" msgid="3327198262871257518">"<xliff:g id="NUTRIENT">%1$s</xliff:g>: <xliff:g id="AMOUNT">%2$s</xliff:g>"</string>
<string name="meal_name" msgid="6060648788040408308">"Nosaukums"</string>
<string name="gram_short_format" msgid="2355009811799735134">"{count,plural, =1{1 g}zero{# g}one{# g}other{# g}}"</string>
<string name="gram_long_format" msgid="6160392101513066663">"{count,plural, =1{1 grams}zero{# gramu}one{# grams}other{# grami}}"</string>
<string name="respiratory_rate_value" msgid="4546418213418344364">"{count,plural, =1{1 elpas v./min}zero{# elpas v./min}one{# elpas v./min}other{# elpas v./min}}"</string>
<string name="respiratory_rate_value_long" msgid="3822748008700697049">"{count,plural, =1{1 elpas vilciens minūtē}zero{# elpas vilcienu minūtē}one{# elpas vilciens minūtē}other{# elpas vilcieni minūtē}}"</string>
<string name="kilograms_short_label" msgid="9098342853218050689">"{count,plural, =1{1 kg}zero{# kg}one{# kg}other{# kg}}"</string>
<string name="pounds_short_label" msgid="6256277330455003180">"{count,plural, =1{1 mārc.}zero{# mārc.}one{# mārc.}other{# mārc.}}"</string>
<string name="stone_short_label" msgid="8377585176530348612">"{count,plural, =1{1 st.}zero{# st.}one{# st.}other{# st.}}"</string>
<string name="stone_pound_short_label" msgid="7157344201618366834">"{stone_part} {pound_part}"</string>
<string name="kilograms_long_label" msgid="7883695071156297670">"{count,plural, =1{1 kilograms}zero{# kilogramu}one{# kilograms}other{# kilogrami}}"</string>
<string name="pounds_long_label" msgid="2916697485006416419">"{count,plural, =1{1 mārciņa}zero{# mārciņu}one{# mārciņa}other{# mārciņas}}"</string>
<string name="stone_long_label" msgid="8951426283449456468">"{count,plural, =1{1 stouns}zero{# stounu}one{# stouns}other{# stouni}}"</string>
<string name="stone_pound_long_label" msgid="1308941435682625204">"{stone_part} {pound_part}"</string>
<string name="temperature_celsius" msgid="4552465686251118136">"{value,plural, =1{1 ℃}zero{# ℃}one{# ℃}other{# ℃}}"</string>
<string name="temperature_celsius_long" msgid="5789974427381333869">"{value,plural, =1{1 Celsija grāds}zero{# Celsija grādu}one{# Celsija grāds}other{# Celsija grādi}}"</string>
<string name="temperature_kelvin" msgid="4805698375607189394">"{value,plural, =1{1 K}zero{# K}one{# K}other{# K}}"</string>
<string name="temperature_kelvin_long" msgid="6078037481989090665">"{value,plural, =1{1 kelvins}zero{# kelvinu}one{# kelvins}other{# kelvini}}"</string>
<string name="temperature_fahrenheit" msgid="8288674479506567057">"{value,plural, =1{1 ℉}zero{# ℉}one{# ℉}other{# ℉}}"</string>
<string name="temperature_fahrenheit_long" msgid="1668948424411289521">"{value,plural, =1{1 Fārenheita grāds}zero{# Fārenheita grādu}one{# Fārenheita grāds}other{# Fārenheita grādi}}"</string>
<string name="temperature_location_armpit" msgid="8359661261125563155">"Paduse"</string>
<string name="temperature_location_finger" msgid="4915449065770967487">"Pirksts"</string>
<string name="temperature_location_forehead" msgid="8603219464757434635">"Piere"</string>
<string name="temperature_location_mouth" msgid="1535682736007063471">"Mute"</string>
<string name="temperature_location_rectum" msgid="1503082804377850076">"Taisnā zarna"</string>
<string name="temperature_location_temporal_artery" msgid="2830919806910102535">"Deniņu artērija"</string>
<string name="temperature_location_toe" msgid="36730991617372925">"Kājas pirksts"</string>
<string name="temperature_location_ear" msgid="7024374111156026034">"Auss"</string>
<string name="temperature_location_wrist" msgid="5290446688282752346">"Plaukstas locītava"</string>
<string name="temperature_location_vagina" msgid="1689485374825231749">"Vagīna"</string>
<string name="distance_miles" msgid="5419172432458896478">"{dist,plural, =1{1 jūdze}zero{# jūdžu}one{# jūdze}other{# jūdzes}}"</string>
