blob: f474b229ac00c7d526d71dbbaad72836e1243f49 [file] [log] [blame]
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!--
Copyright (C) 2018 The Android Open Source Project
Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
you may not use this file except in compliance with the License.
You may obtain a copy of the License at
http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
See the License for the specific language governing permissions and
limitations under the License.
-->
<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
<string name="app_name" msgid="1647136562008520313">"Achtergrond en stijl"</string>
<string name="theme_title" msgid="2144932106319405101">"Stijl"</string>
<string name="clock_title" msgid="1974314575211361352">"Aangepaste klok"</string>
<string name="clock_description" msgid="3563839327378948">"Klok kiezen"</string>
<string name="clock_picker_entry_content_description" msgid="8377139273468595734">"Aangepaste klok wijzigen"</string>
<string name="select_clock_action_description" msgid="5025888763471843648">"Wijzerplaatoptie <xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="clock_settings_title" msgid="2050906379377120431">"Kleur en grootte van klok"</string>
<string name="clock_color_and_size_title" msgid="7146791234905111351">"Kleur en formaat van klok"</string>
<string name="clock_color_and_size_description" msgid="6578061553012886817">"<xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g>, <xliff:g id="ID_2">%2$s</xliff:g>"</string>
<string name="clock_color" msgid="8081608867289156163">"Kleur"</string>
<string name="clock_color_red" msgid="3843504214807597810">"Rood"</string>
<string name="clock_color_orange" msgid="4175805201144275804">"Oranje"</string>
<string name="clock_color_yellow" msgid="7391699163247349977">"Geel"</string>
<string name="clock_color_green" msgid="1991157556500156596">"Groen"</string>
<string name="clock_color_blue" msgid="4037792003465759149">"Blauw"</string>
<string name="clock_color_indigo" msgid="8910855386698452917">"Indigo"</string>
<string name="clock_color_violet" msgid="3454503847169375826">"Violet"</string>
<string name="clock_color_gray" msgid="9221530636948859231">"Grijs"</string>
<string name="clock_color_teal" msgid="7499223425741344251">"Blauwgroen"</string>
<string name="clock_size" msgid="5028923902364418263">"Formaat"</string>
<string name="clock_size_dynamic" msgid="1023930312455061642">"Dynamisch"</string>
<string name="clock_size_dynamic_description" msgid="2776620745774561662">"Het formaat van de klok past zich aan de content van het vergrendelscherm aan"</string>
<string name="clock_size_large" msgid="3143248715744138979">"Groot"</string>
<string name="clock_size_small" msgid="2280449912094164133">"Klein"</string>
<!-- no translation found for clock_size_small_description (4089511196955732480) -->
<skip />
<string name="grid_title" msgid="1688173478777254123">"App-raster"</string>
<string name="apply_theme_btn" msgid="6293081192321303991">"Toepassen"</string>
<string name="edit_custom_theme_lbl" msgid="5211377705710775224">"Tik om te bewerken"</string>
<string name="keep_my_wallpaper" msgid="8012385376769568517">"Huidige achtergrond behouden"</string>
<string name="theme_preview_card_content_description" msgid="5989222908619535533">"Stijlvoorbeeld"</string>
<string name="grid_preview_card_content_description" msgid="8449383777584714842">"Rastervoorbeeld"</string>
<string name="font_preview_content_description" msgid="128230439293337891">"Lettertypevoorbeeld"</string>
<string name="icon_preview_content_description" msgid="7761101284351952890">"Icoonvoorbeeld"</string>
<string name="color_preview_content_description" msgid="4879120462082058124">"Kleurvoorbeeld"</string>
<string name="shape_preview_content_description" msgid="6479487796176550432">"Vormvoorbeeld"</string>
<string name="option_applied_description" msgid="5022305212078053534">"<xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g>, momenteel toegepast"</string>
<string name="option_applied_previewed_description" msgid="5269654286638446858">"<xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g>, wordt momenteel toegepast en bekeken"</string>
<string name="option_previewed_description" msgid="3467217598865047661">"<xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g>, wordt momenteel bekeken"</string>
<string name="option_change_applied_previewed_description" msgid="9197311327728570816">"<xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g>, wijzigen wat je hebt geselecteerd en waarvan je een voorbeeld wilt bekijken"</string>
