| <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?> |
| <!-- Copyright (C) 2014 The Android Open Source Project |
| |
| Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License"); |
| you may not use this file except in compliance with the License. |
| You may obtain a copy of the License at |
| |
| http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0 |
| |
| Unless required by applicable law or agreed to in writing, software |
| distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS, |
| WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied. |
| See the License for the specific language governing permissions and |
| limitations under the License. |
| --> |
| |
| <resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android" |
| xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2"> |
| <string name="settings_app_name" msgid="4243616485579754401">"Setelan"</string> |
| <string name="launcher_settings_app_name" msgid="5782771766725939392">"Setelan"</string> |
| <string name="launcher_network_app_name" msgid="5107150533945388559">"Jaringan"</string> |
| <string name="launcher_restricted_profile_app_name" msgid="671448012575234643">"Profil Dibatasi"</string> |
| <string name="header_category_device" msgid="4855983928659541345">"Perangkat"</string> |
| <string name="header_category_preferences" msgid="175105555164713972">"Preferensi"</string> |
| <string name="header_category_accessories" msgid="823295909353025991">"Jarak jauh & aksesori"</string> |
| <string name="header_category_personal" msgid="8893959635328775096">"Pribadi"</string> |
| <string name="add_account" msgid="4098060223200619258">"Tambahkan akun"</string> |
| <string name="account_header_sync" msgid="2679585471372319471">"Sinkronisasi"</string> |
| <string name="account_header_remove_account" msgid="3288957118207682685">"Hapus akun"</string> |
| <string name="search_title" msgid="5474988613144349415">"Penelusuran"</string> |
| <string name="account_sync" msgid="773808124331714965">"Pilih aplikasi tersinkron"</string> |
| <string name="sync_now" msgid="8732244492880016471">"Sinkronkan sekarang"</string> |
| <string name="sync_cancel" msgid="5839264070098894371">"Batalkan sinkronisasi"</string> |
| <string name="sync_in_progress" msgid="1330721038775646022">"Menyinkronkan..."</string> |
| <string name="last_synced" msgid="6178494892357077274">"Terakhir disinkronkan <xliff:g id="TIME">%1s</xliff:g>"</string> |
| <string name="sync_disabled" msgid="3089360175872892781">"Nonaktifkan"</string> |
| <string name="sync_is_failing" msgid="8229476000384257186">"Penyinkronan tidak bekerja saat ini. Akan segera berfungsi lagi."</string> |
| <string name="account_remove" msgid="4313580520737295272">"Hapus akun"</string> |
| <string name="account_remove_failed" msgid="980654375770693544">"Tidak dapat membuang akun"</string> |
| <string-array name="account_detail_settings"> |
| <item msgid="2736778804563540468">"Nama"</item> |
| <item msgid="6466271488216028049">"Foto"</item> |
| <item msgid="5763918836533170723">"Keamanan"</item> |
| <item msgid="5219275476980441834">"Google Wallet"</item> |
| <item msgid="5333563881963545303">"Riwayat Pembelian"</item> |
| <item msgid="6174147587962184914">"Hapus Akun"</item> |
| </string-array> |
| <string name="connectivity_network" msgid="8321537111272398501">"Jaringan"</string> |
| <string name="connectivity_wifi" msgid="489974791299647708">"Wi-Fi"</string> |
| <string name="connectivity_ethernet" msgid="2182407318634700320">"Ethernet"</string> |
| <string name="device_daydream" msgid="4933581408059561077">"Lamunan"</string> |
| <string name="device_display" msgid="101455384386372747">"Layar"</string> |
| <string name="device_sound_effects" msgid="7793281745920228622">"Suara sistem"</string> |
| <string name="device_apps" msgid="9180435229638772838">"Aplikasi"</string> |
| <string name="device_storage_reset" msgid="1425978936501134425">"Penyimpanan & penyetelan ulang"</string> |
| <string name="device_storage" msgid="5536683600091277826">"Penyimpanan"</string> |
| <string name="device_backup_restore" msgid="5627523987587511884">"Pencadangan & pemulihan"</string> |
| <string name="device_reset" msgid="2827002349560023125">"Kembalikan ke setelan pabrik"</string> |
| <string name="device_calibration" msgid="8632962533376605191">"Kalibrasi"</string> |
| <string name="apps_downloaded" msgid="4222190849854323480">"Aplikasi yang diunduh"</string> |
| <string name="apps_system" msgid="2499191125802829425">"Aplikasi sistem"</string> |
| <string name="apps_running" msgid="6430310491739956228">"Aplikasi yang berjalan"</string> |
| <string name="accessories_remote" msgid="2188138914890229082">"Jarak jauh"</string> |
| <string name="accessories_camera" msgid="503302832375993697">"Kamera"</string> |
| <string name="accessories_add" msgid="1347802656349218830">"Tambahkan aksesori"</string> |
| <string name="accessories_wifi_display" msgid="1107690327150126038">"Tampilan Wi-Fi"</string> |
| <string name="accessory_state_pairing" msgid="7501989679637780963">"Menyandingkan..."</string> |
| <string name="accessory_state_connecting" msgid="8777884957977608529">"Menyambung…"</string> |
| <string name="accessory_state_error" msgid="4529815543328841909">"Tidak dapat menyandingkan"</string> |
| <string name="accessory_state_canceled" msgid="4419328837733619447">"Dibatalkan"</string> |
| <string name="accessory_state_paired" msgid="1959238931866401476">"Disandingkan"</string> |
| <string name="accessory_options" msgid="4799658564005710297">"Aksesori"</string> |
| <string name="accessory_rename" msgid="3250766501262581206">"Ganti nama"</string> |
| <string name="accessory_unpair" msgid="8242725516604465355">"Pembatalan penyandingan"</string> |
| <string name="accessory_unpairing" msgid="7568241162181184667">"Membatalkan penyandingan perangkat…"</string> |
| <string name="accessory_connected" msgid="2156489304110030393">"Tersambung"</string> |
| <string name="accessories_add_title" msgid="6940361421891873321">"Menelusuri aksesori..."</string> |
| <string name="accessories_add_bluetooth_inst" msgid="5892952745770640383">"Sebelum menyandingkan perangkat Bluetooth, pastikan perangkat dalam mode penyandingan"</string> |
| <string name="accessories_autopair_msg" msgid="8618829246837821752">"Satu perangkat ditemukan dan akan otomatis disandingkan dalam <xliff:g id="COUNTDOWN">%1$s</xliff:g> detik"</string> |
| <string name="accessories_add_title_multiple" msgid="8455249961819802466">"Beberapa perangkat ditemukan"</string> |
| <string name="accessories_add_multiple" msgid="3900633668371061399">"Tekan tombol penyandingan di perangkat ini untuk memilih perangkat lain"</string> |
| <string name="accessories_add_multiple_select" msgid="3696794187001405647">"Untuk menyandingkan dengan perangkat pilihan, tekan & tahan tombol penyandingan perangkat ini selama 5 detik"</string> |
| <string name="error_action_not_supported" msgid="300552308104354666">"Tindakan ini tidak didukung"</string> |
