| <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?> |
| <!-- |
| Copyright (C) 2022 The Android Open Source Project |
| |
| Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License"); |
| you may not use this file except in compliance with the License. |
| You may obtain a copy of the License at |
| |
| http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0 |
| |
| Unless required by applicable law or agreed to in writing, software |
| distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS, |
| WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied. |
| See the License for the specific language governing permissions and |
| limitations under the License. |
| --> |
| |
| <resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android" |
| xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2"> |
| <string name="app_label" msgid="4768580772453324183">"Health Connect"</string> |
| <string name="health_connect_summary" msgid="6401520186678972547">"Salomatlik maʼlumotlariga ilova ruxsatini boshqaring"</string> |
| <string name="permissions_and_data_header" msgid="4406105506837487805">"Ruxsatlar va maʼlumotlar"</string> |
| <string name="home_subtitle" msgid="1750033322147357163">"Telefondagi jismoniy va salomatlik maʼlumotlarini tekshirish va boshqarish hamda buni koʻrishga qaysi ilovalarga ruxsat berilishi"</string> |
| <string name="data_title" msgid="4456619761533380816">"Maʼlumotlar va ruxsat"</string> |
| <string name="all_categories_title" msgid="1446410643217937926">"Barcha turkumlar"</string> |
| <string name="see_all_categories" msgid="5599882403901010434">"Barcha turkumlarni ochish"</string> |
| <string name="no_data" msgid="1906986019249068659">"Hech narsa topilmadi"</string> |
| <string name="connected_apps_title" msgid="279942692804743223">"Ilovalar uchun ruxsatlar"</string> |
| <string name="connected_apps_subtitle" msgid="8464462995533399175">"Ilovalar va ruxsatlarni boshqarish"</string> |
| <string name="connected_apps_button_subtitle" msgid="8855528937028500370">"<xliff:g id="NUM_APPS_CONNECTED">%1$s</xliff:g>/<xliff:g id="NUM_POSSIBLE_APPS">%2$s</xliff:g> ta ilovaga ruxsat berilgan"</string> |
| <string name="connected_apps_all_apps_connected_subtitle" msgid="3432698291862059492">"<xliff:g id="NUM_APPS_CONNECTED">%1$s</xliff:g> ta ilovaga ruxsat berilgan"</string> |
| <string name="connected_apps_one_app_connected_subtitle" msgid="9095815882509754340">"<xliff:g id="NUM_APPS_CONNECTED">%1$s</xliff:g> ta ilovaga ruxsat berilgan"</string> |
| <string name="connected_apps_button_no_permissions_subtitle" msgid="1651994862419752908">"Hech biri"</string> |
| <string name="entry_details_title" msgid="590184849040247850">"Qayd tafsilotlari"</string> |
| <string name="recent_access_header" msgid="7623497371790225888">"Oxirgi kirish"</string> |
| <string name="no_recent_access" msgid="4724297929902441784">"Yaqin orada hech qanday ilova Health Connect ilovasiga ulanmagan"</string> |
| <string name="show_recent_access_entries_button_title" msgid="3483460066767350419">"Barcha oxirgi ruxsatlarni koʻrish"</string> |
| <string name="recent_access_screen_description" msgid="331101209889185402">"Oxirgi 24 soat ichida qaysi ilovalar maʼlumotlaringizga kirganini koʻring"</string> |
| <string name="today_header" msgid="1006837293203834373">"Bugun"</string> |
| <string name="yesterday_header" msgid="6652176268273681505">"Kecha"</string> |
| <string name="read_data_access_label" msgid="7145747310980361968">"Oʻqish: %s"</string> |
| <string name="write_data_access_label" msgid="7955988316773000250">"Yozish: %s"</string> |
| <string name="data_type_separator" msgid="1299848322898210658">", "</string> |
| <string name="manage_permissions" msgid="8394221950712608160">"Ruxsatlarni boshqarish"</string> |
| <string name="activity_category_uppercase" msgid="136628843341377088">"Faollik"</string> |
| <string name="activity_category_lowercase" msgid="3007220578865400601">"faollik"</string> |
| <string name="body_measurements_category_uppercase" msgid="422923782603313038">"Jismoniy koʻrsatkichlar"</string> |
| <string name="body_measurements_category_lowercase" msgid="2259696274629666992">"jismoniy koʻrsatkichlar"</string> |
| <string name="sleep_category_uppercase" msgid="3422452674899706786">"Uyqu"</string> |
| <string name="sleep_category_lowercase" msgid="842609634386839011">"uyqu"</string> |
| <string name="vitals_category_uppercase" msgid="8982333138032938623">"Koʻrsatkichlar"</string> |
| <string name="vitals_category_lowercase" msgid="4664457787866407963">"koʻrsatkichlar"</string> |
| <string name="cycle_tracking_category_uppercase" msgid="4723200714782660489">"Davr kuzatuvi"</string> |
| <string name="cycle_tracking_category_lowercase" msgid="5245446435975317209">"davr kuzatuvi"</string> |
| <string name="nutrition_category_uppercase" msgid="6665096097987741036">"Ovqatlanish"</string> |
| <string name="nutrition_category_lowercase" msgid="7804134941649488990">"ovqatlanish"</string> |
| <string name="browse_data_category" msgid="4813955610391357638">"Maʼlumotlarni qarab chiqish"</string> |
| <string name="manage_data_section" msgid="5859629270946511903">"Maʼlumotlarni boshqarish"</string> |
| <string name="export_data_button" msgid="7783329820434117744">"Maʼlumotlarni eksport qilish"</string> |
| <string name="delete_all_data_button" msgid="7238755635416521487">"Hammasini oʻchirish"</string> |
| <string name="no_categories" msgid="2636778482437506241">"Health Connect ilovasida hech qanday maʼlumot yoʻq"</string> |
| <string name="permission_types_title" msgid="7698058200557389436">"Maʼlumotlaringiz"</string> |
| <string name="app_priority_button" msgid="3126133977893705098">"Ilova muhimliligi"</string> |
| <string name="delete_category_data_button" msgid="2324773398768267043">"<xliff:g id="CATEGORY">%s</xliff:g> maʼlumotlarini oʻchirish"</string> |
| <string name="select_all_apps_title" msgid="884487568464305913">"Barcha ilovalar"</string> |
| <string name="can_read" msgid="4568261079308309564">"<xliff:g id="PERMISSION_TYPE">%s</xliff:g> axborotini oʻqishi mumkin"</string> |
| <string name="can_write" msgid="5082414937218423823">"<xliff:g id="PERMISSION_TYPE">%s</xliff:g> axborotini yozishi mumkin"</string> |
| <string name="inactive_apps" msgid="8956546286760797760">"Nofaol ilovalar"</string> |
| <string name="inactive_apps_message" msgid="4666501359079362486">"Quyidagi ilovalar endi <xliff:g id="DATA_TYPE">%s</xliff:g> axborotini yoza olmaydi, lekin Health Connectda ularning axboroti boʻlishi mumkin"</string> |
| <string name="data_access_empty_message" msgid="9084350402254264452">"Ilovalar endi <xliff:g id="DATA_TYPE_0">%1$s</xliff:g> maʼlumotlarini oʻqiy olmaydi va yoza olmaydi. Health Connect ilovasiga hech qanday <xliff:g id="DATA_TYPE_2">%2$s</xliff:g> maʼlumotlari saqlanmaydi"</string> |
| <string name="data_access_exercise_description" msgid="6868583522699443570">"Bunga faol vaqt, mashq turi, aylanishlar, takrorlar, seanslar yoki suzish zarbalari kabi axborotlar kiradi"</string> |
| <string name="data_access_sleep_description" msgid="74293126050011153">"Bunga uyqu bosqichlari va seanslari kabi axborotlar kiradi"</string> |
| <string name="all_entries_button" msgid="5109091107239135235">"Barcha kiritilgan axborotlar"</string> |
| <string name="delete_permission_type_data_button" msgid="2270819954943391797">"Bu maʼlumotlarni oʻchirib tashlash"</string> |
| <string name="permgrouplab_health" msgid="468961137496587966">"Health Connect"</string> |
| <string name="permgroupdesc_health" msgid="252080476917407273">"salomatlik axborotiga kirish"</string> |
| <string name="permlab_readCaloriesBurned" msgid="8998140381590624692">"Sarflangan kaloriyani oʻqish"</string> |
| <string name="permdesc_readCaloriesBurned" msgid="9012595355389868570">"Ilovaga sarflangan kaloriyalar miqdorini oʻqish uchun ruxsat beradi"</string> |
| <string name="active_calories_burned_uppercase_label" msgid="6231684842932528272">"Faol sarflangan kaloriyalar"</string> |
| <string name="active_calories_burned_lowercase_label" msgid="6743090878253096737">"faol sarflangan kaloriyalar"</string> |
| <string name="active_calories_burned_read_content_description" msgid="6449442660408754186">"Faol sarflangan kaloriyalar haqidagi axborotni oʻqish"</string> |
| <string name="active_calories_burned_write_content_description" msgid="8794383690157452892">"Faol sarflangan kaloriyalarga oid axborotga yozish"</string> |
| <string name="exercise_uppercase_label" msgid="9174662895529523172">"Mashq"</string> |
| <string name="exercise_lowercase_label" msgid="7210988327804427943">"mashq"</string> |
| <string name="exercise_read_content_description" msgid="2079728018078185556">"Mashq maʼlumotlarini oʻqish"</string> |
| <string name="exercise_write_content_description" msgid="3267630937895011886">"Mashq maʼlumotlarini yozish"</string> |
| <string name="exercise_route_uppercase_label" msgid="6678863538041931754">"Mashq yoʻnalishi"</string> |
| <string name="exercise_route_lowercase_label" msgid="1691912731748211252">"mashq yoʻnalishi"</string> |
| <string name="exercise_route_write_content_description" msgid="257809942953352611">"Mashq yoʻnalishini yozing"</string> |
| <string name="exercise_route_read_content_description" msgid="8394028537674463440">"Mashq yoʻnalishini oʻqish"</string> |
| <string name="distance_uppercase_label" msgid="1420705424462077174">"Masofa"</string> |
| <string name="distance_lowercase_label" msgid="2287154001209381379">"masofa"</string> |
| <string name="distance_read_content_description" msgid="8787235642020285789">"Masofani oʻqish"</string> |
| <string name="distance_write_content_description" msgid="494549494589487562">"Masofani yozish"</string> |
| <string name="elevation_gained_uppercase_label" msgid="7708101940695442377">"Erishilgan balandlik"</string> |
| <string name="elevation_gained_lowercase_label" msgid="7532517182346738562">"erishilgan balandlik"</string> |
| <string name="elevation_gained_read_content_description" msgid="6018756385903843355">"Erishilgan balandlikni oʻqish"</string> |
| <string name="elevation_gained_write_content_description" msgid="6790199544670231367">"Erishilgan balandlikni yozish"</string> |
| <string name="floors_climbed_uppercase_label" msgid="3754372357767832441">"Chiqilgan qavatlar soni"</string> |
| <string name="floors_climbed_lowercase_label" msgid="5326072443481377299">"chiqilgan qavatlar soni"</string> |
| <string name="floors_climbed_read_content_description" msgid="4730764877684911752">"Chiqilgan qavatlar sonini oʻqish"</string> |
| <string name="floors_climbed_write_content_description" msgid="3480340610185615655">"Chiqilgan qavatlar sonini yozish"</string> |
| <string name="power_uppercase_label" msgid="8027219480901448660">"Quvvat"</string> |
| <string name="power_lowercase_label" msgid="3893286148577044369">"quvvat"</string> |
| <string name="power_read_content_description" msgid="6821797135406643841">"Quvvatni oʻqish"</string> |
| <string name="power_write_content_description" msgid="8091584558688087392">"Quvvatni yozish"</string> |
| <string name="speed_uppercase_label" msgid="3307049861007518587">"Tezlik"</string> |
| <string name="speed_lowercase_label" msgid="3462529886150464647">"tezlik"</string> |
