| <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?> |
| <!-- Copyright (C) 2014 The Android Open Source Project |
| |
| Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License"); |
| you may not use this file except in compliance with the License. |
| You may obtain a copy of the License at |
| |
| http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0 |
| |
| Unless required by applicable law or agreed to in writing, software |
| distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS, |
| WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied. |
| See the License for the specific language governing permissions and |
| limitations under the License. |
| --> |
| |
| <resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android" |
| xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2"> |
| <string name="settings_app_name" msgid="7931201304065140909">"సెట్టింగ్‌లు"</string> |
| <string name="launcher_settings_app_name" msgid="1459269619779675736">"సెట్టింగ్‌లు"</string> |
| <string name="launcher_network_app_name" msgid="8311763462169735002">"నెట్వర్క్"</string> |
| <string name="launcher_restricted_profile_app_name" msgid="3324091425480935205">"నియంత్రిత ప్రొఫైల్"</string> |
| <string name="general_action_yes" msgid="1303080504548165355">"అవును"</string> |
| <string name="general_action_no" msgid="674735073031386948">"కాదు"</string> |
| <string name="action_on_title" msgid="1074972820237738324">"ఆన్ చేయి"</string> |
| <string name="action_off_title" msgid="3598665702863436597">"ఆఫ్ చేయి"</string> |
| <string name="action_on_description" msgid="9146557891514835767">"ఆన్‌లో ఉంది"</string> |
| <string name="action_off_description" msgid="1368039592272701910">"ఆఫ్‌లో ఉంది"</string> |
| <string name="agree" msgid="8155497436593889753">"అంగీకరిస్తున్నాను"</string> |
| <string name="disagree" msgid="7402998517682194430">"తిరస్కరిస్తున్నాను"</string> |
| <string name="enabled" msgid="5127188665060746381">"ఎనేబుల్ చేయబడింది"</string> |
| <string name="disabled" msgid="4589065923272201387">"డిజేబుల్ చేయబడింది"</string> |
| <string name="unavailable" msgid="1610732303812180196">"అందుబాటులో లేదు"</string> |
| <string name="header_category_suggestions" msgid="106077820663753645">"సూచనలు"</string> |
| <string name="header_category_quick_settings" msgid="3785334008768367890">"శీఘ్ర సెట్టింగ్‌లు"</string> |
| <string name="header_category_general_settings" msgid="3897615781153506434">"సాధారణ సెట్టింగ్‌లు"</string> |
| <string name="dismiss_suggestion" msgid="6200814545590126814">"సూచనను విస్మరించండి"</string> |
| <string name="hotwording_title" msgid="2606899304616599026">"\"Ok Google\" గుర్తింపు"</string> |
| <string name="hotwording_summary" msgid="2170375928302175449">"Google అసిస్టెంట్‌తో ఎప్పుడైనా మాట్లాడండి"</string> |
| <string name="header_category_device" msgid="3023893663454705969">"పరికరం"</string> |
| <string name="header_category_preferences" msgid="3738388885555798797">"ప్రాధాన్యతలు"</string> |
| <string name="header_category_accessories" msgid="6479803330480847199">"రిమోట్ & యాక్సెసరీలు"</string> |
| <string name="header_category_personal" msgid="7880053929985150368">"వ్యక్తిగతం"</string> |
| <string name="connect_to_network" msgid="4133686359319492392">"నెట్‌వర్క్‌కి కనెక్ట్ చేయండి"</string> |
| <string name="add_an_account" msgid="2601275122685226096">"ఖాతాను జోడించండి"</string> |
| <string name="accounts_category_title" msgid="7286858931427579845">"ఖాతాలు & సైన్ ఇన్"</string> |
| <string name="accounts_category_summary_no_account" msgid="3053606166993074648">"ఖాతాలు లేవు"</string> |
| <plurals name="accounts_category_summary" formatted="false" msgid="1711483230329281167"> |
| <item quantity="other"><xliff:g id="ACCOUNTS_NUMBER_1">%1$d</xliff:g> ఖాతాలు</item> |
| <item quantity="one"><xliff:g id="ACCOUNTS_NUMBER_0">%1$d</xliff:g> ఖాతా</item> |
| </plurals> |
| <string name="accounts_slice_summary" msgid="1571012157154521119">"మీడియా సర్వీస్‌లు, Assistant, చెల్లింపులు"</string> |
| <string name="connectivity_network_category_title" msgid="8226264889892008114">"నెట్వర్క్ & ఇంటర్నెట్"</string> |
| <string name="sound_category_title" msgid="7899816751041939518">"ధ్వని"</string> |
| <string name="applications_category_title" msgid="7112019490898586223">"యాప్‌లు"</string> |
| <string name="device_pref_category_title" msgid="8292572846154873762">"పరికర ప్రాధాన్యతలు"</string> |
| <string name="remotes_and_accessories_category_title" msgid="4795119810430255047">"రిమోట్‌లు & ఉపకరణాలు"</string> |
| <string name="remotes_and_accessories_category_summary_no_bluetooth_device" msgid="3604712105359656700">"కనెక్ట్ చేయబడిన బ్లూటూత్ పరికరాలు ఏవీ లేవు"</string> |
| <plurals name="remotes_and_accessories_category_summary" formatted="false" msgid="5219926550837712529"> |
| <item quantity="other"><xliff:g id="ACCESSORIES_NUMBER_1">%1$d</xliff:g> ఉపకరణాలు</item> |
| <item quantity="one"><xliff:g id="ACCESSORIES_NUMBER_0">%1$d</xliff:g> ఉపకరణం</item> |
| </plurals> |
| <string name="display_and_sound_category_title" msgid="9203309625380755860">"డిస్‌ప్లే & సౌండ్"</string> |
| <string name="help_and_feedback_category_title" msgid="7036505833991003031">"సహాయం & ఫీడ్‌బ్యాక్"</string> |
| <string name="privacy_category_title" msgid="8552430590908463601">"గోప్యత"</string> |
| <string name="privacy_device_settings_category" msgid="5018334603278648524">"పరికర సెట్టింగ్‌లు"</string> |
| <string name="privacy_account_settings_category" msgid="5786591549945777400">"ఖాతా సెట్టింగ్‌లు"</string> |
| <string name="privacy_assistant_settings_title" msgid="4524957824712623680">"Google Assistant"</string> |
| <string name="privacy_purchases_settings_title" msgid="6490965297061569673">"పేమెంట్ & కొనుగోళ్లు"</string> |
| <string name="privacy_app_settings_category" msgid="858250971978879266">"యాప్ సెట్టింగ్‌లు"</string> |
| <string name="privacy_category_summary" msgid="3534434883380511043">"లొకేషన్, వినియోగం & సమస్య విశ్లేషణ, యాడ్‌లు"</string> |
| <string name="add_account" msgid="7386223854837017129">"ఖాతాను జోడించు"</string> |
| <string name="account_header_remove_account" msgid="8573697553061331373">"ఖాతాను తీసివేయి"</string> |
| <string name="account_sync" msgid="4315295293211313989">"సింక్ అయిన యాప్‌లను ఎంచుకోండి"</string> |
| <string name="sync_now" msgid="4335217984374620551">"ఇప్పుడే సింక్ చేయి"</string> |
| <string name="sync_in_progress" msgid="8081367667406185785">"సమకాలీకరించబడుతోంది..."</string> |
| <string name="last_synced" msgid="8371967816955123864">"చివ‌ర‌గా సింక్ అయింది <xliff:g id="TIME">%1$s</xliff:g>"</string> |
| <string name="sync_disabled" msgid="6652778349371079140">"నిలిపివేయబడింది"</string> |
| <string name="account_remove" msgid="8456848988853890155">"ఖాతాను తీసివేయి"</string> |
| <string name="account_remove_failed" msgid="5654411101098531690">"ఖాతాను తీసివేయడం సాధ్యపడదు"</string> |
| <!-- no translation found for sync_item_title (5884138264243772176) --> |
| <skip /> |
| <string name="sync_one_time_sync" msgid="1665961083810584134">"ఇప్పుడే సమకాలీకరించండి<xliff:g id="LAST_SYNC_TIME"> |
| %1$s</xliff:g>"</string> |
| <string name="sync_failed" msgid="2998289556481804047">"సమకాలీకరణ విఫలమైంది"</string> |
| <string name="sync_active" msgid="1621239982176888680">"సమకాలీకరణ సక్రియంగా ఉంది"</string> |
| <string name="connectivity_wifi" msgid="1138689464484009184">"Wi-Fi"</string> |
| <string name="connectivity_ethernet" msgid="4270588618633681766">"ఈథర్‌నెట్"</string> |
| <string name="connectivity_summary_ethernet_connected" msgid="2612843587731520061">"ఈథర్‌నెట్ కనెక్ట్ చేయబడింది"</string> |
| <string name="connectivity_summary_no_network_connected" msgid="6111160695454212460">"నెట్వర్క్ ఏదీ కనెక్ట్ చేయబడలేదు"</string> |
| <string name="connectivity_summary_wifi_disabled" msgid="7819225159680467324">"Wi-Fi ఆఫ్ చేయబడింది"</string> |
| <string name="wifi_setting_always_scan" msgid="431846292711998602">"స్కానింగ్ ఎల్లప్పుడూ అందుబాటులో ఉంటుంది"</string> |
| <string name="wifi_setting_always_scan_context" msgid="1092998659666221222">"Wi-Fi ఆఫ్‌లో ఉన్నప్పటికీ నెట్‌వర్క్‌ల కోసం స్కాన్ చేయడానికి Google లొకేషన్ సేవను, ఇతర యాప్‌లను అనుమతిస్తుంది"</string> |
| <string name="wifi_setting_always_scan_content_description" msgid="484630053450137332">"స్కానింగ్ ఎల్లప్పుడూ అందుబాటులో ఉంటుంది, Wi-Fi ఆఫ్‌లో ఉన్నప్పుడు నెట్‌వర్క్‌ల కోసం స్కాన్ చేయడానికి Google లొకేషన్ సర్వీస్‌ను, ఇతర యాప్‌లను అనుమతిస్తుంది"</string> |
| <string name="wifi_setting_enable_wifi" msgid="5276730445393952969">"Wi-Fi"</string> |
| <string name="connectivity_hint_message" msgid="5638304246522516583">"నెట్‌వర్క్‌కి కనెక్ట్ చేయండి"</string> |
| <string name="connectivity_network_diagnostics" msgid="4396132865849151854">"నెట్వర్క్ సమస్య విశ్లేషణ"</string> |
| <string name="apps_recently_used_category_title" msgid="7877660412428813933">"ఇటీవల తెరిచిన యాప్‌లు"</string> |
| <string name="apps_see_all_apps" msgid="2002886135933443688">"అన్ని యాప్‌లను చూడండి"</string> |
| <string name="apps_permissions_category_title" msgid="8099660060701465267">"అనుమతులు"</string> |
| <string name="all_apps_title" msgid="3717294436135280133">"అన్ని యాప్‌లు"</string> |
| <string name="all_apps_show_system_apps" msgid="1260688031005374302">"సిస్టమ్ యాప్‌లను చూపు"</string> |
| <string name="all_apps_installed" msgid="8217778476185598971">"ఇన్‌స్టాల్ చేయబడిన యాప్‌లు"</string> |
| <string name="all_apps_other" msgid="4420174882983813158">"సిస్టమ్ యాప్‌లు"</string> |
| <string name="all_apps_disabled" msgid="2776041242863791053">"నిలిపివేయబడిన యాప్‌లు"</string> |
| <string name="device_daydream" msgid="2631191946958113220">"స్క్రీన్ సేవర్"</string> |
| <string name="device_display" msgid="244634591698925025">"ప్రదర్శన"</string> |
| <string name="device_display_sound" msgid="7399153506435649193">"డిస్‌ప్లే & సౌండ్"</string> |
| <string name="device_sound" msgid="8616320533559404963">"ధ్వని"</string> |
| <string name="device_surround_sound" msgid="1889436002598316470">"పరిసర ధ్వని"</string> |
| <string name="device_sound_effects" msgid="2000295001122684957">"సిస్టమ్ ధ్వనులు"</string> |
| <string name="device_apps" msgid="2134756632245008919">"అప్లికేషన్‌లు"</string> |
| <string name="device_storage" msgid="8540243547121791073">"నిల్వ"</string> |
| <string name="device_reset" msgid="6115282675800077867">"ఫ్యాక్టరీ రీసెట్ చేయి"</string> |
| <string name="device_backup_restore" msgid="3634531946308269398">"బ్యాకప్ & రీస్టోర్"</string> |
| <string name="device_factory_reset" msgid="1110189450013225971">"ఫ్యాక్టరీ డేటా రీసెట్"</string> |
| <string name="device_calibration" msgid="2907914144048739705">"క్రమాంకనం"</string> |
| <string name="device_energy_saver" msgid="1105023232841036991">"విద్యుత్తు పొదుపు"</string> |
| <string name="surround_sound_select_formats" msgid="6070283650131226239">"ఫార్మాట్‌లను ఎంచుకోండి"</string> |
| <string name="surround_sound_category_title" msgid="5688539514178173911">"సరౌండ్ సౌండ్"</string> |
| <string name="surround_sound_format_ac3" msgid="4759143098751306492">"డాల్బీ డిజిటల్"</string> |
| <string name="surround_sound_format_e_ac3" msgid="6923129088903887242">"డాల్బీ డిజిటల్ ప్లస్"</string> |
| <string name="surround_sound_format_dts" msgid="8331816247117135587">"DTS"</string> |
| <string name="surround_sound_format_dts_hd" msgid="4268947520371740146">"DTS-HD"</string> |
| <string name="surround_sound_format_dolby_mat" msgid="3029804841912462928">"డాల్బీ ట్రూHDతో డాల్బీ అట్మోస్"</string> |
| <string name="surround_sound_format_dolby_truehd" msgid="5113046743572967088">"డాల్బీ ట్రూHD"</string> |
| <string name="surround_sound_format_e_ac3_joc" msgid="3360344066462262996">"డాల్బీ డిజిటల్ ప్లస్‌తో డాల్బీ అట్మోస్"</string> |
| <string name="surround_sound_auto_info" msgid="4829346839183591680">"గమనిక: మీ పరికరం సపోర్ట్ చేసే ఫార్మాట్‌లు సరిగా రిపోర్ట్ చేయకపోతే, ఆటోమేటిక్ ఆప్షన్ పని చేయకపోవచ్చు."</string> |
| <string name="surround_sound_auto_title" msgid="4892922385727913277">"ఆటోమేటిక్: మీ ఆడియో అవుట్‌పుట్ పరికరం సపోర్ట్ చేసే ఫార్మాట్‌లను మాత్రమే ఎనేబుల్ చేస్తుంది "</string> |
| <string name="surround_sound_auto_summary" msgid="7073023654150720285">"ఎంచుకున్నప్పుడు, మీ పరికర చెయిన్ సపోర్ట్ చేసే ఏదైనా సౌండ్ ఫార్మాట్‌ను ఎంచుకోవడానికి సిస్టమ్, యాప్‌లను అనుమతిస్తుంది. యాప్‌లు అత్యధిక క్వాలిటీ ఫార్మాట్‌ను కలిగి లేని ఫార్మాట్‌ను ఎంచుకోవచ్చు."</string> |
| <string name="surround_sound_none_title" msgid="1600095173519889326">"ఏదీ వద్దు: సరౌండ్ సౌండ్‌ని ఎప్పటికీ ఉపయోగించవద్దు"</string> |
| <string name="surround_sound_manual_title" msgid="4935447605070985537">"మాన్యువల్: మీ ఆడియో అవుట్‌పుట్ పరికరం సపోర్ట్‌తో సంబంధం లేకుండా, ఈ పరికరం సపోర్ట్ చేసే ప్రతి ఫార్మాట్‌ను ఎనేబుల్ లేదా డిజేబుల్ చేస్తుంది."</string> |
| <string name="surround_sound_manual_summary" msgid="5155535847461070572">"ఎంచుకున్నప్పుడు, ప్లేబ్యాక్‌తో సమస్యలను కలిగించే మీ పరికర చెయిన్ సపోర్ట్ చేసే సౌండ్ ఫార్మాట్‌లను మీరు మాన్యువల్‌గా డిజేబుల్ చేయవచ్చు. మీ పరికర చెయిన్ ద్వారా సపోర్ట్ చేయని సౌండ్ ఫార్మాట్‌లను ఎనేబుల్ చేయబడతాయి. కొన్ని కేస్‌లలో యాప్‌లు అత్యధిక క్వాలిటీ ఫార్మాట్‌ను లేని ఫార్మాట్‌ను ఎంచుకోవచ్చు."</string> |
| <string name="surround_sound_enable_unsupported_dialog_title" msgid="9155579373370356463">"సపోర్ట్ చేయని సౌండ్ ఫార్మాట్‌ను ఎనేబుల్ చేయాలా?"</string> |
| <string name="surround_sound_enable_unsupported_dialog_desc" msgid="1901648758103522741">"కనెక్ట్ చేసిన మీ ఆడియో పరికరం ఈ ఫార్మాట్‌ను సపోర్ట్ చేయదు. దీని కారణంగా మీ పరికరం నుండి పెద్ద శబ్దాలు లేదా పేలుడు శబ్దం వంటి ఊహించని శబ్దాలు రావచ్చు."</string> |
| <string name="surround_sound_enable_unsupported_dialog_cancel" msgid="3499147437078761105">"రద్దు చేయి"</string> |
| <string name="surround_sound_enable_unsupported_dialog_ok" msgid="7466983147896640444">"ఏదేమైనా మార్చు"</string> |
| <string name="surround_sound_supported_title" msgid="4873195851187547020">"సపోర్ట్ చేసే ఫార్మాట్‌లు"</string> |
| <string name="surround_sound_unsupported_title" msgid="2302820271700954900">"సపోర్ట్ చేయని ఫార్మాట్‌లు"</string> |
| <string name="surround_sound_format_info" msgid="5671866505653542934">"ఫార్మాట్ సమాచారం"</string> |
| <string name="surround_sound_show_formats" msgid="1929849219042916469">"ఫార్మాట్‌లను చూపించు"</string> |
| <string name="surround_sound_hide_formats" msgid="7770931097236868238">"ఫార్మాట్‌లను దాచు"</string> |
| <string name="surround_sound_enabled_formats" msgid="5159269040069877148">"ఎనేబుల్ అయిన ఫార్మాట్‌లు"</string> |
| <string name="surround_sound_disabled_formats" msgid="2250466936859455802">"డిజేబుల్ అయిన ఫార్మాట్‌లు"</string> |
| <string name="surround_sound_disabled_format_info_clicked" msgid="463393349034930031">"ఎనేబుల్ చేయడానికి, ఫార్మాట్ ఎంపికను మాన్యువల్‌కు మార్చండి."</string> |
| <string name="surround_sound_enabled_format_info_clicked" msgid="4003154853054756792">"డిజేబుల్ చేయడానికి, ఫార్మాట్ ఎంపికను మాన్యువల్‌కు మార్చండి."</string> |
| <string name="display_category_title" msgid="247804007525046312">"డిస్‌ప్లే"</string> |
