blob: d531b1e3b25230f4930e8abe764431f95e24e719 [file] [log] [blame]
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!-- Copyright (C) 2014 The Android Open Source Project
Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
you may not use this file except in compliance with the License.
You may obtain a copy of the License at
http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
See the License for the specific language governing permissions and
limitations under the License.
-->
<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
<string name="wifi_setup_input_password" msgid="4324884380214448502">"Zadajte heslo pre sieť <xliff:g id="SSID">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="wifi_setup_waiting_for_join" msgid="42826539810553389">"Pripájanie k ^1"</string>
<string name="wifi_setup_connection_success" msgid="3362351168182711828">"Pripojenie bolo úspešné."</string>
<string name="wifi_setup_save_success" msgid="2001513015933996675">"Úspešne uložené!"</string>
<string name="device_apps_app_management_version" msgid="6315648665194084382">"verzia <xliff:g id="APP_VERSION">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="device_apps_app_management_open" msgid="3326361233913951387">"Otvoriť"</string>
<string name="device_apps_app_management_force_stop" msgid="1803832648099079651">"Vynútiť zastavenie"</string>
<string name="device_apps_app_management_force_stop_desc" msgid="221435219644064243">"Ak vynútite zastavenie aplikácie, môže sa správať zvláštne."</string>
<string name="device_apps_app_management_uninstall" msgid="6054050725055974790">"Odinštalovať"</string>
<string name="device_apps_app_management_uninstall_desc" msgid="3542570994262234511">"Chcete túto aplikáciu odinštalovať?"</string>
<string name="device_apps_app_management_clear_data" msgid="8288695583331012586">"Vymazať údaje"</string>
<string name="device_apps_app_management_clear_data_desc" msgid="2197842469669426232">"Všetky údaje tejto aplikácie sa natrvalo odstránia."</string>
<string name="device_apps_app_management_clear_data_what" msgid="376666756087041021">"Zahŕňa to všetky súbory, nastavenia, účty, databázy atď."</string>
<string name="device_apps_app_management_clear_default" msgid="6654723680469212060">"Vymazať predvolené nastavenia"</string>
<string name="device_apps_app_management_clear_default_set" msgid="6233682647156684225">"Nastaviť spustenie tejto apl. pre akcie"</string>
<string name="device_apps_app_management_clear_default_none" msgid="6312021202504995474">"Nie sú nastavené predvolené nastavenia"</string>
<string name="device_apps_app_management_clear_cache" msgid="7878530504449821203">"Vymazať vyrovnávaciu pamäť"</string>
<string name="device_apps_app_management_notifications" msgid="7069935222112158478">"Upozornenia"</string>
<string name="device_apps_app_management_permissions" msgid="5758303833496289673">"Povolenia"</string>
<string name="settings_ok" msgid="5501301223475616254">"OK"</string>
<string name="settings_cancel" msgid="1649053173330804917">"Zrušiť"</string>
<string name="settings_on" msgid="1295064657786011878">"Zapnuté"</string>
<string name="settings_off" msgid="4439170658516725721">"Vypnuté"</string>
<string name="device_daydreams_none" msgid="5310233518671772034">"Žiadne"</string>
<string name="device_daydreams_select" msgid="1754678562660674925">"Šetrič obrazovky"</string>
<string name="device_daydreams_test" msgid="7442554912076991502">"Začať teraz"</string>
<string name="device_daydreams_sleep" msgid="5263432145910468025">"Kedy spustiť šetrič obrazovky"</string>
<string name="device_daydreams_sleep_description" msgid="8438730889852772376">"Šetrič obrazovky sa spustí po uplynutí tohto času nečinnosti. Ak ste nevybrali žiadny šetrič obrazovky, obrazovka sa vypne."</string>