| <string name="speed_read_content_description" msgid="9097089387385110692">"Tezlikni oʻqish"</string> |
| <string name="speed_write_content_description" msgid="5382921934987959251">"Tezlikni yozish"</string> |
| <string name="steps_uppercase_label" msgid="2581405504646486105">"Qadamlar"</string> |
| <string name="steps_lowercase_label" msgid="706153549312838582">"qadamlar"</string> |
| <string name="steps_read_content_description" msgid="7839297670092769964">"Qadamlarni oʻqish"</string> |
| <string name="steps_write_content_description" msgid="6360223825799711659">"Qadamlarni yozish"</string> |
| <string name="total_calories_burned_uppercase_label" msgid="2749855864302679314">"Jami sarflangan kaloriya"</string> |
| <string name="total_calories_burned_lowercase_label" msgid="3185370725975873922">"jami sarflangan kaloriya"</string> |
| <string name="total_calories_burned_read_content_description" msgid="1569722345910293531">"Jami sarflangan kaloriyalarni oʻqish"</string> |
| <string name="total_calories_burned_write_content_description" msgid="2727752180681851608">"Jami sarflangan kaloriyalarni yozish"</string> |
| <string name="vo2_max_uppercase_label" msgid="6614391499711390476">"Maksimal kislorod isteʼmoli (VO2 max)"</string> |
| <string name="vo2_max_lowercase_label" msgid="824972630000900033">"Maksimal kislorod isteʼmoli (VO2 max)"</string> |
| <string name="vo2_max_read_content_description" msgid="8132626885797169882">"Maksimal kislorod isteʼmolini (VO2 max) oʻqish"</string> |
| <string name="vo2_max_write_content_description" msgid="4783300275788728546">"Maksimal kislorod isteʼmolini (VO2 max) yozish"</string> |
| <string name="wheelchair_pushes_uppercase_label" msgid="5582991294340226965">"Nogironlar aravasida yurish"</string> |
| <string name="wheelchair_pushes_lowercase_label" msgid="8919337990806379687">"nogironlar aravasida yurish"</string> |
| <string name="wheelchair_pushes_read_content_description" msgid="157304610943976471">"Nogironlar aravasida yurishni oʻqish"</string> |
| <string name="wheelchair_pushes_write_content_description" msgid="2745600707106818641">"Nogironlar aravasida yurishni yozish"</string> |
| <string name="basal_metabolic_rate_uppercase_label" msgid="4802351493928086473">"Metabolizmning asosiy darajasi"</string> |
| <string name="basal_metabolic_rate_lowercase_label" msgid="7195596626083893231">"Metabolizmning asosiy darajasi"</string> |
| <string name="basal_metabolic_rate_read_content_description" msgid="5583222212705234907">"Metabolizmning asosiy darajasini oʻqish"</string> |
| <string name="basal_metabolic_rate_write_content_description" msgid="4246137679868953443">"Metabolizmning asosiy darajasini yozish"</string> |
| <string name="body_fat_uppercase_label" msgid="4618860235119416449">"Tanadagi yogʻ"</string> |
| <string name="body_fat_lowercase_label" msgid="4090686510477176498">"tanadagi yogʻ"</string> |
| <string name="body_fat_read_content_description" msgid="801664410906939146">"Tanadagi yogʻni oʻqish"</string> |
| <string name="body_fat_write_content_description" msgid="4863558071904720577">"Tanadagi yogʻni yozish"</string> |
| <string name="body_water_mass_uppercase_label" msgid="7839393299147916863">"Tanadagi suv massasi"</string> |
| <string name="body_water_mass_lowercase_label" msgid="9196249948631920955">"tanadagi suv massasi"</string> |
| <string name="body_water_mass_read_content_description" msgid="1468266374858854184">"Tanadagi suv massasini oʻqish"</string> |
| <string name="body_water_mass_write_content_description" msgid="8485284654932647383">"Tanadagi suv massasini yozish"</string> |
| <string name="bone_mass_uppercase_label" msgid="6815438946872228501">"Suyak massasi"</string> |
| <string name="bone_mass_lowercase_label" msgid="5127378263122564055">"suyak massasi"</string> |
| <string name="bone_mass_read_content_description" msgid="8401070346821477225">"Suyak massasini oʻqish"</string> |
| <string name="bone_mass_write_content_description" msgid="8711285422751587975">"Suyak massasini yozish"</string> |
| <string name="height_uppercase_label" msgid="6839543632311723181">"Boʻy"</string> |
| <string name="height_lowercase_label" msgid="6232582306436492752">"boʻy"</string> |
| <string name="height_read_content_description" msgid="7107217731605127715">"Boʻyni oʻqish"</string> |
| <string name="height_write_content_description" msgid="6787078298523064040">"Boʻyni yozish"</string> |
| <string name="hip_circumference_uppercase_label" msgid="553907293616398764">"Bel aylanasi"</string> |
| <string name="hip_circumference_lowercase_label" msgid="5383037100089745103">"bel aylanasi"</string> |
| <string name="hip_circumference_read_content_description" msgid="3960843421475522701">"Bel aylanasini oʻqish"</string> |
| <string name="hip_circumference_write_content_description" msgid="3828616223599649051">"Bel aylanasini yozish"</string> |
| <string name="lean_body_mass_uppercase_label" msgid="1660166073148541008">"Yogʻsiz tana massasi"</string> |
| <string name="lean_body_mass_lowercase_label" msgid="9060417901080844357">"yogʻsiz tana massasi"</string> |
| <string name="lean_body_mass_read_content_description" msgid="3251903339784498051">"Yogʻsiz tana massasini oʻqish"</string> |
| <string name="lean_body_mass_write_content_description" msgid="8778176250058913124">"Yogʻsiz tana massasini yozish"</string> |
| <string name="waist_circumference_uppercase_label" msgid="864537723631507381">"Bel atrofi"</string> |
| <string name="waist_circumference_lowercase_label" msgid="7389714051869012003">"bel atrofi"</string> |
| <string name="waist_circumference_read_content_description" msgid="7742632529989685413">"Bel atrofini oʻqish"</string> |
| <string name="waist_circumference_write_content_description" msgid="6455311628964793644">"Bel atrofini yozish"</string> |
| <string name="weight_uppercase_label" msgid="2240396607601785080">"Vazn"</string> |
| <string name="weight_lowercase_label" msgid="6592458247010013299">"vazn"</string> |
| <string name="weight_read_content_description" msgid="3270514859844811665">"Vaznni oʻqish"</string> |
| <string name="weight_write_content_description" msgid="555486014471042366">"Vaznni yozish"</string> |
| <string name="cervical_mucus_uppercase_label" msgid="7479786340673820763">"Bachadon shilligʻi"</string> |
| <string name="cervical_mucus_lowercase_label" msgid="7460634889750669420">"bachadon shilligʻi"</string> |
| <string name="cervical_mucus_read_content_description" msgid="7163132301693064124">"Bachadon shilligʻini oʻqish"</string> |
| <string name="cervical_mucus_write_content_description" msgid="175802615365382752">"Bachadon shilligʻini yozish"</string> |
| <string name="intermenstrual_bleeding_uppercase_label" msgid="1681956139742028987">"Hayzlar orasida qon ketishi"</string> |
| <string name="intermenstrual_bleeding_lowercase_label" msgid="5284781275147619132">"hayzlar orasida qon ketishi"</string> |
| <string name="intermenstrual_bleeding_read_content_description" msgid="5970939335115119015">"Hayzlar orasida qon ketishini oʻqish"</string> |
| <string name="intermenstrual_bleeding_write_content_description" msgid="1377719923165234099">"Hayzlar orasida qon ketishini yozish"</string> |
| <string name="menstruation_uppercase_label" msgid="9119506748428874832">"Hayz"</string> |
| <string name="menstruation_lowercase_label" msgid="8098816978006207242">"hayz"</string> |
| <string name="menstruation_read_content_description" msgid="7710047469771882021">"Hayzni oʻqish"</string> |
| <string name="menstruation_write_content_description" msgid="5142669435897047396">"Hayzni yozish"</string> |
| <string name="ovulation_test_uppercase_label" msgid="1929868571862288837">"Ovulyatsiya testi"</string> |
| <string name="ovulation_test_lowercase_label" msgid="93260039417722840">"ovulyatsiya testi"</string> |
| <string name="ovulation_test_read_content_description" msgid="8008351738285775840">"Ovulyatsiya testini oʻqish"</string> |
| <string name="ovulation_test_write_content_description" msgid="7061493310852203463">"Ovulyatsiya testini yozish"</string> |
| <string name="sexual_activity_uppercase_label" msgid="1093238473810194127">"Jinsiy faollik"</string> |
| <string name="sexual_activity_lowercase_label" msgid="8285364117437418834">"jinsiy faollik"</string> |
| <string name="sexual_activity_read_content_description" msgid="4937721417714312007">"Jinsiy faollikni oʻqish"</string> |
| <string name="sexual_activity_write_content_description" msgid="3063448245882840534">"Jinsiy faollikni yozish"</string> |
| <string name="spotting_uppercase_label" msgid="5106739829390033240">"Qon ketishi"</string> |
| <string name="spotting_lowercase_label" msgid="4361141146039580583">"qon ketishi"</string> |
| <string name="spotting_read_content_description" msgid="5422420770022357631">"Qon ketish maʼlumotlarini oʻqish"</string> |
| <string name="spotting_write_content_description" msgid="9049462631184362964">"Qon ketish maʼlumotlarini yozish"</string> |
| <string name="hydration_uppercase_label" msgid="1196083392597480565">"Gidratlanish"</string> |
| <string name="hydration_lowercase_label" msgid="7793261552870970551">"gidratlanish"</string> |
| <string name="hydration_read_content_description" msgid="3255941233933808082">"Gidratlanishni oʻqish"</string> |
| <string name="hydration_write_content_description" msgid="7549819425875969941">"Gidratlanishni yozish"</string> |
| <string name="nutrition_uppercase_label" msgid="2352959651072134084">"Ovqatlanish"</string> |
| <string name="nutrition_lowercase_label" msgid="4123518952030658702">"ovqatlanish"</string> |
| <string name="nutrition_read_content_description" msgid="5820331769605952082">"Ovqatlanishni oʻqish"</string> |
| <string name="nutrition_write_content_description" msgid="6690090231218210367">"Ovqatlanishni yozish"</string> |
| <string name="sleep_uppercase_label" msgid="1458084584315123727">"Uyqu"</string> |
| <string name="sleep_lowercase_label" msgid="7795584924503475035">"uyqu"</string> |
| <string name="sleep_read_content_description" msgid="7064608272681424436">"Uyqu maʼlumotlarini oʻqish"</string> |
| <string name="sleep_write_content_description" msgid="2259414465110376554">"Uyqu maʼlumotlarini yozish"</string> |
| <string name="basal_body_temperature_uppercase_label" msgid="4571393253935677019">"Kinetosoma harorati"</string> |
| <string name="basal_body_temperature_lowercase_label" msgid="3363829208971016662">"kinetosoma harorati"</string> |
| <string name="basal_body_temperature_read_content_description" msgid="3342604362011725500">"Kinetosoma haroratini oʻqish"</string> |
| <string name="basal_body_temperature_write_content_description" msgid="1081636817359407622">"Kinetosoma haroratini yozish"</string> |
| <string name="blood_glucose_uppercase_label" msgid="7462421849184720721">"Qondagi glyukoza miqdori"</string> |
| <string name="blood_glucose_lowercase_label" msgid="5036157221577793772">"qondagi glyukoza miqdori"</string> |
| <string name="blood_glucose_read_content_description" msgid="563393834563809318">"Qondagi glyukoza miqdorini oʻqish"</string> |
| <string name="blood_glucose_write_content_description" msgid="7688360165458091174">"Qondagi glyukoza miqdorini yozish"</string> |
| <string name="blood_pressure_uppercase_label" msgid="1091450873620857062">"Qon bosimi"</string> |