| <string name="advanced_display_settings_title" msgid="6293280819870140631">"అధునాతన డిస్‌ప్లే సెట్టింగ్‌లు"</string> |
| <string name="hdmi_cec_settings_title" msgid="7120729705063868627">"HDMI-CEC"</string> |
| <string name="advanced_sound_settings_title" msgid="319921303039469139">"అధునాతన సౌండ్ సెట్టింగ్‌లు"</string> |
| <string name="game_mode_title" msgid="7280816243531315755">"గేమ్ మోడ్‌ను అనుమతించు"</string> |
| <string name="match_content_frame_rate_title" msgid="153291168560947689">"మ్యాచ్ కంటెంట్ ఫ్రేమ్ రేట్"</string> |
| <string name="match_content_frame_rate_seamless" msgid="5900012519258795448">"సీమ్‌లెస్"</string> |
| <string name="match_content_frame_rate_seamless_summary" msgid="2737466163964133210">"యాప్ ఒకవేళ దాని కోసం రిక్వెస్ట్ చేసినా, మీ టీవీ సీమ్‌లెస్ ట్రాన్సిషన్‌ను అమలు చేయగలిగినప్పుడు మాత్రమే, మీరు చూస్తున్న కంటెంట్ యొక్క ఒరిజినల్ ఫ్రేమ్ రేట్‌తో మీ పరికరం దాని అవుట్‌పుట్‌ను మ్యాచ్ చేస్తుంది."</string> |
| <string name="match_content_frame_rate_non_seamless" msgid="1534300397118594640">"నాన్-సీమ్‌లెస్"</string> |
| <string name="match_content_frame_rate_non_seamless_summary" msgid="6831699459487130055">"యాప్ దానిని రిక్వెస్ట్ చేస్తే, మీ పరికరం దాని అవుట్‌పుట్‌ను మీరు చూస్తున్న కంటెంట్‌కు సంబంధించిన ఒరిజినల్ ఫ్రేమ్ రేట్‌తో మ్యాచ్ చేస్తుంది. వీడియో ప్లేబ్యాక్ నుండి నిష్క్రమించేటప్పుడు లేదా ప్రవేశించేటప్పుడు మీ స్క్రీన్ ఒక సెకను బ్లాంక్ కావచ్చు."</string> |
| <string name="match_content_frame_rate_never" msgid="1678354793095148423">"ఎప్పుడూ వద్దు"</string> |
| <string name="match_content_frame_rate_never_summary" msgid="742977618080396095">"యాప్ దానిని రిక్వెస్ట్ చేసినప్పటికీ, మీ పరికరం దాని అవుట్‌పుట్‌ను మీరు చూస్తున్న కంటెంట్‌కు సంబంధించిన ఒరిజినల్ ఫ్రేమ్ రేట్‌తో మ్యాచ్ చేయడానికి ట్రై చేయదు."</string> |
| <string name="hdr_format_selection_title" msgid="4042679694363850581">"ఫార్మాట్ ఎంపిక"</string> |
| <string name="hdr_format_selection_auto_title" msgid="2370148695440344232">"ఆటోమేటిక్"</string> |
| <string name="hdr_format_selection_manual_title" msgid="2077604650196987438">"మాన్యువల్"</string> |
| <string name="hdr_format_selection_auto_desc" msgid="1542210944552409996">"పరికరం రిపోర్ట్ చేసిన ఫార్మాట్‌లను ఉపయోగించండి"</string> |
| <string name="hdr_format_selection_manual_desc" msgid="8865649615882146772">"అందుబాటులో ఉన్న ఫార్మాట్‌లలో నుండి మాన్యువల్‌గా ఫార్మాట్‌లను ఎంచుకోండి"</string> |
| <string name="hdr_format_supported_title" msgid="1458594819224612431">"సపోర్ట్ చేసే ఫార్మాట్‌లు"</string> |
| <string name="hdr_format_unsupported_title" msgid="715318408107924941">"సపోర్ట్ చేయని ఫార్మాట్‌లు"</string> |
| <string name="hdr_format_hdr10" msgid="8063543267227491062">"HDR10"</string> |
| <string name="hdr_format_hlg" msgid="454510079939620321">"HLG"</string> |
| <string name="hdr_format_hdr10plus" msgid="4371652089162162876">"HDR10+"</string> |
| <string name="hdr_format_dolby_vision" msgid="7367264615042999587">"Dolby Vision"</string> |
| <string name="hdr_format_selection_auto_summary" msgid="7384637194191436727">"ఎంచుకున్నప్పుడు, మీ పరికర చెయిన్ సపోర్ట్ చేసే ఏదైనా HDR ఫార్మాట్‌ను ఎంచుకోవడానికి సిస్టమ్, యాప్‌లను అనుమతిస్తుంది. యాప్‌లు అత్యధిక క్వాలిటీ ఫార్మాట్ కాని ఫార్మాట్‌ను ఎంచుకోవచ్చు."</string> |
| <string name="hdr_format_selection_manual_summary" msgid="7886959642083639353">"ఎంచుకున్నప్పుడు, ప్లేబ్యాక్‌తో సమస్యలను కలిగించే మీ పరికర చెయిన్ సపోర్ట్ చేసే HDR ఫార్మాట్‌లను మీరు మాన్యువల్‌గా డిజేబుల్ చేయవచ్చు. మీ పరికర చెయిన్ సపోర్ట్ చేయని HDR ఫార్మాట్‌లను బలవంతంగా ఎనేబుల్ చేయడం సాధ్యం కాదు. యాప్‌లు అత్యధిక క్వాలిటీ ఫార్మాట్ కాని ఫార్మాట్‌ను ఎంచుకోవచ్చు."</string> |
| <!-- no translation found for hdr_format_info (5652559220799426076) --> |
| <skip /> |
| <!-- no translation found for hdr_show_formats (171065892975445851) --> |
| <skip /> |
| <!-- no translation found for hdr_hide_formats (8561568998525727230) --> |
| <skip /> |
| <!-- no translation found for hdr_enabled_formats (8527870623949982774) --> |
| <skip /> |
| <!-- no translation found for hdr_disabled_formats (4758522849421497896) --> |
| <skip /> |
| <!-- no translation found for hdr_enabled_format_info_clicked (1466675962665861040) --> |
| <skip /> |
| <string name="device_storage_clear_cache_title" msgid="14370154552302965">"కాష్ చేసిన డేటాను తీసివేయాలా?"</string> |
| <string name="device_storage_clear_cache_message" msgid="4352802738505831032">"ఇది అన్ని అను. కాష్ చేసిన డేటాను తీసివేస్తుంది."</string> |
| <string name="accessories_add" msgid="413764175035531452">"ఉపకరణాన్ని జోడించండి"</string> |
| <string name="accessory_state_pairing" msgid="15908899628218319">"జత చేస్తోంది..."</string> |
| <string name="accessory_state_connecting" msgid="6560241025917621212">"కనెక్ట్ అవుతోంది…"</string> |
| <string name="accessory_state_error" msgid="8353621828816824428">"జత చేయడం సాధ్యపడలేదు"</string> |
| <string name="accessory_state_canceled" msgid="4794837663402063770">"రద్దు చేయబడింది"</string> |
| <string name="accessory_state_paired" msgid="3296695242499532000">"జత చేయబడింది"</string> |
| <string name="accessory_options" msgid="774592782382321681">"ఉపకరణం"</string> |
| <string name="accessory_unpair" msgid="2473411128146068804">"జతను తీసివేయి"</string> |
| <string name="accessory_battery" msgid="2283700366184703548">"బ్యాటరీ <xliff:g id="PERCENTAGE">%1$d</xliff:g>%%"</string> |
| <string name="accessory_unpairing" msgid="2529195578082286563">"జత చేయబడిన పరికరాన్ని తీసివేస్తోంది..."</string> |
| <string name="accessory_connected" msgid="5229574480869175180">"కనెక్ట్ చేయబడినది"</string> |
| <string name="accessory_change_name" msgid="6493717176878500683">"పేరు మార్చు"</string> |
| <string name="accessory_change_name_title" msgid="451188562035392238">"ఈ అనుబంధ పరికరం కోసం కొత్త పేరును నమోదు చేయండి"</string> |
| <string name="accessories_add_accessibility_title" msgid="1300294413423909579">"బ్లూటూత్ పెయిరింగ్."</string> |
| <string name="accessories_add_title" msgid="7704824893011194433">"యాక్సెసరీల కోసం శోధిస్తోంది..."</string> |
| <string name="accessories_add_bluetooth_inst" msgid="2508151218328384366">"మీ బ్లూటూత్ పరికరాలను పెయిర్ చేసే ముందు, అవి పెయిరింగ్ మోడ్‌లో ఉన్నాయని నిర్ధారించుకోండి."</string> |
| <string name="accessories_autopair_msg" msgid="2501824457418285019">"ఒక పరికరం కనుగొనబడింది, అది <xliff:g id="COUNTDOWN">%1$s</xliff:g> సెకన్లలో స్వయంచాలకంగా జత చేయబడుతుంది"</string> |
| <string name="error_action_not_supported" msgid="5377532621386080296">"ఈ చర్యకు మద్దతు లేదు"</string> |
| <string name="bluetooth_pairing_request" msgid="6120176967230348092">"బ్లూటూత్ జత చేయడానికి అభ్యర్థన"</string> |
| <string name="bluetooth_confirm_passkey_msg" msgid="7397401633869153520">"<b><xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g></b>తో జతచేయడానికి, అది ఈ <b><xliff:g id="PASSKEY">%2$s</xliff:g></b> పాస్‌కీని చూపుతోందని నిర్ధారించుకోండి"</string> |
| <string name="bluetooth_incoming_pairing_msg" msgid="8587851808387685613">"దీని నుండి: <b><xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g></b><br>ఈ పరికరానికి జత చేయాలా?"</string> |
| <string name="bluetooth_display_passkey_pin_msg" msgid="6934651048757228432">"<b><xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g></b><br>తో జత చేయడానికి, దానిపై <b><xliff:g id="PASSKEY">%2$s</xliff:g></b>ని టైప్ చేయండి, ఆపై తిరిగి వెళ్లు లేదా నమోదు చేయి నొక్కండి."</string> |
| <string name="bluetooth_enter_pin_msg" msgid="8905524093007140634">"<b><xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g></b>తో జత చేయడానికి, <br>పరికరానికి అవసరమైన పిన్‌ను టైప్ చేయండి:"</string> |
| <string name="bluetooth_enter_passkey_msg" msgid="889584097447402492">"దీనితో జత చేయడానికి: <b><xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g></b>, <br>పరికర ఆవశ్యక పాస్‌కీని టైప్ చేయండి:"</string> |
| <string name="bluetooth_pin_values_hint" msgid="6237371515577342950">"సాధారణంగా 0000 లేదా 1234"</string> |
| <string name="bluetooth_pair" msgid="2410285813728786067">"జత చేయి"</string> |
| <string name="bluetooth_cancel" msgid="4415185529332987034">"రద్దు చేయి"</string> |
| <string name="bluetooth_device_connected_toast" msgid="1896195197089204806">"%1$s కనెక్ట్ చేయబడింది"</string> |
| <string name="bluetooth_device_disconnected_toast" msgid="7459239447363156499">"%1$s డిస్‌కనెక్ట్ చేయబడింది"</string> |
| <string name="connected_devices_slice_pref_title" msgid="6761921505544005991">"రిమోట్‌లు & యాక్సెసరీలు"</string> |
| <string name="bluetooth_toggle_title" msgid="3808904783456336104">"బ్లూటూత్"</string> |
| <string name="bluetooth_toggle_confirmation_dialog_title" msgid="3906746631391295717">"బ్లూటూత్‌ను ఆఫ్ చేయండి"</string> |
| <string name="bluetooth_toggle_confirmation_dialog_summary" msgid="9017044450625172698">"బ్లూటూత్ ఆఫ్ చేయబడి ఉన్నప్పుడు మీరు మీ రిమోట్ నుండి Google Assistantను యాక్సెస్ చేయలేరు."</string> |
| <string name="bluetooth_pair_accessory" msgid="5508750142754420984">"యాక్సెసరీని పెయిర్ చేయండి"</string> |
| <string name="bluetooth_known_devices_category" msgid="6895470515631452961">"యాక్సెసరీలు"</string> |
| <string name="bluetooth_official_remote_category" msgid="5817814488268307170">"రిమోట్ కంట్రోల్"</string> |
| <string name="bluetooth_official_remote_entry_title" msgid="6699700335229570038">"రిమోట్ కంట్రోల్ సెట్టింగ్‌లు"</string> |
| <string name="bluetooth_connect_action_title" msgid="7715342395313781643">"కనెక్ట్ చేయి"</string> |
| <string name="bluetooth_connect_confirm" msgid="4769958536295137386">"%1$sకు కనెక్ట్ అవ్వండి"</string> |
| <string name="bluetooth_disconnect_action_title" msgid="1135513009197728480">"డిస్‌కనెక్ట్ చేయి"</string> |
| <string name="bluetooth_disconnect_confirm" msgid="1445977623973613581">"%1$s నుండి డిస్‌కనెక్ట్ చేయండి"</string> |
| <string name="bluetooth_rename_action_title" msgid="4200419902722729907">"పేరు మార్చు"</string> |
| <string name="bluetooth_rename" msgid="7791922876280337194">"కనెక్ట్ చేసిన మీ పరికరం పేరు మార్చండి"</string> |
| <string name="bluetooth_forget_action_title" msgid="2351140076684719196">"విస్మరించు"</string> |
| <string name="bluetooth_forget_confirm" msgid="5175414848391021666">"%1$sను విస్మరించండి"</string> |
| <string name="bluetooth_serial_number_label" msgid="6639294603220209971">"బ్లూటూత్ అడ్రస్"</string> |
| <string name="bluetooth_connected_status" msgid="8629393539370085418">"కనెక్ట్ చేయబడింది"</string> |
| <string name="bluetooth_disconnected_status" msgid="7617866963193224775">"డిస్‌కనెక్ట్ అయింది"</string> |
| <string name="bluetooth_empty_list_user_restricted" msgid="1610743588460010736">"మీకు బ్లూటూత్ సెట్టింగ్‌లను మార్చడానికి అనుమతి లేదు."</string> |
| <string name="send_feedback" msgid="936698637869795473">"ఫీడ్‌బ్యాక్‌ను పంపు"</string> |
| <string name="launch_help" msgid="2607478763131952469">"సహాయ కేంద్రం"</string> |
| <string name="system_cast" msgid="6081391679828510058">"Google Cast"</string> |
| <string name="system_date_time" msgid="5922833592234018667">"తేదీ & సమయం"</string> |
| <string name="system_language" msgid="5516099388471974346">"భాష"</string> |
| <string name="language_empty_list_user_restricted" msgid="5430199913998605436">"పరికర భాషను మార్చడానికి మీరు అనుమతి కలిగి లేరు."</string> |
| <string name="system_keyboard" msgid="1514460705385401872">"కీబోర్డ్"</string> |
| <string name="system_keyboard_autofill" msgid="8530944165814838255">"కీబోర్డ్ & స్వీయ పూరింపు"</string> |
| <string name="system_autofill" msgid="6983989261108020046">"స్వీయ పూరింపు"</string> |
| <string name="system_home" msgid="2149349845791104094">"హోమ్ స్క్రీన్"</string> |
| <string name="system_search" msgid="3170169128257586925">"సెర్చ్"</string> |
| <string name="system_google" msgid="945985164023885276">"Google"</string> |
| <string name="system_security" msgid="1012999639810957132">"భద్రత & పరిమితులు"</string> |
| <string name="system_speech" msgid="8779582280374089518">"ప్రసంగం"</string> |
| <string name="system_inputs" msgid="5552840337357572096">"ఇన్‌పుట్‌లు"</string> |
| <string name="system_inputs_devices" msgid="2158421111699829399">"ఇన్‌పుట్‌లు & పరికరాలు"</string> |
| <string name="system_home_theater_control" msgid="6228949628173590310">"హోమ్ థియేటర్ నియంత్రణ"</string> |
| <string name="system_accessibility" msgid="3081009195560501010">"యాక్సెస్ సామర్థ్యం"</string> |
| <string name="system_developer_options" msgid="8480844257066475479">"డెవలపర్ ఎంపికలు"</string> |
| <string name="accessibility_none" msgid="6355646833528306702">"ఏదీ లేదు"</string> |
| <string name="system_diagnostic" msgid="1654842813331919958">"వినియోగం & విశ్లేషణలు"</string> |
| <string name="no_device_admins" msgid="4628974717150185625">"పరికర నిర్వాహకుల యాప్‌లు అందుబాటులో లేవు"</string> |
| <string name="security_enable_widgets_disabled_summary" msgid="7678529948487939871">"అడ్మిన్ డిజేబుల్ చేశారు"</string> |
| <!-- no translation found for disabled_by_administrator_summary (3420979957115426764) --> |
| <skip /> |
| <string name="manage_device_admin" msgid="5714217234035017983">"పరికర నిర్వాహకుల యాప్‌లు"</string> |
| <string name="number_of_device_admins_none" msgid="2734299122299837459">"యాక్టివ్‌గా ఉన్న యాప్‌లు లేవు"</string> |
| <!-- no translation found for number_of_device_admins (5825543996501454373) --> |
| <string name="unlock_set_unlock_disabled_summary" msgid="108190334043671416">"నిర్వాహకులు, ఎన్‌క్రిప్షన్ విధానం లేదా ఆధారాల నిల్వ ద్వారా నిలిపివేయబడింది"</string> |
| <string name="enterprise_privacy_settings" msgid="8226765895133003202">"నిర్వహించబడిన పరికర సమాచారం"</string> |
| <string name="enterprise_privacy_settings_summary_generic" msgid="5719549523275019419">"మీ సంస్థ నిర్వహిస్తున్న మార్పులు & సెట్టింగ్‌లు"</string> |
| <string name="enterprise_privacy_settings_summary_with_name" msgid="2866704039759872293">"<xliff:g id="ORGANIZATION_NAME">%s</xliff:g> నిర్వహిస్తున్న మార్పులు & సెట్టింగ్‌లు"</string> |
| <string name="enterprise_privacy_header" msgid="9221881402582661521">"మీ కార్యాలయ డేటాకు ప్రాప్యతను అందించడం కోసం, మీ సంస్థ మీ పరికరంలో సెట్టింగ్‌లను మార్చవచ్చు మరియు సాఫ్ట్‌వేర్‌ని ఇన్‌స్టాల్ చేయవచ్చు.\n\nమరిన్ని వివరాలు కావాలంటే, మీ సంస్థ యొక్క నిర్వాహకులను సంప్రదించండి."</string> |
| <string name="enterprise_privacy_exposure_category" msgid="1555735251238636669">"మీ సంస్థ చూడగల సమాచార రకాలు"</string> |
| <string name="enterprise_privacy_exposure_changes_category" msgid="7750498604032318318">"మీ సంస్థ యొక్క నిర్వాహకులు చేసిన మార్పులు"</string> |
| <string name="enterprise_privacy_device_access_category" msgid="7397106369136259850">"ఈ పరికరానికి మీ యాక్సెస్"</string> |
| <!-- no translation found for enterprise_privacy_enterprise_data (8135491104894522008) --> |
| <skip /> |
| <string name="enterprise_privacy_installed_packages" msgid="5012554762299490994">"మీ పరికరంలో ఉన్న అనువర్తనాల జాబితా"</string> |
| <string name="enterprise_privacy_usage_stats" msgid="7062422823174345793">"ప్రతి అనువర్తనంలో గడిపిన సమయం మరియు ఉపయోగించిన డేటా"</string> |
