| <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?> |
| <!-- Copyright (C) 2022 The Android Open Source Project |
| |
| Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License"); |
| you may not use this file except in compliance with the License. |
| You may obtain a copy of the License at |
| |
| http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0 |
| |
| Unless required by applicable law or agreed to in writing, software |
| distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS, |
| WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied. |
| See the License for the specific language governing permissions and |
| limitations under the License. |
| --> |
| |
| <!-- IMPORTANT! If adding new strings, then run generate_adservices_public_xml.py --> |
| |
| <resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android" |
| xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2"> |
| <string name="permlab_accessAdServicesTopics" msgid="1108993892369517728">"AdServices Topics API\'sine erişme"</string> |
| <string name="permdesc_accessAdServicesTopics" msgid="4220466427260104683">"Uygulamanın AdServices Topics API\'sine erişmesine izin verir."</string> |
| <string name="permlab_accessAdServicesAttribution" msgid="4498132091418336093">"AdServices Attribution API\'lerine erişme"</string> |
| <string name="permdesc_accessAdServicesAttribution" msgid="1644434244130657749">"Uygulamanın AdServices Attribution API\'lerine erişmesine izin verir."</string> |
| <string name="permlab_accessAdServicesCustomAudience" msgid="2766614780488510189">"AdServices Custom Audience API\'sine erişme"</string> |
| <string name="permdesc_accessAdServicesCustomAudience" msgid="2034811807106784662">"Uygulamanın AdServices Custom Audiences API\'sine erişmesine izin verir."</string> |
| <string name="permlab_accessAdServicesAdId" msgid="2754825914769538156">"AdID API\'sine erişme"</string> |
| <string name="permdesc_accessAdServicesAdId" msgid="7717770480967762044">"Uygulamanın, AdID API\'sine erişmesine izin verir."</string> |
| <string name="permlab_accessAdServicesConsent" msgid="3203633397142568707">"AdServices Consent API\'ye erişme"</string> |
| <string name="permdesc_accessAdServicesConsent" msgid="8440334072391708453">"Bir uygulamanın AdServices Consent API\'ye erişmesine izin verir."</string> |
| <string name="permlab_adServicesAccessAdId" msgid="1425385999072194463">"Ad ID API\'sine erişme"</string> |
| <string name="permdesc_adServicesAccessAdId" msgid="5082994464565978279">"Uygulamanın, Ad ID API\'sine erişmesine izin verir."</string> |
| <string name="permlab_adServicesAccessAppSetId" msgid="1300149048751231124">"App Set ID API\'sine erişme"</string> |
| <string name="permdesc_adServicesAccessAppSetId" msgid="7919418391145455372">"Uygulamanın, App Set ID API\'sine erişmesine izin verir."</string> |
| <string name="permlab_adServicesAccessConsentService" msgid="5994709782267864205">"Consent Service API\'ye erişme"</string> |
| <string name="permdesc_adServicesAccessConsentService" msgid="4587727715580124241">"Uygulamanın Consent Service API\'ye erişmesine izin verir."</string> |
| <string name="permlab_modifyAdServicesState" msgid="3594653261299518914">"AdService etkinleştirme durumu değiştirme API\'sine erişme"</string> |
| <string name="permdesc_modifyAdServicesState" msgid="2485849128464307209">"Uygulamanın, AdService etkinleştirme durumu değiştirme API\'sine erişmesine izin verir."</string> |
| <string name="permlab_accessAdServicesState" msgid="482058883975394398">"AdService etkinleştirme durumu API\'sine erişme"</string> |
| <string name="permdesc_accessAdServicesState" msgid="1165015604618567202">"Uygulamanın, AdService etkinleştirme durumu API\'sine erişmesine izin verir."</string> |
| <string name="permlab_accessAdServicesManager" msgid="4816332609066703740">"AdServicesManager API\'lerine erişim"</string> |
| <string name="permdesc_accessAdServicesManager" msgid="2619300431637689524">"Uygulamanın, AdServicesManager API\'lerine erişmesine izin verir."</string> |
| <string name="app_label" msgid="5985320129629013968">"Android Sistemi"</string> |
| <string name="notificationUI_notification_title_eu" msgid="6328781145332100489">"Android reklam gizliliği beta programına katılın"</string> |
| <string name="notificationUI_notification_content_eu" msgid="4119222762583017840">"Android, uygulamaların daha gizlilik odaklı yöntemler kullanarak size reklam göstermesini sağlamanın yollarını araştırıyor"</string> |
| <string name="notificationUI_notification_cta_eu" msgid="1294908454704864207">"Daha fazla bilgi"</string> |
| <string name="notificationUI_header_title_eu" msgid="4955298263079910371">"Android reklam gizliliği beta programı"</string> |
| <string name="notificationUI_container1_title_eu" msgid="8315199862119660570">"Yenilikler"</string> |
| <string name="notificationUI_container1_body_text_eu" msgid="1700290522706948241">"Özel Korumalı Alan\'daki yeni gizlilik özellikleri, uygulamaların size alakalı reklamlar göstermesini sağlar ancak bu uygulamaların, web sitelerindeki ve diğer geliştiricilerin uygulamalarındaki etkinlikleriniz hakkında bilgi edinmesini kısıtlar."</string> |
| <string name="notificationUI_container1_control_text_eu" msgid="3158258148321255153">"İşleyiş şekli"</string> |
| <string name="notificationUI_container2_title_eu" msgid="7198761373796187596">"Katılma yöntemi"</string> |
| <string name="notificationUI_container2_body_text_eu" msgid="5763735880112009239">"Beta programını açarsanız uygulamalar size reklam göstermek için daha gizlilik odaklı bu yeni yöntemleri test edebilir. Beta programını istediğiniz zaman gizlilik ayarlarınızdan kapatabilirsiniz."</string> |
| <string name="notificationUI_left_control_button_text_eu" msgid="3573715612232957187">"Hayır, teşekkürler"</string> |
| <string name="notificationUI_right_control_button_text_eu" msgid="8484787286437052150">"Etkinleştir"</string> |
| <string name="notificationUI_more_button_text" msgid="8861584693765844519">"Daha fazla"</string> |
| <string name="notificationUI_confirmation_accept_title" msgid="3178322390976087463">"Katıldığınız için teşekkür ederiz"</string> |
| <string name="notificationUI_confirmation_accept_subtitle" msgid="6980730715078085252">"Android reklam gizliliği beta programına dahil edildiniz. Özel Korumalı Alan, cihazınızda açıldı.\n\nDaha fazla bilgi edinebilir veya beta programını istediğiniz zaman gizlilik ayarlarınızdan kapatabilirsiniz."</string> |
| <string name="notificationUI_confirmation_decline_title" msgid="6453417169877486440">"Katılmamayı seçtiniz."</string> |
| <string name="notificationUI_confirmation_decline_subtitle" msgid="4194388733937808440">"Yanıtınız için teşekkür ederiz. Özel Korumalı Alan, cihazınızda kapatıldı.\n\nFikrinizi değiştirirseniz veya daha fazla bilgi edinmek isterseniz gizlilik ayarlarınıza gidebilirsiniz."</string> |
| <string name="notificationUI_confirmation_left_control_button_text" msgid="7459283556129950513">"Gizlilik ayarları"</string> |
| <string name="notificationUI_confirmation_right_control_button_text" msgid="1390803936115621269">"Anladım"</string> |
| <string name="notificationUI_container2_title" msgid="3844342008598264655">"Beta programına dahil edildiniz"</string> |
| <string name="notificationUI_container2_body_text" msgid="758560159693325060">"Özel Korumalı Alan, cihazınızda açık ve uygulamalar size reklam göstermek için daha gizlilik odaklı bu yeni yöntemleri test edebilir. Beta programını istediğiniz zaman gizlilik ayarlarınızdan kapatabilirsiniz."</string> |
| <string name="notificationUI_left_control_button_text" msgid="6591519663037500665">"Gizlilik ayarlarını yönet"</string> |
| <string name="notificationUI_right_control_button_text" msgid="4418849554981401536">"Anladım"</string> |
| <string name="notificationUI_how_it_works_expanded_text1" msgid="5567641119079971239">"Android\'den Özel Korumalı Alan, uygulamaların size beğenebileceğiniz reklamlar göstermek için kullanabileceği yeni özellikler sunar. Bu teknolojiler, cihaz tanımlayıcılarını kullanmaz.\n\nAndroid ve uygulamalarınız, ilginizi çekebilecek reklam türlerini tahmin edebilir ve ilgi alanlarınızı geçici olarak cihazınıza kaydedebilir. Böylece, uygulamalar, web sitelerindeki ve diğer geliştiricilerin uygulamalarındaki etkinliklerinizi izlemeden size beğenebileceğiniz reklamlar gösterebilir."</string> |
| <string name="notificationUI_how_it_works_expanded_text2" msgid="6676443093692450581">"Özel Korumalı Alan ile reklam kişiselleştirme"</string> |
| <string name="notificationUI_how_it_works_expanded_text3" msgid="603165966360369018">"• Android tarafından tahmin edilen ilgi alanları"</string> |
| <string name="notificationUI_how_it_works_expanded_text4" msgid="3910573920883580609">"Android, kullandığınız uygulamalara dayanarak öne çıkan ilgi alanlarınızı düzenli aralıklarla tahmin eder (ör. \"spor\" veya \"seyahat\").\n\nDaha sonra, uygulamalar size daha alakalı reklamlar göstermek için Android\'den bu ilgi alanlarını kullanma izni isteyebilir.\n\nİlgi alanlarınızın güncel listesini gizlilik ayarlarınızda görebilir ve hoşunuza gitmeyenleri engelleyebilirsiniz."</string> |
| <string name="notificationUI_how_it_works_expanded_text5" msgid="7257714040472055781">"• Uygulamalar tarafından tahmin edilen ilgi alanları"</string> |
