Import translations. DO NOT MERGE ANYWHERE
Auto-generated-cl: translation import
Change-Id: I7cd9f3982c8ddf5832ef56410c12f33b351d42cb
diff --git a/res/values-af/strings.xml b/res/values-af/strings.xml
index 13b61d8..667f511 100644
--- a/res/values-af/strings.xml
+++ b/res/values-af/strings.xml
@@ -460,16 +460,30 @@
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_done" msgid="9198775984215057337">"Klaar"</string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_touch_dialog_title" msgid="5742429501012827526">"Oeps, dis nie die sensor nie"</string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_touch_dialog_message" msgid="7172969336386036998">"Raak sensor op die agterkant van jou foon. Gebruik jou wysvinger."</string>
- <string name="security_settings_fingerprint_enroll_error_unable_to_process_dialog_title" msgid="5796228438604723279">"Inskrywing is nie voltooi nie"</string>
+ <!-- no translation found for security_settings_fingerprint_enroll_error_unable_to_process_dialog_title (6305457126747942642) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for security_settings_fingerprint_enroll_error_unable_to_process_message_setup (2735739618722623980) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for security_settings_fingerprint_enroll_error_unable_to_process_message (5858386244898601003) -->
+ <skip />
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_error_dialog_title" msgid="8582267776559099046">"Vingerafdrukopstelling het uitgetel"</string>
- <string name="security_settings_fingerprint_enroll_error_timeout_dialog_message" msgid="7022271597754894162">"Jy kan jou vingerafdruk later in Instellings opstel."</string>
- <string name="security_settings_fingerprint_enroll_error_generic_dialog_message" msgid="6068935528640241271">"Vingerafdrukregistrasie het nie gewerk nie. Probeer weer of gebruik \'n ander vinger."</string>
+ <!-- no translation found for security_settings_fingerprint_enroll_error_timeout_dialog_message_setup (8521566666541069383) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for security_settings_fingerprint_enroll_error_generic_dialog_message_setup (8140162986046783546) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for security_settings_fingerprint_enroll_error_timeout_dialog_message (3534341971920335247) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for security_settings_fingerprint_enroll_error_generic_dialog_message (4344665784935791640) -->
+ <skip />
<string name="fingerprint_enroll_button_add" msgid="6652490687672815760">"Voeg nog een by"</string>
<string name="fingerprint_enroll_button_next" msgid="1034110123277869532">"Volgende"</string>
<string name="security_fingerprint_disclaimer_lockscreen_disabled_1" msgid="294529888220959309">"Die skermslotopsie is gedeaktiveer. Kontak jou organisasie se admin om meer te wete te kom."</string>
<string name="security_fingerprint_disclaimer_lockscreen_disabled_2" msgid="8070829069640846543">"Jy kan steeds jou vingerafdruk gebruik om aankope en apptoegang te magtig."</string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_lift_touch_again" msgid="2590665137265458789">"Lig vinger op en raak sensor dan weer"</string>
- <string name="security_settings_fingerprint_bad_calibration" msgid="598502302101068608">"Kan nie vingerafdruksensor gebruik nie. Besoek \'n verskaffer wat herstelwerk doen"</string>
+ <!-- no translation found for security_settings_fingerprint_bad_calibration_title (3073145395701953620) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for security_settings_fingerprint_bad_calibration (304585658839584958) -->
+ <skip />
<string name="security_advanced_settings" msgid="6260756619837834042">"Meer sekuriteitinstellings"</string>
<string name="security_advanced_settings_work_profile_settings_summary" msgid="7295451997961973175">"Werkprofielslot, enkripsie, en meer"</string>
<string name="security_advanced_settings_no_work_profile_settings_summary" msgid="345336447137417638">"Enkripsie, eiebewyse, en meer"</string>
@@ -627,8 +641,7 @@
<string name="bluetooth_settings" msgid="2967239493428695171">"Bluetooth"</string>
<string name="bluetooth_settings_title" msgid="2642029095769509647">"Bluetooth"</string>
<string name="bluetooth_pairing_request" msgid="7762990650683525640">"Bind saam met <xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g>?"</string>
- <!-- no translation found for bluetooth_pairing_group_late_bonding (5310869364570266209) -->
- <skip />
+ <string name="bluetooth_pairing_group_late_bonding" msgid="5310869364570266209">"Voeg nuwe lid by die bestaande gekoördineerde stel"</string>
<string name="bluetooth_pairing_key_msg" msgid="1329835708475701761">"Bluetooth-saambindkode"</string>
<string name="bluetooth_enter_passkey_msg" msgid="5806420933599368592">"Voer die saambindkode in en druk dan Return of Enter"</string>
<string name="bluetooth_enable_alphanumeric_pin" msgid="7256286571636950635">"PIN bevat letters of simbole"</string>
@@ -1743,8 +1756,8 @@
<string name="user_dict_settings_all_languages" msgid="8563387437755363526">"Vir alle tale"</string>
<string name="user_dict_settings_more_languages" msgid="5378870726809672319">"Meer tale..."</string>
<string name="testing" msgid="6294172343766732037">"Toets"</string>
- <string name="keyboard_settings_summary" msgid="2716339620942356432">"Skermsleutelbord, spraak, nutsgoed"</string>
- <string name="keyboard_settings_with_physical_keyboard_summary" msgid="6628668004523183413">"Skermsleutelbord, fisieke sleutelbord, spraak, nutsgoed"</string>
+ <string name="keyboard_settings_summary" msgid="9188442758316476986">"Skermsleutelbord, nutsgoed"</string>
+ <string name="keyboard_settings_with_physical_keyboard_summary" msgid="2240779804018260938">"Skermsleutelbord, fisieke sleutelbord, nutsgoed"</string>
<string name="builtin_keyboard_settings_title" msgid="5096171620714179661">"Fisiese sleutelbord"</string>
<string name="enabled_locales_keyboard_layout" msgid="3939886151098958639">"Uitleg"</string>
<string name="gadget_picker_title" msgid="7615902510050731400">"Kies apparaat"</string>
@@ -2858,7 +2871,7 @@
<string name="cloned_app_creation_toast_summary" msgid="3854494347144867870">"Skep tans ’n <xliff:g id="PACKAGE_LABEL">%1$s</xliff:g>-kloon"</string>
<string name="cloned_app_created_toast_summary" msgid="755225403495544163">"Het ’n <xliff:g id="PACKAGE_LABEL">%1$s</xliff:g>-kloon geskep"</string>
<string name="system_dashboard_summary" msgid="7400745270362833832">"Tale, gebare, tyd, rugsteun"</string>
- <string name="languages_setting_summary" msgid="4924440599794956443">"Stelseltale, programtale"</string>
+ <string name="languages_setting_summary" msgid="7963053736715746726">"Stelsteltale, apptale, spraak"</string>
<string name="keywords_wifi" msgid="8156528242318351490">"wifi, wi-fi, netwerkverbinding, internet, draadloos, data, wi fi"</string>
<string name="keywords_wifi_notify_open_networks" msgid="6580896556389306636">"Wi‑Fi-kennisgewing, wifi-kennisgewing"</string>
<string name="keywords_wifi_data_usage" msgid="4718555409695862085">"datagebruik"</string>
diff --git a/res/values-am/strings.xml b/res/values-am/strings.xml
index 2e36277..4ed601b 100644
--- a/res/values-am/strings.xml
+++ b/res/values-am/strings.xml
@@ -460,16 +460,30 @@
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_done" msgid="9198775984215057337">"ተከናውኗል"</string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_touch_dialog_title" msgid="5742429501012827526">"አረግ አረግ፣ አነፍናፊው ያ አይደለም"</string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_touch_dialog_message" msgid="7172969336386036998">"በእርስዎ ስልክ ጀርባ ላይ ያለውን ዳሳሽ ይንኩ። የእርስዎን አመልካች ጣት ይጠቀሙ።"</string>
- <string name="security_settings_fingerprint_enroll_error_unable_to_process_dialog_title" msgid="5796228438604723279">"ምዝገባ አልተጠናቀቀም"</string>
+ <!-- no translation found for security_settings_fingerprint_enroll_error_unable_to_process_dialog_title (6305457126747942642) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for security_settings_fingerprint_enroll_error_unable_to_process_message_setup (2735739618722623980) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for security_settings_fingerprint_enroll_error_unable_to_process_message (5858386244898601003) -->
+ <skip />
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_error_dialog_title" msgid="8582267776559099046">"የጣት አሻራ ውቅረት ጊዜው አብቅቷል"</string>
- <string name="security_settings_fingerprint_enroll_error_timeout_dialog_message" msgid="7022271597754894162">"የጣት አሻራዎን በኋላ ላይ በቅንብሮች ውስጥ ማዋቀር ይችላሉ።"</string>
- <string name="security_settings_fingerprint_enroll_error_generic_dialog_message" msgid="6068935528640241271">"የጣት አሻራ ምዝገባ አልሰራም። እንደገና ይሞክሩ ወይም የተለየ ጣት ይጠቀሙ።"</string>
+ <!-- no translation found for security_settings_fingerprint_enroll_error_timeout_dialog_message_setup (8521566666541069383) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for security_settings_fingerprint_enroll_error_generic_dialog_message_setup (8140162986046783546) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for security_settings_fingerprint_enroll_error_timeout_dialog_message (3534341971920335247) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for security_settings_fingerprint_enroll_error_generic_dialog_message (4344665784935791640) -->
+ <skip />
<string name="fingerprint_enroll_button_add" msgid="6652490687672815760">"ሌላ ያክሉ"</string>
<string name="fingerprint_enroll_button_next" msgid="1034110123277869532">"ቀጣይ"</string>
<string name="security_fingerprint_disclaimer_lockscreen_disabled_1" msgid="294529888220959309">"የማያ ገፅ መቆለፊያ አማራጩ ተሰናክሏል። የበለጠ ለመረዳት የድርጅትዎን አስተዳዳሪ ያነጋግሩ።"</string>
<string name="security_fingerprint_disclaimer_lockscreen_disabled_2" msgid="8070829069640846543">"አሁንም ለመተግበሪያዎች መዳረሻ እና ለግዢዎች ፈቃድ ለመስጠት የጣት አሻራዎትን መጠቀም ይችላሉ።"</string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_lift_touch_again" msgid="2590665137265458789">"ጣትዎን ያንሱ፣ ከዚያ በድጋሚ ዳሳሽ ይንኩ"</string>
- <string name="security_settings_fingerprint_bad_calibration" msgid="598502302101068608">"የጣት አሻራ ዳሳሽን መጠቀም አይቻልም። የጥገና አገልግሎት ሰጪን ይጎብኙ"</string>
+ <!-- no translation found for security_settings_fingerprint_bad_calibration_title (3073145395701953620) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for security_settings_fingerprint_bad_calibration (304585658839584958) -->
+ <skip />
<string name="security_advanced_settings" msgid="6260756619837834042">"ተጨማሪ የደህንነት ቅንብሮች"</string>
<string name="security_advanced_settings_work_profile_settings_summary" msgid="7295451997961973175">"የስራ መገለጫ መቆለፊያ፣ ምስጠራ እና ሌሎችም"</string>
<string name="security_advanced_settings_no_work_profile_settings_summary" msgid="345336447137417638">"ምስጠራ፣ የመግቢያ ማስረጃዎች እና ሌሎችም"</string>
@@ -627,8 +641,7 @@
<string name="bluetooth_settings" msgid="2967239493428695171">"ብሉቱዝ"</string>
<string name="bluetooth_settings_title" msgid="2642029095769509647">"ብሉቱዝ"</string>
<string name="bluetooth_pairing_request" msgid="7762990650683525640">"ከ<xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g> ጋር ይጣመር?"</string>
- <!-- no translation found for bluetooth_pairing_group_late_bonding (5310869364570266209) -->
- <skip />
+ <string name="bluetooth_pairing_group_late_bonding" msgid="5310869364570266209">"አዲስ አባል ወደ ነባሩ የተቀናጀ ስብስብ ያክሉ"</string>
<string name="bluetooth_pairing_key_msg" msgid="1329835708475701761">"የብሉቱዝ ማጣመሪያ ኮድ"</string>
<string name="bluetooth_enter_passkey_msg" msgid="5806420933599368592">"የማጣመር ኮድ ይተይቡና ከዚያም Return ወይም Enter የሚለውን ይጫኑ"</string>
<string name="bluetooth_enable_alphanumeric_pin" msgid="7256286571636950635">"ፒን ፊደሎች ወይም ምልክቶች ይይዛል"</string>
@@ -1743,8 +1756,8 @@
<string name="user_dict_settings_all_languages" msgid="8563387437755363526">"ለሁሉም ቋንቋዎች"</string>
<string name="user_dict_settings_more_languages" msgid="5378870726809672319">"ተጨማሪ ቋንቋዎች…"</string>
<string name="testing" msgid="6294172343766732037">"ሙከራ"</string>
- <string name="keyboard_settings_summary" msgid="2716339620942356432">"ታይታ የቁልፍ ሰሌዳ፣ ንግግር፣ መሳሪያዎች"</string>
- <string name="keyboard_settings_with_physical_keyboard_summary" msgid="6628668004523183413">"ታይታ የቁልፍ ሰሌዳ፣ አካላዊ ቁልፍ ሰሌዳ፣ ንግግር፣ መሳሪያዎች"</string>
+ <string name="keyboard_settings_summary" msgid="9188442758316476986">"ታይታ የቁልፍ ሰሌዳ፣ መሣሪያዎች"</string>
+ <string name="keyboard_settings_with_physical_keyboard_summary" msgid="2240779804018260938">"ታይታ የቁልፍ ሰሌዳ፣ አካላዊ የቁልፍ ሰሌዳ፣ መሣሪያዎች"</string>
<string name="builtin_keyboard_settings_title" msgid="5096171620714179661">"የሚዳሰስየቁልፍ ሰሌዳ"</string>
<string name="enabled_locales_keyboard_layout" msgid="3939886151098958639">"አቀማመጥ"</string>
<string name="gadget_picker_title" msgid="7615902510050731400">"መሣሪያ ምረጥ"</string>
@@ -2858,7 +2871,7 @@
<string name="cloned_app_creation_toast_summary" msgid="3854494347144867870">"የተባዛ <xliff:g id="PACKAGE_LABEL">%1$s</xliff:g> በመፍጠር ላይ"</string>
<string name="cloned_app_created_toast_summary" msgid="755225403495544163">"የተባዛ <xliff:g id="PACKAGE_LABEL">%1$s</xliff:g> ተፈጥሯል"</string>
<string name="system_dashboard_summary" msgid="7400745270362833832">"ቋንቋዎች፣ የእጅ ውዝዋዜዎች፣ ጊዜ፣ ምትኬ"</string>
- <string name="languages_setting_summary" msgid="4924440599794956443">"የሥርዓት ቋንቋዎች፣ የመተግበሪያ ቋንቋዎች"</string>
+ <string name="languages_setting_summary" msgid="7963053736715746726">"የሥርዓት ቋንቋዎች፣ የመተግበሪያ ቋንቋዎች፣ ንግግር"</string>
<string name="keywords_wifi" msgid="8156528242318351490">"wifi, wi-fi፣ አውታረ መረብ ግንኙነት፣ በይነመርብ፣ ገመድ አልባ፣ ውሂብ፣ wi fi"</string>
<string name="keywords_wifi_notify_open_networks" msgid="6580896556389306636">"Wi‑Fi ማሳወቂያ፣ wifi ማሳወቂያ"</string>
<string name="keywords_wifi_data_usage" msgid="4718555409695862085">"የውሂብ አጠቃቀም"</string>
diff --git a/res/values-ar/strings.xml b/res/values-ar/strings.xml
index 472568d..4eebcf7 100644
--- a/res/values-ar/strings.xml
+++ b/res/values-ar/strings.xml
@@ -460,16 +460,30 @@
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_done" msgid="9198775984215057337">"تم"</string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_touch_dialog_title" msgid="5742429501012827526">"عفوًا، هذا ليس جهاز الاستشعار"</string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_touch_dialog_message" msgid="7172969336386036998">"المس زر الاستشعار في الجزء الخلفي لهاتفك. استخدم إصبع السبابة."</string>
- <string name="security_settings_fingerprint_enroll_error_unable_to_process_dialog_title" msgid="5796228438604723279">"لم يكتمل التسجيل."</string>
+ <!-- no translation found for security_settings_fingerprint_enroll_error_unable_to_process_dialog_title (6305457126747942642) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for security_settings_fingerprint_enroll_error_unable_to_process_message_setup (2735739618722623980) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for security_settings_fingerprint_enroll_error_unable_to_process_message (5858386244898601003) -->
+ <skip />
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_error_dialog_title" msgid="8582267776559099046">"انتهت مهلة إعداد بصمة الإصبع"</string>
- <string name="security_settings_fingerprint_enroll_error_timeout_dialog_message" msgid="7022271597754894162">"يمكنك ضبط بصمة إصبعك لاحقًا في \"الإعدادات\"."</string>
- <string name="security_settings_fingerprint_enroll_error_generic_dialog_message" msgid="6068935528640241271">"تعذّر تسجيل بصمة الإصبع. يُرجى إعادة المحاولة أو استخدام إصبع آخر."</string>
+ <!-- no translation found for security_settings_fingerprint_enroll_error_timeout_dialog_message_setup (8521566666541069383) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for security_settings_fingerprint_enroll_error_generic_dialog_message_setup (8140162986046783546) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for security_settings_fingerprint_enroll_error_timeout_dialog_message (3534341971920335247) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for security_settings_fingerprint_enroll_error_generic_dialog_message (4344665784935791640) -->
+ <skip />
<string name="fingerprint_enroll_button_add" msgid="6652490687672815760">"إضافة بصمة إصبع أخرى"</string>
<string name="fingerprint_enroll_button_next" msgid="1034110123277869532">"التالي"</string>
<string name="security_fingerprint_disclaimer_lockscreen_disabled_1" msgid="294529888220959309">"خيار قفل الشاشة غير مفعَّل. لمزيد من المعلومات، يمكنك التواصُل مع المشرف داخل مؤسستك."</string>
<string name="security_fingerprint_disclaimer_lockscreen_disabled_2" msgid="8070829069640846543">"لا يزال بإمكانك استخدام بصمة إصبعك للسماح بعمليات الشراء ومنح التطبيقات أذونات الوصول."</string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_lift_touch_again" msgid="2590665137265458789">"ارفع إصبعك ثم المس زر الاستشعار مرة أخرى."</string>
- <string name="security_settings_fingerprint_bad_calibration" msgid="598502302101068608">"لا يمكن استخدام أداة استشعار بصمة الإصبع. يُرجى التواصل مع مقدِّم خدمات إصلاح."</string>
+ <!-- no translation found for security_settings_fingerprint_bad_calibration_title (3073145395701953620) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for security_settings_fingerprint_bad_calibration (304585658839584958) -->
+ <skip />
<string name="security_advanced_settings" msgid="6260756619837834042">"المزيد من إعدادات الأمان"</string>
<string name="security_advanced_settings_work_profile_settings_summary" msgid="7295451997961973175">"قفل الملف الشخصي للعمل، والتشفير، وغير ذلك"</string>
<string name="security_advanced_settings_no_work_profile_settings_summary" msgid="345336447137417638">"التشفير، وبيانات الاعتماد، وغير ذلك"</string>
@@ -627,8 +641,7 @@
<string name="bluetooth_settings" msgid="2967239493428695171">"بلوتوث"</string>
<string name="bluetooth_settings_title" msgid="2642029095769509647">"بلوتوث"</string>
<string name="bluetooth_pairing_request" msgid="7762990650683525640">"هل تريد الإقران مع <xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g>؟"</string>
- <!-- no translation found for bluetooth_pairing_group_late_bonding (5310869364570266209) -->
- <skip />
+ <string name="bluetooth_pairing_group_late_bonding" msgid="5310869364570266209">"إضافة عضو جديد إلى مجموعة الأجهزة المنظمة الحالية"</string>
<string name="bluetooth_pairing_key_msg" msgid="1329835708475701761">"رمز إقران البلوتوث"</string>
<string name="bluetooth_enter_passkey_msg" msgid="5806420933599368592">"اكتب رمز الإقران، ثم اضغط على \"رجوع\" أو \"إدخال\""</string>
<string name="bluetooth_enable_alphanumeric_pin" msgid="7256286571636950635">"يشتمل رمز PIN على أحرف ورموز"</string>
@@ -1487,7 +1500,7 @@
<string name="lock_settings_profile_title" msgid="103605580492566086">"أمان الملف الشخصي للعمل"</string>
<string name="lock_settings_profile_screen_lock_title" msgid="3776275029218681815">"قفل الشاشة للملف الشخصي للعمل"</string>
<string name="lock_settings_profile_unification_title" msgid="5777961097706546513">"استخدام قفل واحد"</string>
- <string name="lock_settings_profile_unification_summary" msgid="1317553536289481654">"استخدم قفلاً واحدًا للملف الشخصي للعمل وشاشة الجهاز"</string>
+ <string name="lock_settings_profile_unification_summary" msgid="1317553536289481654">"استخدام طريقة القفل نفسها للملف الشخصي للعمل وشاشة الجهاز"</string>
<string name="lock_settings_profile_unification_dialog_title" msgid="5163178097464820825">"هل تريد استخدام قفل واحد؟"</string>
<string name="lock_settings_profile_unification_dialog_body" msgid="1222905637428672355">"سيستخدم جهازك قفل الشاشة للملف الشخصي للعمل. وسيتم تطبيق سياسات العمل على كلا القفلين."</string>
<string name="lock_settings_profile_unification_dialog_uncompliant_body" msgid="8844682343443755895">"لا يتوافق قفل شاشة الملف الشخصي للعمل مع متطلبات الأمان في مؤسستك. يمكنك استخدام القفل ذاته لكل من شاشة جهازك وملفك الشخصي للعمل، ولكن ستنطبق أي سياسات متعلقة بقفل الملف الشخصي للعمل على قفل شاشة الجهاز أيضًا."</string>
@@ -1743,8 +1756,8 @@
<string name="user_dict_settings_all_languages" msgid="8563387437755363526">"لجميع اللغات"</string>
<string name="user_dict_settings_more_languages" msgid="5378870726809672319">"مزيد من اللغات..."</string>
<string name="testing" msgid="6294172343766732037">"الاختبار"</string>
- <string name="keyboard_settings_summary" msgid="2716339620942356432">"لوحة المفاتيح على الشاشة، الكلام، الأدوات"</string>
- <string name="keyboard_settings_with_physical_keyboard_summary" msgid="6628668004523183413">"لوحة المفاتيح على الشاشة، لوحة المفاتيح الخارجية، الكلام، الأدوات"</string>
+ <string name="keyboard_settings_summary" msgid="9188442758316476986">"لوحة المفاتيح على الشاشة، الأدوات"</string>
+ <string name="keyboard_settings_with_physical_keyboard_summary" msgid="2240779804018260938">"لوحة المفاتيح على الشاشة، لوحة المفاتيح الخارجية، الأدوات"</string>
<string name="builtin_keyboard_settings_title" msgid="5096171620714179661">"لوحة مفاتيح خارجية"</string>
<string name="enabled_locales_keyboard_layout" msgid="3939886151098958639">"التنسيق"</string>
<string name="gadget_picker_title" msgid="7615902510050731400">"اختيار أداة"</string>
@@ -1793,9 +1806,9 @@
<string name="accessibility_screen_magnification_title" msgid="1211169976144629087">"التكبير"</string>
<string name="accessibility_screen_magnification_shortcut_title" msgid="2387963646377987780">"اختصار ميزة \"التكبير\""</string>
<string name="accessibility_screen_magnification_follow_typing_title" msgid="6379517513916651560">"تكبير الكتابة"</string>
- <string name="accessibility_screen_magnification_follow_typing_summary" msgid="2882250257391761678">"يتبع المكبّر النص أثناء الكتابة"</string>
+ <string name="accessibility_screen_magnification_follow_typing_summary" msgid="2882250257391761678">"تتبُّع المكبّر النص أثناء الكتابة"</string>
<string name="accessibility_screen_magnification_always_on_title" msgid="3814297443759580936">"الإبقاء مفعّلاً عند تبديل التطبيقات"</string>
- <string name="accessibility_screen_magnification_always_on_summary" msgid="306908451430863049">"يظل المكبّر مفعّلاً ويتم تصغيره عند التبديل بين التطبيقات."</string>
+ <string name="accessibility_screen_magnification_always_on_summary" msgid="306908451430863049">"إبقاء المكبّر مفعّلاً وتصغيره عند التبديل بين التطبيقات"</string>
<string name="accessibility_screen_magnification_joystick_title" msgid="1803769708582404964">"ذراع التحكّم"</string>
<string name="accessibility_screen_magnification_joystick_summary" msgid="4640300148573982720">"يتم تفعيل ونقل المكبّر باستخدام ذراع تحكّم على الشاشة. انقر مع الاستمرار ثم اسحب على ذراع التحكّم للتحكّم في المكبّر. انقر على ذراع التحكّم واسحبه لنقله."</string>
<string name="accessibility_screen_magnification_about_title" msgid="8857919020223505415">"لمحة عن التكبير"</string>
@@ -1844,7 +1857,7 @@
<string name="accessibility_tutorial_pager" msgid="8461939455728454061">"الصفحة <xliff:g id="CURRENT_PAGE">%1$d</xliff:g> من <xliff:g id="NUM_PAGES">%2$d</xliff:g>"</string>
<string name="accessibility_tutorial_dialog_title_button" msgid="4681164949716215131">"الفتح باستخدام زر \"أدوات تسهيل الاستخدام\""</string>
<string name="accessibility_tutorial_dialog_title_volume" msgid="494810949830845234">"اضغط مع الاستمرار على مفتاحَي مستوى الصوت لتفعيل الميزة"</string>
- <string name="accessibility_tutorial_dialog_title_triple" msgid="7089562919284464400">"انقر على الشاشة ثلاث مرات لتفعيلها"</string>
+ <string name="accessibility_tutorial_dialog_title_triple" msgid="7089562919284464400">"انقر على الشاشة ثلاث مرات لتفعيل الميزة"</string>
<string name="accessibility_tutorial_dialog_title_gesture" msgid="4965810097646659332">"استخدام إيماءة للفتح"</string>
<string name="accessibility_tutorial_dialog_title_gesture_settings" msgid="6800684770875867559">"استخدام إيماءة تسهيل الاستخدام"</string>
<string name="accessibility_tutorial_dialog_message_button" msgid="7002398857479782303">"لاستخدام هذه الميزة، انقر على زر أدوات تمكين الوصول <xliff:g id="ACCESSIBILITY_ICON">%s</xliff:g> في أسفل الشاشة.\n\nللتبديل بين الميزات، انقر مع الاستمرار على زر أدوات تمكين الوصول."</string>
@@ -2000,8 +2013,8 @@
<string name="accessibility_hearingaid_pair_instructions_title" msgid="2357706801112207624">"إقران سماعتَي الأذن الطبيتين"</string>
<string name="accessibility_hearingaid_pair_instructions_message" msgid="581652489109350119">"في الشاشة التالية، انقر على سماعات الأذن الطبية. قد يُطلَب منك إقران سماعتَي الأذن الطبيتين اليسرى واليمنى بشكل منفصل.\n\nتأكَّد من تشغيل سماعتَي الأذن الطبيتين وجاهزيتهما للإقران."</string>
<string name="accessibility_hearingaid_active_device_summary" msgid="509703438222873967">"<xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g> مفعَّل"</string>
- <string name="accessibility_hearingaid_left_side_device_summary" msgid="1907302799168261001">"<xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g>، تم تشغيل سماعة الأذن الطبية اليسرى فقط."</string>
- <string name="accessibility_hearingaid_right_side_device_summary" msgid="148257064855054376">"<xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g>، تم تشغيل سماعة الأذن الطبية اليمنى فقط"</string>
+ <string name="accessibility_hearingaid_left_side_device_summary" msgid="1907302799168261001">"<xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g>، تم تشغيل سماعة الأذن الطبية اليسرى فقط."</string>
+ <string name="accessibility_hearingaid_right_side_device_summary" msgid="148257064855054376">"<xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g>، تم تشغيل سماعة الأذن الطبية اليمنى فقط"</string>
<string name="accessibility_hearingaid_left_and_right_side_device_summary" msgid="4268221140368164452">"<xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g>، تم تشغيل سماعتَي الأذن الطبيتين اليسرى واليمنى."</string>
<string name="accessibility_hearingaid_more_device_summary" msgid="8092641784056942546">"<xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g> وجهاز واحد إضافي"</string>
<string name="accessibility_hearing_device_pairing_title" msgid="2701812183769537320">"إقران جهاز جديد"</string>
@@ -2858,7 +2871,7 @@
<string name="cloned_app_creation_toast_summary" msgid="3854494347144867870">"جارٍ إنشاء نسخة طبق الأصل من \"<xliff:g id="PACKAGE_LABEL">%1$s</xliff:g>\""</string>
<string name="cloned_app_created_toast_summary" msgid="755225403495544163">"تم إنشاء نسخة طبق الأصل من \"<xliff:g id="PACKAGE_LABEL">%1$s</xliff:g>\"."</string>
<string name="system_dashboard_summary" msgid="7400745270362833832">"اللغات والإيماءات والوقت والاحتفاظ بنسخة احتياطية"</string>
- <string name="languages_setting_summary" msgid="4924440599794956443">"لغات النظام، لغات التطبيقات"</string>
+ <string name="languages_setting_summary" msgid="7963053736715746726">"لغات النظام، لغات التطبيقات، الكلام"</string>
<string name="keywords_wifi" msgid="8156528242318351490">"لاسلكي، wi-fi، اتصال شبكة، إنترنت، لاسلكي، بيانات، واي فاي"</string>
<string name="keywords_wifi_notify_open_networks" msgid="6580896556389306636">"إشعار Wi-Fi، إشعار wifi"</string>
<string name="keywords_wifi_data_usage" msgid="4718555409695862085">"استخدام البيانات"</string>
@@ -4151,7 +4164,7 @@
<string name="change_wifi_state_title" msgid="5629648102837821525">"التحكّم في شبكة Wi-Fi"</string>
<string name="change_wifi_state_app_detail_switch" msgid="1385358508267180745">"السماح للتطبيق بالتحكم في شبكة Wi-Fi"</string>
<string name="change_wifi_state_app_detail_summary" msgid="8230854855584217111">"يمكنك السماح لهذا التطبيق بتفعيل شبكة Wi-Fi أو إيقافها، أو البحث عن شبكات Wi-Fi والاتصال بها، أو إضافة الشبكات أو إزالتها، أو بدء نقطة اتصال للأجهزة المحلية فقط."</string>
- <string name="change_nfc_tag_apps_title" msgid="91514009058149617">"الإطلاق من خلال تقنية NFC"</string>
+ <string name="change_nfc_tag_apps_title" msgid="91514009058149617">"التشغيل من خلال تقنية NFC"</string>
<string name="change_nfc_tag_apps_detail_switch" msgid="240286205725043561">"السماح بتشغيل التطبيق عند مسح علامة NFC ضوئيًا"</string>
<string name="change_nfc_tag_apps_detail_summary" msgid="7083666814715607078">"السماح بتشغيل هذا التطبيق عندما يتم مسح علامة NFC ضوئيًا.\nإذا كان هذا الإذن مفعّلاً، سيتوفّر التطبيق كخيار كلّما تم رصد علامة."</string>
<string name="media_output_title" msgid="8283629315159510680">"تشغيل الوسائط على"</string>
@@ -4436,8 +4449,8 @@
<string name="lockscreen_privacy_controls_summary" msgid="7522918441738915364">"من شاشة القفل"</string>
<string name="lockscreen_trivial_controls_setting_toggle" msgid="2174300719855112358">"استخدام ميزة \"أدوات التحكم بالجهاز\""</string>
<string name="lockscreen_trivial_disabled_controls_summary" msgid="7593626010580689155">"لتتمكَّن من استخدام عناصر التحكّم، عليك أولاً تفعيل خيار \"إظهار عناصر التحكّم بالأجهزة\"."</string>
- <string name="lockscreen_double_line_clock_summary" msgid="2916159550425093703">"إظهار الساعة بخطين عندما تكون متاحة"</string>
- <string name="lockscreen_double_line_clock_setting_toggle" msgid="3408639316001688529">"ساعة بخطين"</string>
+ <string name="lockscreen_double_line_clock_summary" msgid="2916159550425093703">"إظهار الساعة على سطرَين عندما تكون متاحة"</string>