| <string name="bluetooth_pairing_request" msgid="4523088117471287665">"Permintaan penyandingan bluetooth"</string> |
| <string name="bluetooth_confirm_passkey_msg" msgid="7031117992819855434">"Untuk menyandingkan dengan: <b><xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g></b>, pastikan perangkat menampilkan kunci sandi: <b><xliff:g id="PASSKEY">%2$s</xliff:g></b>"</string> |
| <string name="bluetooth_incoming_pairing_msg" msgid="8234127565393932499">"Dari: <b><xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g></b><br>Sandingkan dengan perangkat ini?"</string> |
| <string name="bluetooth_display_passkey_pin_msg" msgid="8951451728250058901">"Untuk menyandingkan dengan: <b><xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g></b><br>Ketikkan: <b><xliff:g id="PASSKEY">%2$s</xliff:g></b>, lalu tekan Return atau Enter."</string> |
| <string name="bluetooth_enter_pin_msg" msgid="7443458826667686394">"Untuk menyandingkan dengan: <b><xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g></b>, <br>Ketikkan PIN yang diminta perangkat:"</string> |
| <string name="bluetooth_enter_passkey_msg" msgid="7980787196089653577">"Untuk menyandingkan dengan: <b><xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g></b>, <br>Ketik kunci sandi yang diminta perangkat:"</string> |
| <string name="bluetooth_pin_values_hint" msgid="2319900367581543300">"Biasanya 0000 atau 1234"</string> |
| <string name="bluetooth_pair" msgid="7836818609620478122">"Sandingkan"</string> |
| <string name="bluetooth_cancel" msgid="4152153558528588479">"Batal"</string> |
| <string name="system_cast" msgid="6421567823845207156">"Google Cast"</string> |
| <string name="system_date_time" msgid="8898457978560618950">"Tanggal & waktu"</string> |
| <string name="system_language" msgid="2337138146114609247">"Bahasa"</string> |
| <string name="system_keyboard" msgid="7680159735294672514">"Keyboard"</string> |
| <string name="system_search" msgid="2837264654143247611">"Penelusuran"</string> |
| <string name="system_security" msgid="4190058778883258927">"Keamanan & Pembatasan"</string> |
| <string name="system_speech" msgid="8128688499687306982">"Ucapan"</string> |
| <string name="system_inputs" msgid="2413907183796651102">"Masukan"</string> |
| <string name="system_accessibility" msgid="6215431399759498005">"Aksesibilitas"</string> |
| <string name="system_developer_options" msgid="3237985523474863638">"Opsi pengembang"</string> |
| <string name="accessibility_none" msgid="3441648940134070004">"Tidak ada"</string> |
| <string name="about_system_update" msgid="7282772247661356586">"Pembaruan sistem"</string> |
| <string name="about_preference" msgid="4131396784531360434">"Tentang"</string> |
| <string name="device_name" msgid="2670488158531273028">"Nama perangkat"</string> |
| <string name="about_legal_info" msgid="8511870741437307531">"Informasi hukum"</string> |
| <string name="about_warranty" msgid="5736003473060436384">"Jaminan"</string> |
| <string name="about_legal_license" msgid="7867205982113209033">"Lisensi sumber terbuka"</string> |
| <string name="about_terms_of_service" msgid="3025043473995690659">"Lihat Persyaratan Layanan"</string> |
| <string name="about_privacy_policy" msgid="7104996228479152643">"Lihat Kebijakan Privasi"</string> |
| <string name="about_additional_terms" msgid="1769540499832401944">"Lihat Persyaratan Tambahan"</string> |
| <string name="about_license_activity_unavailable" msgid="8522566562321418498">"Data lisensi tidak tersedia"</string> |
| <string name="about_model" msgid="6625269442206323995">"Model"</string> |
| <string name="about_version" msgid="1177287676732287266">"Versi"</string> |
| <string name="about_serial" msgid="2723560490027171187">"Nomor seri"</string> |
| <string name="about_build" msgid="9148789767199785676">"Bentukan"</string> |
| <plurals name="show_dev_countdown"> |
| <item quantity="one" msgid="5656331074727404150">"<xliff:g id="STEP_COUNT">%1$d</xliff:g> langkah lagi untuk menjadi pengembang"</item> |
| <item quantity="other" msgid="6907126743472136795">"<xliff:g id="STEP_COUNT">%1$d</xliff:g> langkah lagi untuk menjadi pengembang"</item> |
| </plurals> |
| <string name="about_ads" msgid="3364786994943748337">"Iklan"</string> |
| <string name="show_dev_on" msgid="8997172736024819952">"Sekarang Anda adalah seorang pengembang!"</string> |
| <string name="show_dev_already" msgid="7525967300421794483">"Tidak perlu, Anda sudah menjadi pengembang"</string> |
| <string name="wifi_security_none" msgid="1241101191574932821">"Tidak ada"</string> |
| <string name="wifi_remembered" msgid="710973813096194477">"Tersimpan"</string> |
| <string name="wifi_disabled_generic" msgid="5100439885010143290">"Dinonaktifkan"</string> |
| <string name="wifi_disabled_network_failure" msgid="7558613087615078317">"Koneksi internet buruk dihindari"</string> |
| <string name="wifi_disabled_password_failure" msgid="1318626812163574372">"Masalah autentikasi"</string> |
| <string name="wifi_not_in_range" msgid="342867509887486418">"Tidak dalam jangkauan"</string> |
| <string name="wifi_wps_available_first_item" msgid="2505782834128907733">"WPS yang tersedia"</string> |
| <string name="wifi_wps_available_second_item" msgid="375469856423243587">" (WPS tersedia)"</string> |
| <string name="wifi_secured_first_item" msgid="9147292132572887175">"Diamankan dengan <xliff:g id="WIFI_SECURITY_SHORT">%1$s</xliff:g>"</string> |
| <string name="wifi_secured_second_item" msgid="4204734116810783051">", diamankan dengan <xliff:g id="WIFI_SECURITY_SHORT">%1$s</xliff:g>"</string> |
| <string-array name="wifi_signal_strength"> |
| <item msgid="6926038943588801452">"Buruk"</item> |
| <item msgid="5986166866411161790">"Cukup"</item> |
| <item msgid="7541004325985469896">"Baik"</item> |
| <item msgid="1546771355788926692">"Luar biasa"</item> |
| </string-array> |
| <string name="title_mac_address" msgid="3428401680168668544">"Alamat MAC"</string> |
| <string name="title_signal_strength" msgid="205478650262078041">"Kekuatan sinyal"</string> |
| <string name="title_ip_address" msgid="4533523100923004711">"Alamat IP"</string> |
| <string name="title_ssid" msgid="4858945903642469730">"Masukkan nama jaringan Wi-Fi"</string> |
| <string name="title_internet_connection" msgid="8710084774588697646">"Sambungan internet"</string> |
| <string name="connected" msgid="7563100162902079938">"Tersambung"</string> |
| <string name="not_connected" msgid="6858480380326923017">"Tidak tersambung"</string> |
| <string name="wifi_setting_header_available_networks" msgid="6244107218643835636">"Wi-Fi"</string> |
| <string name="wifi_setting_header_other_options" msgid="1530334691232749342">"OPSI LAINNYA"</string> |
| <string name="wifi_setting_see_all" msgid="3217814666041974878">"Lihat semua"</string> |
| <string name="wifi_setting_available_networks" msgid="1244646604369133314">"JARINGAN YANG TERSEDIA"</string> |
| <string name="wifi_setting_other_options_wps" msgid="2320322351779996152">"Menyambung via WPS"</string> |