| <string name="notificationUI_how_it_works_expanded_text6" msgid="2949292580123453023">"Uygulamalar, ilgi alanlarınızı tahmin ederek geçici bir süreliğine Android\'e kaydedebilir. Örneğin, koşu ayakkabısı satın almak için kullandığınız bir uygulama, \"maraton koşmanın\" ilgi alanınız olduğunu tahmin edebilir.\n\nDaha sonra farklı bir uygulama bu ilgi alanına dayanarak size maratonlarla alakalı bir reklam gösterebilir.\n\nİlgi alanlarınızı kaydeden uygulamaların listesini gizlilik ayarlarınızdan yönetebilirsiniz."</string> |
| <string name="notificationUI_notification_ga_title" msgid="7090667803616048587">"Yeni reklam gizliliği özellikleri"</string> |
| <string name="notificationUI_notification_ga_content" msgid="3483979694272908942">"Reklam konuları ve yeni kontroller, gördüğünüz reklamlarla ilgili size daha fazla seçenek sunar"</string> |
| <string name="notificationUI_container2_ga_introduction" msgid="2201578950159210581">"Android son kullandığınız uygulamalara bağlı olarak ilgilendiğiniz konuları not eder. Ayrıca, kullandığınız uygulamalar neleri beğendiğinizi belirleyebilir. Daha sonra, uygulamalar size kişiselleştirilmiş reklamlar göstermek için bu bilgileri isteyebilir. Size reklam göstermek için hangi konuların ve uygulamaların kullanılacağını seçebilirsiniz."</string> |
| <string name="notificationUI_container3_ga_introduction" msgid="4247237824558927582">"Bir reklamın performansını ölçmek için sınırlı sayıda veri türü, uygulamalar arasında paylaşılır."</string> |
| <string name="notificationUI_ga_container1_control_text" msgid="2711321174550177509">"Android\'deki reklamlar hakkında daha fazla bilgi"</string> |
| <string name="notificationUI_how_it_works_row_subtitle1" msgid="8685034725335826096">"Daha yararlı reklamlar"</string> |
| <string name="notificationUI_how_it_works_row_body1" msgid="5865369599951938718">"Uygulamalar size gösterilen reklamları kişiselleştirmek için Android\'den bilgi isteyebilir."</string> |
| <string name="notificationUI_how_it_works_row_body2" msgid="6601773212442110369">"• Android, son kullandığınız uygulamalara bağlı olarak ilgilendiğiniz konuları not eder."</string> |
| <string name="notificationUI_how_it_works_row_body3" msgid="3692457397642529055">"• Kullandığınız uygulamalar ayrıca kullanım şeklinize bağlı olarak nelerden hoşlandığınızı belirleyebilir. Örneğin, uzun mesafe koşu ayakkabısı satan bir uygulama kullanırsanız uygulama, maraton koşmakla ilgilendiğinize karar verebilir."</string> |
| <string name="notificationUI_how_it_works_row_body4" msgid="8731138074016839243">"Daha sonra kullandığınız bir uygulama sizden bu bilgileri (reklam konularınız veya kullandığınız uygulamalar tarafından önerilen reklamlar) isteyebilir."</string> |
| <string name="notificationUI_how_it_works_row_body5" msgid="4524382869577899661">"Android, konuları ve uygulamalar tarafından önerilen verileri düzenli bir şekilde otomatik olarak siler. Dilerseniz belirli konuları ve öneride bulunmasını istemediğiniz uygulamaları engelleyebilirsiniz."</string> |
| <string name="notificationUI_how_it_works_subtitle2" msgid="2203542887026049927">"Bir reklamın ne kadar iyi performans gösterdiğini ölçme"</string> |
| <string name="notificationUI_how_it_works_row_body6" msgid="5368364880910986588">"Kullandığınız uygulamalar, gösterdikleri reklamların performansını ölçmelerine yardımcı olmak için Android\'den bilgi isteyebilir. Android, uygulamaların sınırlı veri türlerini (ör. bir reklamın size gösterildiği saat) toplamasına izin verir."</string> |
| <!-- no translation found for notificationUI_how_it_works_row_body7 (8158317350415462142) --> |
| <skip /> |
| <string name="notificationUI_notification_ga_title_eu" msgid="5803977334621918481">"Reklam gizliliğiyle ilgili yeni özellikleri deneyin"</string> |
| <string name="notificationUI_notification_ga_content_eu" msgid="8430705356085726474">"Reklam konuları, gördüğünüz reklamlarla ilgili size daha fazla seçenek sunar"</string> |
| <string name="notificationUI_notification_ga_cta_eu" msgid="8494461862622985200">"Ayrıntıları Göster"</string> |
| <string name="notificationUI_header_ga_title_eu" msgid="4461095539795574989">"Android\'de iyileştirilmiş reklam gizliliği"</string> |
| <string name="notificationUI_container1_body_ga_text_eu" msgid="2461669162863900717">"Android gördüğünüz reklamlarla ilgili daha fazla seçenek sunan yeni gizlilik özelliklerini kullanıma sunuyor."</string> |
| <string name="notificationUI_container2_body_ga_text_eu" msgid="1692066129509373924">"Reklam konuları, size alakalı reklamlar gösterirken kimliğinizi ve uygulama kullanımı bilgilerinizi korur. Android, son kullandığınız uygulamalara bağlı olarak ilgilendiğiniz konuları not edebilir. Daha sonra, kullandığınız bir uygulama, gördüğünüz reklamları kişiselleştirmek için Android\'den ilgili konuları isteyebilir."</string> |
| <string name="notificationUI_container3_body_ga_text_eu" msgid="5992069735281496875">"Cihaz ayarlarınızda reklam konularını görebilir ve uygulamalarla paylaşılmasını istemediklerinizi engelleyebilirsiniz. Ayrıca Android, reklam konularını düzenli bir şekilde otomatik olarak siler."</string> |
| <string name="notificationUI_change_any_time_in_privacy_settings_eu" msgid="2908767337419331427">"Fikrinizi değiştirirseniz bunu gizlilik ayarlarında düzenleyebilirsiniz."</string> |
| <string name="notificationUI_container1_control_ga_text_eu" msgid="4496835418228234590">"Reklam konuları hakkında daha fazla bilgi"</string> |
| <string name="notificationUI_learn_more_from_privacy_policy" msgid="6136946426341305579">"Android\'in verilerinizi nasıl koruduğuyla ilgili daha fazla bilgi için Gizlilik Politikamıza göz atın."</string> |
| <string name="notificationUI_right_control_button_ga_text_eu" msgid="2022252072760042013">"Evet, istiyorum"</string> |
| <string name="notificationUI_how_it_works_topics_expanded_text3" msgid="5620813445262745365">"• Hangi veriler kullanılır?"</string> |
| <string name="notificationUI_how_it_works_topics_expanded_text4" msgid="398508225331553559">"Reklam konularınız, bu cihazda son kullandığınız uygulamalara ve bu uygulamaları kullanma sıklığınıza göre belirlenir."</string> |
| <string name="notificationUI_how_it_works_topics_expanded_text5" msgid="5976468008939416198">"• Bu verileri nasıl kullanırız?"</string> |
| <string name="notificationUI_how_it_works_topics_expanded_text6" msgid="6318275524155409408">"Android, siz uygulamalarınızı kullanırken ilgilendiğiniz konuları not eder. Konu etiketleri önceden tanımlanmıştır (ör. Sanat ve Eğlence, Alışveriş, Spor). Daha sonra, kullandığınız bir uygulama size gösterilen reklamları kişiselleştirmek için ilgilendiğiniz konulardan birkaçını (uygulama kullanımınızla veya kimliğinizle ilgili verileri değil) Android\'den isteyebilir."</string> |
| <string name="notificationUI_how_it_works_topics_expanded_text7" msgid="4275126336833782389">"• Verilerinizi nasıl yönetebilirsiniz?"</string> |
| <string name="notificationUI_how_it_works_topics_expanded_text8" msgid="2797007387412839612">"Android konuları düzenli bir şekilde otomatik olarak siler. Uygulamaları kullanmaya devam ettikçe listede bir konu tekrar görünebilir. Gizlilik ayarlarında ayrıca dilediğiniz zaman Android\'in uygulamalarla paylaşmasını istemediğiniz konuları engelleyebilir, reklam konularını kapatabilirsiniz."</string> |
| <string name="notificationUI_you_can_change_in_privacy_settings" msgid="4781410091509838647">"Gizlilik ayarlarında değişiklik yapabilirsiniz."</string> |
| <string name="notificationUI_fledge_measurement_title" msgid="5279119450359078459">"Reklam gizliliğini artıran diğer özellikler"</string> |
| <string name="notificationUI_fledge_measurement_introduction_text1" msgid="6943787406043534689">"Android, uygulamaların size kişiselleştirilmiş reklamlar gösterdiklerinde hakkınızda edinebilecekleri bilgiye sınırlama getirecek yeni yollar kullanıma sunuyor."</string> |
| <string name="notificationUI_fledge_measurement_introduction_text2" msgid="601600895880486962">"• Uygulama tarafından önerilen reklamlar, uygulamaların size alakalı reklamlar göstermesini sağlarken kimliğinizi ve uygulama kullanımınızla ilgili bilgileri gizler. Etkinliğinize bağlı olarak, kullandığınız bir uygulama başka uygulamalarda alakalı reklamlar önerebilir. Gizlilik ayarlarında bir uygulama listesi görebilir ve bunların öneride bulunmasını engelleyebilirsiniz."</string> |
| <string name="notificationUI_fledge_measurement_introduction_text3" msgid="956235653060248351">"• Reklam ölçümü, uygulamaların gösterdikleri reklamların performansını ölçmeleri için sınırlı türde verinin uygulamalar arasında paylaşılmasını sağlar. Örneğin reklamın size gösterildiği saat gibi bilgiler paylaşılır."</string> |
| <string name="notificationUI_fledge_measurement_control_ga_text_eu" msgid="2346851728118443500">"Uygulama tarafından önerilen reklamlar ve reklam ölçümleriyle ilgili daha fazla bilgi"</string> |
| <string name="notificationUI_how_it_works_fledge_measurement_expanded_text0" msgid="2456923104551938349">"Uygulama tarafından önerilen reklamlar"</string> |
| <string name="notificationUI_how_it_works_fledge_measurement_expanded_text1" msgid="5606895535548790900">"• Hangi veriler kullanılır?"</string> |
| <string name="notificationUI_how_it_works_fledge_measurement_expanded_text2" msgid="6309052819494439288">"Bu cihazda kullandığınız bir uygulamadaki etkinliğiniz."</string> |
| <string name="notificationUI_how_it_works_fledge_measurement_expanded_text3" msgid="5347980571056638783">"• Uygulamaların bu verileri kullanma şekli"</string> |
