Settings/res/values-hy-rAM-notouch/strings.xml

<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!--  Copyright (C) 2014 The Android Open Source Project

     Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
     you may not use this file except in compliance with the License.
     You may obtain a copy of the License at

          http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0

     Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
     distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
     WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
     See the License for the specific language governing permissions and
     limitations under the License.
 -->

<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
    xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
    <string name="wifi_setup_input_password" msgid="4324884380214448502">"<xliff:g id="SSID">%1$s</xliff:g>-ի համար գաղտնաբառ մուտքագրեք"</string>
    <string name="wifi_setup_waiting_for_join" msgid="42826539810553389">"Միացում ^1-ին"</string>
    <string name="wifi_setup_connection_success" msgid="3362351168182711828">"Կապը հաստատվեց:"</string>
    <string name="wifi_setup_save_success" msgid="2001513015933996675">"Հաջողությամբ պահվեց"</string>
    <string name="device_apps_app_management_version" msgid="6315648665194084382">"տարբերակ <xliff:g id="APP_VERSION">%1$s</xliff:g>"</string>
    <string name="device_apps_app_management_open" msgid="3326361233913951387">"Բացել"</string>
    <string name="device_apps_app_management_force_stop" msgid="1803832648099079651">"Ստիպողաբար դադարեցնել"</string>
    <string name="device_apps_app_management_force_stop_desc" msgid="221435219644064243">"Եթե ստիպողաբար դադարեցնեք հավելվածը, հնարավոր է այն լավ չգործի:"</string>
    <string name="device_apps_app_management_uninstall" msgid="6054050725055974790">"Ապատեղադրել"</string>
    <string name="device_apps_app_management_uninstall_desc" msgid="3542570994262234511">"Հեռացնե՞լ այս ծրագիրը:"</string>
    <string name="device_apps_app_management_clear_data" msgid="8288695583331012586">"Մաքրել տվյալները"</string>
    <string name="device_apps_app_management_clear_data_desc" msgid="2197842469669426232">"Ծրագրի բոլոր տվյալները մշտապես կջնջվեն:"</string>
    <string name="device_apps_app_management_clear_data_what" msgid="376666756087041021">"Կջնջվեն բոլոր ֆայլերը, կարգավորումները, տյվալների շտեմարանները և այլն:"</string>
    <string name="device_apps_app_management_clear_default" msgid="6654723680469212060">"Մաքրել կանխադրված կարգավորումները"</string>
    <string name="device_apps_app_management_clear_default_set" msgid="6233682647156684225">"Մեկնարկել այս ծրագիրը որոշ գործողությունների դեպքում"</string>
    <string name="device_apps_app_management_clear_default_none" msgid="6312021202504995474">"Կանխադրված արժեքները սահմանված չեն"</string>
    <string name="device_apps_app_management_clear_cache" msgid="7878530504449821203">"Մաքրել քեշը"</string>
    <string name="device_apps_app_management_notifications" msgid="7069935222112158478">"Ծանուցումներ"</string>
    <string name="device_apps_app_management_permissions" msgid="5758303833496289673">"Թույլտվություններ"</string>
    <string name="settings_ok" msgid="5501301223475616254">"Լավ"</string>
    <string name="settings_cancel" msgid="1649053173330804917">"Չեղարկել"</string>
    <string name="settings_on" msgid="1295064657786011878">"Միացված է"</string>
    <string name="settings_off" msgid="4439170658516725721">"Անջատել"</string>
    <string name="device_daydreams_none" msgid="5310233518671772034">"Չկա"</string>
    <string name="device_daydreams_select" msgid="1754678562660674925">"Էկրանապահ"</string>
    <string name="device_daydreams_test" msgid="7442554912076991502">"Սկսել"</string>
    <string name="device_daydreams_sleep" msgid="5263432145910468025">"Երբ միանա էկրանապահը"</string>
    <string name="device_daydreams_sleep_description" msgid="8438730889852772376">"Էկրանապահը միանում է այս ժամանակահատվածում սարքը չօգտագործելու դեպքում: Էկրանը կանջատվի, եթե էկրանապահ ընտրված չէ:"</string>
