apk/res/values-it/strings.xml

<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!-- 
  Copyright (C) 2022 The Android Open Source Project

  Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
  you may not use this file except in compliance with the License.
  You may obtain a copy of the License at

       http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0

  Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
  distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
  WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
  See the License for the specific language governing permissions and
  limitations under the License.
 -->

<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
    xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
    <string name="app_label" msgid="4768580772453324183">"Connessione Salute"</string>
    <string name="permissions_and_data_header" msgid="4406105506837487805">"Autorizzazioni e dati"</string>
    <string name="home_subtitle" msgid="1750033322147357163">"Gestisci i dati relativi alla salute e all\'attività fisica sul telefono e stabilisci a quali app concedere l\'accesso"</string>
    <string name="data_title" msgid="4456619761533380816">"Dati e accesso"</string>
    <string name="all_categories_title" msgid="1446410643217937926">"Tutte le categorie"</string>
    <string name="see_all_categories" msgid="5599882403901010434">"Vedi tutte le categorie"</string>
    <string name="no_data" msgid="1906986019249068659">"Nessun dato"</string>
    <string name="connected_apps_title" msgid="279942692804743223">"Autorizzazioni app"</string>
    <string name="connected_apps_subtitle" msgid="8464462995533399175">"Gestisci app e autorizzazioni"</string>
    <string name="connected_apps_button_subtitle" msgid="8855528937028500370">"App con accesso: <xliff:g id="NUM_APPS_CONNECTED">%1$s</xliff:g> su <xliff:g id="NUM_POSSIBLE_APPS">%2$s</xliff:g>"</string>
    <string name="connected_apps_all_apps_connected_subtitle" msgid="3432698291862059492">"Hanno accesso <xliff:g id="NUM_APPS_CONNECTED">%1$s</xliff:g> app"</string>
    <string name="connected_apps_one_app_connected_subtitle" msgid="9095815882509754340">"Ha accesso <xliff:g id="NUM_APPS_CONNECTED">%1$s</xliff:g> app"</string>
    <string name="connected_apps_button_no_permissions_subtitle" msgid="1651994862419752908">"Nessuna"</string>
    <string name="entry_details_title" msgid="590184849040247850">"Dettagli voce"</string>
    <string name="recent_access_header" msgid="7623497371790225888">"Accesso recente"</string>
    <string name="no_recent_access" msgid="4724297929902441784">"Nessuna app ha usato di recente Connessione Salute"</string>
    <string name="show_recent_access_entries_button_title" msgid="3483460066767350419">"Visualizza tutti gli accessi recenti"</string>
    <string name="recent_access_screen_description" msgid="331101209889185402">"Guarda quali app hanno avuto accesso ai tuoi dati nelle ultime 24 ore"</string>
    <string name="today_header" msgid="1006837293203834373">"Oggi"</string>
    <string name="yesterday_header" msgid="6652176268273681505">"Ieri"</string>
    <string name="read_data_access_label" msgid="7145747310980361968">"Lettura: %s"</string>
    <string name="write_data_access_label" msgid="7955988316773000250">"Scrittura: %s"</string>
    <string name="data_type_separator" msgid="1299848322898210658">", "</string>
    <string name="manage_permissions" msgid="8394221950712608160">"Gestisci autorizzazioni"</string>
    <string name="activity_category_uppercase" msgid="136628843341377088">"Attività"</string>
    <string name="activity_category_lowercase" msgid="3007220578865400601">"attività"</string>
    <string name="body_measurements_category_uppercase" msgid="422923782603313038">"Misurazioni corporee"</string>
    <string name="body_measurements_category_lowercase" msgid="2259696274629666992">"misurazioni corporee"</string>
    <string name="sleep_category_uppercase" msgid="3422452674899706786">"Sonno"</string>
    <string name="sleep_category_lowercase" msgid="842609634386839011">"sonno"</string>
    <string name="vitals_category_uppercase" msgid="8982333138032938623">"Parametri vitali"</string>
    <string name="vitals_category_lowercase" msgid="4664457787866407963">"parametri vitali"</string>
    <string name="cycle_tracking_category_uppercase" msgid="4723200714782660489">"Monitoraggio del ciclo"</string>
    <string name="cycle_tracking_category_lowercase" msgid="5245446435975317209">"monitoraggio del ciclo"</string>
    <string name="nutrition_category_uppercase" msgid="6665096097987741036">"Alimentazione"</string>
    <string name="nutrition_category_lowercase" msgid="7804134941649488990">"alimentazione"</string>
    <string name="browse_data_category" msgid="4813955610391357638">"Sfoglia i dati"</string>
    <string name="manage_data_section" msgid="5859629270946511903">"Gestisci i dati"</string>
    <string name="export_data_button" msgid="7783329820434117744">"Esporta i dati"</string>
    <string name="delete_all_data_button" msgid="7238755635416521487">"Elimina tutti i dati"</string>
    <string name="no_categories" msgid="2636778482437506241">"Non hai dati in Connessione Salute"</string>
    <string name="permission_types_title" msgid="7698058200557389436">"I tuoi dati"</string>
    <string name="app_priority_button" msgid="3126133977893705098">"Priorità dell\'app"</string>
    <string name="delete_category_data_button" msgid="2324773398768267043">"Elimina i dati relativi a <xliff:g id="CATEGORY">%s</xliff:g>"</string>
    <string name="select_all_apps_title" msgid="884487568464305913">"Tutte le app"</string>
    <string name="can_read" msgid="4568261079308309564">"Accesso in lettura a: <xliff:g id="PERMISSION_TYPE">%s</xliff:g>"</string>
    <string name="can_write" msgid="5082414937218423823">"Accesso in scrittura a: <xliff:g id="PERMISSION_TYPE">%s</xliff:g>"</string>
    <string name="inactive_apps" msgid="8956546286760797760">"App non attive"</string>
    <string name="inactive_apps_message" msgid="4666501359079362486">"Queste app non possono più scrivere dati relativi a <xliff:g id="DATA_TYPE">%s</xliff:g>, ma hanno ancora dati archiviati in Connessione Salute"</string>
    <string name="data_access_empty_message" msgid="9084350402254264452">"Le app non possono più leggere o scrivere dati relativi a <xliff:g id="DATA_TYPE_0">%1$s</xliff:g> e non sono presenti dati relativi a <xliff:g id="DATA_TYPE_2">%2$s</xliff:g> memorizzati in Connessione Salute"</string>
    <string name="data_access_exercise_description" msgid="6868583522699443570">"Questi dati includono informazioni come il tempo di attività, il tipo di esercizio, i giri, le ripetizioni, le sessioni o le bracciate"</string>
    <string name="data_access_sleep_description" msgid="74293126050011153">"Questi dati includono informazioni come le fasi del sonno e le sessioni di sonno"</string>
    <string name="all_entries_button" msgid="5109091107239135235">"Visualizza tutte le voci"</string>
    <string name="delete_permission_type_data_button" msgid="2270819954943391797">"Elimina questi dati"</string>
    <string name="permgrouplab_health" msgid="468961137496587966">"Connessione Salute"</string>
    <string name="permgroupdesc_health" msgid="252080476917407273">"accesso ai dati relativi alla salute"</string>
    <string name="permlab_readCaloriesBurned" msgid="8998140381590624692">"Lettura delle calorie bruciate"</string>
    <string name="permdesc_readCaloriesBurned" msgid="9012595355389868570">"Consente all\'app di leggere le calorie bruciate"</string>
    <string name="active_calories_burned_uppercase_label" msgid="6231684842932528272">"Calorie bruciate durante l\'attività fisica"</string>
    <string name="active_calories_burned_lowercase_label" msgid="6743090878253096737">"calorie bruciate durante l\'attività fisica"</string>
    <string name="active_calories_burned_read_content_description" msgid="6449442660408754186">"Lettura delle calorie bruciate durante l\'attività fisica"</string>
    <string name="active_calories_burned_write_content_description" msgid="8794383690157452892">"Scrittura delle calorie bruciate durante l\'attività fisica"</string>
    <string name="exercise_uppercase_label" msgid="9174662895529523172">"Esercizio fisico"</string>
    <string name="exercise_lowercase_label" msgid="7210988327804427943">"esercizio fisico"</string>
    <string name="exercise_read_content_description" msgid="2079728018078185556">"Lettura dei dati sull\'esercizio fisico"</string>
    <string name="exercise_write_content_description" msgid="3267630937895011886">"Scrittura dei dati sull\'esercizio fisico"</string>
    <string name="exercise_route_uppercase_label" msgid="6678863538041931754">"Percorso per l\'esercizio fisico"</string>
    <string name="exercise_route_lowercase_label" msgid="1691912731748211252">"percorso per l\'esercizio fisico"</string>
    <string name="exercise_route_write_content_description" msgid="257809942953352611">"Scrittura del percorso per l\'esercizio fisico"</string>
    <string name="exercise_route_read_content_description" msgid="8394028537674463440">"Lettura del percorso per l\'esercizio fisico"</string>
    <string name="distance_uppercase_label" msgid="1420705424462077174">"Distanza"</string>
    <string name="distance_lowercase_label" msgid="2287154001209381379">"distanza"</string>
    <string name="distance_read_content_description" msgid="8787235642020285789">"Lettura della distanza"</string>
    <string name="distance_write_content_description" msgid="494549494589487562">"Scrittura della distanza"</string>
    <string name="elevation_gained_uppercase_label" msgid="7708101940695442377">"Altitudine raggiunta"</string>
    <string name="elevation_gained_lowercase_label" msgid="7532517182346738562">"altitudine raggiunta"</string>
    <string name="elevation_gained_read_content_description" msgid="6018756385903843355">"Lettura dell\'altitudine raggiunta"</string>
    <string name="elevation_gained_write_content_description" msgid="6790199544670231367">"Scrittura dell\'altitudine raggiunta"</string>
