res/values-sr/strings.xml

<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!--  Copyright (C) 2007 The Android Open Source Project

     Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
     you may not use this file except in compliance with the License.
     You may obtain a copy of the License at

          http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0

     Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
     distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
     WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
     See the License for the specific language governing permissions and
     limitations under the License.
 -->

<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
    xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
    <string name="app_name" msgid="5955735546071433666">"Снимач звука"</string>
    <string name="record_your_message" msgid="1583671906691662148">"Снимање поруке"</string>
    <string name="message_recorded" msgid="381539460921872233">"Порука је снимљена"</string>
    <string name="review_message" msgid="201616012287839474">"Преглед поруке"</string>
    <string name="recording" msgid="4426791467211376099">"Снимање"</string>
    <string name="recording_stopped" msgid="1580278719585249612">"Снимање је заустављено"</string>
    <string name="storage_is_full" msgid="416039755956726221">"Складиште је пуно"</string>
    <string name="max_length_reached" msgid="6398215743584093353">"Достигнута је максимална дужина"</string>
    <string name="insert_sd_card" product="nosdcard" msgid="4609407750669086933">"Прикључите USB меморију"</string>
    <string name="insert_sd_card" product="default" msgid="1007630222084726808">"Уметните SD картицу"</string>
    <string name="min_available" msgid="5493947690062988925">"Доступно је још <xliff:g id="MINUTES">%d</xliff:g> мин"</string>
    <string name="sec_available" msgid="2297020788861694399">"Доступно је још <xliff:g id="SECONDS">%d</xliff:g>сек"</string>
    <string name="accept" msgid="1888285552128743656">"Готово"</string>
    <string name="discard" msgid="761613433029406319">"Одбаци"</string>
    <string name="button_ok" msgid="3004911343723076226">"Потврди"</string>
    <!-- no translation found for audio_db_title_format (7912182366970749312) -->
    <skip />
    <string name="audio_db_artist_name" msgid="961640229118120080">"Ваши снимци"</string>
    <string name="audio_db_album_name" msgid="9072588113803264440">"Аудио снимци"</string>
    <string name="audio_db_playlist_name" msgid="5592939050047058162">"Моји снимци"</string>
    <string name="error_sdcard_access" product="nosdcard" msgid="86629081075681774">"Није могуће приступити USB меморији."</string>
    <string name="error_sdcard_access" product="default" msgid="5750308258096153274">"Није могуће приступити SD картици."</string>
    <string name="error_app_internal" msgid="312884382388702022">"Унутрашња грешка апликације."</string>
    <string name="error_mediadb_new_record" msgid="261714902333432462">"Није могуће сачувати снимљени звук."</string>
</resources>