| <string name="enterprise_privacy_network_logs" msgid="305782312671493780">"అత్యంత ఇటీవలి నెట్వర్క్ ట్రాఫిక్ లాగ్"</string> |
| <string name="enterprise_privacy_bug_reports" msgid="2393617117911211486">"అత్యంత ఇటీవలి బగ్ నివేదిక"</string> |
| <string name="enterprise_privacy_security_logs" msgid="2573545327989145361">"అత్యంత ఇటీవలి భద్రతా లాగ్"</string> |
| <!-- no translation found for enterprise_privacy_none (6660670916934417519) --> |
| <skip /> |
| <string name="enterprise_privacy_enterprise_installed_packages" msgid="7244796629052581085">"యాప్‌లు ఇన్‌స్టాల్ చేయబడ్డాయి"</string> |
| <!-- no translation found for enterprise_privacy_apps_count_estimation_info (3875568975752197381) --> |
| <skip /> |
| <!-- no translation found for enterprise_privacy_number_packages_lower_bound (3891649682522079620) --> |
| <string name="enterprise_privacy_location_access" msgid="8978502415647245748">"స్థాన అనుమతులు"</string> |
| <string name="enterprise_privacy_microphone_access" msgid="3746238027890585248">"మైక్రోఫోన్ అనుమతులు"</string> |
| <string name="enterprise_privacy_camera_access" msgid="6258493631976121930">"కెమెరా అనుమతులు"</string> |
| <string name="enterprise_privacy_enterprise_set_default_apps" msgid="5538330175901952288">"ఆటోమేటిక్ యాప్‌లు"</string> |
| <!-- no translation found for enterprise_privacy_number_packages (1652060324792116347) --> |
| <string name="enterprise_privacy_input_method" msgid="5814752394251833058">"డిఫాల్ట్ కీబోర్డ్"</string> |
| <string name="enterprise_privacy_input_method_name" msgid="1088874503312671318">"<xliff:g id="APP_LABEL">%s</xliff:g>కు సెట్ చేయబడింది"</string> |
| <string name="enterprise_privacy_always_on_vpn_device" msgid="8845550514448914237">"VPNని ఎల్లప్పుడూ-ఆన్ చేయి ఎంపిక ఆన్ చేయబడింది"</string> |
| <string name="enterprise_privacy_always_on_vpn_personal" msgid="6996782365866442280">"మీ వ్యక్తిగత ప్రొఫైల్లో VPNని ఎల్లప్పుడూ-ఆన్ చేయి ఎంపిక ఆన్ చేయబడింది"</string> |
| <string name="enterprise_privacy_always_on_vpn_work" msgid="3674119583050531071">"మీ కార్యాలయ ప్రొఫైల్లో VPNని ఎల్లప్పుడూ-ఆన్ చేయి ఎంపిక ఆన్ చేయబడింది"</string> |
| <string name="enterprise_privacy_global_http_proxy" msgid="2818848848337527780">"గ్లోబల్ HTTP ప్రాక్సీ సెట్ చేయబడింది"</string> |
| <string name="enterprise_privacy_ca_certs_device" msgid="975646846291012452">"విశ్వసనీయ ఆధారాలు"</string> |
| <string name="enterprise_privacy_ca_certs_personal" msgid="7641368559306519707">"మీ వ్యక్తిగత ప్రొఫైల్లో విశ్వసనీయ ఆధారాలు"</string> |
| <string name="enterprise_privacy_ca_certs_work" msgid="2905939250974399645">"మీ కార్యాలయ ప్రొఫైల్లో విశ్వసనీయ ఆధారాలు"</string> |
| <!-- no translation found for enterprise_privacy_number_ca_certs (4861211387981268796) --> |
| <string name="enterprise_privacy_lock_device" msgid="3140624232334033641">"నిర్వాహకులు పరికరాన్ని లాక్ చేయగలరు మరియు పాస్‌వర్డ్‌ని రీసెట్ చేయగలరు"</string> |
| <string name="enterprise_privacy_wipe_device" msgid="1714271125636510031">"పరికరంలో ఉన్న మొత్తం డేటాని నిర్వాహకులు తొలగించగలరు"</string> |
| <string name="enterprise_privacy_failed_password_wipe_device" msgid="8272298134556250600">"మొత్తం పరికర డేటాని తొలగించడానికి ముందు పాస్వర్డ్ విఫలయత్నాలు"</string> |
| <string name="enterprise_privacy_failed_password_wipe_work" msgid="1184137458404844014">"కార్యాలయ ప్రొఫైల్ డేటాని తొలగించడానికి ముందు పాస్వర్డ్ విఫలయత్నాలు"</string> |
| <!-- no translation found for enterprise_privacy_number_failed_password_wipe (8317320334895448341) --> |
| <string name="do_disclosure_generic" msgid="8390478119591845948">"ఈ పరికరాన్ని మీ సంస్థ నిర్వహిస్తోంది."</string> |
| <string name="do_disclosure_with_name" msgid="4755509039938948975">"ఈ పరికరం <xliff:g id="ORGANIZATION_NAME">%s</xliff:g> ద్వారా నిర్వహించబడుతోంది."</string> |
| <string name="do_disclosure_learn_more_separator" msgid="4226390963162716446">" "</string> |
| <string name="learn_more" msgid="820336467414665686">"మరింత తెలుసుకోండి"</string> |
| <!-- no translation found for default_camera_app_title (3870902175441923391) --> |
| <string name="default_calendar_app_title" msgid="1533912443930743532">"క్యాలెండర్ యాప్"</string> |
| <string name="default_contacts_app_title" msgid="7792041146751261191">"కాంటాక్ట్‌ల యాప్"</string> |
| <!-- no translation found for default_email_app_title (5601238555065668402) --> |
| <string name="default_map_app_title" msgid="9051013257374474801">"మ్యాప్ యాప్"</string> |
| <!-- no translation found for default_phone_app_title (1573981201056870719) --> |
| <string name="app_names_concatenation_template_2" msgid="5297284354915830297">"<xliff:g id="FIRST_APP_NAME">%1$s</xliff:g>, <xliff:g id="SECOND_APP_NAME">%2$s</xliff:g>"</string> |
| <string name="app_names_concatenation_template_3" msgid="4932774380339466733">"<xliff:g id="FIRST_APP_NAME">%1$s</xliff:g>, <xliff:g id="SECOND_APP_NAME">%2$s</xliff:g>, <xliff:g id="THIRD_APP_NAME">%3$s</xliff:g>"</string> |
| <string name="tutorials" msgid="7880770425872110455">"ట్యుటోరియల్‌లు"</string> |
| <string name="about_system_update" msgid="7421264399111367755">"సిస్టమ్ నవీకరణ"</string> |
| <string name="system_update_description" msgid="998883510488461766">"ఇది మీ సిస్టమ్ సాఫ్ట్‌వేర్‌ను అత్యంత ఇటీవలి వెర్షన్‌కు అప్‌డేట్ చేస్తుంది. మీ పరికరం రీస్టార్ట్ అవుతుంది."</string> |
| <string name="system_update_content_description" msgid="5702888187682876466">"సిస్టమ్ అప్‌డేట్, ఇది మీ సిస్టమ్ సాఫ్ట్‌వేర్‌ను అత్యంత ఇటీవలి వెర్షన్‌కు అప్‌డేట్ చేస్తుంది. మీ పరికరం రీస్టార్ట్ అవుతుంది."</string> |
| <string name="about_preference" msgid="9112690446998150670">"పరిచయం"</string> |
| <string name="device_name" msgid="566626587332817733">"పరికరం పేరు"</string> |
| <string name="restart_button_label" msgid="911750765086382990">"రీస్టార్ట్ చేయి"</string> |
| <string name="about_legal_info" msgid="2148797328415559733">"చట్టబద్ధమైన సమాచారం"</string> |
| <string name="about_legal_license" msgid="4801707286720681261">"ఓపెన్ సోర్స్ లైసెన్స్‌లు"</string> |
| <string name="about_terms_of_service" msgid="8514826341101557623">"Google చట్టపరం"</string> |
| <string name="about_license_activity_unavailable" msgid="4559187037375581674">"లైసెన్స్ డేటా అందుబాటులో లేదు"</string> |
| <string name="about_model" msgid="9164284529291439296">"నమూనా"</string> |
| <string name="about_version" msgid="6223547403835399861">"Android TV OS వెర్షన్"</string> |
| <string name="about_serial" msgid="3432319328808745459">"క్రమ సంఖ్య"</string> |
| <string name="about_build" msgid="8467840394761634575">"Android TV OS బిల్డ్"</string> |
| <plurals name="show_dev_countdown" formatted="false" msgid="523455736684670250"> |
| <item quantity="other">మీరు ఇప్పుడు డెవలపర్‌గా కావడానికి <xliff:g id="STEP_COUNT_1">%1$d</xliff:g> దశలు మాత్రమే మిగిలి ఉన్నాయి</item> |
| <item quantity="one">మీరు ఇప్పుడు డెవలపర్‌గా కావడానికి <xliff:g id="STEP_COUNT_0">%1$d</xliff:g> దశ మాత్రమే మిగిలి ఉంది</item> |
| </plurals> |
| <string name="about_ads" msgid="7662896442040086522">"ప్రకటనలు"</string> |
| <string name="ads_description" msgid="8081069475265061074">"మీ అడ్వర్టయిజింగ్ IDని రీసెట్ చేయడం వంటి, మీ యాడ్‌ల సెట్టింగ్‌లను మేనేజ్ చేయండి."</string> |
| <string name="ads_content_description" msgid="1006489792324920289">"యాడ్‌లు, మీ అడ్వర్టయిజింగ్ IDని రీసెట్ చేయడం వంటి, మీ యాడ్‌ల సెట్టింగ్‌లను మేనేజ్ చేయండి."</string> |
| <string name="show_dev_on" msgid="612741433124106067">"మీరు ఇప్పుడు డెవలపర్!"</string> |
| <string name="show_dev_already" msgid="1522591284776449818">"అవసరం లేదు, మీరు ఇప్పటికే డెవలపర్"</string> |
| <string name="device_info_default" msgid="2374506935205518448">"తెలియదు"</string> |
| <string name="selinux_status" msgid="1146662734953021410">"SELinux స్థితి"</string> |
| <string name="selinux_status_disabled" msgid="4027105362332795142">"నిలిపివేయబడింది"</string> |
| <string name="selinux_status_permissive" msgid="8694617578567517527">"అనుమతించదగినది"</string> |
| <string name="selinux_status_enforcing" msgid="4140979635669643342">"అమలు చేస్తోంది"</string> |
| <string name="additional_system_update_settings_list_item_title" msgid="1839534735929143986">"అదనపు సిస్టమ్ నవీకరణలు"</string> |
| <string name="ssl_ca_cert_warning" msgid="7836390021162211069">"నెట్వర్క్ పర్యవేక్షించబడవచ్చు"</string> |
| <string name="done_button" msgid="616159688526431451">"పూర్తయింది"</string> |
| <!-- no translation found for ssl_ca_cert_dialog_title (8222753634330561111) --> |
| <!-- no translation found for ssl_ca_cert_info_message_device_owner (6128536570911468907) --> |
| <!-- no translation found for ssl_ca_cert_info_message (5828471957724016946) --> |
| <string name="ssl_ca_cert_warning_message" msgid="4837017382712096218">"మూడవ పక్షం ఇమెయిల్‌లు, యాప్‌లు మరియు సురక్షిత వెబ్‌సైట్‌లతో సహా మీ నెట్వర్క్ కార్యాచరణను పర్యవేక్షించగలిగే సామర్థ్యాన్ని కలిగి ఉంటారు.\n\nమీ పరికరంలో ఇన్‌స్టాల్ చేయబడిన విశ్వసనీయ ఆధారాల వలన ఇది సాధ్యపడుతుంది."</string> |
| <!-- no translation found for ssl_ca_cert_settings_button (196409967946912560) --> |
| <string name="device_status" msgid="8266002761193692207">"స్థితి"</string> |
| <string name="device_status_summary" msgid="3270932829412434985">"నెట్వర్క్, క్రమ సంఖ్యలు మరియు ఇతర సమాచారం"</string> |
| <string name="manual" msgid="5683935624321864999">"మాన్యువల్"</string> |
| <string name="regulatory_information" msgid="9107675969694713391">"నియంత్రిత సమాచారం"</string> |
| <string name="device_feedback" msgid="4871903271442960465">"ఈ పరికరం గురించి అభిప్రాయం పంపండి"</string> |
| <string name="oem_unlock_enable_disabled_summary_bootloader_unlocked" msgid="4641790432171693921">"బూట్‌లోడర్ ఇప్పటికే అన్‌లాక్ చేయబడింది"</string> |
| <string name="oem_unlock_enable_disabled_summary_connectivity" msgid="2979556699380115576">"ముందుగా ఇంటర్నెట్‌కు కనెక్ట్ చేయండి"</string> |
| <string name="oem_unlock_enable_disabled_summary_connectivity_or_locked" msgid="1946089732305102622">"ఇంటర్నెట్‌కి కనెక్ట్ చేయండి లేదా మీ క్యారియర్‌ని సంప్రదించండి"</string> |
| <string name="oem_unlock_enable_disabled_summary_sim_locked_device" msgid="5634005787486307657">"క్యారియర్ ద్వారా లాక్ చేయబడిన పరికరాల్లో అందుబాటులో లేదు"</string> |
| <string name="oem_lock_info_message" msgid="2165887409937351689">"దయచేసి పరికర రక్షణ ఫీచర్‌ని ప్రారంభించడానికి పరికరాన్ని మళ్లీ ప్రారంభించండి."</string> |
| <string name="automatic_storage_manager_freed_bytes" msgid="1654574152815129396">"మొత్తం <xliff:g id="SIZE">%1$s</xliff:g> అందుబాటులో ఉంచబడింది\n\nచివరిగా <xliff:g id="DATE">%2$s</xliff:g>న అమలు చేయబడింది"</string> |
| <string name="fcc_equipment_id" msgid="6731077083927000108">"ఉపకరణ ID"</string> |
| <string name="baseband_version" msgid="5618116741093274294">"బేస్‌బ్యాండ్ సంస్కరణ"</string> |
| <string name="kernel_version" msgid="7265509054070001542">"కెర్నల్ సంస్కరణ"</string> |
| <string name="status_unavailable" msgid="2033933928980193334">"అందుబాటులో లేదు"</string> |
| <string name="device_status_title" msgid="9051569510258883673">"స్థితి"</string> |
| <string name="battery_status_title" msgid="8850166742025222210">"బ్యాటరీ స్థితి"</string> |
| <string name="battery_level_title" msgid="2672804570916248736">"బ్యాటరీ స్థాయి"</string> |
| <string name="sim_status_title" msgid="1704273079796640946">"SIM స్థితి"</string> |
| <string name="imei_information_title" msgid="3790368306353698724">"IMEI సమాచారం"</string> |
| <string name="status_bt_address" msgid="7190052214963950844">"బ్లూటూత్ చిరునామా"</string> |
| <string name="status_up_time" msgid="1758102680983108313">"గడిచిన సమయం"</string> |
| <string name="legal_information" msgid="1087445528481370874">"చట్టబద్ధమైన సమాచారం"</string> |
| <string name="copyright_title" msgid="5879660711078649518">"కాపీరైట్"</string> |
| <string name="license_title" msgid="4032466200355435641">"లైసెన్స్"</string> |
| <string name="terms_title" msgid="192888187310800678">"నిబంధనలు మరియు షరతులు"</string> |
| <string name="webview_license_title" msgid="5370270485188947540">"సిస్టమ్ వెబ్‌వ్యూ లైసెన్స్"</string> |
| <string-array name="wifi_signal_strength"> |
| <item msgid="4475363344103354364">"బలహీనం"</item> |
| <item msgid="2098818614362343532">"పర్వాలేదు"</item> |
| <item msgid="2713050260700175954">"బాగుంది"</item> |
| <item msgid="6005053494500517261">"అద్భుతం"</item> |
| </string-array> |
| <string name="title_mac_address" msgid="7511588678922209883">"పరికరం యొక్క MAC చిరునామా"</string> |
| <string name="title_randomized_mac_address" msgid="3359532498635833471">"ర్యాండమైజ్ చేయబడిన MAC చిరునామా"</string> |
| <string name="title_signal_strength" msgid="5047116893338315998">"సిగ్నల్ సామర్థ్యం"</string> |
| <string name="title_random_mac_settings" msgid="6685812569356353378">"గోప్యత"</string> |
| <string-array name="random_mac_settings_entries"> |
| <item msgid="3457228452595715533">"ర్యాండమైజ్ చేయబడిన MACను ఉపయోగించండి (ఆటోమేటిక్)"</item> |
| <item msgid="2490415280467390067">"MAC పరికరాన్ని ఉపయోగించండి"</item> |
| </string-array> |
| <string name="mac_address_not_available" msgid="2992935344891853369">"అందుబాటులో లేదు"</string> |
| <string name="mac_address_ephemeral_summary" msgid="3284374877361772531">"ర్యాండమైజ్ చేయబడిన MAC"</string> |
| <string name="title_ip_address" msgid="705842159484772807">"IP చిరునామా"</string> |
| <string name="title_ssid" msgid="255328048344188682">"Wi-Fi నెట్వర్క్ పేరు నమోదు చేయండి"</string> |
| <string name="title_internet_connection" msgid="7502414094881828069">"ఇంటర్నెట్ కనెక్షన్"</string> |
| <string name="connected" msgid="4981532275162345997">"కనెక్ట్ చేయబడింది"</string> |
| <string name="not_connected" msgid="475810896484271663">"కనెక్ట్ చేయబడలేదు"</string> |
| <string name="wifi_setting_header_other_options" msgid="217382325707026836">"ఇతర ఎంపికలు"</string> |
| <string name="wifi_setting_see_all" msgid="5048103047976316675">"అన్నీ చూడండి"</string> |
| <string name="wifi_setting_see_fewer" msgid="8585364493300703467">"తక్కువ చూడండి"</string> |
| <string name="wifi_setting_available_networks" msgid="2096957819727319750">"అందుబాటులో ఉన్న నెట్‌వర్క్‌లు"</string> |
| <string name="wifi_setting_other_options_add_network" msgid="6490215784178866978">"కొత్త నెట్‌వర్క్‌ను జోడించండి"</string> |
| <string name="wifi_setting_other_options_add_network_via_easyconnect" msgid="2869989555950644533">"త్వరిత కనెక్ట్"</string> |
| <string name="wifi_setting_other_options_add_network_via_easyconnect_info_summary" msgid="4564538591168691865">"మీ ఫోన్‌లో QR కోడ్‌ను స్కాన్ చేయడం ద్వారా మీ Wifiకి త్వరగా కనెక్ట్ కావడానికి \'త్వరిత కనెక్ట్\' సహాయపడుతుంది."</string> |
| <string name="security_type" msgid="2297615092250075696">"భద్రతా రకం"</string> |
| <string name="other_network" msgid="5299289104661858596">"ఇతర నెట్వర్క్…"</string> |
| <string name="skip_network" msgid="3095529090560000692">"దాటవేయండి"</string> |
| <string name="wifi_security_type_none" msgid="7001835819813531253">"ఏదీ వద్దు"</string> |
| <string name="wifi_security_type_wep" msgid="6407712450924151962">"WEP"</string> |