| <string name="blood_pressure_lowercase_label" msgid="5857335698134310172">"qon bosimi"</string> |
| <string name="blood_pressure_read_content_description" msgid="8573617892296408887">"Qon bosimini oʻqish"</string> |
| <string name="blood_pressure_write_content_description" msgid="2649850785684226949">"Qon bosimini yozish"</string> |
| <string name="body_temperature_uppercase_label" msgid="5104550330313775324">"Tana harorati"</string> |
| <string name="body_temperature_lowercase_label" msgid="324124730971992259">"tana harorati"</string> |
| <string name="body_temperature_read_content_description" msgid="5966765249024688738">"Tana haroratini oʻqish"</string> |
| <string name="body_temperature_write_content_description" msgid="5498016171067859369">"Tana haroratini yozish"</string> |
| <string name="heart_rate_uppercase_label" msgid="4990167215137642430">"Yurak urishi"</string> |
| <string name="heart_rate_lowercase_label" msgid="693492686337628283">"yurak urishi"</string> |
| <string name="heart_rate_read_content_description" msgid="4165867166260001259">"Yurak urishini oʻqish"</string> |
| <string name="heart_rate_write_content_description" msgid="2876667918366409170">"Yurak urishini yozish"</string> |
| <string name="heart_rate_variability_uppercase_label" msgid="2047887230527012536">"Yurak urishining oʻzgarishi"</string> |
| <string name="heart_rate_variability_lowercase_label" msgid="2332638559415663836">"yurak urishining oʻzgarishi"</string> |
| <string name="heart_rate_variability_read_content_description" msgid="5812707457872629556">"Yurak urishi oʻzgarishini oʻqish"</string> |
| <string name="heart_rate_variability_write_content_description" msgid="3628171603035566114">"Yurak urishi oʻzgarishini yozish"</string> |
| <string name="oxygen_saturation_uppercase_label" msgid="1396254185616418355">"Qondagi kislorod miqdori"</string> |
| <string name="oxygen_saturation_lowercase_label" msgid="7264179897533866327">"qondagi kislorod miqdori"</string> |
| <string name="oxygen_saturation_read_content_description" msgid="4756434113425028212">"Qondagi kislorod miqdorini oʻqish"</string> |
| <string name="oxygen_saturation_write_content_description" msgid="7189901097196830875">"Qondagi kislorod miqdorini yozish"</string> |
| <string name="respiratory_rate_uppercase_label" msgid="4609498171205294389">"Nafas olish darajasi"</string> |
| <string name="respiratory_rate_lowercase_label" msgid="8138249029197360098">"nafas olish darajasi"</string> |
| <string name="respiratory_rate_read_content_description" msgid="8545898979648419722">"Nafas olish tezligini oʻqish"</string> |
| <string name="respiratory_rate_write_content_description" msgid="7689533746809591931">"Nafas olish tezligini yozish"</string> |
| <string name="resting_heart_rate_uppercase_label" msgid="5700827752396195453">"Dam olishdagi yurak urishi"</string> |
| <string name="resting_heart_rate_lowercase_label" msgid="4533866739695973169">"dam olishdagi yurak urishi"</string> |
| <string name="resting_heart_rate_read_content_description" msgid="1068160055773401020">"Dam olishdagi yurak urishini oʻqish"</string> |
| <string name="resting_heart_rate_write_content_description" msgid="8848198128082739995">"Dam olishdagi yurak urishini yozish"</string> |
| <string name="read_permission_category" msgid="6002099618259628632">"“<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g>” ilovasiga oʻqish uchun ruxsat bering"</string> |
| <string name="write_permission_category" msgid="1529702804865008111">"“<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g>” ilovasiga yozish uchun ruxsat bering"</string> |
| <string name="request_permissions_cancel" msgid="1787483997235365393">"Bekor qilish"</string> |
| <string name="request_permissions_allow" msgid="4201324235711040631">"Ruxsat"</string> |
| <string name="request_permissions_allow_all" msgid="3419414351406638770">"Hammasiga ruxsat"</string> |
| <string name="request_permissions_dont_allow" msgid="6375307410951549030">"Ruxsat berilmasin"</string> |
| <string name="request_permissions_header_desc" msgid="5561173070722750153">"Ilova qanday axborotlarni oʻqishi yoki Health Connectga yozishi mumkinligini tanlang."</string> |
| <string name="request_permissions_header_time_frame_desc" msgid="4617392728203291453">"Agar siz oʻqishga ruxsat bersangiz, bu ilova yangi maʼlumotlar va oxirgi 30 kunlik maʼlumotlarni oʻqiy oladi"</string> |
| <string name="request_permissions_header_title" msgid="4264236128614363479">"<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> Health Connectga ulanishiga ruxsat berilsinmi?"</string> |
| <string name="request_permissions_rationale" msgid="6154280355215802538">"<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> ilovasi maʼlumotlaringizni qanday qayta ishlashi haqida dastur ishlab chiquvchining <xliff:g id="PRIVACY_POLICY_LINK">%2$s</xliff:g> orqali tanishishingiz mumkin"</string> |
| <string name="request_permissions_privacy_policy" msgid="228503452643555737">"maxfiylik siyosati"</string> |
| <string name="permissions_disconnect_dialog_title" msgid="7355211540619034695">"Barcha ruxsatlar taqiqlansinmi?"</string> |
| <string name="permissions_disconnect_dialog_disconnect" msgid="8854787587948224752">"Hammasini tozalash"</string> |
| <string name="permissions_disconnect_dialog_message" msgid="8679363015400954541">"Endi <xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> ilovasi Health Connect xizmatidagi axborotlarni oʻqishi yoki yozishi imkonsiz.\n\nBu ushbu ilova oladigan joylashuv, kamera yoki mikrofon kabi boshqa ruxsatlarga taʼsir qilmaydi."</string> |
| <string name="permissions_disconnect_dialog_checkbox" msgid="8646951566431872823">"Health Connect ilovasidan <xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> maʼlumotlarini oʻchirish"</string> |
| <string name="navigation_next_day" msgid="8853443471183944219">"Keyingi kun"</string> |
| <string name="navigation_selected_day" msgid="2510843479734091348">"Tanlangan kun"</string> |
| <string name="navigation_previous_day" msgid="718353386484938584">"Avvalgi kun"</string> |
| <string name="default_error" msgid="7966868260616403475">"Nimadir xato ketdi. Qayta urining."</string> |
| <string name="health_permission_header_description" msgid="7497601695462373927">"Bu ruxsatga ega ilovalar salomatlik va fitnes maʼlumotlaringizni oʻqishi va yozishi mumkin."</string> |
| <string name="connected_apps_text" msgid="1177626440966855831">"Health Connectdagi axborotlar bilan qaysi ilovalar ishlashi mumkinligini boshqaring. Ilova oʻqishi yoki yozishi mumkin boʻlgan maʼlumotlarni koʻrib chiqish uchun ustiga bosing."</string> |
| <string name="connected_apps_section_title" msgid="2415288099612126258">"Ruxsat berilgan"</string> |
| <string name="not_connected_apps_section_title" msgid="452718769894103039">"Ruxsat berilmagan"</string> |
| <string name="settings_and_help_header" msgid="5749710693017621168">"Sozlamalar va yordam"</string> |
| <string name="disconnect_all_apps" msgid="748945115977534726">"Barcha ilovalar uchun taqiqlash"</string> |
| <string name="manage_permissions_read_header" msgid="2031153753057983683">"Oʻqishga ruxsat berilgan"</string> |
| <string name="manage_permissions_write_header" msgid="6876806848658168370">"Yozishga ruxsat berilgan"</string> |
| <string name="no_apps_allowed" msgid="5794833581324128108">"Hech qanday ilovaga ruxsat berilmagan"</string> |
| <string name="no_apps_denied" msgid="743327680286446017">"Hech qanday ilovaga taqiqlanmagan"</string> |
| <string name="permissions_disconnect_all_dialog_title" msgid="27474286046207122">"Barcha ilovalar uchun taqiqlansinmi?"</string> |
| <string name="permissions_disconnect_all_dialog_message" msgid="3151109627457270499">"Ilovalardan hech biri Health Connectga kira olmaydi va yangi maʼlumotlarni kirita olmaydi. Hech qanday maʼlumot oʻchirilmaydi.\n\nBu ilovada joylashuv, kamera yoki mikrofon kabi boshqa ruxsatlarga taʼsir qilmaydi."</string> |
| <string name="permissions_disconnect_all_dialog_disconnect" msgid="2134136493310257746">"Hammasini tozalash"</string> |
| <string name="manage_permissions_manage_app_header" msgid="6356348062088358761">"Ilovani boshqarish"</string> |
| <string name="delete_app_data" msgid="6890357774873859952">"Ilova maʼlumotlarini oʻchirsih"</string> |
| <string name="inactive_apps_section_title" msgid="7492812973696378690">"Nofaol ilovalar"</string> |
| <string name="inactive_apps_section_message" msgid="2610789262055974739">"Bu ilovalarda endi ruxsat yoʻq, lekin ularning maʼlumotlari Health Connect ichida saqlanib turadi"</string> |
| <string name="manage_permissions_time_frame" msgid="1299483940842401923">"<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> ilovasi <xliff:g id="DATA_ACCESS_DATE">%2$s</xliff:g> sanasidan keyin kiritilgan maʼlumotlarni oʻqishi mumkin"</string> |
| <string name="other_android_permissions" msgid="8051485761573324702">"Bu ilova olishi mumkin boʻlgan boshqa Android ruxsatlarini boshqarish uchun Sozlamalar > Ilovalar rukniga kiring"</string> |
| <string name="manage_permissions_rationale" msgid="9183689798847740274">"Axborotlar <xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> ilovasiga ularning maxfiylik siyosati asosida ulashiladi"</string> |
| <string name="other_android_permissions_content_description" msgid="2261431010048933820">"Bu ilova olishi mumkin boʻlgan boshqa Android ruxsatlarini boshqarish uchun Sozlamalar > Ilovalar rukniga kiring"</string> |
| <string name="manage_permissions_learn_more" msgid="2503189875093300767">"Maxfiylik siyosatini oʻqish"</string> |
| <string name="app_perms_content_provider_24h" msgid="5977152673988158889">"Oxirgi 24 soat ichida kirilgan"</string> |
| <string name="app_access_title" msgid="7137018424885371763">"Ilovaga ruxsat"</string> |
| <string name="connected_apps_empty_list_section_title" msgid="6821215432694207342">"Mos ilovalar oʻrnatilmagan"</string> |
| <string name="denied_apps_banner_title" msgid="1997745063608657965">"Ilovadan olingan ruxsatlar"</string> |
| <string name="denied_apps_banner_message_one_app" msgid="17659513485678315">"Health Connect <xliff:g id="APP_DATA">%s</xliff:g> ruxsatlarini olib tashladi"</string> |
| <string name="denied_apps_banner_message_two_apps" msgid="1147216810892373640">"Health Connect <xliff:g id="APP_DATA_0">%1$s</xliff:g> va <xliff:g id="APP_DATA_TWO">%2$s</xliff:g> ruxsatlarini olib tashladi"</string> |
| <string name="denied_apps_banner_message_three_apps" msgid="7978499051473471633">"Health Connect <xliff:g id="APP_DATA_0">%1$s</xliff:g>, <xliff:g id="APP_DATA_TWO">%2$s</xliff:g> va <xliff:g id="APP_DATA_THREE">%3$s</xliff:g> ruxsatlarini olib tashladi"</string> |
| <string name="denied_apps_banner_message_many_apps" msgid="7249805432604650982">"Health Connect <xliff:g id="APP_DATA_0">%1$s</xliff:g>, <xliff:g id="APP_DATA_TWO">%2$s</xliff:g>, <xliff:g id="APP_DATA_THREE">%3$s</xliff:g> va boshqa ilova ruxsatlarini olib tashladi"</string> |
| <string name="denied_apps_banner_button" msgid="4438480389769298412">"Tafsilotlar"</string> |
| <string name="denied_apps_dialog_title" msgid="7470227827315635099">"Health Connect ilova ruxsatlarini nega olib tashlaydi"</string> |