+ <string name="lockscreen_double_line_clock_setting_toggle" msgid="3408639316001688529">"ساعة على سطرَين"</string>
<string name="lockscreen_quick_affordances_title" msgid="8615741551327565793">"الاختصارات"</string>
<plurals name="lockscreen_quick_affordances_summary" formatted="false" msgid="4225396036524703997">
<item quantity="zero">بدون قفل شاشة</item>
@@ -4702,7 +4715,7 @@
<string name="screen_flash_notification_title" msgid="3773100725793316708">"وميض الشاشة"</string>
<string name="screen_flash_notification_color_title" msgid="7213407653340970790">"لون وميض الشاشة"</string>
<string name="screen_flash_color_blue" msgid="3585766657607931371">"أزرق"</string>
- <string name="screen_flash_color_azure" msgid="8691198532944992243">"أزرق سماوي"</string>
+ <string name="screen_flash_color_azure" msgid="8691198532944992243">"لازوردي"</string>
<string name="screen_flash_color_cyan" msgid="6878780006173747267">"سماوي"</string>
<string name="screen_flash_color_spring_green" msgid="4466548514738457815">"أخضر ربيعي"</string>
<string name="screen_flash_color_green" msgid="8418019648507964564">"أخضر"</string>
diff --git a/res/values-as/strings.xml b/res/values-as/strings.xml
index 7bb4f4e..838ec80 100644
--- a/res/values-as/strings.xml
+++ b/res/values-as/strings.xml
@@ -257,7 +257,7 @@
<string name="location_settings_footer_learn_more_content_description" msgid="5329024810729665156">"অৱস্থানৰ ছেটিঙৰ বিষয়ে অধিক জানক।"</string>
<string name="account_settings_title" msgid="9138880127246241885">"একাউণ্টসমূহ"</string>
<string name="security_settings_title" msgid="6710768415432791970">"সুৰক্ষা"</string>
- <string name="encryption_and_credential_settings_title" msgid="5856216318961482983">"এনক্ৰিপশ্বন আৰু ক্ৰেডেনশ্বিয়েলসমূহ"</string>
+ <string name="encryption_and_credential_settings_title" msgid="5856216318961482983">"এনক্ৰিপশ্বন আৰু ক্ৰিডেনশ্বিয়েল"</string>
<string name="lockscreen_settings_title" msgid="4086121748092341549">"লক স্ক্ৰীন"</string>
<string name="lockscreen_settings_what_to_show_category" msgid="9205490627927741254">"কি দেখুওৱা হ\'ব"</string>
<string name="disabled_by_administrator_summary" msgid="5424846182313851124">"উপলব্ধ নহয়"</string>
@@ -460,16 +460,30 @@
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_done" msgid="9198775984215057337">"সম্পন্ন হ’ল"</string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_touch_dialog_title" msgid="5742429501012827526">"অ\'হ, এইটো ছেন্সৰ নহয় দেই"</string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_touch_dialog_message" msgid="7172969336386036998">"আপোনাৰ ফ\'নটোৰ পিছফালে থকা ছেন্সৰটো স্পৰ্শ কৰক৷ আপোনাৰ তৰ্জনী আঙুলি ব্যৱহাৰ কৰক৷"</string>
- <string name="security_settings_fingerprint_enroll_error_unable_to_process_dialog_title" msgid="5796228438604723279">"পঞ্জীয়ন সম্পূৰ্ণ হোৱা নাই"</string>
+ <!-- no translation found for security_settings_fingerprint_enroll_error_unable_to_process_dialog_title (6305457126747942642) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for security_settings_fingerprint_enroll_error_unable_to_process_message_setup (2735739618722623980) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for security_settings_fingerprint_enroll_error_unable_to_process_message (5858386244898601003) -->
+ <skip />
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_error_dialog_title" msgid="8582267776559099046">"ফিংগাৰপ্ৰিণ্ট ছেটআপ কৰাৰ সময় উকলি গৈছে"</string>
- <string name="security_settings_fingerprint_enroll_error_timeout_dialog_message" msgid="7022271597754894162">"আপুনি পাছত ছেটিঙলৈ গৈ আপোনাৰ ফিংগাৰপ্ৰিণ্ট ছেট আপ কৰিব পাৰে।"</string>
- <string name="security_settings_fingerprint_enroll_error_generic_dialog_message" msgid="6068935528640241271">"ফিংগাৰপ্ৰিণ্ট যোগ দিব পৰা নগ\'ল। পুনৰ চেষ্টা কৰক বা বেলেগ এটা আঙুলি ব্যৱহাৰ কৰক।"</string>
+ <!-- no translation found for security_settings_fingerprint_enroll_error_timeout_dialog_message_setup (8521566666541069383) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for security_settings_fingerprint_enroll_error_generic_dialog_message_setup (8140162986046783546) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for security_settings_fingerprint_enroll_error_timeout_dialog_message (3534341971920335247) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for security_settings_fingerprint_enroll_error_generic_dialog_message (4344665784935791640) -->
+ <skip />
<string name="fingerprint_enroll_button_add" msgid="6652490687672815760">"অইন এটা ফিংগাৰপ্ৰিণ্ট যোগ কৰক"</string>
<string name="fingerprint_enroll_button_next" msgid="1034110123277869532">"পৰৱৰ্তী"</string>
<string name="security_fingerprint_disclaimer_lockscreen_disabled_1" msgid="294529888220959309">"স্ক্ৰীন লকৰ বিকল্পটো অক্ষম কৰা আছে। অধিক জানিবলৈ আপোনাৰ প্ৰতিষ্ঠানৰ প্ৰশাসকৰ সৈতে যোগাযোগ কৰক।"</string>
<string name="security_fingerprint_disclaimer_lockscreen_disabled_2" msgid="8070829069640846543">"আপুনি তথাপি ক্ৰয় আৰু এপৰ এক্সেছৰ অনুমোদন জনাবলৈ আপোনাৰ ফিংগাৰপ্ৰিণ্ট ব্যৱহাৰ কৰিব পাৰে।"</string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_lift_touch_again" msgid="2590665137265458789">"আঙুলিটো আঁতৰাওক আৰু ছেন্সৰটো আকৌ স্পৰ্শ কৰক"</string>
- <string name="security_settings_fingerprint_bad_calibration" msgid="598502302101068608">"ফিংগাৰপ্ৰিণ্ট ছেন্সৰ ব্যৱহাৰ কৰিব নোৱাৰি। মেৰামতি সেৱা প্ৰদানকাৰী কোনো প্ৰতিষ্ঠানলৈ যাওক"</string>
+ <!-- no translation found for security_settings_fingerprint_bad_calibration_title (3073145395701953620) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for security_settings_fingerprint_bad_calibration (304585658839584958) -->
+ <skip />
<string name="security_advanced_settings" msgid="6260756619837834042">"সুৰক্ষা সম্পৰ্কীয় অধিক ছেটিং"</string>
<string name="security_advanced_settings_work_profile_settings_summary" msgid="7295451997961973175">"কৰ্মস্থানৰ প্ৰ’ফাইলৰ লক, এনক্ৰিপশ্বন আৰু বহুতো"</string>
<string name="security_advanced_settings_no_work_profile_settings_summary" msgid="345336447137417638">"এনক্ৰিপশ্বন, ক্ৰেডেনশ্বিয়েল আৰু বহুতো"</string>
@@ -506,7 +520,7 @@
<string name="setup_lock_settings_options_button_label" msgid="6098297461618298505">"স্ক্ৰীন লক সম্পৰ্কীয় বিকল্প"</string>
<string name="setup_lock_settings_options_dialog_title" msgid="7985107300517468569">"স্ক্ৰীন লক সম্পৰ্কীয় বিকল্প"</string>
<string name="lock_screen_auto_pin_confirm_title" msgid="3012128112186088375">"আনলক কৰাটো স্বয়ংক্ৰিয়ভাৱে নিশ্চিত কৰক"</string>
- <string name="lock_screen_auto_pin_confirm_summary" msgid="9050818870806580819">"আপুনি ৬ টা অথবা তাতকৈ অধিক অংকৰ সঠিক পিন ইনপুট কৰিলে স্বয়ংক্ৰিয়ভাৱে আনলক কৰক। নিশ্চিত কৰিবলৈ এণ্টাৰ টিপাতকৈ এইটো অলপ কম সুৰক্ষিত।"</string>
+ <string name="lock_screen_auto_pin_confirm_summary" msgid="9050818870806580819">"আপুনি ৬ টা অথবা তাতকৈ অধিক অংকৰ সঠিক পিন ইনপুট কৰি স্বয়ংক্ৰিয়ভাৱে আনলক কৰক। নিশ্চিত কৰিবলৈ এণ্টাৰ টিপাতকৈ এইটো অলপ কম সুৰক্ষিত।"</string>
<string name="auto_pin_confirm_user_message" msgid="6194556173488939314">"সঠিক পিনটো স্বয়ংক্ৰিয়ভাৱে নিশ্চিত কৰক"</string>
<string name="auto_pin_confirm_opt_in_security_message" msgid="580773976736184893">"এণ্টাৰ টিপি আপোনাৰ পিন নিশ্চিত কৰাটো স্বয়ংক্ৰিয়-নিশ্চিতকৰণ ব্যৱহাৰ কৰাতকৈ অধিক সুৰক্ষিত"</string>
<string name="auto_confirm_on_pin_verify_description" msgid="2052240431173223502">"স্বয়ংক্ৰিয় নিশ্চিতকৰণ সক্ষম কৰিবলৈ ডিভাইচৰ পিনটো দিয়ক"</string>
@@ -627,8 +641,7 @@
<string name="bluetooth_settings" msgid="2967239493428695171">"ব্লুটুথ"</string>
<string name="bluetooth_settings_title" msgid="2642029095769509647">"ব্লুটুথ"</string>
<string name="bluetooth_pairing_request" msgid="7762990650683525640">"<xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g>ৰ সৈতে পেয়াৰ কৰিবনে?"</string>
- <!-- no translation found for bluetooth_pairing_group_late_bonding (5310869364570266209) -->
- <skip />
+ <string name="bluetooth_pairing_group_late_bonding" msgid="5310869364570266209">"আগৰে পৰা থকা সংগতিপূৰ্ণ ছেটটোত নতুন সদস্য যোগ দিয়ক"</string>
<string name="bluetooth_pairing_key_msg" msgid="1329835708475701761">"ব্লুটুথ পেয়াৰ কৰিবৰ বাবে ক’ড"</string>
<string name="bluetooth_enter_passkey_msg" msgid="5806420933599368592">"যোৰা লগোৱা ক’ডটো টাইপ কৰক আৰু তাৰ পাছত ৰিটাৰ্ণ বা এণ্টাৰ হেঁচক"</string>
<string name="bluetooth_enable_alphanumeric_pin" msgid="7256286571636950635">"পিনত বৰ্ণ বা প্ৰতীকবোৰ থাকে"</string>
@@ -1743,8 +1756,8 @@
<string name="user_dict_settings_all_languages" msgid="8563387437755363526">"আটাইবোৰ ভাষাৰ বাবে"</string>
<string name="user_dict_settings_more_languages" msgid="5378870726809672319">"অধিক ভাষা…"</string>
<string name="testing" msgid="6294172343766732037">"পৰীক্ষা কৰি থকা হৈছে"</string>
- <string name="keyboard_settings_summary" msgid="2716339620942356432">"অন-স্ক্ৰীন কীব’ৰ্ড, কথন, সঁজুলি"</string>
- <string name="keyboard_settings_with_physical_keyboard_summary" msgid="6628668004523183413">"অন-স্ক্ৰীন কীব’ৰ্ড, কায়িক কীব’ৰ্ড, কথন, সঁজুলি"</string>
+ <string name="keyboard_settings_summary" msgid="9188442758316476986">"অন-স্ক্ৰীন কীব’ৰ্ড, সঁজুলি"</string>
+ <string name="keyboard_settings_with_physical_keyboard_summary" msgid="2240779804018260938">"অন-স্ক্ৰীন কীব’ৰ্ড, কায়িক কীব’ৰ্ড, সঁজুলি"</string>
<string name="builtin_keyboard_settings_title" msgid="5096171620714179661">"কায়িক কীব’ৰ্ড"</string>
<string name="enabled_locales_keyboard_layout" msgid="3939886151098958639">"লে’আউট"</string>
<string name="gadget_picker_title" msgid="7615902510050731400">"গেজেট বাছনি কৰক"</string>
@@ -2858,7 +2871,7 @@
<string name="cloned_app_creation_toast_summary" msgid="3854494347144867870">"<xliff:g id="PACKAGE_LABEL">%1$s</xliff:g>ৰ ক্ল’ন সৃষ্টি কৰি থকা হৈছে"</string>
<string name="cloned_app_created_toast_summary" msgid="755225403495544163">"<xliff:g id="PACKAGE_LABEL">%1$s</xliff:g>ৰ ক্ল’ন সৃষ্টি কৰা হৈছে"</string>
<string name="system_dashboard_summary" msgid="7400745270362833832">"ভাষা, আঙুলিৰ স্পৰ্শৰে নিৰ্দেশ, সময়, বেক আপ, আপডে’ট"</string>
- <string name="languages_setting_summary" msgid="4924440599794956443">"ছিষ্টেমৰ ভাষা, এপৰ ভাষা"</string>
+ <string name="languages_setting_summary" msgid="7963053736715746726">"ছিষ্টেমৰ ভাষা, এপৰ ভাষা, কথন"</string>
<string name="keywords_wifi" msgid="8156528242318351490">"ৱাইফাই, ৱাই-ফাই, নেটৱৰ্ক সংযোগ, ইণ্টাৰনেট, বেঁতাৰ, ডেটা, ৱাই ফাই"</string>
<string name="keywords_wifi_notify_open_networks" msgid="6580896556389306636">"ৱাই-ফাই জাননী, ৱাইফাই জাননী"</string>
<string name="keywords_wifi_data_usage" msgid="4718555409695862085">"ডেটাৰ ব্যৱহাৰ"</string>
diff --git a/res/values-az/strings.xml b/res/values-az/strings.xml
index c5ce16e..a630daf 100644
--- a/res/values-az/strings.xml
+++ b/res/values-az/strings.xml
@@ -460,16 +460,30 @@
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_done" msgid="9198775984215057337">"Hazırdır"</string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_touch_dialog_title" msgid="5742429501012827526">"Ups, bu sensor deyil"</string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_touch_dialog_message" msgid="7172969336386036998">"Telefonun arxasındakı sensora toxunun."</string>
- <string name="security_settings_fingerprint_enroll_error_unable_to_process_dialog_title" msgid="5796228438604723279">"Qeydiyyat tamamlanmadı"</string>
+ <!-- no translation found for security_settings_fingerprint_enroll_error_unable_to_process_dialog_title (6305457126747942642) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for security_settings_fingerprint_enroll_error_unable_to_process_message_setup (2735739618722623980) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for security_settings_fingerprint_enroll_error_unable_to_process_message (5858386244898601003) -->
+ <skip />
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_error_dialog_title" msgid="8582267776559099046">"Barmaq izi ayarlama vaxtı bitdi"</string>
- <string name="security_settings_fingerprint_enroll_error_timeout_dialog_message" msgid="7022271597754894162">"Barmaq izini Ayarlarda təyin edə bilərsiniz."</string>
- <string name="security_settings_fingerprint_enroll_error_generic_dialog_message" msgid="6068935528640241271">"Barmaq izi qeydiyyatı işləmədi. Yenidən cəhd edin və ya başqa barmaq istifadə edin."</string>
+ <!-- no translation found for security_settings_fingerprint_enroll_error_timeout_dialog_message_setup (8521566666541069383) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for security_settings_fingerprint_enroll_error_generic_dialog_message_setup (8140162986046783546) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for security_settings_fingerprint_enroll_error_timeout_dialog_message (3534341971920335247) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for security_settings_fingerprint_enroll_error_generic_dialog_message (4344665784935791640) -->
+ <skip />
<string name="fingerprint_enroll_button_add" msgid="6652490687672815760">"Başqasını əlavə edin"</string>
<string name="fingerprint_enroll_button_next" msgid="1034110123277869532">"Növbəti"</string>
<string name="security_fingerprint_disclaimer_lockscreen_disabled_1" msgid="294529888220959309">"Ekran kilidi seçimi deaktiv edilib. Ətraflı məlumat üçün təşkilatınızın admini ilə əlaqə saxlayın."</string>
<string name="security_fingerprint_disclaimer_lockscreen_disabled_2" msgid="8070829069640846543">"Alışları doğrulamaq və tətbiqlərə giriş üçün hələ də barmaq izinizi istifadə edə bilərsiniz."</string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_lift_touch_again" msgid="2590665137265458789">"Barmağınızı qaldırın, sonra sensora təkrar toxunun"</string>
- <string name="security_settings_fingerprint_bad_calibration" msgid="598502302101068608">"Barmaq izi sensorundan istifadə etmək mümkün deyil. Təmir provayderini ziyarət edin"</string>
+ <!-- no translation found for security_settings_fingerprint_bad_calibration_title (3073145395701953620) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for security_settings_fingerprint_bad_calibration (304585658839584958) -->
+ <skip />
<string name="security_advanced_settings" msgid="6260756619837834042">"Digər güvənlik ayarları"</string>
<string name="security_advanced_settings_work_profile_settings_summary" msgid="7295451997961973175">"İş profili kilidi, şifrələmə və s."</string>
<string name="security_advanced_settings_no_work_profile_settings_summary" msgid="345336447137417638">"Şifrələmə, giriş məlumatları və s."</string>
@@ -627,8 +641,7 @@
<string name="bluetooth_settings" msgid="2967239493428695171">"Bluetooth"</string>
<string name="bluetooth_settings_title" msgid="2642029095769509647">"Bluetooth"</string>
<string name="bluetooth_pairing_request" msgid="7762990650683525640">"<xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g> əlavə edilsin?"</string>
- <!-- no translation found for bluetooth_pairing_group_late_bonding (5310869364570266209) -->
- <skip />
+ <string name="bluetooth_pairing_group_late_bonding" msgid="5310869364570266209">"Əlaqələndirilmiş qrupa yeni cihaz əlavə edin"</string>
<string name="bluetooth_pairing_key_msg" msgid="1329835708475701761">"Bluetooth qoşulma kodu"</string>
<string name="bluetooth_enter_passkey_msg" msgid="5806420933599368592">"Cütlənmə kodunu yazın, sonra Geriyə və ya Enter düyməsini basın"</string>
<string name="bluetooth_enable_alphanumeric_pin" msgid="7256286571636950635">"PIN hərflər və ya simvollar ehtiva edir"</string>
@@ -1743,8 +1756,8 @@
<string name="user_dict_settings_all_languages" msgid="8563387437755363526">"Bütün dillər üçün"</string>
<string name="user_dict_settings_more_languages" msgid="5378870726809672319">"Digər dillər..."</string>
<string name="testing" msgid="6294172343766732037">"Test edilir"</string>
- <string name="keyboard_settings_summary" msgid="2716339620942356432">"Ekran klaviaturası, Nitq, Alətlər"</string>
- <string name="keyboard_settings_with_physical_keyboard_summary" msgid="6628668004523183413">"Ekran klaviaturası, Fiziki klaviatura, Nitq, Alətlər"</string>
+ <string name="keyboard_settings_summary" msgid="9188442758316476986">"Ekran klaviaturası, alətlər"</string>
+ <string name="keyboard_settings_with_physical_keyboard_summary" msgid="2240779804018260938">"Ekran klaviaturası, fiziki klaviatura, alətlər"</string>
<string name="builtin_keyboard_settings_title" msgid="5096171620714179661">"Fiziki klaviatura"</string>
<string name="enabled_locales_keyboard_layout" msgid="3939886151098958639">"Düzən"</string>
<string name="gadget_picker_title" msgid="7615902510050731400">"Qadcet seçin"</string>
@@ -2858,7 +2871,7 @@
<string name="cloned_app_creation_toast_summary" msgid="3854494347144867870">"<xliff:g id="PACKAGE_LABEL">%1$s</xliff:g> klonu yaradılır"</string>
<string name="cloned_app_created_toast_summary" msgid="755225403495544163">"<xliff:g id="PACKAGE_LABEL">%1$s</xliff:g> klonu yaradıldı"</string>
<string name="system_dashboard_summary" msgid="7400745270362833832">"Dil, işarələr, vaxt, yedəkləmə"</string>
- <string name="languages_setting_summary" msgid="4924440599794956443">"Sistem dilləri, tətbiq dilləri"</string>
+ <string name="languages_setting_summary" msgid="7963053736715746726">"Sistem dilləri, tətbiq dilləri, nitq"</string>
<string name="keywords_wifi" msgid="8156528242318351490">"wifi, wi-fi, şəbəkə, internet, simsiz, data, wi fi"</string>
<string name="keywords_wifi_notify_open_networks" msgid="6580896556389306636">"Wi‑Fi bildirişi, wifi bildirişi"</string>
<string name="keywords_wifi_data_usage" msgid="4718555409695862085">"data istifadəsi"</string>
diff --git a/res/values-b+sr+Latn/strings.xml b/res/values-b+sr+Latn/strings.xml
index 8dd7b71..8232f4d 100644
--- a/res/values-b+sr+Latn/strings.xml
+++ b/res/values-b+sr+Latn/strings.xml
@@ -258,7 +258,7 @@
<string name="account_settings_title" msgid="9138880127246241885">"Nalozi"</string>
<string name="security_settings_title" msgid="6710768415432791970">"Bezbednost"</string>
<string name="encryption_and_credential_settings_title" msgid="5856216318961482983">"Šifrovanje i akreditivi"</string>
- <string name="lockscreen_settings_title" msgid="4086121748092341549">"Zaključani ekran"</string>
+ <string name="lockscreen_settings_title" msgid="4086121748092341549">"Zaključan ekran"</string>
<string name="lockscreen_settings_what_to_show_category" msgid="9205490627927741254">"Šta se prikazuje"</string>
<string name="disabled_by_administrator_summary" msgid="5424846182313851124">"Nije dostupno"</string>
<string name="security_status_title" msgid="6958004275337618656">"Bezbednosni status"</string>
@@ -387,7 +387,7 @@
<string name="biometric_settings_use_biometric_unlock_phone" msgid="8180914579885804358">"Otključavanje telefona"</string>
<string name="biometric_settings_use_biometric_for_apps" msgid="6201168728906364189">"Potvrda identiteta u aplikacijama"</string>
<string name="biometric_settings_use_face_preference_summary" msgid="1821648836899408477">"Korišćenje lica"</string>
- <string name="biometric_settings_use_fingerprint_preference_summary" msgid="6077762097826050165">"Korišćenje otiska prsta"</string>
+ <string name="biometric_settings_use_fingerprint_preference_summary" msgid="6077762097826050165">"Pomoću otiska prsta"</string>
<string name="biometric_settings_use_face_or_fingerprint_preference_summary" msgid="3029102492674234728">"Korišćenje lica ili otiska prsta"</string>
<string name="biometric_settings_hand_back_to_guardian_ok" msgid="1763788801883247426">"Važi"</string>
<string name="biometric_settings_add_face_in_split_mode_title" msgid="6041232223862753222">"Podešavanje otključavanja licem nije uspelo"</string>
@@ -397,7 +397,7 @@
<string name="biometric_settings_add_biometrics_in_split_mode_ok" msgid="564103789097253645">"Važi"</string>
<string name="lock_screen_intro_skip_title" msgid="342553937472568925">"Preskačete zaključavanje ekrana?"</string>
<string name="skip_anyway_button_label" msgid="3442274117023270068">"Ipak preskoči"</string>
- <string name="go_back_button_label" msgid="6139455414099035594">"Vrati se"</string>
+ <string name="go_back_button_label" msgid="6139455414099035594">"Idi nazad"</string>
<string name="skip_lock_screen_dialog_button_label" msgid="641984698150020591">"Preskoči"</string>
<string name="cancel_lock_screen_dialog_button_label" msgid="1801132985957491690">"Otkaži"</string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_find_sensor_title" msgid="886085239313346000">"Dodirnite senzor"</string>
@@ -460,16 +460,30 @@
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_done" msgid="9198775984215057337">"Gotovo"</string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_touch_dialog_title" msgid="5742429501012827526">"Ups, to nije senzor"</string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_touch_dialog_message" msgid="7172969336386036998">"Dodirnite senzor na zadnjoj strani telefona. Koristite kažiprst."</string>
- <string name="security_settings_fingerprint_enroll_error_unable_to_process_dialog_title" msgid="5796228438604723279">"Registracija nije završena"</string>
+ <!-- no translation found for security_settings_fingerprint_enroll_error_unable_to_process_dialog_title (6305457126747942642) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for security_settings_fingerprint_enroll_error_unable_to_process_message_setup (2735739618722623980) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for security_settings_fingerprint_enroll_error_unable_to_process_message (5858386244898601003) -->
+ <skip />
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_error_dialog_title" msgid="8582267776559099046">"Vreme za podešavanje otiska prsta je isteklo"</string>
- <string name="security_settings_fingerprint_enroll_error_timeout_dialog_message" msgid="7022271597754894162">"Otisak prsta možete da podesite kasnije u Podešavanjima."</string>
- <string name="security_settings_fingerprint_enroll_error_generic_dialog_message" msgid="6068935528640241271">"Registracija otiska prsta nije uspela. Probajte ponovo ili koristite drugi prst."</string>
+ <!-- no translation found for security_settings_fingerprint_enroll_error_timeout_dialog_message_setup (8521566666541069383) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for security_settings_fingerprint_enroll_error_generic_dialog_message_setup (8140162986046783546) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for security_settings_fingerprint_enroll_error_timeout_dialog_message (3534341971920335247) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for security_settings_fingerprint_enroll_error_generic_dialog_message (4344665784935791640) -->
+ <skip />
<string name="fingerprint_enroll_button_add" msgid="6652490687672815760">"Dodajte još jedan"</string>
<string name="fingerprint_enroll_button_next" msgid="1034110123277869532">"Dalje"</string>
<string name="security_fingerprint_disclaimer_lockscreen_disabled_1" msgid="294529888220959309">"Opcija zaključavanja ekrana je onemogućena. Da biste saznali više, obratite se administratoru organizacije."</string>
<string name="security_fingerprint_disclaimer_lockscreen_disabled_2" msgid="8070829069640846543">"Još možete da koristite otisak prsta da biste odobravali kupovine i pristup aplikacijama."</string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_lift_touch_again" msgid="2590665137265458789">"Podignite prst, pa ponovo dodirnite senzor"</string>
- <string name="security_settings_fingerprint_bad_calibration" msgid="598502302101068608">"Ne možete da koristite senzor za otisak prsta. Posetite dobavljača za popravke"</string>
+ <!-- no translation found for security_settings_fingerprint_bad_calibration_title (3073145395701953620) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for security_settings_fingerprint_bad_calibration (304585658839584958) -->
+ <skip />
<string name="security_advanced_settings" msgid="6260756619837834042">"Još bezbednosnih podešavanja"</string>
<string name="security_advanced_settings_work_profile_settings_summary" msgid="7295451997961973175">"Zaključavanje poslovnog profila, šifrovanje i drugo"</string>
<string name="security_advanced_settings_no_work_profile_settings_summary" msgid="345336447137417638">"Šifrovanje, akreditivi i drugo"</string>
@@ -627,8 +641,7 @@
<string name="bluetooth_settings" msgid="2967239493428695171">"Bluetooth"</string>
<string name="bluetooth_settings_title" msgid="2642029095769509647">"Bluetooth"</string>
<string name="bluetooth_pairing_request" msgid="7762990650683525640">"Želite da uparite sa <xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g>?"</string>
- <!-- no translation found for bluetooth_pairing_group_late_bonding (5310869364570266209) -->
- <skip />
+ <string name="bluetooth_pairing_group_late_bonding" msgid="5310869364570266209">"Dodajte novog člana u postojeći koordinisani skup"</string>
<string name="bluetooth_pairing_key_msg" msgid="1329835708475701761">"Kôd za uparivanje sa Bluetooth uređajem"</string>
<string name="bluetooth_enter_passkey_msg" msgid="5806420933599368592">"Unesite kôd za uparivanje, pa pritisnite Return ili Enter"</string>
<string name="bluetooth_enable_alphanumeric_pin" msgid="7256286571636950635">"PIN sadrži slova ili simbole"</string>
@@ -1097,7 +1110,7 @@
<string name="sim_change_data_title" msgid="4663239438584588847">"Koristiti <xliff:g id="CARRIER">%1$s</xliff:g> za mob. podatke?"</string>
<string name="sim_change_data_message" msgid="3046178883369645132">"Koristite <xliff:g id="CARRIER2_0">%2$s</xliff:g> za mobilne podatke. Ako pređete na <xliff:g id="CARRIER1">%1$s</xliff:g>, <xliff:g id="CARRIER2_1">%2$s</xliff:g> se više neće koristiti za mobilne podatke."</string>
<string name="sim_change_data_ok" msgid="4922114750417276560">"Koristi <xliff:g id="CARRIER">%1$s</xliff:g>"</string>
- <string name="sim_preferred_title" msgid="8850185380445309835">"Ažurirati željeni SIM?"</string>
+ <string name="sim_preferred_title" msgid="8850185380445309835">"Želite da ažurirate željeni SIM?"</string>
<string name="sim_preferred_message" msgid="6004009449266648351">"<xliff:g id="NEW_SIM">%1$s</xliff:g> je jedina SIM kartica u uređaju. Želite li da koristite ovu SIM karticu za mobilne podatke, pozive i SMS poruke?"</string>
<string name="enable_auto_data_switch_dialog_title" msgid="3563043560556718994">"Poboljšaćete pokrivenost?"</string>
<string name="enable_auto_data_switch_dialog_message" msgid="5777287241521946883">"Dozvolite uređaju da se automatski prebaci na <xliff:g id="BACKUP_CARRIER">%1$s</xliff:g> za mobilne podatke kad dostupnost bude bolja."</string>
@@ -1487,7 +1500,7 @@
<string name="lock_settings_profile_title" msgid="103605580492566086">"Bezbednost poslovnog profila"</string>
<string name="lock_settings_profile_screen_lock_title" msgid="3776275029218681815">"Zaključavanje ekrana za poslovni profil"</string>
<string name="lock_settings_profile_unification_title" msgid="5777961097706546513">"Koristi jedno zaključavanje"</string>
- <string name="lock_settings_profile_unification_summary" msgid="1317553536289481654">"Koristite jedno zaključavanje ekrana za poslovni profil i uređaj"</string>
+ <string name="lock_settings_profile_unification_summary" msgid="1317553536289481654">"Jedno zaključavanje ekrana za poslovni profil i uređaj"</string>
<string name="lock_settings_profile_unification_dialog_title" msgid="5163178097464820825">"Želite li da koristite jedno zaključavanje?"</string>
<string name="lock_settings_profile_unification_dialog_body" msgid="1222905637428672355">"Uređaj će koristiti zaključavanje ekrana za poslovni profil. Smernice za posao će se primenjivati na oba zaključavanja."</string>
<string name="lock_settings_profile_unification_dialog_uncompliant_body" msgid="8844682343443755895">"Zaključavanje ekrana za poslovni profil nije u skladu sa bezbednosnim zahtevima vaše organizacije. Možete da koristite isto zaključavanje ekrana za uređaj i poslovni profil, ali će se primenjivati sve smernice za zaključavanje ekrana za posao."</string>
@@ -1743,8 +1756,8 @@
<string name="user_dict_settings_all_languages" msgid="8563387437755363526">"Za sve jezike"</string>
<string name="user_dict_settings_more_languages" msgid="5378870726809672319">"Još jezika..."</string>
<string name="testing" msgid="6294172343766732037">"Testiranje"</string>
- <string name="keyboard_settings_summary" msgid="2716339620942356432">"Tastatura na ekranu, govor, alatke"</string>
- <string name="keyboard_settings_with_physical_keyboard_summary" msgid="6628668004523183413">"Tastatura na ekranu, fizička tastatura, govor, alatke"</string>
+ <string name="keyboard_settings_summary" msgid="9188442758316476986">"Tastatura na ekranu, alatke"</string>
+ <string name="keyboard_settings_with_physical_keyboard_summary" msgid="2240779804018260938">"Tastatura na ekranu, fizička tastatura, alatke"</string>
<string name="builtin_keyboard_settings_title" msgid="5096171620714179661">"Fizička tastatura"</string>
<string name="enabled_locales_keyboard_layout" msgid="3939886151098958639">"Raspored"</string>