| <string name="wifi_security_type_wpa" msgid="9205358644485448199">"WPA/WPA2 PSK"</string> |
| <string name="wifi_security_type_eap" msgid="3948280751219829163">"802.1x EAP"</string> |
| <string name="title_wifi_no_networks_available" msgid="3696700321170616981">"స్కాన్ చేస్తోంది…"</string> |
| <string name="title_wifi_could_not_save" msgid="7549912968719395764">"<xliff:g id="SSID">%1$s</xliff:g> కాన్ఫిగరేషన్‌ను సేవ్ చేయడం సాధ్యపడలేదు"</string> |
| <string name="title_wifi_could_not_connect" msgid="6654031057635481872">"<xliff:g id="SSID">%1$s</xliff:g>కి కనెక్ట్ చేయడం సాధ్యపడలేదు"</string> |
| <string name="title_wifi_could_not_connect_timeout" msgid="7825788623604214601">"<xliff:g id="SSID">%1$s</xliff:g>ని కనుగొనడం సాధ్యపడలేదు"</string> |
| <string name="title_wifi_could_not_connect_authentication_failure" msgid="6626386897327862432">"Wi-Fi పాస్వర్డ్ చెల్లదు"</string> |
| <string name="title_wifi_could_not_connect_ap_reject" msgid="5182833781690447828">"Wi-Fi నెట్వర్క్ కనెక్షన్‌ని ఆమోదించలేదు"</string> |
| <string name="title_wifi_advanced_options" msgid="371185991282743258">"<xliff:g id="SSID">%1$s</xliff:g> ప్రాక్సీ మరియు IP సెట్టింగ్‌లను కాన్ఫిగర్ చేయాలా?"</string> |
| <string name="title_wifi_proxy_settings" msgid="1933444342984660569">"ప్రాక్సీ సెట్టింగ్‌లు"</string> |
| <string name="title_wifi_proxy_hostname" msgid="1242297002220870385">"ప్రాక్సీ హోస్ట్ పేరు:"</string> |
| <string name="title_wifi_proxy_port" msgid="566244407030390328">"ప్రాక్సీ పోర్ట్:"</string> |
| <string name="title_wifi_proxy_bypass" msgid="8752756240663231435">"దీని కోసం ప్రాక్సీని విస్మరించు:"</string> |
| <string name="title_wifi_ip_settings" msgid="296029383749112888">"IP సెట్టింగ్‌లు"</string> |
| <string name="title_wifi_ip_address" msgid="5505806431042689276">"IP చిరునామా:"</string> |
| <string name="title_wifi_gateway" msgid="4496416267930824360">"గేట్‌వే:"</string> |
| <string name="title_wifi_network_prefix_length" msgid="3200370297772096824">"నెట్వర్క్ ప్రిఫిక్స్ పొడవు:"</string> |
| <string name="title_wifi_dns1" msgid="1585965227665007553">"DNS 1:"</string> |
| <string name="title_wifi_dns2" msgid="4563319371301555072">"DNS 2:"</string> |
| <string name="title_wifi_proxy_settings_invalid" msgid="7698883245005941665">"ప్రాక్సీ సెట్టింగ్‌లు చెల్లవు"</string> |
| <string name="title_wifi_ip_settings_invalid" msgid="7283801973512992014">"IP సెట్టింగ్‌లు చెల్లవు"</string> |
| <string name="title_wifi_known_network" msgid="6162483884727898697">"<xliff:g id="SSID">%1$s</xliff:g> సేవ్ చేయబడిన నెట్వర్క్"</string> |
| <string name="title_wifi_scan_qr_code" msgid="7485605625055717874">"చేరడానికి QR కోడ్‌ను స్కాన్ చేయండి"</string> |
| <string name="wifi_action_try_again" msgid="8920677153891141148">"మళ్లీ ప్రయత్నించు"</string> |
| <string name="wifi_action_view_available_networks" msgid="609561604257828342">"అందుబాటులో ఉన్న నెట్‌వర్క్‌లను వీక్షించండి"</string> |
| <string name="wifi_connecting" msgid="4234341255109283018">"<xliff:g id="SSID">%1$s</xliff:g>కి కనెక్ట్ చేస్తోంది"</string> |
| <string name="wifi_saving" msgid="320653339670641708">"<xliff:g id="SSID">%1$s</xliff:g> కాన్ఫిగరేషన్‌ను సేవ్ చేస్తోంది"</string> |
| <string name="wifi_connect" msgid="2206086690065242121">"కనెక్ట్ చేయి"</string> |
| <string name="wifi_forget_network" msgid="4634016112624305571">"నెట్‌వర్క్‌ను విస్మరించు"</string> |
| <string name="wifi_forget_network_description" msgid="4146715475962713899">"ఇది సేవ్ చేసిన పాస్‌వర్డ్‌తో సహా ఈ నెట్‌వర్క్‌కి కనెక్ట్ చేయడా. ఉపయో. సమాచారాన్ని క్లియర్ చేస్తుంది"</string> |
| <string name="wifi_scan_qr_code_description" msgid="2375814285190385839">"మీ మొబైల్ ఫోన్‌లో QR కోడ్‌ను స్కాన్ చేయడం ద్వారా Wifiకి కనెక్ట్ అవండి, సూచనను ఫాలో చేయండి."</string> |
| <string name="wifi_scan_qr_code_back_description" msgid="8830716278283379280">"రద్దు చేయడానికి \'వెనుకకు\' బటన్‌ను నొక్కండి"</string> |
| <string name="wifi_action_ok" msgid="6257483288047397880">"సరే"</string> |
| <string name="wifi_setup_action_dont_change_network" msgid="2999582059217623090">"కొనసాగించండి"</string> |
| <string name="wifi_setup_action_change_network" msgid="1603908238711710943">"నెట్‌వర్క్‌ని మార్చండి"</string> |
| <string name="wifi_action_change_network" msgid="3943123581726966199">"మార్చు"</string> |
| <string name="wifi_action_dont_change_network" msgid="2685585142299769847">"మార్చవద్దు"</string> |
| <string name="wifi_action_advanced_yes" msgid="6192652088198093438">"సరే"</string> |
| <string name="wifi_action_advanced_no" msgid="6152107256122343959">"వద్దు (సిఫార్సు చేయబడింది)"</string> |
| <string name="wifi_action_proxy_none" msgid="4009573120495700922">"ఏదీ వద్దు"</string> |
| <string name="wifi_action_proxy_manual" msgid="7667686394955896293">"మాన్యువల్"</string> |
| <string name="wifi_action_dhcp" msgid="6172127495589802964">"DHCP"</string> |
| <string name="wifi_action_static" msgid="8139559358727790887">"స్థిరం"</string> |
| <string name="wifi_action_status_info" msgid="3947061894001350963">"స్థితి సమాచారం"</string> |
| <string name="wifi_action_advanced_options_title" msgid="2863126553877147921">"అధునాతన ఎంపికలు"</string> |
| <string name="wifi_ip_settings_invalid_ip_address" msgid="4051342269154914595">"చెల్లుబాటు అయ్యే IP చిరునామాను నమోదు చేయండి"</string> |
| <string name="wifi_ip_settings_invalid_gateway" msgid="4511579679784872130">"చెల్లుబాటు అయ్యే గేట్‌వే చిరునామాను నమోదు చేయండి"</string> |
| <string name="wifi_ip_settings_invalid_dns" msgid="5111100342560120360">"చెల్లుబాటు అయ్యే DNS చిరునామాను నమోదు చేయండి"</string> |
| <string name="wifi_ip_settings_invalid_network_prefix_length" msgid="2726889303835927777">"నెట్. ఆది. పొడ. 0 మరియు 32 మధ్య ఉండేలా నమో. చేయం."</string> |
| <string name="wifi_ip_address_description" msgid="7109677764979198618">"చెల్లుబాటు అయ్యే IP చిరునామాని నమోదు చేయండి.\nఉదాహరణ: <xliff:g id="ID_1">192.168.1.128</xliff:g>"</string> |
| <string name="wifi_dns1_description" msgid="2287252520192279195">"చెల్లుబాటు అయ్యే IP చిరునామాని నమోదు చేయండి లేదా ఖాళీగా వదిలివేయండి.\nఉదాహరణ: <xliff:g id="ID_1">8.8.8.8</xliff:g>"</string> |
| <string name="wifi_dns2_description" msgid="6495565714252833784">"చెల్లుబాటు అయ్యే IP చిరునామాని నమోదు చేయండి లేదా ఖాళీగా వదిలివేయండి.\nఉదాహరణ: <xliff:g id="ID_1">8.8.4.4</xliff:g>"</string> |
| <string name="wifi_gateway_description" msgid="8902481147103929271">"చెల్లుబాటు అయ్యే IP చిరునామాని నమోదు చేయండి లేదా ఖాళీగా వదిలివేయండి.\nఉదాహరణ: <xliff:g id="ID_1">192.168.1.1</xliff:g>"</string> |
| <string name="wifi_network_prefix_length_description" msgid="2670994968279018896">"చెల్లుబాటు అయ్యే నెట్వర్క్ ఆదిప్రత్యయ పొడవుని నమోదు చేయండి.\nఉదాహరణ: <xliff:g id="ID_1">24</xliff:g>"</string> |
| <string name="proxy_error_invalid_host" msgid="5629893736174170157">"హోస్ట్ పేరు చెల్లదు"</string> |
| <string name="proxy_error_invalid_exclusion_list" msgid="1762079966901078116">"ఈ మినహాయింపు జాబితా చెల్లదు. కామాతో వేరు చేసిన మినహాయింపు డొమైన్‌ల జాబితాను నమోదు చేయండి."</string> |
| <string name="proxy_error_empty_port" msgid="692020249267351015">"పోర్ట్ ఫీల్డ్ ఖాళీగా ఉండకూడదు"</string> |
| <string name="proxy_error_empty_host_set_port" msgid="5347712018244852847">"హోస్ట్ ఫీల్డ్ ఖాళీగా ఉంటే, పోర్ట్ ఫీల్డ్‌ని ఖాళీగా వదిలిపెట్టండి"</string> |
| <string name="proxy_error_invalid_port" msgid="5307010810664745294">"పోర్ట్ చెల్లదు"</string> |
| <string name="proxy_warning_limited_support" msgid="4220553563487968684">"HTTP ప్రాక్సీని బ్రౌజర్ ఉపయోగిస్తుంది, కానీ ఇతర యాప్‌లు ఉపయోగించ‌క‌పోవ‌చ్చు"</string> |
| <string name="proxy_port_description" msgid="6486205863098427787">"చెల్లుబాటు అయ్యే పోర్ట్‌ను నమోదు చేయండి.\nఉదాహరణ: <xliff:g id="ID_1">8080</xliff:g>"</string> |
| <string name="proxy_exclusionlist_description" msgid="5105504899364188296">"మినహాయించిన డొమైన్‌లను కామాతో వేరు చేస్తూ జాబితా రూపంలో నమోదు చేయండి లేదా ఖాళీగా వదిలివేయండి.\nఉదాహరణ: <xliff:g id="ID_1">example.com,mycomp.test.com,localhost</xliff:g>"</string> |
| <string name="proxy_hostname_description" msgid="5520200112290557199">"చెల్లుబాటు అయ్యే హోస్ట్ పేరుని నమోదు చేయండి.\nఉదాహరణ: <xliff:g id="ID_1">proxy.example.com</xliff:g>"</string> |
| <string name="title_wifi_eap_method" msgid="4351752615786996226">"<xliff:g id="SSID">%1$s</xliff:g> కోసం EAP పద్ధతిని ఎంచుకోండి"</string> |
| <string name="title_wifi_phase2_authentication" msgid="1167205033305931574">"<xliff:g id="SSID">%1$s</xliff:g> కోసం 2వ దశ ప్రామాణీకరణను ఎంచుకోండి"</string> |
| <string name="title_wifi_identity" msgid="6273917200971028259">"<xliff:g id="SSID">%1$s</xliff:g> కోసం గుర్తింపుని నమోదు చేయండి"</string> |
| <string name="title_wifi_anonymous_identity" msgid="5965175781722004334">"<xliff:g id="SSID">%1$s</xliff:g> కోసం అనామక గుర్తింపుని నమోదు చేయండి"</string> |
| <string name="wifi_setup_summary_title_connected" msgid="2725439590655448489">"మీరు <xliff:g id="SSID">%1$s</xliff:g>కి కనెక్ట్ చేయబడ్డారు"</string> |
| <string name="wifi_summary_title_connected" msgid="201105022065577659">"నెట్వర్క్ కనెక్ట్ చేయబడింది"</string> |
| <string name="wifi_summary_title_not_connected" msgid="7991004795297065201">"నెట్వర్క్ కనెక్ట్ కాలేదు"</string> |
| <string name="wifi_summary_description_connected_to_wifi_network" msgid="8796747274977762311">"ఇప్పటికే <xliff:g id="SSID">%1$s</xliff:g>కి కనెక్ట్ చేయబడింది. వేరొక నెట్‌వర్క్‌కి కనెక్ట్ చేయాలా?"</string> |
| <string name="wifi_summary_unknown_network" msgid="8044143986439139664">"తెలియని నెట్వర్క్"</string> |
| <string name="wifi_empty_list_user_restricted" msgid="7326314737931342236">"మీకు Wi‑Fi నెట్‌వర్క్‌ను మార్చడానికి అనుమతి లేదు."</string> |
| <string name="title_ok" msgid="6500452958848127145">"సరే"</string> |
| <string name="title_cancel" msgid="2337143367016419016">"రద్దు చేయండి"</string> |
| <string name="storage_title" msgid="6637715914885228193">"నిల్వ"</string> |
| <string name="storage_available" msgid="8860901789290434209">"అందుబాటులో ఉంది"</string> |
| <string name="storage_size" msgid="5517261387579171381">"మొత్తం ఖాళీ: <xliff:g id="TOTAL_SPACE">%1$s</xliff:g>"</string> |
| <string name="storage_calculating_size" msgid="5716281278843281044">"గణిస్తోంది..."</string> |
| <string name="storage_apps_usage" msgid="8659915575274468924">"యాప్‌లు"</string> |
| <string name="storage_downloads_usage" msgid="8429196848359517158">"డౌన్‌లోడ్‌లు"</string> |
| <string name="storage_dcim_usage" msgid="1890098882753254745">"ఫోటోలు & వీడియోలు"</string> |
| <string name="storage_music_usage" msgid="5362871290115089474">"ఆడియో"</string> |
| <string name="storage_media_misc_usage" msgid="3404230292054880339">"నానావిధమైనవి"</string> |
| <string name="storage_media_cache_usage" msgid="6397941751551207630">"కాష్ చేసిన డేటా"</string> |
| <string name="storage_eject" msgid="3268870873944951902">"తొలగించు"</string> |
| <string name="storage_format" msgid="5360900929128087085">"తొలగించడం & ఫార్మాట్ చేయడం"</string> |
| <string name="storage_format_as_private" msgid="77945551149326052">"డేటాను తొలగించి, పరికర నిల్వగా ఫార్మాట్ చేయి"</string> |
| <string name="storage_format_as_public" msgid="6745112917895223463">"డేటాను తొలగించి, తీసివేయదగిన నిల్వగా ఫార్మాట్ చేయి"</string> |
| <string name="storage_format_for_private" msgid="5380138334184923252">"పరికర నిల్వగా ఫార్మాట్ చేయి"</string> |
| <string name="storage_not_connected" msgid="4327902652748552794">"కనెక్ట్ చేయబడలేదు"</string> |
| <string name="storage_migrate" msgid="9137556600192167701">"డేటాను ఈ నిల్వకు తరలించు"</string> |
| <string name="storage_migrate_away" msgid="7880100961434638430">"డేటాను వేరే నిల్వకు తరలించు"</string> |
| <string name="storage_no_apps" msgid="95566375753627272">"బ్యాకప్ చేయడానికి యాప్‌లు ఏవీ లేవు"</string> |
| <string name="storage_forget" msgid="4671975563260507003">"ఈ పరికర నిల్వను విస్మరించు"</string> |
| <string name="storage_forget_wall_of_text" msgid="230454348256179142">"ఈ డ్రైవ్ కలిగి ఉన్న యాప్‌లు లేదా డేటాను ఉపయోగించడానికి, దాన్ని మళ్లీ చొప్పించండి. డ్రైవ్ అందుబాటులో లేకపోతే ప్రత్యామ్నాయంగా మీరు ఈ నిల్వను విస్మరించేలా ఎంచుకోవచ్చు.\n\nమీరు విస్మరించాలని ఎంచుకుంటే, డ్రైవ్‌లో ఉన్న మొత్తం డేటాను శాశ్వతంగా కోల్పోతారు.\n\nమీరు తర్వాత అనువర్తనాలను మళ్లీ ఇన్‌స్టాల్ చేయవచ్చు, కానీ ఈ డ్రైవ్‌లో నిల్వ చేసిన వాటి డేటాను కోల్పోతారు."</string> |
| <string name="storage_device_storage_section" msgid="22958375769694027">"పరికర నిల్వ"</string> |
| <string name="storage_removable_storage_section" msgid="280332107650735088">"తీసివేయదగిన నిల్వ"</string> |
| <string name="storage_reset_section" msgid="3896575204828589494">"రీసెట్ చేయండి"</string> |
| <string name="storage_mount_success" msgid="4459298609971461753">"<xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g> మౌంట్ చేయబడింది"</string> |
| <string name="storage_mount_failure" msgid="8521666906216755903">"<xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g>ని మౌంట్ చేయలేకపోయింది"</string> |
| <string name="storage_mount_adopted" msgid="8880688040694403520">"USB నిల్వను మళ్లీ కనెక్ట్ చేసారు"</string> |
| <string name="storage_unmount_success" msgid="8024867595129715661">"<xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g> సురక్షితంగా తొలగించబడింది"</string> |
| <string name="storage_unmount_failure" msgid="2228448194484319930">"<xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g>ని సురక్షితంగా తొలగించలేకపోయింది"</string> |
| <string name="storage_unmount_failure_cant_find" msgid="2890335341404932068">"తొలగించడానికి డ్రైవ్‌ను కనుగొనడం సాధ్యపడలేదు"</string> |
| <string name="storage_format_success" msgid="5599914756144012286">"<xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g> ఫార్మాట్ చేయబడింది"</string> |
| <string name="storage_format_failure" msgid="5619442934314277332">"<xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g>ని ఫార్మాట్ చేయలేకపోయింది"</string> |
| <string name="storage_wizard_format_as_private_title" msgid="7985715762649933211">"పరికర నిల్వగా ఫార్మాట్ చేయి"</string> |
| <string name="storage_wizard_format_as_private_description" msgid="6143406934742456154">"ఇందుకోసం USB డ్రైవ్‌ని సురక్షితంగా ఉంచడానికి దాన్ని ఫార్మాట్ చేయడం అవసరం. సురక్షితంగా ఫార్మాట్ చేసిన తర్వాత, ఈ డ్రైవ్ ఈ పరికరంతో మాత్రమే పని చేస్తుంది. ఫార్మాట్ చేస్తే ప్రస్తుతం డ్రైవ్‌లో నిల్వ చేయబడిన మొత్తం డేటా తొలగించబడుతుంది. డేటాను కోల్పోకుండా నివారించడం కోసం దాన్ని బ్యాకప్ చేయడానికి చూడండి."</string> |
| <string name="storage_wizard_format_as_public_title" msgid="3546915348149438389">"డేటా తొలగించి, ఫార్మాట్ చేయి"</string> |
| <string name="storage_wizard_format_as_public_description" msgid="5849129772499352597">"ఫార్మాట్ చేసిన తర్వాత, మీరు ఈ USB డ్రైవ్‌ను ఇతర పరికరాల్లో ఉపయోగించవచ్చు. మొత్తం డేటా తొలగించబడుతుంది. ముందుగా అనువర్తనాలను మరొక పరికర నిల్వకు తరలించడం ద్వారా బ్యాకప్ చేయండి."</string> |
| <string name="storage_wizard_format_progress_title" msgid="3875906251546380271">"USB డ్రైవ్‌ను ఫార్మాట్ చేస్తోంది…"</string> |
| <string name="storage_wizard_format_progress_description" msgid="292229747129805538">"దీనికి కొంత సమయం పట్టవచ్చు. దయచేసి డ్రైవ్‌ను తీసివేయవద్దు."</string> |