| <string name="denied_apps_dialog_message" msgid="7876664965504466099">"Ilova Google Playdan olib tashlansa yoki muzlatilsa, Health Connect uning ruxsatlarini avtomatik olib tashlaydi.\n\nBunda ilova Health Connect ichida saqlangan maʼlumotlarga kira olmay qoladi. Agar bu ilova avval axborot yozgan boʻlsa, u nofaol ilovalar roʻyxatida chiqadi."</string> |
| <string name="denied_apps_dialog_got_it_button" msgid="4698003516923683959">"OK"</string> |
| <string name="onboarding_title" msgid="8550656211291180188">"Health Connect bilan ishlashni boshlash"</string> |
| <string name="onboarding_description" msgid="4873129122057931161">"Health Connect salomatlik va fitnes maʼlumotlaringizni xavfsiz saqlaydi va telefondagi boshqa ilovalarga oson sinxronlash imkonini beradi"</string> |
| <string name="share_data" msgid="3481932156368883946">"Ilovalarga axborot ulashish"</string> |
| <string name="share_data_description" msgid="2919871301634375092">"Har bir ilova Health Connect xizmatining qaysi axborotlarni oʻqishi va yozishini tanlang."</string> |
| <string name="manage_your_settings" msgid="7391184508015127137">"Sozlamalar va maxfiylikni boshqarish"</string> |
| <string name="manage_your_settings_description" msgid="557943168930365334">"Istalgan vaqtda ilova ruxsatlarini oʻzgartiring va maʼlumotlaringizni boshqaring"</string> |
| <string name="onboarding_go_back_button_text" msgid="5020083846511184625">"Orqaga"</string> |
| <string name="onboarding_get_started_button_text" msgid="2348061971090731336">"Boshlash"</string> |
| <string name="delete_button_content_description" msgid="9125115327455379618">"Maʼlumotlarni oʻchirib tashlash"</string> |
| <string name="time_range_title" msgid="6831605283322600165">"Oʻchiriladigan axborotni tanlang"</string> |
| <string name="time_range_next_button" msgid="5849096934896557888">"Keyingisi"</string> |
| <string name="time_range_message_all" msgid="7280888587242744729">"Bunda tanlangan vaqt orasida Health Connect xizmatiga kiritilgan barcha maʼlumotlar butunlay oʻchib ketadi"</string> |
| <string name="time_range_message_data_type" msgid="1896125004829258195">"Bunda tanlangan vaqt orasida Health Connect xizmatiga kiritilgan <xliff:g id="DATA_TYPE">%s</xliff:g> maʼlumotlari butunlay oʻchib ketadi"</string> |
| <string name="time_range_message_category" msgid="1136451418397326356">"Bunda tanlangan vaqt orasida Health Connect xizmatiga kiritilgan <xliff:g id="CATEGORY">%s</xliff:g> maʼlumotlari butunlay oʻchib ketadi"</string> |
| <string name="time_range_message_app_data" msgid="2590800457710603556">"Bunda tanlangan vaqt orasida Health Connect xizmatiga kiritilgan <xliff:g id="APP_DATA">%s</xliff:g> maʼlumotlari butunlay oʻchib ketadi"</string> |
| <string name="time_range_one_day" msgid="7162709826595446727">"Oxirgi 24 soatlik axborotni oʻchirish"</string> |
| <string name="time_range_one_week" msgid="8754523384275645434">"Oxirgi 7 kunlik axborotni oʻchirish"</string> |
| <string name="time_range_one_month" msgid="3034747870231999766">"Oxirgi 30 kunlik axborotni oʻchirish"</string> |
| <string name="time_range_all" msgid="8167350212705839943">"Hammasini oʻchirish"</string> |
| <string name="confirming_question_all" msgid="1585414659784742952">"Boshidan beri jamlangan barcha maʼlumotlar butunlay tozalansinmi?"</string> |
| <string name="confirming_question_one_day" msgid="8001434729335611950">"Oxirgi 24 soatlik barcha maʼlumotlar butunlay tozalansinmi?"</string> |
| <string name="confirming_question_one_week" msgid="5441506951423969587">"Oxirgi 7 kunlik barcha maʼlumotlar butunlay tozalansinmi?"</string> |
| <string name="confirming_question_one_month" msgid="4118595547587081940">"Oxirgi 30 kunlik barcha maʼlumotlar butunlay tozalansinmi?"</string> |
| <string name="confirming_question_data_type_all" msgid="1173934949902602037">"Boshidan beri jamlangan <xliff:g id="DATA_TYPE">%s</xliff:g> maʼlumotlari butunlay tozalansinmi?"</string> |
| <string name="confirming_question_data_type_one_day" msgid="5386681714769751416">"Oxirgi 24 soatlik <xliff:g id="DATA_TYPE">%s</xliff:g> maʼlumotlari butunlay tozalansinmi?"</string> |
| <string name="confirming_question_data_type_one_week" msgid="8346031951374422501">"Oxirgi 7 kunlik <xliff:g id="DATA_TYPE">%s</xliff:g> maʼlumotlari butunlay tozalansinmi?"</string> |
| <string name="confirming_question_data_type_one_month" msgid="7110328687576360400">"Oxirgi 30 kunlik <xliff:g id="DATA_TYPE">%s</xliff:g> maʼlumotlari butunlay tozalansinmi?"</string> |
| <string name="confirming_question_category_all" msgid="9182430869247761531">"Boshidan beri jamlangan <xliff:g id="CATEGORY">%s</xliff:g> maʼlumotlari butunlay tozalansinmi?"</string> |
| <string name="confirming_question_category_one_day" msgid="4886776948515472679">"Oxirgi 24 soatlik <xliff:g id="CATEGORY">%s</xliff:g> maʼlumotlari butunlay tozalansinmi?"</string> |
| <string name="confirming_question_category_one_week" msgid="1790565625674277693">"Oxirgi 7 kunlik <xliff:g id="CATEGORY">%s</xliff:g> maʼlumotlari butunlay tozalansinmi?"</string> |
| <string name="confirming_question_category_one_month" msgid="9181788460112796273">"Oxirgi 30 kunlik <xliff:g id="CATEGORY">%s</xliff:g> maʼlumotlari butunlay tozalansinmi?"</string> |
| <string name="confirming_question_app_data_all" msgid="4818571921949673097">"Boshidan beri jamlangan <xliff:g id="APP_DATA">%s</xliff:g> maʼlumotlari butunlay tozalansinmi?"</string> |
| <string name="confirming_question_app_data_one_day" msgid="444028969015975031">"Oxirgi 24 soatlik <xliff:g id="APP_DATA">%s</xliff:g> maʼlumotlari butunlay tozalansinmi?"</string> |
| <string name="confirming_question_app_data_one_week" msgid="2096555081811730496">"Oxirgi 7 kunlik <xliff:g id="APP_DATA">%s</xliff:g> maʼlumotlari butunlay tozalansinmi?"</string> |
| <string name="confirming_question_app_data_one_month" msgid="6438241250825892892">"Oxirgi 30 kunlik <xliff:g id="APP_DATA">%s</xliff:g> maʼlumotlari butunlay tozalansinmi?"</string> |
| <string name="confirming_question_app_remove_all_permissions" msgid="4170343072352701421">"Shuningdek, Health Connect xizmatidan barcha <xliff:g id="APP_WITH_PERMISSIONS">%s</xliff:g> ruxsatlarini olib tashlash"</string> |
| <string name="confirming_question_data_type_from_app_all" msgid="8361163993548510509">"<xliff:g id="APP_DATA">%2$s</xliff:g> ilovasi kiritgan barcha <xliff:g id="DATA_TYPE">%1$s</xliff:g> maʼlumotlari butunlay oʻchirilsinmi?"</string> |
| <string name="confirming_question_single_entry" msgid="330919962071369305">"Bu yozuv butunlay oʻchirib tashlansinmi?"</string> |
| <string name="confirming_question_message" msgid="2934249835529079545">"Ulangan ilovalar keyin Health Connect xizmatidan ushbu axborotni ololmaydi"</string> |
| <string name="confirming_question_message_menstruation" msgid="5286956266565962430">"Bunda <xliff:g id="START_DATE">%1$s</xliff:g> dan <xliff:g id="END_DATE">%2$s</xliff:g> gacha boʻlgan hayz qaydlari oʻchirib tashlanadi."</string> |
| <string name="confirming_question_delete_button" msgid="1999996759507959985">"O‘chirish"</string> |
| <string name="confirming_question_go_back_button" msgid="9037523726124648221">"Orqaga"</string> |
| <string name="delete_dialog_success_got_it_button" msgid="8047812840310612293">"Tayyor"</string> |
| <string name="delete_dialog_failure_close_button" msgid="4376647579348193224">"Yopish"</string> |
| <string name="delete_dialog_success_title" msgid="5009733262743173477">"Axborot oʻchirildi"</string> |
| <string name="delete_dialog_success_message" msgid="2451953113522118128">"Bu axborot endi Health Connect xizmatida saqlanmaydi."</string> |
| <string name="delete_progress_indicator" msgid="5799502879065833417">"Maʼlumotlar oʻchirib tashlanmoqda"</string> |
| <string name="delete_dialog_failure_title" msgid="1959020721355789496">"Maʼlumotlar oʻchirib tashlanmadi"</string> |
| <string name="delete_dialog_failure_message" msgid="7473241488471319963">"Nimadir xato ketdi va Health Connect maʼlumotlaringizni oʻchira olmadi"</string> |
| <string name="delete_dialog_failure_try_again_button" msgid="4323865124609424838">"Qayta urinish"</string> |
| <string name="delete_data_notification_title" msgid="7740230240986343347">"Health Connect maʼlumotlari oʻchirib tashlanmoqda"</string> |
| <string name="delete_data_notification_ticker_text" msgid="2604051567679235822">"Health Connect maʼlumotlari oʻchirib tashlanmoqda"</string> |
| <string name="delete_data_notification_channel_name" msgid="4499713830012802095">"Maʼlumotlarni oʻchirish"</string> |
| <string name="data_point_action_content_description" msgid="7872439279343967754">"Maʼlumot qaydlarini oʻchirib tashlash"</string> |
| <string name="delete_data_point" msgid="4234569507133768630">"Qaydni oʻchirish"</string> |
| <string name="watt_format" msgid="8500953817369623803">"{value,plural, =1{1 Vt}other{# Vt}}"</string> |
| <string name="watt_format_long" msgid="7107446926499116109">"{value,plural, =1{1 vatt}other{# vatt}}"</string> |
| <string name="steps_value" msgid="5779393974668105298">"{count,plural, =1{1 qadam}other{# qadam}}"</string> |
| <string name="steps_per_minute" msgid="5527133010067502098">"{value,plural, =1{1 qadam/daq}other{# qadam/daq}}"</string> |
| <string name="steps_per_minute_long" msgid="6146224261144843301">"{value,plural, =1{Daqiqasiga 1 qadam}other{Daqiqasiga # qadam}}"</string> |
| <string name="heart_rate_value" msgid="6936476566204248578">"{count,plural, =1{1 zarba/daq}other{# zarba/daq}}"</string> |
| <string name="heart_rate_long_value" msgid="7865319425119507300">"{count,plural, =1{daqiqasiga 1 zarba}other{daqiqasiga # zarba}}"</string> |
| <string name="velocity_speed_miles" msgid="616312758726506781">"{value,plural, =1{1 mi/st}other{# mi/st}}"</string> |
| <string name="velocity_speed_km" msgid="2807705003203399350">"{value,plural, =1{1 km/st}other{# km/st}}"</string> |
| <string name="velocity_speed_miles_long" msgid="7945167764392834498">"{value,plural, =1{Soatiga 1 mil}other{Soatiga # mil}}"</string> |
| <string name="velocity_speed_km_long" msgid="3962310367408338322">"{value,plural, =1{Soatiga 1 kilometr}other{Soatiga # kilometr}}"</string> |
| <string name="time_range_long" msgid="5067423945245490288">"<xliff:g id="START_TIME">%1$s</xliff:g> – <xliff:g id="END_TIME">%2$s</xliff:g>"</string> |
| <string name="date_range_long" msgid="6022190423982451176">"<xliff:g id="START_TIME">%1$s</xliff:g> – <xliff:g id="END_TIME">%2$s</xliff:g>"</string> |
| <string name="wheelchair_pushes" msgid="5807293867148465190">"{count,plural, =1{nogironlar aravasini 1 marta itarish}other{nogironlar aravasini # marta itarish}}"</string> |
| <string name="liter" msgid="8276522589564337053">"{count,plural, =1{1 l}other{# l}}"</string> |
| <string name="liter_long" msgid="7094280457555707835">"{count,plural, =1{1 litr}other{# litr}}"</string> |
| <string name="floors_climbed" msgid="7483572478744998930">"{count,plural, =1{1 qavat}other{# qavat}}"</string> |
| <string name="elevation_meters" msgid="5099783382361572761">"{count,plural, =1{1 m}other{# m}}"</string> |
| <string name="elevation_meters_long" msgid="3163136353148567981">"{count,plural, =1{1 metr}other{# metr}}"</string> |
| <string name="cycling_rpm" msgid="2271215098150068276">"{count,plural, =1{1 rpm}other{# rpm}}"</string> |
| <string name="cycling_rpm_long" msgid="4914848042733587007">"{count,plural, =1{daqiqasiga 1 aylanish}other{daqiqasiga # aylanish}}"</string> |