| <string name="notificationUI_how_it_works_fledge_measurement_expanded_text4" msgid="4738335469671465639">"Uygulamalar, sevdiğiniz şeylerle ilgili bilgileri Android\'de saklayabilir. Örneğin, maraton antrenmanı ile ilgili bir uygulama kullanırsanız uygulama, koşu ayakkabılarıyla ilgilendiğinize karar verebilir. Daha sonra kullandığınız farklı bir uygulama da ilk uygulama tarafından önerilen koşu ayakkabılarına dair reklam gösterebilir."</string> |
| <string name="notificationUI_how_it_works_fledge_measurement_expanded_text5" msgid="8737925570089314631">"• Verilerinizi nasıl yönetebilirsiniz?"</string> |
| <string name="notificationUI_how_it_works_fledge_measurement_expanded_text6" msgid="495908587748380196">"Android, uygulamalar tarafından önerilen verileri düzenli bir şekilde otomatik olarak siler. Tekrar kullandığınız bir uygulama listede yeniden görünebilir."</string> |
| <string name="notificationUI_how_it_works_fledge_measurement_expanded_text7" msgid="8995912218837619600">"Ayrıca istediğiniz zaman gizlilik ayarlarına giderek bir uygulamanın size reklam önermesini engelleyebilir, tüm reklam önerisi verilerini sıfırlayabilir veya uygulamalar tarafından önerilen reklamları kapatabilirsiniz."</string> |
| <string name="notificationUI_how_it_works_fledge_measurement_expanded_text9" msgid="5709134827192739362">"Kullandığınız uygulamalar, gösterdikleri reklamların performansını ölçmelerine yardımcı olması için Android\'den bilgi isteyebilir. Android, uygulamaların diğer uygulamalarla paylaşabileceği bilgileri sınırlandırarak gizliliğinizi korur."</string> |
| <string name="settingsUI_main_view_title" msgid="1663691082473230496">"Özel Korumalı Alan"</string> |
| <string name="settingsUI_main_view_subtitle" msgid="2059496555507319371">"Android reklam gizliliği beta programına katılın"</string> |
| <string name="settingsUI_privacy_sandbox_beta_switch_title" msgid="5264782269528129670">"Özel Korumalı Alan"</string> |
| <string name="settingsUI_topics_title" msgid="5996189869721397937">"Android tarafından tahmin edilen ilgi alanları"</string> |
| <string name="settingsUI_apps_title" msgid="2772289096915264175">"İlgi alanlarını tahmin eden uygulamalar"</string> |
| <string name="settingsUI_main_view_info_text8" msgid="2262800588014737545">"Reklam ölçümü"</string> |
| <string name="settingsUI_main_view_info_text9" msgid="5431131706102562540">"Uygulamalar, reklamlarının etkisini ölçmek için Özel Korumalı Alan\'ı kullanabilir. Reklamverenler bunun için reklamları ve uygulamalar arasındaki etkileşimlerinizle ilgili verileri geçici olarak Android\'e kaydedebilir. Reklamverenlerin kaydedebileceği veri miktarı sınırlıdır ve bu veriler düzenli olarak silinir.\n\nÖzel Korumalı Alan\'ı kapatarak bu verileri istediğiniz zaman silebilirsiniz."</string> |
| <string name="settingsUI_topics_view_subtitle" msgid="6608135144119617292">"Android, kullandığınız uygulamalara dayanarak öne çıkan ilgi alanlarınızı düzenli aralıklarla tahmin eder. Uygulamalar size daha alakalı reklamlar göstermek için Android\'den bu ilgi alanlarını kullanma izni isteyebilir.\n\nEngellediğiniz ilgi alanları, engellemeyi kaldırmadığınız sürece listeye tekrar eklenmez. Ancak, ilgi alanıyla alakalı bazı reklamları görmeye devam edebilirsiniz."</string> |
| <string name="settingsUI_block_topic_title" msgid="1883542291264768402">"Engelle"</string> |
| <string name="settingsUI_unblock_topic_title" msgid="1710283575567727667">"Engellemeyi kaldır"</string> |
| <string name="settingsUI_blocked_topics_title" msgid="5030422883546261820">"Engellediğiniz ilgi alanları"</string> |
| <string name="settingsUI_reset_topics_title" msgid="6917960006583871987">"Tüm ilgi alanlarını sıfırla"</string> |
| <string name="settingsUI_topics_view_no_topics_text" msgid="912262290260184604">"Şu anda gösterilecek ilgi alanı yok"</string> |
| <string name="settingsUI_topics_view_no_topics_ga_text" msgid="5394760909660084293">"Şu anda gösterilecek konu yok"</string> |
| <string name="settingsUI_topics_view_info_text1" msgid="2477020249748216309">"Özel Korumalı Alan"</string> |
| <string name="settingsUI_topics_view_info_text2" msgid="6223353589295876851">"Android reklam gizliliği beta programı, uygulamaların size beğenebileceğiniz reklamları göstermek için kullanabileceği yeni özellikler sunar. Bu teknolojiler, cihaz tanımlayıcılarını kullanmaz.\n\nAndroid, ilginizi çekebilecek reklam türlerini tahmin edebilir ve bu ilgi alanlarını geçici olarak cihazınıza kaydedebilir. Böylece, uygulamalar, web sitelerindeki ve diğer geliştiricilerin uygulamalarındaki etkinliklerinizi izlemeden size alakalı reklamlar gösterebilir."</string> |
| <string name="settingsUI_topics_view_no_blocked_topics_text" msgid="6553014185055718781">"Engellenmiş ilgi alanınız yok"</string> |
| <string name="settingsUI_no_blocked_topics_ga_text" msgid="377459829879121256">"Engellenen konu yok"</string> |
| <string name="settingsUI_view_blocked_topics_title" msgid="3705333677440361392">"Engellenen konuları göster"</string> |
| <string name="settingsUI_topics_are_reset" msgid="7539323750312329931">"İlgi alanları sıfırlandı"</string> |
| <string name="settingsUI_topics_are_reset_ga" msgid="5250296990870048195">"Konular sıfırlandı"</string> |
| <string name="settingsUI_apps_view_subtitle" msgid="8193343057416677400">"Uygulamalar, ilgi alanlarınızı tahmin ederek geçici bir süreliğine Android\'e kaydedebilir. Daha sonra farklı bir uygulama size bu ilgi alanlarına dayalı bir reklam gösterebilir.\n\nEngellediğiniz uygulamalar artık ilgi alanlarınızı tahmin edemez. Bu uygulamalar, engellemeyi kaldırmadığınız sürece bu uygulama listesine tekrar eklenmez. Uygulamanın daha önce tahmin ettiği ilgi alanları silinse de bunlarla alakalı reklamlar görmeye devam edebilirsiniz."</string> |
| <string name="settingsUI_blocked_apps_title" msgid="1260257485713408637">"Engellediğiniz uygulamalar"</string> |
| <string name="settingsUI_view_blocked_apps_title" msgid="379556513199380600">"Engellenen uygulamaları göster"</string> |
| <string name="settingsUI_reset_apps_title" msgid="6221704974528131179">"Uygulamaların tahmin ettiği ilgi alanlarını sıfırla"</string> |
| <string name="settingsUI_apps_view_no_apps_text" msgid="7460005016322426137">"Şu anda ilgi alanlarınızı tahmin eden uygulama yok"</string> |
| <string name="settingsUI_apps_view_no_apps_ga_text" msgid="8540919050517478161">"Şu anda gösterilecek uygulama yok"</string> |
| <string name="settingsUI_apps_view_info_text1" msgid="7835635425477842692">"Özel Korumalı Alan"</string> |
| <string name="settingsUI_apps_view_info_text2" msgid="308547275474796552">"Android reklam gizliliği beta programı, uygulamaların size beğenebileceğiniz reklamları göstermek için kullanabileceği yeni özellikler sunar. Bu teknolojiler, cihaz tanımlayıcılarını kullanmaz.\n\nUygulamalar, ilginizi çekebilecek reklam türlerini tahmin edebilir ve bu ilgi alanlarını geçici olarak cihazınıza kaydedebilir. Böylece, uygulamalar, web sitelerindeki ve diğer geliştiricilerin uygulamalarındaki etkinliklerinizi izlemeden size alakalı reklamlar gösterebilir."</string> |
| <string name="settingsUI_apps_view_no_blocked_apps_text" msgid="3953560911214151396">"Engellenmiş uygulamanız yok"</string> |
| <string name="settingsUI_no_blocked_apps_ga_text" msgid="7488680173653861943">"Engellenen uygulama yok"</string> |
| <string name="settingsUI_measurement_switch_title" msgid="6623116680555954932">"Reklam ölçümüne izin ver"</string> |
| <string name="settingsUI_measurement_view_intro_text" msgid="3608942051176719850">"Uygulamalar ve reklamverenler Android\'den reklamlarının performansını ölçmeye yardımcı olacak bilgiler isteyebilir.\n\nReklam ölçümü verileri, cihazınızdan düzenli olarak silinir."</string> |
| <string name="settingsUI_measurement_view_reset_title" msgid="3063374834649428050">"Ölçüm verilerini sıfırla"</string> |
| <string name="settingsUI_measurement_view_footer_text" msgid="3296828552097878309">"Android, uygulamaların diğer uygulamalarla paylaşacağı bilgileri sınırlandırarak gizliliğinizi korur. Kimliğinizi korumak amacıyla raporlar gecikmeli olarak gönderilir.\n\nTarayıcınızda benzer bir ayar olabilir. Reklam ölçümü hem Android\'de hem de tarayıcınızda etkinse şirketler, reklamların kullandığınız uygulamalar ve ziyaret ettiğiniz siteler arasındaki etkisini ölçebilirler. Cihazınızdaki tarama geçmişiniz gizli kalır.\n\nGizlilik Politikamızda Android\'in verilerinizi nasıl koruduğuyla ilgili daha fazla bilgi edinin."</string> |
| <string name="settingsUI_measurement_are_reset" msgid="4375330550418573499">"Reklam ölçümü verileri sıfırlandı"</string> |
| <string name="settingsUI_dialog_negative_text" msgid="3014088254631375852">"İptal"</string> |
| <string name="settingsUI_dialog_opt_out_title" msgid="1862069591629418291">"Özel Korumalı Alan kapatılsın mı?"</string> |
| <string name="settingsUI_dialog_opt_out_message" msgid="5696012172835241848">"Fikrinizi değiştirirseniz veya Android reklam gizliliği beta sürümü hakkında daha fazla bilgi edinmek isterseniz gizlilik ayarlarınıza gidebilirsiniz"</string> |
| <string name="settingsUI_dialog_opt_out_positive_text" msgid="5344259263448028614">"Kapat"</string> |
| <string name="settingsUI_dialog_block_topic_title" msgid="5744004384480280782">"<xliff:g id="TOPIC">%1$s</xliff:g> engellensin mi?"</string> |
| <string name="settingsUI_dialog_block_topic_message" msgid="2581824495438333677">"Tekrar eklemediğiniz sürece bu konu engellenir ve bir daha listenize eklenmez. Ancak, konuyla alakalı bazı reklamları görmeye devam edebilirsiniz."</string> |
| <string name="settingsUI_dialog_block_topic_positive_text" msgid="2626152417590300510">"Engelle"</string> |
| <string name="settingsUI_dialog_unblock_topic_title" msgid="7361000923920947234">"<xliff:g id="TOPIC">%1$s</xliff:g> engellemesi kaldırıldı"</string> |