| <string name="storage_wizard_migrate_choose_title" msgid="8743036821605231654">"డేటాను తరలించాల్సిన నిల్వను ఎంచుకోండి"</string> |
| <string name="storage_wizard_migrate_confirm_title" msgid="5086390005970210697">"<xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g>కి డేటాను తరలించండి"</string> |
| <string name="storage_wizard_migrate_confirm_description" msgid="918834441157741482">"మీ ఫోటోలు, ఫైల్‌లు మరియు అనువర్తన డేటాను <xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g>కి తరలించండి. దీనికి కొన్ని నిమిషాలు పట్టవచ్చు. తరలింపు సమయంలో కొన్ని యాప్‌లు సరిగ్గా పని చేయవు."</string> |
| <string name="storage_wizard_migrate_confirm_action_move_now" msgid="7512917600174814567">"ఇప్పుడే తరలించు"</string> |
| <string name="storage_wizard_migrate_confirm_action_move_later" msgid="6379986754827551474">"తర్వాత తరలించు"</string> |
| <string name="storage_wizard_migrate_toast_success" msgid="6153579567666607584">"<xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g>కి డేటా తరలించబడింది"</string> |
| <string name="storage_wizard_migrate_toast_failure" msgid="8580347235983040966">"<xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g>కి డేటాను తరలించడం సాధ్యపడలేదు"</string> |
| <string name="storage_wizard_migrate_progress_title" msgid="2623480667090826800">"<xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g>కి డేటాను తరలిస్తోంది…"</string> |
| <string name="storage_wizard_migrate_progress_description" msgid="4023358325977284145">"దీనికి కొంత సమయం పట్టవచ్చు. దయచేసి డ్రైవ్‌ను తీసివేయవద్దు.\nతరలింపు సమయంలో కొన్ని యాప్‌లు సరిగ్గా పని చేయవు."</string> |
| <string name="storage_wizard_format_slow_title" msgid="7640229918512394316">"ఈ డ్రైవ్ నెమ్మదిగా ఉన్నట్లు కనిపిస్తోంది."</string> |
| <string name="storage_wizard_format_slow_summary" msgid="3674023258060474037">"మీరు కొనసాగవచ్చు, కానీ ఈ స్థానానికి తరలించిన యాప్‌లు మధ్యమధ్యలో ఆటంకాలతో అంత బాగా పని చేయకపోవచ్చు మరియు డేటా బదిలీలకు ఎక్కువ సమయం పట్టవచ్చు. మెరుగైన పనితీరు కోసం వేగవంతమైన డ్రైవ్‌ని ఉపయోగించడం పరిశీలించండి."</string> |
| <string name="storage_wizard_format_action" msgid="3275676687226857170">"ఫార్మాట్ చేయి"</string> |
| <string name="storage_wizard_backup_apps_action" msgid="1402199004931596519">"అనువర్తనాలను బ్యాకప్ చేయి"</string> |
| <string name="storage_wizard_back_up_apps_title" msgid="6225663573896846937">"<xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g>లో నిల్వ చేసిన యాప్‌లు"</string> |
| <string name="storage_wizard_back_up_apps_and_data_title" msgid="7763611380573099978">"<xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g>లో నిల్వ చేసిన యాప్‌లు మరియు డేటా"</string> |
| <string name="storage_wizard_back_up_apps_space_available" msgid="5741521038349239359">"<xliff:g id="SIZE">%1$s</xliff:g> అందుబాటులో ఉంది"</string> |
| <string name="storage_wizard_eject_private_title" msgid="1336088625197134497">"పరికర నిల్వను తొలగించు"</string> |
| <string name="storage_wizard_eject_private_description" msgid="4341905730016007385">"ఈ పరికర నిల్వను తొలగించినప్పుడు ఇందులోని యాప్‌లు పని చేయకుండా ఆగిపోతాయి. ఈ USB డ్రైవ్ ఈ పరికరంలో మాత్రమే పని చేసేలా ఫార్మాట్ చేయబడింది. ఇది ఇక వేటిలోనూ పని చేయదు."</string> |
| <string name="storage_wizard_eject_progress_title" msgid="6025569356827683446">"<xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g>ని తొలగిస్తోంది…"</string> |
| <string name="storage_wizard_move_app_title" msgid="6504922588346440942">"వినియోగించిన నిల్వ"</string> |
| <string name="storage_wizard_move_app_progress_title" msgid="7058465372227392453">"<xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g>ని తరలిస్తోంది…"</string> |
| <string name="storage_wizard_move_app_progress_description" msgid="7673347796805764888">"తరలించే సమయంలో డ్రైవ్‌ని తీసివేయవద్దు.\nతరలించడం పూర్తయ్యే వరకు ఈ పరికరంలోని <xliff:g id="APPNAME">%1$s</xliff:g> అనువర్తనం అందుబాటులో ఉండదు."</string> |
| <string name="storage_wizard_forget_confirm_title" msgid="3709482471888830896">"పరికర నిల్వను విస్మరించాలా?"</string> |
| <string name="storage_wizard_forget_confirm_description" msgid="5896860042525566767">"\'విస్మరించు\' ఎంచుకుంటే ఈ డ్రైవ్‌లో నిల్వ చేసిన మీ మొత్తం డేటాను శాశ్వతంగా కోల్పోతారు. మీరు కొనసాగించాలనుకుంటున్నారా?"</string> |
| <string name="storage_wizard_forget_action" msgid="5609631662522950596">"విస్మరించు"</string> |
| <string name="storage_new_title" msgid="4768955281180255038">"USB డ్రైవ్ కనెక్ట్ చేయబడింది"</string> |
| <string name="storage_new_action_browse" msgid="3355241742574072658">"బ్రౌజ్ చేయండి"</string> |
| <string name="storage_new_action_adopt" msgid="6809707961170895964">"పరికర నిల్వగా సెటప్ చేయి"</string> |
| <string name="storage_new_action_format_public" msgid="1964662216574764811">"తీసివేయదగిన నిల్వగా సెటప్ చేయి"</string> |
| <string name="storage_new_action_eject" msgid="919249291814300000">"తొలగించు"</string> |
| <string name="storage_missing_title" msgid="9068915586235805818">"<xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g> తీసివేయబడింది"</string> |
| <string name="storage_missing_description" msgid="6835620703133204249">"డ్రైవ్‌ను మళ్లీ కనెక్ట్ చేసే వరకు కొన్ని యాప్‌లు అందుబాటులో ఉండవు లేదా సరిగ్గా పని చేయవు."</string> |
| <string name="insufficient_storage" msgid="4175940286022466535">"తగినంత నిల్వ స్థలం లేదు."</string> |
| <string name="does_not_exist" msgid="4071082040759146781">"అనువర్తనం ఉనికిలో లేదు."</string> |
| <string name="invalid_location" msgid="5571789982293787489">"ఇన్‌స్టాల్ స్థానం చెల్లదు."</string> |
| <string name="system_package" msgid="8276098460517049146">"సిస్టమ్ నవీకరణలను బాహ్య మీడియాలో ఇన్‌స్టాల్ చేయడం సాధ్యపడదు."</string> |
| <string name="move_error_device_admin" msgid="4144472536756635173">"పరికర నిర్వాహకుడిని బాహ్య మీడియాలో ఇన్‌స్టాల్ చేయలేరు."</string> |
| <string name="learn_more_action" msgid="7972102006620925604">"మరింత తెలుసుకోండి"</string> |
| <string name="system_date" msgid="2503462662633178207">"తేదీ"</string> |
| <string name="system_time" msgid="8434726081412227535">"సమయం"</string> |
| <string name="system_set_date" msgid="5815123588301469720">"తేదీని సెట్ చేయండి"</string> |
| <string name="system_set_time" msgid="7179243042276057341">"సమయాన్ని సెట్ చేయి"</string> |
| <string name="system_set_time_zone" msgid="6471564469883225195">"సమయ మండలిని సెట్ చేయండి"</string> |
| <string name="desc_set_time_zone" msgid="4926392006501180047">"<xliff:g id="OFFSET">%1$s</xliff:g>, <xliff:g id="NAME">%2$s</xliff:g>"</string> |
| <string name="system_set_time_format" msgid="902518158066450918">"24-గంటల ఆకృతిని ఉపయోగించు"</string> |
| <string name="desc_set_time_format" msgid="8688587526768572230">"<xliff:g id="STATE">%1$s</xliff:g> (<xliff:g id="SAMPLE">%2$s</xliff:g>)"</string> |
| <string name="system_auto_date_time" msgid="8458199433555868708">"ఆటోమేటిక్ తేదీ & సమయం"</string> |
| <string-array name="auto_date_time_entries"> |
| <item msgid="8119837829162871025">"నెట్వర్క్ అందించిన సమయాన్ని ఉపయోగించు"</item> |
| <item msgid="369146066143710034">"ఆఫ్ చేయి"</item> |
| </string-array> |
| <string-array name="auto_date_time_ts_entries"> |
| <item msgid="1010003447137304123">"నెట్వర్క్ అందించిన సమయాన్ని ఉపయోగించు"</item> |
| <item msgid="5645263357181875427">"రవాణా ప్రసారం అందించిన సమయాన్ని ఉపయోగించు"</item> |
| <item msgid="5501503537181350884">"ఆఫ్ చేయి"</item> |
| </string-array> |
| <string name="system_location" msgid="4057295363709016511">"లొకేషన్"</string> |
| <string name="system_desc_location" msgid="1680134126100535031">"మీ స్థాన సమాచారాన్ని ఉపయోగించడానికి మీ అనుమతిని అడిగిన అనువర్తనాలను అనుమతించండి"</string> |
| <string name="system_network_location_confirm" msgid="7128162421781085332">"స్థాన సమ్మతి"</string> |
| <string name="location_mode_title" msgid="728244518174115443">"మోడ్"</string> |
| <string name="location_category_recent_location_requests" msgid="4541924383164183490">"లొకేషన్ కోసం ఇటీవలి అభ్యర్థనలు"</string> |
| <string name="location_no_recent_apps" msgid="7033474075806435793">"యాప్‌లు ఏవీ లొకేషన్‌ను ఇటీవల అభ్యర్థించలేదు"</string> |
| <string name="location_high_battery_use" msgid="5325556609027887602">"అధిక బ్యాటరీ వినియోగం"</string> |
| <string name="location_low_battery_use" msgid="728585923412018253">"తక్కువ బ్యాటరీ వినియోగం"</string> |
| <string name="location_mode_wifi_description" msgid="84697248707903061">"లొకేషన్ అంచనా వేయడానికి Wi‑Fiని ఉపయోగించు"</string> |
| <string name="location_status" msgid="3037321737386011224">"లొకేషన్ స్టేటస్"</string> |
| <string name="location_services" msgid="551503779736382878">"స్థాన సేవలు"</string> |
| <string name="on" msgid="4899322147062342542">"ఆన్‌లో ఉంది"</string> |
| <string name="off" msgid="3127416478888499352">"ఆఫ్‌లో ఉంది"</string> |
| <string name="google_location_services_title" msgid="6304196603522909239">"Google స్థాన సేవలు"</string> |
| <string name="third_party_location_services_title" msgid="2826218400381676508">"3వ పక్షం స్థాన సేవలు"</string> |
| <string name="location_reporting" msgid="3552501333650895634">"స్థాన నివేదన"</string> |
| <string name="location_history" msgid="4055660203090513120">"స్థాన చరిత్ర"</string> |
| <string name="location_reporting_desc" msgid="1580018652781674608">"Google ఈ పీచర్‌ను Google Now మరియు Google Maps వంటి ఉత్పత్తులలో ఉపయోగిస్తుంది. లొకేషన్ నివేదనను ఆన్ చేయడం వలన ఈ ఫీచర్ను ఉపయోగించే ఏ Google ఉత్పత్తి అయినా మీ Google ఖాతాతో అనుబంధించిన మీ పరికరం యొక్క అత్యంత ఇటీవలి లొకేషన్ డేటాను నిల్వ చేస్తుంది మరియు ఉపయోగిస్తుంది."</string> |
| <string name="location_history_desc" msgid="926674012916014270">"ఈ ఖాతాకి స్థాన చరిత్రను ఆన్ చేసినప్పుడు, మీ యాప్‌లు ఉపయోగించడం కోసం Google మీ పరికర స్థాన డేటాను నిల్వ చేస్తుంది.\n\nఉదాహరణకు, Google మ్యాప్స్ మీకు దిశలను అందించగలదు మరియు Google Now నిత్యప్రయాణ మార్గంలోని రద్దీ గురించి మీకు తెలియజేయగలదు.\n\nమీరు స్థాన చరిత్రను ఎప్పుడైనా ఆఫ్ చేయవచ్చు, అయితే అలా చేయడం వలన చరిత్ర ఏదీ తొలగించబడదు. మీ స్థాన చరిత్రను వీక్షించడానికి మరియు నిర్వహించడానికి, maps.google.com/locationhistoryని సందర్శించండి."</string> |
| <string name="delete_location_history_title" msgid="707559064715633152">"స్థాన చరిత్రను తొలగించండి"</string> |
| <string name="delete_location_history_desc" msgid="4035229731487113147">"ఇది ఈ Google ఖాతా కోసం ఈ పరికరంలో నిల్వ చేయబడిన మొత్తం స్థాన చరిత్రను తొలగిస్తుంది. మీరు ఈ తొలగింపును రద్దు చేయలేరు. Google Nowతో సహా కొన్ని యాప్‌లు పని చేయకుండా ఆపివేయబడతాయి."</string> |
| <string name="system_services" msgid="5754310941186053151">"సేవలు"</string> |
| <string name="accessibility_service_settings" msgid="3251334786870932423">"సేవా సెట్టింగ్‌లు"</string> |
| <string name="accessibility_toggle_high_text_contrast_preference_title" msgid="9200419191468995574">"అధిక కాంట్రాస్ట్ టెక్స్ట్"</string> |
| <string name="accessibility_shortcut" msgid="5856158637840030531">"యాక్సెసిబిలిటీ షార్ట్‌కట్"</string> |
| <string name="accessibility_shortcut_enable" msgid="6603542432267329986">"యాక్సెసిబిలిటీ షార్ట్‌కట్‌ను ఎనేబుల్ చేయండి"</string> |
| <string name="accessibility_shortcut_service" msgid="2053250146891420311">"షార్ట్‌కట్ సేవ"</string> |
| <string name="accessibility_shortcut_description" msgid="2050424178481510046">"షార్ట్‌కట్ ఆన్‌లో ఉన్నప్పుడు, \'వెనుకకు\', \'కిందికి\' బటన్‌లను ఒకే సారి 3 సెకన్ల పాటు నొక్కితే ఏదైనా యాక్సెసిబిలిటీ ఫీచర్ను ప్రారంభించవచ్చు."</string> |
| <string name="accessibility_captions" msgid="3411554568812306549">"శీర్షికలు"</string> |
| <string name="accessibility_captions_description" msgid="3827820027578548160">"వీడియోలో సంవృత శీర్షిక వచన అతివ్యాప్తికి సెట్టింగ్‌లు"</string> |
| <string name="captions_display" msgid="2598662495450633375">"ప్రదర్శన"</string> |
| <string name="captions_display_on" msgid="480438033345455728">"ఆన్‌లో ఉంది"</string> |
| <string name="captions_display_off" msgid="87881163874948539">"ఆఫ్‌లో ఉంది"</string> |
| <string name="display_options" msgid="2645282080948371603">"ప్రదర్శన ఎంపికలు"</string> |
| <string name="captions_configure" msgid="711991018642931958">"కాన్ఫిగర్ చేయి"</string> |
| <string name="captions_language" msgid="5905918439449912646">"భాష"</string> |
| <string name="captions_language_default" msgid="3894192926725192528">"డిఫాల్ట్"</string> |
| <string name="captions_textsize" msgid="7161136610669343510">"వచన పరిమాణం"</string> |
| <string name="captions_captionstyle" msgid="6650139717545516071">"శీర్షిక శైలి"</string> |
| <string name="captions_customoptions" msgid="7691004663572161126">"అనుకూల ఎంపికలు"</string> |
| <string name="captions_fontfamily" msgid="1026632786438880997">"ఫాంట్ కుటుంబం"</string> |
| <string name="captions_textcolor" msgid="1566679779609140317">"వచనం రంగు"</string> |
| <string name="captions_edgetype" msgid="4875636291904824401">"అంచు రకం"</string> |
| <string name="captions_edgecolor" msgid="2779925179084237336">"అంచు రంగు"</string> |
| <string name="captions_backgroundshow" msgid="1080183686470477645">"బ్యాక్‌గ్రౌండ్‌ను చూపు"</string> |
| <string name="captions_backgroundcolor" msgid="2056944109914399253">"బ్యాక్‌గ్రౌండ్ రంగు"</string> |
| <string name="captions_backgroundopacity" msgid="1850126438162000027">"బ్యాక్‌గ్రౌండ్ ఒపాసిటీ"</string> |
| <string name="captioning_preview_text" msgid="3034147586392743237">"శీర్షికలు ఈ విధంగా కనిపిస్తాయి"</string> |
| <string name="captions_textopacity" msgid="6055602491649526307">"వచన అపారదర్శకత"</string> |
| <string name="captions_windowshow" msgid="6002072054703167886">"విండోను చూపండి"</string> |
| <string name="captions_windowcolor" msgid="7460430328878876648">"విండో రంగు"</string> |
| <string name="captions_windowopacity" msgid="8645082670322789314">"విండో అపారదర్శకత"</string> |
| <string name="captions_style_0" msgid="169414884289770256">"నలుపు నేపథ్యంలో తెలుపు రంగు"</string> |
| <string name="captions_style_1" msgid="8236052739817535538">"తెలుపు నేపథ్యంలో నలుపు రంగు"</string> |
| <string name="captions_style_2" msgid="456353889540431910">"నలుపు నేపథ్యంలో పసుపు రంగు"</string> |
| <string name="captions_style_3" msgid="3860050153620761166">"నీలి నేపథ్యంలో పసుపు రంగు"</string> |
| <string name="captions_style_custom" msgid="9062905566459387931">"అనుకూలం"</string> |
| <string name="color_white" msgid="4188877187457167678">"తెలుపు రంగు"</string> |
| <string name="color_black" msgid="2631818627391955149">"నలుపు"</string> |
| <string name="color_red" msgid="1899020130465926495">"ఎరుపు రంగు"</string> |
| <string name="color_green" msgid="7546929005626106667">"ఆకుపచ్చ రంగు"</string> |
| <string name="color_blue" msgid="7681690245150985958">"నీలి రంగు"</string> |
| <string name="color_cyan" msgid="3172130225116530998">"ముదురు నీలి రంగు"</string> |
| <string name="color_yellow" msgid="3519470952904560404">"పసుపు రంగు"</string> |
| <string name="color_magenta" msgid="2377854703399624607">"మెజెంటా రంగు"</string> |
| <string name="system_accessibility_status" msgid="8504842254080682515">"ఎనేబుల్ చేయండి"</string> |