<string name="theme_description" msgid="3697012391785254635">"Lettertype: <xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g>, pictogrammen: <xliff:g id="ID_2">%2$s</xliff:g>, vorm: <xliff:g id="ID_3">%3$s</xliff:g>, kleur: <xliff:g id="ID_4">%4$s</xliff:g>"</string>
<string name="default_theme_title" msgid="2555741736622366797">"Standaard"</string>
<string name="preview_name_font" msgid="4465423899630037038">"Lettertype"</string>
<string name="preview_name_icon" msgid="6818927315316316440">"Icoon"</string>
<string name="preview_name_color" msgid="8776203144994416172">"Kleur"</string>
<string name="preview_name_shape" msgid="5676971146080968721">"Vorm"</string>
<string name="preview_name_wallpaper" msgid="1738652462949531828">"Achtergrond"</string>
<string name="font_card_title" msgid="2343292653502548685">"ABC • abc • 123"</string>
<string name="font_card_body" msgid="6790525594503904468">"Voeg je favoriete lettertypen toe aan elk scherm"</string>
<string name="grid_options_title" msgid="7071930966989877023">"Een rastergrootte kiezen"</string>
<string name="grid_title_pattern" msgid="9188866567612607806">"<xliff:g id="ID_1">%1$d</xliff:g> x <xliff:g id="ID_2">%2$d</xliff:g>"</string>
<string name="applied_theme_msg" msgid="3749018706366796244">"Stijl ingesteld"</string>
<string name="applied_clock_msg" msgid="1303338016701443767">"Klok ingesteld"</string>
<string name="applied_grid_msg" msgid="3250499654436933034">"Raster ingesteld"</string>
<string name="apply_theme_error_msg" msgid="791364062636538317">"Er is een probleem opgetreden bij het toepassen van de stijl"</string>
<string name="custom_theme_next" msgid="6235420097213197301">"Volgende"</string>
<string name="custom_theme_previous" msgid="4941132112640503022">"Vorige"</string>
<string name="custom_theme" msgid="1618351922263478163">"Aangepast"</string>
<string name="custom_theme_title" msgid="2192300350332693631">"Aangepast <xliff:g id="ID_1">%1$d</xliff:g>"</string>
<string name="custom_theme_fragment_title" msgid="6615547284702040280">"Aangepaste stijl"</string>
<string name="custom_theme_delete" msgid="4744494663184126202">"Verwijderen"</string>
<string name="font_component_title" msgid="8800340833695292049">"Lettertype kiezen"</string>
<string name="icon_component_title" msgid="5779787138399083903">"Iconen kiezen"</string>
<string name="color_component_title" msgid="1194089273921078816">"Kleur kiezen"</string>
<string name="shape_component_title" msgid="8366847436022025538">"Vorm kiezen"</string>
<string name="name_component_title" msgid="532425087968663437">"Je stijl een naam geven"</string>
<string name="icon_component_label" msgid="2625784884001407944">"Pictogrammen <xliff:g id="ID_1">%1$d</xliff:g>"</string>
<string name="delete_custom_theme_confirmation" msgid="4452137183628769394">"Aangepaste stijl verwijderen?"</string>
<string name="delete_custom_theme_button" msgid="5102462988130208824">"Verwijderen"</string>
<string name="cancel" msgid="4651030493668562067">"Annuleren"</string>
<string name="set_theme_wallpaper_dialog_message" msgid="2179661027350908003">"Stijlachtergrond instellen"</string>
<string name="use_style_instead_title" msgid="1578754995763917502">"In plaats daarvan <xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g> gebruiken?"</string>
<string name="use_style_instead_body" msgid="3051937045807471496">"De componenten die je hebt gekozen, komen overeen met de stijl <xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g>. Wil je in plaats daarvan <xliff:g id="ID_2">%1$s</xliff:g> gebruiken?"</string>
<string name="use_style_button" msgid="1754493078383627019">"<xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g> gebruiken"</string>
<string name="no_thanks" msgid="7286616980115687627">"Nee, bedankt"</string>
<string name="clock_preview_content_description" msgid="5460561185905717460">"Voorbeeld van <xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g>-klok bekijken"</string>
<string name="something_went_wrong" msgid="529840112449799117">"Er is iets misgegaan."</string>
<string name="theme_preview_icons_section_title" msgid="7064768910744000643">"Kleuren/iconen"</string>
<string name="style_info_description" msgid="2612473574431003251">"Voorbeeld van lettertypen, iconen, app-vormen en kleuren"</string>
<string name="accessibility_custom_font_title" msgid="966867359157303705">"Aangepast lettertype"</string>
<string name="accessibility_custom_icon_title" msgid="5753297905849062296">"Aangepast icoon"</string>
<string name="accessibility_custom_color_title" msgid="4124246598886320663">"Aangepaste kleur"</string>
<string name="accessibility_custom_shape_title" msgid="7708408259374643129">"Aangepaste vorm"</string>