| <string name="settingsUI_dialog_unblock_topic_message" msgid="1090743551997420666">"Android bu konuyu tekrar listenize ekleyebilir ancak konu hemen görünmeyebilir"</string> |
| <string name="settingsUI_dialog_unblock_topic_positive_text" msgid="2192452325573789737">"Tamam"</string> |
| <string name="settingsUI_dialog_reset_topic_title" msgid="8025836207966712435">"Tüm reklam konuları sıfırlansın mı?"</string> |
| <string name="settingsUI_dialog_reset_topic_message" msgid="4243744527757134000">"Listeniz temizlenir ve gelecekte yeni konular eklenir. Ancak sıfırladığınız konularla alakalı reklamlar görmeye devam edebilirsiniz."</string> |
| <string name="settingsUI_dialog_reset_topic_positive_text" msgid="8345697359799280761">"Sıfırla"</string> |
| <string name="settingsUI_dialog_block_app_title" msgid="421160714549264414">"<xliff:g id="APP">%1$s</xliff:g> engellensin mi?"</string> |
| <string name="settingsUI_dialog_block_app_message" msgid="758788973278770119">"Bu uygulama, engellemesini kaldırmadığınız sürece reklam önermez ve bir daha listenize eklenmez. Ancak, ilgi alanıyla alakalı bazı reklamları görmeye devam edebilirsiniz."</string> |
| <string name="settingsUI_dialog_unblock_app_title" msgid="4360730780049298286">"<xliff:g id="APP">%1$s</xliff:g> engellemesi kaldırıldı"</string> |
| <string name="settingsUI_dialog_unblock_app_message" msgid="5758218424845642060">"Bu uygulama size tekrar reklamlar önerebilir, ancak bunlar hemen listenizde görünmeyebilir Alakalı reklamları görmeye başlamanız biraz zaman alabilir."</string> |
| <string name="settingsUI_dialog_reset_app_title" msgid="5177572712117150557">"Uygulamaların önerdiği reklamlar sıfırlansın mı?"</string> |
| <string name="settingsUI_dialog_reset_app_message" msgid="7845329616145691006">"Listenizdeki uygulamalardan reklam önerisi verileri silinir ve uygulamalar bundan sonra yeni reklamlar önerir. Ancak, konuyla alakalı bazı reklamları görmeye devam edebilirsiniz."</string> |
| <string name="settingsUI_apps_are_reset" msgid="1814400631145418530">"Uygulama verileri sıfırlandı"</string> |
| <string name="settingsUI_dialog_topics_opt_out_title" msgid="7100008407947225099">"Tüm konular sıfırlansın mı?"</string> |
| <string name="settingsUI_dialog_apps_opt_out_title" msgid="632296780673559302">"Uygulamaların önerdiği reklamlar sıfırlansın mı?"</string> |
| <string name="settingsUI_main_view_ga_title" msgid="4149820452019697214">"Reklam gizliliği"</string> |
| <string name="settingsUI_topics_ga_title" msgid="7324482132761824214">"Reklam konuları"</string> |
| <string name="settingsUI_apps_ga_title" msgid="1527820834800364372">"Uygulamalar tarafından önerilen reklamlar"</string> |
| <!-- no translation found for settingsUI_measurement_ga_title (2255921375701745943) --> |
| <skip /> |
| <string name="settingsUI_main_view_ad_topics_info" msgid="2643088833140772417">"Android, son kullandığınız uygulamalara ve bu uygulamaları kullanma sıklığınıza bağlı olarak ilgilendiğiniz konuları not eder."</string> |
| <string name="settingsUI_main_view_apps_info" msgid="1668244327840008046">"Kullandığınız uygulamalar ayrıca kullanım şeklinize bağlı olarak nelerden hoşlandığınızı belirleyebilir."</string> |
| <string name="settingsU_main_view_measurement_info" msgid="7950104699961821635">"Kullandığınız uygulamalar gösterdikleri reklamların performansını ölçmelerine yardımcı olmak için Android\'den bilgi isteyebilir. Android, uygulamaların sınırlı veri türlerini toplamasına izin verir."</string> |
| <string name="settingsUI_topics_subtitle" msgid="6545976434367750110">"Açık/<xliff:g id="TOPICS_COUNT">%1$d</xliff:g> konu"</string> |
| <!-- no translation found for settingsUI_topics_subtitle_plural (4809219115021801972) --> |
| <skip /> |
| <string name="settingsUI_apps_subtitle" msgid="387595280958995973">"Açık/<xliff:g id="APPS_COUNT">%1$d</xliff:g> uygulama"</string> |
| <!-- no translation found for settingsUI_apps_subtitle_plural (3989880089023565457) --> |
| <skip /> |
| <string name="settingsUI_subtitle_consent_on" msgid="7522464537194619022">"Açık"</string> |
| <string name="settingsUI_subtitle_consent_off" msgid="1604274030685784887">"Kapalı"</string> |
| <string name="settingsUI_topics_view_ga_subtitle" msgid="3672784134413586246">"İlgilendiğiniz konular, son kullandığınız uygulamalara göre belirlenir ve uygulamalar tarafından size kişiselleştirilmiş reklamlar göstermek için kullanılır.\n\nUygulamalarla paylaşılmasını istemediğiniz konuları engelleyebilirsiniz. Ayrıca Android, konuları düzenli bir şekilde otomatik olarak siler."</string> |
| <string name="settingsUI_topics_switch_title" msgid="5856255848598189791">"Reklam konularına izin ver"</string> |
| <string name="settingsUI_blocked_topics_ga_title" msgid="7163366621282449273">"Engellediğiniz reklam konuları"</string> |
| <string name="settingsUI_reset_topics_ga_title" msgid="5365554894399951300">"Tüm reklam konularını sıfırla"</string> |
| <string name="settingsU_topics_view_footer" msgid="4769146330248953561">"Android, son haftalarda kullandığınız uygulamalara bağlı olarak ilgilendiğiniz konuları not eder.\n\nDaha sonra, kullandığınız bir uygulama size gösterilen reklamları kişiselleştirmek için Android\'e ilgilendiğiniz konuları sorabilir. Android bu konuları (3\'e kadar) uygulamalarla paylaşır. Bunu yaparken kimliğinizi ve uygulama kullanımınızla ilgili bilgileri gizler.\n\nAndroid, konuları düzenli bir şekilde otomatik olarak siler. Uygulamaları kullanmaya devam ettikçe listede bir konu yeniden görünebilir. Dilerseniz Android\'in uygulamalarla paylaşmasını istemediğiniz konuları engelleyebilirsiniz.\n\nBu ayara, uygulama tarafından önerilen reklam ayarına, reklam kimliği ayarlarınıza ve kullandığınız uygulamanın reklamları kişiselleştirip kişiselleştirmediğine bağlı olarak uygulamalarınızda kişiselleştirilmiş reklamlar görebilirsiniz."</string> |
| <string name="settingsUI_apps_switch_title" msgid="1308209012769248890">"Uygulama tarafından önerilen reklamlara izin ver"</string> |
| <string name="settingsUI_apps_view_ga_subtitle" msgid="1911743837387384160">"Kullandığınız uygulamalar neleri beğendiğinizi belirleyip ardından diğer uygulamalara reklamlar önerebilir.\n\nUygulamaların önerilerde bulunmasını engelleyebilirsiniz. Android ayrıca uygulamalar tarafından önerilen verileri düzenli bir şekilde otomatik olarak siler."</string> |
| <string name="settingsUI_blocked_apps_ga_title" msgid="1896327995101895088">"Engellediğiniz uygulamalar"</string> |
| <string name="settingsUI_reset_apps_ga_title" msgid="371969808353100852">"Uygulamalar tarafından önerilen verileri sıfırla"</string> |
| <string name="settingsUI_apps_view_footer" msgid="6428897482766556515">"Kullandığınız uygulamaların, deneyiminizi kişiselleştirmek amacıyla, ilgilendiğiniz şeyleri hatırlaması yaygın bir durumdur. Uygulamalar ayrıca konularınızla ilgili bilgileri Android\'de depolayabilirler.\n\nÖrneğin, maraton antrenmanı ile ilgili bir uygulama kullanırsanız uygulama koşu ayakkabılarıyla ilgilendiğinize karar verebilir. Daha sonra kullandığınız farklı bir uygulama da, ilk uygulama tarafından önerilen koşu ayakkabılarına dair reklam gösterebilir.\n\nAndroid, uygulama tarafından önerilen verileri düzenli bir şekilde otomatik olarak siler. Tekrar kullandığınız bir uygulama listede yeniden görünebilir. İsterseniz bir uygulamanın sizin için reklamlar önermesini engelleyebilirsiniz.\n\nUygulamalarınızda gördüğünüz reklamlar bu ayara, reklam konuları ayarına, reklamveren kimliği ayarlarınıza ve uygulamanın kişiselleştirilmiş reklamlar kullanıp kullanmadığına bağlı olarak kişiselleştirilmiş olabilir."</string> |
| <!-- no translation found for ic_consent_notification_ga_image_description (6146488914437778539) --> |
| <skip /> |
| <!-- no translation found for ic_main_view_ga_image_description (1846571138870271761) --> |
| <skip /> |
| <!-- no translation found for ic_placeholder_icon_for_empty_apps_list_description (8171099879240285360) --> |
| <skip /> |
| <!-- no translation found for ic_placeholder_icon_for_empty_topics_list_description (2112218456926009271) --> |
| <skip /> |
| <string name="topic10001" msgid="1636806320891333775">"Sanat ve Eğlence"</string> |
| <string name="topic10002" msgid="1226367977754287428">"Oyunculuk ve Tiyatro"</string> |
| <string name="topic10003" msgid="6949890838957814881">"Anime ve Manga"</string> |
| <string name="topic10004" msgid="5397903150832181233">"Çizgi filmler"</string> |
| <string name="topic10005" msgid="6316179809581237302">"Çizgi Romanlar"</string> |
| <string name="topic10006" msgid="7442330644172139790">"Konserler ve Müzik Festivalleri"</string> |
| <string name="topic10007" msgid="5537896091418145164">"Dans"</string> |
| <string name="topic10008" msgid="2737343278307552521">"Eğlence Sektörü"</string> |
| <string name="topic10009" msgid="3252367380340240453">"Eğlence ve Bilgi Yarışması"</string> |
| <string name="topic10010" msgid="932301479153552725">"Eğlenceli Testler ve Komik Anketler"</string> |
| <string name="topic10011" msgid="3123553390567261985">"Mizah"</string> |
| <string name="topic10012" msgid="8756486271154511326">"Komik Resimler ve Videolar"</string> |
| <string name="topic10013" msgid="1242353161202448753">"Canlı Komedi"</string> |
| <string name="topic10014" msgid="6086156236112755291">"Canlı Spor Etkinlikleri"</string> |
| <string name="topic10015" msgid="9196350141359833832">"Sihir"</string> |
| <string name="topic10016" msgid="202419376638900745">"Film Listeleri ve Sinema Gösteri Zamanları"</string> |