| <string name="system_accessibility_config" msgid="4820879735377962851">"కాన్ఫిగరేషన్"</string> |
| <string name="system_accessibility_service_on_confirm_title" msgid="4547924421106540376">"\'<xliff:g id="SERVICE">%1$s</xliff:g>\'ను ఉపయోగించాలా?"</string> |
| <string name="system_accessibility_service_on_confirm_desc" msgid="1291445700158602622">"<xliff:g id="SERVICE">%1$s</xliff:g> పాస్‌వర్డ్‌లు మినహా మీరు టైప్ చేసిన మొత్తం వచనాన్ని సేకరించగలదు. ఇందులో క్రెడిట్ కార్డ్ నంబర్‌ల వంటి వ్యక్తిగత డేటా ఉంటుంది."</string> |
| <string name="system_accessibility_service_off_confirm_title" msgid="1110904358228641834">"\'<xliff:g id="SERVICE">%1$s</xliff:g>\'ను ఆపివేయాలా?"</string> |
| <string name="system_accessibility_service_off_confirm_desc" msgid="3486513644923267157">"\'సరే\' అని ఎంచుకుంటే, <xliff:g id="SERVICE">%1$s</xliff:g> ఆపివేయబడుతుంది."</string> |
| <string name="system_accessibility_tts_output" msgid="3186078508203212288">"టెక్స్ట్ టు స్పీచ్"</string> |
| <string name="system_accessibility_tts_engine_config" msgid="4757760652785865532">"ఇంజిన్ కాన్ఫిగరేషన్"</string> |
| <string name="system_speak_passwords" msgid="8556036524146404052">"పాస్‌వర్డ్‌లను చదివి వినిపించండి"</string> |
| <string name="system_preferred_engine" msgid="3545505072652708443">"ప్రాధాన్య ఇంజిన్"</string> |
| <string name="system_speech_rate" msgid="6553204071403872669">"స్పీచ్ రేట్"</string> |
| <string name="system_play_sample" msgid="3934369914309865584">"నమూనాను ప్లే చేయి"</string> |
| <string name="system_install_voice_data" msgid="8016395777968958673">"వాయిస్ డేటాను ఇన్‌స్టాల్ చేయండి"</string> |
| <string name="system_general" msgid="687760148454147771">"సాధారణం"</string> |
| <string name="system_debugging" msgid="1576324426385458481">"డీబగ్గింగ్"</string> |
| <string name="system_input" msgid="4457152980514604873">"ఇన్‌పుట్"</string> |
| <string name="system_drawing" msgid="5802739024643871942">"చిత్రలేఖనం"</string> |
| <string name="system_monitoring" msgid="7997260748312620855">"పర్యవేక్షణ"</string> |
| <string name="system_apps" msgid="8481888654606868074">"యాప్‌లు"</string> |
| <string name="system_stay_awake" msgid="5935117574414511413">"సక్రియంగా ఉంచు"</string> |
| <string name="system_hdcp_checking" msgid="3757586362130048838">"HDCP తనిఖీ"</string> |
| <string name="system_hdmi_optimization" msgid="4122753440620724144">"HDMI అనుకూలీకరణ"</string> |
| <string name="system_reboot_confirm" msgid="7035370306447878560">"ఇప్పుడే రీస్టార్ట్ చేయాలా?"</string> |
| <string name="system_desc_reboot_confirm" msgid="1567738857421128179">"ఈ సెట్టింగ్‌ను నవీకరించడానికి, మీ పరికరాన్ని పునఃప్రారంభించాలి"</string> |
| <string name="system_never_check" msgid="2860070727606369055">"ఎప్పటికీ తనిఖీ చేయవద్దు"</string> |
| <string name="system_check_for_drm_content_only" msgid="6667617772587997533">"DRM కంటెంట్‌కు మాత్రమే తనిఖీ చేయి"</string> |
| <string name="system_always_check" msgid="384870282800221580">"ఎల్లప్పుడూ తనిఖీ చేయి"</string> |
| <string name="system_bt_hci_log" msgid="1891838112637932603">"బ్లూటూత్ HCI లాగింగ్"</string> |
| <string name="system_email_address" msgid="3725494874473757217">"ఇమెయిల్ చిరునామా"</string> |
| <string name="system_usb_debugging" msgid="2158285492172755923">"USB డీబగ్గింగ్"</string> |
| <string name="system_allow_mock_locations" msgid="2483106887711851466">"అనుకృత స్థానాలను అనుమతించు"</string> |
| <string name="system_select_debug_app" msgid="6200987902307533721">"డీబగ్ యాప్‌ను ఎంచుకోండి"</string> |
| <string name="system_wait_for_debugger" msgid="5715878008542589060">"డీబగ్గర్ కోసం నిరీక్షణ"</string> |
| <string name="system_verify_apps_over_usb" msgid="7289212844195483932">"USB ద్వారా అనువర్తనాలను ధృవీకరించు"</string> |
| <string name="system_desc_verify_apps_over_usb" msgid="7737988681480237094">"హానికరమైన ప్రవర్తన కోసం ADB/ADT ద్వారా ఇన్‌స్టాల్ చేయబడిన అనువర్తనాలను తనిఖీ చేయి"</string> |
| <string name="system_wifi_verbose_logging" msgid="3097788974146704831">"Wi-Fi వెర్బోస్ లాగింగ్"</string> |
| <string name="system_desc_wifi_verbose_logging" msgid="3537578245428327314">"Wi‑Fi వెర్బోస్ లాగింగ్‌ను ప్రారంభించండి"</string> |
| <string name="system_show_touches" msgid="8244331695139748286">"స్పర్శ ప్రదేశాలను చూపు"</string> |
| <string name="system_pointer_location" msgid="8724050865245555084">"పాయింటర్ స్థానం"</string> |
| <string name="system_show_layout_bounds" msgid="8803080672553699649">"లేఅవుట్ హద్దులను చూపు"</string> |
| <string name="system_show_gpu_view_updates" msgid="1625918928089365222">"GPU వీక్షణ నవీకరణలను చూపు"</string> |
| <string name="system_show_hardware_layer" msgid="5833664339844452290">"హార్డ్‌వేర్ లేయర్‌ని చూపండి"</string> |
| <string name="system_show_gpu_overdraw" msgid="5073007513540516704">"GPU అతివ్యాప్తిని చూపు"</string> |
| <string name="system_show_surface_updates" msgid="7680759813613585278">"ఉపరితల నవీకరణలను చూపండి"</string> |
| <string name="system_window_animation_scale" msgid="685477540250939659">"విండో యానిమేషన్ ప్రమాణం"</string> |
| <string name="system_transition_animation_scale" msgid="7266380208347453619">"పరివర్తన యానిమేషన్ ప్రమాణం"</string> |
| <string name="system_animator_duration_scale" msgid="3829445237130423625">"యానిమేటర్ వ్యవధి ప్రమాణం"</string> |
| <string name="system_strict_mode_enabled" msgid="7392183793064579588">"ఖచ్చితమైన మోడ్ ప్రారంభించబడింది"</string> |
| <string name="system_profile_gpu_rendering" msgid="1113416260742329348">"ప్రొఫైల్ GPU అమలు"</string> |
| <string name="system_enable_traces" msgid="108745519968154528">"ట్రేస్‌లను ప్రారంభించు"</string> |
| <string name="system_dont_keep_activities" msgid="4641165963339846161">"యాక్టివిటీలను సేవ్ చేయవద్దు"</string> |
| <string name="system_background_process_limit" msgid="1985373407150771045">"నేపథ్య ప్రాసెస్ పరిమితి"</string> |
| <string name="system_show_all_anrs" msgid="5353216640638263217">"అన్ని ANRలను చూపు"</string> |
| <string name="system_desc_stay_awake" msgid="8485868071929937500">"నిద్రావస్థను నిలిపివేయి"</string> |
| <string name="system_desc_hdcp_checking" msgid="1664068008848077241">"DRM కంటెంట్‌కు మాత్రమే ఉపయోగించు"</string> |
| <string name="system_desc_hdmi_optimization" msgid="5695603795556335912">"డిస్‌ప్లేని గరిష్ట రిజల్యూషన్‌కి లేదా ఫ్రేమ్‌రేట్‌కి అనుకూలపరచండి. ఇది కేవలం అల్ట్రా HD డిస్‌ప్లే‌లను మాత్రమే ప్రభావితం చేస్తుంది. ఈ సెట్టింగ్‌ను మార్చడం వలన మీ పరికరం పునఃప్రారంభమవుతుంది."</string> |
| <string name="system_desc_bt_hci_log" msgid="2592649923221658103">"బ్లూటూత్ HCI స్నూప్ లాగింగ్‌ను ప్రారంభించు"</string> |
| <string name="system_desc_usb_debugging" msgid="5672275208185222785">"USB కనెక్ట్ అయినప్పుడు డీబగ్ మోడ్"</string> |
| <string name="system_desc_wait_for_debugger" msgid="7213496668606417691">"డీబగ్ చేయబడిన అనువర్తనం అమలు కావడానికి ముందు జోడించాల్సిన డీబగ్గర్ కోసం నిరీక్షిస్తుంది"</string> |
| <string name="system_desc_show_layout_bounds" msgid="5275008598296135852">"క్లిప్ సరిహద్దులు, అంచులు మొ. చూపండి"</string> |
| <string name="system_desc_show_gpu_view_updates" msgid="9088343415389734854">"GPUతో గీసినప్పుడు విండోల లోపల వీక్షణలను ఫ్లాష్ చేయండి"</string> |
| <string name="system_desc_show_hardware_layer" msgid="3483713991865249527">"హార్డ్‌వేర్ లేయర్‌లు నవీకరించబడినప్పుడు వాటిని ఆకుపచ్చ రంగులో ఫ్లాష్ చేసి చూపండి"</string> |
| <string name="system_desc_show_gpu_overdraw" msgid="74019834911598588">"ఉత్తమం నుండి అధమం వరకు: నీలి రంగు, ఆకుపచ్చ రంగు, లేత ఎరుపు రంగు, ఎరుపు రంగు"</string> |
| <string name="system_desc_show_surface_updates" msgid="4018685547515133353">"పూర్తి విండో ఉపరితలాలు నవీకరించబడినప్పుడు వాటిని ఫ్లాష్ చేసి చూపండి"</string> |
| <string name="system_desc_strict_mode_enabled" msgid="1974896408481676324">"యాప్‌లు ప్రధాన థ్రెడ్‌లో సుదీర్ఘ చర్యలు అమలు చేస్తున్నప్పుడు స్క్రీన్‌ను ఫ్లాష్ చేసి చూపండి"</string> |
| <string name="system_desc_profile_gpu_rendering" msgid="1594070211030991">"adb shell dumpsys gfxinfoలో అమలు చేసే సమయాన్ని గణించండి"</string> |
| <string name="security_unknown_sources_title" msgid="2012801664240314305">"తెలియని మూలాలు"</string> |
| <string name="security_unknown_sources_desc" msgid="7196715598352173267">"Play Store కాకుండా ఇతర మూలాల నుండి యాప్‌లను ఇన్‌స్టాల్ చేయడం అనుమతించు"</string> |
| <string name="security_unknown_sources_confirm_title" msgid="4600896691987804985">"తెలియని మూలాలను అనుమతించండి"</string> |
| <string name="security_unknown_sources_confirm_desc" msgid="7883820068140189584">"తెలియని మూలాల నుండి అందించబడే యాప్‌లు మీ పరికరంపై, వ్యక్తిగత డేటాపై దాడి చేసే అవకాశం ఎక్కువగా ఉంటుంది. ఈ యాప్‌లను ఉపయోగించడం వల్ల మీ పరికరానికి ఏదైనా నష్టం వాటిల్లినా లేదా డేటాను కోల్పోయినా అందుకు మీదే పూర్తి బాధ్యత అని మీరు అంగీకరిస్తున్నారు."</string> |
| <string name="system_hdcp_checking_never" msgid="3251512398865365135">"ఎప్పుడూ వద్దు"</string> |
| <string name="system_hdcp_checking_drm" msgid="2159124883496899278">"DRM కంటెంట్ కోసం"</string> |
| <string name="system_hdcp_checking_always" msgid="5868177105455148262">"ఎల్లప్పుడూ"</string> |
| <string name="system_hdmi_optimization_best_resolution" msgid="4916028940107998097">"ఉత్తమ రిజల్యూషన్"</string> |
| <string name="system_hdmi_optimization_best_framerate" msgid="3778579148517609370">"ఉత్తమ ఫ్రేమ్‌రేట్"</string> |
| <string name="system_hw_overdraw_off" msgid="6637679040053936280">"ఆఫ్ చేయి"</string> |
| <string name="system_hw_overdraw_areas" msgid="6442009722913530348">"అతివ్యాప్త ప్రాంతాలను చూపు"</string> |
| <string name="system_hw_overdraw_counter" msgid="9132113146364838852">"అతివ్యాప్త కౌంటర్‌ను చూపు"</string> |
| <string name="no_application" msgid="1904437693440706534">"ఏదీ వద్దు"</string> |
| <string name="enable_opengl_traces_none" msgid="4718084947494592040">"ఏదీ వద్దు"</string> |
| <string-array name="animation_scale_entries"> |
| <item msgid="5408992662476056082">"యానిమేషన్ ఆఫ్‌లో ఉంది"</item> |
| <item msgid="6818290063799857019">"యానిమేషన్ ప్రమాణం .5x"</item> |
| <item msgid="8257959452691080724">"యానిమేషన్ ప్రమాణం 1x"</item> |
| <item msgid="4781052272686018414">"యానిమేషన్ ప్రమాణం 1.5x"</item> |
| <item msgid="2272016945160227610">"యానిమేషన్ ప్రమాణం 2x"</item> |
| <item msgid="5015441793276576312">"యానిమేషన్ ప్రమాణం 5x"</item> |
| <item msgid="1290233583371556415">"యానిమేషన్ ప్రమాణం 10x"</item> |
| </string-array> |
| <string name="track_frame_time_off" msgid="8845064783618702239">"ఆఫ్ చేయి"</string> |
| <string name="track_frame_time_bars" msgid="5841531515222229632">"స్క్రీన్‌లో బార్‌ల రూపంలో"</string> |
| <string name="app_process_limit_standard" msgid="6069948528843313888">"ప్రామాణిక పరిమితి"</string> |
| <string name="app_process_limit_zero" msgid="4094665021909774994">"నేపథ్య ప్రాసెస్‌లు లేవు"</string> |
| <string name="app_process_limit_one" msgid="4509089015775863726">"గరిష్టంగా 1 ప్రాసెస్"</string> |
| <string name="app_process_limit_two" msgid="368216781690488529">"గరిష్టంగా 2 ప్రాసెస్‌లు"</string> |
| <string name="app_process_limit_three" msgid="2191860654645796987">"గరిష్టంగా 3 ప్రాసెస్‌లు"</string> |
| <string name="app_process_limit_four" msgid="9186705437061005461">"గరిష్టంగా 4 ప్రాసెస్‌లు"</string> |
| <string name="tts_rate_very_slow" msgid="1927454053669655117">"చాలా నెమ్మది"</string> |
| <string name="tts_rate_slow" msgid="7668484707347561166">"నెమ్మది"</string> |
| <string name="tts_rate_normal" msgid="3631458247079252628">"సాధారణం"</string> |
| <string name="tts_rate_fast" msgid="5723868816257531421">"వేగవంతం"</string> |
| <string name="tts_rate_very_fast" msgid="7756663146626103952">"చాలా వేగవంతం"</string> |
| <string name="title_settings" msgid="780933693363320088">"<xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g> సెట్టింగ్‌లు"</string> |
| <string name="title_current_keyboard" msgid="891238509164879851">"ప్రస్తుత కీబోర్డ్"</string> |
| <string name="title_configure" msgid="846802387014612210">"కాన్ఫిగర్ చేయి"</string> |
| <string name="desc_configure_keyboard" msgid="3474279140150468141">"కీబోర్డ్ ఎంపికలు"</string> |
| <string name="title_current_autofill_service" msgid="9029001041887283153">"ప్రస్తుత స్వీయ పూరింపు సేవ"</string> |
| <string name="title_select_autofill_service" msgid="696559582725756848">"స్వీయ పూరింపు సేవను ఎంచుకోండి"</string> |
| <string name="autofill_none" msgid="1615056985649424207">"ఏదీ కాదు"</string> |
| <string name="autofill_confirmation_message" msgid="3840267789160192558">"<b>ఈ యాప్‌ని మీరు విశ్వసిస్తున్నట్లు నిర్ధారించండి</b> <br/> <br/> <xliff:g id=app_name example=Password service>%1$s</xliff:g> మీ స్క్రీన్‌పై ఉన్నవాటిని పరిగణనలోకి తీసుకొని వేటివేటిని స్వీయ పూరింపు చేయాలో నిశ్చయిస్తుంది."</string> |
| <string name="computing_size" msgid="8623916230485437579">"గణిస్తోంది…"</string> |
| <string name="title_select_wifi_network" msgid="935820896444071617">"మీ Wi-Fi నెట్‌వర్క్‌ని ఎంచుకోండి"</string> |
| <string name="accessories_wifi_display_rename_device" msgid="8803397194143132061">"పేరు మార్చు"</string> |
| <string name="accessories_wifi_display_enable" msgid="2385467074170316302">"Wi-Fi డిస్‌ప్లే"</string> |
| <string name="accessories_wifi_display_pin_required" msgid="5434960694140426664">"పిన్ అవసరం"</string> |
| <string name="whichApplication" msgid="4510042089342879264">"దీన్ని ఉపయోగించి చర్యను పూర్తి చేయండి"</string> |
| <string name="alwaysUseQuestion" msgid="2643084054296937138">"ఈ చర్య కోసం ఎల్లప్పుడూ ఈ ఎంపికను ఉపయోగించాలా?"</string> |
| <string name="alwaysUseOption" msgid="8799609235198714441">"ఎల్లప్పుడూ ఉపయోగించు"</string> |
| <string name="justOnceOption" msgid="6714005843102804865">"ఒకసారి మాత్రమే"</string> |
| <string name="noApplications" msgid="7511175717026318399">"ఈ చర్యను అమలు చేయగల యాప్‌లు ఏవీ లేవు."</string> |
| <string name="noAppsGoBack" msgid="2538480554615467065">"వెనుకకు"</string> |
| <string name="inputs_inputs" msgid="8639408473661259307">"ఇన్‌పుట్‌లు"</string> |
| <string name="inputs_header_cec" msgid="4139015942980115323">"కన్స్యూమర్ ఎలక్ట్రానిక్ కంట్రోల్ (CEC)"</string> |
| <string name="inputs_cec_settings" msgid="5948357769198260080">"పరికర నియంత్రణ సెట్టింగ్‌లు"</string> |
| <string name="inputs_blu_ray" msgid="6561004081102615775">"బ్లూ-రే"</string> |
| <string name="inputs_cable" msgid="8274665772422377063">"కేబుల్"</string> |
| <string name="inputs_dvd" msgid="1452146927899250552">"డివిడి"</string> |
| <string name="inputs_game" msgid="4762255172943107070">"గేమ్ కన్సోల్"</string> |
| <string name="inputs_aux" msgid="5331442342029867329">"ఆక్స్"</string> |
| <string name="inputs_custom_name" msgid="2649826613531559538">"అనుకూల పేరు"</string> |
| <string name="inputs_custom_name_description_fmt" msgid="2879134265596928298">"<xliff:g id="INPUT">%1$s</xliff:g> ఇన్‌పుట్ కోసం పేరుని నమోదు చేయండి."</string> |
| <string name="inputs_hide" msgid="9223355763198742416">"దాచబడింది"</string> |
| <string name="inputs_show" msgid="2937435050499142756">"ఈ ఇన్‌పుట్‌ను చూపండి"</string> |
| <string name="input_header_names" msgid="5903234218909970550">"పేరు"</string> |
| <string name="inputs_hdmi_control" msgid="650355636965841054">"HDMI నియంత్రణ"</string> |
