Settings/res/values-ja-notouch/strings.xml - platform/packages/apps/TvSettings - Git at Google

 <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
 <!--  Copyright (C) 2014 The Android Open Source Project

      Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
      you may not use this file except in compliance with the License.
      You may obtain a copy of the License at

           http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0

      Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
      distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
      WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
      See the License for the specific language governing permissions and
      limitations under the License.
  -->

 <resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
     xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
     <string name="wifi_setup_input_password" msgid="4324884380214448502">"<xliff:g id="SSID">%1$s</xliff:g>の パスワードを入力してください"</string>
     <string name="wifi_setup_waiting_for_join" msgid="42826539810553389">"^1に接続しています"</string>
     <string name="wifi_setup_connection_success" msgid="3362351168182711828">"正常に接続しました。"</string>
     <string name="wifi_setup_save_success" msgid="2001513015933996675">"保存しました。"</string>
     <string name="device_apps_app_management_version" msgid="6315648665194084382">"バージョン<xliff:g id="APP_VERSION">%1$s</xliff:g>"</string>
     <string name="device_apps_app_management_open" msgid="3326361233913951387">"開く"</string>
     <string name="device_apps_app_management_force_stop" msgid="1803832648099079651">"強制停止"</string>
     <string name="device_apps_app_management_force_stop_desc" msgid="221435219644064243">"アプリを強制停止すると、アプリが正常に機能しないことがあります。"</string>
     <string name="device_apps_app_management_uninstall" msgid="6054050725055974790">"アンインストール"</string>
     <string name="device_apps_app_management_uninstall_desc" msgid="3542570994262234511">"このアプリをアンインストールしますか？"</string>
     <string name="device_apps_app_management_clear_data" msgid="8288695583331012586">"データを消去"</string>
     <string name="device_apps_app_management_clear_data_desc" msgid="2197842469669426232">"このアプリのすべてのデータが完全に削除されます。"</string>
     <string name="device_apps_app_management_clear_data_what" msgid="376666756087041021">"すべてのファイル、設定、アカウント、 データベースなどが対象となります。"</string>
     <string name="device_apps_app_management_clear_default" msgid="6654723680469212060">"デフォルトを消去"</string>
     <string name="device_apps_app_management_clear_default_set" msgid="6233682647156684225">"特定の操作でこのアプリを使用するように設定"</string>
     <string name="device_apps_app_management_clear_default_none" msgid="6312021202504995474">"デフォルトは設定されていません"</string>
     <string name="device_apps_app_management_clear_cache" msgid="7878530504449821203">"キャッシュを消去"</string>
     <string name="device_apps_app_management_notifications" msgid="7069935222112158478">"通知"</string>
     <string name="device_apps_app_management_permissions" msgid="5758303833496289673">"権限"</string>
     <string name="settings_ok" msgid="5501301223475616254">"OK"</string>
     <string name="settings_cancel" msgid="1649053173330804917">"キャンセル"</string>
     <string name="settings_on" msgid="1295064657786011878">"ON"</string>
     <string name="settings_off" msgid="4439170658516725721">"OFF"</string>
     <string name="device_daydreams_none" msgid="5310233518671772034">"使用しない"</string>
     <string name="device_daydreams_select" msgid="1754678562660674925">"スクリーンセーバー"</string>
     <string name="device_daydreams_test" msgid="7442554912076991502">"今すぐ開始"</string>
     <string name="device_daydreams_sleep" msgid="5263432145910468025">"開始のタイミング"</string>
