blob: 9f0ac31ceb7c1fc6aa7c50cd7fe624233efcf4db [file] [log] [blame]
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!-- Copyright (C) 2007 The Android Open Source Project
Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
you may not use this file except in compliance with the License.
You may obtain a copy of the License at
http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
See the License for the specific language governing permissions and
limitations under the License.
-->
<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
<string name="app_name" msgid="3369897473091780760">"SIM Toolkit"</string>
<string name="menu_end_session" msgid="9087134977926181033">"സെഷൻ അവസാനിച്ചു"</string>
<string name="help" msgid="1290449694178547017">"സഹായം"</string>
<string name="menu_back" msgid="7136697148453089659">"മടങ്ങുക"</string>
<string name="service_name" msgid="6767598098497885828">"സേവനത്തിന്റെ പേര്"</string>
<string name="stk_no_service" msgid="1905632157498220090">"സേവനമൊന്നും ലഭ്യമല്ല"</string>
<string name="button_ok" msgid="7914432227722142434">"ശരി"</string>
<string name="button_cancel" msgid="137404731092374681">"റദ്ദാക്കുക"</string>
<string name="button_yes" msgid="755426085739326674">"വേണം"</string>
<string name="button_no" msgid="564962410861983724">"വേണ്ട"</string>
<string name="alphabet" msgid="9068318253752197929">"അക്ഷരമാല"</string>
<string name="digits" msgid="7391551783961486324">"ഡിജിറ്റുകൾ (0-9, *, #, +)"</string>
<string name="default_call_setup_msg" msgid="6490156065165946828">"കോൾ ചെയ്യുന്നത് പുരോഗതിയിലാണ്…"</string>
<string name="default_setup_call_msg" msgid="5819132588246209714">"കോൾ സജ്ജീകരിക്കുന്നു"</string>
<string name="stk_app_state" msgid="6274976677198791616">"അപ്ലിക്കേഷൻ നില"</string>
<string name="enable_app" msgid="1980493713217690903">"പ്രവർത്തനക്ഷമമാക്കി"</string>
<string name="disable_app" msgid="2298201833946002357">"പ്രവർത്തനരഹിതമാക്കി"</string>
<string name="stk_dialog_title" msgid="1047336800509270520">"സിം ToolKit"</string>
<string name="default_tone_dialog_msg" msgid="8354658178971283852">"ശബ്‌ദം പ്ലേചെയ്യുന്നു"</string>
<string name="default_open_channel_msg" msgid="2043011408855389673">"ചാനൽ തുറക്കണോ?"</string>
<string name="default_send_data_msg" msgid="6602200147341683792">"ഡാറ്റ അയയ്ക്കുന്നു"</string>
<string name="default_receive_data_msg" msgid="5545535916402887726">"ഡാറ്റ നേടുന്നു"</string>
<string name="default_close_channel_msg" msgid="6320648502339362951">"ചാനൽ അടച്ചു"</string>
<string name="stk_dialog_accept" msgid="2899431442032305374">"അതെ"</string>
<string name="stk_dialog_reject" msgid="1455086565615694879">"അല്ല"</string>
<string name="no_sim_card_inserted" msgid="3177955793136053581">"SIM ടൂൾക്കിറ്റ് സമാരംഭിക്കാൻ SIM ചേർക്കുക."</string>
<string name="stk_channel_name" msgid="3945765236566954372">"മൊബൈൽ സേവന സന്ദേശങ്ങൾ"</string>
</resources>