| <string name="inputs_hdmi_control_desc" msgid="306769914209526682">"HDMI పరికరాలను నియంత్రించడానికి టీవీని అనుమతిస్తుంది"</string> |
| <string name="inputs_device_auto_off" msgid="2659766884754402352">"పరికర ఆటో పవర్ ఆఫ్"</string> |
| <string name="inputs_device_auto_off_desc" msgid="1164897242719608201">"టీవీతో ఉన్న HDMI పరికరాల పవర్‌ను ఆఫ్ చేస్తుంది"</string> |
| <string name="inputs_tv_auto_on" msgid="544848340484583318">"టీవీ ఆటో పవర్ ఆన్"</string> |
| <string name="inputs_tv_auto_on_desc" msgid="3640723210479925817">"HDMI పరికరంతో టీవీ పవర్‌ను ఆన్ చేస్తుంది"</string> |
| <plurals name="inputs_header_connected_input" formatted="false" msgid="1179814566738084315"> |
| <item quantity="other">కనెక్ట్ చేసిన ఇన్‌పుట్‌లు</item> |
| <item quantity="one">కనెక్ట్ చేసిన ఇన్‌పుట్</item> |
| </plurals> |
| <plurals name="inputs_header_standby_input" formatted="false" msgid="1205685426052294376"> |
| <item quantity="other">స్టాండ్‌బై ఇన్‌పుట్‌లు</item> |
| <item quantity="one">స్టాండ్‌బై ఇన్‌పుట్</item> |
| </plurals> |
| <plurals name="inputs_header_disconnected_input" formatted="false" msgid="8405783081133938537"> |
| <item quantity="other">కనెక్ట్ చేయని ఇన్‌పుట్‌లు</item> |
| <item quantity="one">కనెక్ట్ చేయని ఇన్‌పుట్</item> |
| </plurals> |
| <string name="user_add_profile_item_summary" msgid="3211866291940617804">"మీ ఖాతాలోని యాప్‌లు మరియు ఇతర కంటెంట్‌కి ప్రాప్యతను నియంత్రించండి"</string> |
| <string name="user_new_profile_name" msgid="6637593067318708353">"నియంత్రిత ప్రొఫైల్"</string> |
| <string name="user_restrictions_controlled_by" msgid="8124926446168030445">"<xliff:g id="APP">%1$s</xliff:g> ద్వారా నియంత్రించబడింది"</string> |
| <string name="app_not_supported_in_limited" msgid="4046604594925826955">"నియంత్రిత ప్రొఫైల్‌ల్లో ఈ అనువర్తనానికి మద్దతు లేదు"</string> |
| <string name="app_sees_restricted_accounts" msgid="174038126799649152">"ఈ అనువర్తనం మీ ఖాతాలను ప్రాప్యత చేయగలదు"</string> |
| <string name="restriction_location_enable_title" msgid="2552780806199464266">"లొకేషన్"</string> |
| <string name="restriction_location_enable_summary" msgid="3719330231217994482">"మీ స్థాన సమాచారాన్ని ఉపయోగించడానికి అనువర్తనాలను అనుమతించండి"</string> |
| <string name="restricted_profile_switch_to" msgid="6193201935877168764">"నియంత్రిత ప్రొఫైల్‌లోకి ప్రవేశించు"</string> |
| <string name="restricted_profile_switch_out" msgid="3589381233390753413">"పరిమిత ప్రొఫైల్ నుండి నిష్క్రమించు"</string> |
| <string name="restricted_profile_delete_title" msgid="7153982195273379506">"పరిమిత ప్రొఫైల్‌ను తొలగించు"</string> |
| <string name="restricted_profile_create_title" msgid="700322590579894058">"నియంత్రిత ప్రొఫైల్‌ను సృష్టించండి"</string> |
| <string name="restricted_profile_configure_title" msgid="3327502517511010296">"సెట్టింగ్‌లు"</string> |
| <string name="restricted_profile_configure_apps_title" msgid="2244201859522056827">"అనుమతించిన యాప్‌లు"</string> |
| <plurals name="restricted_profile_configure_apps_description" formatted="false" msgid="7923692208224457728"> |
| <item quantity="other">%d యాప్‌లు అనుమతించబడ్డాయి</item> |
| <item quantity="one">1 అనువర్తనం అనుమతించబడింది</item> |
| </plurals> |
| <string name="restricted_profile_allowed" msgid="970921490464867884">"అనుమతించబడింది"</string> |
| <string name="restricted_profile_not_allowed" msgid="8184983064118036268">"అనుమతించబడలేదు"</string> |
| <string name="restricted_profile_customize_restrictions" msgid="4723577877385636704">"పరిమితులను అనుకూలీకరించు"</string> |
| <string name="restricted_profile_configure_apps_description_loading" msgid="3293508876131962699">"ఒక క్షణం…"</string> |
| <string name="restricted_profile_change_password_title" msgid="6961384850606763601">"పిన్‌ను మార్చండి"</string> |
| <string name="restriction_description" msgid="2053112392083722259">"<xliff:g id="DESCRIPTION">%1$s</xliff:g>\n<xliff:g id="VALUE">%2$s</xliff:g>"</string> |
| <string name="app_sees_restricted_accounts_and_controlled_by" msgid="1261056180558324892">"ఈ అనువర్తనం మీ ఖాతాలను ప్రాప్యత చేయగలదు. <xliff:g id="APP">%1$s</xliff:g> నియంత్రణలో ఉంటుంది"</string> |
| <string name="pin_enter_unlock_channel" msgid="243855138978654080">"ఈ ఛానెల్‌ను చూడటానికి పిన్‌ని నమోదు చేయండి"</string> |
| <string name="pin_enter_unlock_program" msgid="275489015420025531">"ఈ ప్రోగ్రామ్‌ను చూడటానికి పిన్‌ని నమోదు చేయండి"</string> |
| <string name="pin_enter_pin" msgid="5020029261153234751">"పిన్‌ని నమోదు చేయండి"</string> |
| <string name="pin_enter_new_pin" msgid="1930944619313642621">"కొత్త పిన్‌ని సెట్ చేయండి"</string> |
| <string name="pin_enter_again" msgid="7615050143778858658">"కొత్త పిన్‌ని మళ్లీ నమోదు చేయండి"</string> |
| <string name="pin_enter_old_pin" msgid="5665265735227617942">"పాత పిన్‌ని నమోదు చేయండి"</string> |
| <string name="pin_enter_wrong_seconds" msgid="3014013615537066237">"మీరు 5 సార్లు తప్పు PIN నమోదు చేసారు.\n<xliff:g id="RELATIVE_TIME_SPAN">%1$d</xliff:g> సెకన్లలో మళ్లీ ప్రయత్నించండి."</string> |
| <string name="pin_toast_wrong" msgid="4297542365877164402">"తప్పు పిన్, మళ్లీ ప్రయత్నించండి"</string> |
| <string name="pin_toast_not_match" msgid="2439298696342975155">"మళ్లీ ప్రయత్నించండి, పిన్ సరిపోలలేదు"</string> |
| <string name="wifi_setup_input_password" msgid="8510003548463241234">"<xliff:g id="SSID">%1$s</xliff:g> కోసం పాస్‌వర్డ్‌ను నమోదు చేయండి"</string> |
| <string name="wifi_setup_description" msgid="6843574399437584520">"కొనసాగించడానికి, <xliff:g id="WIFI_SUBMIT_ICON">%1$s</xliff:g>ను ఎంచుకోండి."</string> |
| <string name="label_done_key" msgid="8576286462300373440">"పూర్తయింది"</string> |
| <string name="wifi_setup_connection_success" msgid="3301901673876973474">"విజయవంతంగా కనెక్ట్ చేయబడింది"</string> |
| <string name="wifi_setup_save_success" msgid="6862510218032734919">"విజయవంతంగా సేవ్ చేయబడింది"</string> |
| <string name="device_apps_app_management_version" msgid="2119174719194899740">"సంస్కరణ <xliff:g id="APP_VERSION">%1$s</xliff:g>"</string> |
| <string name="device_apps_app_management_open" msgid="4249743535677261897">"తెరువు"</string> |
| <string name="device_apps_app_management_force_stop" msgid="4454221309989640309">"నిర్బంధ ఆపివేత"</string> |
| <string name="device_apps_app_management_force_stop_desc" msgid="1980972142863114899">"మీరు యాప్‌ను నిర్బంధంగా ఆపివేస్తే, అది సరిగ్గా పని చేయకపోవచ్చు."</string> |
| <string name="device_apps_app_management_uninstall" msgid="4171103696233332967">"అన్ఇన్స్టాల్ చేయి"</string> |
| <string name="device_apps_app_management_uninstall_updates" msgid="5647988075828648951">"నవీకరణలను అన్ఇన్స్టాల్ చేయండి"</string> |
| <string name="device_apps_app_management_uninstall_updates_desc" msgid="4508586498292236706">"ఈ Android సిస్టమ్ అనువర్తనానికి సంబంధించిన అన్ని నవీకరణలు అన్ఇన్స్టాల్ చేయబడతాయి."</string> |
| <string name="device_apps_app_management_disable" msgid="819003297535493633">"నిలిపివేయి"</string> |
| <string name="device_apps_app_management_disable_desc" msgid="9143166267511427607">"మీరు ఈ యాప్‌ను నిలిపివేయాలనుకుంటున్నారా?"</string> |
| <string name="device_apps_app_management_enable" msgid="9173340340253029114">"ఎనేబుల్ చేయి"</string> |
| <string name="device_apps_app_management_enable_desc" msgid="8686291003061136476">"మీరు ఈ యాప్‌ను ప్రారంభించాలనుకుంటున్నారా?"</string> |
| <string name="device_apps_app_management_storage_used" msgid="6725789557993296433">"వినియోగించిన నిల్వ"</string> |
| <string name="device_apps_app_management_storage_used_desc" msgid="8928632612101487179">"<xliff:g id="VOLUME">%2$s</xliff:g>లో <xliff:g id="SIZE">%1$s</xliff:g> ఉపయోగించబడింది"</string> |
| <string name="device_apps_app_management_clear_data" msgid="7305471678286735600">"డేటాను తీసివేయి"</string> |
| <string name="device_apps_app_management_clear_data_desc" msgid="170972356946852847">"ఈ అనువర్తనం డేటా మొత్తం శాశ్వతంగా తొలగించబడుతుంది.\nఇందులోని అన్ని ఫైల్‌లు, సెట్టింగ్‌లు, ఖాతాలు, డేటాబేస్‌లు మొదలైనవి"</string> |
| <string name="device_apps_app_management_clear_default" msgid="4566187319647111484">"డిఫాల్ట్‌లను తీసివేయి"</string> |
| <string name="device_apps_app_management_clear_default_set" msgid="1649974109123107390">"కొన్ని చర్యలకు ఈ అనువ. ప్రారం. సెట్ చేయ."</string> |
| <string name="device_apps_app_management_clear_default_none" msgid="5935252537185381597">"డిఫాల్ట్‌లు ఏవీ సెట్ చేయలేదు"</string> |
| <string name="device_apps_app_management_clear_cache" msgid="2678301483598915479">"కాష్‌ను తీసివేయి"</string> |
| <string name="device_apps_app_management_notifications" msgid="1687529279264810317">"నోటిఫికేషన్‌లు"</string> |
| <string name="device_apps_app_management_licenses" msgid="5554510375160907076">"ఓపెన్ సోర్స్ లైసెన్స్‌లు"</string> |
| <string name="device_apps_app_management_permissions" msgid="4951820230491375037">"అనుమతులు"</string> |
| <string name="device_apps_app_management_not_available" msgid="4198634078194500518">"అనువర్తనం అందుబాటులో లేదు"</string> |
| <string name="settings_ok" msgid="5950888975075541964">"సరే"</string> |
| <string name="settings_confirm" msgid="4489126458677153411">"నిర్ధారించండి"</string> |
| <string name="settings_cancel" msgid="576094334743686152">"రద్దు చేయి"</string> |
| <string name="settings_on" msgid="7734010120323404333">"ఆన్"</string> |
| <string name="settings_off" msgid="4060451657850476369">"ఆఫ్"</string> |
| <string name="device_daydreams_none" msgid="3405655350757277348">"స్క్రీన్‌ని ఆఫ్ చేయి"</string> |
| <string name="device_daydreams_select" msgid="7203264446482623438">"స్క్రీన్ సేవర్"</string> |
| <string name="device_daydreams_test" msgid="7828275397550076567">"ఇప్పుడే ప్రారంభించు"</string> |
| <string name="device_daydreams_sleep" msgid="6847770718407377357">"ఎప్పుడు ప్రారంభించాలి"</string> |
| <string name="device_daydreams_sleep_description" msgid="6237610484915504587">"స్క్రీన్ సేవర్ ఈ నిష్క్రియ వ్యవధి తర్వాత ప్రారంభమవుతుంది. స్క్రీన్ సేవర్ ఏదీ ఎంచుకోకపోతే, డిస్‌ప్లే ఆఫ్ చేయబడుతుంది."</string> |
| <string name="device_daydreams_sleep_summary" msgid="3081688734381995693">"<xliff:g id="SLEEP_DESCRIPTION">%1$s</xliff:g> పాటు ఇన్‌యాక్టివ్‌గా ఉన్న తర్వాత"</string> |
| <string name="device_energy_saver_screen_off" msgid="6908468996426629480">"ప్రదర్శనను ఆఫ్ చేయండి"</string> |
| <string name="device_energy_saver_screen_off_description" msgid="4469679706899396071">"<xliff:g id="SLEEP_DESCRIPTION">%1$s</xliff:g> తర్వాత"</string> |
| <string name="device_energy_saver_screen_off_dialog_title" msgid="4092476553760123309">"తర్వాత ప్రదర్శనను ఆఫ్ చేయండి"</string> |
| <string name="device_energy_saver_allow_turning_screen_off" msgid="3832490233158066073">"స్క్రీన్‌ను ఆఫ్ చేయడానికి అనుమతించండి"</string> |
| <string name="device_energy_saver_allow_turning_screen_off_description" msgid="6369746832941270786">"మీడియా ప్లేబ్యాక్ సమయంలో"</string> |
| <string name="device_energy_saver_confirmation_title" msgid="3888708298070409591">"ఎనర్జీ సేవర్ సెట్టింగ్‌ను నిర్ధారించండి"</string> |
| <string name="device_energy_saver_confirmation_text" msgid="3157546670441493125">"ఎక్కువ ఎనర్జీని వినియోగించే అవకాశం ఉన్న కొత్త సెట్టింగ్‌ను దయచేసి <xliff:g id="SLEEP_TIME">%1$s</xliff:g>కు నిర్ధారించండి."</string> |
| <string name="backup_configure_account_default_summary" msgid="2170733614341544296">"ప్రస్తుతం ఏ ఖాతా కూడా బ్యాకప్ చేసిన డేటాను నిల్వ చేయడం లేదు"</string> |
| <string name="backup_erase_dialog_title" msgid="6008454053276987100"></string> |
| <string name="backup_erase_dialog_message" msgid="222169533402624861">"మీ Wi-Fi పాస్‌వర్డ్‌లు, బుక్‌మార్క్‌లు, ఇతర సెట్టింగ్‌లు మరియు అనువర్తన డేటాను బ్యాకప్ చేయడాన్ని ఆపివేసి, Google సర్వర్‌ల్లోని అన్ని కాపీలను తొలగించాలా?"</string> |
| <string name="privacy_backup_data" msgid="3604057980102997914">"నా డేటాను బ్యాకప్ చేయి"</string> |
| <string name="privacy_backup_account" msgid="4527813051841860610">"బ్యాకప్ చేయాల్సిన ఖాతా"</string> |
| <string name="privacy_automatic_restore" msgid="7117805818589418118">"ఆటోమేటిక్ పున‌రుద్ధ‌ర‌ణ"</string> |
| <string name="factory_reset_device" msgid="6509900821515094361">"పరికరాన్ని రీసెట్ చేయి"</string> |
| <string name="factory_reset_description" msgid="6697396335158766785">"ఇది మీ పరికరాన్ని ఆటోమేటిక్‌గా సెట్ చేయబడి ఉండే సెట్టింగ్‌లకు రీస్టోర్ చేస్తుంది, అలాగే డేటా, ఖాతాలు, ఫైల్‌లు, డౌన్‌లోడ్ చేయబడిన యాప్‌లు అన్నిటినీ తొలగిస్తుంది."</string> |
| <string name="factory_reset_info_description" msgid="5098454670833183487">"ఇది మీ పరికరాన్ని ఆటోమేటిక్‌గా సెట్ చేయబడి ఉండే సెట్టింగ్‌లకు రీస్టోర్ చేస్తుంది, అలాగే డేటా, ఖాతాలు, ఫైల్‌లు, డౌన్‌లోడ్ చేయబడిన యాప్‌లు అన్నిటినీ తొలగిస్తుంది."</string> |
| <string name="factory_reset_content_description" msgid="1677022688420116803">"ఫ్యాక్టరీ రీసెట్, ఇది మీ పరికరాన్ని ఆటోమేటిక్‌గా సెట్ చేయబడి ఉండే సెట్టింగ్‌లకు రీస్టోర్ చేస్తుంది, అలాగే డేటా, ఖాతాలు, ఫైల్‌లు, డౌన్‌లోడ్ చేయబడిన యాప్‌లు అన్నిటినీ తొలగిస్తుంది."</string> |
| <string name="confirm_factory_reset_description" msgid="1337483463207721713">"ఈ పరికరంలో మీ వ్యక్తిగత సమాచారం మొత్తాన్ని, డౌన్‌లోడ్ చేయబడిన యాప్‌లు అన్నింటిని తొలగించాలా? అమలు జరిగాక మీరు ఈ చర్యను తిరిగి రద్దు చేయలేరు!"</string> |
| <string name="confirm_factory_reset_device" msgid="4308646529880718465">"అన్నింటినీ తొలగించు"</string> |
| <string name="select_device_name_title" msgid="3045019448327493634">"మీ <xliff:g id="DEVICEMODEL">%1$s</xliff:g> కోసం పేరును ఎంచుకోండి"</string> |
| <string name="select_device_name_description" msgid="8528185095614986580">"ఇతర పరికరాల నుండి మీ పరికరానికి ప్రసారం చేస్తున్నప్పుడు లేదా కనెక్ట్ చేస్తున్నప్పుడు దాన్ని గుర్తించడం కోసం దానికి పేరు పెట్టండి."</string> |
| <string-array name="rooms"> |
| <item msgid="6590829789532602097">"Android TV"</item> |
| <item msgid="1140506340411482365">"విశ్రాంతి గది టీవీ"</item> |
| <item msgid="6448060889026244632">"ప్రధాన గది టీవీ"</item> |
| <item msgid="3336274213215419228">"పడక గది టీవీ"</item> |
| </string-array> |
| <string name="custom_room" msgid="6798144004583173563">"అనుకూల పేరును నమోదు చేయండి…"</string> |
| <string name="device_rename_title" msgid="9070021379000499270">"ఈ <xliff:g id="DEVICEMODEL">%1$s</xliff:g> పేరు మార్చండి"</string> |
| <string name="device_rename_description" msgid="1973894029492915135">"ప్రస్తుతం ఈ <xliff:g id="DEVICEMODEL">%1$s</xliff:g> పేరు \"<xliff:g id="DEVICENAME">%2$s</xliff:g>\""</string> |
| <string name="device_name_suggestion_title" msgid="3986220212759193742">"మీ పరికరానికి ఒక పేరు పెట్టండి"</string> |
| <string name="device_name_suggestion_summary" msgid="4582691399302362938">"మీ ఫోన్ నుండి ఫోటోలు, వీడియోలు లేదా ఇంకేమైనా ప్రసారం చేసేటప్పుడు ఈ పేరును ఉపయోగించండి"</string> |
| <string name="change_setting" msgid="7211706374208138343">"మార్చు"</string> |
| <string name="keep_settings" msgid="703474489210093961">"మార్చవద్దు"</string> |
| <string name="apps_permissions" msgid="7876407267050498394">"అనుమతులు"</string> |
| <string name="device_apps_permissions" msgid="8421323706003063878">"అనువర్తన అనుమతులు"</string> |
