res/values-zu/strings.xml

<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!--  Copyright (C) 2016 The Android Open Source Project

     Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
     you may not use this file except in compliance with the License.
     You may obtain a copy of the License at

          http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0

     Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
     distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
     WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
     See the License for the specific language governing permissions and
     limitations under the License.
 -->

<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
    xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
    <string name="app_name" msgid="963247385700831716">"Isiphathi sesitoreji"</string>
    <string name="cancel" msgid="7021218262867558825">"Khansela"</string>
    <string name="storage_menu_free" msgid="1878247401436882778">"Khulula isikhala"</string>
    <string name="deletion_helper_title" msgid="3526170325226275927">"Susa izinto"</string>
    <string name="deletion_helper_app_summary" msgid="4904590040180275237">"<xliff:g id="DAYS">%1$d</xliff:g> izinsuku ezedlule"</string>
    <!-- no translation found for deletion_helper_app_summary_item_size (3770886184921427886) -->
    <skip />
    <string name="deletion_helper_app_summary_never_used" msgid="2695210890063792461">"Akuzange kusetshenziswe ngonyaka odlule"</string>
    <string name="deletion_helper_app_summary_unknown_used" msgid="8576377054665785558">"Awunaso isiqinisekiso sokuthi kugcine nini ukusetshenziswa"</string>
    <string name="deletion_helper_free_button" msgid="1760529213407548661">"Khulula okungu-<xliff:g id="FREEABLE">%1$s</xliff:g>"</string>
    <string name="deletion_helper_photos_title" msgid="2602723121486729972">"Izithombe namavidiyo okwenziwe isipele"</string>
    <string name="deletion_helper_photos_age_summary" msgid="1820871709448371984">"Ngaphezulu kobudala obuyizinsuku ezingu-30"</string>
    <!-- no translation found for deletion_helper_photos_summary (3194825464552700889) -->
    <skip />
    <string name="deletion_helper_downloads_title" msgid="8002058095019254694">"Okulandiwe"</string>
    <!-- no translation found for deletion_helper_downloads_category_summary (8545989355108311347) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for deletion_helper_downloads_summary_empty (3988054032360371887) -->
    <skip />
    <string name="deletion_helper_clear_dialog_title" msgid="9169670752655850967">"Khulula isikhala"</string>
    <string name="deletion_helper_clear_dialog_message" msgid="5196490478187120700">"Okungu-<xliff:g id="CLEARABLE_BYTES">%1$s</xliff:g> kokuqukethwe kuzosuswa kusukela kudivayisi yakho"</string>
    <string name="deletion_helper_clear_dialog_remove" msgid="863575755467985516">"Khulula isikhala"</string>
    <string name="deletion_helper_upsell_title" msgid="8512037674466762017">"Phatha isitoreji ngokuzenzakalela?"</string>
    <string name="deletion_helper_upsell_summary" msgid="2301597713694474407">"<xliff:g id="USED">%1$s</xliff:g> manje ikhululiwe. Vumela umphathi wesitoreji ukuthi akhulule ngokuzenzakalela isikhala ngokususa okuqukethwe okwenziwe isipele kusukela kudivayisi yakho?"</string>
    <string name="deletion_helper_upsell_cancel" msgid="7084167642850053889">"Cha ngiyabonga"</string>
    <string name="deletion_helper_upsell_activate" msgid="7157360257760895976">"Vula"</string>
    <string name="deletion_helper_apps_group_title" msgid="2578309121350341258">"Izinhlelo zokusebenza ezingavamile ukusetshenziswa"</string>
    <!-- no translation found for deletion_helper_apps_group_summary (360315517252452356) -->
    <skip />
    <string name="deletion_helper_automatic_title" msgid="4610119358490679299">"Okuzenzakalelayo"</string>
    <string name="deletion_helper_manual_title" msgid="3905192395039688529">"Ngesandla"</string>
    <string name="deletion_helper_preference_title" msgid="803484286872745892">"Khulula isikhala manje"</string>
    <string name="automatic_storage_manager_service_label" msgid="648592272375278978">"Isevisi yokuphatha isitoreji ngokuzenzakalela"</string>
    <string name="automatic_storage_manager_notification_title" product="default" msgid="8480483265300964701">"Ifoni yakho inesikhala esiphansi"</string>
    <string name="automatic_storage_manager_notification_title" product="tablet" msgid="3150907918531844467">"Ithebhulethi inesikhala esincane"</string>
    <string name="automatic_storage_manager_notification_summary" msgid="2267399886362245822">"Vumela isiphathi sesitoreji ukuthi sikhulule isikhala ngokususa ngokuzenzakalela izithombe ezindala namavidiyo uma ifoni yakho iqala ukugcwala futhi."</string>
    <string name="automatic_storage_manager_cancel_button" msgid="1826365037494962803">"Cha ngiyabonga"</string>
    <string name="automatic_storage_manager_activate_button" msgid="6257070263061898041">"Vula"</string>
    <string name="deletion_helper_photos_loading_title" msgid="2768067991066779772">"Izithombe namavidiyo okwenziwe isipele"</string>
    <string name="deletion_helper_photos_loading_summary" msgid="8203033249458245854">"Ithola izinto…"</string>
    <string name="deletion_helper_no_threshold" msgid="6943179204098250444">"Bonisa zonke izinto"</string>
    <string name="deletion_helper_default_threshold" msgid="8410389370069021113">"Fihla izinto zakamuva"</string>
    <string name="deletion_helper_clear_dialog_message_first_time" msgid="686530413183529901">"Okungu-<xliff:g id="CLEARABLE_BYTES">%1$s</xliff:g> kokuqukethwe kuzosuswa kusukela kudivayisi yakho"</string>
    <string name="automatic_storage_manager_activation_warning" msgid="7657017408180001078">"Isitoreji sakho manje siphethwe umphathi wesitoreji"</string>
    <string name="empty_state_title" msgid="4033285438176545309">"Ayikho into ongayisusa"</string>
    <string name="empty_state_review_items_link" msgid="8411186441239304545">"Buyekeza izinto zakamuva"</string>
    <string name="empty_state_summary" msgid="8439893007424243790">"Awekho amafayela amadala ongawasusa. Ukuze wenze isikhala, susa izithombe, amavidiyo nezinhlelo zokusebenza zakamuva."</string>
    <string name="app_requesting_space" msgid="857425181289960167">"I-<xliff:g id="APP">%1$s</xliff:g> idinga okungu-<xliff:g id="CLEARABLE_BYTES">%2$s</xliff:g> kwesikhala"</string>
</resources>