    <string name="floors_climbed_uppercase_label" msgid="3754372357767832441">"Piani saliti"</string>
    <string name="floors_climbed_lowercase_label" msgid="5326072443481377299">"piani saliti"</string>
    <string name="floors_climbed_read_content_description" msgid="4730764877684911752">"Lettura dei piani saliti"</string>
    <string name="floors_climbed_write_content_description" msgid="3480340610185615655">"Scrittura dei piani saliti"</string>
    <string name="power_uppercase_label" msgid="8027219480901448660">"Potenza"</string>
    <string name="power_lowercase_label" msgid="3893286148577044369">"potenza"</string>
    <string name="power_read_content_description" msgid="6821797135406643841">"Lettura della potenza"</string>
    <string name="power_write_content_description" msgid="8091584558688087392">"Scrittura della potenza"</string>
    <string name="speed_uppercase_label" msgid="3307049861007518587">"Velocità"</string>
    <string name="speed_lowercase_label" msgid="3462529886150464647">"velocità"</string>
    <string name="speed_read_content_description" msgid="9097089387385110692">"Lettura della velocità"</string>
    <string name="speed_write_content_description" msgid="5382921934987959251">"Scrittura della velocità"</string>
    <string name="steps_uppercase_label" msgid="2581405504646486105">"Passi"</string>
    <string name="steps_lowercase_label" msgid="706153549312838582">"passi"</string>
    <string name="steps_read_content_description" msgid="7839297670092769964">"Lettura dei passi"</string>
    <string name="steps_write_content_description" msgid="6360223825799711659">"Scrittura dei passi"</string>
    <string name="total_calories_burned_uppercase_label" msgid="2749855864302679314">"Calorie totali bruciate"</string>
    <string name="total_calories_burned_lowercase_label" msgid="3185370725975873922">"calorie totali bruciate"</string>
    <string name="total_calories_burned_read_content_description" msgid="1569722345910293531">"Lettura delle calorie totali bruciate"</string>
    <string name="total_calories_burned_write_content_description" msgid="2727752180681851608">"Scrittura delle calorie totali bruciate"</string>
    <string name="vo2_max_uppercase_label" msgid="6614391499711390476">"VO2max"</string>
    <string name="vo2_max_lowercase_label" msgid="824972630000900033">"VO2max"</string>
    <string name="vo2_max_read_content_description" msgid="8132626885797169882">"Lettura del VO2max"</string>
    <string name="vo2_max_write_content_description" msgid="4783300275788728546">"Scrittura del VO2max"</string>
    <string name="wheelchair_pushes_uppercase_label" msgid="5582991294340226965">"Spinte in sedia a rotelle"</string>
    <string name="wheelchair_pushes_lowercase_label" msgid="8919337990806379687">"spinte in sedia a rotelle"</string>
    <string name="wheelchair_pushes_read_content_description" msgid="157304610943976471">"Lettura delle spinte in sedia a rotelle"</string>
    <string name="wheelchair_pushes_write_content_description" msgid="2745600707106818641">"Scrittura delle spinte in sedia a rotelle"</string>
    <string name="basal_metabolic_rate_uppercase_label" msgid="4802351493928086473">"Tasso metabolico basale"</string>
    <string name="basal_metabolic_rate_lowercase_label" msgid="7195596626083893231">"tasso metabolico basale"</string>
    <string name="basal_metabolic_rate_read_content_description" msgid="5583222212705234907">"Lettura del tasso metabolico basale"</string>
    <string name="basal_metabolic_rate_write_content_description" msgid="4246137679868953443">"Scrittura del tasso metabolico basale"</string>
    <string name="body_fat_uppercase_label" msgid="4618860235119416449">"Grasso corporeo"</string>
    <string name="body_fat_lowercase_label" msgid="4090686510477176498">"grasso corporeo"</string>
    <string name="body_fat_read_content_description" msgid="801664410906939146">"Lettura del grasso corporeo"</string>
    <string name="body_fat_write_content_description" msgid="4863558071904720577">"Scrittura del grasso corporeo"</string>
    <string name="body_water_mass_uppercase_label" msgid="7839393299147916863">"Massa d\'acqua corporea"</string>
    <string name="body_water_mass_lowercase_label" msgid="9196249948631920955">"massa d\'acqua corporea"</string>
    <string name="body_water_mass_read_content_description" msgid="1468266374858854184">"Lettura della massa d\'acqua corporea"</string>
    <string name="body_water_mass_write_content_description" msgid="8485284654932647383">"Scrittura della massa d\'acqua corporea"</string>
    <string name="bone_mass_uppercase_label" msgid="6815438946872228501">"Massa ossea"</string>
    <string name="bone_mass_lowercase_label" msgid="5127378263122564055">"massa ossea"</string>
    <string name="bone_mass_read_content_description" msgid="8401070346821477225">"Lettura della massa ossea"</string>
    <string name="bone_mass_write_content_description" msgid="8711285422751587975">"Scrittura della massa ossea"</string>
    <string name="height_uppercase_label" msgid="6839543632311723181">"Altezza"</string>
    <string name="height_lowercase_label" msgid="6232582306436492752">"altezza"</string>
    <string name="height_read_content_description" msgid="7107217731605127715">"Lettura dell\'altezza"</string>
    <string name="height_write_content_description" msgid="6787078298523064040">"Scrittura dell\'altezza"</string>
    <string name="hip_circumference_uppercase_label" msgid="553907293616398764">"Circonferenza dei fianchi"</string>
    <string name="hip_circumference_lowercase_label" msgid="5383037100089745103">"circonferenza dei fianchi"</string>
    <string name="hip_circumference_read_content_description" msgid="3960843421475522701">"Lettura della circonferenza dei fianchi"</string>
    <string name="hip_circumference_write_content_description" msgid="3828616223599649051">"Scrittura della circonferenza dei fianchi"</string>
    <string name="lean_body_mass_uppercase_label" msgid="1660166073148541008">"Massa magra"</string>
    <string name="lean_body_mass_lowercase_label" msgid="9060417901080844357">"massa magra"</string>
    <string name="lean_body_mass_read_content_description" msgid="3251903339784498051">"Lettura della massa magra"</string>
    <string name="lean_body_mass_write_content_description" msgid="8778176250058913124">"Scrittura della massa magra"</string>
    <string name="waist_circumference_uppercase_label" msgid="864537723631507381">"Circonferenza della vita"</string>
    <string name="waist_circumference_lowercase_label" msgid="7389714051869012003">"circonferenza della vita"</string>
    <string name="waist_circumference_read_content_description" msgid="7742632529989685413">"Lettura della circonferenza della vita"</string>
    <string name="waist_circumference_write_content_description" msgid="6455311628964793644">"Scrittura della circonferenza della vita"</string>
    <string name="weight_uppercase_label" msgid="2240396607601785080">"Peso"</string>
    <string name="weight_lowercase_label" msgid="6592458247010013299">"peso"</string>
    <string name="weight_read_content_description" msgid="3270514859844811665">"Lettura del peso"</string>
    <string name="weight_write_content_description" msgid="555486014471042366">"Scrittura del peso"</string>
    <string name="cervical_mucus_uppercase_label" msgid="7479786340673820763">"Muco cervicale"</string>
    <string name="cervical_mucus_lowercase_label" msgid="7460634889750669420">"muco cervicale"</string>
    <string name="cervical_mucus_read_content_description" msgid="7163132301693064124">"Lettura del muco cervicale"</string>
    <string name="cervical_mucus_write_content_description" msgid="175802615365382752">"Scrittura del muco cervicale"</string>
    <string name="intermenstrual_bleeding_uppercase_label" msgid="1681956139742028987">"Perdite intermestruali"</string>
    <string name="intermenstrual_bleeding_lowercase_label" msgid="5284781275147619132">"perdite intermestruali"</string>
    <string name="intermenstrual_bleeding_read_content_description" msgid="5970939335115119015">"Lettura delle perdite intermestruali"</string>
    <string name="intermenstrual_bleeding_write_content_description" msgid="1377719923165234099">"Scrittura delle perdite intermestruali"</string>
    <string name="menstruation_uppercase_label" msgid="9119506748428874832">"Mestruazioni"</string>
    <string name="menstruation_lowercase_label" msgid="8098816978006207242">"mestruazioni"</string>
    <string name="menstruation_read_content_description" msgid="7710047469771882021">"Lettura delle mestruazioni"</string>
    <string name="menstruation_write_content_description" msgid="5142669435897047396">"Scrittura delle mestruazioni"</string>
    <string name="ovulation_test_uppercase_label" msgid="1929868571862288837">"Test di ovulazione"</string>
    <string name="ovulation_test_lowercase_label" msgid="93260039417722840">"test di ovulazione"</string>
    <string name="ovulation_test_read_content_description" msgid="8008351738285775840">"Lettura del test di ovulazione"</string>
    <string name="ovulation_test_write_content_description" msgid="7061493310852203463">"Scrittura del test di ovulazione"</string>
    <string name="sexual_activity_uppercase_label" msgid="1093238473810194127">"Attività sessuale"</string>
    <string name="sexual_activity_lowercase_label" msgid="8285364117437418834">"attività sessuale"</string>
    <string name="sexual_activity_read_content_description" msgid="4937721417714312007">"Lettura dell\'attività sessuale"</string>
    <string name="sexual_activity_write_content_description" msgid="3063448245882840534">"Scrittura dell\'attività sessuale"</string>
    <string name="spotting_uppercase_label" msgid="5106739829390033240">"Spotting"</string>
    <string name="spotting_lowercase_label" msgid="4361141146039580583">"spotting"</string>
    <string name="spotting_read_content_description" msgid="5422420770022357631">"Lettura dei dati sullo spotting"</string>
    <string name="spotting_write_content_description" msgid="9049462631184362964">"Scrittura dei dati sullo spotting"</string>