| <string name="cycling_cadence_series_range_long" msgid="6852892013260504985">"<xliff:g id="MIN">%1$s</xliff:g> — <xliff:g id="MAX">%2$s</xliff:g>"</string> |
| <string name="sexual_activity_protected" msgid="4259473257597274326">"Himoyalangan"</string> |
| <string name="sexual_activity_unprotected" msgid="2250981470537379807">"Himoyalanmagan"</string> |
| <string name="spotting" msgid="1637175837078770520">"Qon ketishi"</string> |
| <string name="flow_spotting" msgid="832418664953780156">"Qon ketishi"</string> |
| <string name="flow_light" msgid="1937543318146228793">"Kam qon kelishi"</string> |
| <string name="flow_medium" msgid="3783688724668943154">"Oʻrtacha qon kelishi"</string> |
| <string name="flow_heavy" msgid="8672261792750634294">"Koʻp qon kelishi"</string> |
| <string name="period_day" msgid="3821944462093965882">"Hayz kuni: <xliff:g id="DAY">%1$d</xliff:g>/<xliff:g id="TOTAL_LENGTH">%2$d</xliff:g>"</string> |
| <string name="ovulation_positive" msgid="6588547263126320238">"Ijobiy"</string> |
| <string name="ovulation_negative" msgid="591588801112312454">"Salbiy"</string> |
| <string name="ovulation_high" msgid="205362931427158291">"Yuqori"</string> |
| <string name="ovulation_inconclusive" msgid="3447066667631538756">"Noaniq"</string> |
| <string name="milliseconds" msgid="284845884516037268">"{count,plural, =1{1 ms}other{# ms}}"</string> |
| <string name="milliseconds_long" msgid="93246373745977286">"{count,plural, =1{1 millisoniya}other{# millisoniya}}"</string> |
| <string name="repetitions" msgid="5092687490665962229">"{count,plural, =1{1 marta}other{# marta}}"</string> |
| <string name="repetitions_long" msgid="9056502282298182438">"{count,plural, =1{1 marta}other{# marta}}"</string> |
| <string name="exercise_segments_header" msgid="2992953017179406012">"Mashq segmentlari"</string> |
| <string name="exercise_laps_header" msgid="117228630553856372">"Aylanishlar"</string> |
| <string name="back_extension" msgid="426518933137440577">"Giperekstenziya"</string> |
| <string name="badminton" msgid="8839727076522086870">"Badminton"</string> |
| <string name="barbell_shoulder_press" msgid="3800236222803424251">"Shtanga bilan yelka bosish"</string> |
| <string name="baseball" msgid="2520520093470304570">"Beysbol"</string> |
| <string name="basketball" msgid="1453863811744469210">"Basketbol"</string> |
| <string name="bench_press" msgid="640506654204391301">"Bench press"</string> |
| <string name="bench_sit_up" msgid="6601081870476287683">"Bench sit-ap"</string> |
| <string name="biking" msgid="4108296097363777467">"Velosiped"</string> |
| <string name="biking_stationary" msgid="1538524429562124202">"Velotrenajor"</string> |
| <string name="boot_camp" msgid="1554811887379786226">"Oromgoh"</string> |
| <string name="boxing" msgid="2200194516739940317">"Boks"</string> |
| <string name="burpee" msgid="1434605818712603589">"Burpi"</string> |
| <string name="calisthenics" msgid="9080623890020954493">"Gimnastika"</string> |
| <string name="cricket" msgid="7543586707938752011">"Kriket"</string> |
| <string name="crunch" msgid="4265356947720591896">"Kranch"</string> |
| <string name="dancing" msgid="4099572666298130171">"Raqs"</string> |
| <string name="deadlift" msgid="6880561478635890617">"Tosh koʻtarish"</string> |
| <string name="dumbbell_curl_left_arm" msgid="4453594605921193509">"Gantel bilan chap qoʻlga ishlash"</string> |
| <string name="dumbbell_curl_right_arm" msgid="4680998443002425166">"Gantel bilan oʻng qoʻlga ishlash"</string> |
| <string name="dumbbell_front_raise" msgid="4411281746015904879">"Gantelni oldinga koʻtarish"</string> |
| <string name="dumbbell_lateral_raise" msgid="5839946068429137241">"Gantelni yonga koʻtarish"</string> |
| <string name="dumbbell_triceps_extension_left_arm" msgid="6756023069611493063">"Gantel bilan chap qoʻl trisepsini kengaytirish"</string> |
| <string name="dumbbell_triceps_extension_right_arm" msgid="1498470275564554389">"Gantel bilan oʻng qoʻl trisepsini kengaytirish"</string> |
| <string name="dumbbell_triceps_extension_two_arm" msgid="5409860665522903159">"Gantel bilan ikkala qoʻl trisepsini kengaytirish"</string> |
| <string name="elliptical" msgid="5148914059968910839">"Elliptik mashq"</string> |
| <string name="exercise_class" msgid="32582249527931454">"Oʻquv mashqi"</string> |
| <string name="fencing" msgid="410347890025055779">"Qilichbozlik"</string> |
| <string name="football_american" msgid="8564554592554502623">"Amerikacha futbol"</string> |
| <string name="football_australian" msgid="5524598297723674661">"Avstraliyacha futbol"</string> |
| <string name="forward_twist" msgid="2464895720533462566">"Oldinga tvist"</string> |
| <string name="frisbee_disc" msgid="5167617057624738753">"Frizbi"</string> |
| <string name="golf" msgid="2726655052150604682">"Golf"</string> |
| <string name="guided_breathing" msgid="8688586393796970733">"Interaktiv nafas olish"</string> |
| <string name="gymnastics" msgid="1122967371410769598">"Gimnastika"</string> |
| <string name="handball" msgid="3088985331906235361">"Gandbol"</string> |
| <string name="high_intensity_interval_training" msgid="8873384314130026442">"Qisqa vaqt oralatib shug‘ullanish"</string> |
| <string name="hiking" msgid="5477476795295322496">"Piyoda sayr"</string> |
| <string name="ice_hockey" msgid="3615167122989198051">"Xokkey"</string> |
| <string name="ice_skating" msgid="8509270149324068230">"Konkida yugurish"</string> |
| <string name="jumping_jack" msgid="8751015874477795657">"Jek usulda sakrash"</string> |
| <string name="jump_rope" msgid="3065249477862282277">"Sakramachoq"</string> |
| <string name="lat_pull_down" msgid="6974730398913678563">"Yuqori blokni tortish"</string> |
| <string name="lunge" msgid="6557814816897990529">"Oyoq tashlash"</string> |
| <string name="martial_arts" msgid="3279383109083496658">"Jang sanʼati"</string> |
| <string name="meditation" msgid="7578287714544679183">"Meditatsiya"</string> |
| <string name="paddling" msgid="746868067888160788">"Paddling"</string> |
| <string name="paragliding" msgid="8328649138909727690">"Paraplanerizm"</string> |
| <string name="pilates" msgid="8660903049535347415">"Pilates"</string> |
| <string name="plank" msgid="5537839085592473449">"Planka"</string> |
| <string name="racquetball" msgid="8169482984904052538">"Raketbol"</string> |
| <string name="rock_climbing" msgid="3123024521372083233">"Choʻqqiga chiqish"</string> |
| <string name="roller_hockey" msgid="3524872164646176686">"Rolikda xokkey"</string> |
| <string name="rowing" msgid="615898011726585442">"Eshkak eshish"</string> |
| <string name="rowing_machine" msgid="4075255566862183370">"Eshkak eshish mashinasi"</string> |
| <string name="rugby" msgid="5146215118571059267">"Regbi"</string> |
| <string name="running" msgid="5135754380339217169">"Yugurish"</string> |
| <string name="running_treadmill" msgid="2083354407217486405">"Yugurish yoʻlakchasida yugurish"</string> |
| <string name="sailing" msgid="4924304145770903145">"Yelkanli sport"</string> |
| <string name="scuba_diving" msgid="4548778216122159229">"Suv ostida suzish"</string> |
| <string name="skating" msgid="7320438805566302784">"Konkida uchish"</string> |
| <string name="skiing" msgid="6773127614153771204">"Muzda uchish"</string> |
| <string name="snowboarding" msgid="890584874325367973">"Snoubord"</string> |
| <string name="snowshoeing" msgid="8932096199095096139">"Qorda yurish"</string> |
| <string name="soccer" msgid="2631723269673549642">"Futbol"</string> |
| <string name="softball" msgid="8389418982713908334">"Softbol"</string> |
| <string name="squash" msgid="1588653991323140302">"Skvosh"</string> |
| <string name="squat" msgid="7664163620113834611">"Oʻtirib-turish"</string> |
| <string name="stair_climbing" msgid="4042085961630471238">"Zinaga chiqish"</string> |
| <string name="stair_climbing_machine" msgid="4003983194733092325">"Stepper"</string> |
| <string name="strength_training" msgid="56772956237540768">"Kuchni oshirish uchun mashq"</string> |
| <string name="stretching" msgid="8667864173383423787">"Stretching"</string> |
| <string name="surfing" msgid="7612503593241904984">"Serfing"</string> |
| <string name="swimming_open_water" msgid="1030388267758027037">"Ochiq suvda suzish"</string> |
| <string name="swimming_pool" msgid="1584809250142187550">"Suv havzasida suzish"</string> |
| <string name="swimming_freestyle" msgid="5969535751316106638">"Fristayl"</string> |
| <string name="swimming_backstroke" msgid="7293002996518694035">"Chalqancha suzish"</string> |
| <string name="swimming_breaststroke" msgid="7168282910654289593">"Brass"</string> |
| <string name="swimming_butterfly" msgid="8553167046220664352">"Kapalak"</string> |
| <string name="swimming_mixed" msgid="4486578691634921168">"Aralash suzish"</string> |
| <string name="swimming_other" msgid="2561131941506955982">"Boshqa"</string> |
| <string name="table_tennis" msgid="4849741231221974485">"Stol tennisi"</string> |
| <string name="tennis" msgid="6627063985750125504">"Tennis"</string> |
| <string name="upper_twist" msgid="3382862516792841928">"Yuqori tvist"</string> |
| <string name="volleyball" msgid="7469885673961163729">"Voleybol"</string> |
| <string name="walking" msgid="4782496160454621769">"Piyoda yurish"</string> |
| <string name="water_polo" msgid="2527119748097860708">"Suv polosi"</string> |
| <string name="weightlifting" msgid="7586735291662318085">"Ogʻir atletika"</string> |
| <string name="wheelchair" msgid="2226734836271500057">"Nogironlar aravachasida yurish"</string> |
| <string name="workout" msgid="8583398837804461839">"Mashq"</string> |
| <string name="yoga" msgid="138675430777247097">"Yoga"</string> |
| <string name="arm_curl" msgid="1737456878333201848">"Qoʻlni bukish"</string> |
| <string name="ball_slam" msgid="5996773678701283169">"Toʻp zarbasi"</string> |
| <string name="double_arm_triceps_extension" msgid="4010735719203872078">"Ikki qoʻl trisepsini kengaytirish"</string> |
| <string name="dumbbell_row" msgid="181791808359752158">"Gantel tayanchi"</string> |
| <string name="front_raise" msgid="1030939481482621384">"Qoʻllarni chuzib tosh koʻtarish"</string> |
| <string name="hip_thrust" msgid="8490916766767408053">"Son bilan itarish"</string> |
| <string name="hula_hoop" msgid="1651914953207761226">"Chambarak"</string> |
| <string name="kettlebell_swing" msgid="364783119882246413">"Halganchak qilib tosh koʻtarish"</string> |
| <string name="lateral_raise" msgid="1037404943175363734">"Yondan koʻtarish"</string> |
| <string name="leg_curl" msgid="5327470513599472344">"Oyoqni qayirish"</string> |
| <string name="leg_extension" msgid="1843556289395164421">"Oyoqni kerish"</string> |
| <string name="leg_press" msgid="4544551493384600086">"Oyoq bilan tosh koʻtarish"</string> |
| <string name="leg_raise" msgid="3206754140765952088">"Oyoqni koʻtarish"</string> |
| <string name="mountain_climber" msgid="6666288676718010900">"Alpinist"</string> |
| <string name="pull_up" msgid="4056233737860296184">"Tortinish"</string> |
| <string name="punch" msgid="7915247952566217050">"Musht"</string> |
| <string name="shoulder_press" msgid="4071573271892122319">"Yelka bosish"</string> |
| <string name="single_arm_triceps_extension" msgid="4500495528709994121">"Bir qoʻl trisepsini kengaytirish"</string> |