<string name="gadget_picker_title" msgid="7615902510050731400">"Izbor gadžeta"</string>
@@ -2313,7 +2326,7 @@
<string name="daily_battery_usage_chart" msgid="4176059567682992686">"Grafikon dnevne potrošnje baterije"</string>
<string name="hourly_battery_usage_chart" msgid="3098314511076561272">"Grafikon potrošnje baterije po satima"</string>
<string name="battery_usage_breakdown_title_since_last_full_charge" msgid="435006273323199906">"Potrošnja baterije od poslednjeg potpunog punjenja"</string>
- <string name="battery_usage_breakdown_title_for_slot" msgid="4823179483667671406">"Potrošnja baterije za: <xliff:g id="SLOT">%s</xliff:g>"</string>
+ <string name="battery_usage_breakdown_title_for_slot" msgid="4823179483667671406">"Potrošnja baterije za <xliff:g id="SLOT">%s</xliff:g>"</string>
<string name="screen_time_category_last_full_charge" msgid="8856908320256057753">"Vreme ispred ekrana od poslednjeg potpunog punjenja"</string>
<string name="screen_time_category_for_slot" msgid="8287722270554654959">"Vreme ispred ekrana za <xliff:g id="SLOT">%s</xliff:g>"</string>
<string name="battery_usage_spinner_view_by_apps" msgid="8769276544072098082">"Prikaži prema aplikacijama"</string>
@@ -2703,7 +2716,7 @@
<string name="user_remove_user" msgid="8468203789739693845">"Izbriši korisnika"</string>
<string name="user_enable_calling_and_sms_confirm_title" msgid="4041510268838725520">"Uključujete telefonske pozive i SMS?"</string>
<string name="user_enable_calling_and_sms_confirm_message" msgid="367792286597449922">"Istorija poziva i SMS-ova će se deliti sa ovim korisnikom."</string>
- <string name="user_revoke_admin_confirm_title" msgid="3057842401861731863">"Uklonićete administratorske privilegije?"</string>
+ <string name="user_revoke_admin_confirm_title" msgid="3057842401861731863">"Uklanjate administratorske privilegije?"</string>
<string name="user_revoke_admin_confirm_message" msgid="9207187319308572958">"Ako uklonite privilegije administratora za ovog korisnika, vi ili drugi administrator možete da ih vratite kasnije."</string>
<string name="emergency_info_title" msgid="8233682750953695582">"Informacije za hitni slučaj"</string>
<string name="emergency_info_summary" msgid="8463622253016757697">"Informacije i kontakti za: <xliff:g id="USER_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
@@ -2858,7 +2871,7 @@
<string name="cloned_app_creation_toast_summary" msgid="3854494347144867870">"Pravi se klon paketa <xliff:g id="PACKAGE_LABEL">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="cloned_app_created_toast_summary" msgid="755225403495544163">"Napravljen je klon paketa <xliff:g id="PACKAGE_LABEL">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="system_dashboard_summary" msgid="7400745270362833832">"Jezici, pokreti, vreme, rezervne kopije"</string>
- <string name="languages_setting_summary" msgid="4924440599794956443">"Jezici sistema, jezici aplikacije"</string>
+ <string name="languages_setting_summary" msgid="7963053736715746726">"Jezici sistema, jezici aplikacija, govor"</string>
<string name="keywords_wifi" msgid="8156528242318351490">"wifi, wi-fi, veza sa mrežom, internet, bežično, podaci, wi fi"</string>
<string name="keywords_wifi_notify_open_networks" msgid="6580896556389306636">"Wi‑Fi obaveštenje, wifi obaveštenje"</string>
<string name="keywords_wifi_data_usage" msgid="4718555409695862085">"potrošnja podataka"</string>
@@ -4075,7 +4088,7 @@
<string name="credman_keywords" msgid="8305600680836806170">"podaci, pristupni kôd, lozinka"</string>
<string name="credman_autofill_keywords" msgid="701180623776848914">"automatski, popunjavanje, automatsko popunjavanje, podaci, pristupni kôd, lozinka"</string>
<string name="autofill_confirmation_message" msgid="4888767934273494272">"<b>Uverite se da je ova aplikacija pouzdana</b> <br/> <br/> <xliff:g id=app_name example=Google automatsko popunjavanje>%1$s</xliff:g> koristi sadržaj ekrana za utvrđivanje podataka koji mogu automatski da se popune."</string>
- <string name="credman_autofill_confirmation_message" msgid="4951846866327737417">"<b>Koristite aplikaciju <xliff:g id=app_name example=Provider>%1$s</xliff:g>?</b> <br/> <br/> <xliff:g id=app_name example=Provider>%1$s</xliff:g> koristi ono što je na ekranu radi određivanja šta može automatski da se popuni. Nove lozinke, pristupni kodovi i drugi podaci će se od sada čuvati ovde."</string>
+ <string name="credman_autofill_confirmation_message" msgid="4951846866327737417">"<b>Koristićete aplikaciju <xliff:g id=app_name example=Provider>%1$s</xliff:g>?</b> <br/> <br/> <xliff:g id=app_name example=Provider>%1$s</xliff:g> koristi ono što je na ekranu radi određivanja šta može automatski da se popuni. Nove lozinke, pristupni kodovi i drugi podaci će se od sada čuvati ovde."</string>
<string name="credman_picker_title" msgid="2642776965060619988">"Usluge za lozinke, pristupne kodove i podatke"</string>
<string name="credman_confirmation_message_title" msgid="8847900085593880729">"Želite da isključite: %1$s?"</string>
<string name="credman_confirmation_message" msgid="2357324543658635239">"<b>Želite da isključite ovu uslugu?</b> <br/> <br/> Sačuvane informacije kao što su lozinke, pristupni kodovi, načini plaćanja i drugi podaci se neće popunjavati kada ste prijavljeni. Da biste koristili sačuvane informacije, odaberite uslugu za lozinke, pristupne kodove ili podatke."</string>
diff --git a/res/values-be/strings.xml b/res/values-be/strings.xml
index cc057cf..3f27f02 100644
--- a/res/values-be/strings.xml
+++ b/res/values-be/strings.xml
@@ -99,7 +99,7 @@
<string name="bluetooth_paired_device_title" msgid="3240639218362342026">"Вашы прылады"</string>
<string name="bluetooth_pairing_page_title" msgid="3403981358823707692">"Спалучыць новую прыладу"</string>
<string name="bluetooth_disable_a2dp_hw_offload" msgid="5942913792817797541">"Адключыць выгрузку Bluetooth A2DP"</string>
- <string name="bluetooth_disable_le_audio_hw_offload" msgid="4656853795514691257">"Адключыць апаратную разгрузку для Bluetooth LE audio"</string>
+ <string name="bluetooth_disable_le_audio_hw_offload" msgid="4656853795514691257">"Адключыць апаратную выгрузку для Bluetooth LE audio"</string>
<string name="bluetooth_disable_hw_offload_dialog_title" msgid="6001142380445276918">"Перазапусціць прыладу?"</string>
<string name="bluetooth_disable_hw_offload_dialog_message" msgid="1524373895333698779">"Каб змяніць гэту наладу, трэба перазапусціць прыладу."</string>
<string name="bluetooth_disable_hw_offload_dialog_confirm" msgid="5594859658551707592">"Перазапусціць"</string>
@@ -460,16 +460,30 @@
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_done" msgid="9198775984215057337">"Гатова"</string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_touch_dialog_title" msgid="5742429501012827526">"Ой, гэта не датчык"</string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_touch_dialog_message" msgid="7172969336386036998">"Указальным пальцам дакраніцеся да сэнсара на задняй панэлі тэлефона."</string>
- <string name="security_settings_fingerprint_enroll_error_unable_to_process_dialog_title" msgid="5796228438604723279">"Рэгістрацыя не завершана"</string>
+ <!-- no translation found for security_settings_fingerprint_enroll_error_unable_to_process_dialog_title (6305457126747942642) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for security_settings_fingerprint_enroll_error_unable_to_process_message_setup (2735739618722623980) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for security_settings_fingerprint_enroll_error_unable_to_process_message (5858386244898601003) -->
+ <skip />
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_error_dialog_title" msgid="8582267776559099046">"Наладжванне адбітка пальца не завершана"</string>
- <string name="security_settings_fingerprint_enroll_error_timeout_dialog_message" msgid="7022271597754894162">"Адбітак пальца можна наладзіць пазней у Наладах."</string>
- <string name="security_settings_fingerprint_enroll_error_generic_dialog_message" msgid="6068935528640241271">"Рэгістрацыя адбітка не атрымалася. Калі ласка, паўтарыце спробу або выкарыстайце іншы палец."</string>
+ <!-- no translation found for security_settings_fingerprint_enroll_error_timeout_dialog_message_setup (8521566666541069383) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for security_settings_fingerprint_enroll_error_generic_dialog_message_setup (8140162986046783546) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for security_settings_fingerprint_enroll_error_timeout_dialog_message (3534341971920335247) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for security_settings_fingerprint_enroll_error_generic_dialog_message (4344665784935791640) -->
+ <skip />
<string name="fingerprint_enroll_button_add" msgid="6652490687672815760">"Дадаць яшчэ адзін"</string>
<string name="fingerprint_enroll_button_next" msgid="1034110123277869532">"Далей"</string>
<string name="security_fingerprint_disclaimer_lockscreen_disabled_1" msgid="294529888220959309">"Гэты варыянт разблакіроўкі экрана выключаны. Каб даведацца больш, звярніцеся да адміністратара вашай арганізацыі."</string>
<string name="security_fingerprint_disclaimer_lockscreen_disabled_2" msgid="8070829069640846543">"Аднак вы можаце выкарыстоўваць адбітак пальца для аўтарызацыі падчас купляў і для доступу да праграм."</string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_lift_touch_again" msgid="2590665137265458789">"Падыміце палец, потым дакраніцеся да сканера зноў"</string>
- <string name="security_settings_fingerprint_bad_calibration" msgid="598502302101068608">"Не ўдалося скарыстаць сканер адбіткаў пальцаў. Звярніцеся ў сэрвісны цэнтр."</string>
+ <!-- no translation found for security_settings_fingerprint_bad_calibration_title (3073145395701953620) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for security_settings_fingerprint_bad_calibration (304585658839584958) -->
+ <skip />
<string name="security_advanced_settings" msgid="6260756619837834042">"Іншыя налады бяспекі"</string>
<string name="security_advanced_settings_work_profile_settings_summary" msgid="7295451997961973175">"Блакіроўка працоўнага профілю, шыфраванне і іншыя дзеянні"</string>
<string name="security_advanced_settings_no_work_profile_settings_summary" msgid="345336447137417638">"Шыфраванне, уліковыя даныя і іншыя звесткі"</string>
@@ -627,8 +641,7 @@
<string name="bluetooth_settings" msgid="2967239493428695171">"Bluetooth"</string>
<string name="bluetooth_settings_title" msgid="2642029095769509647">"Bluetooth"</string>
<string name="bluetooth_pairing_request" msgid="7762990650683525640">"Спалучыцца з <xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g>?"</string>
- <!-- no translation found for bluetooth_pairing_group_late_bonding (5310869364570266209) -->
- <skip />
+ <string name="bluetooth_pairing_group_late_bonding" msgid="5310869364570266209">"Дадайце ў існуючы ўзгоднены набор новага ўдзельніка"</string>
<string name="bluetooth_pairing_key_msg" msgid="1329835708475701761">"Код спалучэння па Bluetooth"</string>
<string name="bluetooth_enter_passkey_msg" msgid="5806420933599368592">"Увядзіце код спалучэння, затым націсніце кнопку Назад або Ўвод"</string>
<string name="bluetooth_enable_alphanumeric_pin" msgid="7256286571636950635">"PIN-код складаецца з літар ці знакаў"</string>
@@ -1743,8 +1756,8 @@
<string name="user_dict_settings_all_languages" msgid="8563387437755363526">"Для ўсіх моў"</string>
<string name="user_dict_settings_more_languages" msgid="5378870726809672319">"Іншыя мовы..."</string>
<string name="testing" msgid="6294172343766732037">"Праверка"</string>
- <string name="keyboard_settings_summary" msgid="2716339620942356432">"Экранная клавіятура, маўленне, інструменты"</string>
- <string name="keyboard_settings_with_physical_keyboard_summary" msgid="6628668004523183413">"Экранная клавіятура, фізічная клавіятура, маўленне, інструменты"</string>
+ <string name="keyboard_settings_summary" msgid="9188442758316476986">"Экранная клавіятура, інструменты"</string>
+ <string name="keyboard_settings_with_physical_keyboard_summary" msgid="2240779804018260938">"Экранная клавіятура, фізічная клавіятура, інструменты"</string>
<string name="builtin_keyboard_settings_title" msgid="5096171620714179661">"Фізічная клавіятура"</string>
<string name="enabled_locales_keyboard_layout" msgid="3939886151098958639">"Раскладка"</string>
<string name="gadget_picker_title" msgid="7615902510050731400">"Выберыце гаджэт"</string>
@@ -2704,7 +2717,7 @@
<string name="user_enable_calling_and_sms_confirm_title" msgid="4041510268838725520">"Уключыць тэлефонныя выклікі і SMS?"</string>
<string name="user_enable_calling_and_sms_confirm_message" msgid="367792286597449922">"Гэты карыстальнік атрымае доступ да гісторыі выклікаў і SMS."</string>
<string name="user_revoke_admin_confirm_title" msgid="3057842401861731863">"Выдаліць правы адміністратара?"</string>
- <string name="user_revoke_admin_confirm_message" msgid="9207187319308572958">"Калі вы адклікаеце ў гэтага карыстальніка правы адміністратара, потым іх вярнуць зможа любы адміністратар (у тым ліку вы самі)."</string>
+ <string name="user_revoke_admin_confirm_message" msgid="9207187319308572958">"Калі вы адклічаце ў гэтага карыстальніка правы адміністратара, вярнуць іх зможа любы адміністратар (у тым ліку вы самі)."</string>
<string name="emergency_info_title" msgid="8233682750953695582">"Даныя для экстранных сітуацый"</string>
<string name="emergency_info_summary" msgid="8463622253016757697">"Інфармацыя і кантакты карыстальніка <xliff:g id="USER_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="open_app_button" msgid="5025229765547191710">"Адкрыць праграму \"<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g>\""</string>
@@ -2858,7 +2871,7 @@
<string name="cloned_app_creation_toast_summary" msgid="3854494347144867870">"Стварэнне клона \"<xliff:g id="PACKAGE_LABEL">%1$s</xliff:g>\""</string>
<string name="cloned_app_created_toast_summary" msgid="755225403495544163">"Створаны клон \"<xliff:g id="PACKAGE_LABEL">%1$s</xliff:g>\""</string>
<string name="system_dashboard_summary" msgid="7400745270362833832">"Мовы, жэсты, час, рэзервовае капіраванне"</string>
- <string name="languages_setting_summary" msgid="4924440599794956443">"Мовы сістэмы, мовы праграмы"</string>
+ <string name="languages_setting_summary" msgid="7963053736715746726">"Мовы сістэмы, мовы праграмы, маўленне"</string>
<string name="keywords_wifi" msgid="8156528242318351490">"wifi, wi-fi, злучэнне, інтэрнэт, бесправадны, даныя, wi fi"</string>
<string name="keywords_wifi_notify_open_networks" msgid="6580896556389306636">"Апавяшчэнне Wi‑Fi, Wi-Fi-апавяшчэнне"</string>
<string name="keywords_wifi_data_usage" msgid="4718555409695862085">"выкарыстанне трафіка"</string>
diff --git a/res/values-bg/strings.xml b/res/values-bg/strings.xml
index 118ffba..b8a58ae 100644
--- a/res/values-bg/strings.xml
+++ b/res/values-bg/strings.xml
@@ -460,16 +460,30 @@
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_done" msgid="9198775984215057337">"Готово"</string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_touch_dialog_title" msgid="5742429501012827526">"Ами сега! Това не е сензорът"</string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_touch_dialog_message" msgid="7172969336386036998">"С показалеца си докоснете сензора на гърба на телефона."</string>
- <string name="security_settings_fingerprint_enroll_error_unable_to_process_dialog_title" msgid="5796228438604723279">"Регистрирането не бе завършено"</string>
+ <!-- no translation found for security_settings_fingerprint_enroll_error_unable_to_process_dialog_title (6305457126747942642) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for security_settings_fingerprint_enroll_error_unable_to_process_message_setup (2735739618722623980) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for security_settings_fingerprint_enroll_error_unable_to_process_message (5858386244898601003) -->
+ <skip />
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_error_dialog_title" msgid="8582267776559099046">"Настройването на отпечатък не завърши навреме"</string>
- <string name="security_settings_fingerprint_enroll_error_timeout_dialog_message" msgid="7022271597754894162">"Можете да настроите отпечатъка си по-късно от настройките."</string>
- <string name="security_settings_fingerprint_enroll_error_generic_dialog_message" msgid="6068935528640241271">"Регистрирането на отпечатък не бе успешно. Опитайте отново или използвайте друг пръст."</string>
+ <!-- no translation found for security_settings_fingerprint_enroll_error_timeout_dialog_message_setup (8521566666541069383) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for security_settings_fingerprint_enroll_error_generic_dialog_message_setup (8140162986046783546) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for security_settings_fingerprint_enroll_error_timeout_dialog_message (3534341971920335247) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for security_settings_fingerprint_enroll_error_generic_dialog_message (4344665784935791640) -->
+ <skip />
<string name="fingerprint_enroll_button_add" msgid="6652490687672815760">"Добавяне на друг"</string>
<string name="fingerprint_enroll_button_next" msgid="1034110123277869532">"Напред"</string>
<string name="security_fingerprint_disclaimer_lockscreen_disabled_1" msgid="294529888220959309">"Опцията за заключване на екрана е деактивирана. За да научите повече, се свържете с администратора на организацията си."</string>
<string name="security_fingerprint_disclaimer_lockscreen_disabled_2" msgid="8070829069640846543">"Все още можете да използвате отпечатъка си, за да оторизирате плащания и да отключвате приложения."</string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_lift_touch_again" msgid="2590665137265458789">"Вдигнете пръста, след което докоснете сензора отново"</string>
- <string name="security_settings_fingerprint_bad_calibration" msgid="598502302101068608">"Сензорът за отпечатъци не може да се използва. Посетете оторизиран сервиз."</string>
+ <!-- no translation found for security_settings_fingerprint_bad_calibration_title (3073145395701953620) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for security_settings_fingerprint_bad_calibration (304585658839584958) -->
+ <skip />
<string name="security_advanced_settings" msgid="6260756619837834042">"Още настройки за сигурност"</string>
<string name="security_advanced_settings_work_profile_settings_summary" msgid="7295451997961973175">"Заключване на служебен потребителски профил, шифроване и др."</string>
<string name="security_advanced_settings_no_work_profile_settings_summary" msgid="345336447137417638">"Шифроване, идентификационни данни и др."</string>
@@ -512,7 +526,7 @@
<string name="auto_confirm_on_pin_verify_description" msgid="2052240431173223502">"Въведете ПИН кода на устройството, за да активирате автоматичното потвърждаване"</string>
<string name="auto_confirm_off_pin_verify_description" msgid="4256219155659760047">"Въведете ПИН кода на устройството, за да деактивирате автоматичното потвърждаване"</string>
<string name="unlock_set_unlock_launch_picker_title" msgid="4981063601772605609">"Заключване на екрана"</string>
- <string name="unlock_set_unlock_launch_picker_title_profile" msgid="7631371082326055429">"Служ. потр. профил: заключв."</string>
+ <string name="unlock_set_unlock_launch_picker_title_profile" msgid="7631371082326055429">"Заключв. на служ. потр. профил"</string>
<string name="unlock_set_unlock_off_title" msgid="2831957685685921667">"Няма"</string>
<string name="unlock_set_unlock_none_title" msgid="2844029875174409728">"С бързо плъзгане"</string>
<string name="unlock_set_unlock_pattern_title" msgid="8224895208452995332">"Фигура"</string>
@@ -1742,8 +1756,8 @@
<string name="user_dict_settings_all_languages" msgid="8563387437755363526">"За всички езици"</string>
<string name="user_dict_settings_more_languages" msgid="5378870726809672319">"Още езици..."</string>
<string name="testing" msgid="6294172343766732037">"Тестване"</string>
- <string name="keyboard_settings_summary" msgid="2716339620942356432">"Екранна клавиатура, говор, инструменти"</string>
- <string name="keyboard_settings_with_physical_keyboard_summary" msgid="6628668004523183413">"Екранна клавиатура, физическа клавиатура, говор, инструменти"</string>
+ <string name="keyboard_settings_summary" msgid="9188442758316476986">"Екранна клавиатура, инструменти"</string>
+ <string name="keyboard_settings_with_physical_keyboard_summary" msgid="2240779804018260938">"Екранна клавиатура, физическа клавиатура, инструменти"</string>
<string name="builtin_keyboard_settings_title" msgid="5096171620714179661">"Физическа клавиатура"</string>
<string name="enabled_locales_keyboard_layout" msgid="3939886151098958639">"Подредба"</string>
<string name="gadget_picker_title" msgid="7615902510050731400">"Избор на притурка"</string>
@@ -1864,7 +1878,7 @@
<string name="accessibility_shortcut_edit_dialog_title_software" msgid="4796192466943479849">"Докосване на бутона за достъпност"</string>
<string name="accessibility_shortcut_edit_dialog_title_software_by_gesture" msgid="3981188764050497346">"Използване на жеста за достъпност"</string>
<string name="accessibility_shortcut_edit_dialog_summary_software" msgid="5606196352833449600">"Докоснете бутона за достъпност <xliff:g id="ACCESSIBILITY_ICON">%s</xliff:g> в долната част на екрана.\n\nЗа превключване между функциите докоснете и задръжте бутона за достъпност."</string>
- <string name="accessibility_shortcut_edit_dialog_summary_software_gesture" msgid="8292555254353761635">"Прекарайте два пръста нагоре от долната част на екрана.\n\nЗа превключване между функциите прекарайте два пръста нагоре и задръжте."</string>
+ <string name="accessibility_shortcut_edit_dialog_summary_software_gesture" msgid="8292555254353761635">"Плъзнете два пръста нагоре от долната част на екрана.\n\nЗа превключване между функциите плъзнете два пръста нагоре и задръжте."</string>
<string name="accessibility_shortcut_edit_dialog_summary_software_gesture_talkback" msgid="84483464524360845">"Прекарайте три пръста нагоре от долната част на екрана.\n\nЗа превключване между функциите прекарайте три пръста нагоре и задръжте."</string>
<string name="accessibility_shortcut_edit_dialog_summary_software_floating" msgid="4459254227203203324"><annotation id="link">"Още опции"</annotation></string>
<string name="footer_learn_more_content_description" msgid="8843798273152131341">"Научете повече за <xliff:g id="SERVICE">%1$s</xliff:g>"</string>
@@ -2808,7 +2822,7 @@
<string name="sim_calls_always_use" msgid="967857230039768111">"Използване винаги за обаждания"</string>
<string name="select_sim_for_data" msgid="2642305487659432499">"Избиране на SIM карта за мобилните данни"</string>
<string name="select_sim_for_sms" msgid="5335510076282673497">"Изберете SIM карта за SMS"</string>
- <string name="data_switch_started" msgid="6292759843974720112">"SIM картата за данни се превключва. Това може да отнеме до една минута…"</string>
+ <string name="data_switch_started" msgid="6292759843974720112">"SIM за данни се превключва. Може да отнеме до минута…"</string>
<string name="select_specific_sim_for_data_title" msgid="5851980301321577985">"Да се използва ли <xliff:g id="NEW_SIM">%1$s</xliff:g> за мобилни данни?"</string>
<string name="select_specific_sim_for_data_msg" msgid="7401698123430573637">"Ако превключите към <xliff:g id="NEW_SIM">%1$s</xliff:g>, <xliff:g id="OLD_SIM">%2$s</xliff:g> вече няма да се използва за мобилни данни."</string>
<string name="select_specific_sim_for_data_button" msgid="6571935548920603512">"Използване на <xliff:g id="NEW_SIM">%1$s</xliff:g>"</string>
@@ -2857,7 +2871,7 @@
<string name="cloned_app_creation_toast_summary" msgid="3854494347144867870">"Създава се копие на <xliff:g id="PACKAGE_LABEL">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="cloned_app_created_toast_summary" msgid="755225403495544163">"Създадено бе копие на <xliff:g id="PACKAGE_LABEL">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="system_dashboard_summary" msgid="7400745270362833832">"Езици, жестове, час, резервно копие"</string>
- <string name="languages_setting_summary" msgid="4924440599794956443">"Системни езици, езици за приложенията"</string>
+ <string name="languages_setting_summary" msgid="7963053736715746726">"Системни езици, езици за приложенията, говор"</string>
<string name="keywords_wifi" msgid="8156528242318351490">"Wi-Fi, Wi-Fi, връзка с мрежата, интернет, безжично, пренос на данни, Wi-Fi"</string>
<string name="keywords_wifi_notify_open_networks" msgid="6580896556389306636">"известие за Wi‑Fi, известие за wifi"</string>
<string name="keywords_wifi_data_usage" msgid="4718555409695862085">"пренос на данни"</string>
@@ -3455,7 +3469,7 @@
<string name="nfc_setting_on" msgid="7701896496026725772">"Вкл."</string>
<string name="nfc_setting_off" msgid="7142103438532732309">"Изкл."</string>
<string name="screen_pinning_switch_on_text" msgid="6971386830247542552">"Включено"</string>
- <string name="screen_pinning_switch_off_text" msgid="5032105155623003875">"Изключено"</string>
+ <string name="screen_pinning_switch_off_text" msgid="5032105155623003875">"Изкл."</string>
<string name="screen_pinning_title" msgid="6927227272780208966">"Фиксиране на приложения"</string>
<string name="app_pinning_intro" msgid="6409063008733004245">"Функцията за фиксиране на приложения ви дава възможност да задържите текущото приложение на преден план, докато не го премахнете. С нейна помощ можете например да позволите на доверен приятел да играе конкретна игра."</string>
<string name="screen_pinning_description" msgid="4305370471370474846">"Когато дадено приложение е фиксирано, то може да отваря други приложения. Възможно е също някои лични данни да са достъпни. \n\nЗа да използвате функцията за фиксиране на приложения: \n1. Включете я. \n2. Отворете екрана за общ преглед. \n3. Докоснете иконата на приложението в горната част на екрана, след което изберете „Фиксиране“."</string>
diff --git a/res/values-bn/strings.xml b/res/values-bn/strings.xml
index db4a183..24036a1 100644
--- a/res/values-bn/strings.xml
+++ b/res/values-bn/strings.xml
@@ -72,7 +72,7 @@
<string name="bluetooth_audio_routing_summary" msgid="7180947533985969066">"আপনার হিয়ারিং ডিভাইস বা ফোনের স্পিকারে সাউন্ড রাউট করুন"</string>
<string name="bluetooth_screen_related" msgid="7976543255501825536">"সম্পর্কিত"</string>
<string name="bluetooth_ringtone_title" msgid="3177308461256892085">"রিংটোন ও অ্যালার্ম"</string>
- <string name="bluetooth_call_title" msgid="6851464952021874072">"কল চলাকালীন অডিও পাথ"</string>
+ <string name="bluetooth_call_title" msgid="6851464952021874072">"কল করার সময় ব্যবহৃত অডিও ডিভাইস"</string>
<string name="bluetooth_media_title" msgid="343705257183053699">"মিডিয়া"</string>
<string name="bluetooth_system_sounds_title" msgid="6746938637128763205">"বিজ্ঞপ্তি ও সিস্টেমের অন্য শব্দ"</string>
<string name="bluetooth_audio_routing_footer_summary" msgid="410260713589309293">"ডিফল্ট হিসেবে, অডিও আউটপুট কেমন হবে প্রতিটি অ্যাপ তা নির্ধারণ করে"</string>
@@ -460,16 +460,30 @@
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_done" msgid="9198775984215057337">"হয়ে গেছে"</string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_touch_dialog_title" msgid="5742429501012827526">"ওহো, সেটি সেন্সর ছিল না"</string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_touch_dialog_message" msgid="7172969336386036998">"আপনার ফোন এর পিছনে থাকা সেন্সর স্পর্শ করুন। আপনার তর্জনী ব্যবহার করুন।"</string>
- <string name="security_settings_fingerprint_enroll_error_unable_to_process_dialog_title" msgid="5796228438604723279">"এনরোল সম্পূর্ণ করা যায়নি"</string>
+ <!-- no translation found for security_settings_fingerprint_enroll_error_unable_to_process_dialog_title (6305457126747942642) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for security_settings_fingerprint_enroll_error_unable_to_process_message_setup (2735739618722623980) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for security_settings_fingerprint_enroll_error_unable_to_process_message (5858386244898601003) -->
+ <skip />
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_error_dialog_title" msgid="8582267776559099046">"ফিঙ্গারপ্রিন্ট সেট-আপ টাইম-আউট হয়ে গেছে"</string>
- <string name="security_settings_fingerprint_enroll_error_timeout_dialog_message" msgid="7022271597754894162">"পরে, সেটিংস থেকে আপনার ফিঙ্গারপ্রিন্ট সেট-আপ করতে পারবেন।"</string>
- <string name="security_settings_fingerprint_enroll_error_generic_dialog_message" msgid="6068935528640241271">"ফিঙ্গারপ্রিন্ট এনরোলমেন্ট কাজ করেনি৷ আবার চেষ্টা করুন অথবা অন্য কোনও আঙুল ব্যবহার করুন৷"</string>