<string name="distance_km" msgid="6383736895665100602">"{dist,plural, =1{1 km}zero{# km}one{# km}other{# km}}"</string>
<string name="distance_miles_long" msgid="1830844568614100885">"{dist,plural, =1{1 jūdze}zero{# jūdžu}one{# jūdze}other{# jūdzes}}"</string>
<string name="distance_km_long" msgid="6256504627418439859">"{dist,plural, =1{1 kilometrs}zero{# kilometru}one{# kilometrs}other{# kilometri}}"</string>
<string name="height_cm" msgid="94329926270064717">"{height,plural, =1{1 cm}zero{# cm}one{# cm}other{# cm}}"</string>
<string name="height_cm_long" msgid="2821030110768530948">"{height,plural, =1{1 centimetrs}zero{# centimetru}one{# centimetrs}other{# centimetri}}"</string>
<string name="height_in_long" msgid="6502316324841498419">"{height,plural, =1{1 colla}zero{# collu}one{# colla}other{# collas}}"</string>
<string name="height_ft_long" msgid="7551582478724981895">"{height,plural, =1{1 pēda}zero{# pēdu}one{# pēda}other{# pēdas}}"</string>
<string name="height_in_compacted" msgid="6087182983411207466">"{height,plural, =1{1 c.}zero{# c.}one{# c.}other{# c.}}"</string>
<string name="height_ft_compacted" msgid="1024585112134314039">"{height,plural, =1{1 p.}zero{# p.}one{# p.}other{# p.}}"</string>
<string name="feet_inches_format" msgid="768610500549967860">"<xliff:g id="FT">%1$s</xliff:g><xliff:g id="IN">%2$s</xliff:g>⁠"</string>
<string name="feet_inches_format_long" msgid="5187265716573430363">"<xliff:g id="FT">%1$s</xliff:g> <xliff:g id="IN">%2$s</xliff:g>⁠"</string>
<string name="calories_long" msgid="7225535148232419419">"{count,plural, =1{1 kalorija}zero{# kaloriju}one{# kalorija}other{# kalorijas}}"</string>
<string name="calories" msgid="320906359079319632">"{count,plural, =1{1 cal}zero{# cal}one{# cal}other{# cal}}"</string>
<string name="kj" msgid="2742876437259085714">"{count,plural, =1{1 kJ}zero{# kJ}one{# kJ}other{# kJ}}"</string>
<string name="kj_long" msgid="1837278261960345400">"{count,plural, =1{1 kilodžouls}zero{# kilodžoulu}one{# kilodžouls}other{# kilodžouli}}"</string>
<string name="percent" formatted="false" msgid="9199428244800776575">"{value,plural, =1{1%}zero{#%}one{#%}other{#%}}"</string>
<string name="percent_long" msgid="2201022757867534235">"{value,plural, =1{1 procents}zero{# procentu}one{# procents}other{# procenti}}"</string>
<!-- no translation found for units_cancel (5947097690625771995) -->
<skip />
<string name="units_title" msgid="6504086463237869339">"Mērvienības"</string>
<string name="set_units_label" msgid="6566059089772896105">"Datu mērvienību iestatīšana"</string>
<string name="distance_unit_title" msgid="4696952932438418209">"Attālums"</string>
<string name="height_unit_title" msgid="5461594609577078049">"Auguma garums"</string>
<string name="weight_unit_title" msgid="7405186541678939987">"Svars"</string>
<string name="energy_unit_title" msgid="1714627395963766769">"Enerģijas mērvienība"</string>
<string name="temperature_unit_title" msgid="1973985121774654017">"Temperatūra"</string>
<string name="distance_unit_kilometers_label" msgid="1361363017122240294">"Kilometri"</string>
<string name="distance_unit_miles_label" msgid="848850214987608211">"Jūdzes"</string>
<string name="height_unit_centimeters_label" msgid="4096031670561995574">"Centimetri"</string>
<string name="height_unit_feet_label" msgid="3311723678628261399">"Pēdas un collas"</string>
<string name="weight_unit_pound_label" msgid="8210663393844989211">"Mārciņas"</string>
<string name="weight_unit_kilogram_label" msgid="6623938920860887238">"Kilogrami"</string>
<string name="weight_unit_stone_label" msgid="3063787243474847180">"Stoni"</string>
<string name="energy_unit_calorie_label" msgid="3412965811470957296">"Kalorijas"</string>
<string name="energy_unit_kilojoule_label" msgid="6481196724083455110">"Kilodžouli"</string>
<string name="temperature_unit_celsius_label" msgid="4698347100553808449">"Celsija skala"</string>
