res/values-vi/rating_system_strings.xml

<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!-- 
  ~ Copyright (C) 2015 The Android Open Source Project
  ~
  ~ Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
  ~ you may not use this file except in compliance with the License.
  ~ You may obtain a copy of the License at
  ~
  ~      http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
  ~
  ~ Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
  ~ distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
  ~ WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
  ~ See the License for the specific language governing permissions and
  ~ limitations under the License.
   -->

<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
    xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
    <!-- no translation found for description_age_4 (2260506104299774027) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for description_age_5 (312882360850848623) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for description_age_6 (7780895021659413979) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for description_age_7 (7465836675187750087) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for description_age_8 (8518389733138803056) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for description_age_9 (1963837231871036561) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for description_age_10 (9199865628328446876) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for description_age_11 (1056140065021078183) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for description_age_12 (2523883089926997157) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for description_age_13 (4539863086843940979) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for description_age_14 (276938165219847540) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for description_age_15 (3875804533354572649) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for description_age_16 (7068358107904351707) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for description_age_17 (6090244054207338066) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for description_age_18 (7827138562117972763) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for description_age_19 (5739639668332937969) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for description_age_20 (8099318760823109592) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for description_ca_tv_en_exempt (3869530797231884669) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for description_ca_tv_en_c (6170724506314571912) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for description_ca_tv_en_c8 (7942870097063909046) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for description_ca_tv_en_g (7893908216230285607) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for description_ca_tv_en_pg (2736709384517099303) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for description_ca_tv_en_14 (8063534593921657009) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for description_ca_tv_en_18 (3552078692829803323) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for description_fr_dvb_u (8232083238497153682) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for description_es_dvb_all (4821183217465284547) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for description_es_dvb_c (1367395312248365855) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for description_es_dvb_x (438890727939582714) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for description_kr_tv_all (3048365195196820853) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for description_kr_tv_7 (5892929693766504059) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for description_kr_tv_12 (1883893246941826597) -->
    <skip />
    <string name="description_kr_tv_15" msgid="5888141153573158322">"Các chương trình có thể chứa nội dung không phù hợp cho đối tượng dưới 15 tuổi và do đó cần phải có ý kiến của phụ huynh cho những đối tượng này"</string>
    <string name="description_kr_tv_19" msgid="9197085158053054550">"Các chương trình có thể chứa nội dung không phù hợp cho đối tượng dưới 19 tuổi và do đó không phù hợp người trẻ dưới 19 tuổi."</string>
    <string name="description_us_tv_d" msgid="12333789157204816">"Ngôn từ khêu khợi"</string>
    <string name="description_us_tv_l" msgid="4105102855627964319">"Ngôn từ thô tục"</string>
    <string name="description_us_tv_s" msgid="7552447251273237176">"Nội dung khiêu dâm"</string>
    <string name="description_us_tv_v" msgid="4799470820740236198">"Bạo lực"</string>
    <string name="description_us_tv_fv" msgid="4760884520245003167">"Bạo lực giả tưởng"</string>
    <string name="description_us_tv_y" msgid="1352346035366881161">"Chương trình này được thiết kế để phù hợp với tất cả trẻ em."</string>
    <string name="description_us_tv_y7" msgid="8074158131815307880">"Chương trình này được thiết kế cho trẻ em từ 7 tuổi trở lên."</string>
    <string name="description_us_tv_g" msgid="4129784125991285944">"Hầu hết các phụ huynh thấy chương trình này phù hợp với mọi lứa tuổi."</string>
    <string name="description_us_tv_pg" msgid="5647218792100947596">"Chương trình này chứa nội dung mà các phụ huynh có thể thấy không phù hợp với trẻ nhỏ. Nhiều phụ huynh có thể muốn xem chương trình này cùng với con họ."</string>
    <string name="description_us_tv_14" msgid="8682987672893857317">"Chương trình này chứa một số nội dung mà nhiều phụ huynh sẽ thấy không phù hợp với trẻ em dưới 14 tuổi."</string>
    <string name="description_us_tv_ma" msgid="8912237130594289176">"Chương trình này được thiết kế riêng cho người lớn nên có thể không phù hợp với trẻ em dưới 17 tuổi."</string>
    <string name="title_us_mv" msgid="7861766023361439035">"Xếp hạng phim"</string>
    <string name="description_us_mv_g" msgid="9185817407450418638">"Đối tượng chung. Không có nội dung nào khiến phụ huynh cảm thấy khó chịu khi con họ xem."</string>
    <string name="description_us_mv_pg" msgid="8578620326248525384">"Đề nghị có hướng dẫn của phụ huynh. Có thể chứa một số nội dung mà các phụ huynh không muốn con của họ xem."</string>
    <string name="description_us_mv_pg13" msgid="7077331984538950084">"Phụ huynh cần đặc biệt chú ý. Một số nội dung có thể không phù hợp với trẻ vị thành viên."</string>
    <string name="description_us_mv_r" msgid="4482914375592527277">"Bị hạn chế. Chứa một số nội dung người lớn. Các phụ huynh nên tìm hiểu thêm về phim trước khi cho trẻ nhỏ xem."</string>
    <string name="description_us_mv_nc17" msgid="1897668555117874369">"Không cho phép đối tượng từ 17 tuổi trở xuống. Phải là người đã trưởng thành. Không cho phép trẻ em."</string>
</resources>