    <string name="hydration_uppercase_label" msgid="1196083392597480565">"Idratazione"</string>
    <string name="hydration_lowercase_label" msgid="7793261552870970551">"idratazione"</string>
    <string name="hydration_read_content_description" msgid="3255941233933808082">"Lettura dell\'idratazione"</string>
    <string name="hydration_write_content_description" msgid="7549819425875969941">"Scrittura dell\'idratazione"</string>
    <string name="nutrition_uppercase_label" msgid="2352959651072134084">"Alimentazione"</string>
    <string name="nutrition_lowercase_label" msgid="4123518952030658702">"alimentazione"</string>
    <string name="nutrition_read_content_description" msgid="5820331769605952082">"Lettura dell\'alimentazione"</string>
    <string name="nutrition_write_content_description" msgid="6690090231218210367">"Scrittura dell\'alimentazione"</string>
    <string name="sleep_uppercase_label" msgid="1458084584315123727">"Sonno"</string>
    <string name="sleep_lowercase_label" msgid="7795584924503475035">"sonno"</string>
    <string name="sleep_read_content_description" msgid="7064608272681424436">"Lettura dei dati sul sonno"</string>
    <string name="sleep_write_content_description" msgid="2259414465110376554">"Scrittura dei dati sul sonno"</string>
    <string name="basal_body_temperature_uppercase_label" msgid="4571393253935677019">"Temperatura corporea basale"</string>
    <string name="basal_body_temperature_lowercase_label" msgid="3363829208971016662">"temperatura corporea basale"</string>
    <string name="basal_body_temperature_read_content_description" msgid="3342604362011725500">"Lettura della temperatura corporea basale"</string>
    <string name="basal_body_temperature_write_content_description" msgid="1081636817359407622">"Scrittura della temperatura corporea basale"</string>
    <string name="blood_glucose_uppercase_label" msgid="7462421849184720721">"Glicemia"</string>
    <string name="blood_glucose_lowercase_label" msgid="5036157221577793772">"glicemia"</string>
    <string name="blood_glucose_read_content_description" msgid="563393834563809318">"Lettura della glicemia"</string>
    <string name="blood_glucose_write_content_description" msgid="7688360165458091174">"Scrittura della glicemia"</string>
    <string name="blood_pressure_uppercase_label" msgid="1091450873620857062">"Pressione sanguigna"</string>
    <string name="blood_pressure_lowercase_label" msgid="5857335698134310172">"pressione sanguigna"</string>
    <string name="blood_pressure_read_content_description" msgid="8573617892296408887">"Lettura della pressione sanguigna"</string>
    <string name="blood_pressure_write_content_description" msgid="2649850785684226949">"Scrittura della pressione sanguigna"</string>
    <string name="body_temperature_uppercase_label" msgid="5104550330313775324">"Temperatura corporea"</string>
    <string name="body_temperature_lowercase_label" msgid="324124730971992259">"temperatura corporea"</string>
    <string name="body_temperature_read_content_description" msgid="5966765249024688738">"Lettura della temperatura corporea"</string>
    <string name="body_temperature_write_content_description" msgid="5498016171067859369">"Scrittura della temperatura corporea"</string>
    <string name="heart_rate_uppercase_label" msgid="4990167215137642430">"Frequenza cardiaca"</string>
    <string name="heart_rate_lowercase_label" msgid="693492686337628283">"frequenza cardiaca"</string>
    <string name="heart_rate_read_content_description" msgid="4165867166260001259">"Lettura della frequenza cardiaca"</string>
    <string name="heart_rate_write_content_description" msgid="2876667918366409170">"Scrittura della frequenza cardiaca"</string>
    <string name="heart_rate_variability_uppercase_label" msgid="2047887230527012536">"Variabilità del battito cardiaco"</string>
    <string name="heart_rate_variability_lowercase_label" msgid="2332638559415663836">"variabilità del battito cardiaco"</string>
    <string name="heart_rate_variability_read_content_description" msgid="5812707457872629556">"Lettura della variabilità del battito cardiaco"</string>
    <string name="heart_rate_variability_write_content_description" msgid="3628171603035566114">"Scrittura della variabilità del battito cardiaco"</string>
    <string name="oxygen_saturation_uppercase_label" msgid="1396254185616418355">"Saturazione di ossigeno"</string>
    <string name="oxygen_saturation_lowercase_label" msgid="7264179897533866327">"saturazione di ossigeno"</string>
    <string name="oxygen_saturation_read_content_description" msgid="4756434113425028212">"Lettura della saturazione di ossigeno"</string>
    <string name="oxygen_saturation_write_content_description" msgid="7189901097196830875">"Scrittura della saturazione di ossigeno"</string>
    <string name="respiratory_rate_uppercase_label" msgid="4609498171205294389">"Frequenza respiratoria"</string>
    <string name="respiratory_rate_lowercase_label" msgid="8138249029197360098">"frequenza respiratoria"</string>
    <string name="respiratory_rate_read_content_description" msgid="8545898979648419722">"Lettura della frequenza respiratoria"</string>
    <string name="respiratory_rate_write_content_description" msgid="7689533746809591931">"Scrittura della frequenza respiratoria"</string>
    <string name="resting_heart_rate_uppercase_label" msgid="5700827752396195453">"Battito cardiaco a riposo"</string>
    <string name="resting_heart_rate_lowercase_label" msgid="4533866739695973169">"battito cardiaco a riposo"</string>
    <string name="resting_heart_rate_read_content_description" msgid="1068160055773401020">"Lettura del battito cardiaco a riposo"</string>
    <string name="resting_heart_rate_write_content_description" msgid="8848198128082739995">"Scrittura del battito cardiaco a riposo"</string>
    <string name="read_permission_category" msgid="6002099618259628632">"Consenti lettura all\'app \"<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g>\""</string>
    <string name="write_permission_category" msgid="1529702804865008111">"Consenti scrittura all\'app \"<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g>\""</string>
    <string name="request_permissions_cancel" msgid="1787483997235365393">"Annulla"</string>
    <string name="request_permissions_allow" msgid="4201324235711040631">"Concedi"</string>
    <string name="request_permissions_allow_all" msgid="3419414351406638770">"Concedi tutte"</string>
    <string name="request_permissions_dont_allow" msgid="6375307410951549030">"Non consentire"</string>
    <string name="request_permissions_header_desc" msgid="5561173070722750153">"Scegli i dati da far leggere o scrivere a questa app in Connessione Salute"</string>
    <string name="request_permissions_header_time_frame_desc" msgid="4617392728203291453">"Se concedi l\'accesso in lettura, questa app potrà leggere i nuovi dati e quelli degli ultimi 30 giorni"</string>
    <string name="request_permissions_header_title" msgid="4264236128614363479">"Vuoi consentire all\'app <xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> di accedere a Connessione Salute?"</string>
    <string name="request_permissions_rationale" msgid="6154280355215802538">"Per sapere come vengono trattati i tuoi dati nell\'app <xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g>, consulta le <xliff:g id="PRIVACY_POLICY_LINK">%2$s</xliff:g> dello sviluppatore"</string>
    <string name="request_permissions_privacy_policy" msgid="228503452643555737">"norme sulla privacy"</string>
    <string name="permissions_disconnect_dialog_title" msgid="7355211540619034695">"Rimuovere tutte le autorizzazioni?"</string>
    <string name="permissions_disconnect_dialog_disconnect" msgid="8854787587948224752">"Rimuovi tutto"</string>
    <string name="permissions_disconnect_dialog_message" msgid="8679363015400954541">"<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> non potrà più leggere o scrivere dati da Connessione Salute.\n\nL\'operazione non inciderà su eventuali altre autorizzazioni dell\'app, come posizione, fotocamera o microfono."</string>
    <string name="permissions_disconnect_dialog_checkbox" msgid="8646951566431872823">"Elimina anche i dati di <xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> da Connessione Salute"</string>
    <string name="navigation_next_day" msgid="8853443471183944219">"Giorno successivo"</string>
    <!-- no translation found for navigation_selected_day (2510843479734091348) -->
    <skip />
    <string name="navigation_previous_day" msgid="718353386484938584">"Giorno precedente"</string>
    <string name="default_error" msgid="7966868260616403475">"Si è verificato un errore. Riprova."</string>
    <string name="health_permission_header_description" msgid="715159548992861374">"Le app che dispongono di questa autorizzazione possono leggere e scrivere i dati relativi alla salute."</string>
    <string name="connected_apps_text" msgid="1177626440966855831">"Stabilisci quali app possono accedere ai dati archiviati in Connessione Salute. Tocca un\'app per controllare quali dati può leggere o scrivere."</string>
    <string name="connected_apps_section_title" msgid="2415288099612126258">"Accesso consentito"</string>
    <string name="not_connected_apps_section_title" msgid="452718769894103039">"Accesso non consentito"</string>
    <string name="settings_and_help_header" msgid="5749710693017621168">"Impostazioni e guida"</string>
    <string name="disconnect_all_apps" msgid="748945115977534726">"Rimuovi l\'accesso per tutte le app"</string>
    <string name="manage_permissions_read_header" msgid="2031153753057983683">"Autorizzata a leggere"</string>
    <string name="manage_permissions_write_header" msgid="6876806848658168370">"Autorizzata a scrivere"</string>
    <string name="no_apps_allowed" msgid="5794833581324128108">"Nessuna app autorizzata"</string>
    <string name="no_apps_denied" msgid="743327680286446017">"Nessuna app non autorizzata"</string>
    <string name="permissions_disconnect_all_dialog_title" msgid="27474286046207122">"Vuoi rimuovere l\'accesso per tutte le app?"</string>