     <string name="device_daydreams_sleep_description" msgid="8438730889852772376">"設定した時間以上、動作のない状態が続くと、スクリーンセーバーが開始します。選択していない場合は、画面がOFFになります。"</string>
     <string name="device_daydreams_sleep_summary" msgid="4442691086777437088">"<xliff:g id="SLEEP_DESCRIPTION">%1$s</xliff:g>以上動作がない"</string>
     <string name="device_daydreams_screen_off" msgid="1846621864054404830">"スリープ開始のタイミング"</string>
     <!-- no translation found for device_daydreams_screen_off_description (7699124270812914310) -->
     <skip />
     <string name="device_daydreams_screen_off_summary" msgid="6350806465141059041">"スクリーンセーバー開始後<xliff:g id="SLEEP_DESCRIPTION">%1$s</xliff:g>"</string>
     <string name="backup_configure_account_default_summary" msgid="2013649183664358673">"現在バックアップデータを保存しているアカウントはありません"</string>
     <string name="backup_erase_dialog_title" msgid="8900389956460363471"></string>
     <string name="backup_erase_dialog_message" msgid="448169495686297910">"Wi-Fiパスワード、ブックマーク、その他の設定、およびアプリのデータのバックアップを停止し、Googleサーバー上のすべてのコピーを消去しますか？"</string>
     <string name="privacy_backup_data" msgid="3652306596140877278">"データのバックアップ"</string>
     <string name="privacy_backup_account" msgid="6127132568071889274">"バックアップアカウント"</string>
     <string name="privacy_automatic_restore" msgid="8896792578363571896">"自動復元"</string>
     <string name="factory_reset_device" msgid="7615350252195583106">"端末をリセット"</string>
     <string name="factory_reset_description" msgid="6709336495536583649">"これにより、お使いの端末の内部ストレージから、Googleアカウント、システムとアプリのデータと設定、ダウンロードしたアプリなどすべてのデータが消去されます"</string>
     <string name="confirm_factory_reset_description" msgid="5710644039419606428">"個人情報とダウンロードしたアプリをすべて消去しますか？この操作を元に戻すことはできません。"</string>
     <string name="confirm_factory_reset_device" msgid="519046408823105666">"すべて消去"</string>
     <string name="dismiss_all_notifications" msgid="3350731990365092847">"すべて表示しない"</string>
     <string name="no_notifications" msgid="3241328952121767751">"なし"</string>
     <string name="do_not_disturb_title" msgid="1050245577355301376">"通知を非表示"</string>
     <string name="do_not_disturb_desc" msgid="3186041965642361597">"ONにすると新しい通知を[設定]のみに表示"</string>
     <string name="select_title" msgid="2657901623249723536">"^1の名前を選択"</string>
     <string name="select_description" msgid="4080602542483519716">"名前は、携帯電話、タブレット、パソコンなど、他のデバイスからアクセスする際に、あなたの^1の識別に役立ちます。"</string>
   <string-array name="rooms">
     <item msgid="2748008285322003570">"リビングルーム"</item>
     <item msgid="7887185726776968055">"メディアルーム"</item>
     <item msgid="372573326176756144">"ファミリールーム"</item>
     <item msgid="8112576067079559786">"ダイニングルーム"</item>
     <item msgid="2891751328917513846">"書斎"</item>
     <item msgid="7390608863950443962">"寝室"</item>
     <item msgid="682313511953895794">"キッチン"</item>
   </string-array>
     <string name="custom_room" msgid="5972936200641815527">"カスタム名の入力…"</string>
     <string name="settings_status_title" msgid="3280459921834269206">"この^1の名前を設定済み"</string>
     <string name="settings_status_description" msgid="4892610880616296037">"「^1」はこの^2の名前です。この名前を変更しますか？"</string>
     <string name="change_setting" msgid="199354038426145612">"変更する"</string>
     <string name="keep_settings" msgid="549230720820096102">"変更しない"</string>
     <string name="menu_help" msgid="2164687828212723531">"ヘルプ"</string>
     <string name="setup_failure_title" msgid="4408868360762577232">"エラーが発生しました"</string>
     <string name="setup_failure_button_retry" msgid="4917381906591779977">"再試行"</string>
 </resources>
	<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
	<!-- Copyright (C) 2014 The Android Open Source Project

	Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
	you may not use this file except in compliance with the License.
	You may obtain a copy of the License at

	http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0

	Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
	distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
	WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
	See the License for the specific language governing permissions and
	limitations under the License.
	-->

	<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
	xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
	<string name="wifi_setup_input_password" msgid="4324884380214448502">"<xliff:g id="SSID">%1$s</xliff:g>のパスワードを入力してください"</string>
	<string name="wifi_setup_waiting_for_join" msgid="42826539810553389">"^1に接続しています"</string>
	<string name="wifi_setup_connection_success" msgid="3362351168182711828">"正常に接続しました。"</string>
	<string name="wifi_setup_save_success" msgid="2001513015933996675">"保存しました。"</string>
	<string name="device_apps_app_management_version" msgid="6315648665194084382">"バージョン<xliff:g id="APP_VERSION">%1$s</xliff:g>"</string>
	<string name="device_apps_app_management_open" msgid="3326361233913951387">"開く"</string>
	<string name="device_apps_app_management_force_stop" msgid="1803832648099079651">"強制停止"</string>
	<string name="device_apps_app_management_force_stop_desc" msgid="221435219644064243">"アプリを強制停止すると、アプリが正常に機能しないことがあります。"</string>
	<string name="device_apps_app_management_uninstall" msgid="6054050725055974790">"アンインストール"</string>
	<string name="device_apps_app_management_uninstall_desc" msgid="3542570994262234511">"このアプリをアンインストールしますか？"</string>
	<string name="device_apps_app_management_clear_data" msgid="8288695583331012586">"データを消去"</string>
	<string name="device_apps_app_management_clear_data_desc" msgid="2197842469669426232">"このアプリのすべてのデータが完全に削除されます。"</string>
	<string name="device_apps_app_management_clear_data_what" msgid="376666756087041021">"すべてのファイル、設定、アカウント、データベースなどが対象となります。"</string>
	<string name="device_apps_app_management_clear_default" msgid="6654723680469212060">"デフォルトを消去"</string>
	<string name="device_apps_app_management_clear_default_set" msgid="6233682647156684225">"特定の操作でこのアプリを使用するように設定"</string>
	<string name="device_apps_app_management_clear_default_none" msgid="6312021202504995474">"デフォルトは設定されていません"</string>
	<string name="device_apps_app_management_clear_cache" msgid="7878530504449821203">"キャッシュを消去"</string>
	<string name="device_apps_app_management_notifications" msgid="7069935222112158478">"通知"</string>
	<string name="device_apps_app_management_permissions" msgid="5758303833496289673">"権限"</string>
	<string name="settings_ok" msgid="5501301223475616254">"OK"</string>
	<string name="settings_cancel" msgid="1649053173330804917">"キャンセル"</string>
	<string name="settings_on" msgid="1295064657786011878">"ON"</string>
	<string name="settings_off" msgid="4439170658516725721">"OFF"</string>
	<string name="device_daydreams_none" msgid="5310233518671772034">"使用しない"</string>
	<string name="device_daydreams_select" msgid="1754678562660674925">"スクリーンセーバー"</string>
	<string name="device_daydreams_test" msgid="7442554912076991502">"今すぐ開始"</string>
	<string name="device_daydreams_sleep" msgid="5263432145910468025">"開始のタイミング"</string>
	<string name="device_daydreams_sleep_description" msgid="8438730889852772376">"設定した時間以上、動作のない状態が続くと、スクリーンセーバーが開始します。選択していない場合は、画面がOFFになります。"</string>
	<string name="device_daydreams_sleep_summary" msgid="4442691086777437088">"<xliff:g id="SLEEP_DESCRIPTION">%1$s</xliff:g>以上動作がない"</string>
	<string name="device_daydreams_screen_off" msgid="1846621864054404830">"スリープ開始のタイミング"</string>
	<!-- no translation found for device_daydreams_screen_off_description (7699124270812914310) -->
	<skip />
	<string name="device_daydreams_screen_off_summary" msgid="6350806465141059041">"スクリーンセーバー開始後<xliff:g id="SLEEP_DESCRIPTION">%1$s</xliff:g>"</string>
	<string name="backup_configure_account_default_summary" msgid="2013649183664358673">"現在バックアップデータを保存しているアカウントはありません"</string>
	<string name="backup_erase_dialog_title" msgid="8900389956460363471"></string>
	<string name="backup_erase_dialog_message" msgid="448169495686297910">"Wi-Fiパスワード、ブックマーク、その他の設定、およびアプリのデータのバックアップを停止し、Googleサーバー上のすべてのコピーを消去しますか？"</string>
	<string name="privacy_backup_data" msgid="3652306596140877278">"データのバックアップ"</string>
	<string name="privacy_backup_account" msgid="6127132568071889274">"バックアップアカウント"</string>
	<string name="privacy_automatic_restore" msgid="8896792578363571896">"自動復元"</string>
	<string name="factory_reset_device" msgid="7615350252195583106">"端末をリセット"</string>
	<string name="factory_reset_description" msgid="6709336495536583649">"これにより、お使いの端末の内部ストレージから、Googleアカウント、システムとアプリのデータと設定、ダウンロードしたアプリなどすべてのデータが消去されます"</string>
	<string name="confirm_factory_reset_description" msgid="5710644039419606428">"個人情報とダウンロードしたアプリをすべて消去しますか？この操作を元に戻すことはできません。"</string>
	<string name="confirm_factory_reset_device" msgid="519046408823105666">"すべて消去"</string>
	<string name="dismiss_all_notifications" msgid="3350731990365092847">"すべて表示しない"</string>
	<string name="no_notifications" msgid="3241328952121767751">"なし"</string>
	<string name="do_not_disturb_title" msgid="1050245577355301376">"通知を非表示"</string>
	<string name="do_not_disturb_desc" msgid="3186041965642361597">"ONにすると新しい通知を[設定]のみに表示"</string>
	<string name="select_title" msgid="2657901623249723536">"^1の名前を選択"</string>
	<string name="select_description" msgid="4080602542483519716">"名前は、携帯電話、タブレット、パソコンなど、他のデバイスからアクセスする際に、あなたの^1の識別に役立ちます。"</string>
	<string-array name="rooms">
	<item msgid="2748008285322003570">"リビングルーム"</item>
	<item msgid="7887185726776968055">"メディアルーム"</item>
	<item msgid="372573326176756144">"ファミリールーム"</item>
	<item msgid="8112576067079559786">"ダイニングルーム"</item>
	<item msgid="2891751328917513846">"書斎"</item>
	<item msgid="7390608863950443962">"寝室"</item>
	<item msgid="682313511953895794">"キッチン"</item>
	</string-array>
	<string name="custom_room" msgid="5972936200641815527">"カスタム名の入力…"</string>
	<string name="settings_status_title" msgid="3280459921834269206">"この^1の名前を設定済み"</string>
	<string name="settings_status_description" msgid="4892610880616296037">"「^1」はこの^2の名前です。この名前を変更しますか？"</string>
	<string name="change_setting" msgid="199354038426145612">"変更する"</string>
	<string name="keep_settings" msgid="549230720820096102">"変更しない"</string>
	<string name="menu_help" msgid="2164687828212723531">"ヘルプ"</string>
	<string name="setup_failure_title" msgid="4408868360762577232">"エラーが発生しました"</string>
	<string name="setup_failure_button_retry" msgid="4917381906591779977">"再試行"</string>
	</resources>