| <string name="wifi_setting_other_options_add_network" msgid="2791106243851894788">"Tambahkan jaringan baru"</string> |
| <string name="add_network" msgid="2074883912462075625">"Tambahkan jaringan"</string> |
| <string name="network_ssid" msgid="7653487431810593891">"SSID jaringan"</string> |
| <string name="security_type" msgid="524443802004143058">"Jenis keamanan"</string> |
| <string name="password" msgid="1322790875762726719">"Sandi"</string> |
| <string name="wps_network" msgid="1052148085426051873">"Menyambung via WPS"</string> |
| <string name="other_network" msgid="3539704463099544488">"Jaringan lain..."</string> |
| <string name="skip_network" msgid="6380260543776712357">"Lewati"</string> |
| <string name="wifi_security_type_none" msgid="6622722325237471927">"Tidak ada"</string> |
| <string name="wifi_security_type_wep" msgid="3836879161029325671">"WEP"</string> |
| <string name="wifi_security_type_wpa" msgid="4948411057925876780">"WPA/WPA2 PSK"</string> |
| <string name="wifi_security_type_eap" msgid="1106303698253987745">"802.1x EAP"</string> |
| <string name="title_wifi_no_networks_available" msgid="7127675763248224969">"Memindai..."</string> |
| <string name="title_wifi_could_not_save" msgid="708638317882707069">"Tidak dapat menyimpan konfigurasi untuk <xliff:g id="SSID">%1$s</xliff:g>"</string> |
| <string name="title_wifi_could_not_connect" msgid="9080004548419447580">"Tidak dapat menyambung ke <xliff:g id="SSID">%1$s</xliff:g>"</string> |
| <string name="title_wifi_could_not_connect_timeout" msgid="5158184646985406394">"Tidak dapat menemukan <xliff:g id="SSID">%1$s</xliff:g>"</string> |
| <string name="title_wifi_could_not_connect_authentication_failure" msgid="4836595650380723944">"Sandi Wi-Fi tidak valid"</string> |
| <string name="title_wifi_could_not_connect_ap_reject" msgid="328274688839033015">"Jaringan Wi-Fi tidak menerima sambungan"</string> |
| <string name="title_wifi_advanced_options" msgid="5389467736846644832">"Konfigurasi Proxy dan Setelan IP <xliff:g id="SSID">%1$s</xliff:g>?"</string> |
| <string name="title_wifi_proxy_settings" msgid="7728120764469991303">"Setelan proxy"</string> |
| <string name="title_wifi_proxy_hostname" msgid="4655634673840885248">"Nama host proxy:"</string> |
| <string name="title_wifi_proxy_port" msgid="9194893429116021337">"Port proxy"</string> |
| <string name="title_wifi_proxy_bypass" msgid="4522775396659538614">"Lewati proxy untuk:"</string> |
| <string name="title_wifi_ip_settings" msgid="1176973848286865602">"Setelan IP"</string> |
| <string name="title_wifi_ip_address" msgid="1176502993805009566">"Alamat IP:"</string> |
| <string name="title_wifi_gateway" msgid="7210935277165358134">"Gerbang"</string> |
| <string name="title_wifi_network_prefix_length" msgid="4821632382990582038">"Panjang awalan jaringan:"</string> |
| <string name="title_wifi_dns1" msgid="8202712852864206601">"DNS 1:"</string> |
| <string name="title_wifi_dns2" msgid="2673986973918499478">"DNS 2:"</string> |
| <string name="title_wifi_proxy_settings_invalid" msgid="7380479044141040849">"Setelan proxy tidak valid"</string> |
| <string name="title_wifi_ip_settings_invalid" msgid="7228948551397955678">"Setelan IP tidak valid"</string> |
| <string name="title_wifi_known_network" msgid="819998498700202436">"<xliff:g id="SSID">%1$s</xliff:g> adalah jaringan yang tersimpan"</string> |
| <string name="wifi_action_try_again" msgid="3308643222864163092">"Coba lagi"</string> |
| <string name="wifi_action_view_available_networks" msgid="560074338908947419">"Lihat jaringan yang tersedia"</string> |
| <string name="wifi_connecting" msgid="1299861268647323455">"Menyambung ke <xliff:g id="SSID">%1$s</xliff:g>"</string> |
| <string name="wifi_saving" msgid="1269061570772019215">"Menyimpan konfigurasi untuk <xliff:g id="SSID">%1$s</xliff:g>"</string> |
| <string name="wifi_connect" msgid="8570424816865506077">"Sambungkan"</string> |
| <string name="wifi_forget_network" msgid="7302755141573045803">"Lupakan jaringan"</string> |
| <string name="wifi_forget_network_description" msgid="3328285160018330334">"Tindakan ini menghapus informasi yang digunakan untuk tersambung ke jaringan ini, termasuk sandi yang disimpan"</string> |
| <string name="wifi_action_ok" msgid="5932500664228395779">"Oke"</string> |
| <string name="wifi_action_change_network" msgid="5196215981075986148">"Ubah"</string> |
| <string name="wifi_action_dont_change_network" msgid="1449920958930251977">"Jangan ubah"</string> |
| <string name="wifi_action_advanced_yes" msgid="8586473568311558982">"Oke"</string> |
| <string name="wifi_action_advanced_no" msgid="8165601242122651326">"Tidak (disarankan)"</string> |
| <string name="wifi_action_proxy_none" msgid="4457231399674182650">"Tidak ada"</string> |
| <string name="wifi_action_proxy_manual" msgid="8402002777441261064">"Manual"</string> |
| <string name="wifi_action_dhcp" msgid="6338911832360962268">"DHCP"</string> |
| <string name="wifi_action_save" msgid="4673786410274206843">"Simpan"</string> |
| <string name="wifi_action_static" msgid="1025855501453321749">"Statik"</string> |
| <string name="wifi_action_status_info" msgid="7664354971197839253">"Info status"</string> |
| <string name="wifi_action_advanced_options_title" msgid="3242132674399983503">"Opsi lanjutan"</string> |
| <string name="wifi_action_advanced_options_description" msgid="8615353318560146504">"<xliff:g id="PROXY_SETTINGS_SUMMARY">%1$s</xliff:g>, <xliff:g id="IP_SETTINGS_SUMMARY">%2$s</xliff:g>"</string> |
| <string name="wifi_ip_settings_invalid_ip_address" msgid="5228247770505105107">"Masukkan alamat IP yang valid"</string> |
| <string name="wifi_ip_settings_invalid_gateway" msgid="3292444764474145026">"Masukkan alamat gerbang yang valid"</string> |
| <string name="wifi_ip_settings_invalid_dns" msgid="6172189835428184828">"Masukkan alamat DNS yang valid"</string> |
| <string name="wifi_ip_settings_invalid_network_prefix_length" msgid="6209978918929182270">"Masukkan panjang awalan jaringan antara 0 dan 32"</string> |
| <string name="wifi_ip_address_hint" msgid="1895267564692073689">"Masukkan alamat IP yang valid.\nMisalnya: 192.168.1.128"</string> |
| <string name="wifi_dns1_hint" msgid="214345156394229347">"Masukkan alamat IP yang valid atau biarkan kosong.\nMisalnya: 8.8.8.8"</string> |
| <string name="wifi_dns2_hint" msgid="1075709328208368894">"Masukkan alamat IP yang valid atau biarkan kosong.\nMisalnya: 8.8.4.4"</string> |
| <string name="wifi_gateway_hint" msgid="7687219682024189028">"Masukkan alamat IP yang valid atau biarkan kosong.\nMisalnya: 192.168.1.1"</string> |
| <string name="wifi_network_prefix_length_hint" msgid="332915798888599682">"Masukkan panjang awalan jaringan yang valid.\nMisalnya: 24"</string> |
| <string name="proxy_error_invalid_host" msgid="3660415920668138953">"Nama hosting tidak valid"</string> |
| <string name="proxy_error_invalid_exclusion_list" msgid="4921547051724987804">"Daftar pengecualian ini tidak valid. Masukkan daftar pengecualian domain yang dipisahkan dengan koma."</string> |