    <string name="permissions_disconnect_all_dialog_message" msgid="7031529588341182402">"Nessuna delle tue app potrà accedere o aggiungere nuovi dati a Connessione Salute. I dati esistenti non verrano eliminati.\n\nL\'operazione non inciderà su eventuali altre autorizzazioni dell\'app, come posizione, fotocamera o microfono."</string>
    <string name="permissions_disconnect_all_dialog_disconnect" msgid="2134136493310257746">"Rimuovi tutto"</string>
    <string name="manage_permissions_manage_app_header" msgid="6356348062088358761">"Gestisci l\'app"</string>
    <string name="delete_app_data" msgid="6890357774873859952">"Elimina i dati dell\'app"</string>
    <string name="inactive_apps_section_title" msgid="7492812973696378690">"App non attive"</string>
    <string name="inactive_apps_section_message" msgid="2610789262055974739">"Queste app non possono più accedere, ma hanno dati archiviati in Connessione Salute"</string>
    <string name="manage_permissions_time_frame" msgid="1092609621784987611">"<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> può accedere ai dati aggiunti dopo il giorno <xliff:g id="DATA_ACCESS_DATE">%2$s</xliff:g>"</string>
    <string name="other_android_permissions" msgid="8051485761573324702">"Per gestire altre autorizzazioni Android a cui questa app può accedere, vai a Impostazioni &gt; App"</string>
    <string name="manage_permissions_rationale" msgid="9183689798847740274">"I dati che condividi con <xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> sono regolati dalle norme sulla privacy dell\'app"</string>
    <string name="other_android_permissions_content_description" msgid="2261431010048933820">"Per gestire altre autorizzazioni Android a cui questa app può accedere, vai alle Impostazioni, quindi tocca App"</string>
    <string name="manage_permissions_learn_more" msgid="2503189875093300767">"Leggi le norme sulla privacy"</string>
    <string name="app_perms_content_provider_24h" msgid="5977152673988158889">"Ultimo accesso: nelle ultime 24 ore"</string>
    <string name="app_access_title" msgid="7137018424885371763">"Accesso dell\'app"</string>
    <string name="connected_apps_empty_list_section_title" msgid="2595037914540550683">"Al momento non hai app compatibili installate"</string>
    <string name="denied_apps_banner_title" msgid="1997745063608657965">"Autorizzazioni app rimosse"</string>
    <string name="denied_apps_banner_message_one_app" msgid="17659513485678315">"Connessione Salute ha rimosso le autorizzazioni per <xliff:g id="APP_DATA">%s</xliff:g>"</string>
    <string name="denied_apps_banner_message_two_apps" msgid="1147216810892373640">"Connessione Salute ha rimosso le autorizzazioni per <xliff:g id="APP_DATA_0">%1$s</xliff:g> e <xliff:g id="APP_DATA_TWO">%2$s</xliff:g>"</string>
    <string name="denied_apps_banner_message_three_apps" msgid="7978499051473471633">"Connessione Salute ha rimosso le autorizzazioni per <xliff:g id="APP_DATA_0">%1$s</xliff:g>, <xliff:g id="APP_DATA_TWO">%2$s</xliff:g> e <xliff:g id="APP_DATA_THREE">%3$s</xliff:g>"</string>
    <string name="denied_apps_banner_message_many_apps" msgid="7249805432604650982">"Connessione Salute ha rimosso le autorizzazioni per <xliff:g id="APP_DATA_0">%1$s</xliff:g>, <xliff:g id="APP_DATA_TWO">%2$s</xliff:g>, <xliff:g id="APP_DATA_THREE">%3$s</xliff:g> e altre app"</string>
    <string name="denied_apps_banner_button" msgid="4438480389769298412">"Vedi dettagli"</string>
    <string name="denied_apps_dialog_title" msgid="7470227827315635099">"Perché Connessione Salute rimuove le autorizzazioni app"</string>
    <string name="denied_apps_dialog_message" msgid="7876664965504466099">"Se un\'app viene sospesa o rimossa da Google Play, Connessione Salute rimuove automaticamente le relative autorizzazioni.\n\nCiò significa che l\'app non può più accedere ai dati archiviati in Connessione Salute. Se in precedenza aveva scritto dati, l\'app apparirà nell\'elenco di app non attive."</string>
    <string name="denied_apps_dialog_got_it_button" msgid="4698003516923683959">"OK"</string>
    <string name="onboarding_title" msgid="7930941018430608076">"Inizia a usare Connessione Salute"</string>
    <string name="onboarding_description" msgid="4873129122057931161">"Connessione Salute archivia i dati relativi alla salute e all\'attività fisica e ti consente di sincronizzare facilmente le varie app installate sul telefono"</string>
    <string name="share_data" msgid="3481932156368883946">"Condividi i dati con le tue app"</string>
    <string name="share_data_description" msgid="2919871301634375092">"Scegli i dati che ciascuna app può leggere o scrivere su Connessione Salute"</string>
    <string name="manage_your_settings" msgid="7391184508015127137">"Gestisci le impostazioni e la privacy"</string>
    <string name="manage_your_settings_description" msgid="557943168930365334">"Modifica le autorizzazioni dell\'app e gestisci i tuoi dati in qualsiasi momento"</string>
    <string name="onboarding_go_back_button_text" msgid="5020083846511184625">"Indietro"</string>
    <string name="onboarding_get_started_button_text" msgid="2348061971090731336">"Inizia"</string>
    <string name="delete_button_content_description" msgid="9125115327455379618">"Elimina i dati"</string>
    <string name="time_range_title" msgid="6831605283322600165">"Scegli i dati da eliminare"</string>
    <string name="time_range_next_button" msgid="5849096934896557888">"Avanti"</string>
    <string name="time_range_message_all" msgid="7280888587242744729">"Questa azione eliminerà definitivamente tutti i dati aggiunti a Connessione Salute nel periodo di tempo selezionato"</string>
    <string name="time_range_message_data_type" msgid="1896125004829258195">"Questa azione eliminerà definitivamente i dati relativi a \"<xliff:g id="DATA_TYPE">%s</xliff:g>\" aggiunti a Connessione Salute nel periodo di tempo selezionato"</string>
    <string name="time_range_message_category" msgid="1136451418397326356">"Questa azione eliminerà definitivamente i dati relativi a \"<xliff:g id="CATEGORY">%s</xliff:g>\" aggiunti a Connessione Salute nel periodo di tempo selezionato"</string>
    <string name="time_range_message_app_data" msgid="2590800457710603556">"Questa azione eliminerà definitivamente i dati relativi a <xliff:g id="APP_DATA">%s</xliff:g> aggiunti a Connessione Salute nel periodo di tempo selezionato"</string>
    <string name="time_range_one_day" msgid="7162709826595446727">"Elimina ultime 24 ore"</string>
    <string name="time_range_one_week" msgid="8754523384275645434">"Elimina ultimi 7 giorni"</string>
    <string name="time_range_one_month" msgid="3034747870231999766">"Elimina ultimi 30 giorni"</string>
    <string name="time_range_all" msgid="8167350212705839943">"Elimina tutti i dati"</string>
    <string name="confirming_question_all" msgid="1585414659784742952">"Vuoi eliminare definitivamente tutti i dati relativi a tutti i periodi di tempo?"</string>
    <string name="confirming_question_one_day" msgid="8001434729335611950">"Vuoi eliminare definitivamente tutti i dati delle ultime 24 ore?"</string>
    <string name="confirming_question_one_week" msgid="5441506951423969587">"Vuoi eliminare definitivamente tutti i dati degli ultimi 7 giorni?"</string>
    <string name="confirming_question_one_month" msgid="4118595547587081940">"Vuoi eliminare definitivamente tutti i dati degli ultimi 30 giorni?"</string>
    <string name="confirming_question_data_type_all" msgid="1173934949902602037">"Vuoi eliminare definitivamente i dati relativi a <xliff:g id="DATA_TYPE">%s</xliff:g> di tutti i periodi di tempo?"</string>
    <string name="confirming_question_data_type_one_day" msgid="5386681714769751416">"Vuoi eliminare definitivamente i dati relativi a \"<xliff:g id="DATA_TYPE">%s</xliff:g>\" delle ultime 24 ore?"</string>
    <string name="confirming_question_data_type_one_week" msgid="8346031951374422501">"Vuoi eliminare definitivamente i dati relativi a <xliff:g id="DATA_TYPE">%s</xliff:g> degli ultimi 7 giorni?"</string>
    <string name="confirming_question_data_type_one_month" msgid="7110328687576360400">"Vuoi eliminare definitivamente i dati relativi a <xliff:g id="DATA_TYPE">%s</xliff:g> degli ultimi 30 giorni?"</string>
    <string name="confirming_question_category_all" msgid="9182430869247761531">"Vuoi eliminare definitivamente i dati relativi a <xliff:g id="CATEGORY">%s</xliff:g> di tutti i periodi di tempo?"</string>
    <string name="confirming_question_category_one_day" msgid="4886776948515472679">"Vuoi eliminare definitivamente i dati relativi a \"<xliff:g id="CATEGORY">%s</xliff:g>\" delle ultime 24 ore?"</string>
    <string name="confirming_question_category_one_week" msgid="1790565625674277693">"Vuoi eliminare definitivamente i dati relativi a <xliff:g id="CATEGORY">%s</xliff:g> degli ultimi 7 giorni?"</string>
    <string name="confirming_question_category_one_month" msgid="9181788460112796273">"Vuoi eliminare definitivamente i dati relativi a <xliff:g id="CATEGORY">%s</xliff:g> degli ultimi 30 giorni?"</string>
    <string name="confirming_question_app_data_all" msgid="4818571921949673097">"Vuoi eliminare definitivamente i dati relativi a <xliff:g id="APP_DATA">%s</xliff:g> di tutti i periodi di tempo?"</string>
    <string name="confirming_question_app_data_one_day" msgid="444028969015975031">"Vuoi eliminare definitivamente i dati relativi a <xliff:g id="APP_DATA">%s</xliff:g> delle ultime 24 ore?"</string>
    <string name="confirming_question_app_data_one_week" msgid="2096555081811730496">"Vuoi eliminare definitivamente i dati relativi a <xliff:g id="APP_DATA">%s</xliff:g> degli ultimi 7 giorni?"</string>
    <string name="confirming_question_app_data_one_month" msgid="6438241250825892892">"Vuoi eliminare definitivamente i dati relativi a <xliff:g id="APP_DATA">%s</xliff:g> degli ultimi 30 giorni?"</string>
    <string name="confirming_question_app_remove_all_permissions" msgid="4170343072352701421">"Inoltre, rimuovi tutte le autorizzazioni di <xliff:g id="APP_WITH_PERMISSIONS">%s</xliff:g> da Connessione Salute"</string>
