res/values-pa/strings.xml

<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!--  Copyright (C) 2016 The Android Open Source Project

     Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
     you may not use this file except in compliance with the License.
     You may obtain a copy of the License at

          http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0

     Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
     distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
     WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
     See the License for the specific language governing permissions and
     limitations under the License.
 -->

<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
    xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
    <string name="app_name" msgid="963247385700831716">"ਸਟੋਰੇਜ ਪ੍ਰਬੰਧਕ"</string>
    <string name="cancel" msgid="7021218262867558825">"ਰੱਦ ਕਰੋ"</string>
    <string name="storage_menu_free" msgid="1878247401436882778">"ਜਗ੍ਹਾ ਖਾਲੀ ਕਰੋ"</string>
    <string name="deletion_helper_title" msgid="3526170325226275927">"ਆਈਟਮਾਂ ਨੂੰ ਹਟਾਓ"</string>
    <string name="deletion_helper_app_summary" msgid="4904590040180275237">"<xliff:g id="DAYS">%1$d</xliff:g> ਦਿਨ ਪਹਿਲਾਂ"</string>
    <!-- no translation found for deletion_helper_app_summary_item_size (3770886184921427886) -->
    <skip />
    <string name="deletion_helper_app_summary_never_used" msgid="2695210890063792461">"ਪਿਛਲੇ ਸਾਲ ਨਹੀਂ ਵਰਤੀ ਗਈ"</string>
    <string name="deletion_helper_app_summary_unknown_used" msgid="8576377054665785558">"ਪਤਾ ਨਹੀਂ ਪਿਛਲੀ ਵਾਰ ਕਦੋਂ ਵਰਤੀ ਗਈ"</string>
    <string name="deletion_helper_free_button" msgid="1760529213407548661">"<xliff:g id="FREEABLE">%1$s</xliff:g> ਖਾਲੀ ਕਰੋ"</string>
    <string name="deletion_helper_photos_title" msgid="2602723121486729972">"ਬੈਕਅੱਪ ਲਈਆਂ ਗਈਆਂ ਫ਼ੋਟੋਆਂ ਅਤੇ ਵੀਡੀਓ"</string>
    <string name="deletion_helper_photos_age_summary" msgid="1820871709448371984">"30 ਦਿਨਾਂ ਤੋਂ ਜ਼ਿਆਦਾ ਪੁਰਾਣੀਆਂ"</string>
    <!-- no translation found for deletion_helper_photos_summary (3194825464552700889) -->
    <skip />
    <string name="deletion_helper_downloads_title" msgid="8002058095019254694">"ਡਾਊਨਲੋਡ"</string>
    <!-- no translation found for deletion_helper_downloads_category_summary (8545989355108311347) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for deletion_helper_downloads_summary_empty (3988054032360371887) -->
    <skip />
    <string name="deletion_helper_clear_dialog_title" msgid="9169670752655850967">"ਜਗ੍ਹਾ ਖਾਲੀ ਕਰੋ"</string>
    <string name="deletion_helper_clear_dialog_message" msgid="5196490478187120700">"<xliff:g id="CLEARABLE_BYTES">%1$s</xliff:g> ਸਮੱਗਰੀ ਨੂੰ ਤੁਹਾਡੇ ਡੀਵਾਈਸ ਤੋਂ ਹਟਾਇਆ ਜਾਵੇਗਾ"</string>
    <string name="deletion_helper_clear_dialog_remove" msgid="863575755467985516">"ਜਗ੍ਹਾ ਖਾਲੀ ਕਰੋ"</string>
    <string name="deletion_helper_upsell_title" msgid="8512037674466762017">"ਕੀ ਸਵੈਚਲਿਤ ਤਰੀਕੇ ਨਾਲ ਸਟੋਰੇਜ ਦਾ ਪ੍ਰਬੰਧਨ ਕਰਨਾ ਹੈ?"</string>
    <string name="deletion_helper_upsell_summary" msgid="2301597713694474407">"<xliff:g id="USED">%1$s</xliff:g> ਹੁਣ ਖਾਲੀ ਹੈ। ਕੀ ਸਟੋਰੇਜ ਪ੍ਰਬੰਧਕ ਨੂੰ ਤੁਹਾਡੇ ਡੀਵਾਈਸ ਤੋਂ ਬੈਕਅੱਪ ਲਈ ਗਈ ਸਮੱਗਰੀ ਨੂੰ ਹਟਾਉਣ ਦੁਆਰਾ ਸਵੈਚਲਿਤ ਤਰੀਕੇ ਨਾਲ ਜਗ੍ਹਾ ਖਾਲੀ ਕਰਨ ਦੇਣੀ ਹੈ?"</string>