| <string name="proxy_error_empty_port" msgid="6835658067776408062">"Bidang port tidak boleh kosong"</string> |
| <string name="proxy_error_empty_host_set_port" msgid="4428793978424303244">"Jika bidang hosting kosong, kosongkan juga bidang port"</string> |
| <string name="proxy_error_invalid_port" msgid="1434922103959603993">"Port tidak valid"</string> |
| <string name="proxy_warning_limited_support" msgid="6160239282535986523">"Proxy HTTP digunakan oleh browser namun mungkin tidak digunakan oleh aplikasi lainnya"</string> |
| <string name="proxy_port_hint" msgid="8532733797275927007">"Masukkan port yang valid.\nMisalnya: 8080"</string> |
| <string name="proxy_exclusionlist_hint" msgid="86175095050438325">"Masukkan daftar domain yang dikecualikan yang dipisahkan dengan koma, atau biarkan kosong.\nMisalnya: example.com,mycomp.test.com,localhost"</string> |
| <string name="proxy_hostname_hint" msgid="3719688422767210803">"Masukkan nama host yang valid.\nMisalnya: proxy.example.com"</string> |
| <string name="wifi_summary_title_connected" msgid="8329216588732277139">"Jaringan tersambung"</string> |
| <string name="wifi_summary_title_not_connected" msgid="3799548944869386251">"Jaringan tidak tersambung"</string> |
| <string name="wifi_summary_description_connected_to_wifi_network" msgid="7583498018733069053">"Sudah tersambung ke <xliff:g id="SSID">%1$s</xliff:g>. Sambungkan ke jaringan lain?"</string> |
| <string name="wifi_summary_unknown_network" msgid="7903601448928422642">"jaringan tak dikenal"</string> |
| <string name="connectivity_advanced_options" msgid="2858199826425132228">"Opsi lanjutan"</string> |
| <string name="connectivity_advanced_options_description" msgid="370129113175689226">"<xliff:g id="SSID_0">%1$s</xliff:g>, <xliff:g id="SSID_1">%2$s</xliff:g>"</string> |
| <string name="title_ip_settings" msgid="6408399523925189065">"Setelan IP"</string> |
| <string name="title_test_connection" msgid="1202798409060082670">"Uji sambungan"</string> |
| <string name="dhcp" msgid="5536822848499568335">"DHCP"</string> |
| <string name="title_static" msgid="6690544371649264526">"Statik"</string> |
| <string name="gateway" msgid="2467496590891949814">"Gerbang"</string> |
| <string name="title_network_prefix_length" msgid="3222416880787889272">"Panjang awalan jaringan"</string> |
| <string name="title_dns_1" msgid="1513875539231931892">"DNS 1"</string> |
| <string name="title_dns_2" msgid="7805767982172685879">"DNS 2"</string> |
| <string name="title_ok" msgid="1021329453788761592">"Oke"</string> |
| <string name="title_cancel" msgid="4846143417666038604">"Batal"</string> |
| <string name="rename_device" msgid="8221482127562510757">"Ganti nama perangkat"</string> |
| <string name="storage_title" msgid="2132026108559493394">"Penyimpanan"</string> |
| <string name="storage_available" msgid="1241005580092138871">"Tersedia"</string> |
| <string name="storage_size" msgid="8958530823208352781">"Ruang total: <xliff:g id="TOTAL_SPACE">%1$s</xliff:g>"</string> |
| <string name="storage_calculating_size" msgid="2644732407412520565">"Menghitung..."</string> |
| <string name="storage_apps_usage" msgid="4366049071039081219">"Aplikasi"</string> |
| <string name="storage_downloads_usage" msgid="6172975879962599380">"Unduhan"</string> |
| <string name="storage_dcim_usage" msgid="2977564696540645452">"Foto & video"</string> |
| <string name="storage_music_usage" msgid="3509327591741514083">"Audio"</string> |
| <string name="storage_media_misc_usage" msgid="6066868724030127457">"Serbaneka"</string> |
| <string name="storage_media_cache_usage" msgid="5906737163212649904">"Data dalam cache"</string> |
| <string name="wifi_wps_cancel_scan" msgid="3562470978552920877">"Batal"</string> |
| <string name="wifi_wps_retry_scan" msgid="6171190323753080808">"Coba lagi"</string> |
| <string name="wifi_wps_title" msgid="1872305810119408482">"Menelusuri router WPS…"</string> |
| <string name="wifi_wps_instructions" msgid="3618110962669110034">"Tekan tombol Penyiapan Wi-Fi yang Dilindungi di router Anda.\nIni dapat disebut \"WPS\" atau berisi simbol di sebelah kiri."</string> |
| <string name="wifi_wps_onstart_pin" msgid="594985182235834825">"Masukkan PIN <xliff:g id="NUMBER">%1$s</xliff:g> di router Wi-Fi Anda"</string> |
| <string name="wifi_wps_onstart_pin_description" msgid="4206001352944024353">"Setelah memasukkan PIN, penyiapan dapat memakan waktu hingga 2 menit untuk diselesaikan"</string> |
| <string name="wifi_wps_in_progress" msgid="7082889465182680949">"WPS sudah berlangsung dan dapat memakan waktu hingga 2 menit untuk selesai"</string> |
| <string name="wifi_wps_failed_generic" msgid="8934636373182298397">"Tidak dapat menemukan router Wi-Fi"</string> |
| <string name="wifi_wps_failed_wep" msgid="9158670824165143348">"Setelan keamanan router Wi-Fi (WEP) tidak didukung"</string> |
| <string name="wifi_wps_failed_tkip" msgid="1712545345594227319">"Setelan keamaan router Wi-Fi (TKIP) tidak didukung"</string> |
| <string name="wifi_wps_failed_overlap" msgid="3091222818050940041">"Sesi WPS lain sedang berlangsung. Coba lagi dalam beberapa menit."</string> |
| <string name="system_date" msgid="2767108116769558081">"Tanggal"</string> |
| <string name="system_time" msgid="6726022312605226285">"Waktu"</string> |
| <string name="system_set_date" msgid="2437586307768561116">"Setel tanggal"</string> |
| <string name="system_choose_date_format" msgid="7690908744371594279">"Pilih format tanggal"</string> |
| <string name="system_set_time" msgid="4661804115501057452">"Setel waktu"</string> |
| <string name="system_set_time_zone" msgid="8239601932757697259">"Setel zona waktu"</string> |
| <string name="system_set_time_format" msgid="4447882066895090612">"Gunakan format 24 jam"</string> |
| <string name="system_auto_date_time" msgid="3629668599205033272">"Tanggal & waktu otomatis"</string> |
| <string name="desc_auto_date_time" msgid="6997571927680580633">"Gunakan waktu yang disediakan jaringan"</string> |
| <string name="system_location" msgid="502463575930545806">"Lokasi"</string> |
| <string name="system_desc_location" msgid="4243551425631207495">"Biarkan aplikasi yang telah meminta izin untuk menggunakan informasi lokasi Anda"</string> |
| <string name="system_network_location" msgid="3095006393148731886">"Lokasi jaringan Wi-Fi"</string> |
| <string name="system_desc_network_location" msgid="3394374680078903193">"Mungkinkan Google membantu aplikasi menentukan lokasi. Ini berarti mengirim data lokasi anonim ke Google, bahkan saat tidak ada aplikasi yang berjalan."</string> |
| <string name="system_network_location_confirm" msgid="8435144328428634060">"Izin lokasi"</string> |
| <string name="system_desc_network_location_confirm" msgid="3929125496258579850">"Izinkan layanan lokasi Google mengumpulkan data lokasi anonim. Beberapa data mungkin disimpan di perangkat Anda. Pengumpulan mungkin terjadi meskipun tidak ada aplikasi yang berjalan."</string> |
| <string name="location_title" msgid="7600163182794860262">"Lokasiku"</string> |
| <string name="header_category_system" msgid="3243287334177831637">"Sistem"</string> |