    <string name="confirming_question_data_type_from_app_all" msgid="8361163993548510509">"Vuoi eliminare definitivamente tutti i dati relativi a <xliff:g id="DATA_TYPE">%1$s</xliff:g> aggiunti da <xliff:g id="APP_DATA">%2$s</xliff:g>?"</string>
    <string name="confirming_question_single_entry" msgid="330919962071369305">"Vuoi eliminare definitivamente questa voce?"</string>
    <string name="confirming_question_message" msgid="2934249835529079545">"Le app collegate non potranno più accedere a questi dati tramite Connessione Salute"</string>
    <string name="confirming_question_delete_button" msgid="1999996759507959985">"Elimina"</string>
    <string name="confirming_question_go_back_button" msgid="9037523726124648221">"Indietro"</string>
    <string name="delete_dialog_success_got_it_button" msgid="8047812840310612293">"Fine"</string>
    <string name="delete_dialog_failure_close_button" msgid="4376647579348193224">"Chiudi"</string>
    <string name="delete_dialog_success_title" msgid="5009733262743173477">"Dati eliminati"</string>
    <string name="delete_dialog_success_message" msgid="2451953113522118128">"Questi dati non sono più archiviati in Connessione Salute."</string>
    <string name="delete_progress_indicator" msgid="5799502879065833417">"Eliminazione dei dati in corso…"</string>
    <string name="delete_dialog_failure_title" msgid="1959020721355789496">"Impossibile eliminare i dati"</string>
    <string name="delete_dialog_failure_message" msgid="7473241488471319963">"Si è verificato un problema e Connessione Salute non ha potuto eliminare i tuoi dati"</string>
    <string name="delete_dialog_failure_try_again_button" msgid="4323865124609424838">"Riprova"</string>
    <string name="delete_data_notification_title" msgid="7740230240986343347">"Eliminazione dati Connessione Salute in corso…"</string>
    <string name="delete_data_notification_ticker_text" msgid="2604051567679235822">"Eliminazione dati Connessione Salute in corso…"</string>
    <string name="delete_data_notification_channel_name" msgid="4499713830012802095">"Eliminazione dei dati"</string>
    <!-- no translation found for data_point_action_content_description (7872439279343967754) -->
    <skip />
    <string name="delete_data_point" msgid="4234569507133768630">"Elimina voce"</string>
    <string name="watt_format" msgid="8500953817369623803">"{value,plural, =1{1 W}other{# W}}"</string>
    <string name="watt_format_long" msgid="7107446926499116109">"{value,plural, =1{1 watt}other{# watt}}"</string>
    <string name="steps_value" msgid="5779393974668105298">"{count,plural, =1{1 passo}other{# passi}}"</string>
    <string name="steps_per_minute" msgid="5527133010067502098">"{value,plural, =1{1 passo/min}other{# passi/min}}"</string>
    <string name="steps_per_minute_long" msgid="6146224261144843301">"{value,plural, =1{1 passo al minuto}other{# passi al minuto}}"</string>
    <string name="heart_rate_value" msgid="6936476566204248578">"{count,plural, =1{1 bpm}other{# bpm}}"</string>
    <string name="heart_rate_long_value" msgid="7865319425119507300">"{count,plural, =1{1 battito al minuto}other{# battiti al minuto}}"</string>
    <string name="velocity_speed_miles" msgid="616312758726506781">"{value,plural, =1{1 mph}other{# mph}}"</string>
    <string name="velocity_speed_km" msgid="2807705003203399350">"{value,plural, =1{1 km/h}other{# km/h}}"</string>
    <string name="velocity_speed_miles_long" msgid="7945167764392834498">"{value,plural, =1{1 miglio orario}other{# miglia orarie}}"</string>
    <string name="velocity_speed_km_long" msgid="3962310367408338322">"{value,plural, =1{1 chilometro orario}other{# chilometri orari}}"</string>
    <string name="time_range_long" msgid="5067423945245490288">"dalle ore <xliff:g id="START_TIME">%1$s</xliff:g> alle ore <xliff:g id="END_TIME">%2$s</xliff:g>"</string>
    <string name="date_range_long" msgid="6022190423982451176">"dal giorno <xliff:g id="START_TIME">%1$s</xliff:g> al giorno <xliff:g id="END_TIME">%2$s</xliff:g>"</string>
    <string name="wheelchair_pushes" msgid="5807293867148465190">"{count,plural, =1{1 spinta in sedia a rotelle}other{# spinte in sedia a rotelle}}"</string>
    <string name="liter" msgid="8276522589564337053">"{count,plural, =1{1 L}other{# L}}"</string>
    <string name="liter_long" msgid="7094280457555707835">"{count,plural, =1{1 litro}other{# litri}}"</string>
    <string name="floors_climbed" msgid="7483572478744998930">"{count,plural, =1{1 piano}other{# piani}}"</string>
    <string name="elevation_meters" msgid="5099783382361572761">"{count,plural, =1{1 m}other{# m}}"</string>
    <string name="elevation_meters_long" msgid="3163136353148567981">"{count,plural, =1{1 metro}other{# metri}}"</string>
    <string name="cycling_rpm" msgid="2271215098150068276">"{count,plural, =1{1 rpm}other{# rpm}}"</string>
    <string name="cycling_rpm_long" msgid="4914848042733587007">"{count,plural, =1{1 giro al minuto}other{# giri al minuto}}"</string>
    <string name="cycling_cadence_series_range_long" msgid="6852892013260504985">"da <xliff:g id="MIN">%1$s</xliff:g> a <xliff:g id="MAX">%2$s</xliff:g>"</string>
    <string name="sexual_activity_protected" msgid="4259473257597274326">"Rapporto protetto"</string>
    <string name="sexual_activity_unprotected" msgid="2250981470537379807">"Rapporto non protetto"</string>
    <string name="spotting" msgid="1637175837078770520">"Spotting"</string>
    <string name="flow_spotting" msgid="832418664953780156">"Spotting"</string>
    <string name="flow_light" msgid="1937543318146228793">"Flusso leggero"</string>
    <string name="flow_medium" msgid="3783688724668943154">"Flusso medio"</string>
    <string name="flow_heavy" msgid="8672261792750634294">"Flusso abbondante"</string>
    <string name="period_day" msgid="3821944462093965882">"Giorno del periodo mestruale <xliff:g id="DAY">%1$d</xliff:g> di <xliff:g id="TOTAL_LENGTH">%2$d</xliff:g>"</string>
    <string name="ovulation_positive" msgid="6588547263126320238">"Positivo"</string>
    <string name="ovulation_negative" msgid="591588801112312454">"Negativo"</string>
    <string name="ovulation_high" msgid="205362931427158291">"Alta"</string>
    <string name="ovulation_inconclusive" msgid="3447066667631538756">"Inconcludente"</string>
    <string name="milliseconds" msgid="284845884516037268">"{count,plural, =1{1 ms}other{# ms}}"</string>
    <string name="milliseconds_long" msgid="93246373745977286">"{count,plural, =1{1 millisecondo}other{# millisecondi}}"</string>
    <string name="repetitions" msgid="5092687490665962229">"{count,plural, =1{1 rip}other{# rip}}"</string>
    <string name="repetitions_long" msgid="9056502282298182438">"{count,plural, =1{1 ripetizione}other{# ripetizioni}}"</string>
    <string name="exercise_segments_header" msgid="2992953017179406012">"Segmenti esercizio fisico"</string>
    <string name="exercise_laps_header" msgid="117228630553856372">"Giri"</string>
    <string name="back_extension" msgid="426518933137440577">"Allungamento della schiena"</string>
    <string name="badminton" msgid="8839727076522086870">"Badminton"</string>
    <string name="barbell_shoulder_press" msgid="3800236222803424251">"Shoulder press con bilanciere"</string>
    <string name="baseball" msgid="2520520093470304570">"Baseball"</string>
    <string name="basketball" msgid="1453863811744469210">"Basket"</string>
    <string name="bench_press" msgid="640506654204391301">"Panca"</string>
    <string name="bench_sit_up" msgid="6601081870476287683">"Addominali con panca"</string>
    <string name="biking" msgid="4108296097363777467">"Ciclismo"</string>
    <string name="biking_stationary" msgid="1538524429562124202">"Cyclette"</string>
    <string name="boot_camp" msgid="1554811887379786226">"Boot camp"</string>
    <string name="boxing" msgid="2200194516739940317">"Pugilato"</string>
    <string name="burpee" msgid="1434605818712603589">"Burpee"</string>
    <string name="calisthenics" msgid="9080623890020954493">"Ginnastica calistenica"</string>
    <string name="cricket" msgid="7543586707938752011">"Cricket"</string>
    <string name="crunch" msgid="4265356947720591896">"Addominali"</string>
    <string name="dancing" msgid="4099572666298130171">"Ballo"</string>
    <string name="deadlift" msgid="6880561478635890617">"Stacco da terra"</string>
    <string name="dumbbell_curl_left_arm" msgid="4453594605921193509">"Flessione del braccio sinistro con manubrio"</string>
    <string name="dumbbell_curl_right_arm" msgid="4680998443002425166">"Flessione del braccio destro con manubrio"</string>
    <string name="dumbbell_front_raise" msgid="4411281746015904879">"Alzata frontale con manubrio"</string>
    <string name="dumbbell_lateral_raise" msgid="5839946068429137241">"Alzata laterale con manubrio"</string>
    <string name="dumbbell_triceps_extension_left_arm" msgid="6756023069611493063">"Estensione tricipite braccio sinistro con manubrio"</string>
    <string name="dumbbell_triceps_extension_right_arm" msgid="1498470275564554389">"Estensione tricipite braccio destro con manubrio"</string>
    <string name="dumbbell_triceps_extension_two_arm" msgid="5409860665522903159">"Estensione tricipiti due braccia con manubrio"</string>
    <string name="elliptical" msgid="5148914059968910839">"Ellittica"</string>
    <string name="exercise_class" msgid="32582249527931454">"Corso di attività fisica"</string>
    <string name="fencing" msgid="410347890025055779">"Scherma"</string>
    <string name="football_american" msgid="8564554592554502623">"Football americano"</string>
    <string name="football_australian" msgid="5524598297723674661">"Football australiano"</string>
    <string name="forward_twist" msgid="2464895720533462566">"Torsione in avanti"</string>
    <string name="frisbee_disc" msgid="5167617057624738753">"Frisbee"</string>
    <string name="golf" msgid="2726655052150604682">"Golf"</string>
    <string name="guided_breathing" msgid="8688586393796970733">"Respirazione guidata"</string>
    <string name="gymnastics" msgid="1122967371410769598">"Ginnastica"</string>
    <string name="handball" msgid="3088985331906235361">"Pallamano"</string>