<string name="temperature_unit_fahrenheit_label" msgid="6590261955872562854">"Fārenheita skala"</string>
<string name="temperature_unit_kelvin_label" msgid="3786210768294615821">"Kelvina skala"</string>
<string name="help_and_feedback" msgid="4772169905005369871">"Palīdzība un atsauksmes"</string>
<string name="cant_see_all_your_apps_description" msgid="3961611343621846795">"Ja neredzat kādu instalētu lietotni, iespējams, tā pagaidām nav saderīga ar Health Connect"</string>
<string name="things_to_try" msgid="8200374691546152703">"Ieteikumi"</string>
<string name="check_for_updates" msgid="3841090978657783101">"Pārbaudīt, vai ir pieejami atjauninājumi"</string>
<string name="check_for_updates_description" msgid="1347667778199095160">"Pārliecinieties, ka instalētās lietotnes ir atjauninātas"</string>
<string name="see_all_compatible_apps" msgid="6791146164535475726">"Skatīt visas saderīgās lietotnes"</string>
<string name="see_all_compatible_apps_description" msgid="2092325337403254491">"Meklēt lietotnes pakalpojumā Google Play"</string>
<string name="send_feedback" msgid="7756927746070096780">"Sūtīt atsauksmes"</string>
<string name="send_feedback_description" msgid="1353916733836472498">"Norādiet, kuras veselības un fizisko aktivitāšu lietotnes jūs vēlētos izmantot kopā ar platformu Health Connect"</string>
<string name="playstore_app_title" msgid="4138464328693481809">"Play veikals"</string>
<string name="auto_delete_button" msgid="8536451792268513619">"Dzēst automātiski"</string>
<string name="auto_delete_title" msgid="8761742828224207826">"Automātiska dzēšana"</string>
<string name="auto_delete_header" msgid="4258649705159293715">"Varat kontrolēt, cik ilgi jūsu dati tiek glabāti platformā Health Connect, ieplānojot to dzēšanu pēc noteikta laika"</string>
<string name="auto_delete_learn_more" msgid="2853655230440111557">"Uzzināt vairāk"</string>
<string name="auto_delete_section" msgid="7732381000331475082">"Automātiska datu dzēšana"</string>
<string name="range_after_x_months" msgid="3340127072680117121">"{count,plural, =1{Pēc # mēneša}zero{Pēc # mēnešiem}one{Pēc # mēneša}other{Pēc # mēnešiem}}"</string>
<string name="range_never" msgid="4429478261788361233">"Nekad"</string>
<!-- no translation found for range_off (8178520557618184215) -->
<skip />
<string name="auto_delete_rationale" msgid="5255442126521464878">"Ja maināt šos iestatījumus, esošie dati platformā Health Connect tiek dzēsti atbilstoši jūsu jaunajām preferencēm"</string>
<string name="confirming_question_x_months" msgid="8204363800605282103">"{count,plural, =1{Vai vēlaties automātiski dzēst datus pēc # mēneša?}zero{Vai vēlaties automātiski dzēst datus pēc # mēnešiem?}one{Vai vēlaties automātiski dzēst datus pēc # mēneša?}other{Vai vēlaties automātiski dzēst datus pēc # mēnešiem?}}"</string>
<string name="confirming_message_x_months" msgid="4798474593741471977">"{count,plural, =1{Platformā Health Connect jauni dati tiks automātiski izdzēsti pēc # mēneša. Atlasot šo iestatījumu, tiks izdzēsti arī esošie dati, kas vecāki par # mēnesi.}zero{Platformā Health Connect jauni dati tiks automātiski izdzēsti pēc # mēnešiem. Atlasot šo iestatījumu, tiks izdzēsti arī esošie dati, kas vecāki par # mēnešiem.}one{Platformā Health Connect jauni dati tiks automātiski izdzēsti pēc # mēneša. Atlasot šo iestatījumu, tiks izdzēsti arī esošie dati, kas vecāki par # mēnesi.}other{Platformā Health Connect jauni dati tiks automātiski izdzēsti pēc # mēnešiem. Atlasot šo iestatījumu, tiks izdzēsti arī esošie dati, kas vecāki par # mēnešiem.}}"</string>
<string name="set_auto_delete_button" msgid="268450418318199197">"Iestatīt automātisku dzēšanu"</string>
<string name="deletion_started_title" msgid="1177766097121885025">"Tiks dzēsti noteikti iepriekš saglabāti dati"</string>