| <string name="topic10017" msgid="6737229918787540100">"Filmler"</string> |
| <string name="topic10018" msgid="6823676154109177487">"Aksiyon ve Macera Filmleri"</string> |
| <string name="topic10019" msgid="6875960630918973127">"Animasyon Filmler"</string> |
| <string name="topic10020" msgid="4323870300602151489">"Komedi Filmleri"</string> |
| <string name="topic10021" msgid="446758643774468418">"Kült ve Bağımsız Filmler"</string> |
| <string name="topic10022" msgid="3671929742155787005">"Belgesel Filmler"</string> |
| <string name="topic10023" msgid="3547616830531182863">"Dram Filmleri"</string> |
| <string name="topic10024" msgid="1044853632986202120">"Aile Filmleri"</string> |
| <string name="topic10025" msgid="5958629223443279316">"Korku Filmleri"</string> |
| <string name="topic10026" msgid="5685515125614860029">"Romantik Filmler"</string> |
| <string name="topic10027" msgid="8846353713171614854">"Gerilim"</string> |
| <string name="topic10028" msgid="170404703980174756">"Müzik ve Ses"</string> |
| <string name="topic10029" msgid="4634600135545614665">"Blues"</string> |
| <string name="topic10030" msgid="7226438392540805771">"Klasik Müzik"</string> |
| <string name="topic10031" msgid="1488013446112025676">"Country Müziği"</string> |
| <string name="topic10032" msgid="9053666244854789632">"Dans Müziği ve Elektronik Müzik"</string> |
| <string name="topic10033" msgid="440063573197454181">"Folklor ve Halk Müziği"</string> |
| <string name="topic10034" msgid="8296307244554241197">"Caz"</string> |
| <string name="topic10035" msgid="9171752741499923310">"Müzik Yayınları ve İndirilebilir Öğeler"</string> |
| <string name="topic10036" msgid="2490236112725457376">"Müzik Videoları"</string> |
| <string name="topic10037" msgid="1923690469725883551">"Müzik Aletleri"</string> |
| <string name="topic10038" msgid="2817492732688549631">"Piyanolar ve Klavyeler"</string> |
| <string name="topic10039" msgid="8970033643570782019">"Pop Müzik"</string> |
| <string name="topic10040" msgid="7478395512712452137">"Radyo"</string> |
| <string name="topic10041" msgid="3319379117705411886">"Radyo Sohbet Programları"</string> |
| <string name="topic10042" msgid="8830471038440654640">"Rap ve Hip-Hop"</string> |
| <string name="topic10043" msgid="8585450284346207691">"Rock Müzik"</string> |
| <string name="topic10044" msgid="3710011249220779842">"Klasik Rock ve Eski Şarkılar"</string> |
| <string name="topic10045" msgid="7593443421067822441">"Hard Rock ve Progresif Müzik"</string> |
| <string name="topic10046" msgid="8715621227472631784">"Bağımsız ve Alternatif Müzik"</string> |
| <string name="topic10047" msgid="3518038303049899798">"Ses Örnekleri ve Ses Kitaplıkları"</string> |
| <string name="topic10048" msgid="3063505369500799094">"Soul ve R&B"</string> |
| <string name="topic10049" msgid="8061992014977840818">"Film Müzikleri"</string> |
| <string name="topic10050" msgid="3540229495848506229">"Dünya Müziği"</string> |
| <string name="topic10051" msgid="6132468331924347995">"Reggae ve Karayip Müzikleri"</string> |
| <string name="topic10052" msgid="8213269199807045473">"Çevrimiçi Resim Galerileri"</string> |
| <string name="topic10053" msgid="1378192203082454197">"Çevrimiçi Video"</string> |
| <string name="topic10054" msgid="3727401645405134505">"Canlı Video Akışı"</string> |
| <string name="topic10055" msgid="4943174831732192854">"Film ve TV Yayını"</string> |
| <string name="topic10056" msgid="3066058636154255073">"Opera"</string> |
| <string name="topic10057" msgid="387445514677222034">"Televizyon Rehberleri ve Referansları"</string> |
| <string name="topic10058" msgid="9149178644022969766">"Televizyon Kanalları"</string> |
| <string name="topic10059" msgid="6300562669238320524">"Televizyon Şovları ve Programları"</string> |
| <string name="topic10060" msgid="3901256055064835246">"TV Komedi Dizileri"</string> |
| <string name="topic10061" msgid="8343924749123326062">"TV Belgeselleri ve Kurmaca Olmayan TV Programları"</string> |
| <string name="topic10062" msgid="9183355218976951211">"TV Dizileri"</string> |
| <string name="topic10063" msgid="644340831620792432">"Televizyon Pembe Dizileri"</string> |
| <string name="topic10064" msgid="5961885645457010998">"Ailelere Yönelik TV Programları"</string> |
| <string name="topic10065" msgid="7916343612028608044">"TV Realite Şovları"</string> |
| <string name="topic10066" msgid="5984396525358003559">"TV Bilim Kurgu Dizileri ve Fantastik Programlar"</string> |
| <string name="topic10067" msgid="6404637729885733437">"Görsel Sanatlar ve Tasarım"</string> |
| <string name="topic10068" msgid="4589856961950168493">"Tasarım"</string> |
| <string name="topic10069" msgid="3129378082034151991">"Resim"</string> |
| <string name="topic10070" msgid="2570256568661324147">"Fotograf ve Dijital Sanatlar"</string> |
| <string name="topic10071" msgid="1288722040962471254">"Arabalar ve Taşıtlar"</string> |
| <string name="topic10072" msgid="9155509766616567261">"Yük Kamyonları ve Treylerler"</string> |
| <string name="topic10073" msgid="3748676231341513738">"Klasik Araçlar"</string> |
| <string name="topic10074" msgid="2040911547161463227">"Özel Araçlar ve Performans Araçları"</string> |
| <string name="topic10075" msgid="1242538698445713796">"Petrol Fiyatları ve Araç Yakıtı Doldurma"</string> |
| <string name="topic10076" msgid="8674225812339579627">"Motorlu Taşıtlar (Türe Göre)"</string> |
| <string name="topic10077" msgid="3577709810751953433">"Otonom Araçlar"</string> |
| <string name="topic10078" msgid="5493263845129910125">"Üstü Açılabilir Otomobiller"</string> |
| <string name="topic10079" msgid="3466838852836498580">"Coupe Otomobiller"</string> |
| <string name="topic10080" msgid="3515647285637163190">"Hatchback Otomobiller"</string> |
| <string name="topic10081" msgid="4135085035401158860">"Hibrit ve Alternatif Yakıtla Çalışan Araçlar"</string> |
| <string name="topic10082" msgid="7168659489029594320">"Lüks aAaçlar"</string> |
| <string name="topic10083" msgid="1532745144715857802">"Mikro Otomobiller ve Küçük Otomobiller"</string> |
| <string name="topic10084" msgid="1984231414410381476">"Motosikletler"</string> |
| <string name="topic10085" msgid="5235555028227554661">"Off-Road Araçları"</string> |
| <string name="topic10086" msgid="8360336602646460411">"Pikap Kamyonetler"</string> |
| <string name="topic10087" msgid="6566900167002195406">"Scooter ve Mopetler"</string> |
| <string name="topic10088" msgid="2899313082601001223">"Sedan Otomobiller"</string> |
| <string name="topic10089" msgid="1053630346809973163">"Steyşın Otomobiller"</string> |
| <string name="topic10090" msgid="4478565601243447368">"Arazi Araçları ve Crossover\'lar"</string> |
| <string name="topic10091" msgid="3812668311830832874">"Crossover\'lar"</string> |
| <string name="topic10092" msgid="524130833813249539">"Karavanlar ve Minivanlar"</string> |
| <string name="topic10093" msgid="8900143351472824542">"Araç Çekici ve Yol Yardımı"</string> |
| <string name="topic10094" msgid="6205146188176216038">"Araç ve Trafik Güvenliği"</string> |
| <string name="topic10095" msgid="7983070264654477553">"Araç Parçaları ve Aksesuarları"</string> |
| <string name="topic10096" msgid="8148747014459050804">"Araç Tamiri ve Bakımı"</string> |
| <string name="topic10097" msgid="4716536434833425748">"Araç Alım-Satım"</string> |
| <string name="topic10098" msgid="6401980112135995019">"Kullanılmış Araçlar"</string> |
| <string name="topic10099" msgid="8018714209926584445">"Otomobil Fuarları"</string> |
| <string name="topic10100" msgid="2481422464734249871">"Güzellik ve Fitness"</string> |
| <string name="topic10101" msgid="7889144198021629053">"Beden Sanatı"</string> |
| <string name="topic10102" msgid="577637051755692238">"Yüz ve Vücut Bakımı"</string> |
| <string name="topic10103" msgid="6618157344631408510">"Ter Önleyiciler"</string> |
| <string name="topic10104" msgid="6043649669944382784">"Banyo ve Vücut Ürünleri"</string> |
| <string name="topic10105" msgid="3248569527339253661">"Temiz Güzellik"</string> |
| <string name="topic10106" msgid="1291481249483309832">"Makyaj ve Kozmetik Ürünleri"</string> |
| <string name="topic10107" msgid="1335060201249279923">"Tırnak Bakım Ürünleri"</string> |
| <string name="topic10108" msgid="4996884435711154930">"Parfümler ve Kokular"</string> |
| <string name="topic10109" msgid="7298403319989686251">"Jiletler ve Tıraş Makineleri"</string> |
| <string name="topic10110" msgid="5954355866247248022">"Moda ve Stil"</string> |
| <string name="topic10111" msgid="4447710938881368413">"Fitness"</string> |
| <string name="topic10112" msgid="8816530137921714131">"Vücut Geliştirme"</string> |
| <string name="topic10113" msgid="8138889299405853557">"Fitness Dersi ve Kişisel Eğitim"</string> |
| <string name="topic10114" msgid="2172821400279346865">"Fitness Teknoloji Ürünleri"</string> |
| <string name="topic10115" msgid="9060244278068231494">"Saç Bakımı"</string> |
| <string name="topic10116" msgid="116242880964485085">"Kitap ve Edebiyat"</string> |
| <string name="topic10117" msgid="8933734721100160863">"Çocuk Edebiyatı"</string> |
| <string name="topic10118" msgid="4368531903547695191">"E-Kitaplar"</string> |
| <string name="topic10119" msgid="2781095265741115471">"Dergiler"</string> |
| <string name="topic10120" msgid="3099507102655270527">"Şiir"</string> |
| <string name="topic10121" msgid="4466592180799340837">"Ticari ve Endüstriyel Hizmetler"</string> |
| <string name="topic10122" msgid="2375136741125920744">"Reklamcılık ve Pazarlama"</string> |