    <string name="high_intensity_interval_training" msgid="8873384314130026442">"High Intensity Interval Training"</string>
    <string name="hiking" msgid="5477476795295322496">"Escursionismo"</string>
    <string name="ice_hockey" msgid="3615167122989198051">"Hockey su ghiaccio"</string>
    <string name="ice_skating" msgid="8509270149324068230">"Pattinaggio su ghiaccio"</string>
    <string name="jumping_jack" msgid="8751015874477795657">"Jumping jack"</string>
    <string name="jump_rope" msgid="3065249477862282277">"Salto alla corda"</string>
    <string name="lat_pull_down" msgid="6974730398913678563">"Lat pulldown"</string>
    <string name="lunge" msgid="6557814816897990529">"Affondo"</string>
    <string name="martial_arts" msgid="3279383109083496658">"Arti marziali"</string>
    <string name="meditation" msgid="7578287714544679183">"Meditazione"</string>
    <string name="paddling" msgid="746868067888160788">"Canoa"</string>
    <string name="paragliding" msgid="8328649138909727690">"Parapendio"</string>
    <string name="pilates" msgid="8660903049535347415">"Pilates"</string>
    <string name="plank" msgid="5537839085592473449">"Plank"</string>
    <string name="racquetball" msgid="8169482984904052538">"Racquetball"</string>
    <string name="rock_climbing" msgid="3123024521372083233">"Arrampicata su roccia"</string>
    <string name="roller_hockey" msgid="3524872164646176686">"Hockey su pista"</string>
    <string name="rowing" msgid="615898011726585442">"Canottaggio"</string>
    <string name="rowing_machine" msgid="4075255566862183370">"Vogatore"</string>
    <string name="rugby" msgid="5146215118571059267">"Rugby"</string>
    <string name="running" msgid="5135754380339217169">"Corsa"</string>
    <string name="running_treadmill" msgid="2083354407217486405">"Corsa sul tapis roulant"</string>
    <string name="sailing" msgid="4924304145770903145">"Vela"</string>
    <string name="scuba_diving" msgid="4548778216122159229">"Immersione"</string>
    <string name="skating" msgid="7320438805566302784">"Pattinaggio"</string>
    <string name="skiing" msgid="6773127614153771204">"Sci"</string>
    <string name="snowboarding" msgid="890584874325367973">"Snowboard"</string>
    <string name="snowshoeing" msgid="8932096199095096139">"Escursioni con ciaspole"</string>
    <string name="soccer" msgid="2631723269673549642">"Calcio"</string>
    <string name="softball" msgid="8389418982713908334">"Softball"</string>
    <string name="squash" msgid="1588653991323140302">"Squash"</string>
    <string name="squat" msgid="7664163620113834611">"Squat"</string>
    <string name="stair_climbing" msgid="4042085961630471238">"Salire le scale"</string>
    <string name="stair_climbing_machine" msgid="4003983194733092325">"Simulatore di scale"</string>
    <string name="strength_training" msgid="56772956237540768">"Allenamento di forza"</string>
    <string name="stretching" msgid="8667864173383423787">"Stretching"</string>
    <string name="surfing" msgid="7612503593241904984">"Surf"</string>
    <string name="swimming_open_water" msgid="1030388267758027037">"Nuoto in acque libere"</string>
    <string name="swimming_pool" msgid="1584809250142187550">"Nuoto in piscina"</string>
    <string name="swimming_freestyle" msgid="5969535751316106638">"Stile libero"</string>
    <string name="swimming_backstroke" msgid="7293002996518694035">"Dorso"</string>
    <string name="swimming_breaststroke" msgid="7168282910654289593">"Rana"</string>
    <string name="swimming_butterfly" msgid="8553167046220664352">"Farfalla"</string>
    <string name="swimming_mixed" msgid="4486578691634921168">"Misto"</string>
    <string name="swimming_other" msgid="2561131941506955982">"Altro"</string>
    <string name="table_tennis" msgid="4849741231221974485">"Ping pong"</string>
    <string name="tennis" msgid="6627063985750125504">"Tennis"</string>
    <string name="upper_twist" msgid="3382862516792841928">"Torsione del busto"</string>
    <string name="volleyball" msgid="7469885673961163729">"Pallavolo"</string>
    <string name="walking" msgid="4782496160454621769">"Passeggiate"</string>
    <string name="water_polo" msgid="2527119748097860708">"Pallanuoto"</string>
    <string name="weightlifting" msgid="7586735291662318085">"Sollevamento pesi"</string>
    <string name="wheelchair" msgid="2226734836271500057">"In sedia a rotelle"</string>
    <string name="workout" msgid="8583398837804461839">"Attività fisica"</string>
    <string name="yoga" msgid="138675430777247097">"Yoga"</string>
    <string name="arm_curl" msgid="1737456878333201848">"Curl per braccia"</string>
    <string name="ball_slam" msgid="5996773678701283169">"Palleggio con palla medica"</string>
    <string name="double_arm_triceps_extension" msgid="4010735719203872078">"Estensione tricipiti con entrambe le braccia"</string>
    <string name="dumbbell_row" msgid="181791808359752158">"Rematore con manubrio"</string>
    <string name="front_raise" msgid="1030939481482621384">"Alzata frontale"</string>
    <string name="hip_thrust" msgid="8490916766767408053">"Spinta dell\'anca"</string>
    <string name="hula_hoop" msgid="1651914953207761226">"Hula hoop"</string>
    <string name="kettlebell_swing" msgid="364783119882246413">"Kettlebell swing"</string>
    <string name="lateral_raise" msgid="1037404943175363734">"Alzata laterale"</string>
    <string name="leg_curl" msgid="5327470513599472344">"Curl per gambe"</string>
    <string name="leg_extension" msgid="1843556289395164421">"Estensione per gambe"</string>
    <string name="leg_press" msgid="4544551493384600086">"Pressa per gambe"</string>
    <string name="leg_raise" msgid="3206754140765952088">"Sollevamento gambe"</string>
    <string name="mountain_climber" msgid="6666288676718010900">"Mountain climber"</string>
    <string name="pull_up" msgid="4056233737860296184">"Trazione"</string>
    <string name="punch" msgid="7915247952566217050">"Punch"</string>
    <string name="shoulder_press" msgid="4071573271892122319">"Pressa per spalle"</string>
    <string name="single_arm_triceps_extension" msgid="4500495528709994121">"Estensione tricipite con un solo braccio"</string>
    <string name="sit_up" msgid="1872162440154479950">"Addominali"</string>
    <string name="rest" msgid="5937058337671252210">"Riposo"</string>
    <string name="pause" msgid="5161459047750335691">"Metti in pausa"</string>
    <string name="activity_type_australian_football" msgid="431838050917315084">"Football australiano"</string>
    <string name="sleep_session_default" msgid="7376764686701487196">"<xliff:g id="DURATION"> %1$s</xliff:g> di sonno"</string>
    <string name="sleep_stage_default" msgid="1539043695578480733">"<xliff:g id="DURATION">%1$s</xliff:g> <xliff:g id="NAME">%2$s</xliff:g>"</string>
    <string name="sleep_stage_awake" msgid="4526767634444460862">"di veglia"</string>
    <string name="sleep_stage_sleeping" msgid="5122840110107303518">"di sonno"</string>
    <string name="sleep_stage_out_of_bed" msgid="522297068981578046">"in piedi"</string>
    <string name="sleep_stage_rem" msgid="1694477904067543104">"di sonno REM"</string>
    <string name="sleep_stage_light" msgid="1070117964678317880">"di sonno leggero"</string>
    <string name="sleep_stage_deep" msgid="3134557407657258364">"di sonno profondo"</string>
    <string name="sleep_stage_unknown" msgid="8664190491902295991">"sconosciuta"</string>
    <string name="minute_duration" msgid="9035288227090160206">"<xliff:g id="MINUTE">%1$s</xliff:g> min"</string>
    <string name="hour_minute_duration_short" msgid="6862483734123680444">"<xliff:g id="HOUR">%1$s</xliff:g> h e <xliff:g id="MIN">%2$s</xliff:g> min"</string>
    <string name="hour_duration" msgid="3472489613837138711">"<xliff:g id="HOUR">%1$s</xliff:g> h"</string>
    <string name="hour_minute_duration_accessibility" msgid="1863356122145811614">"<xliff:g id="HOURS">%1$s</xliff:g> e <xliff:g id="MINUTES">%2$s</xliff:g>"</string>
    <string name="hour_duration_accessibility" msgid="4944782597053107276">"{count,plural, =1{1 ora}other{# ore}}"</string>
    <string name="minute_duration_accessibility" msgid="399158463609534882">"{count,plural, =1{1 minuto}other{# minuti}}"</string>
    <string name="vo2_max" msgid="8129489055516944647">"{value,plural, =1{1 mL/(kg·min)}other{# mL/(kg·min)}}"</string>
    <string name="vo2_max_long" msgid="1031842712595851857">"{value,plural, =1{1 millilitro di ossigeno per chilogrammo di massa corporea al minuto}other{# millilitri di ossigeno per chilogrammo di massa corporea al minuto}}"</string>
    <string name="vo2_metabolic_cart" msgid="4724757223373717896">"Cicloergometro"</string>
    <string name="vo2_heart_rate_ratio" msgid="8707274294125886148">"Frequenza cardiaca"</string>
    <string name="vo2_cooper_test" msgid="4713211595719031518">"Test di Cooper"</string>
    <string name="vo2_multistage_fitness_test" msgid="908967547838751749">"Test della Navetta di Léger"</string>
    <string name="vo2_rockport_fitness_test" msgid="2951465532122577281">"Rockport Fitness Test"</string>
    <string name="vo2_other" msgid="5359013487285233550">"Altro"</string>
    <string name="mucus_dry" msgid="1065582777971603874">"Secco"</string>
    <string name="mucus_sticky" msgid="2086025099544529404">"Appiccicoso"</string>
    <string name="mucus_creamy" msgid="7525290054414941569">"Cremoso"</string>
    <string name="mucus_watery" msgid="1875540699006472048">"Acquoso"</string>
    <string name="mucus_egg_white" msgid="5578512593433767787">"Albume d\'uovo"</string>
    <string name="mucus_unusual" msgid="3987847850745292757">"Insolito"</string>
    <string name="mucus_light" msgid="5309343389013086860">"Leggero"</string>
    <string name="mucus_medium" msgid="7666848347740570566">"Medio"</string>
    <string name="mucus_heavy" msgid="7864873650773259133">"Denso"</string>
    <string name="blood_pressure" msgid="7892828162554266437">"<xliff:g id="SYSTOLIC">%1$s</xliff:g>/<xliff:g id="DIASTOLIC">%2$s</xliff:g> mmHg"</string>
    <string name="blood_pressure_long" msgid="6487761539434451764">"<xliff:g id="SYSTOLIC">%1$s</xliff:g>/<xliff:g id="DIASTOLIC">%2$s</xliff:g> millimetro di mercurio"</string>