| <string name="app_permissions_group_summary" msgid="6818210080117761117">"<xliff:g id="COUNT_1">%2$d</xliff:g>లో <xliff:g id="COUNT_0">%1$d</xliff:g> యాప్‌లు అనుమతించబడ్డాయి"</string> |
| <string name="bluetooth_permission_request" msgid="7788089036741496993">"బ్లూటూత్ అనుమతి అభ్యర్థన"</string> |
| <string name="security_patch" msgid="8924741264829495392">"Android TV OS ప్యాచ్ స్థాయి భద్రత"</string> |
| <string name="choose_application" msgid="2375936782103669988">"యాప్‌ను ఎంచుకోండి"</string> |
| <string name="experimental_preference" msgid="3982593252210557436">"(ప్రయోగాత్మకం)"</string> |
| <string name="reboot_safemode_action" msgid="2862127510492131128">"సురక్షిత మోడ్‌కు రీబూట్ చేయి"</string> |
| <string name="reboot_safemode_confirm" msgid="5745977150299953603">"మీరు సురక్షిత మోడ్‌కు రీబూట్ చేయాలనుకుంటున్నారా?"</string> |
| <string name="reboot_safemode_desc" msgid="2919933461408942799">"దీని వలన మీరు ఇన్‌స్టాల్ చేసిన అన్ని మూడవ పక్షం యాప్‌లు నిలిపివేయబడతాయి. మీరు మళ్లీ రీబూట్ చేసినప్పుడు అవి పునరుద్ధరించబడతాయి."</string> |
| <string name="capturing_bugreport" msgid="832512801903486821">"బగ్ నివేదికను సంగ్రహిస్తోంది"</string> |
| <string name="available_virtual_keyboard_category" msgid="7445262027711560629">"అందుబాటులో ఉన్న వర్చువల్ కీబోర్డ్‌లు"</string> |
| <string name="manage_keyboards" msgid="7983890675377321912">"కీబోర్డ్‌లను నిర్వహించండి"</string> |
| <string name="app_permission_summary_allowed" msgid="5359622119044147500">"అనుమతించబడింది"</string> |
| <string name="app_permission_summary_not_allowed" msgid="5131611341738385303">"అనుమతించబడలేదు"</string> |
| <string name="usage_access" msgid="8402350645248312782">"వినియోగ యాక్సెస్"</string> |
| <string name="usage_access_description" msgid="3276026988575551587">"మీరు ఉపయోగించే ఇతర యాప్ల గురించి, వాటిని ఎంత తరచుగా వాడుతున్నార‌నే దాని గురించి, మీ టెలికాం స‌ర్వీస్ ప్రొవైడ‌ర్‌, భాష సెట్టింగ్‌ల‌తో పాటు ఇతర వివరాలను ట్రాక్ చేయడానికి ఏదైనా యాప్‌న‌కు \'వినియోగ యాక్సెస్\' అనేది అనుమతిస్తుంది."</string> |
| <string name="high_power_apps" msgid="5841073958519976562">"శక్తి అనుకూలీకరణ"</string> |
| <string name="high_power_apps_description" msgid="8651692364795060525">"యాప్ల శక్తి వినియోగాన్ని అనుకూలీకరించండి"</string> |
| <string name="high_power_apps_empty" msgid="3084512758421482051">"ఏ యాప్‌లుకు అనుకూలీకరణ అవసరం లేదు"</string> |
| <string name="high_power_on" msgid="3120162683093360951">"అనుకూలీకరించబడలేదు"</string> |
| <string name="high_power_off" msgid="3588854600942236231">"శక్తి వినియోగాన్ని అనుకూలీకరిస్తోంది"</string> |
| <string name="high_power_system" msgid="6263052626979462255">"శక్తి అనుకూలీకరణ అందుబాటులో లేదు"</string> |
| <string name="manage_notification_access_title" msgid="8659254371564990084">"నోటిఫికేషన్ యాక్సెస్"</string> |
| <string name="no_notification_listeners" msgid="5119406452675724448">"ఇన్‌స్టాల్ చేసిన యాప్‌లేవీ నోటిఫికేషన్ యాక్సెస్‌ను అభ్యర్థించలేదు."</string> |
| <string name="notification_listener_security_warning_summary" msgid="8602907284276088658">"ఈ యాప్‌లు కాంటాక్టుల పేర్లను, మీరు స్వీకరించే వచన సందేశాల వంటి వ్యక్తిగత సమాచారంతో సహా అన్ని నోటిఫికేషన్‌లను చదవగలవు. ఇవి ఇంకా నోటిఫికేషన్‌లను తీసివేయగలవు లేదా అవి కలిగి ఉండే యాక్ష‌న్ బటన్‌లను యాక్టివేట్ చేయగలవు."</string> |
| <string name="default_notification_access_package_summary" msgid="1354775994781420222">"సిస్టమ్‌కు అవసరం"</string> |
| <string name="directory_access" msgid="7338555825237012006">"డైరెక్టరీ యాక్సెస్"</string> |
| <string name="directory_access_description" msgid="3630855858552422012">"నిర్దిష్ట డైరెక్టరీలను యాక్సెస్ చేయడానికి ఈ యాప్‌లు అనుమతిని కలిగి ఉన్నాయి."</string> |
| <string name="directory_on_volume" msgid="5628089584970521703">"<xliff:g id="VOLUME">%1$s</xliff:g> (<xliff:g id="DIRECTORY">%2$s</xliff:g>)"</string> |
| <string name="system_alert_window_settings" msgid="5790572489650085051">"ఇతర యాప్ల ఎగువన ప్రదర్శన"</string> |
| <string name="permit_draw_overlay" msgid="5312730681030266735">"ఇతర యాప్ల ఎగువన కనిపించడానికి అనుమతించండి"</string> |
| <string name="allow_overlay_description" msgid="5152329837278240259">"మీరు ఉపయోగించే ఇతర యాప్‌లలో ఎగువ భాగంలో కనిపించడం కోసం ఒక యాప్‌ని అనుమతించండి. మీరు ఆ యాప్‌లను ఉపయోగించే సమయంలో ఇది అంతరాయం కలిగించవచ్చు లేదా అవి కనిపించే లేదా ప్రవర్తించే తీరును మార్చవచ్చు."</string> |
| <string name="write_system_settings" msgid="4284654265954461890">"సిస్టమ్ సెట్టింగ్‌ల సవరణ"</string> |
| <string name="write_settings_title" msgid="2361816483383105754">"సిస్టమ్ సెట్టింగ్‌లను సవరించగలవు"</string> |
| <string name="write_settings_description" msgid="7382397926674265937">"ఈ అనుమతి సిస్టమ్ సెట్టింగ్‌లను సవరించడానికి యాప్‌ని అనుమతిస్తుంది."</string> |
| <string name="write_settings_on" msgid="71675710746513956">"అవును"</string> |
| <string name="write_settings_off" msgid="6730113471695092167">"లేదు"</string> |
| <string name="picture_in_picture_title" msgid="2636935591386702348">"చిత్రంలో చిత్రం"</string> |
| <string name="picture_in_picture_app_detail_switch" msgid="3688997906817583854">"చిత్రంలో చిత్రాన్ని అనుమతించు"</string> |
| <string name="picture_in_picture_empty_text" msgid="4370198922852736600">"చిత్రంలో చిత్రానికి మద్దతిచ్చే యాప్‌లు ఏమీ ఇన్‌స్టాల్ చేయబడలేదు"</string> |
| <string name="picture_in_picture_app_detail_summary" msgid="3296649114939705896">"యాప్ తెరిచి ఉన్నప్పుడు లేదా మీరు దాని నుండి బ‌య‌ట‌కు వెళ్లిపోయిన‌ప్పుడు \'చిత్రంలో చిత్రం\' విండోను సృష్టించడానికి ఈ యాప్‌ను అనుమతించండి (ఉదాహరణకు, వీడియోను చూడటం కొనసాగించడానికి). మీరు ఉపయోగించే ఇతర యాప్ల ఎగువున ఈ విండో ప్రదర్శితమవుతుంది."</string> |
| <string name="special_access" msgid="21806055758289916">"ప్రత్యేక యాప్ యాక్సెస్"</string> |
| <string name="string_concat" msgid="5213870180216051497">"<xliff:g id="PART1">%1$s</xliff:g>, <xliff:g id="PART2">%2$s</xliff:g>"</string> |
| <string name="audio_category" msgid="6143623109624947993">"ఆడియో"</string> |
| <string name="record_audio" msgid="5035689290259575229">"ఆడియోను రికార్డ్ చేయి"</string> |
| <string name="record_audio_summary_on" msgid="8724494646461335090">"ఆడియో రికార్డింగ్‌ను ఆపడం నిలిపివేయి"</string> |
| <string name="record_audio_summary_off" msgid="1392440365091422816">"ఆడియో రికార్డింగ్‌ను వెంటనే ఆరంభించడాన్ని ప్రారంభించండి"</string> |
| <string name="play_recorded_audio_title" msgid="4627717067151602729">"రికార్డ్ చేసిన ఆడియోను ప్లే చేయండి"</string> |
| <string name="save_recorded_audio_title" msgid="378003351782124651">"రికార్డ్ చేసిన ఆడియోని సేవ్ చేయండి"</string> |
| <string name="time_to_start_read_title" msgid="6565449163802837806">"చదవడం ప్రారంభమయ్యే వరకు ఉన్న సమయం"</string> |
| <string name="time_to_valid_audio_title" msgid="7246101824813414348">"ఆడియో డేటాకు చెల్లుబాటు అయ్యే సమయం"</string> |
| <string name="empty_audio_duration_title" msgid="9024377320171450683">"ఖాళీ ఆడియో వ్యవధి"</string> |
| <string name="show_audio_recording_start_failed" msgid="9131762831381326605">"ఆడియో రికార్డింగ్‌ను ప్రారంభించడంలో విఫలమైంది."</string> |
| <string name="show_audio_recording_failed" msgid="8128216664039868681">"ఆడియో రికార్డింగ్ విఫలమైంది."</string> |
| <string name="title_data_saver" msgid="7500278996154002792">"డేటా సేవర్"</string> |
| <string name="summary_data_saver" msgid="6793558728898207405">"తక్కువ మొబైల్ డేటాను ఉపయోగించడానికి వీడియో నాణ్యతను ఆటోమేటిక్‌గా సర్దుబాటు చేయండి"</string> |
| <string name="title_data_alert" msgid="8262081890052682475">"డేటా వినియోగం మరియు హెచ్చరికలు"</string> |
| <string name="data_saver_header_info" msgid="239820871940156510">"మీరు ఇంటర్నెట్‌కు Wi-Fi, ఈథర్‌నెట్ లేదా మీ ఫోన్ హాట్‌స్పాట్ ద్వారా కనెక్ట్ కావచ్చు. మరింత సహాయం కోసం, "<b>"g.co/network"</b>"ను సందర్శించండి."</string> |
| <string name="help_center_title" msgid="6109822142761302433"></string> |
| <string name="disabled_by_policy_title" msgid="2220484346213756472">"చర్య అనుమతించబడదు"</string> |
| <string name="disabled_by_policy_title_adjust_volume" msgid="4229779946666263271">"వాల్యూమ్‌ని మార్చలేరు"</string> |
| <string name="disabled_by_policy_title_outgoing_calls" msgid="8642280178608881544">"కాల్ చేయడానికి అనుమతి లేదు"</string> |
| <string name="disabled_by_policy_title_sms" msgid="5721045390560951358">"SMS పంపడానికి అనుమతి లేదు"</string> |
| <string name="disabled_by_policy_title_camera" msgid="6576557964422257426">"కెమెరాకి అనుమతి లేదు"</string> |
| <string name="disabled_by_policy_title_screen_capture" msgid="5774035841010091253">"స్క్రీన్‌షాట్ తీయడానికి అనుమతి లేదు"</string> |
| <string name="disabled_by_policy_title_suspend_packages" msgid="6500185610058872758">"ఈ యాప్‌ని తెరవలేరు"</string> |
| <string name="default_admin_support_msg" msgid="7913455019068370350">"మీకు ఏవైనా ప్రశ్నలు ఉంటే, మీ IT అడ్మిన్‌లను సంప్రదించండి"</string> |
| <string name="admin_support_more_info" msgid="9053232166115098434">"మరిన్ని వివరాలు"</string> |
| <string name="admin_profile_owner_message" msgid="5729169873349157622">"సెట్టింగ్‌లు, అనుమతులు, కార్పొరేట్ యాక్సెస్, నెట్వర్క్ కార్యకలాపం మరియు డివైజ్ యొక్క స్థాన సమాచారంతో పాటు మీ కార్యాలయ ప్రొఫైల్‌కి అనుబంధితంగా ఉన్న యాప్‌లు మరియు డేటాని మీ నిర్వాహకులు పర్యవేక్షించగలరు మరియు నిర్వహించగలరు ."</string> |
| <string name="admin_profile_owner_user_message" msgid="6431405126322617268">"సెట్టింగ్‌లు, అనుమతులు, కార్పొరేట్ యాక్సెస్, నెట్వర్క్ కార్యకలాపం మరియు డివైజ్ యొక్క స్థాన సమాచారంతో పాటు ఈ వినియోగదారుకి అనుబంధితంగా ఉన్న యాప్‌లు మరియు డేటాని మీ నిర్వాహకులు పర్యవేక్షించగలరు మరియు నిర్వహించగలరు."</string> |
| <string name="admin_device_owner_message" msgid="1935507216776040907">"సెట్టింగ్‌లు, అనుమతులు, కార్పొరేట్ యాక్సెస్, నెట్వర్క్ కార్యకలాపం మరియు డివైజ్ యొక్క స్థాన సమాచారంతో పాటు ఈ డివైజ్‌కు అనుబంధితంగా ఉన్న యాప్‌లు మరియు డేటాని మీ నిర్వాహకులు పర్యవేక్షించగలరు మరియు నిర్వహించగలరు."</string> |
| <string name="remove_managed_profile_label" msgid="8950011141359605612">"కార్యాలయ ప్రొఫైల్‌ను తీసివేయి"</string> |
| <string name="active_device_admin_msg" msgid="185537304726228624">"డివైజ్ నిర్వాహకుల యాప్"</string> |
| <string name="remove_device_admin" msgid="2623866073546295104">"ఈ పరికర నిర్వాహకుల యాప్‌ను డీయాక్టివేట్ చేయి"</string> |
| <string name="uninstall_device_admin" msgid="6301368408620948266">"యాప్‌ను అన్ఇన్స్టాల్ చేయి"</string> |
| <string name="remove_and_uninstall_device_admin" msgid="1504351551194915633">"నిష్క్రియం చేసి, అన్ఇన్స్టాల్ చేయి"</string> |
| <string name="select_device_admin_msg" msgid="8475934459999710332">"పరికర నిర్వాహకుల యాప్‌లు"</string> |
| <string name="add_device_admin_msg" msgid="5390773166682603421">"డివైజ్ నిర్వాహకుల యాప్‌ను యాక్టివేట్ చేయాలా?"</string> |
| <string name="add_device_admin" msgid="5078281377915844544">"ఈ పరికరం నిర్వాహకుల యాప్‌ను యాక్టివేట్ చేయి"</string> |
| <string name="device_admin_warning" msgid="7399916080685200660">"ఈ \'నిర్వాహకుల యాప్\'ను యాక్టివేట్ చేస్తే, కింది చర్యలను చేయడానికి <xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> యాప్ అనుమతించబడుతుంది:"</string> |
| <string name="device_admin_warning_simplified" msgid="3310965971422346950">"ఈ పరికరం <xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> ద్వారా నిర్వహించబడుతుంది, పర్యవేక్షించబడుతుంది."</string> |
| <string name="device_admin_status" msgid="5467001937240455367">"ఈ నిర్వాహకుల యాప్ యాక్టివ్‌గా ఉంది. కింది చర్యలు చేయడానికి <xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> యాప్‌ను అనుమతిస్తుంది:"</string> |
| <string name="adding_profile_owner_warning" msgid="3888867082224127564">"కొనసాగిస్తే, మీ వినియోగదారును మీ నిర్వాహకులు నిర్వహించగలరు, దాని వలన మీ వ్యక్తిగత డేటాతో పాటు అనుబంధితంగా ఉన్న డేటా కూడా నిల్వ చేయబడవచ్చు.\n\nమీ నిర్వాహకులు నెట్వర్క్ కార్యకలాపం మరియు మీ డివైజ్ యొక్క స్థాన సమాచారంతో పాటు ఈ వినియోగదారుకు అనుబంధితంగా ఉన్న సెట్టింగ్‌లు, యాక్సెస్, యాప్‌లు మరియు డేటాని పర్యవేక్షించగలరు మరియు నిర్వహించగలరు."</string> |
| <string name="share_remote_bugreport_dialog_title" msgid="2080017987692459555">"బగ్ నివేదికను భాగస్వామ్యం చేయాలా?"</string> |
| <string name="share_remote_bugreport_dialog_message_finished" msgid="8515056665416643253">"మీ ఐటి నిర్వాహకులు ఈ పరికరం సమస్యకు పరిష్కారాన్ని కనుగొనడంలో సహాయం కోసం బగ్ నివేదికను అభ్యర్థించారు. యాప్‌లు మరియు డేటా భాగస్వామ్యం చేయబడవచ్చు."</string> |
| <string name="share_remote_bugreport_dialog_message" msgid="4637489112422692638">"మీ ఐటి నిర్వాహకులు ఈ పరికరం సమస్యకు పరిష్కారాన్ని కనుగొనడంలో సహాయం కోసం బగ్ నివేదికను అభ్యర్థించారు. యాప్‌లు మరియు డేటా భాగస్వామ్యం చేయబడవచ్చు మరియు మీ పరికరం పనితీరు తాత్కాలికంగా నెమ్మదించవచ్చు."</string> |
| <string name="sharing_remote_bugreport_dialog_message" msgid="8096239263583331293">"ఈ బగ్ నివేదిక మీ ఐటి నిర్వాహకులతో భాగస్వామ్యం చేయబడుతోంది. మరిన్ని వివరాల కోసం వారిని సంప్రదించండి."</string> |
| <string name="share_remote_bugreport_action" msgid="6760197666368262892">"షేర్ చేయి"</string> |
| <string name="decline_remote_bugreport_action" msgid="2130779396296090961">"తిరస్కరిస్తున్నాను"</string> |
| <string name="network_connection_request_dialog_title" msgid="4103963119407212989">"<xliff:g id="APPNAME">%1$s</xliff:g>తో కలిపి ఉపయోగించే పరికరం"</string> |
| <string name="network_connection_timeout_dialog_message" msgid="8408857135950230472">"పరికరాలు ఏవీ కనుగొనబడలేదు. పరికరాలు ఆన్‌లో ఉన్నాయని, కనెక్ట్ చేయడానికి అందుబాటులో ఉన్నాయని నిర్ధారించుకోండి."</string> |
| <string name="network_connection_timeout_dialog_ok" msgid="5374522862360880609">"మళ్ళీ ట్రై చేయండి"</string> |
| <string name="network_connection_errorstate_dialog_message" msgid="3346121178275518630">"ఏదో తప్పు జరిగింది. పరికరాన్ని ఎంచుకునే అభ్యర్థనను ఈ యాప్ రద్దు చేసింది."</string> |
| <string name="network_connection_connect_successful" msgid="2981223044343511313">"విజయవంతంగా కనెక్ట్ చేయబడింది"</string> |
| <string name="network_connection_request_dialog_showall" msgid="2653775399674126208">"అన్నీ చూపించు"</string> |
| <string name="progress_scanning" msgid="3323638586482686516">"వెతుకుతోంది"</string> |
| <string name="channels_and_inputs_title" msgid="7484506121290830217">"ఛానెల్‌లు & ఇన్‌పుట్‌లు"</string> |
| <string name="channels_and_inputs_summary" msgid="3168386051698084007">"ఛానెల్‌లు, బాహ్య ఇన్‌పుట్‌లు"</string> |
| <string name="channels_settings_title" msgid="8048956665383762510">"ఛానెల్‌లు"</string> |
| <string name="external_inputs_settings_title" msgid="8937038060355986380">"బాహ్య ఇన్‌పుట్‌లు"</string> |
| <string name="display_and_sound_vendor_summary" msgid="7661072343315403110">"పిక్చర్, స్క్రీన్, సౌండ్"</string> |
| <string name="picture_settings_title" msgid="7643193630924322697">"పిక్చర్"</string> |
| <string name="screen_settings_title" msgid="7806908869190824434">"స్క్రీన్"</string> |
| <string name="sound_settings_title" msgid="9149367966117889465">"సౌండ్"</string> |
| <string name="power_and_energy" msgid="4638182439670702556">"పవర్ & ఎనర్జీ"</string> |
| <string name="power_on_behavior" msgid="927607372303160716">"పవర్ ఆన్ అయినప్పుడు పని చేసే విధానం"</string> |
| <string name="reset_options_title" msgid="7632580482285108955">"రీసెట్ చేయండి"</string> |
| </resources> |