| <string name="topic10123" msgid="6974082907852347979">"Satış"</string> |
| <string name="topic10124" msgid="44474598156972786">"Tarım Ve Ormancılık"</string> |
| <string name="topic10125" msgid="9170394261421539760">"Gıda Üretimi"</string> |
| <string name="topic10126" msgid="2210146434071038904">"Otomotiv Sektörü"</string> |
| <string name="topic10127" msgid="5503077037318678029">"Havacılık Sektörü"</string> |
| <string name="topic10128" msgid="285525650692719959">"İşletme Faaliyetleri"</string> |
| <string name="topic10129" msgid="3094691551566702427">"Esnek Çalışma Düzenlemeleri"</string> |
| <string name="topic10130" msgid="1922351409757117764">"İnsan Kaynakları"</string> |
| <string name="topic10131" msgid="8598763405951029782">"Ticari Kredi"</string> |
| <string name="topic10132" msgid="1476352626208153907">"İnşaat ve Bakım"</string> |
| <string name="topic10133" msgid="7089177624979453528">"İnşaat Mühendisliği"</string> |
| <string name="topic10134" msgid="3833032373311037601">"Savunma Sanayii"</string> |
| <string name="topic10135" msgid="2478808072377000440">"Enerji ve Kamu Hizmetleri"</string> |
| <string name="topic10136" msgid="9083992436834044162">"Su Temini ve Arıtma"</string> |
| <string name="topic10137" msgid="1912599316814246824">"Konaklama Sektörü"</string> |
| <string name="topic10138" msgid="7428346836350671895">"İmalat"</string> |
| <string name="topic10139" msgid="1396685812404869953">"Metaller ve Madencilik"</string> |
| <string name="topic10140" msgid="5264212052238781441">"MLM ve İş Fırsatları"</string> |
| <string name="topic10141" msgid="860058416683118730">"İlaçlar ve Biyoteknik"</string> |
| <string name="topic10142" msgid="2912550934111655896">"Baskı ve Yayıncılık"</string> |
| <string name="topic10143" msgid="5690610408227078117">"Perakende Ticaret"</string> |
| <string name="topic10144" msgid="3341052306953106368">"Risk Sermayesi"</string> |
| <string name="topic10145" msgid="6886608911083388041">"Bilgisayarlar ve Elektronik Ürünler"</string> |
| <string name="topic10146" msgid="8202145175139144216">"Bilgisayar Çevre Birimleri"</string> |
| <string name="topic10147" msgid="4687964705548995437">"Yazıcılar"</string> |
| <string name="topic10148" msgid="8861628145647459323">"Bilgisayar Güvenliği"</string> |
| <string name="topic10149" msgid="1719988773455991739">"Virüsten Koruma Yazılımları ve Kötü Amaçlı Yazılımlar"</string> |
| <string name="topic10150" msgid="1482205464872465298">"Ağ Güvenliği"</string> |
| <string name="topic10151" msgid="1772262905623388968">"Tüketici Elektroniği"</string> |
| <string name="topic10152" msgid="651152740021127086">"Fotoğraf Makineleri ve Video Kameralar"</string> |
| <string name="topic10153" msgid="8741504768717646372">"GPS ve Navigasyon"</string> |
| <string name="topic10154" msgid="5382029798409496090">"Ev Otomasyonu"</string> |
| <string name="topic10155" msgid="5243817792730496258">"Ev Sineması Sistemleri"</string> |
| <string name="topic10156" msgid="2497791567138856030">"MP3 ve Taşınabilir Medya Oynatıcılar"</string> |
| <string name="topic10157" msgid="4723439422860510190">"Giyilebilir Teknoloji Ürünleri"</string> |
| <string name="topic10158" msgid="5345830001295028513">"Veri Yedekleme ve Kurtarma"</string> |
| <string name="topic10159" msgid="6146958285117174314">"Masaüstü Bilgisayarlar"</string> |
| <string name="topic10160" msgid="6624820395549466426">"Dizüstü Bilgisayarlar"</string> |
| <string name="topic10161" msgid="912458758908978530">"Ağ Ürünleri"</string> |
| <string name="topic10162" msgid="6717352131379507693">"Dağıtılmış ve Bulut Bilişim"</string> |
| <string name="topic10163" msgid="6344926622025055321">"Programlama"</string> |
| <string name="topic10164" msgid="4228888249078845459">"Yazılım"</string> |
| <string name="topic10165" msgid="5507908999219967161">"Ses ve Müzik Yazılımları"</string> |
| <string name="topic10166" msgid="4768106492755849560">"İş ve Üretkenlik Yazılımları"</string> |
| <string name="topic10167" msgid="8556935769754922871">"Takvim ve Planlama Yazılımları"</string> |
| <string name="topic10168" msgid="7730134961167790334">"İşbirliği ve Konferans Yazılımları"</string> |
| <string name="topic10169" msgid="5655084106378890454">"Sunu Yazılımları"</string> |
| <string name="topic10170" msgid="4638281897205909919">"E-tablo Yazılımları"</string> |
| <string name="topic10171" msgid="7910183120486541228">"Kelime İşleme Yazılımları"</string> |
| <string name="topic10172" msgid="3626573644414074730">"Masaüstü Yayıncılığı"</string> |
| <string name="topic10173" msgid="7320053835183057144">"Yazı Tipleri"</string> |
| <string name="topic10174" msgid="5770469447869586710">"İndirme Yöneticileri"</string> |
| <string name="topic10175" msgid="3475235810022334041">"Ücretsiz ve Paylaşımlı Yazılımlar"</string> |
| <string name="topic10176" msgid="6881704501596479881">"Grafik ve Animasyon Yazılımı"</string> |
| <string name="topic10177" msgid="6740430730079682579">"Akıllı Kişisel Asistanlar"</string> |
| <string name="topic10178" msgid="7261811053741593091">"Medya Oynatıcılar"</string> |
| <string name="topic10179" msgid="2967001567120854492">"İzleme Yazılımları"</string> |
| <string name="topic10180" msgid="4197420326455130102">"İşletim Sistemleri"</string> |
| <string name="topic10181" msgid="3537573129132698830">"Fotoğraf ve Video Yazılımları"</string> |
| <string name="topic10182" msgid="7688631285131229981">"Fotoğraf Yazılımları"</string> |
| <string name="topic10183" msgid="5994974566140272512">"Video Yazılımları"</string> |
| <string name="topic10184" msgid="8685817335076871509">"Yazılım Yardımcı Programları"</string> |
| <string name="topic10185" msgid="308314128178285390">"Web Tarayıcıları"</string> |
| <string name="topic10186" msgid="3147859503481018245">"Finans"</string> |
| <string name="topic10187" msgid="7077128721410871032">"Muhasebe ve Denetim"</string> |
| <string name="topic10188" msgid="2206138708659457910">"Vergi Hazırlığı ve Planlama"</string> |
| <string name="topic10189" msgid="4001795553008246784">"Bankacılık"</string> |
| <string name="topic10190" msgid="2988430661381243083">"Para Transferi ve Havale Hizmetleri"</string> |
| <string name="topic10191" msgid="6196081825838237614">"Kredi ve Borç"</string> |
| <string name="topic10192" msgid="3290123244833047307">"Kredi Kartları"</string> |
| <string name="topic10193" msgid="294407043381146861">"Ev Finansmanı"</string> |
| <string name="topic10194" msgid="2834543407440890272">"Bireysel Krediler"</string> |
| <string name="topic10195" msgid="7650553060132394782">"Öğrenci Kredileri ve Üniversite Finansmanı"</string> |
| <string name="topic10196" msgid="5395035781876507254">"Finansal Planlama ve Yönetim"</string> |
| <string name="topic10197" msgid="1287138667488226463">"Emeklilik"</string> |
| <string name="topic10198" msgid="2523256186943366779">"Burslar"</string> |
| <string name="topic10199" msgid="3746711537661530183">"Burslar"</string> |
| <string name="topic10200" msgid="2394864891391267841">"Sigorta"</string> |
| <string name="topic10201" msgid="4301879117376963742">"Otomobil Sigortası"</string> |
| <string name="topic10202" msgid="739808503036239379">"Sağlık Sigortası"</string> |
| <string name="topic10203" msgid="838786942776142290">"Ev Sigortası"</string> |
| <string name="topic10204" msgid="6591131759521321677">"Yaşam Sigortası"</string> |
| <string name="topic10205" msgid="3294946723815021478">"Seyahat Sigortası"</string> |
| <string name="topic10206" msgid="6166888350685752683">"Yatırım"</string> |
| <string name="topic10207" msgid="2296385804039743999">"Emtia ve Vadeli İşlemler Ticareti"</string> |
| <string name="topic10208" msgid="2717498987483479091">"Para Birimleri ve Döviz"</string> |
| <string name="topic10209" msgid="5204948738662951962">"Yüksek Riskli Yatırım Fonları"</string> |
| <string name="topic10210" msgid="4607225697024266227">"Ortak Fonlar"</string> |
| <string name="topic10211" msgid="7475381839877166080">"Hisse ve Tahviller"</string> |
| <string name="topic10212" msgid="3988751035952286047">"Yiyecek ve İçecek"</string> |
| <string name="topic10213" msgid="1358963098339995471">"Aşçılık ve Yemek Tarifleri"</string> |
| <string name="topic10214" msgid="8463864389138867811">"Barbekü ve Izgara"</string> |
| <string name="topic10215" msgid="3085467051491069648">"Mutfaklar"</string> |
| <string name="topic10216" msgid="6043130649326166680">"Vejetaryen Mutfağı"</string> |
| <string name="topic10217" msgid="7173870057669247536">"Vegan Mutfağı"</string> |
| <string name="topic10218" msgid="5570240643247064951">"Sağlıklı Beslenme"</string> |
| <string name="topic10219" msgid="5896715206025463732">"Meyve-Sebze ve Gıda Satıcıları"</string> |
| <string name="topic10220" msgid="3894580611467039658">"Oyunlar"</string> |
| <string name="topic10221" msgid="14471057764591805">"Arcade Oyunları ve Jetonla Çalışan Makineler"</string> |
| <string name="topic10222" msgid="2704894577954508861">"Bilardo"</string> |
| <string name="topic10223" msgid="202900267060220170">"Masa Oyunları"</string> |
| <string name="topic10224" msgid="6572627325588452785">"Satranç ve Soyut Strateji Oyunları"</string> |
| <string name="topic10225" msgid="8056906319560292131">"Kağıt Oyunları"</string> |
| <string name="topic10226" msgid="714463563336281099">"Koleksiyon Kağıt Oyunları"</string> |
| <string name="topic10227" msgid="218768654597520683">"Bilgisayar ve Video Oyunları"</string> |
| <string name="topic10228" msgid="850597136074192489">"Aksiyon ve Platform Oyunları"</string> |