    <string name="body_position_standing_up" msgid="1221924915768574594">"In piedi"</string>
    <string name="body_position_sitting_down" msgid="8053875174780552282">"In posizione seduta"</string>
    <string name="body_position_lying_down" msgid="1472381098179371143">"In posizione sdraiata"</string>
    <string name="body_position_reclining" msgid="5676889701646839079">"In posizione reclinata"</string>
    <string name="blood_pressure_left_wrist" msgid="2047244346984766880">"Polso sinistro"</string>
    <string name="blood_pressure_right_wrist" msgid="1488133877790549424">"Polso destro"</string>
    <string name="blood_pressure_left_arm" msgid="5150436840115504433">"Braccio sinistro"</string>
    <string name="blood_pressure_right_arm" msgid="8660682684653121430">"Braccio destro"</string>
    <string name="millimoles_per_liter" msgid="3185457774991908223">"{count,plural, =1{1 mmol/L}other{# mmol/L}}"</string>
    <string name="millimoles_per_liter_long" msgid="7248942926237335084">"{count,plural, =1{1 millimole per litro}other{# millimoli per litro}}"</string>
    <string name="specimen_source_interstitial_fluid" msgid="2201319049828128946">"Liquido interstiziale"</string>
    <string name="specimen_source_capillary_blood" msgid="5525024815754731735">"Sangue capillare"</string>
    <string name="specimen_source_plasma" msgid="8794064916106457747">"Plasma"</string>
    <string name="specimen_source_serum" msgid="6383820057196352355">"Siero"</string>
    <string name="specimen_source_tears" msgid="4368541832400624080">"Lacrime"</string>
    <string name="specimen_source_whole_blood" msgid="8884838851343307557">"Sangue intero"</string>
    <string name="blood_glucose_general" msgid="7566279829618085436">"Generale"</string>
    <string name="blood_glucose_fasting" msgid="2122662399203934350">"Digiuno"</string>
    <string name="blood_glucose_before_meal" msgid="5125498172701953751">"Prima del pasto"</string>
    <string name="blood_glucose_after_meal" msgid="8101398122897992346">"Dopo il pasto"</string>
    <string name="mealtype_label" msgid="5402474235944051844">"Tipo di pasto"</string>
    <string name="mealtype_unknown" msgid="3024645648636923591">"Sconosciuto"</string>
    <string name="mealtype_breakfast" msgid="119545434987870954">"Colazione"</string>
    <string name="mealtype_lunch" msgid="6212310262989550906">"Pranzo"</string>
    <string name="mealtype_dinner" msgid="1896347121249081336">"Cena"</string>
    <string name="mealtype_snack" msgid="8454859872168781221">"Spuntino"</string>
    <string name="biotin" msgid="4000818331802478073">"Biotina"</string>
    <string name="caffeine" msgid="2847006945615912643">"Caffeina"</string>
    <string name="calcium" msgid="4832722858820295752">"Calcio"</string>
    <string name="chloride" msgid="2509193544740445654">"Cloruro"</string>
    <string name="cholesterol" msgid="4261128668088502049">"Colesterolo"</string>
    <string name="chromium" msgid="807851794929222026">"Cromo"</string>
    <string name="copper" msgid="8603012497089601260">"Rame"</string>
    <string name="dietary_fiber" msgid="6928876454420561553">"Fibre alimentari"</string>
    <string name="energy_consumed_total" msgid="7866804137119190606">"Energia"</string>
    <string name="energy_consumed_from_fat" msgid="8637734004867176038">"Energia da grassi"</string>
    <string name="folate" msgid="7728279545427110321">"Folato"</string>
    <string name="folic_acid" msgid="6861953414423667870">"Acido folico"</string>
    <string name="iodine" msgid="2896913103021799237">"Iodio"</string>
    <string name="iron" msgid="6134405609706877219">"Ferro"</string>
    <string name="magnesium" msgid="6157495455437549170">"Magnesio"</string>
    <string name="manganese" msgid="8339856079280400610">"Manganese"</string>
    <string name="molybdenum" msgid="3762866331212112454">"Molibdeno"</string>
    <string name="monounsaturated_fat" msgid="1320950160552507057">"Grassi monoinsaturi"</string>
    <string name="niacin" msgid="8425099536322826837">"Niacina"</string>
    <string name="pantothenic_acid" msgid="5310842296212528685">"Acido pantotenico"</string>
    <string name="phosphorus" msgid="3912318057064021441">"Fosforo"</string>
    <string name="polyunsaturated_fat" msgid="6386374757897543025">"Grassi polinsaturi"</string>
    <string name="potassium" msgid="723134189945209756">"Potassio"</string>
    <string name="protein" msgid="2731834509320364994">"Proteine"</string>
    <string name="riboflavin" msgid="5329306869379867435">"Riboflavina"</string>
    <string name="saturated_fat" msgid="3174504848270051265">"Grassi saturi"</string>
    <string name="selenium" msgid="8129594078116221891">"Selenio"</string>
    <string name="sodium" msgid="7687341876185019438">"Sodio"</string>
    <string name="sugar" msgid="656190285547502122">"Zuccheri"</string>
    <string name="thiamin" msgid="1662446837028039063">"Tiamina"</string>
    <string name="total_carbohydrate" msgid="7034043840349284931">"Carboidrati totali"</string>
    <string name="total_fat" msgid="8193647297427112321">"Grassi totali"</string>
    <string name="trans_fat" msgid="1059715899517909090">"Grassi trans"</string>
    <string name="unsaturated_fat" msgid="5495925265449481356">"Grassi insaturi"</string>
    <string name="vitamin_a" msgid="2379293029664252095">"Vitamina A"</string>
    <string name="vitamin_b12" msgid="180162813332325098">"Vitamina B12"</string>
    <string name="vitamin_b6" msgid="370053149968231667">"Vitamina B6"</string>
    <string name="vitamin_c" msgid="5383574357126292194">"Vitamina C"</string>
    <string name="vitamin_d" msgid="2717952250555672580">"Vitamina D"</string>
    <string name="vitamin_e" msgid="5214468880515744802">"Vitamina E"</string>
    <string name="vitamin_k" msgid="2722297637910069736">"Vitamina K"</string>
    <string name="zinc" msgid="5211975076671534013">"Zinco"</string>
    <string name="nutrient_with_value" msgid="3327198262871257518">"<xliff:g id="NUTRIENT">%1$s</xliff:g>: <xliff:g id="AMOUNT">%2$s</xliff:g>"</string>
    <string name="meal_name" msgid="6060648788040408308">"Nome"</string>
    <string name="gram_short_format" msgid="2355009811799735134">"{count,plural, =1{1 g}other{# g}}"</string>
    <string name="gram_long_format" msgid="6160392101513066663">"{count,plural, =1{1 grammo}other{# grammi}}"</string>
    <string name="respiratory_rate_value" msgid="4546418213418344364">"{count,plural, =1{1 rpm}other{# rpm}}"</string>
    <string name="respiratory_rate_value_long" msgid="3822748008700697049">"{count,plural, =1{1 respiro al minuto}other{# respiri al minuto}}"</string>
    <string name="kilograms_short_label" msgid="9098342853218050689">"{count,plural, =1{1 kg}other{# kg}}"</string>
    <string name="pounds_short_label" msgid="6256277330455003180">"{count,plural, =1{1 lb}other{# lb}}"</string>
    <string name="stone_short_label" msgid="8377585176530348612">"{count,plural, =1{1 st}other{# st}}"</string>
    <string name="stone_pound_short_label" msgid="7157344201618366834">"{stone_part} e {pound_part}"</string>
    <string name="kilograms_long_label" msgid="7883695071156297670">"{count,plural, =1{1 chilogrammo}other{# chilogrammi}}"</string>
    <string name="pounds_long_label" msgid="2916697485006416419">"{count,plural, =1{1 libbra}other{# libbre}}"</string>
    <string name="stone_long_label" msgid="8951426283449456468">"{count,plural, =1{1 stone}other{# stone}}"</string>
    <string name="stone_pound_long_label" msgid="1308941435682625204">"{stone_part} e {pound_part}"</string>
    <string name="temperature_celsius" msgid="4552465686251118136">"{value,plural, =1{1 ℃}other{# ℃}}"</string>
    <string name="temperature_celsius_long" msgid="5789974427381333869">"{value,plural, =1{1 grado Celsius}other{# gradi Celsius}}"</string>
    <string name="temperature_kelvin" msgid="4805698375607189394">"{value,plural, =1{1 K}other{# K}}"</string>
    <string name="temperature_kelvin_long" msgid="6078037481989090665">"{value,plural, =1{1 kelvin}other{# kelvin}}"</string>
    <string name="temperature_fahrenheit" msgid="8288674479506567057">"{value,plural, =1{1 ℉}other{# ℉}}"</string>
    <string name="temperature_fahrenheit_long" msgid="1668948424411289521">"{value,plural, =1{1 grado Fahrenheit}other{# gradi Fahrenheit}}"</string>
    <string name="temperature_location_armpit" msgid="8359661261125563155">"Ascella"</string>
    <string name="temperature_location_finger" msgid="4915449065770967487">"Dito"</string>
    <string name="temperature_location_forehead" msgid="8603219464757434635">"Fronte"</string>
    <string name="temperature_location_mouth" msgid="1535682736007063471">"Bocca"</string>
    <string name="temperature_location_rectum" msgid="1503082804377850076">"Retto"</string>
    <string name="temperature_location_temporal_artery" msgid="2830919806910102535">"Arteria temporale"</string>
    <string name="temperature_location_toe" msgid="36730991617372925">"Dito del piede"</string>
    <string name="temperature_location_ear" msgid="7024374111156026034">"Orecchio"</string>
    <string name="temperature_location_wrist" msgid="5290446688282752346">"Polso"</string>
    <string name="temperature_location_vagina" msgid="1689485374825231749">"Vagina"</string>
    <string name="distance_miles" msgid="5419172432458896478">"{dist,plural, =1{1 miglio}other{# miglia}}"</string>
    <string name="distance_km" msgid="6383736895665100602">"{dist,plural, =1{1 km}other{# km}}"</string>
    <string name="distance_miles_long" msgid="1830844568614100885">"{dist,plural, =1{1 miglio}other{# miglia}}"</string>
    <string name="distance_km_long" msgid="6256504627418439859">"{dist,plural, =1{1 chilometro}other{# chilometri}}"</string>
    <string name="height_cm" msgid="94329926270064717">"{height,plural, =1{1 cm}other{# cm}}"</string>
    <string name="height_cm_long" msgid="2821030110768530948">"{height,plural, =1{1 centimetro}other{# centimetri}}"</string>
    <string name="height_in_long" msgid="6502316324841498419">"{height,plural, =1{1 pollice}other{# pollici}}"</string>