<string name="device_daydreams_sleep_summary" msgid="4442691086777437088">"Po nečinnosti trvajúcej <xliff:g id="SLEEP_DESCRIPTION">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="device_daydreams_screen_off" msgid="1846621864054404830">"Kedy spať"</string>
<string name="device_daydreams_screen_off_description" msgid="7699124270812914310">"Po tomto čase neaktivity sa vypne obrazovka."</string>
<string name="device_daydreams_screen_off_summary" msgid="6350806465141059041">"<xliff:g id="SLEEP_DESCRIPTION">%1$s</xliff:g> po aktivácii šetriča obrazovky"</string>
<string name="backup_configure_account_default_summary" msgid="2013649183664358673">"V súčasnosti neuchováva zálohované údaje žiadny účet"</string>
<string name="backup_erase_dialog_title" msgid="8900389956460363471"></string>
<string name="backup_erase_dialog_message" msgid="448169495686297910">"Zastaviť zálohovanie hesiel sietí Wi–Fi, záložiek, ďalších nastavení a údajov aplikácií a vymazať všetky kópie na serveroch spoločnosti Google?"</string>
<string name="privacy_backup_data" msgid="3652306596140877278">"Zálohovať moje údaje"</string>
<string name="privacy_backup_account" msgid="6127132568071889274">"Zálohovať účet"</string>
<string name="privacy_automatic_restore" msgid="8896792578363571896">"Automatické obnovenie"</string>
<string name="factory_reset_device" msgid="7615350252195583106">"Obnoviť zariadenie"</string>
<string name="factory_reset_description" msgid="6709336495536583649">"Táto operácia vymaže z interného ukladacieho priestoru zariadenia všetky údaje vrátane nasledujúcich: účet Google, údaje a nastavenia systému a aplikácií a stiahnuté aplikácie."</string>
<string name="confirm_factory_reset_description" msgid="5710644039419606428">"Chcete vymazať všetky svoje osobné údaje a stiahnuté aplikácie? Túto akciu nebude možné vrátiť späť."</string>
<string name="confirm_factory_reset_device" msgid="519046408823105666">"Vymazať všetko"</string>
<string name="dismiss_all_notifications" msgid="3350731990365092847">"Ignorovať všetko"</string>
<string name="no_notifications" msgid="3241328952121767751">"Žiadne"</string>
<string name="do_not_disturb_title" msgid="1050245577355301376">"Nerušiť"</string>
<string name="do_not_disturb_desc" msgid="3186041965642361597">"Ak je povolené, nové upoz. iba v Nastav."</string>
<string name="select_title" msgid="2657901623249723536">"Výber názvu pre zariadenie ^1"</string>
<string name="select_description" msgid="4080602542483519716">"Názov pomôže identifikovať vaše zariadenie ^1, keď doň budete pristupovať z iných zariadení, ako sú váš telefón, tablet alebo počítač."</string>
<string-array name="rooms">
<item msgid="2748008285322003570">"Obývačka"</item>
<item msgid="7887185726776968055">"Mediálna izba"</item>
<item msgid="372573326176756144">"Rodinná izba"</item>
<item msgid="8112576067079559786">"Jedáleň"</item>
<item msgid="2891751328917513846">"Moja izba"</item>
<item msgid="7390608863950443962">"Spálňa"</item>
<item msgid="682313511953895794">"Kuchyňa"</item>
</string-array>
<string name="custom_room" msgid="5972936200641815527">"Zadať vlastný názov..."</string>
<string name="settings_status_title" msgid="3280459921834269206">"Toto zariadenie ^1 je pomenované"</string>
<string name="settings_status_description" msgid="4892610880616296037">"^1 je názov tohto zariadenia ^2. Chcete ho zmeniť?"</string>
<string name="change_setting" msgid="199354038426145612">"Zmeniť"</string>
<string name="keep_settings" msgid="549230720820096102">"Nemeniť"</string>
<string name="menu_help" msgid="2164687828212723531">"Pomocník"</string>
<string name="setup_failure_title" msgid="4408868360762577232">"Vyskytla sa chyba"</string>
<string name="setup_failure_button_retry" msgid="4917381906591779977">"Skúsiť znova"</string>
</resources>