+ <!-- no translation found for security_settings_fingerprint_enroll_error_timeout_dialog_message_setup (8521566666541069383) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for security_settings_fingerprint_enroll_error_generic_dialog_message_setup (8140162986046783546) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for security_settings_fingerprint_enroll_error_timeout_dialog_message (3534341971920335247) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for security_settings_fingerprint_enroll_error_generic_dialog_message (4344665784935791640) -->
+ <skip />
<string name="fingerprint_enroll_button_add" msgid="6652490687672815760">"আরেকটি যোগ করুন"</string>
<string name="fingerprint_enroll_button_next" msgid="1034110123277869532">"পরবর্তী"</string>
<string name="security_fingerprint_disclaimer_lockscreen_disabled_1" msgid="294529888220959309">"\'স্ক্রিন লক\' ফিচার বন্ধ করে দেওয়া হয়েছে। আরও জানতে, আপনার প্রতিষ্ঠানের অ্যাডমিনের সাথে যোগাযোগ করুন।"</string>
<string name="security_fingerprint_disclaimer_lockscreen_disabled_2" msgid="8070829069640846543">"আপনি এখনও আঙ্গুলের ছাপ ব্যবহার করে কেনাকাটায় অনুমোদন এবং অ্যাপ অ্যাক্সেস করতে পারবেন।"</string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_lift_touch_again" msgid="2590665137265458789">"আঙ্গুল তুলুন, তারপরে আবার সেন্সরে স্পর্শ করুন"</string>
- <string name="security_settings_fingerprint_bad_calibration" msgid="598502302101068608">"আঙ্গুলের ছাপের সেন্সর ব্যবহার করা যাচ্ছে না। একজন মেরামতি মিস্ত্রির কাছে যান"</string>
+ <!-- no translation found for security_settings_fingerprint_bad_calibration_title (3073145395701953620) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for security_settings_fingerprint_bad_calibration (304585658839584958) -->
+ <skip />
<string name="security_advanced_settings" msgid="6260756619837834042">"আরও নিরাপত্তা সেটিংস"</string>
<string name="security_advanced_settings_work_profile_settings_summary" msgid="7295451997961973175">"অফিস প্রোফাইল লক, এনক্রিপশন এবং আরও অনেক কিছু"</string>
<string name="security_advanced_settings_no_work_profile_settings_summary" msgid="345336447137417638">"এনক্রিপশন, ক্রেডেনশিয়াল এবং আরও অনেক কিছু"</string>
@@ -479,7 +493,7 @@
<string name="security_header" msgid="961514795852103424">"নিরাপত্তা"</string>
<string name="privacy_header" msgid="5526002421324257007">"গোপনীয়তা"</string>
<string name="work_profile_category_header" msgid="85707750968948517">"অফিস প্রোফাইল"</string>
- <string name="fingerprint_add_max" msgid="8639321019299347447">"আপনি <xliff:g id="COUNT">%d</xliff:g>টি পর্যন্ত ফিঙ্গারপ্রিন্ট যোগ করতে পারেন"</string>
+ <string name="fingerprint_add_max" msgid="8639321019299347447">"আপনি সর্বাধিক <xliff:g id="COUNT">%d</xliff:g>টি ফিঙ্গারপ্রিন্ট যোগ করতে পারবেন"</string>
<string name="fingerprint_intro_error_max" msgid="4431784409732135610">"আপনি অনুমোদিত সর্বোচ্চ সংখ্যক আঙ্গুলের ছাপ যোগ করেছেন"</string>
<string name="fingerprint_intro_error_unknown" msgid="877005321503793963">"এর বেশি আঙ্গুলের ছাপ যোগ করা যাবে না"</string>
<string name="fingerprint_delete_title" msgid="5412123164503407098">"\'<xliff:g id="FINGERPRINT_ID">%1$s</xliff:g>\' মুছে দিন"</string>
@@ -506,7 +520,7 @@
<string name="setup_lock_settings_options_button_label" msgid="6098297461618298505">"স্ক্রিন লক-এর বিকল্প"</string>
<string name="setup_lock_settings_options_dialog_title" msgid="7985107300517468569">"স্ক্রিন লক-এর বিকল্পগুলি"</string>
<string name="lock_screen_auto_pin_confirm_title" msgid="3012128112186088375">"পিন অটোমেটিক কনফার্ম করে ডিভাইস আনলক করা"</string>
- <string name="lock_screen_auto_pin_confirm_summary" msgid="9050818870806580819">"৬ বা তার বেশি সংখ্যার সঠিক পিন লিখলে অটোমেটিক আনলক করুন। Enter ট্যাপ করে কনফার্ম করার থেকে এই প্রক্রিয়াটি সামান্য কম নিরাপদ।"</string>
+ <string name="lock_screen_auto_pin_confirm_summary" msgid="9050818870806580819">"৬ বা তার বেশি সংখ্যার সঠিক পিন লিখলে অটোমেটিক আনলক করুন। \'এন্টার\' ট্যাপ করে কনফার্ম করার থেকে এই প্রক্রিয়াটি সামান্য কম নিরাপদ।"</string>
<string name="auto_pin_confirm_user_message" msgid="6194556173488939314">"সঠিক পিন অটোমেটিক কনফার্ম করুন"</string>
<string name="auto_pin_confirm_opt_in_security_message" msgid="580773976736184893">"অটোমেটিক কনফার্মেশনের চেয়ে Enter ট্যাপ করে আপনার পিন কনফার্ম করা অনেক বেশি নিরাপদ"</string>
<string name="auto_confirm_on_pin_verify_description" msgid="2052240431173223502">"\'অটো-কনফার্ম\' সেটিং চালু করতে ডিভাইসের পিন লিখুন"</string>
@@ -627,8 +641,7 @@
<string name="bluetooth_settings" msgid="2967239493428695171">"ব্লুটুথ"</string>
<string name="bluetooth_settings_title" msgid="2642029095769509647">"ব্লুটুথ"</string>
<string name="bluetooth_pairing_request" msgid="7762990650683525640">"<xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g> এর সাথে যুক্ত করবেন?"</string>
- <!-- no translation found for bluetooth_pairing_group_late_bonding (5310869364570266209) -->
- <skip />
+ <string name="bluetooth_pairing_group_late_bonding" msgid="5310869364570266209">"আগে থেকে রয়েছে এমন কো-অর্ডিনেটেড সেটে নতুন মেম্বার যোগ করুন"</string>
<string name="bluetooth_pairing_key_msg" msgid="1329835708475701761">"ব্লুটুথ এর সাথে জোড়ার জন্য কোড"</string>
<string name="bluetooth_enter_passkey_msg" msgid="5806420933599368592">"যুক্ত করার কোড লিখে Return বা Enter টিপুন"</string>
<string name="bluetooth_enable_alphanumeric_pin" msgid="7256286571636950635">"পিন এ অক্ষর বা চিহ্ন রয়েছে"</string>
@@ -1743,8 +1756,8 @@
<string name="user_dict_settings_all_languages" msgid="8563387437755363526">"সব ভাষার জন্য"</string>
<string name="user_dict_settings_more_languages" msgid="5378870726809672319">"আরো ভাষা..."</string>
<string name="testing" msgid="6294172343766732037">"পরীক্ষা করা হচ্ছে"</string>
- <string name="keyboard_settings_summary" msgid="2716339620942356432">"স্ক্রিনের কীবোর্ড, স্পিচ, টুল"</string>
- <string name="keyboard_settings_with_physical_keyboard_summary" msgid="6628668004523183413">"স্ক্রিনের কীবোর্ড, ফিজিক্যাল কীবোর্ড, স্পিচ, টুল"</string>
+ <string name="keyboard_settings_summary" msgid="9188442758316476986">"স্ক্রিনের কীবোর্ড, টুল"</string>
+ <string name="keyboard_settings_with_physical_keyboard_summary" msgid="2240779804018260938">"স্ক্রিনের কীবোর্ড, ফিজিক্যাল কীবোর্ড, টুল"</string>
<string name="builtin_keyboard_settings_title" msgid="5096171620714179661">"ফিজিক্যাল কীবোর্ড"</string>
<string name="enabled_locales_keyboard_layout" msgid="3939886151098958639">"লেআউট"</string>
<string name="gadget_picker_title" msgid="7615902510050731400">"গ্যাজেট চয়ন করুন"</string>
@@ -2004,18 +2017,18 @@
<string name="accessibility_hearingaid_right_side_device_summary" msgid="148257064855054376">"<xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g>, শুধু ডানদিকের"</string>
<string name="accessibility_hearingaid_left_and_right_side_device_summary" msgid="4268221140368164452">"<xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g>, বাঁ ও ডানদিকের"</string>
<string name="accessibility_hearingaid_more_device_summary" msgid="8092641784056942546">"<xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g> ও আরও ১টি"</string>
- <string name="accessibility_hearing_device_pairing_title" msgid="2701812183769537320">"নতুন ডিভাইস পেয়ার করা"</string>
+ <string name="accessibility_hearing_device_pairing_title" msgid="2701812183769537320">"নতুন ডিভাইস পেয়ার করুন"</string>
<string name="accessibility_pair_hearing_device_about_title" msgid="5870335480815052755">"নতুন ডিভাইস পেয়ার করা সম্পর্কে"</string>
- <string name="accessibility_hearing_device_connected_title" msgid="3785140037249487287">"হিয়ারিং এইড ডিভাইস"</string>
+ <string name="accessibility_hearing_device_connected_title" msgid="3785140037249487287">"হিয়ারিং ডিভাইস"</string>
<string name="accessibility_hearing_device_saved_title" msgid="7573926212664909296">"সেভ করা ডিভাইস"</string>
<string name="accessibility_hearing_device_control" msgid="2661965917013100611">"হিয়ারিং ডিভাইস সংক্রান্ত কন্ট্রোল"</string>
<string name="accessibility_hearing_device_shortcut_title" msgid="7645100199603031360">"হিয়ারিং ডিভাইস শর্টকাট"</string>
<string name="accessibility_hac_mode_title" msgid="2037950424429555652">"হিয়ারিং এইড কম্প্যাটিবিলিটি"</string>
- <string name="accessibility_hac_mode_summary" msgid="5198760061256669067">"টেলিকয়েলের সাহায্যে কম্প্যাটিবিলিট উন্নত করে এবং অপ্রয়োজনীয় শব্দ কমিয়ে দেয়"</string>
+ <string name="accessibility_hac_mode_summary" msgid="5198760061256669067">"টেলিকয়েলের সাহায্যে কম্প্যাটিবিলিটি উন্নত করে এবং অপ্রয়োজনীয় শব্দ কমিয়ে দেয়"</string>
<string name="accessibility_hearing_device_about_title" msgid="7883758309646288250">"হিয়ারিং ডিভাইস সম্পর্কে"</string>
<string name="accessibility_hearing_device_footer_summary" msgid="7451899224828040581">"আপনার হিয়ারিং ডিভাইস চালু করা আছে কিনা এবং পেয়ার করার জন্য রেডি কিনা তা ভালভাবে দেখে নিন"</string>
<string name="accessibility_hearing_device_pairing_page_title" msgid="6608901091770850295">"হিয়ারিং ডিভাইস পেয়ার করা"</string>
- <string name="accessibility_found_hearing_devices" msgid="637407580358386553">"হিয়ারিং এইড ডিভাইস উপলভ্য থাকার সুবিধা"</string>
+ <string name="accessibility_found_hearing_devices" msgid="637407580358386553">"উপলভ্য হিয়ারিং ডিভাইস"</string>
<string name="accessibility_found_all_devices" msgid="7817834722148556520">"হিয়ারিং ডিভাইস দেখতে পাচ্ছেন না?"</string>
<string name="accessibility_list_all_devices_title" msgid="161495343959211216">"আরও ডিভাইস দেখুন"</string>
<string name="accessibility_audio_adjustment_title" msgid="1332113739136802997">"অডিও অ্যাডজাস্টমেন্ট"</string>
@@ -2703,8 +2716,8 @@
<string name="user_remove_user" msgid="8468203789739693845">"ব্যবহারকারীর অ্যাকাউন্ট মুছে দিন"</string>
<string name="user_enable_calling_and_sms_confirm_title" msgid="4041510268838725520">"ফোন কল এবং এসএমএস চালু করবেন?"</string>
<string name="user_enable_calling_and_sms_confirm_message" msgid="367792286597449922">"কল ও SMS ইতিহাস এই ব্যবহারকারীর সাথে শেয়ার করা হবে।"</string>
- <string name="user_revoke_admin_confirm_title" msgid="3057842401861731863">"অ্যাডমিন সম্পর্কিত ক্ষমতা সরাবেন?"</string>
- <string name="user_revoke_admin_confirm_message" msgid="9207187319308572958">"এই ব্যবহারকারীর জন্য আপনি অ্যাডমিনের বিশেষ সুবিধা তুলে নিলে, আপনি বা অন্য অ্যাডমিন পরে তাকে ফিরিয়ে দিতে পারবেন।"</string>
+ <string name="user_revoke_admin_confirm_title" msgid="3057842401861731863">"অ্যাডমিনের বিশেষ সুবিধা সরাবেন?"</string>
+ <string name="user_revoke_admin_confirm_message" msgid="9207187319308572958">"এই ব্যবহারকারীর জন্য আপনি অ্যাডমিনের বিশেষ সুবিধা তুলে নিলে, আপনি বা অন্য অ্যাডমিন পরে তাকে তা ফিরিয়ে দিতে পারবেন।"</string>
<string name="emergency_info_title" msgid="8233682750953695582">"জরুরি তথ্য"</string>
<string name="emergency_info_summary" msgid="8463622253016757697">"<xliff:g id="USER_NAME">%1$s</xliff:g>-এর তথ্য ও পরিচিতি"</string>
<string name="open_app_button" msgid="5025229765547191710">"<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> খুলুন"</string>
@@ -2858,7 +2871,7 @@
<string name="cloned_app_creation_toast_summary" msgid="3854494347144867870">"<xliff:g id="PACKAGE_LABEL">%1$s</xliff:g> ক্লোন তৈরি করা হচ্ছে"</string>
<string name="cloned_app_created_toast_summary" msgid="755225403495544163">"<xliff:g id="PACKAGE_LABEL">%1$s</xliff:g> ক্লোন তৈরি করা হয়েছে"</string>
<string name="system_dashboard_summary" msgid="7400745270362833832">"ভাষা, জেসচার, সময়, ব্যাক-আপ"</string>
- <string name="languages_setting_summary" msgid="4924440599794956443">"সিস্টেমের ভাষা, অ্যাপের ভাষা"</string>
+ <string name="languages_setting_summary" msgid="7963053736715746726">"সিস্টেমের ভাষা, অ্যাপের ভাষা, স্পিচ"</string>
<string name="keywords_wifi" msgid="8156528242318351490">"ওয়াই-ফাই, ওয়াই-ফাই, নেটওয়ার্ক কানেকশন, ইন্টারনেট, ওয়্যারলেস, ডেটা, ওয়াই-ফাই"</string>
<string name="keywords_wifi_notify_open_networks" msgid="6580896556389306636">"ওয়াই-ফাই বিজ্ঞপ্তি, ওয়াই-ফাই বিজ্ঞপ্তি"</string>
<string name="keywords_wifi_data_usage" msgid="4718555409695862085">"ডেটার ব্যবহার"</string>
diff --git a/res/values-bs/strings.xml b/res/values-bs/strings.xml
index 99cb759..00cffce 100644
--- a/res/values-bs/strings.xml
+++ b/res/values-bs/strings.xml
@@ -377,7 +377,7 @@
<string name="security_settings_fingerprint_single_face_watch_preference_summary" msgid="764951912234638192">"Dodani su lice, otisak prsta i <xliff:g id="WATCH">%s</xliff:g>"</string>
<string name="security_settings_fingerprint_multiple_face_watch_preference_summary" msgid="3935500711366489380">"Dodani su lice, otisci prstiju i <xliff:g id="WATCH">%s</xliff:g>"</string>
<string name="security_settings_biometric_preference_title" msgid="298146483579539448">"Otključavanje licem i otiskom prsta"</string>
- <string name="security_settings_work_biometric_preference_title" msgid="3121755615533533585">"Otključavanje licem i otiskom prsta za rad"</string>
+ <string name="security_settings_work_biometric_preference_title" msgid="3121755615533533585">"Otključavanje licem i otiskom prsta za posao"</string>
<string name="security_settings_biometric_preference_summary_none_enrolled" msgid="213377753727694575">"Potrebno je postavljanje"</string>
<string name="security_settings_biometric_preference_summary_both_fp_multiple" msgid="4821859306609955966">"Lice i otisci prstiju su dodani"</string>
<string name="security_settings_biometric_preference_summary_both_fp_single" msgid="684409535278676426">"Lice i otisak prsta su dodani"</string>
@@ -460,16 +460,30 @@
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_done" msgid="9198775984215057337">"Gotovo"</string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_touch_dialog_title" msgid="5742429501012827526">"Ups, to nije senzor"</string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_touch_dialog_message" msgid="7172969336386036998">"Dodirnite senzor na poleđini telefona. Koristite kažiprst."</string>
- <string name="security_settings_fingerprint_enroll_error_unable_to_process_dialog_title" msgid="5796228438604723279">"Registracija nije dovršena"</string>
+ <!-- no translation found for security_settings_fingerprint_enroll_error_unable_to_process_dialog_title (6305457126747942642) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for security_settings_fingerprint_enroll_error_unable_to_process_message_setup (2735739618722623980) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for security_settings_fingerprint_enroll_error_unable_to_process_message (5858386244898601003) -->
+ <skip />
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_error_dialog_title" msgid="8582267776559099046">"Postavljanje otiska prsta je isteklo"</string>
- <string name="security_settings_fingerprint_enroll_error_timeout_dialog_message" msgid="7022271597754894162">"Možete postaviti otisak prsta kasnije u Postavkama."</string>
- <string name="security_settings_fingerprint_enroll_error_generic_dialog_message" msgid="6068935528640241271">"Registracija otiska prsta nije uspjela. Pokušajte ponovo ili koristite drugi prst."</string>
+ <!-- no translation found for security_settings_fingerprint_enroll_error_timeout_dialog_message_setup (8521566666541069383) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for security_settings_fingerprint_enroll_error_generic_dialog_message_setup (8140162986046783546) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for security_settings_fingerprint_enroll_error_timeout_dialog_message (3534341971920335247) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for security_settings_fingerprint_enroll_error_generic_dialog_message (4344665784935791640) -->
+ <skip />
<string name="fingerprint_enroll_button_add" msgid="6652490687672815760">"Dodajte još jedan"</string>
<string name="fingerprint_enroll_button_next" msgid="1034110123277869532">"Naprijed"</string>
<string name="security_fingerprint_disclaimer_lockscreen_disabled_1" msgid="294529888220959309">"Opcija zaključavanja ekrana je onemogućena. Da saznate više, kontaktirajte administratora organizacije."</string>
<string name="security_fingerprint_disclaimer_lockscreen_disabled_2" msgid="8070829069640846543">"I dalje možete koristiti otisak prsta da odobrite kupovine i pristup aplikaciji."</string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_lift_touch_again" msgid="2590665137265458789">"Podignite prst, zatim ponovo dodirnite senzor"</string>
- <string name="security_settings_fingerprint_bad_calibration" msgid="598502302101068608">"Nije moguće koristiti senzor za otisak prsta. Posjetite pružaoca usluga za popravke"</string>
+ <!-- no translation found for security_settings_fingerprint_bad_calibration_title (3073145395701953620) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for security_settings_fingerprint_bad_calibration (304585658839584958) -->
+ <skip />
<string name="security_advanced_settings" msgid="6260756619837834042">"Više postavki sigurnosti"</string>
<string name="security_advanced_settings_work_profile_settings_summary" msgid="7295451997961973175">"Zaključavanje radnog profila, šifriranje i drugo"</string>
<string name="security_advanced_settings_no_work_profile_settings_summary" msgid="345336447137417638">"Šifriranje, akreditivi i drugo"</string>
@@ -627,7 +641,7 @@
<string name="bluetooth_settings" msgid="2967239493428695171">"Bluetooth"</string>
<string name="bluetooth_settings_title" msgid="2642029095769509647">"Bluetooth"</string>
<string name="bluetooth_pairing_request" msgid="7762990650683525640">"Upariti s uređajem <xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g>?"</string>
- <string name="bluetooth_pairing_group_late_bonding" msgid="5310869364570266209">"Dodajte novog člana postojećem koordiniranom skupu"</string>
+ <string name="bluetooth_pairing_group_late_bonding" msgid="5310869364570266209">"Dodajte novog člana u postojećem koordiniranom skupu"</string>
<string name="bluetooth_pairing_key_msg" msgid="1329835708475701761">"Kôd za uparivanje putem Bluetootha"</string>
<string name="bluetooth_enter_passkey_msg" msgid="5806420933599368592">"Upišite kod za uparivanje, zatim pritisnite Return ili Enter"</string>
<string name="bluetooth_enable_alphanumeric_pin" msgid="7256286571636950635">"PIN sadrži slova ili simbole"</string>
@@ -1097,7 +1111,7 @@
<string name="sim_change_data_message" msgid="3046178883369645132">"Koristite <xliff:g id="CARRIER2_0">%2$s</xliff:g> za prijenos podataka na mobilnoj mreži. Ako se prebacite na operatera <xliff:g id="CARRIER1">%1$s</xliff:g>, <xliff:g id="CARRIER2_1">%2$s</xliff:g> se više neće koristiti za prijenos podataka na mobilnoj mreži."</string>
<string name="sim_change_data_ok" msgid="4922114750417276560">"Koristi <xliff:g id="CARRIER">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="sim_preferred_title" msgid="8850185380445309835">"Ažurirati preferirani SIM?"</string>
- <string name="sim_preferred_message" msgid="6004009449266648351">"SIM kartica <xliff:g id="NEW_SIM">%1$s</xliff:g> jedina je SIM kartica u vašem uređaju. Želite li tu SIM karticu koristiti za prijenos podataka na mobilnoj mreži, pozive i SMS poruke?"</string>
+ <string name="sim_preferred_message" msgid="6004009449266648351">"<xliff:g id="NEW_SIM">%1$s</xliff:g> je jedini SIM u vašem uređaju. Želite li taj SIM koristiti za prijenos podataka na mobilnoj mreži, pozive i SMS poruke?"</string>
<string name="enable_auto_data_switch_dialog_title" msgid="3563043560556718994">"Poboljš. pokr. prijen. podat.?"</string>
<string name="enable_auto_data_switch_dialog_message" msgid="5777287241521946883">"Dozvolite uređaju da se automatski prebaci na operatera <xliff:g id="BACKUP_CARRIER">%1$s</xliff:g> za prijenos podataka na mobilnoj mreži kada ima bolju dostupnost."</string>
<string name="auto_data_switch_dialog_managed_profile_warning" msgid="6839438290079866605">\n\n"Pozivi, poruke i mrežni saobraćaj mogu biti vidljivi vašoj organizaciji."</string>
@@ -1742,8 +1756,8 @@
<string name="user_dict_settings_all_languages" msgid="8563387437755363526">"Za sve jezike"</string>
<string name="user_dict_settings_more_languages" msgid="5378870726809672319">"Više jezika…"</string>
<string name="testing" msgid="6294172343766732037">"Testiranje"</string>
- <string name="keyboard_settings_summary" msgid="2716339620942356432">"Tastatura na ekranu, govor, alati"</string>
- <string name="keyboard_settings_with_physical_keyboard_summary" msgid="6628668004523183413">"Tastatura na ekranu, fizička tastatura, govor, alati"</string>
+ <string name="keyboard_settings_summary" msgid="9188442758316476986">"Tastatura na ekranu, alati"</string>
+ <string name="keyboard_settings_with_physical_keyboard_summary" msgid="2240779804018260938">"Tastatura na ekranu, fizička tastatura, alati"</string>
<string name="builtin_keyboard_settings_title" msgid="5096171620714179661">"Fizička tastatura"</string>
<string name="enabled_locales_keyboard_layout" msgid="3939886151098958639">"Raspored"</string>
<string name="gadget_picker_title" msgid="7615902510050731400">"Odaberite gadžet"</string>
@@ -2176,7 +2190,7 @@
<string name="history_details_title" msgid="8628584613889559355">"Detalji historije"</string>
<string name="advanced_battery_preference_title" msgid="3790901207877260883">"Potrošnja baterije"</string>
<string name="advanced_battery_preference_summary_with_hours" msgid="954091349133320955">"Prikaz potrošnje u posljednja 24 sata"</string>
- <string name="advanced_battery_preference_summary" msgid="2372763700477268393">"Prikaz potrošnje od poslj. pot. punjenja"</string>
+ <string name="advanced_battery_preference_summary" msgid="2372763700477268393">"Prikaz potrošnje od posljednjeg potpunog punjenja"</string>
<string name="battery_details_title" msgid="3289680399291090588">"Potrošnja baterije za aplikaciju"</string>
<string name="details_subtitle" msgid="2550872569652785527">"Detalji o upotrebi"</string>
<string name="controls_subtitle" msgid="3759606830916441564">"Podesite potrošnju energije"</string>
@@ -2702,7 +2716,7 @@
<string name="user_remove_user" msgid="8468203789739693845">"Izbriši korisnika"</string>
<string name="user_enable_calling_and_sms_confirm_title" msgid="4041510268838725520">"Uključiti telefonske pozive i SMS-ove?"</string>
<string name="user_enable_calling_and_sms_confirm_message" msgid="367792286597449922">"Historija poziva i SMS-ova će se dijeliti s ovim korisnikom."</string>
- <string name="user_revoke_admin_confirm_title" msgid="3057842401861731863">"Ukloniti privilegije administratora?"</string>
+ <string name="user_revoke_admin_confirm_title" msgid="3057842401861731863">"Ukloniti administratorska prava?"</string>
<string name="user_revoke_admin_confirm_message" msgid="9207187319308572958">"Ako uklonite administratorska prava za ovog korisnika, vi ili drugi administrator ih možete vratiti kasnije."</string>
<string name="emergency_info_title" msgid="8233682750953695582">"Informacije za hitne slučajeve"</string>
<string name="emergency_info_summary" msgid="8463622253016757697">"Informacije i kontakti za korisnika <xliff:g id="USER_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
@@ -2808,7 +2822,7 @@
<string name="sim_calls_always_use" msgid="967857230039768111">"Uvijek koristi ovo za pozive"</string>
<string name="select_sim_for_data" msgid="2642305487659432499">"Odaberite SIM za prijenos podataka"</string>
<string name="select_sim_for_sms" msgid="5335510076282673497">"Odaberite SIM za SMS"</string>
- <string name="data_switch_started" msgid="6292759843974720112">"Prebacivanje SIM-a za prijenos podataka. Ovo može potrajati najviše jednu minutu…"</string>
+ <string name="data_switch_started" msgid="6292759843974720112">"Prebacivanje SIM-a za prijenos podataka. Ovo može potrajati do 1 min…"</string>
<string name="select_specific_sim_for_data_title" msgid="5851980301321577985">"Koristiti operatera <xliff:g id="NEW_SIM">%1$s</xliff:g> za prijenos podataka?"</string>
<string name="select_specific_sim_for_data_msg" msgid="7401698123430573637">"Ako se prebacite na operatera <xliff:g id="NEW_SIM">%1$s</xliff:g>, <xliff:g id="OLD_SIM">%2$s</xliff:g> se više neće koristiti za prijenos podataka na mobilnoj mreži."</string>
<string name="select_specific_sim_for_data_button" msgid="6571935548920603512">"Koristi operatera <xliff:g id="NEW_SIM">%1$s</xliff:g>"</string>
@@ -2857,7 +2871,7 @@
<string name="cloned_app_creation_toast_summary" msgid="3854494347144867870">"Kreiranje klona aplikacije <xliff:g id="PACKAGE_LABEL">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="cloned_app_created_toast_summary" msgid="755225403495544163">"Kreiran je klon aplikacije <xliff:g id="PACKAGE_LABEL">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="system_dashboard_summary" msgid="7400745270362833832">"Jezici, pokreti, vrijeme, sigurnosna kopija"</string>
- <string name="languages_setting_summary" msgid="4924440599794956443">"Jezici sistema, jezici aplikacije"</string>
+ <string name="languages_setting_summary" msgid="7963053736715746726">"Jezici sistema, jezici aplikacija, govor"</string>
<string name="keywords_wifi" msgid="8156528242318351490">"wifi, wi-fi, veza s mrežom, internet, bežično, podaci, wi fi"</string>
<string name="keywords_wifi_notify_open_networks" msgid="6580896556389306636">"WiFi obavještenje, wifi obavještenje"</string>
<string name="keywords_wifi_data_usage" msgid="4718555409695862085">"prijenos podataka"</string>
@@ -3962,7 +3976,7 @@
<string name="domain_url_section_title" msgid="9028890472923474958">"Instalirane aplikacije"</string>
<string name="automatic_storage_manager_activation_warning" msgid="170508173207142665">"Vašom pohranom sada upravlja upravitelj pohrane"</string>
<string name="account_for_section_header" msgid="7466759342105251096">"Računi korisnika <xliff:g id="USER_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
- <string name="auto_sync_account_title" msgid="1070908045600374254">"Automatski sinhroniziraj podatke aplikacija"</string>
+ <string name="auto_sync_account_title" msgid="1070908045600374254">"Automatska sinhronizacija podataka aplikacija"</string>
<string name="auto_sync_account_summary" msgid="7580352130028957346">"Dozvolite aplikacijama da automatski osvježavaju podatke"</string>
<string name="account_sync_title" msgid="7036067017433297574">"Sinhronizacija računa"</string>
<string name="account_sync_summary_some_on" msgid="911460286297968724">"Sinhronizacija je uključena za stavke: <xliff:g id="ID_1">%1$d</xliff:g> od <xliff:g id="ID_2">%2$d</xliff:g>"</string>
@@ -4074,7 +4088,7 @@
<string name="credman_keywords" msgid="8305600680836806170">"podaci, pristupni ključ, lozinka"</string>
<string name="credman_autofill_keywords" msgid="701180623776848914">"automatski, popuniti, automatsko popunjavanje, podaci, pristupni ključ, lozinka"</string>
<string name="autofill_confirmation_message" msgid="4888767934273494272">"<b>Provjerite je li ova aplikacija pouzdana</b> <br/> <br/> <xliff:g id=app_name example=Google Automatsko popunjavanje>%1$s</xliff:g> koristi sadržaj na vašem ekranu da odredi šta se može automatski popuniti."</string>
- <string name="credman_autofill_confirmation_message" msgid="4951846866327737417">"<b>Koristite aplikaciju <xliff:g id=app_name example=Provider>%1$s</xliff:g>?</b> <br/> <br/> <xliff:g id=app_name example=Provider>%1$s</xliff:g> koristi ono što je na ekranu radi utvrđivanja podataka koji se mogu automatski popuniti. Nove lozinke, pristupni ključevi i druge informacije od sada će se pohranjivati ovdje."</string>
+ <string name="credman_autofill_confirmation_message" msgid="4951846866327737417">"<b>Koristiti aplikaciju <xliff:g id=app_name example=Provider>%1$s</xliff:g>?</b> <br/> <br/> <xliff:g id=app_name example=Provider>%1$s</xliff:g> koristi ono što je na ekranu radi utvrđivanja podataka koji se mogu automatski popuniti. Nove lozinke, pristupni ključevi i druge informacije od sada će se pohranjivati ovdje."</string>
<string name="credman_picker_title" msgid="2642776965060619988">"Usluge za lozinke, pristupne ključeve i podatke"</string>
<string name="credman_confirmation_message_title" msgid="8847900085593880729">"Isključiti %1$s?"</string>
<string name="credman_confirmation_message" msgid="2357324543658635239">"<b>Isključiti uslugu?</b> <br/> <br/> Sačuvane informacije kao što su lozinke, pristupni ključevi, načini plaćanja i druge informacije se neće popunjavati prilikom prijave. Da koristite sačuvane informacije, odaberite lozinku, pristupni ključ ili uslugu za podatke."</string>
@@ -4129,7 +4143,7 @@
<!-- no translation found for graphics_driver_app_preference_values:2 (5391218026495225599) -->
<!-- no translation found for graphics_driver_app_preference_values:3 (2586045835780389650) -->
<string name="enable_angle_as_system_driver" msgid="3985105681812713612">"Omogući ANGLE"</string>
- <string name="enable_angle_as_system_driver_summary" msgid="4173041926052925436">"Omogući ANGLE kao sistemski drajver OpenGL ES"</string>
+ <string name="enable_angle_as_system_driver_summary" msgid="4173041926052925436">"Omogućite ANGLE kao sistemski drajver OpenGL ES"</string>