| <string name="location_mode_title" msgid="6573195849329396150">"Mode"</string> |
| <string name="location_category_recent_location_requests" msgid="3437903422445812245">"Permintaan lokasi terbaru"</string> |
| <string name="location_no_recent_apps" msgid="4218851908476344030">"Tidak ada aplikasi yang meminta lokasi baru-baru ini"</string> |
| <string name="location_high_battery_use" msgid="576143332793626088">"Penggunaan baterai tinggi"</string> |
| <string name="location_low_battery_use" msgid="5756040390248358148">"Penggunaan baterai rendah"</string> |
| <string name="location_mode_wifi_description" msgid="2778774510654527264">"Gunakan Wi‑Fi untuk memperkirakan lokasi"</string> |
| <string name="location_status" msgid="3456414279428237558">"Status lokasi"</string> |
| <string name="location_services" msgid="5441085185119797200">"Layanan lokasi"</string> |
| <string name="on" msgid="6683600681314500652">"Aktif"</string> |
| <string name="off" msgid="5264189545064767245">"Nonaktif"</string> |
| <string name="google_location_services_title" msgid="3382840371861269146">"Layanan lokasi Google"</string> |
| <string name="third_party_location_services_title" msgid="4089136801976399147">"Layanan lokasi pihak ketiga"</string> |
| <string name="location_reporting" msgid="3054236612250063073">"Pelaporan Lokasi"</string> |
| <string name="location_history" msgid="2946680949724247804">"Riwayat Lokasi"</string> |
| <string name="location_reporting_desc" msgid="6256424995139430823">"Google menggunakan fitur ini pada produk seperti Google Now dan Google Maps. Mengaktifkan Pelaporan Lokasi memungkinkan produk Google apa pun yang menggunakan fitur ini menyimpan dan menggunakan data lokasi terbaru perangkat yang terkait dengan Akun Google Anda."</string> |
| <string name="location_history_desc" msgid="3861249867748294369">"Saat Riwayat Lokasi diaktifkan untuk akun ini, Google dapat menyimpan data lokasi perangkat Anda untuk digunakan oleh aplikasi Anda.\n\nMisalnya, Google Maps dapat memberi petunjuk arah dan Google Now dapat memberi informasi tentang lalu lintas ngelaju.\n\nAnda dapat menonaktifkan Riwayat Lokasi kapan saja, namun menonaktifkannya tidak akan menghapusnya. Untuk melihat dan mengelola Riwayat Lokasi Anda, kunjungi maps.google.com/locationhistory."</string> |
| <string name="delete_location_history_title" msgid="5804802702252280549">"Hapus riwayat lokasi"</string> |
| <string name="delete_location_history_desc" msgid="4142806827237093397">"Tindakan ini akan menghapus semua Riwayat Lokasi yang tersimpan dari perangkat untuk Akun Google ini. Anda tidak dapat mengurungkan penghapusan. Beberapa aplikasi, termasuk Google Now, akan berhenti bekerja."</string> |
| <string name="system_services" msgid="7230571820151215779">"Layanan"</string> |
| <string name="accessibility_service_settings" msgid="322888335240595695">"Setelan layanan"</string> |
| <string name="accessibility_captions" msgid="6133896463407851079">"Teks"</string> |
| <string name="accessibility_captions_description" msgid="4290317621720499628">"Setelan hamparan teks di video"</string> |
| <string name="captions_display" msgid="735692527287125548">"Layar"</string> |
| <string name="captions_display_on" msgid="1989009878719500520">"Mati"</string> |
| <string name="captions_display_off" msgid="496953007835201523">"Menyala"</string> |
| <string name="display_options" msgid="5504549024985225774">"Opsi tampilan"</string> |
| <string name="captions_configure" msgid="5537548915977371014">"Konfigurasikan"</string> |
| <string name="captions_lanaguage" msgid="3291057448460880449">"Bahasa"</string> |
| <string name="captions_textsize" msgid="4828195509546070971">"Ukuran teks"</string> |
| <string name="captions_captionstyle" msgid="7423638523487868230">"Gaya teks"</string> |
| <string name="captions_customoptions" msgid="2699780648112330911">"Opsi khusus"</string> |
| <string name="captions_fontfamily" msgid="6840670778173003604">"Jenis font"</string> |
| <string name="captions_textcolor" msgid="3233568269335050287">"Warna teks"</string> |
| <string name="captions_edgetype" msgid="841331274533086103">"Jenis tepi"</string> |
| <string name="captions_edgecolor" msgid="845125757332620884">"Warna tepi"</string> |
| <string name="captions_backgroundcolor" msgid="448518890988125453">"Warna latar belakang"</string> |
| <string name="captions_backgroundopacity" msgid="2643722493273126220">"Opasitas latar belakang"</string> |
| <string name="captioning_preview_text" msgid="72080729155950127">"Teks akan terlihat seperti ini"</string> |
| <string name="captions_textopacity" msgid="5536765490446288641">"Opasitas teks"</string> |
| <string name="captions_windowcolor" msgid="8986165172260903279">"Warna jendela"</string> |
| <string name="captions_windowopacity" msgid="2784473496224936703">"Opasitas jendela"</string> |
| <string name="color_none" msgid="5281446963475996688">"Tidak ada"</string> |
| <string name="color_white" msgid="65537523012024751">"Putih"</string> |
| <string name="color_gray" msgid="5637299846460438696">"Abu-abu"</string> |
| <string name="color_black" msgid="8804213372565106403">"Hitam"</string> |
| <string name="color_red" msgid="5630553203246525989">"Merah"</string> |
| <string name="color_green" msgid="3745551274773976763">"Hijau"</string> |
| <string name="color_blue" msgid="6761708560115194175">"Biru"</string> |
| <string name="color_cyan" msgid="796226330055745">"Biru kehijauan"</string> |
| <string name="color_yellow" msgid="1023390829879874964">"Kuning"</string> |
| <string name="color_magenta" msgid="6395786485839439122">"Merah keunguan"</string> |
| <string name="system_accessibility_status" msgid="4389074529913575327">"Status"</string> |
| <string name="system_accessibility_config" msgid="3216531917536720277">"Konfigurasi"</string> |
| <string name="system_accessibility_service_on_confirm_title" msgid="8200707259067035823">"Gunakan <xliff:g id="SERVICE">%1$s</xliff:g>?"</string> |
| <string name="system_accessibility_service_on_confirm_desc" msgid="1102358356500113060">"<xliff:g id="SERVICE">%1$s</xliff:g> dapat mengumpulkan semua teks yang Anda ketik, kecuali sandi. Pengumpulan ini mencakup data pribadi seperti nomor kartu kredit."</string> |
| <string name="system_accessibility_service_off_confirm_title" msgid="963297812889694832">"Hentikan <xliff:g id="SERVICE">%1$s</xliff:g>?"</string> |
| <string name="system_accessibility_service_off_confirm_desc" msgid="6714782635926048678">"Menyentuh Oke akan menghentikan <xliff:g id="SERVICE">%1$s</xliff:g>."</string> |
| <string name="system_accessibility_tts_output" msgid="8905477795536714590">"Teks ke wicara"</string> |
| <string name="system_speak_passwords" msgid="5264650214879185873">"Ucapkan sandi"</string> |
| <string name="system_preferred_engine" msgid="8258210139854655567">"Mesin yang dipilih"</string> |
| <string name="system_speech_rate" msgid="8099856582088545576">"Laju bicara"</string> |
