blob: 907b5af21982d4abb7340e6cf25bc96a52c39da4 [file] [log] [blame]
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!--
Copyright (C) 2017 The Android Open Source Project
Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
you may not use this file except in compliance with the License.
You may obtain a copy of the License at
http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
See the License for the specific language governing permissions and
limitations under the License.
-->
<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
<string name="wallpaper_app_name" msgid="1719889291772891695">"ფონები"</string>
<!-- no translation found for app_name (8773648973927541493) -->
<skip />
<string name="select_wallpaper_label" msgid="6989581259339646085">"ფონის კატეგორიები"</string>
<string name="set_wallpaper_button_text" msgid="4426286890442731310">"ფონის დაყენება"</string>
<string name="set_wallpaper_progress_message" msgid="7986528287618716715">"მიმდინარეობს ფონის დაყენება…"</string>
<string name="try_again" msgid="8278874823700921234">"ხელახლა ცდა"</string>
<string name="set_wallpaper_error_message" msgid="6819986999041085130">"ფონის დაყენება ვერ მოხერხდა."</string>
<string name="load_wallpaper_error_message" msgid="7913278480467707374">"ფონი ვერ ჩაიტვირთა. სურათი დაზიანებული ან მიუწვდომელია."</string>
<string name="static_wallpaper_presentation_mode_message" msgid="417940227049360906">"ამჟამად დაყენებული"</string>
<string name="rotating_wallpaper_presentation_mode_message" msgid="3361676041605733288">"ყოველდღიური ფონი"</string>
<string name="wallpaper_destination_both" msgid="1124197176741944063">"მთავარი და ჩაკეტილი ეკრანები"</string>
<string name="home_screen_message" msgid="106444102822522813">"მთავარი ეკრანი"</string>
<string name="lock_screen_message" msgid="1534506081955058013">"ჩაკეტილი ეკრანი"</string>
<string name="home_and_lock_short_label" msgid="2937922943541927983">"მთავარი და ჩაკეტილი ეკრანები"</string>
<string name="set_wallpaper_dialog_message" msgid="6114951028768599417">"ფონის დაყენება"</string>
<string name="set_wallpaper_home_screen_destination" msgid="7315594722013109354">"მთავარი ეკრანი"</string>
<string name="set_wallpaper_lock_screen_destination" msgid="6224685559375417945">"ჩაკეტილი ეკრანი"</string>
<string name="set_wallpaper_both_destination" msgid="6967226064958263939">"მთავარი ეკრანი და ჩაკეტილი ეკრანი"</string>
<string name="no_backup_image_wallpaper_label" msgid="6316627676107284851">"ფონი ცვალებადი სურათებით"</string>
<string name="permission_needed_explanation" msgid="139166837541426823">"ამჟამინდელი ფონის აქ საჩვენებლად <xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> საჭიროებს წვდომას თქვენი მოწყობილობის მეხსიერებაზე."</string>
<string name="permission_needed_explanation_go_to_settings" msgid="3923551582092599609">"ამჟამინდელი ფონის აქ საჩვენებლად Wallpapers საჭიროებს წვდომას თქვენი მოწყობილობის მეხსიერებაზე.\n\nამ პარამეტრის შესაცვლელად გადადით Wallpapers-ის აპის ინფორმაციის ნებართვების არეზე."</string>
<string name="permission_needed_allow_access_button_label" msgid="1943133660612924306">"წვდომის დაშვება"</string>
<string name="no_backup_image_wallpaper_description" msgid="8303268619408738057">"ცოცხალი ფონის სერვისი ცვალებადი ფონებისთვის"</string>
<string name="daily_refresh_tile_title" msgid="3270456074558525091">"ყოველდღიური ფონი"</string>
<string name="daily_refresh_tile_subtitle" msgid="3976682014885446443">"შეეხეთ ჩასართავად"</string>
<string name="start_rotation_dialog_body_live_wallpaper_needed" msgid="5132580257563846082">"ფონი ავტომატურად შეიცვლება ყოველდღიურად. დაყენების დასასრულებლად შემდეგ ეკრანზე შეეხეთ &lt;strong&gt;ფონის დაყენებას&lt;/strong&gt;."</string>
<string name="start_rotation_dialog_wifi_only_option_message" msgid="3126269859713666225">"მომავალში ფონების მხოლოდ Wi-Fi-ს მეშვეობით ჩამოტვირთვა"</string>
<string name="start_rotation_dialog_continue" msgid="276678987852274872">"გაგრძელება"</string>
<string name="start_rotation_progress_message" msgid="7872623873682262083">"მიმდინარეობს პირველი ფონის ჩამოტვირთვა…"</string>
