res/values-ru/strings.xml - platform/packages/apps/ThemePicker - Git at Google

 <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
 <!--
      Copyright (C) 2018 The Android Open Source Project

      Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
      you may not use this file except in compliance with the License.
      You may obtain a copy of the License at

           http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0

      Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
      distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
      WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
      See the License for the specific language governing permissions and
      limitations under the License.
  -->

 <resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
     xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
     <string name="app_name" msgid="6995669566699638946">"Стили и обои"</string>
     <string name="theme_title" msgid="2144932106319405101">"Стиль"</string>
     <string name="clock_title" msgid="2126046720254613991">"Часы"</string>
     <string name="grid_title" msgid="2825094404523390773">"Сетка"</string>
     <string name="apply_theme_btn" msgid="6293081192321303991">"Применить"</string>
     <string name="edit_custom_theme_lbl" msgid="5211377705710775224">"Нажмите, чтобы изменить"</string>
     <string name="keep_my_wallpaper" msgid="8012385376769568517">"Использовать текущие обои"</string>
     <string name="apply_btn" msgid="7965877231041987336">"Применить"</string>
     <string name="theme_preview_card_content_description" msgid="5989222908619535533">"Предварительный просмотр стиля"</string>
     <string name="grid_preview_card_content_description" msgid="8449383777584714842">"Предварительный просмотр сетки"</string>
     <string name="font_preview_content_description" msgid="128230439293337891">"Предпросмотр шрифта"</string>
     <string name="icon_preview_content_description" msgid="7761101284351952890">"Предпросмотр значка"</string>
     <string name="color_preview_content_description" msgid="4879120462082058124">"Предпросмотр цвета"</string>
     <string name="shape_preview_content_description" msgid="6479487796176550432">"Предпросмотр формы"</string>
     <string name="option_applied_description" msgid="5022305212078053534">"Применено сейчас: <xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g>"</string>
     <string name="option_applied_previewed_description" msgid="5269654286638446858">"Сейчас включено и показано: <xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g>"</string>
     <string name="option_previewed_description" msgid="3467217598865047661">"Сейчас показано: <xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g>"</string>
     <string name="theme_description" msgid="3697012391785254635">"Шрифт: <xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g>, значки: <xliff:g id="ID_2">%2$s</xliff:g>, форма: <xliff:g id="ID_3">%3$s</xliff:g>, цвет: <xliff:g id="ID_4">%4$s</xliff:g>"</string>
     <string name="default_theme_title" msgid="2555741736622366797">"По умолч."</string>
     <string name="preview_name_font" msgid="4465423899630037038">"Шрифт"</string>
     <string name="preview_name_icon" msgid="6818927315316316440">"Значок"</string>
     <string name="preview_name_color" msgid="8776203144994416172">"Цвет"</string>
     <string name="preview_name_shape" msgid="5676971146080968721">"Форма"</string>
     <string name="preview_name_wallpaper" msgid="1738652462949531828">"Обои"</string>
     <string name="font_card_title" msgid="2343292653502548685">"АБВ • абв • 123"</string>