<string name="reboot_dialog_enable_angle_as_system_driver" msgid="2619263039763150810">"Ponovno pokretanje je potrebno za promjenu sistemskog drajvera OpenGL ES"</string>
<string name="platform_compat_dashboard_title" msgid="1323980546791790236">"Izmjene kompatibilnosti aplikacije"</string>
<string name="platform_compat_dashboard_summary" msgid="4036546607938791337">"Uključivanje/isključivanje izmjena kompatibilnosti aplikacije"</string>
diff --git a/res/values-ca/strings.xml b/res/values-ca/strings.xml
index 960a1a8..01b4ba6 100644
--- a/res/values-ca/strings.xml
+++ b/res/values-ca/strings.xml
@@ -69,13 +69,13 @@
<string name="bluetooth_device_controls_specific" msgid="7706863288754077107">"Per a aquest dispositiu"</string>
<string name="bluetooth_audio_routing_title" msgid="5541729245424856226">"Sortida d\'àudio"</string>
<string name="bluetooth_audio_routing_about_title" msgid="5773336779246891954">"Sobre la sortida d\'àudio"</string>
- <string name="bluetooth_audio_routing_summary" msgid="7180947533985969066">"Desvia sons als teus audiòfons o a l\'altaveu del telèfon"</string>
+ <string name="bluetooth_audio_routing_summary" msgid="7180947533985969066">"Desvia sons al teu audiòfon o a l\'altaveu del telèfon"</string>
<string name="bluetooth_screen_related" msgid="7976543255501825536">"Relacionats"</string>
<string name="bluetooth_ringtone_title" msgid="3177308461256892085">"So de trucada i alarmes"</string>
<string name="bluetooth_call_title" msgid="6851464952021874072">"Àudio durant les trucades"</string>
<string name="bluetooth_media_title" msgid="343705257183053699">"Multimèdia"</string>
<string name="bluetooth_system_sounds_title" msgid="6746938637128763205">"Notificacions i sons del sistema"</string>
- <string name="bluetooth_audio_routing_footer_summary" msgid="410260713589309293">"La sortida d\'àudio la determinen aplicacions concretes de manera predeterminada"</string>
+ <string name="bluetooth_audio_routing_footer_summary" msgid="410260713589309293">"De manera predeterminada, cada aplicació determina la sortida d\'àudio"</string>
<string name="bluetooth_device" msgid="2217973503732544291">"Dispositiu Bluetooth sense nom"</string>
<string name="progress_scanning" msgid="2564746192843011826">"S\'està cercant"</string>
<string name="bluetooth_no_devices_found" msgid="7704539337219953182">"No s\'ha trobat cap dispositiu Bluetooth proper."</string>
@@ -104,11 +104,11 @@
<string name="bluetooth_disable_hw_offload_dialog_message" msgid="1524373895333698779">"Has de reiniciar el dispositiu per canviar aquesta opció."</string>
<string name="bluetooth_disable_hw_offload_dialog_confirm" msgid="5594859658551707592">"Reinicia"</string>
<string name="bluetooth_disable_hw_offload_dialog_cancel" msgid="3663690305043973720">"Cancel·la"</string>
- <string name="bluetooth_disable_leaudio" msgid="8619410595945155354">"Desactiva la funció Bluetooth LE Audio"</string>
+ <string name="bluetooth_disable_leaudio" msgid="8619410595945155354">"Desactiva Bluetooth LE Audio"</string>
<string name="bluetooth_disable_leaudio_summary" msgid="4756307633476985470">"Desactiva la funció Bluetooth LE Audio si el dispositiu admet les funcions de maquinari d\'LE Audio."</string>
<string name="bluetooth_show_leaudio_device_details" msgid="3306637862550475370">"Botó d\'LE Audio a Detalls del dispositiu"</string>
<string name="bluetooth_enable_leaudio_allow_list" msgid="1692999156437357534">"Activa la llista d\'accés permès per Bluetooth LE Audio"</string>
- <string name="bluetooth_enable_leaudio_allow_list_summary" msgid="725601205276008525">"Activa la funció de llista d\'accés permès per Bluetooth LE Audio."</string>
+ <string name="bluetooth_enable_leaudio_allow_list_summary" msgid="725601205276008525">"Activa la funció de llista d\'accés permès de Bluetooth LE Audio."</string>
<string name="connected_device_media_device_title" msgid="3783388247594566734">"Dispositius multimèdia"</string>
<string name="connected_device_call_device_title" msgid="88732390601723608">"Dispositius de trucada"</string>
<string name="connected_device_other_device_title" msgid="4652120430615729193">"Altres dispositius"</string>
@@ -188,7 +188,7 @@
<string name="friday_first_day_of_week" msgid="7074795061812083541">"Divendres"</string>
<string name="saturday_first_day_of_week" msgid="3702282590450322727">"Dissabte"</string>
<string name="title_regional_pref_footer" msgid="7450438024324794380">"Si una aplicació no admet preferències regionals, utilitzarà la seva configuració regional predeterminada."</string>
- <string name="desc_regional_pref_footer_learn_more" msgid="4401708653329230081">"Obtén més informació sobre les preferències d\'idioma."</string>
+ <string name="desc_regional_pref_footer_learn_more" msgid="4401708653329230081">"Més informació sobre les preferències d\'idioma"</string>
<string name="dlg_remove_locales_title" msgid="3170501604483612114">"{count,plural, =1{Vols suprimir l\'idioma seleccionat?}other{Vols suprimir els idiomes seleccionats?}}"</string>
<string name="dlg_remove_locales_message" msgid="8110560091134252067">"El text es mostrarà en un altre idioma."</string>
<string name="dlg_remove_locales_error_title" msgid="5875503658221562572">"No es poden suprimir tots els idiomes"</string>
@@ -342,7 +342,7 @@
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_introduction_cancel" msgid="6086532316718920562">"Cancel·la"</string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_introduction_no_thanks" msgid="6104718999323591180">"No, gràcies"</string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_introduction_agree" msgid="4068276083536421828">"Accepto"</string>
- <string name="setup_fingerprint_enroll_skip_title" msgid="2473807887676247264">"Ometre l\'empremta digital?"</string>
+ <string name="setup_fingerprint_enroll_skip_title" msgid="2473807887676247264">"Vols ometre l\'empremta digital?"</string>
<string name="setup_fingerprint_enroll_skip_after_adding_lock_text" msgid="2412645723804450304">"Només tardaràs un parell de minuts a configurar l\'empremta digital. Si omets aquest pas, pots afegir-la més endavant a Configuració."</string>
<string name="security_settings_fingerprint_v2_enroll_introduction_message_setup" msgid="6255210343107484206">"Quan vegis aquesta icona, utilitza l\'empremta digital per a l\'autenticació, com ara en iniciar la sessió en aplicacions o en aprovar una compra"</string>
<string name="security_settings_fingerprint_v2_enroll_introduction_footer_title_1" msgid="4360262371633254407">"Nota important"</string>
@@ -380,7 +380,7 @@
<string name="security_settings_work_biometric_preference_title" msgid="3121755615533533585">"Desbloqueig facial i amb empremta digital per a la feina"</string>
<string name="security_settings_biometric_preference_summary_none_enrolled" msgid="213377753727694575">"Cal fer la configuració"</string>
<string name="security_settings_biometric_preference_summary_both_fp_multiple" msgid="4821859306609955966">"Cara i empremtes digitals afegides"</string>
- <string name="security_settings_biometric_preference_summary_both_fp_single" msgid="684409535278676426">"Cara i empremta digital afegida"</string>
+ <string name="security_settings_biometric_preference_summary_both_fp_single" msgid="684409535278676426">"Cara i empremta digital afegides"</string>
<string name="biometric_settings_intro" msgid="4263069383955676756">"Quan configuris Desbloqueig facial i Desbloqueig amb empremta digital, el telèfon et demanarà la teva empremta digital si portes mascareta o et trobes en una zona fosca"</string>
<string name="biometric_settings_category_ways_to_unlock" msgid="3384767901580915266">"Formes de desbloqueig"</string>
<string name="biometric_settings_category_use_face_fingerprint" msgid="4377659744376863913">"Utilitza la cara o l\'empremta digital"</string>
@@ -460,16 +460,30 @@
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_done" msgid="9198775984215057337">"Fet"</string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_touch_dialog_title" msgid="5742429501012827526">"Això no és el sensor"</string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_touch_dialog_message" msgid="7172969336386036998">"Toca el sensor situat a la part posterior amb el dit índex."</string>
- <string name="security_settings_fingerprint_enroll_error_unable_to_process_dialog_title" msgid="5796228438604723279">"No s\'ha completat el registre"</string>
+ <!-- no translation found for security_settings_fingerprint_enroll_error_unable_to_process_dialog_title (6305457126747942642) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for security_settings_fingerprint_enroll_error_unable_to_process_message_setup (2735739618722623980) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for security_settings_fingerprint_enroll_error_unable_to_process_message (5858386244898601003) -->
+ <skip />
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_error_dialog_title" msgid="8582267776559099046">"Temps esgotat per configurar l\'empremta digital"</string>
- <string name="security_settings_fingerprint_enroll_error_timeout_dialog_message" msgid="7022271597754894162">"Pots configurar l\'empremta digital més endavant a Configuració."</string>
- <string name="security_settings_fingerprint_enroll_error_generic_dialog_message" msgid="6068935528640241271">"El registre de l\'empremta digital no ha funcionat. Torna-ho a provar o fes servir un altre dit."</string>
+ <!-- no translation found for security_settings_fingerprint_enroll_error_timeout_dialog_message_setup (8521566666541069383) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for security_settings_fingerprint_enroll_error_generic_dialog_message_setup (8140162986046783546) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for security_settings_fingerprint_enroll_error_timeout_dialog_message (3534341971920335247) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for security_settings_fingerprint_enroll_error_generic_dialog_message (4344665784935791640) -->
+ <skip />
<string name="fingerprint_enroll_button_add" msgid="6652490687672815760">"Afegeix-ne una altra"</string>
<string name="fingerprint_enroll_button_next" msgid="1034110123277869532">"Següent"</string>
<string name="security_fingerprint_disclaimer_lockscreen_disabled_1" msgid="294529888220959309">"L\'opció de bloqueig de pantalla està desactivada. Per obtenir més informació, contacta amb l\'administrador de la teva organització."</string>
<string name="security_fingerprint_disclaimer_lockscreen_disabled_2" msgid="8070829069640846543">"Pots continuar fent servir l\'empremta digital per autoritzar compres i l\'accés a aplicacions."</string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_lift_touch_again" msgid="2590665137265458789">"Aixeca el dit i, a continuació, torna a tocar el sensor"</string>
- <string name="security_settings_fingerprint_bad_calibration" msgid="598502302101068608">"No es pot utilitzar el sensor d\'empremtes digitals. Visita un proveïdor de reparacions."</string>
+ <!-- no translation found for security_settings_fingerprint_bad_calibration_title (3073145395701953620) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for security_settings_fingerprint_bad_calibration (304585658839584958) -->
+ <skip />
<string name="security_advanced_settings" msgid="6260756619837834042">"Més opcions de configuració de seguretat"</string>
<string name="security_advanced_settings_work_profile_settings_summary" msgid="7295451997961973175">"Bloqueig del perfil de treball, encriptació i més"</string>
<string name="security_advanced_settings_no_work_profile_settings_summary" msgid="345336447137417638">"Encriptació, credencials i més"</string>
@@ -506,7 +520,7 @@
<string name="setup_lock_settings_options_button_label" msgid="6098297461618298505">"Opcions de bloqueig de pantalla"</string>
<string name="setup_lock_settings_options_dialog_title" msgid="7985107300517468569">"Opcions de bloqueig de pantalla"</string>
<string name="lock_screen_auto_pin_confirm_title" msgid="3012128112186088375">"Confirma el desbloqueig automàticament"</string>
- <string name="lock_screen_auto_pin_confirm_summary" msgid="9050818870806580819">"Desbloqueja automàticament si introdueixes un PIN correcte de 6 dígits o més. Això és una mica menys segur que tocar Retorn per confirmar."</string>
+ <string name="lock_screen_auto_pin_confirm_summary" msgid="9050818870806580819">"Desbloqueja automàticament en introduir un PIN correcte de 6 dígits o més. Aquesta opció és una mica menys segura que tocar Retorn per confirmar."</string>
<string name="auto_pin_confirm_user_message" msgid="6194556173488939314">"Confirma el PIN correcte automàticament"</string>
<string name="auto_pin_confirm_opt_in_security_message" msgid="580773976736184893">"Confirmar el PIN tocant Retorn és més segur que utilitzar la confirmació automàtica"</string>
<string name="auto_confirm_on_pin_verify_description" msgid="2052240431173223502">"Introdueix el PIN del dispositiu per activar la confirmació automàtica"</string>
@@ -627,8 +641,7 @@
<string name="bluetooth_settings" msgid="2967239493428695171">"Bluetooth"</string>
<string name="bluetooth_settings_title" msgid="2642029095769509647">"Bluetooth"</string>
<string name="bluetooth_pairing_request" msgid="7762990650683525640">"Vols vincular <xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g>?"</string>
- <!-- no translation found for bluetooth_pairing_group_late_bonding (5310869364570266209) -->
- <skip />
+ <string name="bluetooth_pairing_group_late_bonding" msgid="5310869364570266209">"Afegeix un membre nou al conjunt coordinat existent"</string>
<string name="bluetooth_pairing_key_msg" msgid="1329835708475701761">"Codi de vinculació per Bluetooth"</string>
<string name="bluetooth_enter_passkey_msg" msgid="5806420933599368592">"Escriu el codi de vinculació i, a continuació, prem la tecla de retorn."</string>
<string name="bluetooth_enable_alphanumeric_pin" msgid="7256286571636950635">"El PIN conté lletres o símbols"</string>
@@ -1097,7 +1110,7 @@
<string name="sim_change_data_title" msgid="4663239438584588847">"Utilitzar <xliff:g id="CARRIER">%1$s</xliff:g> per a dades mòbils?"</string>
<string name="sim_change_data_message" msgid="3046178883369645132">"Estàs utilitzant <xliff:g id="CARRIER2_0">%2$s</xliff:g> per a les dades mòbils. Si canvies a <xliff:g id="CARRIER1">%1$s</xliff:g>, ja no es farà servir <xliff:g id="CARRIER2_1">%2$s</xliff:g> per a les dades mòbils."</string>
<string name="sim_change_data_ok" msgid="4922114750417276560">"Utilitza <xliff:g id="CARRIER">%1$s</xliff:g>"</string>
- <string name="sim_preferred_title" msgid="8850185380445309835">"Vols actual. la SIM preferida?"</string>
+ <string name="sim_preferred_title" msgid="8850185380445309835">"Vols canviar la SIM preferida?"</string>
<string name="sim_preferred_message" msgid="6004009449266648351">"<xliff:g id="NEW_SIM">%1$s</xliff:g> és l\'única SIM del dispositiu. Vols fer-la servir per a les dades mòbils, les trucades i els missatges SMS?"</string>
<string name="enable_auto_data_switch_dialog_title" msgid="3563043560556718994">"Millorar la cobertura de dades?"</string>
<string name="enable_auto_data_switch_dialog_message" msgid="5777287241521946883">"Permet que el dispositiu canviï a <xliff:g id="BACKUP_CARRIER">%1$s</xliff:g> automàticament per a les dades mòbils quan tingui millor disponibilitat."</string>
@@ -1743,8 +1756,8 @@
<string name="user_dict_settings_all_languages" msgid="8563387437755363526">"Per a tots els idiomes"</string>
<string name="user_dict_settings_more_languages" msgid="5378870726809672319">"Més idiomes..."</string>
<string name="testing" msgid="6294172343766732037">"Proves"</string>
- <string name="keyboard_settings_summary" msgid="2716339620942356432">"Teclat en pantalla, parla, eines"</string>
- <string name="keyboard_settings_with_physical_keyboard_summary" msgid="6628668004523183413">"Teclat en pantalla, teclat físic, parla, eines"</string>
+ <string name="keyboard_settings_summary" msgid="9188442758316476986">"Teclat en pantalla, eines"</string>
+ <string name="keyboard_settings_with_physical_keyboard_summary" msgid="2240779804018260938">"Teclat en pantalla, teclat físic, eines"</string>
<string name="builtin_keyboard_settings_title" msgid="5096171620714179661">"Teclat físic"</string>
<string name="enabled_locales_keyboard_layout" msgid="3939886151098958639">"Disseny"</string>
<string name="gadget_picker_title" msgid="7615902510050731400">"Selecció de gadget"</string>
@@ -1844,13 +1857,13 @@
<string name="accessibility_tutorial_pager" msgid="8461939455728454061">"Pàgina <xliff:g id="CURRENT_PAGE">%1$d</xliff:g> de <xliff:g id="NUM_PAGES">%2$d</xliff:g>"</string>
<string name="accessibility_tutorial_dialog_title_button" msgid="4681164949716215131">"Utilitza el botó d\'accessibilitat per obrir"</string>
<string name="accessibility_tutorial_dialog_title_volume" msgid="494810949830845234">"Per obrir, mantén premudes les tecles de volum"</string>
- <string name="accessibility_tutorial_dialog_title_triple" msgid="7089562919284464400">"Per obrir, fes tres tocs a la pantalla"</string>
+ <string name="accessibility_tutorial_dialog_title_triple" msgid="7089562919284464400">"Per obrir, fes triple toc a la pantalla"</string>
<string name="accessibility_tutorial_dialog_title_gesture" msgid="4965810097646659332">"Utilitza un gest per obrir"</string>
<string name="accessibility_tutorial_dialog_title_gesture_settings" msgid="6800684770875867559">"Utilitza el gest d\'accessibilitat"</string>
<string name="accessibility_tutorial_dialog_message_button" msgid="7002398857479782303">"Per utilitzar aquesta funció, toca el botó d\'accessibilitat <xliff:g id="ACCESSIBILITY_ICON">%s</xliff:g> a la part inferior de la pantalla.\n\nPer canviar entre funcions, mantén premut el botó d\'accessibilitat."</string>
<string name="accessibility_tutorial_dialog_message_floating_button" msgid="2551777208185138391">"Per utilitzar aquesta funció, toca el botó d\'accessibilitat de la pantalla."</string>
<string name="accessibility_tutorial_dialog_message_volume" msgid="5033080515460519183">"Per utilitzar aquesta funció, mantén premudes les dues tecles de volum."</string>
- <string name="accessibility_tutorial_dialog_message_triple" msgid="5219991116201165146">"Per iniciar o aturar l\'ampliació, fes tres tocs en qualsevol punt de la pantalla."</string>
+ <string name="accessibility_tutorial_dialog_message_triple" msgid="5219991116201165146">"Per iniciar o aturar l\'ampliació, fes triple toc en qualsevol punt de la pantalla."</string>
<string name="accessibility_tutorial_dialog_message_gesture" msgid="4148062210755434854">"Per utilitzar aquesta funció, llisca cap amunt amb 2 dits des de la part inferior de la pantalla.\n\nPer canviar entre funcions, llisca cap amunt amb 2 dits i mantén premut."</string>
<string name="accessibility_tutorial_dialog_message_gesture_talkback" msgid="8142847782708562793">"Per utilitzar aquesta funció, llisca cap amunt amb 3 dits des de la part inferior de la pantalla.\n\nPer canviar entre funcions, llisca cap amunt amb 3 dits i mantén premut."</string>
<string name="accessibility_tutorial_dialog_message_gesture_settings" msgid="40769674586981429">"Per utilitzar una funció d\'accessibilitat, llisca cap amunt amb 2 dits des de la part inferior de la pantalla.\n\nPer canviar entre funcions, llisca cap amunt amb 2 dits i mantén premut."</string>
@@ -2000,7 +2013,7 @@
<string name="accessibility_hearingaid_pair_instructions_title" msgid="2357706801112207624">"Vinculació d\'audiòfons"</string>
<string name="accessibility_hearingaid_pair_instructions_message" msgid="581652489109350119">"A la pantalla següent, toca els teus audiòfons. Pot ser que hagis de vincular l\'audiòfon de l\'orella esquerra i el de la dreta per separat.\n\nComprova que els audiòfons estiguin encesos i a punt per vincular-se."</string>
<string name="accessibility_hearingaid_active_device_summary" msgid="509703438222873967">"El dispositiu <xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g> està actiu"</string>
- <string name="accessibility_hearingaid_left_side_device_summary" msgid="1907302799168261001">"<xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g>, només l\'orella esquerra"</string>
+ <string name="accessibility_hearingaid_left_side_device_summary" msgid="1907302799168261001">"<xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g>, només l\'esquerre"</string>
<string name="accessibility_hearingaid_right_side_device_summary" msgid="148257064855054376">"<xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g>, només l\'orella dreta"</string>
<string name="accessibility_hearingaid_left_and_right_side_device_summary" msgid="4268221140368164452">"<xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g>, orelles esquerra i dreta"</string>
<string name="accessibility_hearingaid_more_device_summary" msgid="8092641784056942546">"<xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g> i 1 dispositiu més"</string>
@@ -2013,7 +2026,7 @@
<string name="accessibility_hac_mode_title" msgid="2037950424429555652">"Compatibilitat amb audiòfons"</string>
<string name="accessibility_hac_mode_summary" msgid="5198760061256669067">"Millora la compatibilitat amb telebobines i redueix els sorolls no desitjats"</string>
<string name="accessibility_hearing_device_about_title" msgid="7883758309646288250">"Sobre els audiòfons"</string>
- <string name="accessibility_hearing_device_footer_summary" msgid="7451899224828040581">"Comprova que els audiòfons estiguin encesos i a punt per vincular-se"</string>
+ <string name="accessibility_hearing_device_footer_summary" msgid="7451899224828040581">"Comprova que l\'audiòfon estigui encès i a punt per vincular-se"</string>
<string name="accessibility_hearing_device_pairing_page_title" msgid="6608901091770850295">"Vincula l\'audiòfon"</string>
<string name="accessibility_found_hearing_devices" msgid="637407580358386553">"Audiòfons disponibles"</string>
<string name="accessibility_found_all_devices" msgid="7817834722148556520">"No veus el teu audiòfon?"</string>
@@ -2858,7 +2871,7 @@
<string name="cloned_app_creation_toast_summary" msgid="3854494347144867870">"S\'està clonant <xliff:g id="PACKAGE_LABEL">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="cloned_app_created_toast_summary" msgid="755225403495544163">"S\'ha clonat <xliff:g id="PACKAGE_LABEL">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="system_dashboard_summary" msgid="7400745270362833832">"Idiomes, gestos, hora, còpia de seguretat"</string>
- <string name="languages_setting_summary" msgid="4924440599794956443">"Idiomes del sistema, idiomes de les aplicacions"</string>
+ <string name="languages_setting_summary" msgid="7963053736715746726">"Idiomes del sistema, idiomes de les aplicacions, veu"</string>
<string name="keywords_wifi" msgid="8156528242318351490">"wi-fi, Wi-Fi, connexió a la xarxa, Internet, sense fil, dades, wifi"</string>
<string name="keywords_wifi_notify_open_networks" msgid="6580896556389306636">"notificació Wi‑Fi, notificació wifi"</string>
<string name="keywords_wifi_data_usage" msgid="4718555409695862085">"ús de dades"</string>
@@ -4067,7 +4080,7 @@
<string name="autofill_app" msgid="7595308061826307921">"Servei d\'emplenament automàtic"</string>
<string name="default_autofill_app" msgid="372234803718251606">"Servei d\'emplenament automàtic predeterminat"</string>
<string name="autofill_passwords" msgid="6708057251459761083">"Contrasenyes"</string>
- <string name="credman_chosen_app_title" msgid="4547405511458518096">"Contrasenyes, claus d\'accés i serveis de dades"</string>
+ <string name="credman_chosen_app_title" msgid="4547405511458518096">"Serveis de contrasenyes, claus d\'accés i dades"</string>
<string name="credman_credentials" msgid="4931371941253324143">"Proveïdors addicionals"</string>
<string name="autofill_passwords_count" msgid="6359289285822955973">"{count,plural, =1{# contrasenya}other{# contrasenyes}}"</string>
<string name="autofill_keywords" msgid="8598763328489346438">"automàtic, emplenament, emplenament automàtic, contrasenya"</string>
@@ -4075,13 +4088,13 @@
<string name="credman_autofill_keywords" msgid="701180623776848914">"auto, emplena, emplenament automàtic, dades, clau d\'accés, contrasenya"</string>
<string name="autofill_confirmation_message" msgid="4888767934273494272">"<b>Assegura\'t que confies en aquesta aplicació</b> <br/> <br/> <xliff:g id=app_name example=Emplenament automàtic amb Google>%1$s</xliff:g> utilitza el contingut que es mostra a la pantalla per determinar què es pot emplenar automàticament."</string>
<string name="credman_autofill_confirmation_message" msgid="4951846866327737417">"<b>Vols utilitzar <xliff:g id=app_name example=Provider>%1$s</xliff:g>?</b> <br/> <br/> <xliff:g id=app_name example=Provider>%1$s</xliff:g> fa servir el que es mostra a la pantalla per determinar què es pot emplenar automàticament. Les noves contrasenyes, claus d\'accés i altres dades es desaran aquí a partir d\'ara."</string>
- <string name="credman_picker_title" msgid="2642776965060619988">"Contrasenyes, claus d\'accés i serveis de dades"</string>
+ <string name="credman_picker_title" msgid="2642776965060619988">"Serveis de contrasenyes, claus d\'accés i dades"</string>
<string name="credman_confirmation_message_title" msgid="8847900085593880729">"Vols desactivar %1$s?"</string>
<string name="credman_confirmation_message" msgid="2357324543658635239">"<b>Vols desactivar aquest servei?</b> <br/> <br/> La informació desada, com ara contrasenyes, claus d\'accés i formes de pagament, entre d\'altres, no s\'emplenarà quan iniciïs la sessió. Per utilitzar la teva informació desada, tria una contrasenya, una clau d\'accés o un servei de dades."</string>
<string name="credman_enable_confirmation_message_title" msgid="1037501792652277829">"Vols utilitzar %1$s?"</string>
<string name="credman_enable_confirmation_message" msgid="8407841892310870169">"%1$s fa servir el que es mostra a la pantalla per determinar què es pot emplenar automàticament."</string>
- <string name="credman_error_message_title" msgid="4741457523969373713">"Límit de contrasenyes, claus d\'accés i serveis de dades"</string>
- <string name="credman_error_message" msgid="6793314648458925172">"Pots tenir fins a 5 contrasenyes, claus d\'accés i serveis de dades actius alhora. Desactiva un servei per afegir-ne més."</string>
+ <string name="credman_error_message_title" msgid="4741457523969373713">"Límit de serveis de contrasenyes, claus d\'accés i dades"</string>
+ <string name="credman_error_message" msgid="6793314648458925172">"Pots tenir fins a 5 serveis de contrasenyes, claus d\'accés i dades actius alhora. Desactiva un servei per afegir-ne més."</string>
<string name="credman_confirmation_message_positive_button" msgid="2812613187691345361">"Desactiva"</string>
<string name="debug_autofill_category" msgid="5998163555428196185">"Emplenament automàtic"</string>
<string name="autofill_logging_level_title" msgid="3733958845861098307">"Nivell de registre"</string>
diff --git a/res/values-cs/strings.xml b/res/values-cs/strings.xml
index 116d876..53305f9 100644
--- a/res/values-cs/strings.xml
+++ b/res/values-cs/strings.xml
@@ -98,7 +98,7 @@
<string name="bluetooth_off_footer" msgid="76578735660216295">"Pokud se chcete připojit k ostatním zařízením, zapněte Bluetooth."</string>
<string name="bluetooth_paired_device_title" msgid="3240639218362342026">"Vaše zařízení"</string>
<string name="bluetooth_pairing_page_title" msgid="3403981358823707692">"Spárovat nové zařízení"</string>
- <string name="bluetooth_disable_a2dp_hw_offload" msgid="5942913792817797541">"Zakázat hardwarové snížení zátěže Bluetooth (A2DP)"</string>
+ <string name="bluetooth_disable_a2dp_hw_offload" msgid="5942913792817797541">"Vypnout hardwarové snížení zátěže Bluetooth (A2DP)"</string>
<string name="bluetooth_disable_le_audio_hw_offload" msgid="4656853795514691257">"Vypnout snižování zatížení zvukového hardwaru Bluetooth LE"</string>
<string name="bluetooth_disable_hw_offload_dialog_title" msgid="6001142380445276918">"Restartovat zařízení?"</string>
<string name="bluetooth_disable_hw_offload_dialog_message" msgid="1524373895333698779">"Ke změně nastavení je nutné restartovat zařízení."</string>
@@ -107,7 +107,7 @@
<string name="bluetooth_disable_leaudio" msgid="8619410595945155354">"Deaktivovat Bluetooth LE audio"</string>
<string name="bluetooth_disable_leaudio_summary" msgid="4756307633476985470">"Vypne funkci zvuku přes Bluetooth LE, pokud zařízení podporuje hardwarové zvukové funkce LE."</string>
<string name="bluetooth_show_leaudio_device_details" msgid="3306637862550475370">"Zobrazit přepínač LE Audio v Podrobnostech o zařízení"</string>