| <string name="system_play_sample" msgid="7187293932891811148">"Mainkan sampel"</string> |
| <string name="system_install_voice_data" msgid="8920883886563714355">"Pasang data suara"</string> |
| <string name="system_general" msgid="3535958631591158282">"Umum"</string> |
| <string name="system_debugging" msgid="7204447785851191331">"Debugging"</string> |
| <string name="system_input" msgid="6164987320529039626">"Masukan"</string> |
| <string name="system_drawing" msgid="6573389872154957039">"Gambar"</string> |
| <string name="system_monitoring" msgid="8424072546138094053">"Pemantauan"</string> |
| <string name="system_apps" msgid="6293850468968494924">"Aplikasi"</string> |
| <string name="system_take_bug_report" msgid="3550575498907672342">"Mengambil laporan bug"</string> |
| <string name="system_backup_password" msgid="6622796686823406402">"Sandi cadangan"</string> |
| <string name="system_stay_awake" msgid="1212296404230848490">"Tetap terjaga"</string> |
| <string name="system_hdcp_checking" msgid="8470793875143334320">"Pemeriksaan HDCP"</string> |
| <string name="system_hdmi_optimization" msgid="9120919064234265144">"Pengoptimalan HDMI"</string> |
| <string name="system_reboot_confirm" msgid="534407910866199191">"Mulai ulang sekarang?"</string> |
| <string name="system_desc_reboot_confirm" msgid="1367498732529710136">"Untuk memperbarui setelan ini, perangkat Anda perlu dimulai ulang"</string> |
| <string name="system_never_check" msgid="6666520460705041617">"Jangan periksa"</string> |
| <string name="system_check_for_drm_content_only" msgid="8716366734950874267">"Memeriksa konten DRM saja"</string> |
| <string name="system_always_check" msgid="1866566828098009853">"Selalu periksa"</string> |
| <string name="system_bt_hci_log" msgid="2425757846046504431">"Pencatatan log HCI Bluetooth"</string> |
| <string name="system_email_address" msgid="8669468986250302378">"Alamat email"</string> |
| <string name="system_usb_debugging" msgid="3777895294421924323">"Debugging USB"</string> |
| <string name="system_allow_mock_locations" msgid="3635672039775772910">"Mengizinkan lokasi palsu"</string> |
| <string name="system_select_debug_app" msgid="8592021815119618485">"Memilih aplikasi debug"</string> |
| <string name="system_wait_for_debugger" msgid="4007354935701089555">"Tunggu debugger"</string> |
| <string name="system_verify_apps_over_usb" msgid="7340861918835270609">"Memverifikasi aplikasi melalui USB"</string> |
| <string name="system_desc_verify_apps_over_usb" msgid="6722973410408262393">"Memeriksa perilaku berbahaya pada aplikasi yang terpasang melalui ADB/ADT"</string> |
| <string name="system_wifi_verbose_logging" msgid="3474525355071613242">"Pencatatan log panjang Wi-Fi"</string> |
| <string name="system_desc_wifi_verbose_logging" msgid="1559904751873455868">"Mengaktifkan pencatatan log panjang Wi-Fi"</string> |
| <string name="system_show_touches" msgid="2179121368437801757">"Menampilkan sentuhan"</string> |
| <string name="system_pointer_location" msgid="2673764026490179227">"Lokasi penunjuk"</string> |
| <string name="system_show_layout_bounds" msgid="645732439882291943">"Menampilkan batas tata letak"</string> |
| <string name="system_show_gpu_view_updates" msgid="7936280271091152459">"Menampilkan pembaruan tampilan GPU"</string> |
| <string name="system_show_hardware_layer" msgid="7301942527058509453">"Menampilkan lapisan perangkat keras"</string> |
| <string name="system_show_gpu_overdraw" msgid="707861254106800199">"Menampilkan kelebihan GPU"</string> |
| <string name="system_show_surface_updates" msgid="8878834675712192327">"Menampilkan pembaruan permukaan"</string> |
| <string name="system_window_animation_scale" msgid="3213952676672537856">"Skala animasi jendela"</string> |
| <string name="system_transition_animation_scale" msgid="2964817709721784757">"Skala animasi transisi"</string> |
| <string name="system_animator_duration_scale" msgid="7413512458963984521">"Skala durasi animator"</string> |
| <string name="system_strict_mode_enabled" msgid="5728680397806673270">"Mode ketat diaktifkan"</string> |
| <string name="system_show_cpu_usage" msgid="4797599582027671138">"Menyetel penggunaan CPU"</string> |
| <string name="system_profile_gpu_rendering" msgid="3438771015102629799">"Perenderan GPU profil"</string> |
| <string name="system_enable_traces" msgid="4038210655699986482">"Mengaktifkan jejak"</string> |
| <string name="system_dont_keep_activities" msgid="7906911077198718958">"Jangan simpan kegiatan"</string> |
| <string name="system_background_process_limit" msgid="7921766877363771436">"Batas proses latar belakang"</string> |
| <string name="system_show_all_anrs" msgid="3601183436857424712">"Menampilkan semua ANR"</string> |
| <string name="system_desc_take_bug_report" msgid="1627218971851223147">"Mengirim laporan ke alamat email"</string> |
| <string name="system_desc_backup_password" msgid="6454962099870874762">"Melindungi cadangan penuh desktop"</string> |
| <string name="system_desc_stay_awake" msgid="229588006508356238">"Menonaktifkan mode tidur"</string> |
| <string name="system_desc_hdcp_checking" msgid="6879753401058891183">"Digunakan untuk konten DRM saja"</string> |
| <string name="system_desc_hdmi_optimization" msgid="4400727262768931480">"Optimalkan layar untuk resolusi maksimum atau jumlah frame maksimum. Tindakan ini hanya memengaruhi layar Ultra HD. Mengubah setelan ini akan memulai ulang perangkat Anda."</string> |
| <string name="system_desc_bt_hci_log" msgid="4219265203570411773">"Aktifkan pencatatan log pengintaian HCI Bluetooth"</string> |
| <string name="system_desc_usb_debugging" msgid="5168830368191788731">"Mode debug ketika USB tersambung"</string> |
| <string name="system_desc_wait_for_debugger" msgid="2342968959255039368">"Aplikasi yang di-debug menunggu debugger menempel sebelum berjalan"</string> |
| <string name="system_desc_show_layout_bounds" msgid="3449386884226708985">"Menampilkan batas klip, margin, dll."</string> |
| <string name="system_desc_show_gpu_view_updates" msgid="8045162296029336710">"Mengedipkan tampilan dalam jendela saat digambar dengan GPU"</string> |
| <string name="system_desc_show_hardware_layer" msgid="642854466995400529">"Lapisan hardware berkedip hijau saat memperbarui"</string> |
| <string name="system_desc_show_gpu_overdraw" msgid="8204945204510618865">"Terbaik-terburuk: biru, hijau, merah terang, merah"</string> |
| <string name="system_desc_show_surface_updates" msgid="8177734845253807688">"Mengedipkan seluruh permukaan jendela saat memperbarui"</string> |
| <string name="system_desc_strict_mode_enabled" msgid="4647420860235689510">"Layar berkedip saat apl berjalan lama di utas utama"</string> |
| <string name="system_desc_show_cpu_usage" msgid="6151280238151381703">"Hamparan layar menampilkan penggunaan CPU saat ini"</string> |
| <string name="system_desc_profile_gpu_rendering" msgid="2836283129486718887">"Mengukur waktu perenderan di adb shell dumpsys gfxinfo"</string> |
| <string name="normal_date_format" msgid="4118071594685269322">"Daerah (<xliff:g id="DATE">%s</xliff:g>)"</string> |