<string name="start_rotation_error_message" msgid="3053799836719618972">"პირველი ფონი ვერ ჩამოიტვირთა. გთხოვთ, შეამოწმოთ თქვენი ქსელის პარამეტრები და ხელახლა ცადოთ."</string>
<string name="start_rotation_dialog_body" msgid="7903554799046364916">"ფონი ავტომატურად შეიცვლება ყოველდღიურად"</string>
<string name="settings_button_label" msgid="8724734130079207955">"პარამეტრები"</string>
<string name="explore" msgid="7468719504199497281">"მიმოხილვა"</string>
<string name="next_wallpaper" msgid="3911873152952596232">"შემდეგი ფონი"</string>
<string name="wallpaper_disabled_message" msgid="7309484130562148185">"ფონის დაყენება გათიშულია ამ მოწყობილობაზე"</string>
<string name="wallpaper_disabled_by_administrator_message" msgid="1551430406714747884">"ფონის დაყენება გათიშულია თქვენი მოწყობილობის ადმინისტრატორის მიერ"</string>
<string name="wallpaper_set_successfully_message" msgid="2958998799111688578">"ფონი წარმატებით დაყენდა"</string>
<string name="wallpapers_unavailable_offline_message" msgid="8136405438621689532">"ფონების სანახავად საჭიროა კავშირი ინტერნეტთან. გთხოვთ, დაუკავშირდეთ ინტერნეტს და ხელახლა ცადოთ."</string>
<string name="currently_set_home_wallpaper_thumbnail" msgid="4022381436821898917">"მთავარ ეკრანზე ამჟამად დაყენებული ფონის ესკიზი"</string>
<string name="currently_set_lock_wallpaper_thumbnail" msgid="2094209303934569997">"ჩაკეტილ ეკრანზე ამჟამად დაყენებული ფონის ესკიზი"</string>
<string name="currently_set_wallpaper_thumbnail" msgid="8651887838745545107">"ამჟამად დაყენებული ფონის ესკიზი"</string>
<string name="wallpaper_thumbnail" msgid="569931475923605974">"ფონის ესკიზი"</string>
<string name="explore_home_screen" msgid="8756346794535765482">"მთავარი ეკრანის ფონის მიმოხილვა"</string>
<string name="explore_lock_screen" msgid="268938342103703665">"ჩაკეტილი ეკრანის ფონის მიმოხილვა"</string>
<string name="refresh_daily_wallpaper_home_content_description" msgid="2770445044556164259">"მთავარი ეკრანის ყოველდღიური ფონის განახლება"</string>
<string name="refresh_daily_wallpaper_content_description" msgid="4362142658237147583">"ყოველდღიური ფონის განახლება"</string>
<string name="refreshing_daily_wallpaper_dialog_message" msgid="1975910873362855761">"მიმდინარეობს ყოველდღიური ფონის განახლება…"</string>
<string name="refresh_daily_wallpaper_failed_message" msgid="4749879993812557166">"ყოველდღიური ფონი ვერ განახლდა. გთხოვთ, შეამოწმოთ ქსელის კავშირი და ხელახლა ცადოთ."</string>
<string name="collapse_attribution_panel" msgid="4367971404848122275">"ფონის ინფორმაციის პანელის ჩაკეცვა"</string>
<string name="expand_attribution_panel" msgid="6975094181456095915">"ფონის ინფორმაციის პანელის გაშლა"</string>
<string name="on_device_wallpapers_category_title" msgid="805819102071369004">"მოწყობილობაზე შენახული ფონები"</string>
<string name="on_device_wallpapers_category_title_desktop" msgid="316919420410065369">"მოწყობილობიდან"</string>
<string name="on_device_wallpaper_title" msgid="5262564748034629524">"Android ფონი"</string>
<string name="live_wallpapers_category_title" msgid="1814374812192366349">"ცოცხალი ფონები"</string>
<string name="my_photos_category_title" msgid="4294567122144565273">"ჩემი ფოტოები"</string>
<string name="my_photos_generic_wallpaper_title" msgid="7002867526154631172">"ჩემი ფოტო"</string>
<string name="fallback_wallpaper_title" msgid="6154655421012506001">"ფონი"</string>
<string name="app_not_found" msgid="4431461707854088231">"აპი დაინსტალირებული არ არის."</string>
<string name="center_wallpaper_position" msgid="4166894762352288883">"ცენტრირება"</string>
<string name="center_crop_wallpaper_position" msgid="1681980019815343348">"ცენტრში ჩამოჭრა"</string>
<string name="stretch_wallpaper_position" msgid="5002680983147456935">"გადაჭიმვა"</string>
<string name="preview" msgid="1774602101743861071">"გადახედვა"</string>
<string name="tab_info" msgid="818614080690111416">"ინფორმაცია"</string>
<string name="tab_customize" msgid="2533745409174959960">"მორგება"</string>
<string name="configure_wallpaper" msgid="849882179182976621">"პარამეტრები..."</string>
<string name="delete_live_wallpaper" msgid="589212696102662329">"წაშლა"</string>
<string name="delete_wallpaper_confirmation" msgid="33790318361863778">"წაიშალოს ეს ფონი თქვენი ტელეფონიდან?"</string>
</resources>