| <string name="sit_up" msgid="1872162440154479950">"Yotib engashish"</string> |
| <string name="rest" msgid="5937058337671252210">"Hordiq"</string> |
| <string name="pause" msgid="5161459047750335691">"Pauza"</string> |
| <string name="activity_type_australian_football" msgid="431838050917315084">"Avstraliyacha futbol"</string> |
| <string name="sleep_session_default" msgid="7376764686701487196">"<xliff:g id="DURATION"> %1$s</xliff:g> uyquda"</string> |
| <string name="sleep_stage_default" msgid="1539043695578480733">"<xliff:g id="DURATION">%1$s</xliff:g>, <xliff:g id="NAME">%2$s</xliff:g>"</string> |
| <string name="sleep_stage_awake" msgid="4526767634444460862">"uygʻoq"</string> |
| <string name="sleep_stage_awake_in_bed" msgid="5533385496857888503">"yotoqda uygʻoq"</string> |
| <string name="sleep_stage_sleeping" msgid="5122840110107303518">"uyquda"</string> |
| <string name="sleep_stage_out_of_bed" msgid="522297068981578046">"yotoqdan turish"</string> |
| <string name="sleep_stage_rem" msgid="1694477904067543104">"tezkor uyqu"</string> |
| <string name="sleep_stage_light" msgid="1070117964678317880">"yengil uyqu"</string> |
| <string name="sleep_stage_deep" msgid="3134557407657258364">"chuqur uyqu"</string> |
| <string name="sleep_stage_unknown" msgid="8664190491902295991">"noaniq"</string> |
| <string name="minute_duration" msgid="9035288227090160206">"<xliff:g id="MINUTE">%1$s</xliff:g> d"</string> |
| <string name="hour_minute_duration_short" msgid="6862483734123680444">"<xliff:g id="HOUR">%1$s</xliff:g> st <xliff:g id="MIN">%2$s</xliff:g> d"</string> |
| <string name="hour_duration" msgid="3472489613837138711">"<xliff:g id="HOUR">%1$s</xliff:g> st"</string> |
| <string name="hour_minute_duration_accessibility" msgid="1863356122145811614">"<xliff:g id="HOURS">%1$s</xliff:g> <xliff:g id="MINUTES">%2$s</xliff:g>"</string> |
| <string name="hour_duration_accessibility" msgid="4944782597053107276">"{count,plural, =1{1 soat}other{# soat}}"</string> |
| <string name="minute_duration_accessibility" msgid="399158463609534882">"{count,plural, =1{1 daqiqa}other{# daqiqa}}"</string> |
| <!-- no translation found for day_duration (3965793251448856729) --> |
| <skip /> |
| <string name="day_hour_duration" msgid="6174865584368017275">"<xliff:g id="DAYS">%1$s</xliff:g> va <xliff:g id="HOURS">%2$s</xliff:g>"</string> |
| <string name="day_duration_accessibility" msgid="3023909370877112320">"{count,plural, =1{1 kun}other{# kun}}"</string> |
| <string name="vo2_max" msgid="8129489055516944647">"{value,plural, =1{1 mL/(kg·daq)}other{# mL/(kg·daq)}}"</string> |
| <string name="vo2_max_long" msgid="1031842712595851857">"{value,plural, =1{Tana kilogramm massasi daqiqasiga 1 millilitr kislorod}other{Tana kilogramm massasi daqiqasiga # millilitr kislorod}}"</string> |
| <string name="vo2_metabolic_cart" msgid="4724757223373717896">"Kalorimetriya"</string> |
| <string name="vo2_heart_rate_ratio" msgid="8707274294125886148">"Puls"</string> |
| <string name="vo2_cooper_test" msgid="4713211595719031518">"Kuper testi"</string> |
| <string name="vo2_multistage_fitness_test" msgid="908967547838751749">"Moki yugurish testi"</string> |
| <string name="vo2_rockport_fitness_test" msgid="2951465532122577281">"Rokport fitnes testi"</string> |
| <string name="vo2_other" msgid="5359013487285233550">"Boshqa"</string> |
| <string name="mucus_dry" msgid="1065582777971603874">"Quruq"</string> |
| <string name="mucus_sticky" msgid="2086025099544529404">"Yopishqoq"</string> |
| <string name="mucus_creamy" msgid="7525290054414941569">"Kremli"</string> |
| <string name="mucus_watery" msgid="1875540699006472048">"Suvli"</string> |
| <string name="mucus_egg_white" msgid="5578512593433767787">"Oq"</string> |
| <string name="mucus_unusual" msgid="3987847850745292757">"Noodatiy"</string> |
| <string name="mucus_light" msgid="5309343389013086860">"Oq"</string> |
| <string name="mucus_medium" msgid="7666848347740570566">"Oʻrtacha"</string> |
| <string name="mucus_heavy" msgid="7864873650773259133">"Ogʻir"</string> |
| <string name="blood_pressure" msgid="7892828162554266437">"<xliff:g id="SYSTOLIC">%1$s</xliff:g>/<xliff:g id="DIASTOLIC">%2$s</xliff:g> mm sim.ust"</string> |
| <string name="blood_pressure_long" msgid="6487761539434451764">"<xliff:g id="SYSTOLIC">%1$s</xliff:g>/<xliff:g id="DIASTOLIC">%2$s</xliff:g> mm sim.ust"</string> |
| <string name="body_position_standing_up" msgid="1221924915768574594">"Tik holatda"</string> |
| <string name="body_position_sitting_down" msgid="8053875174780552282">"Oʻtirgan holatda"</string> |
| <string name="body_position_lying_down" msgid="1472381098179371143">"Yotiq"</string> |
| <string name="body_position_reclining" msgid="5676889701646839079">"Boshni orqaga tashlab"</string> |
| <string name="blood_pressure_left_wrist" msgid="2047244346984766880">"Chap bilak"</string> |
| <string name="blood_pressure_right_wrist" msgid="1488133877790549424">"Oʻng bilak"</string> |
| <string name="blood_pressure_left_arm" msgid="5150436840115504433">"Chap qoʻl yuqorisi"</string> |
| <string name="blood_pressure_right_arm" msgid="8660682684653121430">"Oʻng qoʻl yuqorisi"</string> |
| <string name="millimoles_per_liter" msgid="3185457774991908223">"{count,plural, =1{1 mmol/l}other{# mmol/l}}"</string> |
| <string name="millimoles_per_liter_long" msgid="7248942926237335084">"{count,plural, =1{litriga 1 millimol}other{litriga # millimol}}"</string> |
| <string name="specimen_source_interstitial_fluid" msgid="2201319049828128946">"Teriosti suyuqligi"</string> |
| <string name="specimen_source_capillary_blood" msgid="5525024815754731735">"Kapilyar qon"</string> |
| <string name="specimen_source_plasma" msgid="8794064916106457747">"Plazma"</string> |
| <string name="specimen_source_serum" msgid="6383820057196352355">"Zardob"</string> |
| <string name="specimen_source_tears" msgid="4368541832400624080">"Koʻz yoshlari"</string> |
| <string name="specimen_source_whole_blood" msgid="8884838851343307557">"Yaxlit qon"</string> |
| <string name="blood_glucose_general" msgid="7566279829618085436">"Umumiy"</string> |
| <string name="blood_glucose_fasting" msgid="2122662399203934350">"Och qoringa"</string> |
| <string name="blood_glucose_before_meal" msgid="5125498172701953751">"Ovqatdan oldin"</string> |
| <string name="blood_glucose_after_meal" msgid="8101398122897992346">"Ovqatdan keyin"</string> |
| <string name="mealtype_label" msgid="5402474235944051844">"Ovqat turi"</string> |
| <string name="mealtype_unknown" msgid="3024645648636923591">"Noaniq"</string> |
| <string name="mealtype_breakfast" msgid="119545434987870954">"Nonushta"</string> |
| <string name="mealtype_lunch" msgid="6212310262989550906">"Tushlik"</string> |
| <string name="mealtype_dinner" msgid="1896347121249081336">"Kechki ovqat"</string> |
| <string name="mealtype_snack" msgid="8454859872168781221">"Tamaddi"</string> |
| <string name="biotin" msgid="4000818331802478073">"Biotin"</string> |
| <string name="caffeine" msgid="2847006945615912643">"Kofein"</string> |
| <string name="calcium" msgid="4832722858820295752">"Kalsiy"</string> |
| <string name="chloride" msgid="2509193544740445654">"Xlorid"</string> |
| <string name="cholesterol" msgid="4261128668088502049">"Xolesterin"</string> |
| <string name="chromium" msgid="807851794929222026">"Xrom"</string> |
| <string name="copper" msgid="8603012497089601260">"Mis"</string> |
| <string name="dietary_fiber" msgid="6928876454420561553">"Sellyuloza"</string> |
| <string name="energy_consumed_total" msgid="7866804137119190606">"Energiya"</string> |
| <string name="energy_consumed_from_fat" msgid="8637734004867176038">"Yogʻdan ajralgan energiya"</string> |
| <string name="folate" msgid="7728279545427110321">"Folat"</string> |
| <string name="folic_acid" msgid="6861953414423667870">"Foliy kislotasi"</string> |
| <string name="iodine" msgid="2896913103021799237">"Yod"</string> |
| <string name="iron" msgid="6134405609706877219">"Temir"</string> |
| <string name="magnesium" msgid="6157495455437549170">"Magniy"</string> |
| <string name="manganese" msgid="8339856079280400610">"marganets"</string> |
| <string name="molybdenum" msgid="3762866331212112454">"Molibden"</string> |
| <string name="monounsaturated_fat" msgid="1320950160552507057">"Mono toʻyintirilmagan yogʻ"</string> |
| <string name="niacin" msgid="8425099536322826837">"Niatsin"</string> |
| <string name="pantothenic_acid" msgid="5310842296212528685">"Pantotenik kislota"</string> |
| <string name="phosphorus" msgid="3912318057064021441">"Fosfor"</string> |
| <string name="polyunsaturated_fat" msgid="6386374757897543025">"Koʻp toʻyinmagan yogʻ"</string> |
| <string name="potassium" msgid="723134189945209756">"Kaliy"</string> |
| <string name="protein" msgid="2731834509320364994">"Oqsillar"</string> |
| <string name="riboflavin" msgid="5329306869379867435">"Riboflavin"</string> |
| <string name="saturated_fat" msgid="3174504848270051265">"Toʻyintirilgan yogʻ"</string> |
| <string name="selenium" msgid="8129594078116221891">"Selen"</string> |
| <string name="sodium" msgid="7687341876185019438">"Natriy"</string> |
| <string name="sugar" msgid="656190285547502122">"Shakar"</string> |
| <string name="thiamin" msgid="1662446837028039063">"Tiamin"</string> |
| <string name="total_carbohydrate" msgid="7034043840349284931">"Jami uglevodlar"</string> |
| <string name="total_fat" msgid="8193647297427112321">"Jami yogʻlar"</string> |
| <string name="trans_fat" msgid="1059715899517909090">"Trans yogʻ"</string> |
| <string name="unsaturated_fat" msgid="5495925265449481356">"Toʻyintirilmagan yogʻ"</string> |
| <string name="vitamin_a" msgid="2379293029664252095">"A vitamini"</string> |
| <string name="vitamin_b12" msgid="180162813332325098">"B12 vitamini"</string> |
| <string name="vitamin_b6" msgid="370053149968231667">"B6 vitamini"</string> |
| <string name="vitamin_c" msgid="5383574357126292194">"C vitamini"</string> |
| <string name="vitamin_d" msgid="2717952250555672580">"D vitamini"</string> |
| <string name="vitamin_e" msgid="5214468880515744802">"E vitamini"</string> |
| <string name="vitamin_k" msgid="2722297637910069736">"K vitamini"</string> |
| <string name="zinc" msgid="5211975076671534013">"Rux"</string> |
| <string name="nutrient_with_value" msgid="3327198262871257518">"<xliff:g id="NUTRIENT">%1$s</xliff:g>: <xliff:g id="AMOUNT">%2$s</xliff:g>"</string> |
| <string name="meal_name" msgid="6060648788040408308">"Nomi"</string> |
| <string name="gram_short_format" msgid="2355009811799735134">"{count,plural, =1{1 g}other{# g}}"</string> |
| <string name="gram_long_format" msgid="6160392101513066663">"{count,plural, =1{1 gramm}other{# gramm}}"</string> |
| <string name="respiratory_rate_value" msgid="4546418213418344364">"{count,plural, =1{1 rpm}other{# rpm}}"</string> |
| <string name="respiratory_rate_value_long" msgid="3822748008700697049">"{count,plural, =1{Daqiqasiga 1 marta nafas harakati}other{Daqiqasiga # marta nafas harakati}}"</string> |
| <string name="kilograms_short_label" msgid="9098342853218050689">"{count,plural, =1{1 kg}other{# kg}}"</string> |
| <string name="pounds_short_label" msgid="6256277330455003180">"{count,plural, =1{1 funt}other{# funt}}"</string> |