| <string name="action_on_title" msgid="6852389884236870765">"Aktif"</string> |
| <string name="action_off_title" msgid="3157728958166559966">"Nonaktif"</string> |
| <string name="action_on_description" msgid="4559342592998850852">"Aktif"</string> |
| <string name="action_off_description" msgid="4364261457368041502">"Nonaktif"</string> |
| <string name="agree" msgid="1235622082275451350">"Setuju"</string> |
| <string name="disagree" msgid="9170636026862400981">"Tidak setuju"</string> |
| <string name="security_unknown_sources_title" msgid="769762478057744545">"Sumber tidak dikenal"</string> |
| <string name="security_unknown_sources_desc" msgid="7197053279914817124">"Izinkan pemasangan aplikasi dari sumber selain Google Play Store"</string> |
| <string name="security_unknown_sources_confirm_desc" msgid="7167350583097191925">"Perangkat dan data pribadi Anda lebih rentan diserang oleh aplikasi dari sumber yang tidak dikenal. Anda menyetujui bahwa kerusakan perangkat atau hilangnya data yang diakibatkan oleh penggunaan aplikasi ini merupakan tanggung jawab Anda semata-mata."</string> |
| <string name="security_verify_apps_title" msgid="5787946958632254988">"Verifikasi aplikasi"</string> |
| <string name="security_verify_apps_desc" msgid="1456317893117818733">"Jangan izinkan atau peringatkan sebelum pemasangan aplikasi yang dapat menyebabkan kerusakan"</string> |
| <string-array name="hdcp_checking_summaries"> |
| <item msgid="28682351350387246">"Tidak pernah"</item> |
| <item msgid="5583820743908145007">"Untuk konten DRM"</item> |
| <item msgid="6148080515126921450">"Selalu"</item> |
| </string-array> |
| <string name="no_application" msgid="1746564297589309465">"Tidak ada"</string> |
| <string-array name="enable_opengl_traces_entries"> |
| <item msgid="7803412455089800607">"Tidak ada"</item> |
| <item msgid="1284340221135955876">"Logcat"</item> |
| <item msgid="5054298948370382226">"Systrace (Grafis)"</item> |
| <item msgid="6650537879885155020">"Telepon tumpukan di glDapatkanKesalahan"</item> |
| </string-array> |
| <string-array name="window_animation_scale_entries"> |
| <item msgid="258143468897415016">"Animasi mati"</item> |
| <item msgid="5618283113978106483">"Skala animasi 0,5x"</item> |
| <item msgid="397451685490290179">"Skala animasi 1x"</item> |
| <item msgid="6331600473492644688">"Skala animasi 1,5x"</item> |
| <item msgid="7004952449777104295">"Skala animasi 2x"</item> |
| <item msgid="1063528777234221038">"Skala animasi 5x"</item> |
| <item msgid="6926378938392529339">"Skala animasi 10x"</item> |
| </string-array> |
| <string-array name="transition_animation_scale_entries"> |
| <item msgid="5604755386232556553">"Animasi mati"</item> |
| <item msgid="5578331490208019526">"Skala animasi 0,5x"</item> |
| <item msgid="5338802612080069593">"Skala animasi 1x"</item> |
| <item msgid="1309704285131661878">"Skala animasi 1,5x"</item> |
| <item msgid="5654221040036850960">"Skala animasi 2x"</item> |
| <item msgid="6092484055733043622">"Skala animasi 5x"</item> |
| <item msgid="4049359393103906268">"Skala animasi 10x"</item> |
| </string-array> |
| <string-array name="animator_duration_scale_entries"> |
| <item msgid="6966595852691619795">"Animasi mati"</item> |
| <item msgid="1302400121783768928">"Skala animasi 0,5x"</item> |
| <item msgid="9088460595137551270">"Skala animasi 1x"</item> |
| <item msgid="5640745580399155880">"Skala animasi 1,5x"</item> |
| <item msgid="3320199023884342141">"Skala animasi 2x"</item> |
| <item msgid="5620232666163371843">"Skala animasi 5x"</item> |
| <item msgid="8580701701183364590">"Skala animasi 10x"</item> |
| </string-array> |
| <string-array name="track_frame_time_entries"> |
| <item msgid="3161533682947406047">"Nonaktif"</item> |
| <item msgid="6446688182396957172">"Di layar dalam bentuk batang"</item> |
| <item msgid="9080500692341488612">"Di adb shell dumpsys gfxinfo"</item> |
| </string-array> |
| <string-array name="app_process_limit_entries"> |
| <item msgid="9052853079905663082">"Batas standar"</item> |
| <item msgid="6534728802931195545">"Tanpa proses latar belakang"</item> |
| <item msgid="290172167371846384">"Maksimal 1 proses"</item> |
| <item msgid="4818593824413771192">"Maksimal 2 proses"</item> |
| <item msgid="8337569181800165433">"Maksimal 3 proses"</item> |
| <item msgid="8261219565766202947">"Maksimal 4 proses"</item> |
| </string-array> |
| <string-array name="tts_rate_entries"> |
| <item msgid="6425501867101281228">"Sangat lambat"</item> |
| <item msgid="3458529225374884970">"Lambat"</item> |
| <item msgid="4131204219571166311">"Normal"</item> |
| <item msgid="786682416218616624">"Cepat"</item> |
| <item msgid="1708844147149066133">"Sangat cepat"</item> |
| </string-array> |
| <string name="choose_account_type_title" msgid="34004552592079689">"Pilih jenis akun"</string> |
| <string name="choose_account_title" msgid="6672090823838639972">"Pilih akun"</string> |
| <string name="add_account_button_label" msgid="7950769159839284068">"Tambahkan akun baru"</string> |
| <string name="title_current_keyboard" msgid="4259032357469819835">"Keyboard saat ini"</string> |
| <string name="title_configure" msgid="6929522003149212388">"Konfigurasikan"</string> |
| <string name="desc_configure_keyboard" msgid="7187242843867404657">"Opsi keyboard"</string> |
| <string name="computing_size" msgid="2955133568424704042">"Menghitung..."</string> |
| <string name="title_select_wifi_network" msgid="1038871400014761952">"PIlih jaringan Wi-Fi Anda"</string> |
| <string name="accessories_wifi_display_rename_device" msgid="7416728299196887186">"Ganti nama"</string> |
| <string name="accessories_wifi_display_enable" msgid="4779506305656453262">"Tampilan Wi-Fi"</string> |
| <string name="accessories_wifi_display_pin_required" msgid="3242645267864813273">"Dibutuhkan PIN"</string> |
| <string name="accessories_remote_list_title" msgid="3115459158860792046">"Informasi jarak jauh: <xliff:g id="SERIALNUMBER">%1$s</xliff:g>"</string> |
| <string name="system_collecting_bug_report" msgid="5923988155158351543">"Mengumpulkan laporan bug!\nKami akan meminta info selengkapnya dari Anda setelah laporan siap."</string> |
| <string name="system_collecting_bug_report_error" msgid="1396108342854067722">"Tidak dapat mengumpulkan laporan bug!\nCoba lagi nanti."</string> |
| <string name="whichApplication" msgid="8382179653567099571">"Tindakan lengkap menggunakan"</string> |
| <string name="alwaysUseQuestion" msgid="7128459989232213727">"Selalu gunakan opsi ini untuk tindakan ini?"</string> |
| <string name="alwaysUseOption" msgid="1057645533268907906">"Selalu gunakan"</string> |
| <string name="justOnceOption" msgid="6051458702672920102">"Hanya sekali"</string> |
| <string name="noApplications" msgid="4197983402774959346">"Tidak ada aplikasi yang dapat melakukannya."</string> |
| <string name="noAppsGoBack" msgid="5663180241276177314">"Kembali"</string> |
| <string name="inputs_inputs" msgid="4249080110281833521">"Masukan"</string> |