    <string name="deletion_helper_upsell_cancel" msgid="7084167642850053889">"ਨਹੀਂ ਧੰਨਵਾਦ"</string>
    <string name="deletion_helper_upsell_activate" msgid="7157360257760895976">"ਚਾਲੂ ਕਰੋ"</string>
    <string name="deletion_helper_apps_group_title" msgid="2578309121350341258">"ਕਦੇ-ਕਦੇ ਵਰਤੀਆਂ ਜਾਂਦੀਆਂ ਐਪਾਂ"</string>
    <!-- no translation found for deletion_helper_apps_group_summary (360315517252452356) -->
    <skip />
    <string name="deletion_helper_automatic_title" msgid="4610119358490679299">"ਸਵੈਚਲਿਤ"</string>
    <string name="deletion_helper_manual_title" msgid="3905192395039688529">"ਦਸਤੀ"</string>
    <string name="deletion_helper_preference_title" msgid="803484286872745892">"ਹੁਣੇ ਜਗ੍ਹਾ ਖਾਲੀ ਕਰੋ"</string>
    <string name="automatic_storage_manager_service_label" msgid="648592272375278978">"ਸਵੈਚਲਿਤ ਸਟੋਰੇਜ ਪ੍ਰਬੰਧਨ ਸੇਵਾ"</string>
    <string name="automatic_storage_manager_notification_title" product="default" msgid="8480483265300964701">"ਤੁਹਾਡੇ ਫ਼ੋਨ \'ਤੇ ਜਗ੍ਹਾ ਘੱਟ ਹੈ"</string>
    <string name="automatic_storage_manager_notification_title" product="tablet" msgid="3150907918531844467">"ਤੁਹਾਡੇ ਟੈਬਲੈੱਟ ਵਿੱਚ ਜਗ੍ਹਾ ਘੱਟ ਹੈ"</string>
    <string name="automatic_storage_manager_notification_summary" msgid="2267399886362245822">"ਜਦ ਤੁਹਾਡਾ ਫ਼ੋਨ ਦੁਬਾਰਾ ਭਰਨ ਵਾਲਾ ਹੋ ਜਾਂਦਾ ਹੈ, ਤਾਂ ਸਟੋਰੇਜ ਪ੍ਰਬੰਧਕ ਨੂੰ ਸਵੈਚਲਿਤ ਤੌਰ \'ਤੇ ਪੁਰਾਣੀਆਂ ਫ਼ੋਟੋਆਂ ਅਤੇ ਵੀਡੀਓ ਹਟਾਉਣ ਦੁਆਰਾ ਜਗ੍ਹਾ ਖਾਲੀ ਕਰਨ ਦਿਓ।"</string>
    <string name="automatic_storage_manager_cancel_button" msgid="1826365037494962803">"ਨਹੀਂ ਧੰਨਵਾਦ"</string>
    <string name="automatic_storage_manager_activate_button" msgid="6257070263061898041">"ਚਾਲੂ ਕਰੋ"</string>
    <string name="deletion_helper_photos_loading_title" msgid="2768067991066779772">"ਬੈਕਅੱਪ ਲਈਆਂ ਗਈਆਂ ਫ਼ੋਟੋਆਂ ਅਤੇ ਵੀਡੀਓ"</string>
    <string name="deletion_helper_photos_loading_summary" msgid="8203033249458245854">"ਆਈਟਮਾਂ ਲੱਭੀਆਂ ਜਾ ਰਹੀਆਂ ਹਨ…"</string>
    <string name="deletion_helper_no_threshold" msgid="6943179204098250444">"ਸਾਰੀਆਂ ਆਈਟਮਾਂ ਦਿਖਾਓ"</string>
    <string name="deletion_helper_default_threshold" msgid="8410389370069021113">"ਹਾਲੀਆ ਆਈਟਮਾਂ ਲੁਕਾਓ"</string>
    <string name="deletion_helper_clear_dialog_message_first_time" msgid="686530413183529901">"<xliff:g id="CLEARABLE_BYTES">%1$s</xliff:g> ਸਮੱਗਰੀ ਨੂੰ ਤੁਹਾਡੇ ਡੀਵਾਈਸ ਤੋਂ ਹਟਾਇਆ ਜਾਵੇਗਾ"</string>
    <string name="automatic_storage_manager_activation_warning" msgid="7657017408180001078">"ਤੁਹਾਡੀ ਸਟੋਰੇਜ ਦਾ ਪ੍ਰਬੰਧਨ ਹੁਣ ਸਟੋਰੇਜ ਪ੍ਰਬੰਧਕ ਦੁਆਰਾ ਕੀਤਾ ਜਾ ਰਿਹਾ ਹੈ"</string>
    <string name="empty_state_title" msgid="4033285438176545309">"ਹਟਾਉਣ ਲਈ ਕੁਝ ਨਹੀਂ"</string>
    <string name="empty_state_review_items_link" msgid="8411186441239304545">"ਹਾਲੀਆ ਆਈਟਮਾਂ ਦੀ ਸਮੀਖਿਆ ਕਰੋ"</string>
    <string name="empty_state_summary" msgid="8439893007424243790">"ਹਟਾਉਣ ਲਈ ਕੋਈ ਵੀ ਵਧੇਰੇ ਪੁਰਾਣੀਆਂ ਫ਼ਾਈਲਾਂ ਨਹੀਂ ਹਨ। ਜਗ੍ਹਾ ਬਣਾਉਣ ਲਈ, ਹਾਲੀਆ ਫ਼ੋਟੋਆਂ, ਵੀਡੀਓ ਅਤੇ ਐਪਾਂ ਨੂੰ ਹਟਾਓ।"</string>
    <string name="app_requesting_space" msgid="857425181289960167">"<xliff:g id="APP">%1$s</xliff:g> ਨੂੰ <xliff:g id="CLEARABLE_BYTES">%2$s</xliff:g> ਜਗ੍ਹਾ ਦੀ ਲੋੜ ਹੈ"</string>
</resources>