| <string name="topic10229" msgid="4284501233897149886">"Macera Oyunları"</string> |
| <string name="topic10230" msgid="7156822286576815181">"Basit Oyunlar"</string> |
| <string name="topic10231" msgid="7620407218897744361">"Rekabetçi Video Oyunları"</string> |
| <string name="topic10232" msgid="3029734447275709941">"Sürüş ve Yarış Oyunları"</string> |
| <string name="topic10233" msgid="8318075279868138231">"Dövüş Oyunları"</string> |
| <string name="topic10234" msgid="3899847414436099153">"Oyunla İlgili Başvuru Kaynakları ve Yorumlar"</string> |
| <string name="topic10235" msgid="5851356242523630529">"Video Oyunu Hileleri ve İpuçları"</string> |
| <string name="topic10236" msgid="1986665634014804954">"Devasa Çok Oyunculu Oyunlar"</string> |
| <string name="topic10237" msgid="5569920221620447713">"Müzik ve Dans Oyunları"</string> |
| <string name="topic10238" msgid="7431087331656772530">"Sandbox Oyunlar"</string> |
| <string name="topic10239" msgid="8667462879554115515">"Nişan Oyunları"</string> |
| <string name="topic10240" msgid="1618985302446756520">"Simülasyon Oyunları"</string> |
| <string name="topic10241" msgid="8450778411063723262">"İş Dünyası ve İş Adamı Oyunları"</string> |
| <string name="topic10242" msgid="8860812940320018907">"Şehir Kurma Oyunları"</string> |
| <string name="topic10243" msgid="1764694148721971512">"Yaşam Simülasyonu Oyunları"</string> |
| <string name="topic10244" msgid="4308588210397969087">"Araç Simülatörleri"</string> |
| <string name="topic10245" msgid="6904368410919496658">"Spor Oyunları"</string> |
| <string name="topic10246" msgid="3381244806751528148">"Spor Menajerliği Oyunları"</string> |
| <string name="topic10247" msgid="5927502688389762068">"Strateji Oyunları"</string> |
| <string name="topic10248" msgid="8471339627212674032">"Video Oyunu Modları ve Eklentileri"</string> |
| <string name="topic10249" msgid="5076706536204559962">"Öğretici Oyunlar"</string> |
| <string name="topic10250" msgid="6083030595195401083">"Ailelere Yönelik Oyunlar ve Etkinlikler"</string> |
| <string name="topic10251" msgid="99237306730665104">"Çizim ve Boyama"</string> |
| <string name="topic10252" msgid="6543039575961394064">"Giydirme ve Moda Oyunları"</string> |
| <string name="topic10253" msgid="566596668186874227">"Yapbozlar ve Zeka Oyunları"</string> |
| <string name="topic10254" msgid="5732147617072023634">"Rol Oyunları"</string> |
| <string name="topic10255" msgid="2890655077164103057">"Masa Tenisi"</string> |
| <string name="topic10256" msgid="3302096971402751679">"Taş Oyunları"</string> |
| <string name="topic10257" msgid="4238531589193902619">"Kelime Oyunları"</string> |
| <string name="topic10258" msgid="6995329540076529056">"Hobiler ve Boş Zaman Uğraşları"</string> |
| <string name="topic10259" msgid="8649688885811560410">"Yıl Dönümleri"</string> |
| <string name="topic10260" msgid="487999213495640080">"Doğum Günleri ve İsim Günleri"</string> |
| <string name="topic10261" msgid="8970668366745952094">"Dalış ve Su Altı Etkinlikleri"</string> |
| <string name="topic10262" msgid="6644046161469353448">"Fiber ve Kumaş Sanatları"</string> |
| <string name="topic10263" msgid="848165976917542929">"Açık Hava"</string> |
| <string name="topic10264" msgid="6274985117752637104">"Balıkçılık"</string> |
| <string name="topic10265" msgid="4134876488948695674">"Av ve Atıcılık"</string> |
| <string name="topic10266" msgid="6617785039128074351">"Paintball"</string> |
| <string name="topic10267" msgid="488093331618885003">"Radyo Kontrolü ve Modellemesi"</string> |
| <string name="topic10268" msgid="277932389492046264">"Düğünler"</string> |
| <string name="topic10269" msgid="8572041514147955202">"Ev ve Bahçe"</string> |
| <string name="topic10270" msgid="2646715182474030951">"Bahçıvanlık"</string> |
| <string name="topic10271" msgid="1308931236810509881">"Ev Dekorasyonu ve İç Dekorasyon"</string> |
| <string name="topic10272" msgid="8746698707390628887">"Ev Aletleri"</string> |
| <string name="topic10273" msgid="344442071339164852">"Ev Tadilatı"</string> |
| <string name="topic10274" msgid="8982330028561451429">"Ev Güvenliği"</string> |
| <string name="topic10275" msgid="8280198018937968735">"Ev Malzemeleri"</string> |
| <string name="topic10276" msgid="1651598271798609235">"Peyzaj Tasarımı"</string> |
| <string name="topic10277" msgid="7675195736886448994">"İnternet ve Telekom"</string> |
| <string name="topic10278" msgid="873251714192341707">"E-Posta ve Mesajlaşma"</string> |
| <string name="topic10279" msgid="6514296374139842600">"E-posta"</string> |
| <string name="topic10280" msgid="7976787187115018267">"Metin Mesajlar ve Anlık Mesajlaşma"</string> |
| <string name="topic10281" msgid="4013341162811169339">"Sesli ve Görüntülü Sohbet"</string> |
| <string name="topic10282" msgid="7810462611906257564">"İSS’ler (İnternet Servis Sağlayıcıları)"</string> |
| <string name="topic10283" msgid="3958287780718485172">"İnternet Servis Sağlayıcıları"</string> |
| <string name="topic10284" msgid="2415044270290467935">"Zil Sesleri ve Mobil Temalar"</string> |
| <string name="topic10285" msgid="7056449544316408821">"Arama Motorları"</string> |
| <string name="topic10286" msgid="3458688996478472971">"Akıllı Telefonlar"</string> |
| <string name="topic10287" msgid="6766203044518402938">"Telekonferans"</string> |
| <string name="topic10288" msgid="3883137694557636622">"Web Uygulamaları ve Çevrimiçi Araçlar"</string> |
| <string name="topic10289" msgid="3392995633794787676">"Web Hizmetleri"</string> |
| <string name="topic10290" msgid="3118880486702986341">"Bulut Depolama"</string> |
| <string name="topic10291" msgid="6025855926350955094">"Web Tasarımı ve Geliştirme"</string> |
| <string name="topic10292" msgid="3069720659823056935">"Web Barındırma Hizmetleri"</string> |
| <string name="topic10293" msgid="2489957780009828409">"İş ve Eğitim"</string> |
| <string name="topic10294" msgid="474839431177892843">"Eğitim"</string> |
| <string name="topic10295" msgid="2215489196192620880">"Akademik Konferanslar ve Yayınlar"</string> |
| <string name="topic10296" msgid="4494362881225210483">"Kolejler ve Üniversiteler"</string> |
| <string name="topic10297" msgid="8596946591674128749">"Uzaktan Öğrenme"</string> |
| <string name="topic10298" msgid="6669181180128620422">"Okul Öncesi Eğitim"</string> |
| <string name="topic10299" msgid="989138215800115613">"Okul Öncesi"</string> |
| <string name="topic10300" msgid="8281464235308602670">"Evde Eğitim"</string> |
| <string name="topic10301" msgid="9156890858635333460">"Standart Testler ve Giriş Sınavları"</string> |
| <string name="topic10302" msgid="1325835179421990876">"Öğretim ve Sınıf Kaynakları"</string> |
| <string name="topic10303" msgid="3103839978894155537">"Mesleki ve Lise Sonrası Eğitim"</string> |
| <string name="topic10304" msgid="8831682558788062486">"Kariyer"</string> |
| <string name="topic10305" msgid="8415203095484493106">"Kariyer Kaynakları ve Planlama"</string> |
| <string name="topic10306" msgid="7426556527349374835">"İş İlanları"</string> |
| <string name="topic10307" msgid="1187762846826735256">"Hukuk ve Devlet Hizmetleri"</string> |
| <string name="topic10308" msgid="3346756665358311386">"Suç ve Adalet"</string> |
| <string name="topic10309" msgid="2041175328931014735">"Legal"</string> |
| <string name="topic10310" msgid="7079570344976872062">"Hukuki Hizmetler"</string> |
| <string name="topic10311" msgid="2095095138677585525">"Haber"</string> |
| <string name="topic10312" msgid="939721674816307639">"Ekonomi Haberleri"</string> |
| <string name="topic10313" msgid="4159611985538361632">"Yerel Haberler"</string> |
| <string name="topic10314" msgid="93219947859117151">"Birleşmeler ve Satın Almalar"</string> |
| <string name="topic10315" msgid="5046321177148647481">"Gazeteler"</string> |
| <string name="topic10316" msgid="8592980844674525307">"Politika"</string> |
| <string name="topic10317" msgid="2412259096368647866">"Spor Haberleri"</string> |
| <string name="topic10318" msgid="1508449672941031904">"Hava durumu"</string> |
| <string name="topic10319" msgid="3973645291178509390">"Dünya Haberleri"</string> |
| <string name="topic10320" msgid="5279440074507438174">"Çevrimiçi Topluluklar"</string> |
| <string name="topic10321" msgid="7018890132742820265">"Küçük Resim ve Animasyonlu GIF\'ler"</string> |
| <string name="topic10322" msgid="1585737438943011532">"Arkadaşlık ve Kişisel"</string> |
| <string name="topic10323" msgid="962863497957179646">"Yayın Toplama ve Sosyal Etiketleme"</string> |
| <string name="topic10324" msgid="1425257460381023853">"Dosya Paylaşımı ve Barındırma"</string> |
| <string name="topic10325" msgid="8698912164970408378">"Forum ve Sohbet Sağlayıcıları"</string> |
| <string name="topic10326" msgid="2425798096705921796">"Mikrobloglar"</string> |
| <string name="topic10327" msgid="8518822987595111212">"Fotoğraf ve Video Paylaşımı"</string> |
| <string name="topic10328" msgid="8932708475346340912">"Fotoğraf ve Görüntü Paylaşımı"</string> |
| <string name="topic10329" msgid="223933889758324282">"Video Paylaşımı"</string> |
| <string name="topic10330" msgid="188028553492626282">"Dış Görünümler"</string> |
| <string name="topic10331" msgid="426844238985651925">"Sosyal Ağ Uygulamaları ve Eklentileri"</string> |
| <string name="topic10332" msgid="291747325781232456">"Sosyal Ağlar"</string> |
| <string name="topic10333" msgid="7950152600374846488">"İnsan ve Toplum"</string> |
| <string name="topic10334" msgid="8671262583721706509">"Aile ve İlişkiler"</string> |
| <string name="topic10335" msgid="1526523762163185819">"Soy ve Genealoji"</string> |