    <string name="device_daydreams_sleep_summary" msgid="4442691086777437088">"<xliff:g id="SLEEP_DESCRIPTION">%1$s</xliff:g> սարքը չօգտագործելուց հետո"</string>
    <string name="device_daydreams_screen_off" msgid="1846621864054404830">"Երբ անջատել էկրանը"</string>
    <!-- no translation found for device_daydreams_screen_off_description (7699124270812914310) -->
    <skip />
    <string name="device_daydreams_screen_off_summary" msgid="6350806465141059041">"Էկրանապահը միանալուց <xliff:g id="SLEEP_DESCRIPTION">%1$s</xliff:g> հետո"</string>
    <string name="backup_configure_account_default_summary" msgid="2013649183664358673">"Ներկայումս պահուստավորված տվյալներով հաշիվ չկա"</string>
    <string name="backup_erase_dialog_title" msgid="8900389956460363471"></string>
    <string name="backup_erase_dialog_message" msgid="448169495686297910">"Դադարեցնե՞լ ձեր Wi‑Fi գաղտնաբառերի, էջանիշերի, կարգավորումների և ծրագրային տվյալների պահուստավորումը և ջնջել բոլոր կրկնօրինակները Google-ի սերվերներից:"</string>
    <string name="privacy_backup_data" msgid="3652306596140877278">"Պահուստավորել իմ տվյալները"</string>
    <string name="privacy_backup_account" msgid="6127132568071889274">"Պահուստավորման հաշիվը"</string>
    <string name="privacy_automatic_restore" msgid="8896792578363571896">"Ինքնուրույն վերականգնում"</string>
    <string name="factory_reset_device" msgid="7615350252195583106">"Վերագործարկել սարքը"</string>
    <string name="factory_reset_description" msgid="6709336495536583649">"Սարքի հիշողությունից կջնջվեն բոլոր տեղեկությունները, ներառյալ ձեր Google հաշվի և հավելվածների տվյալները, կարգավորումները, համակարգային տվյալները և ներբեռնված հավելվածները:"</string>
    <string name="confirm_factory_reset_description" msgid="5710644039419606428">"Ջնջե՞լ ձեր բոլոր անձնական տվյալներն ու ներբեռնած հավելվածները: Այս գործողությունն անշրջելի է:"</string>
    <string name="confirm_factory_reset_device" msgid="519046408823105666">"Ջնջել ամեն ինչ"</string>
    <string name="dismiss_all_notifications" msgid="3350731990365092847">"Փակել բոլորը"</string>
    <string name="no_notifications" msgid="3241328952121767751">"Չկան"</string>
    <string name="do_not_disturb_title" msgid="1050245577355301376">"Չխանգարել"</string>
    <string name="do_not_disturb_desc" msgid="3186041965642361597">"Միացված լինելու դեպքում նոր ծանուցումները կհայտնվեն միայն Կարգավորումներում"</string>
    <string name="select_title" msgid="2657901623249723536">"Ընտրեք անուն ^1-ի համար"</string>
    <string name="select_description" msgid="4080602542483519716">"Որևէ անուն հատկացրեք ^1 սարքին, որպեսքի այլ սարքերը` հեռախոսները կամ գրասալիկները նրան հեշտությամբ միանան:"</string>
  <string-array name="rooms">
    <item msgid="2748008285322003570">"Հյուրասենյակ"</item>
    <item msgid="7887185726776968055">"Հանգստի սենյակ"</item>
    <item msgid="372573326176756144">"Ընտանեկան սենյակ"</item>
    <item msgid="8112576067079559786">"Ճաշասենյակ"</item>
    <item msgid="2891751328917513846">"Գրասենյակ"</item>
    <item msgid="7390608863950443962">"Ննջարան"</item>
    <item msgid="682313511953895794">"Խոհանոց"</item>
  </string-array>
    <string name="custom_room" msgid="5972936200641815527">"Նշեք այլ տարածք…"</string>
    <string name="settings_status_title" msgid="3280459921834269206">"Այս սարքի անունը ^1"</string>
    <string name="settings_status_description" msgid="4892610880616296037">"«^1»-ը այս ^2-ի անունն է: Ցանկանո՞ւմ եք փոխել դա:"</string>
    <string name="change_setting" msgid="199354038426145612">"Փոխել"</string>
    <string name="keep_settings" msgid="549230720820096102">"Չփոխել"</string>
    <string name="menu_help" msgid="2164687828212723531">"Օգնություն"</string>
    <string name="setup_failure_title" msgid="4408868360762577232">"Սխալ է տեղի ունեցել"</string>
    <string name="setup_failure_button_retry" msgid="4917381906591779977">"Կրկնել"</string>
</resources>