<string name="deletion_started_x_months" msgid="6567199107249615612">"{count,plural, =1{Platformā Health Connect tiks dzēsti visi dati, kas vecāki par # mēnesi. Šo izmaiņu ieviešana pievienotajās lietotnēs var ilgt vienu dienu.}zero{Platformā Health Connect tiks dzēsti visi dati, kas vecāki par # mēnešiem. Šo izmaiņu ieviešana pievienotajās lietotnēs var ilgt vienu dienu.}one{Platformā Health Connect tiks dzēsti visi dati, kas vecāki par # mēnesi. Šo izmaiņu ieviešana pievienotajās lietotnēs var ilgt vienu dienu.}other{Platformā Health Connect tiks dzēsti visi dati, kas vecāki par # mēnešiem. Šo izmaiņu ieviešana pievienotajās lietotnēs var ilgt vienu dienu.}}"</string>
<string name="deletion_started_category_list_section" msgid="3052940611815658991">"Dzēšamo datu kategorijas"</string>
<string name="deletion_started_done_button" msgid="1232018689825054257">"Gatavs"</string>
<string name="priority_dialog_title" msgid="7360654442596118085">"Lietotņu prioritāšu iestatīšana"</string>
<string name="priority_dialog_message" msgid="6971250365335018184">"Ja šāda veida datus (<xliff:g id="DATA_TYPE">%s</xliff:g>) pievieno vairākas lietotnes, lietotnē Health Connect prioritāte tiek piešķirta lietotnei, kas sarakstā atrodas visaugstāk. Velciet lietotnes, lai mainītu to secību."</string>
<string name="priority_dialog_positive_button" msgid="2503570694373675092">"Saglabāt"</string>
<string name="action_drag_label_move_up" msgid="4221641798253080966">"Pārvietot uz augšu"</string>
<string name="action_drag_label_move_down" msgid="3448000958912947588">"Pārvietot uz leju"</string>
<string name="action_drag_label_move_top" msgid="5114033774108663548">"Pārvietot uz sākumu"</string>
<string name="action_drag_label_move_bottom" msgid="3117764196696569512">"Pārvietot uz beigām"</string>
<string name="search_keywords_home" msgid="5386515593026555327">"fiziskā sagatavotība, labsajūta"</string>
<string name="search_keywords_permissions" msgid="7821010295153350533">"atļaujas"</string>
<string name="search_keywords_data" msgid="5359602744325490523">"health connect, veselības dati, veselības kategorijas, piekļuve datiem, aktivitātes, ķermeņa rādītāji, cikla uzskaite, uzturs, miegs, veselības rādījumi"</string>
<string name="search_breadcrumbs_permissions" msgid="2667471090347475796">"Health Connect &gt; Lietotņu atļaujas"</string>
<string name="search_breadcrumbs_data" msgid="6635428480372024040">"Health Connect &gt; Dati un piekļuve"</string>
<string name="search_connected_apps" msgid="8180770761876928851">"Meklēt lietotnes"</string>
<string name="no_results" msgid="4007426147286897998">"Nav rezultātu"</string>
<string name="help" msgid="6028777453152686162">"Palīdzība"</string>
<string name="request_route_header_title" msgid="6599707039845646714">"Vai atļaut lietotnei <xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> piekļūt šī treniņa maršrutam platformā Health Connect?"</string>
<string name="request_route_disclaimer_notice" msgid="8060511384737662598">"Šī lietotne varēs lasīt jūsu iepriekšējās atrašanās vietas datus maršrutā."</string>
<string name="date_owner_format" msgid="4431196384037157320">"<xliff:g id="DATE">%1$s</xliff:g><xliff:g id="APP_NAME">%2$s</xliff:g>"</string>
<!-- no translation found for request_route_info_header_title (4149969049719763190) -->
<skip />
<!-- no translation found for request_route_info_who_can_see_data_title (858355329937113994) -->
<skip />
<!-- no translation found for request_route_info_who_can_see_data_summary (2439434359808367150) -->
<skip />
<!-- no translation found for request_route_info_access_management_title (3222594923675464852) -->
<skip />
<!-- no translation found for request_route_info_access_management_summary (2606548838292829495) -->
<skip />
<!-- no translation found for back_button (780519527385993407) -->
<skip />
<string name="loading" msgid="2526615755685950317">"Notiek ielāde…"</string>
</resources>