| <string name="stone_short_label" msgid="8377585176530348612">"{count,plural, =1{1 st}other{# st}}"</string> |
| <string name="stone_pound_short_label" msgid="7157344201618366834">"{stone_part} {pound_part}"</string> |
| <string name="kilograms_long_label" msgid="7883695071156297670">"{count,plural, =1{1 kilogramm}other{# kilogramm}}"</string> |
| <string name="pounds_long_label" msgid="2916697485006416419">"{count,plural, =1{1 funt}other{# funt}}"</string> |
| <string name="stone_long_label" msgid="8951426283449456468">"{count,plural, =1{1 stoun}other{# stoun}}"</string> |
| <string name="stone_pound_long_label" msgid="1308941435682625204">"{stone_part} {pound_part}"</string> |
| <string name="temperature_celsius" msgid="4552465686251118136">"{value,plural, =1{1 ℃}other{# ℃}}"</string> |
| <string name="temperature_celsius_long" msgid="5789974427381333869">"{value,plural, =1{1 gradus (selsiy)}other{# gradus (selsiy)}}"</string> |
| <string name="temperature_kelvin" msgid="4805698375607189394">"{value,plural, =1{1 K}other{# K}}"</string> |
| <string name="temperature_kelvin_long" msgid="6078037481989090665">"{value,plural, =1{1 kelvin}other{# kelvin}}"</string> |
| <string name="temperature_fahrenheit" msgid="8288674479506567057">"{value,plural, =1{1 ℉}other{# ℉}}"</string> |
| <string name="temperature_fahrenheit_long" msgid="1668948424411289521">"{value,plural, =1{1 gradus (farengeyt)}other{# gradus (farengeyt)}}"</string> |
| <string name="temperature_location_armpit" msgid="8359661261125563155">"Qoʻltiq"</string> |
| <string name="temperature_location_finger" msgid="4915449065770967487">"Barmoq"</string> |
| <string name="temperature_location_forehead" msgid="8603219464757434635">"Peshana"</string> |
| <string name="temperature_location_mouth" msgid="1535682736007063471">"Ogʻiz"</string> |
| <string name="temperature_location_rectum" msgid="1503082804377850076">"Yoʻgʻon ichak"</string> |
| <string name="temperature_location_temporal_artery" msgid="2830919806910102535">"Chakka arteriyasi"</string> |
| <string name="temperature_location_toe" msgid="36730991617372925">"Oyoq barmogʻi"</string> |
| <string name="temperature_location_ear" msgid="7024374111156026034">"Quloq"</string> |
| <string name="temperature_location_wrist" msgid="5290446688282752346">"Bilak"</string> |
| <string name="temperature_location_vagina" msgid="1689485374825231749">"Vagina"</string> |
| <string name="distance_miles" msgid="5419172432458896478">"{dist,plural, =1{1 mil}other{# mil}}"</string> |
| <string name="distance_km" msgid="6383736895665100602">"{dist,plural, =1{1 km}other{# km}}"</string> |
| <string name="distance_miles_long" msgid="1830844568614100885">"{dist,plural, =1{1 mil}other{# mil}}"</string> |
| <string name="distance_km_long" msgid="6256504627418439859">"{dist,plural, =1{1 kilometr}other{# kilometr}}"</string> |
| <string name="height_cm" msgid="94329926270064717">"{height,plural, =1{1 sm}other{# sm}}"</string> |
| <string name="height_cm_long" msgid="2821030110768530948">"{height,plural, =1{1 santimetr}other{# santimetr}}"</string> |
| <string name="height_in_long" msgid="6502316324841498419">"{height,plural, =1{1 duym}other{# duym}}"</string> |
| <string name="height_ft_long" msgid="7551582478724981895">"{height,plural, =1{1 fut}other{# fut}}"</string> |
| <string name="height_in_compacted" msgid="6087182983411207466">"{height,plural, =1{1″}other{#″}}"</string> |
| <string name="height_ft_compacted" msgid="1024585112134314039">"{height,plural, =1{1′}other{#′}}"</string> |
| <string name="feet_inches_format" msgid="768610500549967860">"<xliff:g id="FT">%1$s</xliff:g><xliff:g id="IN">%2$s</xliff:g>"</string> |
| <string name="feet_inches_format_long" msgid="5187265716573430363">"<xliff:g id="FT">%1$s</xliff:g>, <xliff:g id="IN">%2$s</xliff:g>"</string> |
| <string name="calories_long" msgid="7225535148232419419">"{count,plural, =1{1 kaloriya}other{# kaloriya}}"</string> |
| <string name="calories" msgid="320906359079319632">"{count,plural, =1{1 kal}other{# kal}}"</string> |
| <string name="kj" msgid="2742876437259085714">"{count,plural, =1{1 kJ}other{# kJ}}"</string> |
| <string name="kj_long" msgid="1837278261960345400">"{count,plural, =1{1 kilojoul}other{# kilojoul}}"</string> |
| <string name="percent" formatted="false" msgid="9199428244800776575">"{value,plural, =1{1%}other{#%}}"</string> |
| <string name="percent_long" msgid="2201022757867534235">"{value,plural, =1{1 foiz}other{# foiz}}"</string> |
| <string name="units_cancel" msgid="5947097690625771995">"Bekor qilish"</string> |
| <string name="units_title" msgid="6504086463237869339">"Birliklar"</string> |
| <string name="set_units_label" msgid="6566059089772896105">"Axborot birliklarini sozlash"</string> |
| <string name="distance_unit_title" msgid="4696952932438418209">"Masofa"</string> |
| <string name="height_unit_title" msgid="5461594609577078049">"Boʻy"</string> |
| <string name="weight_unit_title" msgid="7405186541678939987">"Vazn"</string> |
| <string name="energy_unit_title" msgid="1714627395963766769">"Energiya"</string> |
| <string name="temperature_unit_title" msgid="1973985121774654017">"Harorat"</string> |
| <string name="distance_unit_kilometers_label" msgid="1361363017122240294">"Kilometr"</string> |
| <string name="distance_unit_miles_label" msgid="848850214987608211">"Mil"</string> |
| <string name="height_unit_centimeters_label" msgid="4096031670561995574">"Santimetr"</string> |
| <string name="height_unit_feet_label" msgid="3311723678628261399">"Fut va duym"</string> |
| <string name="weight_unit_pound_label" msgid="8210663393844989211">"Funt"</string> |
| <string name="weight_unit_kilogram_label" msgid="6623938920860887238">"Kilogramm"</string> |
| <string name="weight_unit_stone_label" msgid="3063787243474847180">"Stoun"</string> |
| <string name="energy_unit_calorie_label" msgid="3412965811470957296">"Kaloriya"</string> |
| <string name="energy_unit_kilojoule_label" msgid="6481196724083455110">"Kilojoul"</string> |
| <string name="temperature_unit_celsius_label" msgid="4698347100553808449">"Selsiy"</string> |
| <string name="temperature_unit_fahrenheit_label" msgid="6590261955872562854">"Farengeyt"</string> |
| <string name="temperature_unit_kelvin_label" msgid="3786210768294615821">"Kelvin"</string> |
| <string name="help_and_feedback" msgid="4772169905005369871">"Yordam va fikr-mulohaza"</string> |
| <string name="cant_see_all_your_apps_description" msgid="7344859063463536472">"Agar oʻrnatilgan ilova koʻrinmasa, u hali Health Connect xizmatiga moslanmagan boʻlishi mumkin"</string> |
| <string name="things_to_try" msgid="8200374691546152703">"Sinab koʻrish"</string> |
| <string name="check_for_updates" msgid="3841090978657783101">"Yangilanish mavjudligini tekshiring"</string> |
| <string name="check_for_updates_description" msgid="1347667778199095160">"Oʻrnatilgan ilovalar doim yangilanib tursin"</string> |
| <string name="see_all_compatible_apps" msgid="6791146164535475726">"Barcha mos ilovalar"</string> |
| <string name="see_all_compatible_apps_description" msgid="2092325337403254491">"Google Play orqali ilovalarni topish"</string> |
| <string name="send_feedback" msgid="7756927746070096780">"Fikr-mulohaza yuborish"</string> |
| <string name="send_feedback_description" msgid="2887207112856240778">"Health Connect bilan qaysi salomatlik va fitnes ilovalarida ishlashni xohlayotganingizni bizga ayting"</string> |
| <string name="playstore_app_title" msgid="4138464328693481809">"Play Market"</string> |
| <string name="auto_delete_button" msgid="8536451792268513619">"Avtomatik oʻchirish"</string> |
| <string name="auto_delete_title" msgid="8761742828224207826">"Avtomatik oʻchirish"</string> |
| <string name="auto_delete_header" msgid="4258649705159293715">"Maʼlumotlaringiz Health Connect xizmatida qanday saqlanishi va belgilangan vaqtdan keyin oʻchirilishini boshqaring"</string> |
| <string name="auto_delete_learn_more" msgid="2853655230440111557">"Batafsil"</string> |
| <string name="auto_delete_section" msgid="7732381000331475082">"Maʼlumotlarning avtomatik oʻchirilishi"</string> |
| <string name="range_after_x_months" msgid="3340127072680117121">"{count,plural, =1{# oydan keyin}other{# oydan keyin}}"</string> |
| <string name="range_never" msgid="4429478261788361233">"Hech qachon"</string> |
| <string name="range_off" msgid="8178520557618184215">"Oʻchiq"</string> |
| <string name="auto_delete_rationale" msgid="5255442126521464878">"Bu sozlama oʻzgartirilganda Health Connect mavjud maʼlumotlaringizni yangi sozlamalar asosida oʻchiradi"</string> |
| <string name="confirming_question_x_months" msgid="8204363800605282103">"{count,plural, =1{Maʼlumotlar # oydan keyin avtomatik oʻchirilsinmi?}other{Maʼlumotlar # oydan keyin avtomatik oʻchirilsinmi?}}"</string> |
| <string name="confirming_message_x_months" msgid="4798474593741471977">"{count,plural, =1{Health Connect maʼlumotlarni # oydan keyin avtomatik oʻchiradi. Sozlama oʻzgartirilganda # oydan beri saqlangan maʼlumotlar ham oʻchib ketadi.}other{Health Connect maʼlumotlarni # oydan keyin avtomatik oʻchiradi. Sozlama oʻzgartirilganda # oydan beri saqlangan maʼlumotlar ham oʻchib ketadi.}}"</string> |
| <string name="set_auto_delete_button" msgid="268450418318199197">"Avtomatik tozalanishini sozlash"</string> |
| <string name="deletion_started_title" msgid="1177766097121885025">"Mavjud axborotlar tozalab tashlanadi"</string> |
| <string name="deletion_started_x_months" msgid="6567199107249615612">"{count,plural, =1{Health Connect # oydan beri saqlangan maʼlumotlarni oʻchiradi. Bu oʻzgarishlarning ulangan ilovalarda bajarilishi bir kun vaqt olishi mumkin.}other{Health Connect # oydan beri saqlangan maʼlumotlarni oʻchiradi. Bu oʻzgarishlarning ulangan ilovalarda bajarilishi bir kun vaqt olishi mumkin.}}"</string> |
| <string name="deletion_started_category_list_section" msgid="3052940611815658991">"Quyidagi turdagi maʼlumotlar tozalanadi"</string> |
| <string name="deletion_started_done_button" msgid="1232018689825054257">"Tayyor"</string> |
| <string name="priority_dialog_title" msgid="7360654442596118085">"Ilova muhimligini belgilash"</string> |
| <string name="priority_dialog_message" msgid="6971250365335018184">"Agar <xliff:g id="DATA_TYPE">%s</xliff:g> axborotini bir nechta ilova kiritsa, Health Connect ularning muhimligini quyidagi roʻyxat orqali ajratadi. Ilovalarni tortib tartiblash mumkin."</string> |
| <string name="priority_dialog_positive_button" msgid="2503570694373675092">"Saqlash"</string> |
| <string name="action_drag_label_move_up" msgid="4221641798253080966">"Tepaga surish"</string> |
| <string name="action_drag_label_move_down" msgid="3448000958912947588">"Pastga surish"</string> |
| <string name="action_drag_label_move_top" msgid="5114033774108663548">"Boshiga olish"</string> |
| <string name="action_drag_label_move_bottom" msgid="3117764196696569512">"Oxiriga olish"</string> |
| <string name="search_keywords_home" msgid="5386515593026555327">"fitnes, salomatlik"</string> |
| <string name="search_keywords_permissions" msgid="7821010295153350533">"ruxsatlar"</string> |
| <string name="search_keywords_data" msgid="5359602744325490523">"health connect, salomatlik axboroti, salomatlik turkumlari, maʼlumotlarga kirish, faoliyat, jismoniy koʻrsatkichlar, davr kuzatuvi, ovqatlanish, uyqu, koʻrsatkichlar"</string> |