    <string name="height_ft_long" msgid="7551582478724981895">"{height,plural, =1{1 piede}other{# piedi}}"</string>
    <string name="height_in_compacted" msgid="6087182983411207466">"{height,plural, =1{1\"}other{#\"}}"</string>
    <string name="height_ft_compacted" msgid="1024585112134314039">"{height,plural, =1{1‘}other{#‘}}"</string>
    <string name="feet_inches_format" msgid="768610500549967860">"<xliff:g id="FT">%1$s</xliff:g> e <xliff:g id="IN">%2$s</xliff:g>"</string>
    <string name="feet_inches_format_long" msgid="5187265716573430363">"<xliff:g id="FT">%1$s</xliff:g> e <xliff:g id="IN">%2$s</xliff:g>"</string>
    <string name="calories_long" msgid="7225535148232419419">"{count,plural, =1{1 caloria}other{# calorie}}"</string>
    <string name="calories" msgid="320906359079319632">"{count,plural, =1{1 Cal}other{# Cal}}"</string>
    <string name="kj" msgid="2742876437259085714">"{count,plural, =1{1 kJ}other{# kJ}}"</string>
    <string name="kj_long" msgid="1837278261960345400">"{count,plural, =1{1 kilojoule}other{# kilojoule}}"</string>
    <string name="percent" formatted="false" msgid="9199428244800776575">"{value,plural, =1{1%}other{#%}}"</string>
    <string name="percent_long" msgid="2201022757867534235">"{value,plural, =1{1 per cento}other{# per cento}}"</string>
    <!-- no translation found for units_cancel (5947097690625771995) -->
    <skip />
    <string name="units_title" msgid="6504086463237869339">"Unità"</string>
    <string name="set_units_label" msgid="6566059089772896105">"Imposta unità dei dati"</string>
    <string name="distance_unit_title" msgid="4696952932438418209">"Distanza"</string>
    <string name="height_unit_title" msgid="5461594609577078049">"Altezza"</string>
    <string name="weight_unit_title" msgid="7405186541678939987">"Peso"</string>
    <string name="energy_unit_title" msgid="1714627395963766769">"Energia"</string>
    <string name="temperature_unit_title" msgid="1973985121774654017">"Temperatura"</string>
    <string name="distance_unit_kilometers_label" msgid="1361363017122240294">"Chilometri"</string>
    <string name="distance_unit_miles_label" msgid="848850214987608211">"Miglia"</string>
    <string name="height_unit_centimeters_label" msgid="4096031670561995574">"Centimetri"</string>
    <string name="height_unit_feet_label" msgid="3311723678628261399">"Piedi e pollici"</string>
    <string name="weight_unit_pound_label" msgid="8210663393844989211">"Libbre"</string>
    <string name="weight_unit_kilogram_label" msgid="6623938920860887238">"Chilogrammi"</string>
    <string name="weight_unit_stone_label" msgid="3063787243474847180">"Stone"</string>
    <string name="energy_unit_calorie_label" msgid="3412965811470957296">"Calorie"</string>
    <string name="energy_unit_kilojoule_label" msgid="6481196724083455110">"Kilojoule"</string>
    <string name="temperature_unit_celsius_label" msgid="4698347100553808449">"Celsius"</string>
    <string name="temperature_unit_fahrenheit_label" msgid="6590261955872562854">"Fahrenheit"</string>
    <string name="temperature_unit_kelvin_label" msgid="3786210768294615821">"Kelvin"</string>
    <string name="help_and_feedback" msgid="4772169905005369871">"Guida e feedback"</string>
    <string name="cant_see_all_your_apps_description" msgid="3961611343621846795">"Se non riesci a vedere un\'app installata, potrebbe non essere ancora compatibile con Connessione Salute"</string>
    <string name="things_to_try" msgid="8200374691546152703">"Da provare"</string>
    <string name="check_for_updates" msgid="3841090978657783101">"Verifica disponibilità di aggiornamenti"</string>
    <string name="check_for_updates_description" msgid="1347667778199095160">"Assicurati che le app installate siano aggiornate"</string>
    <string name="see_all_compatible_apps" msgid="6791146164535475726">"Vedi tutte le app compatibili"</string>
    <string name="see_all_compatible_apps_description" msgid="2092325337403254491">"Trova app su Google Play"</string>
    <string name="send_feedback" msgid="7756927746070096780">"Invia feedback"</string>
    <string name="send_feedback_description" msgid="1353916733836472498">"Dicci quali app per l\'attività fisica e la salute vorresti che fossero compatibili con Connessione Salute"</string>
    <string name="playstore_app_title" msgid="4138464328693481809">"Play Store"</string>
    <string name="auto_delete_button" msgid="8536451792268513619">"Elimina automaticamente"</string>
    <string name="auto_delete_title" msgid="8761742828224207826">"Elimina automaticamente"</string>
    <string name="auto_delete_header" msgid="4258649705159293715">"Gestisci per quanto tempo i dati sono memorizzati in Connessione Salute impostando l\'eliminazione automatica dopo un determinato periodo di tempo"</string>
    <string name="auto_delete_learn_more" msgid="2853655230440111557">"Scopri di più"</string>
    <string name="auto_delete_section" msgid="7732381000331475082">"Elimina i dati automaticamente"</string>
    <string name="range_after_x_months" msgid="3340127072680117121">"{count,plural, =1{Dopo # mese}other{Dopo # mesi}}"</string>
    <string name="range_never" msgid="4429478261788361233">"Mai"</string>
    <!-- no translation found for range_off (8178520557618184215) -->
    <skip />
    <string name="auto_delete_rationale" msgid="5255442126521464878">"Quando modifichi queste impostazioni, Connessione Salute elimina i dati esistenti per riflettere le tue nuove preferenze"</string>
    <string name="confirming_question_x_months" msgid="8204363800605282103">"{count,plural, =1{Vuoi eliminare automaticamente i dati dopo # mese?}other{Vuoi eliminare automaticamente i dati dopo # mesi?}}"</string>
    <string name="confirming_message_x_months" msgid="4798474593741471977">"{count,plural, =1{Connessione Salute eliminerà automaticamente i nuovi dati dopo # mese. Con questa impostazione verranno eliminati anche i dati che risalgono a più di # mese fa.}other{Connessione Salute eliminerà automaticamente i nuovi dati dopo # mesi. Con questa impostazione verranno eliminati anche i dati che risalgono a più di # mesi fa.}}"</string>
    <string name="set_auto_delete_button" msgid="268450418318199197">"Imposta eliminazione automatica"</string>
    <string name="deletion_started_title" msgid="1177766097121885025">"I dati esistenti verranno eliminati"</string>
    <string name="deletion_started_x_months" msgid="6567199107249615612">"{count,plural, =1{Connessione Salute eliminerà tutti i dati che risalgono a più di # mese fa. Potrebbe essere necessario un giorno per la visualizzazione di queste modifiche nelle tue app collegate.}other{Connessione Salute eliminerà tutti i dati che risalgono a più di # mesi fa. Potrebbe essere necessario un giorno per la visualizzazione di queste modifiche nelle tue app collegate.}}"</string>
    <string name="deletion_started_category_list_section" msgid="3052940611815658991">"Dati da eliminare da queste"</string>
    <string name="deletion_started_done_button" msgid="1232018689825054257">"Fine"</string>
    <string name="priority_dialog_title" msgid="7360654442596118085">"Imposta la priorità delle app"</string>
    <string name="priority_dialog_message" msgid="6971250365335018184">"Se più app aggiungono dati relativi a <xliff:g id="DATA_TYPE">%s</xliff:g>, Connessione Salute dà la priorità all\'app all\'inizio di questo elenco. Trascina le app per cambiarne l\'ordine."</string>
    <string name="priority_dialog_positive_button" msgid="2503570694373675092">"Salva"</string>
    <string name="action_drag_label_move_up" msgid="4221641798253080966">"Sposta all\'inizio"</string>
    <string name="action_drag_label_move_down" msgid="3448000958912947588">"Sposta giù"</string>
    <string name="action_drag_label_move_top" msgid="5114033774108663548">"Sposta su"</string>
    <string name="action_drag_label_move_bottom" msgid="3117764196696569512">"Sposta alla fine"</string>
    <string name="search_keywords_home" msgid="5386515593026555327">"attività fisica, benessere"</string>
    <string name="search_keywords_permissions" msgid="7821010295153350533">"autorizzazioni"</string>
    <string name="search_keywords_data" msgid="5359602744325490523">"connessione salute, dati salute, categorie salute, accesso ai dati, attività, misurazioni corporee, monitoraggio del ciclo, alimentazione, sonno, parametri vitali"</string>
    <string name="search_breadcrumbs_permissions" msgid="2667471090347475796">"Connessione Salute e Autorizzazioni app"</string>
    <string name="search_breadcrumbs_data" msgid="6635428480372024040">"Connessione Salute e Dati e accesso"</string>
    <string name="search_connected_apps" msgid="8180770761876928851">"Cerca app"</string>
    <string name="no_results" msgid="4007426147286897998">"Nessun risultato"</string>
    <string name="help" msgid="6028777453152686162">"Guida"</string>
    <string name="request_route_header_title" msgid="6599707039845646714">"Vuoi consentire all\'app <xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> di accedere a questo percorso per l\'esercizio fisico in Connessione Salute?"</string>
    <string name="request_route_disclaimer_notice" msgid="8060511384737662598">"Questa app potrà leggere la tua posizione precedente nel percorso"</string>
    <string name="date_owner_format" msgid="4431196384037157320">"<xliff:g id="DATE">%1$s</xliff:g> • <xliff:g id="APP_NAME">%2$s</xliff:g>"</string>
    <!-- no translation found for request_route_info_header_title (4149969049719763190) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for request_route_info_who_can_see_data_title (858355329937113994) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for request_route_info_who_can_see_data_summary (2439434359808367150) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for request_route_info_access_management_title (3222594923675464852) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for request_route_info_access_management_summary (2606548838292829495) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for back_button (780519527385993407) -->
    <skip />
    <string name="loading" msgid="2526615755685950317">"Caricamento in corso…"</string>
</resources>