| <string name="topic10336" msgid="4551233571090493177">"Evlilik"</string> |
| <string name="topic10337" msgid="8436172065188964882">"Ebeveynlik"</string> |
| <string name="topic10338" msgid="8896269734682970">"Evlat Edinme"</string> |
| <string name="topic10339" msgid="781900237993621300">"Bebekler ve 1-5 Yaş"</string> |
| <string name="topic10340" msgid="6538182603360796294">"Çocuklar İçin İnternet Güvenliği"</string> |
| <string name="topic10341" msgid="3586543243312398568">"Romantik"</string> |
| <string name="topic10342" msgid="3695176378281477573">"Bilim Kurgu ve Fantezi"</string> |
| <string name="topic10343" msgid="2318169062960263837">"Evcil ve Yabani Hayvanlar"</string> |
| <string name="topic10344" msgid="2005534117977874327">"Evcil Hayvan Maması ve Evcil Hayvan Bakım Malzemeleri"</string> |
| <string name="topic10345" msgid="2397329020706244200">"Evcil Hayvanlar"</string> |
| <string name="topic10346" msgid="1323702748723563694">"Kuşlar"</string> |
| <string name="topic10347" msgid="3301879823396773413">"Kediler"</string> |
| <string name="topic10348" msgid="8066686305498410222">"Köpekler"</string> |
| <string name="topic10349" msgid="5253723822905761195">"Balık ve Akvaryum"</string> |
| <string name="topic10350" msgid="6164036369108076590">"Sürüngenler ve Amfibi Hayvanlar"</string> |
| <string name="topic10351" msgid="1132984519083501363">"Veterinerler"</string> |
| <string name="topic10352" msgid="6310110390516037997">"Emlak"</string> |
| <string name="topic10353" msgid="5114390804081576684">"Arsa ve Arazi"</string> |
| <string name="topic10354" msgid="7980778954791504082">"Devre Mülkler ve Tatil Evleri"</string> |
| <string name="topic10355" msgid="7720717354548642600">"Referans"</string> |
| <string name="topic10356" msgid="8366981308613661935">"İşletme İlanları ve Kişisel İlanlar"</string> |
| <string name="topic10357" msgid="3185598234676097975">"Genel Referanslar"</string> |
| <string name="topic10358" msgid="6732669037513504019">"Hesap Makineleri ve Başvuru Araçları"</string> |
| <string name="topic10359" msgid="8901932349008990500">"Sözlükler ve Ansiklopediler"</string> |
| <string name="topic10360" msgid="6113408769992775754">"Eğitsel Kaynaklar"</string> |
| <string name="topic10361" msgid="364838820459183817">"Nasıl Yapılır?"</string> |
| <string name="topic10362" msgid="3760998790588600032">"Saat ve Takvimler"</string> |
| <string name="topic10363" msgid="5464708619861040861">"Dil Kaynakları"</string> |
| <string name="topic10364" msgid="4685400848805560054">"Yabancı Dil"</string> |
| <string name="topic10365" msgid="5196231842716190887">"Çeviri Araçları ve Kaynakları"</string> |
| <string name="topic10366" msgid="7460927054539097025">"Haritalar"</string> |
| <string name="topic10367" msgid="3900361839783743700">"Bilim"</string> |
| <string name="topic10368" msgid="2069447039109930660">"Artırılmış ve Sanal Gerçeklik"</string> |
| <string name="topic10369" msgid="5747888306428024793">"Biyoloji"</string> |
| <string name="topic10370" msgid="4860829940151353583">"Genetik Bilimi"</string> |
| <string name="topic10371" msgid="8229818210867472466">"Kimya"</string> |
| <string name="topic10372" msgid="6400467418954574231">"Ekoloji ve Çevre"</string> |
| <string name="topic10373" msgid="6990757247198163741">"Jeoloji"</string> |
| <string name="topic10374" msgid="8057983193031950119">"Makine Öğrenimi ve Yapay Zeka"</string> |
| <string name="topic10375" msgid="8511185098682306025">"Matematik"</string> |
| <string name="topic10376" msgid="6387800251638760737">"Fizik"</string> |
| <string name="topic10377" msgid="7834619927563362042">"Robot Bilimi"</string> |
| <string name="topic10378" msgid="242496862821758873">"Alışveriş"</string> |
| <string name="topic10379" msgid="5505228335012447165">"Antikalar ve Koleksiyon"</string> |
| <string name="topic10380" msgid="4989560205486143927">"Giyim"</string> |
| <string name="topic10381" msgid="7585496746485093505">"Çocuk Giyim"</string> |
| <string name="topic10382" msgid="5088060295126473451">"Kostümler"</string> |
| <string name="topic10383" msgid="4947104586590538143">"Erkek Giyim"</string> |
| <string name="topic10384" msgid="3752472493887374077">"Kadın Giyim"</string> |
| <string name="topic10385" msgid="5275843140794803595">"Gazete İlanları"</string> |
| <string name="topic10386" msgid="5887032952574801982">"Tüketici Kaynakları"</string> |
| <string name="topic10387" msgid="8474154360410317897">"Kuponlar ve İndirim Teklifleri"</string> |
| <string name="topic10388" msgid="3650307363028796765">"Sadakat Kartları ve Programları"</string> |
| <string name="topic10389" msgid="1542336508240183221">"Teknik Destek ve Onarım"</string> |
| <string name="topic10390" msgid="831225961168954292">"Çiçekler"</string> |
| <string name="topic10391" msgid="6810540242154911762">"Kutlama Kartları"</string> |
| <string name="topic10392" msgid="2431377771302967625">"Parti ve Tatil Malzemeleri"</string> |
| <string name="topic10393" msgid="2671274205988136926">"Alışveriş Portalları"</string> |
| <string name="topic10394" msgid="1530096364743244151">"Sporlar"</string> |
| <string name="topic10395" msgid="316192616624062917">"Amerikan Futbolu"</string> |
| <string name="topic10396" msgid="8042120651878490689">"Avustralya Futbolu"</string> |
| <string name="topic10397" msgid="492901976344700942">"Otomobil Yarışı"</string> |
| <string name="topic10398" msgid="3471795015226090296">"Beyzbol"</string> |
| <string name="topic10399" msgid="2126280752064021308">"Basketbol"</string> |
| <string name="topic10400" msgid="5440499529264277027">"Atış"</string> |
| <string name="topic10401" msgid="166689951236922024">"Boks"</string> |
| <string name="topic10402" msgid="2451339788231007479">"Amigoluk"</string> |
| <string name="topic10403" msgid="6455478521804717635">"Üniversite Sporları"</string> |
| <string name="topic10404" msgid="5261583496913118024">"Kriket"</string> |
| <string name="topic10405" msgid="482477447879117820">"Bisiklet"</string> |
| <string name="topic10406" msgid="8167644332387528703">"Binicilik"</string> |
| <string name="topic10407" msgid="3237734582719584272">"Ekstrem Sporlar"</string> |
| <string name="topic10408" msgid="3859749534843254349">"Tırmanma ve Dağcılık"</string> |
| <string name="topic10409" msgid="7485614115639267976">"Fantezi Sporlar"</string> |
| <string name="topic10410" msgid="5996939009229881074">"Golf"</string> |
| <string name="topic10411" msgid="2513997418184786648">"Jimnastik"</string> |
| <string name="topic10412" msgid="5411755341358248299">"Hokey"</string> |
| <string name="topic10413" msgid="3319233613448963890">"Buz Pateni"</string> |
| <string name="topic10414" msgid="1797840816328584660">"Dövüş Sanatları"</string> |
| <string name="topic10415" msgid="2886043330316735719">"Motosiklet Yarışı"</string> |
| <string name="topic10416" msgid="3436682172863605224">"Olimpiyatlar"</string> |
| <string name="topic10417" msgid="8296644015663416236">"Ragbi"</string> |
| <string name="topic10418" msgid="8276736633218488127">"Koşu ve Yürüyüş"</string> |
| <string name="topic10419" msgid="5663062924928275215">"Kayak ve Snowboard"</string> |
| <string name="topic10420" msgid="2509320683543423424">"Futbol"</string> |
| <string name="topic10421" msgid="6512889128030030686">"Sörf"</string> |
| <string name="topic10422" msgid="8342986282852879750">"Yüzme"</string> |
| <string name="topic10423" msgid="6333426807705188459">"Tenis"</string> |
| <string name="topic10424" msgid="5495511215629567375">"Atletizm"</string> |
| <string name="topic10425" msgid="4009138228283995179">"Voleybol"</string> |
| <string name="topic10426" msgid="7998590461761852196">"Güreş"</string> |
| <string name="topic10427" msgid="6711468161729797769">"Seyahat ve Ulaşım"</string> |
| <string name="topic10428" msgid="661919563628063196">"Macera Turizmi"</string> |
| <string name="topic10429" msgid="408270392813634227">"Havayoluyla Seyahat"</string> |
| <string name="topic10430" msgid="3046485339481297656">"İş Seyahati"</string> |
| <string name="topic10431" msgid="7439352609169583150">"Otomobil Kiralama"</string> |
| <string name="topic10432" msgid="5034961318884376752">"Gemi Yolculukları ve Tekne Kiralama"</string> |
| <string name="topic10433" msgid="6354590445323135986">"Aile Gezisi"</string> |
| <string name="topic10434" msgid="7081309045291255264">"Balayı ve Romantik Kaçamaklar"</string> |
| <string name="topic10435" msgid="1064605516265819020">"Oteller ve Konaklama Hizmetleri"</string> |
| <string name="topic10436" msgid="9050375924140897722">"Uzak Mesafe Otobüs ve Tren"</string> |
| <string name="topic10437" msgid="2655664900730187701">"Düşük Maliyetli Seyahat ve Son Dakika Seyahati"</string> |
| <string name="topic10438" msgid="7944023251845122923">"Bavul ve Seyahat Aksesuarları"</string> |
| <string name="topic10439" msgid="7845433008088931971">"Turistik Yerler"</string> |
| <string name="topic10440" msgid="485118071443976808">"Plaj ve Adalar"</string> |
| <string name="topic10441" msgid="518643446480879895">"Bölgesel Parklar ve Bahçeler"</string> |
| <string name="topic10442" msgid="6534536077484540292">"Eğlence Parkları"</string> |
| <string name="topic10443" msgid="8787722062991478596">"Hayvanat Bahçeleri"</string> |
| <string name="topic10444" msgid="2075863187654728611">"Trafik ve Rota Planlayıcılar"</string> |
| <string name="topic10445" msgid="3460421948068980869">"Seyahat Acenteleri ve Hizmetleri"</string> |
| <string name="topic10446" msgid="5333138740720504195">"Seyahat Kılavuzları ve Tanıtım Filmleri"</string> |
| </resources> |