- <string name="bluetooth_enable_leaudio_allow_list" msgid="1692999156437357534">"Povolit seznam povolených zařízení Bluetooth LE Audio"</string>
+ <string name="bluetooth_enable_leaudio_allow_list" msgid="1692999156437357534">"Zapnout seznam povolených zařízení Bluetooth LE Audio"</string>
<string name="bluetooth_enable_leaudio_allow_list_summary" msgid="725601205276008525">"Povolit funkci seznamu povolených zařízení Bluetooth LE Audio."</string>
<string name="connected_device_media_device_title" msgid="3783388247594566734">"Mediální zařízení"</string>
<string name="connected_device_call_device_title" msgid="88732390601723608">"Volání na zařízení"</string>
@@ -460,16 +460,30 @@
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_done" msgid="9198775984215057337">"Hotovo"</string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_touch_dialog_title" msgid="5742429501012827526">"Jejda, to není senzor."</string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_touch_dialog_message" msgid="7172969336386036998">"Dotkněte se senzoru na zadní straně telefonu. Použijte ukazováček."</string>
- <string name="security_settings_fingerprint_enroll_error_unable_to_process_dialog_title" msgid="5796228438604723279">"Registrace nebyla dokončena"</string>
+ <!-- no translation found for security_settings_fingerprint_enroll_error_unable_to_process_dialog_title (6305457126747942642) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for security_settings_fingerprint_enroll_error_unable_to_process_message_setup (2735739618722623980) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for security_settings_fingerprint_enroll_error_unable_to_process_message (5858386244898601003) -->
+ <skip />
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_error_dialog_title" msgid="8582267776559099046">"Časový limit nastavení otisku prstu vypršel"</string>
- <string name="security_settings_fingerprint_enroll_error_timeout_dialog_message" msgid="7022271597754894162">"Otisk prstu můžete nastavit později v Nastavení."</string>
- <string name="security_settings_fingerprint_enroll_error_generic_dialog_message" msgid="6068935528640241271">"Registrace otisku prstu se nezdařila. Zkuste to znovu nebo použijte jiný prst."</string>
+ <!-- no translation found for security_settings_fingerprint_enroll_error_timeout_dialog_message_setup (8521566666541069383) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for security_settings_fingerprint_enroll_error_generic_dialog_message_setup (8140162986046783546) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for security_settings_fingerprint_enroll_error_timeout_dialog_message (3534341971920335247) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for security_settings_fingerprint_enroll_error_generic_dialog_message (4344665784935791640) -->
+ <skip />
<string name="fingerprint_enroll_button_add" msgid="6652490687672815760">"Přidat další"</string>
<string name="fingerprint_enroll_button_next" msgid="1034110123277869532">"Další"</string>
<string name="security_fingerprint_disclaimer_lockscreen_disabled_1" msgid="294529888220959309">"Možnost zámku obrazovky je zakázána. Další informace vám sdělí administrátor vaší organizace."</string>
<string name="security_fingerprint_disclaimer_lockscreen_disabled_2" msgid="8070829069640846543">"Otisk prstu můžete i nadále používat k autorizaci nákupů a přístupu k aplikacím."</string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_lift_touch_again" msgid="2590665137265458789">"Prst opakovaně zvedejte a přikládejte na senzor."</string>
- <string name="security_settings_fingerprint_bad_calibration" msgid="598502302101068608">"Snímač otisků prstů nelze použít. Navštivte servis"</string>
+ <!-- no translation found for security_settings_fingerprint_bad_calibration_title (3073145395701953620) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for security_settings_fingerprint_bad_calibration (304585658839584958) -->
+ <skip />
<string name="security_advanced_settings" msgid="6260756619837834042">"Další nastavení zabezpečení"</string>
<string name="security_advanced_settings_work_profile_settings_summary" msgid="7295451997961973175">"Zámek pracovního profilu, šifrování a další"</string>
<string name="security_advanced_settings_no_work_profile_settings_summary" msgid="345336447137417638">"Šifrování, přihlašovací údaje a další"</string>
@@ -627,8 +641,7 @@
<string name="bluetooth_settings" msgid="2967239493428695171">"Bluetooth"</string>
<string name="bluetooth_settings_title" msgid="2642029095769509647">"Bluetooth"</string>
<string name="bluetooth_pairing_request" msgid="7762990650683525640">"Spárovat se zařízením <xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g>?"</string>
- <!-- no translation found for bluetooth_pairing_group_late_bonding (5310869364570266209) -->
- <skip />
+ <string name="bluetooth_pairing_group_late_bonding" msgid="5310869364570266209">"Přidat nového člena do existující koordinované sady"</string>
<string name="bluetooth_pairing_key_msg" msgid="1329835708475701761">"Párovací kód Bluetooth"</string>
<string name="bluetooth_enter_passkey_msg" msgid="5806420933599368592">"Zadejte párovací kód a poté stiskněte Return nebo Enter."</string>
<string name="bluetooth_enable_alphanumeric_pin" msgid="7256286571636950635">"Kód PIN obsahuje písmena nebo symboly"</string>
@@ -799,7 +812,7 @@
<string name="wifi_dpp_sharing_wifi_with_this_device" msgid="7250369936882080107">"Sdílení Wi‑Fi s tímto zařízením…"</string>
<string name="wifi_dpp_connecting" msgid="2312769193202897589">"Připojování…"</string>
<string name="wifi_dpp_share_hotspot" msgid="6186452780604755316">"Sdílení hotspotu"</string>
- <string name="wifi_dpp_lockscreen_title" msgid="4231438175617953652">"Ověřte svou identitu"</string>
+ <string name="wifi_dpp_lockscreen_title" msgid="4231438175617953652">"Ověřte svou totožnost"</string>
<string name="wifi_dpp_wifi_password" msgid="4992986319806934381">"Heslo k Wi-Fi: <xliff:g id="PASSWORD">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="wifi_dpp_hotspot_password" msgid="688464342650820420">"Heslo k hotspotu: <xliff:g id="PASSWORD">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="wifi_auto_connect_title" msgid="1890342051674657892">"Automatické připojení"</string>
@@ -1444,7 +1457,7 @@
<string name="lockpassword_confirm_your_pattern_header_frp" msgid="5641858015891896427">"Ověřte gesto"</string>
<string name="lockpassword_confirm_your_pin_header_frp" msgid="8285647793164729982">"Ověřte PIN"</string>
<string name="lockpassword_confirm_your_password_header_frp" msgid="7932240547542564033">"Ověřte heslo"</string>
- <string name="lockpassword_remote_validation_header" msgid="4992647285784962073">"Ověřte svou totožnost"</string>
+ <string name="lockpassword_remote_validation_header" msgid="4992647285784962073">"Ověřte svoji totožnost"</string>
<string name="lockpassword_remote_validation_pattern_details" msgid="4655537780358707983">"Pokud chcete přenést účty Google, nastavení a další možnosti, zadejte gesto druhého zařízení. Gesto je šifrováno."</string>
<string name="lockpassword_remote_validation_pin_details" msgid="2373654227583206297">"Pokud chcete přenést účty Google, nastavení a další možnosti, zadejte PIN druhého zařízení. PIN je šifrován."</string>
<string name="lockpassword_remote_validation_password_details" msgid="3482328925925888340">"Pokud chcete přenést účty Google, nastavení a další možnosti, zadejte heslo druhého zařízení. Heslo je šifrováno."</string>
@@ -1743,8 +1756,8 @@
<string name="user_dict_settings_all_languages" msgid="8563387437755363526">"Pro všechny jazyky"</string>
<string name="user_dict_settings_more_languages" msgid="5378870726809672319">"Další jazyky..."</string>
<string name="testing" msgid="6294172343766732037">"Testování"</string>
- <string name="keyboard_settings_summary" msgid="2716339620942356432">"Softwarová klávesnice, řeč, nástroje"</string>
- <string name="keyboard_settings_with_physical_keyboard_summary" msgid="6628668004523183413">"Softwarová klávesnice, Fyzická klávesnice, Řeč, Nástroje"</string>
+ <string name="keyboard_settings_summary" msgid="9188442758316476986">"Softwarová klávesnice, nástroje"</string>
+ <string name="keyboard_settings_with_physical_keyboard_summary" msgid="2240779804018260938">"Softwarová klávesnice, fyzická klávesnice, nástroje"</string>
<string name="builtin_keyboard_settings_title" msgid="5096171620714179661">"Fyzická klávesnice"</string>
<string name="enabled_locales_keyboard_layout" msgid="3939886151098958639">"Rozložení"</string>
<string name="gadget_picker_title" msgid="7615902510050731400">"Zvolte gadget"</string>
@@ -1851,9 +1864,9 @@
<string name="accessibility_tutorial_dialog_message_floating_button" msgid="2551777208185138391">"Pokud chcete použít tuto funkci, klepněte na tlačítko přístupnosti."</string>
<string name="accessibility_tutorial_dialog_message_volume" msgid="5033080515460519183">"Tuto funkci použijete tak, že stisknete a podržíte obě tlačítka hlasitosti."</string>
<string name="accessibility_tutorial_dialog_message_triple" msgid="5219991116201165146">"Zvětšení aktivujete nebo deaktivujete trojitým klepnutím kamkoliv na obrazovce."</string>
- <string name="accessibility_tutorial_dialog_message_gesture" msgid="4148062210755434854">"Tuto funkci použijete tak, že přejedete dvěma prsty z dolního okraje obrazovky nahoru.\n\nChcete-li přepnout mezi funkcemi, přejeďte dvěma prsty nahoru a podržte je."</string>
+ <string name="accessibility_tutorial_dialog_message_gesture" msgid="4148062210755434854">"Tuto funkci použijete tak, že přejedete dvěma prsty z dolního okraje obrazovky nahoru.\n\nPokud chcete přepnout mezi funkcemi, přejeďte dvěma prsty nahoru a podržte je."</string>
<string name="accessibility_tutorial_dialog_message_gesture_talkback" msgid="8142847782708562793">"Tuto funkci použijete tak, že přejedete třemi prsty z dolního okraje obrazovky nahoru.\n\nChcete-li přepnout mezi funkcemi, přejeďte třemi prsty nahoru a podržte je."</string>
- <string name="accessibility_tutorial_dialog_message_gesture_settings" msgid="40769674586981429">"Funkce pro usnadnění přístupu použijete tak, že přejedete dvěma prsty z dolního okraje obrazovky nahoru.\n\nChcete-li přepnout mezi funkcemi, přejeďte dvěma prsty nahoru a podržte je."</string>
+ <string name="accessibility_tutorial_dialog_message_gesture_settings" msgid="40769674586981429">"Funkce pro usnadnění přístupu použijete tak, že přejedete dvěma prsty z dolního okraje obrazovky nahoru.\n\nPokud chcete přepnout mezi funkcemi, přejeďte dvěma prsty nahoru a podržte je."</string>
<string name="accessibility_tutorial_dialog_message_gesture_settings_talkback" msgid="7292969929578621958">"Funkce pro usnadnění přístupu použijete tak, že přejedete třemi prsty z dolního okraje obrazovky nahoru.\n\nChcete-li přepnout mezi funkcemi, přejeďte třemi prsty nahoru a podržte je."</string>
<string name="accessibility_tutorial_dialog_button" msgid="2031773187678948436">"OK"</string>
<string name="accessibility_tutorial_dialog_link_button" msgid="1624189347106713695">"Nastavení tlačítka přístupnosti"</string>
@@ -1865,7 +1878,7 @@
<string name="accessibility_shortcut_edit_dialog_title_software" msgid="4796192466943479849">"Klepnutí na tlačítko přístupnosti"</string>
<string name="accessibility_shortcut_edit_dialog_title_software_by_gesture" msgid="3981188764050497346">"Použití gesta přístupnosti"</string>
<string name="accessibility_shortcut_edit_dialog_summary_software" msgid="5606196352833449600">"Klepněte na tlačítko přístupnosti <xliff:g id="ACCESSIBILITY_ICON">%s</xliff:g> ve spodní části obrazovky.\n\nChcete-li přepnout mezi funkcemi, podržte tlačítko přístupnosti."</string>
- <string name="accessibility_shortcut_edit_dialog_summary_software_gesture" msgid="8292555254353761635">"Přejeďte dvěma prsty ze spodní části obrazovky nahoru.\n\nChcete-li přepnout mezi funkcemi, přejeďte nahoru dvěma prsty a podržte je."</string>
+ <string name="accessibility_shortcut_edit_dialog_summary_software_gesture" msgid="8292555254353761635">"Přejeďte dvěma prsty ze spodní části obrazovky nahoru.\n\nPokud chcete přepnout mezi funkcemi, přejeďte nahoru dvěma prsty a podržte je."</string>
<string name="accessibility_shortcut_edit_dialog_summary_software_gesture_talkback" msgid="84483464524360845">"Přejeďte třemi prsty ze spodní části obrazovky nahoru.\n\nChcete-li přepnout mezi funkcemi, přejeďte nahoru třemi prsty a podržte je."</string>
<string name="accessibility_shortcut_edit_dialog_summary_software_floating" msgid="4459254227203203324"><annotation id="link">"Další možnosti"</annotation></string>
<string name="footer_learn_more_content_description" msgid="8843798273152131341">"Další informace o funkci <xliff:g id="SERVICE">%1$s</xliff:g>"</string>
@@ -2858,7 +2871,7 @@
<string name="cloned_app_creation_toast_summary" msgid="3854494347144867870">"Vytváření klonu <xliff:g id="PACKAGE_LABEL">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="cloned_app_created_toast_summary" msgid="755225403495544163">"Klon <xliff:g id="PACKAGE_LABEL">%1$s</xliff:g> byl vytvořen"</string>
<string name="system_dashboard_summary" msgid="7400745270362833832">"Jazyky, gesta, čas, záloha"</string>
- <string name="languages_setting_summary" msgid="4924440599794956443">"Systémové jazyky, jazyky aplikací"</string>
+ <string name="languages_setting_summary" msgid="7963053736715746726">"Systémové jazyky, jazyky aplikací, řeč"</string>
<string name="keywords_wifi" msgid="8156528242318351490">"wifi, wi-fi, síť, připojení, internet, bezdrátové, data"</string>
<string name="keywords_wifi_notify_open_networks" msgid="6580896556389306636">"Oznámení Wi‑Fi, oznámení wifi"</string>
<string name="keywords_wifi_data_usage" msgid="4718555409695862085">"využití dat"</string>
@@ -3111,7 +3124,7 @@
<string name="notification_dashboard_summary" msgid="7530169251902320652">"Historie oznámení, konverzace"</string>
<string name="conversation_notifs_category" msgid="2549844862379963273">"Konverzace"</string>
<string name="general_notification_header" msgid="3669031068980713359">"Správa"</string>
- <string name="app_notification_field" msgid="3208079070539894909">"Oznámení aplikací"</string>
+ <string name="app_notification_field" msgid="3208079070539894909">"Oznámení z aplikací"</string>
<string name="app_notification_field_summary" msgid="5981393613897713471">"Ovládat oznámení z jednotlivých aplikací"</string>
<string name="advanced_section_header" msgid="6478709678084326738">"Obecné"</string>
<string name="profile_section_header" msgid="4970209372372610799">"Pracovní oznámení"</string>
@@ -3185,7 +3198,7 @@
<string name="lock_screen_notifications_interstitial_message_profile" msgid="1456262034599029028">"Jak chcete zobrazovat profilová oznámení, když bude zařízení uzamčeno?"</string>
<string name="lock_screen_notifications_interstitial_title_profile" msgid="6950124772255324448">"Profilová oznámení"</string>
<string name="notifications_title" msgid="4221655533193721131">"Oznámení"</string>
- <string name="app_notifications_title" msgid="248374669037385148">"Oznámení aplikací"</string>
+ <string name="app_notifications_title" msgid="248374669037385148">"Oznámení z aplikací"</string>
<string name="notification_channel_title" msgid="8859880871692797611">"Kategorie oznámení"</string>
<string name="notification_importance_title" msgid="1545158655988342703">"Chování"</string>
<string name="conversations_category_title" msgid="5586541340846847798">"Konverzace"</string>
@@ -3803,7 +3816,7 @@
<string name="home_app" msgid="6056850504746902747">"Vstupní aplikace"</string>
<string name="suggestion_additional_fingerprints" msgid="4726777300101156208">"Přidejte další otisk"</string>
<string name="suggestion_additional_fingerprints_summary" msgid="2825364645039666674">"Odemknout jiným prstem"</string>
- <string name="battery_saver_on_summary" msgid="4605146593966255848">"Zapnutý"</string>
+ <string name="battery_saver_on_summary" msgid="4605146593966255848">"Zapnuto"</string>
<string name="battery_saver_off_scheduled_summary" msgid="2193875981740829819">"Zapne se při <xliff:g id="BATTERY_PERCENTAGE">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="battery_saver_off_summary" msgid="4411561435493109261">"Vypnutý"</string>
<string name="app_battery_usage_title" msgid="346558380609793334">"Spotřeba baterie aplikacemi"</string>
diff --git a/res/values-da/strings.xml b/res/values-da/strings.xml
index b9e5e99..01d249c 100644
--- a/res/values-da/strings.xml
+++ b/res/values-da/strings.xml
@@ -99,7 +99,7 @@
<string name="bluetooth_paired_device_title" msgid="3240639218362342026">"Dine enheder"</string>
<string name="bluetooth_pairing_page_title" msgid="3403981358823707692">"Par en ny enhed"</string>
<string name="bluetooth_disable_a2dp_hw_offload" msgid="5942913792817797541">"Deaktiver Bluetooth A2DP-hardwareaflastning"</string>
- <string name="bluetooth_disable_le_audio_hw_offload" msgid="4656853795514691257">"Deaktiver aflastning af hardware for Bluetooth LE Audio"</string>
+ <string name="bluetooth_disable_le_audio_hw_offload" msgid="4656853795514691257">"Deaktiver aflastning af hardware for Bluetooth LE-lyd"</string>
<string name="bluetooth_disable_hw_offload_dialog_title" msgid="6001142380445276918">"Vil du genstarte enheden?"</string>
<string name="bluetooth_disable_hw_offload_dialog_message" msgid="1524373895333698779">"Genstart enheden for at skifte indstilling"</string>
<string name="bluetooth_disable_hw_offload_dialog_confirm" msgid="5594859658551707592">"Genstart"</string>
@@ -177,7 +177,7 @@
<string name="temperature_preferences_title" msgid="5009881556503629058">"Temperatur"</string>
<string name="first_day_of_week_preferences_title" msgid="1971850087589599553">"Ugens første dag"</string>
<string name="numbers_preferences_title" msgid="8197418984391195446">"Præferencer for tal"</string>
- <string name="default_string_of_regional_preference" msgid="7662581547334113719">"Brug app-standard"</string>
+ <string name="default_string_of_regional_preference" msgid="7662581547334113719">"Brug appens standard"</string>
<string name="celsius_temperature_unit" msgid="8896459071273084507">"Celsius (°C)"</string>
<string name="fahrenheit_temperature_unit" msgid="1118677820614569801">"Fahrenheit (°F)"</string>
<string name="sunday_first_day_of_week" msgid="7644548348295686051">"Søndag"</string>
@@ -460,16 +460,30 @@
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_done" msgid="9198775984215057337">"Udfør"</string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_touch_dialog_title" msgid="5742429501012827526">"Hov! Dette er ikke sensoren"</string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_touch_dialog_message" msgid="7172969336386036998">"Tryk på sensoren bagpå med pegefingeren."</string>
- <string name="security_settings_fingerprint_enroll_error_unable_to_process_dialog_title" msgid="5796228438604723279">"Scanningen kunne ikke gennemføres"</string>
+ <!-- no translation found for security_settings_fingerprint_enroll_error_unable_to_process_dialog_title (6305457126747942642) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for security_settings_fingerprint_enroll_error_unable_to_process_message_setup (2735739618722623980) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for security_settings_fingerprint_enroll_error_unable_to_process_message (5858386244898601003) -->
+ <skip />
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_error_dialog_title" msgid="8582267776559099046">"Konfigurationen af fingeraftryk fik timeout"</string>
- <string name="security_settings_fingerprint_enroll_error_timeout_dialog_message" msgid="7022271597754894162">"Du kan konfigurere fingeraftryk senere under Indstillinger."</string>
- <string name="security_settings_fingerprint_enroll_error_generic_dialog_message" msgid="6068935528640241271">"Registrering af fingeraftryk virkede ikke. Prøv igen, eller brug en anden finger."</string>
+ <!-- no translation found for security_settings_fingerprint_enroll_error_timeout_dialog_message_setup (8521566666541069383) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for security_settings_fingerprint_enroll_error_generic_dialog_message_setup (8140162986046783546) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for security_settings_fingerprint_enroll_error_timeout_dialog_message (3534341971920335247) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for security_settings_fingerprint_enroll_error_generic_dialog_message (4344665784935791640) -->
+ <skip />
<string name="fingerprint_enroll_button_add" msgid="6652490687672815760">"Tilføj endnu et"</string>
<string name="fingerprint_enroll_button_next" msgid="1034110123277869532">"Næste"</string>
<string name="security_fingerprint_disclaimer_lockscreen_disabled_1" msgid="294529888220959309">"Muligheden for skærmlås er deaktiveret. Kontakt administratoren af din organisation for at få flere oplysninger."</string>
<string name="security_fingerprint_disclaimer_lockscreen_disabled_2" msgid="8070829069640846543">"Du kan stadig bruge fingeraftryk til at godkende køb og få adgang til apps."</string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_lift_touch_again" msgid="2590665137265458789">"Løft fingeren, og tryk på sensoren igen"</string>
- <string name="security_settings_fingerprint_bad_calibration" msgid="598502302101068608">"Fingeraftrykssensoren kan ikke bruges. Få den repareret"</string>
+ <!-- no translation found for security_settings_fingerprint_bad_calibration_title (3073145395701953620) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for security_settings_fingerprint_bad_calibration (304585658839584958) -->
+ <skip />
<string name="security_advanced_settings" msgid="6260756619837834042">"Flere sikkerhedsindstillinger"</string>
<string name="security_advanced_settings_work_profile_settings_summary" msgid="7295451997961973175">"Lås til arbejdsprofil, kryptering og mere"</string>
<string name="security_advanced_settings_no_work_profile_settings_summary" msgid="345336447137417638">"Kryptering, loginoplysninger og mere"</string>
@@ -627,8 +641,7 @@
<string name="bluetooth_settings" msgid="2967239493428695171">"Bluetooth"</string>
<string name="bluetooth_settings_title" msgid="2642029095769509647">"Bluetooth"</string>
<string name="bluetooth_pairing_request" msgid="7762990650683525640">"Vil du parre med <xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g>?"</string>
- <!-- no translation found for bluetooth_pairing_group_late_bonding (5310869364570266209) -->
- <skip />
+ <string name="bluetooth_pairing_group_late_bonding" msgid="5310869364570266209">"Føj et nyt medlem til det eksisterende koordinerede sæt"</string>
<string name="bluetooth_pairing_key_msg" msgid="1329835708475701761">"Bluetooth-parringskode"</string>
<string name="bluetooth_enter_passkey_msg" msgid="5806420933599368592">"Angiv parringskoden, og tryk på Enter"</string>
<string name="bluetooth_enable_alphanumeric_pin" msgid="7256286571636950635">"Pinkode indeholder bogstaver eller symboler"</string>
@@ -1743,8 +1756,8 @@
<string name="user_dict_settings_all_languages" msgid="8563387437755363526">"For alle sprog"</string>
<string name="user_dict_settings_more_languages" msgid="5378870726809672319">"Flere sprog..."</string>
<string name="testing" msgid="6294172343766732037">"Tester"</string>
- <string name="keyboard_settings_summary" msgid="2716339620942356432">"Skærmtastatur, tale, værktøjer"</string>
- <string name="keyboard_settings_with_physical_keyboard_summary" msgid="6628668004523183413">"Skærmtastatur, fysisk tastatur, tale, værktøjer"</string>
+ <string name="keyboard_settings_summary" msgid="9188442758316476986">"Skærmtastatur, værktøjer"</string>
+ <string name="keyboard_settings_with_physical_keyboard_summary" msgid="2240779804018260938">"Skærmtastatur, fysisk tastatur, værktøjer"</string>
<string name="builtin_keyboard_settings_title" msgid="5096171620714179661">"Fysisk tastatur"</string>
<string name="enabled_locales_keyboard_layout" msgid="3939886151098958639">"Layout"</string>
<string name="gadget_picker_title" msgid="7615902510050731400">"Vælg gadget"</string>
@@ -2011,7 +2024,7 @@
<string name="accessibility_hearing_device_control" msgid="2661965917013100611">"Indstillinger for høreapparatet"</string>
<string name="accessibility_hearing_device_shortcut_title" msgid="7645100199603031360">"Genvej til høreapparat"</string>
<string name="accessibility_hac_mode_title" msgid="2037950424429555652">"Høreapparatskompatibilitet"</string>
- <string name="accessibility_hac_mode_summary" msgid="5198760061256669067">"Forbedrer kompatibiliteten med telespoler og reducerer uønsket støj"</string>
+ <string name="accessibility_hac_mode_summary" msgid="5198760061256669067">"Forbedrer kompatibiliteten med teleslynge og reducerer uønsket støj"</string>
<string name="accessibility_hearing_device_about_title" msgid="7883758309646288250">"Om høreapparater"</string>
<string name="accessibility_hearing_device_footer_summary" msgid="7451899224828040581">"Sørg for, at dit høreapparat er tændt og klar til at blive parret"</string>
<string name="accessibility_hearing_device_pairing_page_title" msgid="6608901091770850295">"Par høreapparat"</string>
@@ -2858,7 +2871,7 @@
<string name="cloned_app_creation_toast_summary" msgid="3854494347144867870">"Opretter en klon af <xliff:g id="PACKAGE_LABEL">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="cloned_app_created_toast_summary" msgid="755225403495544163">"En klon af <xliff:g id="PACKAGE_LABEL">%1$s</xliff:g> blev oprettet"</string>
<string name="system_dashboard_summary" msgid="7400745270362833832">"Sprog, bevægelser, klokkeslæt, backup"</string>
- <string name="languages_setting_summary" msgid="4924440599794956443">"Systemsprog, appsprog"</string>
+ <string name="languages_setting_summary" msgid="7963053736715746726">"Systemsprog, appsprog, tale"</string>
<string name="keywords_wifi" msgid="8156528242318351490">"wifi, wi-fi, netværksforbindelse, internet, trådløs, data, wi fi"</string>
<string name="keywords_wifi_notify_open_networks" msgid="6580896556389306636">"Wi‑Fi-notifikation, wifi-notifikation"</string>
<string name="keywords_wifi_data_usage" msgid="4718555409695862085">"dataforbrug"</string>
diff --git a/res/values-de/strings.xml b/res/values-de/strings.xml
index f62d622..fe62981 100644
--- a/res/values-de/strings.xml
+++ b/res/values-de/strings.xml
@@ -460,16 +460,30 @@
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_done" msgid="9198775984215057337">"Fertig"</string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_touch_dialog_title" msgid="5742429501012827526">"Das ist nicht der Sensor"</string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_touch_dialog_message" msgid="7172969336386036998">"Sensor auf Rückseite mit Zeigefinger berühren."</string>
- <string name="security_settings_fingerprint_enroll_error_unable_to_process_dialog_title" msgid="5796228438604723279">"Scan wurde nicht abgeschlossen"</string>
+ <!-- no translation found for security_settings_fingerprint_enroll_error_unable_to_process_dialog_title (6305457126747942642) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for security_settings_fingerprint_enroll_error_unable_to_process_message_setup (2735739618722623980) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for security_settings_fingerprint_enroll_error_unable_to_process_message (5858386244898601003) -->
+ <skip />
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_error_dialog_title" msgid="8582267776559099046">"Zeitüberschreitung bei Fingerabdruckeinrichtung"</string>
- <string name="security_settings_fingerprint_enroll_error_timeout_dialog_message" msgid="7022271597754894162">"Du kannst den Fingerabdruck später in den Einstellungen einrichten."</string>
- <string name="security_settings_fingerprint_enroll_error_generic_dialog_message" msgid="6068935528640241271">"Fehler bei Fingerabdruckregistrierung. Versuche es erneut oder verwende einen anderen Finger."</string>
+ <!-- no translation found for security_settings_fingerprint_enroll_error_timeout_dialog_message_setup (8521566666541069383) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for security_settings_fingerprint_enroll_error_generic_dialog_message_setup (8140162986046783546) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for security_settings_fingerprint_enroll_error_timeout_dialog_message (3534341971920335247) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for security_settings_fingerprint_enroll_error_generic_dialog_message (4344665784935791640) -->
+ <skip />
<string name="fingerprint_enroll_button_add" msgid="6652490687672815760">"Weiteren hinzufügen"</string>
<string name="fingerprint_enroll_button_next" msgid="1034110123277869532">"Weiter"</string>