     <string name="font_card_body" msgid="6790525594503904468">"Добавьте любимые шрифты на каждый экран."</string>
     <string name="grid_options_title" msgid="7071930966989877023">"Выберите размер сетки"</string>
     <string name="grid_title_pattern" msgid="9188866567612607806">"<xliff:g id="ID_1">%1$d</xliff:g> x <xliff:g id="ID_2">%2$d</xliff:g>"</string>
     <string name="applied_theme_msg" msgid="3749018706366796244">"Стиль настроен."</string>
     <string name="applied_clock_msg" msgid="1303338016701443767">"Часы настроены."</string>
     <string name="applied_grid_msg" msgid="3250499654436933034">"Сетка настроена."</string>
     <string name="apply_theme_error_msg" msgid="791364062636538317">"Не удалось применить стиль."</string>
     <string name="custom_theme_next" msgid="6235420097213197301">"Далее"</string>
     <string name="custom_theme_previous" msgid="4941132112640503022">"Назад"</string>
     <string name="custom_theme" msgid="1618351922263478163">"Собственная"</string>
     <string name="custom_theme_title" msgid="2192300350332693631">"Своя тема <xliff:g id="ID_1">%1$d</xliff:g>"</string>
     <string name="custom_theme_fragment_title" msgid="6615547284702040280">"Свой стиль"</string>
     <string name="custom_theme_delete" msgid="4744494663184126202">"Удалить"</string>
     <string name="font_component_title" msgid="8800340833695292049">"Выберите шрифт"</string>
     <string name="icon_component_title" msgid="5779787138399083903">"Выберите значки"</string>
     <string name="color_component_title" msgid="1194089273921078816">"Выберите цвет"</string>
     <string name="shape_component_title" msgid="8366847436022025538">"Выберите форму значков"</string>
     <string name="name_component_title" msgid="532425087968663437">"Укажите название стиля"</string>
     <string name="icon_component_label" msgid="2625784884001407944">"Значки <xliff:g id="ID_1">%1$d</xliff:g>"</string>
     <string name="delete_custom_theme_confirmation" msgid="4452137183628769394">"Удалить пользовательский стиль?"</string>
     <string name="delete_custom_theme_button" msgid="5102462988130208824">"Удалить"</string>
     <string name="cancel" msgid="4651030493668562067">"Отмена"</string>
     <string name="set_theme_wallpaper_dialog_message" msgid="2179661027350908003">"Выбор стиля обоев"</string>
     <string name="use_style_instead_title" msgid="1578754995763917502">"<xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g>: использовать?"</string>
     <string name="use_style_instead_body" msgid="3051937045807471496">"Выбранные вами атрибуты соответствуют стилю \"<xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g>\". Хотите использовать этот стиль (<xliff:g id="ID_2">%1$s</xliff:g>)?"</string>
     <string name="use_style_button" msgid="1754493078383627019">"<xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g>: использовать"</string>
     <string name="no_thanks" msgid="7286616980115687627">"Нет"</string>
     <string name="clock_preview_content_description" msgid="5460561185905717460">"<xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g>: предварительный просмотр циферблата"</string>
     <string name="something_went_wrong" msgid="529840112449799117">"Произошла ошибка."</string>
     <string name="theme_preview_icons_section_title" msgid="7064768910744000643">"Цвета и значки"</string>
     <!-- no translation found for style_info_description (2612473574431003251) -->
     <skip />
 </resources>
	<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
	<!--
	Copyright (C) 2018 The Android Open Source Project

	Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
	you may not use this file except in compliance with the License.
	You may obtain a copy of the License at

	http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0

	Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
	distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
	WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
	See the License for the specific language governing permissions and
	limitations under the License.
	-->

	<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
	xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
	<string name="app_name" msgid="6995669566699638946">"Стили и обои"</string>
	<string name="theme_title" msgid="2144932106319405101">"Стиль"</string>
	<string name="clock_title" msgid="2126046720254613991">"Часы"</string>
	<string name="grid_title" msgid="2825094404523390773">"Сетка"</string>
	<string name="apply_theme_btn" msgid="6293081192321303991">"Применить"</string>
	<string name="edit_custom_theme_lbl" msgid="5211377705710775224">"Нажмите, чтобы изменить"</string>
	<string name="keep_my_wallpaper" msgid="8012385376769568517">"Использовать текущие обои"</string>
	<string name="apply_btn" msgid="7965877231041987336">"Применить"</string>
	<string name="theme_preview_card_content_description" msgid="5989222908619535533">"Предварительный просмотр стиля"</string>
	<string name="grid_preview_card_content_description" msgid="8449383777584714842">"Предварительный просмотр сетки"</string>
	<string name="font_preview_content_description" msgid="128230439293337891">"Предпросмотр шрифта"</string>
	<string name="icon_preview_content_description" msgid="7761101284351952890">"Предпросмотр значка"</string>
	<string name="color_preview_content_description" msgid="4879120462082058124">"Предпросмотр цвета"</string>
	<string name="shape_preview_content_description" msgid="6479487796176550432">"Предпросмотр формы"</string>
	<string name="option_applied_description" msgid="5022305212078053534">"Применено сейчас: <xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g>"</string>
	<string name="option_applied_previewed_description" msgid="5269654286638446858">"Сейчас включено и показано: <xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g>"</string>
	<string name="option_previewed_description" msgid="3467217598865047661">"Сейчас показано: <xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g>"</string>
	<string name="theme_description" msgid="3697012391785254635">"Шрифт: <xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g>, значки: <xliff:g id="ID_2">%2$s</xliff:g>, форма: <xliff:g id="ID_3">%3$s</xliff:g>, цвет: <xliff:g id="ID_4">%4$s</xliff:g>"</string>
	<string name="default_theme_title" msgid="2555741736622366797">"По умолч."</string>
	<string name="preview_name_font" msgid="4465423899630037038">"Шрифт"</string>
	<string name="preview_name_icon" msgid="6818927315316316440">"Значок"</string>
	<string name="preview_name_color" msgid="8776203144994416172">"Цвет"</string>
	<string name="preview_name_shape" msgid="5676971146080968721">"Форма"</string>
	<string name="preview_name_wallpaper" msgid="1738652462949531828">"Обои"</string>
	<string name="font_card_title" msgid="2343292653502548685">"АБВ • абв • 123"</string>
	<string name="font_card_body" msgid="6790525594503904468">"Добавьте любимые шрифты на каждый экран."</string>
	<string name="grid_options_title" msgid="7071930966989877023">"Выберите размер сетки"</string>
	<string name="grid_title_pattern" msgid="9188866567612607806">"<xliff:g id="ID_1">%1$d</xliff:g> x <xliff:g id="ID_2">%2$d</xliff:g>"</string>
	<string name="applied_theme_msg" msgid="3749018706366796244">"Стиль настроен."</string>
	<string name="applied_clock_msg" msgid="1303338016701443767">"Часы настроены."</string>
	<string name="applied_grid_msg" msgid="3250499654436933034">"Сетка настроена."</string>
	<string name="apply_theme_error_msg" msgid="791364062636538317">"Не удалось применить стиль."</string>
	<string name="custom_theme_next" msgid="6235420097213197301">"Далее"</string>
	<string name="custom_theme_previous" msgid="4941132112640503022">"Назад"</string>
	<string name="custom_theme" msgid="1618351922263478163">"Собственная"</string>
	<string name="custom_theme_title" msgid="2192300350332693631">"Своя тема <xliff:g id="ID_1">%1$d</xliff:g>"</string>
	<string name="custom_theme_fragment_title" msgid="6615547284702040280">"Свой стиль"</string>
	<string name="custom_theme_delete" msgid="4744494663184126202">"Удалить"</string>
	<string name="font_component_title" msgid="8800340833695292049">"Выберите шрифт"</string>
	<string name="icon_component_title" msgid="5779787138399083903">"Выберите значки"</string>
	<string name="color_component_title" msgid="1194089273921078816">"Выберите цвет"</string>
	<string name="shape_component_title" msgid="8366847436022025538">"Выберите форму значков"</string>
	<string name="name_component_title" msgid="532425087968663437">"Укажите название стиля"</string>
	<string name="icon_component_label" msgid="2625784884001407944">"Значки <xliff:g id="ID_1">%1$d</xliff:g>"</string>
	<string name="delete_custom_theme_confirmation" msgid="4452137183628769394">"Удалить пользовательский стиль?"</string>
	<string name="delete_custom_theme_button" msgid="5102462988130208824">"Удалить"</string>
	<string name="cancel" msgid="4651030493668562067">"Отмена"</string>
	<string name="set_theme_wallpaper_dialog_message" msgid="2179661027350908003">"Выбор стиля обоев"</string>
	<string name="use_style_instead_title" msgid="1578754995763917502">"<xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g>: использовать?"</string>
	<string name="use_style_instead_body" msgid="3051937045807471496">"Выбранные вами атрибуты соответствуют стилю \"<xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g>\". Хотите использовать этот стиль (<xliff:g id="ID_2">%1$s</xliff:g>)?"</string>
	<string name="use_style_button" msgid="1754493078383627019">"<xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g>: использовать"</string>
	<string name="no_thanks" msgid="7286616980115687627">"Нет"</string>
	<string name="clock_preview_content_description" msgid="5460561185905717460">"<xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g>: предварительный просмотр циферблата"</string>
	<string name="something_went_wrong" msgid="529840112449799117">"Произошла ошибка."</string>
	<string name="theme_preview_icons_section_title" msgid="7064768910744000643">"Цвета и значки"</string>
	<!-- no translation found for style_info_description (2612473574431003251) -->
	<skip />
	</resources>