| <string name="inputs_header_cec" msgid="3701104827756278489">"Kontrol Elektronik Pelanggan (CEC)"</string> |
| <string name="inputs_cec_settings" msgid="8403155117662874704">"Setelan kontrol perangkat"</string> |
| <string name="inputs_blu_ray" msgid="3843526039402969407">"Blu-ray"</string> |
| <string name="inputs_cable" msgid="9081641596942038538">"Kabel"</string> |
| <string name="inputs_dvd" msgid="602486238850738828">"DVD"</string> |
| <string name="inputs_game" msgid="1114086481110094757">"Konsol game"</string> |
| <string name="inputs_aux" msgid="5704676433978730340">"Aux"</string> |
| <string name="inputs_custom_name" msgid="5584925321693432362">"Nama khusus"</string> |
| <string name="inputs_hide" msgid="1575971556150395486">"Tersembunyi"</string> |
| <string name="inputs_hide_desc" msgid="8172670556559886526">"Tidak ditampilkan saat beralih masukan"</string> |
| <string name="inputs_custom_title" msgid="374036983231176581">"Nama khusus:"</string> |
| <string name="inputs_hdmi_control" msgid="2462240356665628563">"Kontrol HDMI"</string> |
| <string name="inputs_hdmi_control_desc" msgid="2300590479729796132">"Mengizinkan TV mengontrol perangkat HDMI"</string> |
| <string name="inputs_device_auto_off" msgid="7510049770946999285">"Otomatis matikan perangkat"</string> |
| <string name="inputs_device_auto_off_desc" msgid="2679638131351116942">"Mematikan perangkat HDMI bersama TV"</string> |
| <string name="inputs_tv_auto_on" msgid="2627932269256793797">"Otomatis nyalakan TV"</string> |
| <string name="inputs_tv_auto_on_desc" msgid="7658625130577708249">"Menyalakan TV bersama perangkat HDMI"</string> |
| <plurals name="inputs_header_connected_input"> |
| <item quantity="one" msgid="5569334300062609355">"MASUKAN YANG TERHUBUNG"</item> |
| <item quantity="other" msgid="280747600882155182">"MASUKAN YANG TERHUBUNG"</item> |
| </plurals> |
| <plurals name="inputs_header_standby_input"> |
| <item quantity="one" msgid="737206065869471978">"MASUKAN SIAGA"</item> |
| <item quantity="other" msgid="1673538341842385592">"MASUKAN SIAGA"</item> |
| </plurals> |
| <plurals name="inputs_header_disconnected_input"> |
| <item quantity="one" msgid="4711426139459946065">"MASUKAN YANG TIDAK TERHUBUNG"</item> |
| <item quantity="other" msgid="4526893384805247472">"MASUKAN YANG TIDAK TERHUBUNG"</item> |
| </plurals> |
| <string name="inputs_state_connected" msgid="2463661081264605403">"Terhubung"</string> |
| <string name="inputs_state_connected_standby" msgid="2861557722523733817">"Siaga"</string> |
| <string name="inputs_state_disconnected" msgid="558532410057350104">"Hubungan terputus"</string> |
| <string name="user_add_profile_item_summary" msgid="2946168478936086933">"Batasi akses ke aplikasi dan konten lain di akun Anda"</string> |
| <string name="user_new_profile_name" msgid="336521054830056189">"Profil Dibatasi"</string> |
| <string name="user_restrictions_title" msgid="8317193312532216351">"Akses konten & aplikasi"</string> |
| <string name="user_restrictions_controlled_by" msgid="2107349341393761750">"Dikontrol oleh <xliff:g id="APP">%1$s</xliff:g>"</string> |
| <string name="app_not_supported_in_limited" msgid="6818309827329010677">"Aplikasi ini tidak didukung dalam profil yang dibatasi"</string> |
| <string name="app_sees_restricted_accounts" msgid="1967195038085624916">"Aplikasi ini dapat mengakses akun Anda"</string> |
| <string name="restriction_location_enable_title" msgid="2575116135395354938">"Lokasi"</string> |
| <string name="restriction_location_enable_summary" msgid="4195349388342385870">"Memungkinkan aplikasi menggunakan informasi lokasi Anda"</string> |
| <string name="restricted_profile_create" msgid="7081117593480952518">"Buat pengguna yang dibatasi"</string> |
| <string name="restricted_profile_switch_to" msgid="1926433350907032138">"Masuk ke profil yang dibatasi"</string> |
| <string name="restricted_profile_switch_out" msgid="1893784095623209495">"Keluar dari profil yang dibatasi"</string> |
| <string name="restricted_profile_delete_title" msgid="3445944923018324707">"Hapus profil yang dibatasi"</string> |
| <string name="restricted_profile_configure_title" msgid="4684188123147519620">"Setelan"</string> |
| <string name="restricted_profile_configure_apps_title" msgid="11507255932348492">"Aplikasi yang diizinkan"</string> |
| <plurals name="restricted_profile_configure_apps_description"> |
| <item quantity="one" msgid="5114936540577834412">"1 aplikasi diizinkan"</item> |
| <item quantity="other" msgid="5242661864373721262">"%d aplikasi diizinkan"</item> |
| </plurals> |
| <string name="restricted_profile_allowed" msgid="2903829140619950232">"Diizinkan"</string> |
| <string name="restricted_profile_not_allowed" msgid="1622620680118897330">"Tidak diizinkan"</string> |
| <string name="restricted_profile_customize_restrictions" msgid="8418415019078825537">"Sesuaikan pembatasan"</string> |
| <string name="restricted_profile_configure_apps_description_loading" msgid="5269477581791409700">"Tunggu sebentar..."</string> |
| <string name="restricted_profile_change_password_title" msgid="2848537651211816659">"Ubah pin"</string> |
| <string name="restricted_profile_set_password" msgid="3989154189940037175">"Setel kode PIN baru yang digunakan untuk keluar dari profil yang dibatasi"</string> |
| <string name="restricted_profile_confirm_password" msgid="5749967525546068650">"Konfirmasi kode PIN yang digunakan untuk keluar dari profil yang dibatasi"</string> |
| <string name="restricted_profile_enter_password" msgid="5961473119032585585">"Masukkan kode PIN untuk keluar dari profil yang dibatasi"</string> |
| <string name="restricted_profile_delete_dialog_title" msgid="2998929625283492853">"Hapus pengguna yang dibatasi?"</string> |
| <string name="restriction_description" msgid="3104855945910233028">"<xliff:g id="DESCRIPTION">%1$s</xliff:g>\n<xliff:g id="VALUE">%2$s</xliff:g>"</string> |
| <string name="pin_enter_unlock_channel" msgid="5980400420298506069">"Masukkan PIN untuk menonton saluran ini"</string> |
| <string name="pin_enter_unlock_program" msgid="52453773316071511">"Masukkan PIN untuk menonton program ini"</string> |
| <string name="pin_enter_pin" msgid="821552376577935497">"Masukkan PIN"</string> |
| <string name="pin_enter_new_pin" msgid="4788218421265924211">"Setel PIN baru"</string> |
| <string name="pin_enter_again" msgid="1510456697040826496">"Masukkan lagi PIN baru"</string> |
| <string name="pin_enter_old_pin" msgid="851029058127630869">"Masukkan PIN lama"</string> |
| <string name="pin_enter_wrong" msgid="5653864140710683928">"Anda sudah 5 kali salah memasukkan PIN.\nCoba lagi <xliff:g id="RELATIVE_TIME_SPAN">%1$s</xliff:g>."</string> |
| <string name="pin_button_done" msgid="939191809977197451">"Selesai"</string> |
| <string name="pin_button_cancel" msgid="5541414789309863965">"Batal"</string> |
| <string name="pin_toast_wrong" msgid="4628358195224633248">"PIN salah, coba lagi"</string> |
| <string name="pin_toast_not_match" msgid="5886041789737632996">"Pin tidak cocok, coba lagi"</string> |
| </resources> |