<string name="security_fingerprint_disclaimer_lockscreen_disabled_1" msgid="294529888220959309">"Die Option „Displaysperre“ ist deaktiviert. Weitere Informationen erhältst du vom Administrator deiner Organisation."</string>
<string name="security_fingerprint_disclaimer_lockscreen_disabled_2" msgid="8070829069640846543">"Du kannst deinen Fingerabdruck trotzdem zur Autorisierung von Käufen und zur Autorisierung des Zugriffs auf Apps verwenden."</string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_lift_touch_again" msgid="2590665137265458789">"Hebe den Finger und berühre den Sensor dann noch einmal"</string>
- <string name="security_settings_fingerprint_bad_calibration" msgid="598502302101068608">"Der Fingerabdrucksensor kann nicht verwendet werden. Suche einen Reparaturdienstleister auf."</string>
+ <!-- no translation found for security_settings_fingerprint_bad_calibration_title (3073145395701953620) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for security_settings_fingerprint_bad_calibration (304585658839584958) -->
+ <skip />
<string name="security_advanced_settings" msgid="6260756619837834042">"Weitere Sicherheitseinstellungen"</string>
<string name="security_advanced_settings_work_profile_settings_summary" msgid="7295451997961973175">"Sperre des Arbeitsprofils, Verschlüsselung und mehr"</string>
<string name="security_advanced_settings_no_work_profile_settings_summary" msgid="345336447137417638">"Verschlüsselung, Anmeldedaten und mehr"</string>
@@ -627,8 +641,7 @@
<string name="bluetooth_settings" msgid="2967239493428695171">"Bluetooth"</string>
<string name="bluetooth_settings_title" msgid="2642029095769509647">"Bluetooth"</string>
<string name="bluetooth_pairing_request" msgid="7762990650683525640">"Mit <xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g> koppeln?"</string>
- <!-- no translation found for bluetooth_pairing_group_late_bonding (5310869364570266209) -->
- <skip />
+ <string name="bluetooth_pairing_group_late_bonding" msgid="5310869364570266209">"Neues Mitglied zu koordinierten Geräten hinzufügen"</string>
<string name="bluetooth_pairing_key_msg" msgid="1329835708475701761">"Bluetooth-Kopplungscode"</string>
<string name="bluetooth_enter_passkey_msg" msgid="5806420933599368592">"Gib den Kopplungscode ein und tippe dann auf die Eingabetaste."</string>
<string name="bluetooth_enable_alphanumeric_pin" msgid="7256286571636950635">"Die PIN enthält Buchstaben oder Symbole."</string>
@@ -1047,7 +1060,7 @@
<string name="screen_timeout_summary" msgid="5558778019594643427">"<xliff:g id="TIMEOUT_DESCRIPTION">%1$s</xliff:g> ohne Aktivität"</string>
<string name="screen_timeout_summary_not_set" msgid="5107680774964178875">"Nicht festgelegt"</string>
<string name="wallpaper_settings_title" msgid="5635129851136006383">"Hintergrund"</string>
- <string name="style_and_wallpaper_settings_title" msgid="2232042809407308946">"Hintergrund & Stil"</string>
+ <string name="style_and_wallpaper_settings_title" msgid="2232042809407308946">"Hintergrund und Stil"</string>
<string name="wallpaper_dashboard_summary" msgid="2324472863981057118">"Startseite, Sperrbildschirm"</string>
<string name="wallpaper_suggestion_title" msgid="3812842717939877330">"Hintergrund ändern"</string>
<string name="wallpaper_suggestion_summary" msgid="9077061486716754784">"Display personalisieren"</string>
@@ -1743,8 +1756,8 @@
<string name="user_dict_settings_all_languages" msgid="8563387437755363526">"Für alle Sprachen"</string>
<string name="user_dict_settings_more_languages" msgid="5378870726809672319">"Weitere Sprachen..."</string>
<string name="testing" msgid="6294172343766732037">"Test"</string>
- <string name="keyboard_settings_summary" msgid="2716339620942356432">"Bildschirmtastatur, Spracheingabe, Tools"</string>
- <string name="keyboard_settings_with_physical_keyboard_summary" msgid="6628668004523183413">"Bildschirmtastatur, physische Tastatur, Spracheingabe, Tools"</string>
+ <string name="keyboard_settings_summary" msgid="9188442758316476986">"Bildschirmtastatur, Tools"</string>
+ <string name="keyboard_settings_with_physical_keyboard_summary" msgid="2240779804018260938">"Bildschirmtastatur, physische Tastatur, Tools"</string>
<string name="builtin_keyboard_settings_title" msgid="5096171620714179661">"Physische Tastatur"</string>
<string name="enabled_locales_keyboard_layout" msgid="3939886151098958639">"Layout"</string>
<string name="gadget_picker_title" msgid="7615902510050731400">"Gadget auswählen"</string>
@@ -2013,7 +2026,7 @@
<string name="accessibility_hac_mode_title" msgid="2037950424429555652">"Kompatibilität mit Hörgeräten"</string>
<string name="accessibility_hac_mode_summary" msgid="5198760061256669067">"Bessere Kompatibilität mit Hörspulen und Reduzierung unerwünschter Geräusche"</string>
<string name="accessibility_hearing_device_about_title" msgid="7883758309646288250">"Informationen zu Hörgeräten"</string>
- <string name="accessibility_hearing_device_footer_summary" msgid="7451899224828040581">"Dein Hörgerät muss angeschaltet und bereit zum Koppeln sein"</string>
+ <string name="accessibility_hearing_device_footer_summary" msgid="7451899224828040581">"Dein Hörgerät muss eingeschaltet und bereit zum Koppeln sein"</string>
<string name="accessibility_hearing_device_pairing_page_title" msgid="6608901091770850295">"Hörgerät koppeln"</string>
<string name="accessibility_found_hearing_devices" msgid="637407580358386553">"Verfügbare Hörgeräte"</string>
<string name="accessibility_found_all_devices" msgid="7817834722148556520">"Du siehst dein Hörgerät nicht?"</string>
@@ -2858,7 +2871,7 @@
<string name="cloned_app_creation_toast_summary" msgid="3854494347144867870">"Klon von <xliff:g id="PACKAGE_LABEL">%1$s</xliff:g> wird erstellt"</string>
<string name="cloned_app_created_toast_summary" msgid="755225403495544163">"Klon von <xliff:g id="PACKAGE_LABEL">%1$s</xliff:g> erstellt"</string>
<string name="system_dashboard_summary" msgid="7400745270362833832">"Sprachen, Gesten, Zeit, Sicherung"</string>
- <string name="languages_setting_summary" msgid="4924440599794956443">"Systemsprachen, App-Sprachen"</string>
+ <string name="languages_setting_summary" msgid="7963053736715746726">"Systemsprachen, App-Sprachen, Spracheingabe"</string>
<string name="keywords_wifi" msgid="8156528242318351490">"wlan, wi-fi, netzwerkverbindung, internet, kabellos, daten, wifi, wi-fi, w-lan"</string>
<string name="keywords_wifi_notify_open_networks" msgid="6580896556389306636">"WLAN-Benachrichtigung, WLAN-Benachrichtigung"</string>
<string name="keywords_wifi_data_usage" msgid="4718555409695862085">"Datennutzung"</string>
@@ -4702,7 +4715,7 @@
<string name="screen_flash_color_yellow" msgid="7413465411615454556">"Gelb"</string>
<string name="screen_flash_color_orange" msgid="979177126315557656">"Orange"</string>
<string name="screen_flash_color_red" msgid="8954162219886445491">"Rot"</string>
- <string name="screen_flash_color_rose" msgid="1216848195972231251">"Rose"</string>
+ <string name="screen_flash_color_rose" msgid="1216848195972231251">"Pink"</string>
<string name="screen_flash_color_magenta" msgid="7726221666557102155">"Magenta"</string>
<string name="screen_flash_color_violet" msgid="1279950780509029495">"Violett"</string>
<string name="color_selector_dialog_done" msgid="121253968943363376">"Fertig"</string>
diff --git a/res/values-el/strings.xml b/res/values-el/strings.xml
index 32fed29..2a76353 100644
--- a/res/values-el/strings.xml
+++ b/res/values-el/strings.xml
@@ -460,16 +460,30 @@
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_done" msgid="9198775984215057337">"Τέλος"</string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_touch_dialog_title" msgid="5742429501012827526">"Ωχ, αυτό δεν είναι ο αισθητήρας"</string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_touch_dialog_message" msgid="7172969336386036998">"Αγγίξτε τον πίσω αισθητήρα με τον δείκτη σας."</string>
- <string name="security_settings_fingerprint_enroll_error_unable_to_process_dialog_title" msgid="5796228438604723279">"Η εγγραφή δεν ολοκληρώθηκε"</string>
+ <!-- no translation found for security_settings_fingerprint_enroll_error_unable_to_process_dialog_title (6305457126747942642) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for security_settings_fingerprint_enroll_error_unable_to_process_message_setup (2735739618722623980) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for security_settings_fingerprint_enroll_error_unable_to_process_message (5858386244898601003) -->
+ <skip />
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_error_dialog_title" msgid="8582267776559099046">"Λήξη χρον. ορίου ρύθμισης δακτυλικού αποτυπ."</string>
- <string name="security_settings_fingerprint_enroll_error_timeout_dialog_message" msgid="7022271597754894162">"Μπορείτε να ρυθμίσετε το δακτυλικό σας αποτύπωμα αργότερα στις Ρυθμίσεις."</string>
- <string name="security_settings_fingerprint_enroll_error_generic_dialog_message" msgid="6068935528640241271">"Αποτυχία εγγραφής δακτυλικού αποτυπώματος. Δοκιμάστε ξανά ή χρησιμοποιήστε ένα άλλο δάκτυλο."</string>
+ <!-- no translation found for security_settings_fingerprint_enroll_error_timeout_dialog_message_setup (8521566666541069383) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for security_settings_fingerprint_enroll_error_generic_dialog_message_setup (8140162986046783546) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for security_settings_fingerprint_enroll_error_timeout_dialog_message (3534341971920335247) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for security_settings_fingerprint_enroll_error_generic_dialog_message (4344665784935791640) -->
+ <skip />
<string name="fingerprint_enroll_button_add" msgid="6652490687672815760">"Προσθήκη άλλου"</string>
<string name="fingerprint_enroll_button_next" msgid="1034110123277869532">"Επόμενο"</string>
<string name="security_fingerprint_disclaimer_lockscreen_disabled_1" msgid="294529888220959309">"Η επιλογή κλειδώματος οθόνης είναι απενεργοποιημένη. Για να μάθετε περισσότερα, επικοινωνήστε με τον διαχειριστή του οργανισμού σας."</string>
<string name="security_fingerprint_disclaimer_lockscreen_disabled_2" msgid="8070829069640846543">"Μπορείτε ακόμα να χρησιμοποιείτε το δακτυλικό σας αποτύπωμα για την εξουσιοδότηση αγορών και την πρόσβαση σε εφαρμογές."</string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_lift_touch_again" msgid="2590665137265458789">"Σηκώστε το δάχτυλο και, στη συνέχεια, αγγίξτε ξανά τον αισθητήρα"</string>
- <string name="security_settings_fingerprint_bad_calibration" msgid="598502302101068608">"Δεν είναι δυνατή η χρήση του αισθητήρα δακτ. αποτυπωμ. Επισκεφτείτε έναν πάροχο υπηρεσιών επισκευής."</string>
+ <!-- no translation found for security_settings_fingerprint_bad_calibration_title (3073145395701953620) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for security_settings_fingerprint_bad_calibration (304585658839584958) -->
+ <skip />
<string name="security_advanced_settings" msgid="6260756619837834042">"Περισσότερες ρυθμίσεις ασφαλείας"</string>
<string name="security_advanced_settings_work_profile_settings_summary" msgid="7295451997961973175">"Κλείδωμα προφίλ εργασίας, κρυπτογράφηση και περισσότερα"</string>
<string name="security_advanced_settings_no_work_profile_settings_summary" msgid="345336447137417638">"Κρυπτογράφηση, διαπιστευτήρια και περισσότερα"</string>
@@ -620,15 +634,14 @@
<string name="manage_device_admin" msgid="1044620606203916275">"Εφαρμογές διαχείρισης συσκευής"</string>
<string name="number_of_device_admins_none" msgid="152926922020437312">"Δεν υπάρχουν ενεργές εφαρμογές"</string>
<string name="number_of_device_admins" msgid="3402909995362162876">"{count,plural, =1{# ενεργή εφαρμογή}other{# ενεργές εφαρμογές}}"</string>
- <string name="manage_trust_agents" msgid="6410149930029992356">"Έμπιστοι παράγοντες"</string>
+ <string name="manage_trust_agents" msgid="6410149930029992356">"Παράγοντες εμπιστοσύνης"</string>
<string name="disabled_because_no_backup_security" msgid="4998095356607488854">"Για να τις χρησιμοποιήσετε, ορίστε πρώτα το κλείδωμα οθόνης"</string>
<string name="manage_trust_agents_summary" msgid="6423843123607674286">"Κανένας"</string>
<string name="manage_trust_agents_summary_on" msgid="3302574418419446146">"{count,plural, =1{1 ενεργός παράγοντας εμπιστοσύνης}other{# ενεργοί παράγοντες εμπιστοσύνης}}"</string>
<string name="bluetooth_settings" msgid="2967239493428695171">"Bluetooth"</string>
<string name="bluetooth_settings_title" msgid="2642029095769509647">"Bluetooth"</string>
<string name="bluetooth_pairing_request" msgid="7762990650683525640">"Σύζευξη με <xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g>;"</string>
- <!-- no translation found for bluetooth_pairing_group_late_bonding (5310869364570266209) -->
- <skip />
+ <string name="bluetooth_pairing_group_late_bonding" msgid="5310869364570266209">"Προσθέστε νέο μέλος στο υπάρχον συντονισμένο σύνολο"</string>
<string name="bluetooth_pairing_key_msg" msgid="1329835708475701761">"Κωδικός σύζευξης Bluetooth"</string>
<string name="bluetooth_enter_passkey_msg" msgid="5806420933599368592">"Πληκτρολογήστε τον κωδικό σύζευξης και, στη συνέχεια, πατήστε Επιστροφή ή Enter"</string>
<string name="bluetooth_enable_alphanumeric_pin" msgid="7256286571636950635">"Το PIN περιέχει γράμματα ή σύμβολα"</string>
@@ -1743,8 +1756,8 @@
<string name="user_dict_settings_all_languages" msgid="8563387437755363526">"Για όλες τις γλώσσες"</string>
<string name="user_dict_settings_more_languages" msgid="5378870726809672319">"Περισσότερες γλώσσες..."</string>
<string name="testing" msgid="6294172343766732037">"Δοκιμή"</string>
- <string name="keyboard_settings_summary" msgid="2716339620942356432">"Πληκτρολόγιο οθόνης, ομιλία, εργαλεία"</string>
- <string name="keyboard_settings_with_physical_keyboard_summary" msgid="6628668004523183413">"Πληκτρολόγιο οθόνης, φυσικό πληκτρολόγιο, ομιλία, εργαλεία"</string>
+ <string name="keyboard_settings_summary" msgid="9188442758316476986">"Πληκτρολόγιο οθόνης, εργαλεία"</string>
+ <string name="keyboard_settings_with_physical_keyboard_summary" msgid="2240779804018260938">"Πληκτρολόγιο οθόνης, φυσικό πληκτρολόγιο, εργαλεία"</string>
<string name="builtin_keyboard_settings_title" msgid="5096171620714179661">"Φυσικό πληκτρολόγιο"</string>
<string name="enabled_locales_keyboard_layout" msgid="3939886151098958639">"Διάταξη"</string>
<string name="gadget_picker_title" msgid="7615902510050731400">"Επιλογή gadget"</string>
@@ -2450,7 +2463,7 @@
<string name="remove_and_uninstall_device_admin" msgid="707912012681691559">"Απενεργοποίηση και απεγκατάσταση"</string>
<string name="select_device_admin_msg" msgid="5501360309040114486">"Εφαρμογές διαχειριστή συσκευής"</string>
<string name="no_device_admins" msgid="8888779888103079854">"Δεν υπάρχουν διαθέσιμες εφαρμογές διαχειριστή συσκευής"</string>
- <string name="no_trust_agents" msgid="8659098725864191600">"Δεν υπάρχουν διαθέσιμοι trust agents"</string>
+ <string name="no_trust_agents" msgid="8659098725864191600">"Δεν υπάρχουν διαθέσιμοι παράγοντες εμπιστοσύνης"</string>
<string name="add_device_admin_msg" msgid="7730006568970042119">"Ενεργοπ. εφαρμογής διαχειριστή συσκευής;"</string>
<string name="add_device_admin" msgid="6252128813507932519">"Ενεργοποίηση αυτής της εφαρμογής διαχειριστή συσκευής"</string>
<string name="device_admin_add_title" msgid="6087481040932322289">"Διαχειριστής συσκευής"</string>
@@ -2858,7 +2871,7 @@
<string name="cloned_app_creation_toast_summary" msgid="3854494347144867870">"Δημιουργείται κλώνος της εφαρμογής <xliff:g id="PACKAGE_LABEL">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="cloned_app_created_toast_summary" msgid="755225403495544163">"Δημιουργήθηκε κλώνος της εφαρμογής <xliff:g id="PACKAGE_LABEL">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="system_dashboard_summary" msgid="7400745270362833832">"Γλώσσα, κινήσεις, ώρα, δημιουργία αντιγράφων ασφαλείας"</string>
- <string name="languages_setting_summary" msgid="4924440599794956443">"Γλώσσες συστήματος, γλώσσες εφαρμογών"</string>
+ <string name="languages_setting_summary" msgid="7963053736715746726">"Γλώσσες συστήματος, γλώσσες εφαρμογών, ομιλία"</string>
<string name="keywords_wifi" msgid="8156528242318351490">"wifi, wi-fi, σύνδεση δικτύου, διαδίκτυο, ασύρματο, δεδομένα, wi fi"</string>
<string name="keywords_wifi_notify_open_networks" msgid="6580896556389306636">"ειδοποίηση Wi‑Fi, ειδοποίηση wifi"</string>
<string name="keywords_wifi_data_usage" msgid="4718555409695862085">"χρήση δεδομένων"</string>
diff --git a/res/values-en-rAU/strings.xml b/res/values-en-rAU/strings.xml
index 90c67b1..f87462a 100644
--- a/res/values-en-rAU/strings.xml
+++ b/res/values-en-rAU/strings.xml
@@ -377,7 +377,7 @@
<string name="security_settings_fingerprint_single_face_watch_preference_summary" msgid="764951912234638192">"Face, fingerprint and <xliff:g id="WATCH">%s</xliff:g> added"</string>
<string name="security_settings_fingerprint_multiple_face_watch_preference_summary" msgid="3935500711366489380">"Face, fingerprints and <xliff:g id="WATCH">%s</xliff:g> added"</string>
<string name="security_settings_biometric_preference_title" msgid="298146483579539448">"Face and Fingerprint Unlock"</string>
- <string name="security_settings_work_biometric_preference_title" msgid="3121755615533533585">"Face & Fingerprint Unlock for work"</string>
+ <string name="security_settings_work_biometric_preference_title" msgid="3121755615533533585">"Face and Fingerprint Unlock for work"</string>
<string name="security_settings_biometric_preference_summary_none_enrolled" msgid="213377753727694575">"Setup needed"</string>
<string name="security_settings_biometric_preference_summary_both_fp_multiple" msgid="4821859306609955966">"Face and fingerprints added"</string>
<string name="security_settings_biometric_preference_summary_both_fp_single" msgid="684409535278676426">"Face and fingerprint added"</string>
@@ -460,16 +460,30 @@
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_done" msgid="9198775984215057337">"Done"</string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_touch_dialog_title" msgid="5742429501012827526">"Whoops, that\'s not the sensor"</string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_touch_dialog_message" msgid="7172969336386036998">"Touch the sensor on the back of your phone. Use your index finger."</string>
- <string name="security_settings_fingerprint_enroll_error_unable_to_process_dialog_title" msgid="5796228438604723279">"Enrolment was not completed"</string>
+ <!-- no translation found for security_settings_fingerprint_enroll_error_unable_to_process_dialog_title (6305457126747942642) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for security_settings_fingerprint_enroll_error_unable_to_process_message_setup (2735739618722623980) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for security_settings_fingerprint_enroll_error_unable_to_process_message (5858386244898601003) -->
+ <skip />
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_error_dialog_title" msgid="8582267776559099046">"Fingerprint setup timed out"</string>
- <string name="security_settings_fingerprint_enroll_error_timeout_dialog_message" msgid="7022271597754894162">"You can set up your fingerprint later in Settings."</string>
- <string name="security_settings_fingerprint_enroll_error_generic_dialog_message" msgid="6068935528640241271">"Fingerprint enrolment didn\'t work. Try again or use a different finger."</string>
+ <!-- no translation found for security_settings_fingerprint_enroll_error_timeout_dialog_message_setup (8521566666541069383) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for security_settings_fingerprint_enroll_error_generic_dialog_message_setup (8140162986046783546) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for security_settings_fingerprint_enroll_error_timeout_dialog_message (3534341971920335247) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for security_settings_fingerprint_enroll_error_generic_dialog_message (4344665784935791640) -->
+ <skip />
<string name="fingerprint_enroll_button_add" msgid="6652490687672815760">"Add another"</string>
<string name="fingerprint_enroll_button_next" msgid="1034110123277869532">"Next"</string>
<string name="security_fingerprint_disclaimer_lockscreen_disabled_1" msgid="294529888220959309">"The screen lock option is disabled. To find out more, contact your organisation’s admin."</string>
<string name="security_fingerprint_disclaimer_lockscreen_disabled_2" msgid="8070829069640846543">"You can still use your fingerprint to authorise purchases and app access."</string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_lift_touch_again" msgid="2590665137265458789">"Lift finger, then touch sensor again"</string>
- <string name="security_settings_fingerprint_bad_calibration" msgid="598502302101068608">"Can’t use fingerprint sensor. Visit a repair provider"</string>
+ <!-- no translation found for security_settings_fingerprint_bad_calibration_title (3073145395701953620) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for security_settings_fingerprint_bad_calibration (304585658839584958) -->
+ <skip />
<string name="security_advanced_settings" msgid="6260756619837834042">"More security settings"</string>
<string name="security_advanced_settings_work_profile_settings_summary" msgid="7295451997961973175">"Work profile lock, encryption and more"</string>
<string name="security_advanced_settings_no_work_profile_settings_summary" msgid="345336447137417638">"Encryption, credentials and more"</string>
@@ -1742,8 +1756,8 @@
<string name="user_dict_settings_all_languages" msgid="8563387437755363526">"For all languages"</string>
<string name="user_dict_settings_more_languages" msgid="5378870726809672319">"More languages…"</string>
<string name="testing" msgid="6294172343766732037">"Testing"</string>
- <string name="keyboard_settings_summary" msgid="2716339620942356432">"On-screen keyboard, Speech, Tools"</string>
- <string name="keyboard_settings_with_physical_keyboard_summary" msgid="6628668004523183413">"On-screen keyboard, Physical keyboard, Speech, Tools"</string>
+ <string name="keyboard_settings_summary" msgid="9188442758316476986">"On-screen keyboard, tools"</string>
+ <string name="keyboard_settings_with_physical_keyboard_summary" msgid="2240779804018260938">"On-screen keyboard, physical keyboard, tools"</string>
<string name="builtin_keyboard_settings_title" msgid="5096171620714179661">"Physical keyboard"</string>
<string name="enabled_locales_keyboard_layout" msgid="3939886151098958639">"Layout"</string>
<string name="gadget_picker_title" msgid="7615902510050731400">"Choose gadget"</string>
@@ -2857,7 +2871,7 @@
<string name="cloned_app_creation_toast_summary" msgid="3854494347144867870">"Creating <xliff:g id="PACKAGE_LABEL">%1$s</xliff:g> clone"</string>
<string name="cloned_app_created_toast_summary" msgid="755225403495544163">"Created <xliff:g id="PACKAGE_LABEL">%1$s</xliff:g> clone"</string>
<string name="system_dashboard_summary" msgid="7400745270362833832">"Languages, gestures, time, backup"</string>
- <string name="languages_setting_summary" msgid="4924440599794956443">"System languages, App languages"</string>
+ <string name="languages_setting_summary" msgid="7963053736715746726">"System languages, app languages, speech"</string>
<string name="keywords_wifi" msgid="8156528242318351490">"wifi, wi-fi, network connection, internet, wireless, data, wi fi"</string>
<string name="keywords_wifi_notify_open_networks" msgid="6580896556389306636">"Wi‑Fi notification, wi-fi notification"</string>
<string name="keywords_wifi_data_usage" msgid="4718555409695862085">"data usage"</string>
diff --git a/res/values-en-rCA/strings.xml b/res/values-en-rCA/strings.xml
index e3a05c4..66dd691 100644
--- a/res/values-en-rCA/strings.xml
+++ b/res/values-en-rCA/strings.xml
@@ -460,16 +460,23 @@
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_done" msgid="9198775984215057337">"Done"</string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_touch_dialog_title" msgid="5742429501012827526">"Whoops, that’s not the sensor"</string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_touch_dialog_message" msgid="7172969336386036998">"Touch the sensor on the back of your phone. Use your index finger."</string>
- <string name="security_settings_fingerprint_enroll_error_unable_to_process_dialog_title" msgid="5796228438604723279">"Enrollment was not completed"</string>
+ <string name="security_settings_fingerprint_enroll_error_unable_to_process_dialog_title" msgid="6305457126747942642">"Can’t complete fingerprint setup"</string>
+ <string name="security_settings_fingerprint_enroll_error_unable_to_process_message_setup" msgid="2735739618722623980">"You can try again now or set up your fingerprint later in Settings."</string>
+ <string name="security_settings_fingerprint_enroll_error_unable_to_process_message" msgid="5858386244898601003">"You can try again now or set up your fingerprint later."</string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_error_dialog_title" msgid="8582267776559099046">"Fingerprint setup timed out"</string>
- <string name="security_settings_fingerprint_enroll_error_timeout_dialog_message" msgid="7022271597754894162">"You can set up your fingerprint later in Settings."</string>
- <string name="security_settings_fingerprint_enroll_error_generic_dialog_message" msgid="6068935528640241271">"Fingerprint enrollment didn\'t work. Try again or use a different finger."</string>
+ <string name="security_settings_fingerprint_enroll_error_timeout_dialog_message_setup" msgid="8521566666541069383">"You can set up your fingerprint later in Settings."</string>
+ <string name="security_settings_fingerprint_enroll_error_generic_dialog_message_setup" msgid="8140162986046783546">"Something went wrong. You can set up your fingerprint later in Settings."</string>
+ <string name="security_settings_fingerprint_enroll_error_timeout_dialog_message" msgid="3534341971920335247">"You can set up your fingerprint later."</string>
+ <string name="security_settings_fingerprint_enroll_error_generic_dialog_message" msgid="4344665784935791640">"Something went wrong. You can set up your fingerprint later."</string>
<string name="fingerprint_enroll_button_add" msgid="6652490687672815760">"Add another"</string>
<string name="fingerprint_enroll_button_next" msgid="1034110123277869532">"Next"</string>
<string name="security_fingerprint_disclaimer_lockscreen_disabled_1" msgid="294529888220959309">"The screen lock option is disabled. To learn more, contact your organization’s admin."</string>
<string name="security_fingerprint_disclaimer_lockscreen_disabled_2" msgid="8070829069640846543">"You can still use your fingerprint to authorize purchases and app access."</string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_lift_touch_again" msgid="2590665137265458789">"Lift finger, then touch sensor again"</string>
- <string name="security_settings_fingerprint_bad_calibration" msgid="598502302101068608">"Can’t use fingerprint sensor. Visit a repair provider"</string>
+ <!-- no translation found for security_settings_fingerprint_bad_calibration_title (3073145395701953620) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for security_settings_fingerprint_bad_calibration (304585658839584958) -->
+ <skip />
<string name="security_advanced_settings" msgid="6260756619837834042">"More security settings"</string>
<string name="security_advanced_settings_work_profile_settings_summary" msgid="7295451997961973175">"Work profile lock, encryption, and more"</string>
<string name="security_advanced_settings_no_work_profile_settings_summary" msgid="345336447137417638">"Encryption, credentials, and more"</string>
@@ -1742,8 +1749,8 @@
<string name="user_dict_settings_all_languages" msgid="8563387437755363526">"For all languages"</string>
<string name="user_dict_settings_more_languages" msgid="5378870726809672319">"More languages…"</string>
<string name="testing" msgid="6294172343766732037">"Testing"</string>
- <string name="keyboard_settings_summary" msgid="2716339620942356432">"On-screen keyboard, Speech, Tools"</string>
- <string name="keyboard_settings_with_physical_keyboard_summary" msgid="6628668004523183413">"On-screen keyboard, Physical keyboard, Speech, Tools"</string>
+ <string name="keyboard_settings_summary" msgid="9188442758316476986">"On-screen keyboard, tools"</string>
+ <string name="keyboard_settings_with_physical_keyboard_summary" msgid="2240779804018260938">"On-screen keyboard, physical keyboard, tools"</string>
<string name="builtin_keyboard_settings_title" msgid="5096171620714179661">"Physical keyboard"</string>
