Merge "Update language to comply with Android's inclusive language guidance" am: 29e6121335 am: 9160ce3b74 am: 2b73610fb6

Original change: https://android-review.googlesource.com/c/platform/packages/apps/TV/+/1380008

Change-Id: I39ac426dfa3235e1ba70f31a955889beef6b2ef5