<string name="accessibility_custom_name_title" msgid="5494460518085463262">"Naam van aangepaste stijl"</string>
<string name="mode_title" msgid="2394873501427436055">"Donker thema"</string>
<string name="mode_disabled_msg" msgid="9196245518435936512">"Tijdelijk uit vanwege Batterijbesparing"</string>
<string name="mode_changed" msgid="2243581369395418584">"Thema gewijzigd"</string>
<string name="themed_icon_title" msgid="7312460430471956558">"Thema-iconen"</string>
<string name="beta_title" msgid="8703819523760746458">"Bèta"</string>
<string name="gird_picker_entry_content_description" msgid="9087651470212293439">"App-raster wijzigen"</string>
<string name="wallpaper_color_tab" msgid="1447926591721403840">"Achtergrondkleuren"</string>
<string name="wallpaper_color_subheader" msgid="4044464573669965670">"Iconen, tekst en meer matchen je achtergrondkleur"</string>
<string name="wallpaper_color_title" msgid="5687965239180986458">"Achtergrondkleur"</string>
<string name="preset_color_tab" msgid="3133391839341329314">"Basiskleuren"</string>
<string name="preset_color_tab_2" msgid="1444107326712562538">"Andere kleuren"</string>
<string name="preset_color_subheader" msgid="8230588536141279371">"Kies een kleur voor je iconen, klok en meer"</string>
<string name="color_changed" msgid="7029571720331641235">"Kleur gewijzigd"</string>
<string name="adaptive_color_title" msgid="1336508599235896205">"Dynamisch"</string>
<string name="color_picker_title" msgid="6666830057938082864">"Systeemkleuren"</string>
<string name="keyguard_slot_name_bottom_start" msgid="8747677880200629719">"Snelkoppeling links"</string>
<string name="keyguard_slot_name_bottom_end" msgid="2525487375680217083">"Snelkoppeling rechts"</string>
<string name="keyguard_affordance_none" msgid="1751643933430782312">"Geen"</string>
<string name="keyguard_affordance_enablement_dialog_headline" msgid="365379085932610314">"Kan sneltoets niet toevoegen"</string>
<string name="keyguard_affordance_enablement_dialog_action_template" msgid="8117011931337357438">"<xliff:g id="APPNAME">%1$s</xliff:g> openen"</string>
<string name="keyguard_affordance_enablement_dialog_message" msgid="6136286758939253570">"Zorg voor het volgende om de <xliff:g id="APPNAME">%1$s</xliff:g>-app toe te voegen als snelkoppeling:"</string>
<string name="keyguard_affordance_enablement_dialog_dismiss_button" msgid="629754625264422508">"Klaar"</string>
<string name="keyguard_quick_affordance_title" msgid="4242813186995735584">"Snelkoppelingen"</string>
<string name="keyguard_quick_affordance_section_title" msgid="2806304242671717309">"Snelkoppelingen"</string>
<string name="keyguard_quick_affordance_two_selected_template" msgid="1757099194522296363">"<xliff:g id="FIRST">%1$s</xliff:g>, <xliff:g id="SECOND">%2$s</xliff:g>"</string>
<string name="keyguard_quick_affordance_none_selected" msgid="8494127020144112003">"Geen"</string>
<string name="show_notifications_on_lock_screen" msgid="4157744243084646720">"Meldingen tonen op het vergrendelscherm"</string>
<string name="hide_notifications_on_lock_screen" msgid="7413548956484779174">"Meldingen verbergen op het vergrendelscherm"</string>
<string name="more_settings_section_title" msgid="1331425454775815958">"Meer schermvergrendelingsopties"</string>
<string name="more_settings_section_description" msgid="1860115709122398325">"Privacy, Now Playing en meer"</string>
<string name="more_colors" msgid="3191071655353004591">"Meer kleuren"</string>
<string name="content_description_dynamic_color_option" msgid="2191721655642529886">"Primair dynamisch thema"</string>
<string name="content_description_neutral_color_option" msgid="3385443834001275301">"Primair neutraal thema"</string>
<string name="content_description_vibrant_color_option" msgid="2230249305878632821">"Primair levendig thema"</string>
<string name="content_description_expressive_color_option" msgid="6081295313456341282">"Primair expressief thema"</string>
<string name="content_description_default_color_option" msgid="7011899327541080695">"Standaard kleuroptie"</string>
<string name="content_description_color_option" msgid="4169813692012119578">"Kleuroptie <xliff:g id="ID_1">%1$d</xliff:g>"</string>
<string name="scroll_forward_and_select" msgid="6156132388656395769">"Swipe naar links om een andere wijzerplaat te kiezen"</string>
<string name="scroll_backward_and_select" msgid="5472202348434803757">"Swipe naar rechts om een andere wijzerplaat te kiezen"</string>
<string name="custom_clocks_label" msgid="8168419717593569347">"Aangepaste wijzerplaten"</string>
</resources>