res/values-ja/strings.xml

<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!--  Copyright (C) 2016 The Android Open Source Project

     Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
     you may not use this file except in compliance with the License.
     You may obtain a copy of the License at

          http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0

     Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
     distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
     WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
     See the License for the specific language governing permissions and
     limitations under the License.
 -->

<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
    xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
    <string name="app_name" msgid="963247385700831716">"ストレージ マネージャ"</string>
    <string name="cancel" msgid="7021218262867558825">"キャンセル"</string>
    <string name="storage_menu_free" msgid="1878247401436882778">"空き容量を増やす"</string>
    <string name="deletion_helper_title" msgid="3526170325226275927">"アイテムを削除"</string>
    <string name="deletion_helper_app_summary" msgid="4904590040180275237">"<xliff:g id="DAYS">%1$d</xliff:g> 日前"</string>
    <!-- no translation found for deletion_helper_app_summary_item_size (3770886184921427886) -->
    <skip />
    <string name="deletion_helper_app_summary_never_used" msgid="2695210890063792461">"過去 1 年間未使用"</string>
    <string name="deletion_helper_app_summary_unknown_used" msgid="8576377054665785558">"最終使用日は不明"</string>
    <string name="deletion_helper_free_button" msgid="1760529213407548661">"<xliff:g id="FREEABLE">%1$s</xliff:g> を解放"</string>
    <string name="deletion_helper_photos_title" msgid="2602723121486729972">"写真と動画のバックアップ"</string>
    <string name="deletion_helper_photos_age_summary" msgid="1820871709448371984">"30 日経過後"</string>
    <!-- no translation found for deletion_helper_photos_summary (3194825464552700889) -->
    <skip />
    <string name="deletion_helper_downloads_title" msgid="8002058095019254694">"ダウンロード"</string>
    <!-- no translation found for deletion_helper_downloads_category_summary (8545989355108311347) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for deletion_helper_downloads_summary_empty (3988054032360371887) -->
    <skip />
    <string name="deletion_helper_clear_dialog_title" msgid="9169670752655850967">"空き容量を増やす"</string>
    <string name="deletion_helper_clear_dialog_message" msgid="5196490478187120700">"デバイスから <xliff:g id="CLEARABLE_BYTES">%1$s</xliff:g> のコンテンツを削除します"</string>
    <string name="deletion_helper_clear_dialog_remove" msgid="863575755467985516">"空き容量を増やす"</string>
    <string name="deletion_helper_upsell_title" msgid="8512037674466762017">"ストレージの自動管理"</string>
    <string name="deletion_helper_upsell_summary" msgid="2301597713694474407">"<xliff:g id="USED">%1$s</xliff:g> を解放しました。ストレージ マネージャはお使いのデバイスからバックアップ コンテンツを削除して空き容量を自動的に増やします。ストレージ マネージャを有効にしますか？"</string>
    <string name="deletion_helper_upsell_cancel" msgid="7084167642850053889">"利用しない"</string>
    <string name="deletion_helper_upsell_activate" msgid="7157360257760895976">"有効にする"</string>
    <string name="deletion_helper_apps_group_title" msgid="2578309121350341258">"ほとんど使われないアプリ"</string>
    <!-- no translation found for deletion_helper_apps_group_summary (360315517252452356) -->
    <skip />
    <string name="deletion_helper_automatic_title" msgid="4610119358490679299">"自動"</string>
    <string name="deletion_helper_manual_title" msgid="3905192395039688529">"手動"</string>
    <string name="deletion_helper_preference_title" msgid="803484286872745892">"今すぐ空き容量を増やす"</string>
    <string name="automatic_storage_manager_service_label" msgid="648592272375278978">"自動ストレージ管理サービス"</string>
    <string name="automatic_storage_manager_notification_title" product="default" msgid="8480483265300964701">"スマートフォンの空き容量が低下しています"</string>
    <string name="automatic_storage_manager_notification_title" product="tablet" msgid="3150907918531844467">"タブレットの空き容量が少なくなっています"</string>
    <string name="automatic_storage_manager_notification_summary" msgid="2267399886362245822">"ストレージ マネージャは、お使いのスマートフォンで空き容量が再び少なくなり始めると、古い写真や動画を自動的に削除して空き容量を増やします。"</string>
    <string name="automatic_storage_manager_cancel_button" msgid="1826365037494962803">"表示しない"</string>
    <string name="automatic_storage_manager_activate_button" msgid="6257070263061898041">"ON にする"</string>
    <string name="deletion_helper_photos_loading_title" msgid="2768067991066779772">"写真と動画のバックアップ"</string>
    <string name="deletion_helper_photos_loading_summary" msgid="8203033249458245854">"アイテムを探しています…"</string>
    <string name="deletion_helper_no_threshold" msgid="6943179204098250444">"すべてのアイテムを表示"</string>
    <string name="deletion_helper_default_threshold" msgid="8410389370069021113">"最近のアイテムを非表示"</string>
    <string name="deletion_helper_clear_dialog_message_first_time" msgid="686530413183529901">"デバイスから <xliff:g id="CLEARABLE_BYTES">%1$s</xliff:g> のコンテンツを削除します"</string>
    <string name="automatic_storage_manager_activation_warning" msgid="7657017408180001078">"お使いのストレージの管理はストレージ マネージャが行うようになりました"</string>
    <string name="empty_state_title" msgid="4033285438176545309">"削除できるアイテムなし"</string>
    <string name="empty_state_review_items_link" msgid="8411186441239304545">"最近のアイテムを確認"</string>
    <string name="empty_state_summary" msgid="8439893007424243790">"削除できる古いファイルはありません。最近の写真、動画、アプリを削除して、空き容量を確保してください。"</string>
    <string name="app_requesting_space" msgid="857425181289960167">"「<xliff:g id="APP">%1$s</xliff:g>」に必要な容量: <xliff:g id="CLEARABLE_BYTES">%2$s</xliff:g>"</string>
</resources>