| <string name="search_breadcrumbs_permissions" msgid="2667471090347475796">"Health Connect > Ilova uchun ruxsatlar"</string> |
| <string name="search_breadcrumbs_data" msgid="6635428480372024040">"Health Connect > Maʼlumotlar va ruxsat"</string> |
| <string name="search_connected_apps" msgid="8180770761876928851">"Ilovalarni qidirish"</string> |
| <string name="no_results" msgid="4007426147286897998">"Hech narsa topilmadi"</string> |
| <string name="help" msgid="6028777453152686162">"Yordam"</string> |
| <string name="request_route_header_title" msgid="6599707039845646714">"<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> ilovasiga Health Connect bu mashq uchun qayd qilgan marshrutni koʻrish ruxsati berilsinmi?"</string> |
| <string name="request_route_disclaimer_notice" msgid="8060511384737662598">"Bu ilova qayd qilingan marshrut axborotini oʻqishi mumkin"</string> |
| <string name="date_owner_format" msgid="4431196384037157320">"<xliff:g id="DATE">%1$s</xliff:g> • <xliff:g id="APP_NAME">%2$s</xliff:g>"</string> |
| <string name="request_route_info_header_title" msgid="4149969049719763190">"Mashq marshrutiga joylashuv axboroti ham kiritilgan"</string> |
| <string name="request_route_info_who_can_see_data_title" msgid="858355329937113994">"Bu maʼlumotlarni kim koʻra oladi?"</string> |
| <string name="request_route_info_who_can_see_data_summary" msgid="2439434359808367150">"Faqat mashq marshrutiga siz ruxsat bergan ilovalar"</string> |
| <string name="request_route_info_access_management_title" msgid="3222594923675464852">"Ruxsatni qanday boshqarishim mumkin?"</string> |
| <string name="request_route_info_access_management_summary" msgid="2606548838292829495">"Mashq marshrutlariga ilova ruxsatlarini Health Connect sozlamalari orqali boshqarishingiz mumkin."</string> |
| <string name="back_button" msgid="780519527385993407">"Orqaga"</string> |
| <string name="loading" msgid="2526615755685950317">"Yuklanmoqda…"</string> |
| <string name="migration_in_progress_screen_title" msgid="6564515269988205874">"Integratsiya davom etmoqda"</string> |
| <string name="migration_in_progress_screen_integration_details" msgid="5916989113111973466">"Health Connect ilovasi Android tizimi bilan integratsiya qilinmoqda.\n\nMaʼlumotlaringiz va ruxsatlaringiz uzatilishi biroz vaqt olishi mumkin."</string> |
| <string name="migration_in_progress_screen_integration_dont_close" msgid="2095732208438772444">"Jarayon tugaganligi haqida bildirishnoma olmaguningizcha ilovani yopmang."</string> |
| <string name="migration_in_progress_notification_title" msgid="8873411008158407737">"Health Connect integratsiyasi davom etmoqda"</string> |
| <string name="migration_update_needed_screen_title" msgid="3260466598312877429">"Yangilash zarur"</string> |
| <string name="migration_update_needed_screen_details" msgid="7984745102006782603">"Health Connect Android tizimi bilan integratsiya qilinmoqda, shuning uchun siz unga sozlamalaringiz orqali bevosita kirishingiz mumkin."</string> |
| <string name="update_button" msgid="4544529019832009496">"Yangilash"</string> |
| <string name="migration_update_needed_notification_content" msgid="478899618719297517">"Health Connect tizim sozlamalari bilan integratsiyani davom ettirishi uchun ushbu yangilanishni boshlang"</string> |
| <string name="migration_update_needed_notification_action" msgid="1219223694165492000">"Hoziroq yangilash"</string> |
| <string name="migration_module_update_needed_notification_title" msgid="5428523284357105379">"Tizimni yangilash zarur"</string> |
| <string name="migration_module_update_needed_action" msgid="7211167950758064289">"Davom etishdan oldin telefon tizimingizni yangilang"</string> |
| <string name="migration_module_update_needed_restart" msgid="1246884613546321798">"Agar telefoningiz tizimini allaqachon yangilagan boʻlsangiz, integratsiyani davom etish uchun telefoningizni qayta yoqing"</string> |
| <string name="migration_app_update_needed_notification_title" msgid="8971076370900025444">"Health Connect yangilanishi kerak"</string> |
| <string name="migration_app_update_needed_action" msgid="3289432528592774601">"Davom etishdan oldin Health Connect ilovasini eng oxirgi versiyaga yangilang."</string> |
| <string name="migration_more_space_needed_screen_title" msgid="1535473230886051579">"Xotirada koʻproq joy kerak"</string> |
| <string name="migration_more_space_needed_screen_details" msgid="621140247825603412">"Health Connect ilovasini integratsiya qilish uchun unga telefoningizdagi xotiradan <xliff:g id="SPACE_NEEDED">%1$s</xliff:g> joy kerak.\n\nTelefoningizda biroz joy oching, keyin qaytadan urining."</string> |
| <string name="try_again_button" msgid="8745496819992160789">"Qayta urinish"</string> |
| <string name="free_up_space_button" msgid="4141013808635654695">"Xotiradan joy ochish"</string> |
| <string name="migration_more_space_needed_notification_title" msgid="8238155395120107672">"Xotirada koʻproq joy kerak"</string> |
| <string name="migration_more_space_needed_notification_content" msgid="4034728181940567836">"Health Connect ilovasini integratsiya qilish uchun unga telefoningizdagi xotiradan <xliff:g id="SPACE_NEEDED">%1$s</xliff:g> joy kerak."</string> |
| <string name="migration_paused_screen_title" msgid="8041170155372429894">"Integratsiya pauza qilindi"</string> |
| <string name="migration_paused_screen_details" msgid="5898311710030340187">"Health Connect ilovasi Android tizimi bilan integratsiya qilinayotganda yopildi.\n\nIlovani qayta ochish hamda maʼlumotlar va ruxsatlarni uzatishda davom etish uchun “Davom etish” tugmasini bosing."</string> |
| <string name="migration_paused_screen_details_timeout" msgid="353768000785837394">"Health Connect maʼlumotlaringizni saqlab qolish uchun buni <xliff:g id="TIME_NEEDED">%1$s</xliff:g> ichida tamomlashingiz kerak"</string> |
| <string name="resume_button" msgid="2255148549862208047">"Davom ettirish"</string> |
| <string name="migration_paused_notification_title" msgid="4368414714202113077">"Integratsiya pauza qilindi"</string> |
| <string name="migration_paused_notification_content" msgid="1950511270109811771">"Health Connect Android tizimi bilan integratsiya qilinmoqda. Davom etish uchun bosing"</string> |
| <string name="resume_migration_banner_title" msgid="4443957114824045317">"Integratsiyani davom ettirish"</string> |
| <string name="resume_migration_banner_description" msgid="6236230413670826036">"Health Connect ilovasini Android tizimi bilan integratsiya qilishni davom ettirish uchun bosing. Maʼlumotlaringizni saqlab qolish uchun buni <xliff:g id="TIME_NEEDED">%1$s</xliff:g> ichida tamomlashingiz kerak"</string> |
| <string name="resume_migration_banner_description_fallback" msgid="6060444898839211883">"Health Connect ilovasini Android tizimi bilan integratsiya qilishni davom ettirish uchun bosing."</string> |
| <string name="resume_migration_banner_button" msgid="2112318760107756469">"Davom etish"</string> |
| <string name="resume_migration_notification_title" msgid="8859575633668908327">"Health Connect integratsiyasini davom ettiring"</string> |
| <string name="resume_migration_notification_content" msgid="46172108837648715">"Maʼlumotlaringizni saqlab qolish uchun buni <xliff:g id="TIME_NEEDED">%1$s</xliff:g> ichida tamomlashingiz kerak"</string> |
| <string name="app_update_needed_banner_title" msgid="4724335956851853802">"Ilovani yangilash zarur"</string> |
| <string name="app_update_needed_banner_description_single" msgid="2229935331303234217">"Health Connect bilan ishlashda davom etish uchun <xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> ilovasi yangilanishi kerak"</string> |
| <string name="app_update_needed_banner_description_multiple" msgid="1523113182062764912">"Health Connect bilan ishlashda davom etish uchun ayrim ilovalar yangilanishi kerak"</string> |
| <string name="app_update_needed_banner_button" msgid="8223115764065649627">"Yangilanish mavjudligini tekshiring"</string> |
| <string name="migration_pending_permissions_dialog_title" msgid="6019552841791757048">"Health Connect integratsiyasi"</string> |
| <string name="migration_pending_permissions_dialog_content" msgid="6350115816948005466">"Health Connect Android tizimingiz bilan integratsiyaga tayyor. Agar hozir <xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> ilovasiga ruxsat bersangiz, integratsiya tugamaguncha ayrim funksiyalar ishlamasligi mumkin."</string> |
| <string name="migration_pending_permissions_dialog_content_apps" msgid="6417173899016940664">"Health Connect Android tizimingiz bilan integratsiyaga tayyor. Agar hozir ruxsat bersangiz, integratsiya tugamaguncha ayrim funksiyalar ishlamasligi mumkin."</string> |
| <string name="migration_pending_permissions_dialog_button_continue" msgid="258571372365364506">"Davom etish"</string> |
| <string name="migration_pending_permissions_dialog_button_start_integration" msgid="754910196871313049">"Integratsiyani boshlash"</string> |
| <string name="migration_in_progress_permissions_dialog_title" msgid="2188354144857156984">"Health Connect integratsiyasi davom etmoqda"</string> |
| <string name="migration_in_progress_permissions_dialog_content" msgid="2249793103623253693">"Health Connect ilovasi Android tizimi bilan integratsiya qilinmoqda.\n\nJarayon tamomlangandan keyin sizga bildirishnoma yuboriladi hamda <xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> ilovasidan Health Connect bilan foydalanishingiz mumkin boʻladi."</string> |
| <string name="migration_in_progress_permissions_dialog_content_apps" msgid="8653954808926889199">"Health Connect ilovasi Android tizimi bilan integratsiya qilinmoqda.\n\nJarayon tamomlangandan keyin sizga bildirishnoma yuboriladi hamda Health Connect ishlatishingiz mumkin boʻladi."</string> |
| <string name="migration_in_progress_permissions_dialog_button_got_it" msgid="3437208109334974656">"OK"</string> |
| <string name="migration_not_complete_dialog_title" msgid="3725576338159027149">"Health Connect integratsiyasi tamomlanmadi"</string> |
| <string name="migration_not_complete_dialog_content" msgid="4992771587233088606">"Qayta ishga tushirilganda sizga bildirishnoma yuboriladi."</string> |
| <string name="migration_not_complete_dialog_button" msgid="3271842109680807482">"OK"</string> |
| <string name="migration_not_complete_notification_title" msgid="7392885522310227293">"Health Connect integratsiyasi tamomlanmadi"</string> |
| <string name="migration_not_complete_notification_action" msgid="757041885992445657">"Batafsil"</string> |
| <string name="migration_complete_notification_title" msgid="4988631739109332404">"Health Connect integratsiya tamomlandi"</string> |
| <string name="migration_complete_notification_action" msgid="5350322865206331186">"Ochish"</string> |
| <string name="migration_whats_new_dialog_title" msgid="2349465358457105228">"Nima yangiliklar"</string> |
| <string name="migration_whats_new_dialog_content" msgid="4694000152976201257">"Endi Health Connect ilovasidan bevosita sozlamalar orqali foydalanishingiz mumkin. Istalgan vaqt Health Connect ilovasini oʻchirib tashlashingiz mumkin."</string> |
| <string name="migration_whats_new_dialog_button" msgid="642575552457587805">"OK"</string> |
| </resources> |