<string name="enabled_locales_keyboard_layout" msgid="3939886151098958639">"Layout"</string>
<string name="gadget_picker_title" msgid="7615902510050731400">"Choose gadget"</string>
@@ -2857,7 +2864,7 @@
<string name="cloned_app_creation_toast_summary" msgid="3854494347144867870">"Creating <xliff:g id="PACKAGE_LABEL">%1$s</xliff:g> clone"</string>
<string name="cloned_app_created_toast_summary" msgid="755225403495544163">"Created <xliff:g id="PACKAGE_LABEL">%1$s</xliff:g> clone"</string>
<string name="system_dashboard_summary" msgid="7400745270362833832">"Languages, gestures, time, backup"</string>
- <string name="languages_setting_summary" msgid="4924440599794956443">"System languages, app languages"</string>
+ <string name="languages_setting_summary" msgid="7963053736715746726">"System languages, app languages, speech"</string>
<string name="keywords_wifi" msgid="8156528242318351490">"wifi, wi-fi, network connection, internet, wireless, data, wi fi"</string>
<string name="keywords_wifi_notify_open_networks" msgid="6580896556389306636">"Wi‑Fi notification, wifi notification"</string>
<string name="keywords_wifi_data_usage" msgid="4718555409695862085">"data usage"</string>
diff --git a/res/values-en-rGB/strings.xml b/res/values-en-rGB/strings.xml
index 654f470..10cbd0c 100644
--- a/res/values-en-rGB/strings.xml
+++ b/res/values-en-rGB/strings.xml
@@ -377,7 +377,7 @@
<string name="security_settings_fingerprint_single_face_watch_preference_summary" msgid="764951912234638192">"Face, fingerprint and <xliff:g id="WATCH">%s</xliff:g> added"</string>
<string name="security_settings_fingerprint_multiple_face_watch_preference_summary" msgid="3935500711366489380">"Face, fingerprints and <xliff:g id="WATCH">%s</xliff:g> added"</string>
<string name="security_settings_biometric_preference_title" msgid="298146483579539448">"Face and Fingerprint Unlock"</string>
- <string name="security_settings_work_biometric_preference_title" msgid="3121755615533533585">"Face & Fingerprint Unlock for work"</string>
+ <string name="security_settings_work_biometric_preference_title" msgid="3121755615533533585">"Face and Fingerprint Unlock for work"</string>
<string name="security_settings_biometric_preference_summary_none_enrolled" msgid="213377753727694575">"Setup needed"</string>
<string name="security_settings_biometric_preference_summary_both_fp_multiple" msgid="4821859306609955966">"Face and fingerprints added"</string>
<string name="security_settings_biometric_preference_summary_both_fp_single" msgid="684409535278676426">"Face and fingerprint added"</string>
@@ -460,16 +460,30 @@
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_done" msgid="9198775984215057337">"Done"</string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_touch_dialog_title" msgid="5742429501012827526">"Whoops, that\'s not the sensor"</string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_touch_dialog_message" msgid="7172969336386036998">"Touch the sensor on the back of your phone. Use your index finger."</string>
- <string name="security_settings_fingerprint_enroll_error_unable_to_process_dialog_title" msgid="5796228438604723279">"Enrolment was not completed"</string>
+ <!-- no translation found for security_settings_fingerprint_enroll_error_unable_to_process_dialog_title (6305457126747942642) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for security_settings_fingerprint_enroll_error_unable_to_process_message_setup (2735739618722623980) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for security_settings_fingerprint_enroll_error_unable_to_process_message (5858386244898601003) -->
+ <skip />
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_error_dialog_title" msgid="8582267776559099046">"Fingerprint setup timed out"</string>
- <string name="security_settings_fingerprint_enroll_error_timeout_dialog_message" msgid="7022271597754894162">"You can set up your fingerprint later in Settings."</string>
- <string name="security_settings_fingerprint_enroll_error_generic_dialog_message" msgid="6068935528640241271">"Fingerprint enrolment didn\'t work. Try again or use a different finger."</string>
+ <!-- no translation found for security_settings_fingerprint_enroll_error_timeout_dialog_message_setup (8521566666541069383) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for security_settings_fingerprint_enroll_error_generic_dialog_message_setup (8140162986046783546) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for security_settings_fingerprint_enroll_error_timeout_dialog_message (3534341971920335247) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for security_settings_fingerprint_enroll_error_generic_dialog_message (4344665784935791640) -->
+ <skip />
<string name="fingerprint_enroll_button_add" msgid="6652490687672815760">"Add another"</string>
<string name="fingerprint_enroll_button_next" msgid="1034110123277869532">"Next"</string>
<string name="security_fingerprint_disclaimer_lockscreen_disabled_1" msgid="294529888220959309">"The screen lock option is disabled. To find out more, contact your organisation’s admin."</string>
<string name="security_fingerprint_disclaimer_lockscreen_disabled_2" msgid="8070829069640846543">"You can still use your fingerprint to authorise purchases and app access."</string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_lift_touch_again" msgid="2590665137265458789">"Lift finger, then touch sensor again"</string>
- <string name="security_settings_fingerprint_bad_calibration" msgid="598502302101068608">"Can’t use fingerprint sensor. Visit a repair provider"</string>
+ <!-- no translation found for security_settings_fingerprint_bad_calibration_title (3073145395701953620) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for security_settings_fingerprint_bad_calibration (304585658839584958) -->
+ <skip />
<string name="security_advanced_settings" msgid="6260756619837834042">"More security settings"</string>
<string name="security_advanced_settings_work_profile_settings_summary" msgid="7295451997961973175">"Work profile lock, encryption and more"</string>
<string name="security_advanced_settings_no_work_profile_settings_summary" msgid="345336447137417638">"Encryption, credentials and more"</string>
@@ -1742,8 +1756,8 @@
<string name="user_dict_settings_all_languages" msgid="8563387437755363526">"For all languages"</string>
<string name="user_dict_settings_more_languages" msgid="5378870726809672319">"More languages…"</string>
<string name="testing" msgid="6294172343766732037">"Testing"</string>
- <string name="keyboard_settings_summary" msgid="2716339620942356432">"On-screen keyboard, Speech, Tools"</string>
- <string name="keyboard_settings_with_physical_keyboard_summary" msgid="6628668004523183413">"On-screen keyboard, Physical keyboard, Speech, Tools"</string>
+ <string name="keyboard_settings_summary" msgid="9188442758316476986">"On-screen keyboard, tools"</string>
+ <string name="keyboard_settings_with_physical_keyboard_summary" msgid="2240779804018260938">"On-screen keyboard, physical keyboard, tools"</string>
<string name="builtin_keyboard_settings_title" msgid="5096171620714179661">"Physical keyboard"</string>
<string name="enabled_locales_keyboard_layout" msgid="3939886151098958639">"Layout"</string>
<string name="gadget_picker_title" msgid="7615902510050731400">"Choose gadget"</string>
@@ -2857,7 +2871,7 @@
<string name="cloned_app_creation_toast_summary" msgid="3854494347144867870">"Creating <xliff:g id="PACKAGE_LABEL">%1$s</xliff:g> clone"</string>
<string name="cloned_app_created_toast_summary" msgid="755225403495544163">"Created <xliff:g id="PACKAGE_LABEL">%1$s</xliff:g> clone"</string>
<string name="system_dashboard_summary" msgid="7400745270362833832">"Languages, gestures, time, backup"</string>
- <string name="languages_setting_summary" msgid="4924440599794956443">"System languages, App languages"</string>
+ <string name="languages_setting_summary" msgid="7963053736715746726">"System languages, app languages, speech"</string>
<string name="keywords_wifi" msgid="8156528242318351490">"wifi, wi-fi, network connection, internet, wireless, data, wi fi"</string>
<string name="keywords_wifi_notify_open_networks" msgid="6580896556389306636">"Wi‑Fi notification, wi-fi notification"</string>
<string name="keywords_wifi_data_usage" msgid="4718555409695862085">"data usage"</string>
diff --git a/res/values-en-rIN/strings.xml b/res/values-en-rIN/strings.xml
index b3af2de..f83e5d5 100644
--- a/res/values-en-rIN/strings.xml
+++ b/res/values-en-rIN/strings.xml
@@ -377,7 +377,7 @@
<string name="security_settings_fingerprint_single_face_watch_preference_summary" msgid="764951912234638192">"Face, fingerprint and <xliff:g id="WATCH">%s</xliff:g> added"</string>
<string name="security_settings_fingerprint_multiple_face_watch_preference_summary" msgid="3935500711366489380">"Face, fingerprints and <xliff:g id="WATCH">%s</xliff:g> added"</string>
<string name="security_settings_biometric_preference_title" msgid="298146483579539448">"Face and Fingerprint Unlock"</string>
- <string name="security_settings_work_biometric_preference_title" msgid="3121755615533533585">"Face & Fingerprint Unlock for work"</string>
+ <string name="security_settings_work_biometric_preference_title" msgid="3121755615533533585">"Face and Fingerprint Unlock for work"</string>
<string name="security_settings_biometric_preference_summary_none_enrolled" msgid="213377753727694575">"Setup needed"</string>
<string name="security_settings_biometric_preference_summary_both_fp_multiple" msgid="4821859306609955966">"Face and fingerprints added"</string>
<string name="security_settings_biometric_preference_summary_both_fp_single" msgid="684409535278676426">"Face and fingerprint added"</string>
@@ -460,16 +460,30 @@
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_done" msgid="9198775984215057337">"Done"</string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_touch_dialog_title" msgid="5742429501012827526">"Whoops, that\'s not the sensor"</string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_touch_dialog_message" msgid="7172969336386036998">"Touch the sensor on the back of your phone. Use your index finger."</string>
- <string name="security_settings_fingerprint_enroll_error_unable_to_process_dialog_title" msgid="5796228438604723279">"Enrolment was not completed"</string>
+ <!-- no translation found for security_settings_fingerprint_enroll_error_unable_to_process_dialog_title (6305457126747942642) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for security_settings_fingerprint_enroll_error_unable_to_process_message_setup (2735739618722623980) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for security_settings_fingerprint_enroll_error_unable_to_process_message (5858386244898601003) -->
+ <skip />
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_error_dialog_title" msgid="8582267776559099046">"Fingerprint setup timed out"</string>
- <string name="security_settings_fingerprint_enroll_error_timeout_dialog_message" msgid="7022271597754894162">"You can set up your fingerprint later in Settings."</string>
- <string name="security_settings_fingerprint_enroll_error_generic_dialog_message" msgid="6068935528640241271">"Fingerprint enrolment didn\'t work. Try again or use a different finger."</string>
+ <!-- no translation found for security_settings_fingerprint_enroll_error_timeout_dialog_message_setup (8521566666541069383) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for security_settings_fingerprint_enroll_error_generic_dialog_message_setup (8140162986046783546) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for security_settings_fingerprint_enroll_error_timeout_dialog_message (3534341971920335247) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for security_settings_fingerprint_enroll_error_generic_dialog_message (4344665784935791640) -->
+ <skip />
<string name="fingerprint_enroll_button_add" msgid="6652490687672815760">"Add another"</string>
<string name="fingerprint_enroll_button_next" msgid="1034110123277869532">"Next"</string>
<string name="security_fingerprint_disclaimer_lockscreen_disabled_1" msgid="294529888220959309">"The screen lock option is disabled. To find out more, contact your organisation’s admin."</string>
<string name="security_fingerprint_disclaimer_lockscreen_disabled_2" msgid="8070829069640846543">"You can still use your fingerprint to authorise purchases and app access."</string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_lift_touch_again" msgid="2590665137265458789">"Lift finger, then touch sensor again"</string>
- <string name="security_settings_fingerprint_bad_calibration" msgid="598502302101068608">"Can’t use fingerprint sensor. Visit a repair provider"</string>
+ <!-- no translation found for security_settings_fingerprint_bad_calibration_title (3073145395701953620) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for security_settings_fingerprint_bad_calibration (304585658839584958) -->
+ <skip />
<string name="security_advanced_settings" msgid="6260756619837834042">"More security settings"</string>
<string name="security_advanced_settings_work_profile_settings_summary" msgid="7295451997961973175">"Work profile lock, encryption and more"</string>
<string name="security_advanced_settings_no_work_profile_settings_summary" msgid="345336447137417638">"Encryption, credentials and more"</string>
@@ -1742,8 +1756,8 @@
<string name="user_dict_settings_all_languages" msgid="8563387437755363526">"For all languages"</string>
<string name="user_dict_settings_more_languages" msgid="5378870726809672319">"More languages…"</string>
<string name="testing" msgid="6294172343766732037">"Testing"</string>
- <string name="keyboard_settings_summary" msgid="2716339620942356432">"On-screen keyboard, Speech, Tools"</string>
- <string name="keyboard_settings_with_physical_keyboard_summary" msgid="6628668004523183413">"On-screen keyboard, Physical keyboard, Speech, Tools"</string>
+ <string name="keyboard_settings_summary" msgid="9188442758316476986">"On-screen keyboard, tools"</string>
+ <string name="keyboard_settings_with_physical_keyboard_summary" msgid="2240779804018260938">"On-screen keyboard, physical keyboard, tools"</string>
<string name="builtin_keyboard_settings_title" msgid="5096171620714179661">"Physical keyboard"</string>
<string name="enabled_locales_keyboard_layout" msgid="3939886151098958639">"Layout"</string>
<string name="gadget_picker_title" msgid="7615902510050731400">"Choose gadget"</string>
@@ -2857,7 +2871,7 @@
<string name="cloned_app_creation_toast_summary" msgid="3854494347144867870">"Creating <xliff:g id="PACKAGE_LABEL">%1$s</xliff:g> clone"</string>
<string name="cloned_app_created_toast_summary" msgid="755225403495544163">"Created <xliff:g id="PACKAGE_LABEL">%1$s</xliff:g> clone"</string>
<string name="system_dashboard_summary" msgid="7400745270362833832">"Languages, gestures, time, backup"</string>
- <string name="languages_setting_summary" msgid="4924440599794956443">"System languages, App languages"</string>
+ <string name="languages_setting_summary" msgid="7963053736715746726">"System languages, app languages, speech"</string>
<string name="keywords_wifi" msgid="8156528242318351490">"wifi, wi-fi, network connection, internet, wireless, data, wi fi"</string>
<string name="keywords_wifi_notify_open_networks" msgid="6580896556389306636">"Wi‑Fi notification, wi-fi notification"</string>
<string name="keywords_wifi_data_usage" msgid="4718555409695862085">"data usage"</string>
diff --git a/res/values-en-rXC/strings.xml b/res/values-en-rXC/strings.xml
index 8c32ac1..7e8de77 100644
--- a/res/values-en-rXC/strings.xml
+++ b/res/values-en-rXC/strings.xml
@@ -460,16 +460,23 @@
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_done" msgid="9198775984215057337">"Done"</string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_touch_dialog_title" msgid="5742429501012827526">"Whoops, that’s not the sensor"</string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_touch_dialog_message" msgid="7172969336386036998">"Touch the sensor on the back of your phone. Use your index finger."</string>
- <string name="security_settings_fingerprint_enroll_error_unable_to_process_dialog_title" msgid="5796228438604723279">"Enrollment was not completed"</string>
+ <string name="security_settings_fingerprint_enroll_error_unable_to_process_dialog_title" msgid="6305457126747942642">"Can’t complete fingerprint setup"</string>
+ <string name="security_settings_fingerprint_enroll_error_unable_to_process_message_setup" msgid="2735739618722623980">"You can try again now or set up your fingerprint later in Settings."</string>
+ <string name="security_settings_fingerprint_enroll_error_unable_to_process_message" msgid="5858386244898601003">"You can try again now or set up your fingerprint later."</string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_error_dialog_title" msgid="8582267776559099046">"Fingerprint setup timed out"</string>
- <string name="security_settings_fingerprint_enroll_error_timeout_dialog_message" msgid="7022271597754894162">"You can set up your fingerprint later in Settings."</string>
- <string name="security_settings_fingerprint_enroll_error_generic_dialog_message" msgid="6068935528640241271">"Fingerprint enrollment didn\'t work. Try again or use a different finger."</string>
+ <string name="security_settings_fingerprint_enroll_error_timeout_dialog_message_setup" msgid="8521566666541069383">"You can set up your fingerprint later in Settings."</string>
+ <string name="security_settings_fingerprint_enroll_error_generic_dialog_message_setup" msgid="8140162986046783546">"Something went wrong. You can set up your fingerprint later in Settings."</string>
+ <string name="security_settings_fingerprint_enroll_error_timeout_dialog_message" msgid="3534341971920335247">"You can set up your fingerprint later."</string>
+ <string name="security_settings_fingerprint_enroll_error_generic_dialog_message" msgid="4344665784935791640">"Something went wrong. You can set up your fingerprint later."</string>
<string name="fingerprint_enroll_button_add" msgid="6652490687672815760">"Add another"</string>
<string name="fingerprint_enroll_button_next" msgid="1034110123277869532">"Next"</string>
<string name="security_fingerprint_disclaimer_lockscreen_disabled_1" msgid="294529888220959309">"The screen lock option is disabled. To learn more, contact your organization’s admin."</string>
<string name="security_fingerprint_disclaimer_lockscreen_disabled_2" msgid="8070829069640846543">"You can still use your fingerprint to authorize purchases and app access."</string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_lift_touch_again" msgid="2590665137265458789">"Lift finger, then touch sensor again"</string>
- <string name="security_settings_fingerprint_bad_calibration" msgid="598502302101068608">"Can’t use fingerprint sensor. Visit a repair provider"</string>
+ <!-- no translation found for security_settings_fingerprint_bad_calibration_title (3073145395701953620) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for security_settings_fingerprint_bad_calibration (304585658839584958) -->
+ <skip />
<string name="security_advanced_settings" msgid="6260756619837834042">"More security settings"</string>
<string name="security_advanced_settings_work_profile_settings_summary" msgid="7295451997961973175">"Work profile lock, encryption, and more"</string>
<string name="security_advanced_settings_no_work_profile_settings_summary" msgid="345336447137417638">"Encryption, credentials, and more"</string>
@@ -1742,8 +1749,8 @@
<string name="user_dict_settings_all_languages" msgid="8563387437755363526">"For all languages"</string>
<string name="user_dict_settings_more_languages" msgid="5378870726809672319">"More languages…"</string>
<string name="testing" msgid="6294172343766732037">"Testing"</string>
- <string name="keyboard_settings_summary" msgid="2716339620942356432">"On-screen keyboard, Speech, Tools"</string>
- <string name="keyboard_settings_with_physical_keyboard_summary" msgid="6628668004523183413">"On-screen keyboard, Physical keyboard, Speech, Tools"</string>
+ <string name="keyboard_settings_summary" msgid="9188442758316476986">"On-screen keyboard, tools"</string>
+ <string name="keyboard_settings_with_physical_keyboard_summary" msgid="2240779804018260938">"On-screen keyboard, physical keyboard, tools"</string>
<string name="builtin_keyboard_settings_title" msgid="5096171620714179661">"Physical keyboard"</string>
<string name="enabled_locales_keyboard_layout" msgid="3939886151098958639">"Layout"</string>
<string name="gadget_picker_title" msgid="7615902510050731400">"Choose gadget"</string>
@@ -2857,7 +2864,7 @@
<string name="cloned_app_creation_toast_summary" msgid="3854494347144867870">"Creating <xliff:g id="PACKAGE_LABEL">%1$s</xliff:g> clone"</string>
<string name="cloned_app_created_toast_summary" msgid="755225403495544163">"Created <xliff:g id="PACKAGE_LABEL">%1$s</xliff:g> clone"</string>
<string name="system_dashboard_summary" msgid="7400745270362833832">"Languages, gestures, time, backup"</string>
- <string name="languages_setting_summary" msgid="4924440599794956443">"System languages, app languages"</string>
+ <string name="languages_setting_summary" msgid="7963053736715746726">"System languages, app languages, speech"</string>
<string name="keywords_wifi" msgid="8156528242318351490">"wifi, wi-fi, network connection, internet, wireless, data, wi fi"</string>
<string name="keywords_wifi_notify_open_networks" msgid="6580896556389306636">"Wi‑Fi notification, wifi notification"</string>
<string name="keywords_wifi_data_usage" msgid="4718555409695862085">"data usage"</string>
diff --git a/res/values-es-rUS/strings.xml b/res/values-es-rUS/strings.xml
index c31d044..dd6d7f2 100644
--- a/res/values-es-rUS/strings.xml
+++ b/res/values-es-rUS/strings.xml
@@ -63,13 +63,13 @@
<string name="bluetooth_pair_other_ear_dialog_right_ear_message" msgid="631521133525979967">"Se conectó tu dispositivo auditivo derecho.\n\nPara vincular el izquierdo, asegúrate de que esté encendido y listo para la vinculación."</string>
<string name="bluetooth_pair_other_ear_dialog_right_ear_positive_button" msgid="533612082529204078">"Vincular aud. der."</string>
<string name="bluetooth_pair_other_ear_dialog_left_ear_positive_button" msgid="6500192653171220257">"Vincular aud. izq."</string>
- <string name="bluetooth_device_controls_general" msgid="1399214835599665488">"Para todos los dispositivos de audición disponibles"</string>
+ <string name="bluetooth_device_controls_general" msgid="1399214835599665488">"Para todos los dispositivos auditivos disponibles"</string>
<string name="bluetooth_device_controls_title" msgid="1895676556354697234">"Configuración de dispositivos auditivos"</string>
<string name="bluetooth_device_controls_summary" msgid="949566933352398337">"Salida de audio, combinación de teclas, compatib. con audífonos"</string>
<string name="bluetooth_device_controls_specific" msgid="7706863288754077107">"En este dispositivo"</string>
<string name="bluetooth_audio_routing_title" msgid="5541729245424856226">"Salida de audio"</string>
<string name="bluetooth_audio_routing_about_title" msgid="5773336779246891954">"Info. sobre salida de audio"</string>
- <string name="bluetooth_audio_routing_summary" msgid="7180947533985969066">"Enruta sonidos a tu audífono o bocina del teléfono"</string>
+ <string name="bluetooth_audio_routing_summary" msgid="7180947533985969066">"Enruta sonidos a tu dispositivo auditivo o bocina del teléfono"</string>
<string name="bluetooth_screen_related" msgid="7976543255501825536">"Relacionado"</string>
<string name="bluetooth_ringtone_title" msgid="3177308461256892085">"Tono y alarmas"</string>
<string name="bluetooth_call_title" msgid="6851464952021874072">"Audio durante las llamadas"</string>
@@ -99,13 +99,13 @@
<string name="bluetooth_paired_device_title" msgid="3240639218362342026">"Tus dispositivos"</string>
<string name="bluetooth_pairing_page_title" msgid="3403981358823707692">"Vincular dispositivo nuevo"</string>
<string name="bluetooth_disable_a2dp_hw_offload" msgid="5942913792817797541">"Inhabilitar descarga de hardware Bluetooth A2DP"</string>
- <string name="bluetooth_disable_le_audio_hw_offload" msgid="4656853795514691257">"Inhabilitar descarga de hardware Bluetooth LE audio"</string>
+ <string name="bluetooth_disable_le_audio_hw_offload" msgid="4656853795514691257">"Inhabilitar descarga de hardware Bluetooth LE Audio"</string>
<string name="bluetooth_disable_hw_offload_dialog_title" msgid="6001142380445276918">"¿Quieres reiniciar el dispositivo?"</string>
<string name="bluetooth_disable_hw_offload_dialog_message" msgid="1524373895333698779">"Debes reiniciar el dispositivo para cambiar este parámetro de configuración."</string>
<string name="bluetooth_disable_hw_offload_dialog_confirm" msgid="5594859658551707592">"Reiniciar"</string>
<string name="bluetooth_disable_hw_offload_dialog_cancel" msgid="3663690305043973720">"Cancelar"</string>
<string name="bluetooth_disable_leaudio" msgid="8619410595945155354">"Inhabilitar Bluetooth LE Audio"</string>
- <string name="bluetooth_disable_leaudio_summary" msgid="4756307633476985470">"Inhabilita la función Bluetooth LE audio si el dispositivo admite funciones de hardware de ese tipo."</string>
+ <string name="bluetooth_disable_leaudio_summary" msgid="4756307633476985470">"Inhabilita la función Bluetooth LE Audio si el dispositivo admite funciones de hardware de ese tipo."</string>
<string name="bluetooth_show_leaudio_device_details" msgid="3306637862550475370">"Botón de LE Audio en Detalles del disp."</string>
<string name="bluetooth_enable_leaudio_allow_list" msgid="1692999156437357534">"Habilitar la lista de permitidos de Bluetooth LE Audio"</string>
<string name="bluetooth_enable_leaudio_allow_list_summary" msgid="725601205276008525">"Habilita la función de la lista de permitidos de Bluetooth LE Audio."</string>
@@ -240,7 +240,7 @@
<string name="zone_time_type_standard" msgid="6865420715430680352">"Hora estándar"</string>
<string name="zone_menu_by_region" msgid="2963565278710225652">"Seleccionar por región"</string>
<string name="zone_menu_by_offset" msgid="1257702747474426745">"Seleccionar por compensación de UTC"</string>
- <string name="lock_after_timeout" msgid="8682769000437403444">"Bloquear al finalizar el tiempo de espera de pantalla"</string>
+ <string name="lock_after_timeout" msgid="8682769000437403444">"Bloquear tras tiempo de espera de pantalla"</string>
<string name="lock_after_timeout_summary" msgid="4869265514658147304">"<xliff:g id="TIMEOUT_STRING">%1$s</xliff:g> después de que se agote tiempo de espera"</string>
<string name="lock_immediately_summary_with_exception" msgid="40819611828339044">"Inmediatamente después de que se agote tiempo de espera, excepto cuando <xliff:g id="TRUST_AGENT_NAME">%1$s</xliff:g> mantenga la pantalla desbloqueada"</string>
<string name="lock_after_timeout_summary_with_exception" msgid="3441806647509073124">"<xliff:g id="TIMEOUT_STRING">%1$s</xliff:g> después de que se agote el tiempo de espera, excepto cuando <xliff:g id="TRUST_AGENT_NAME">%2$s</xliff:g> mantenga la pantalla desbloqueada"</string>
@@ -460,16 +460,30 @@
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_done" msgid="9198775984215057337">"Listo"</string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_touch_dialog_title" msgid="5742429501012827526">"Ese no es el sensor"</string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_touch_dialog_message" msgid="7172969336386036998">"Toca el sensor en la parte posterior del teléfono con el dedo índice."</string>
- <string name="security_settings_fingerprint_enroll_error_unable_to_process_dialog_title" msgid="5796228438604723279">"No se completó la configuración"</string>
+ <!-- no translation found for security_settings_fingerprint_enroll_error_unable_to_process_dialog_title (6305457126747942642) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for security_settings_fingerprint_enroll_error_unable_to_process_message_setup (2735739618722623980) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for security_settings_fingerprint_enroll_error_unable_to_process_message (5858386244898601003) -->
+ <skip />
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_error_dialog_title" msgid="8582267776559099046">"Tiempo para configurar huella dactilar agotado"</string>
- <string name="security_settings_fingerprint_enroll_error_timeout_dialog_message" msgid="7022271597754894162">"Puedes configurar tu huella dactilar más tarde en Configuración."</string>
- <string name="security_settings_fingerprint_enroll_error_generic_dialog_message" msgid="6068935528640241271">"Se produjo un error al registrar la huella dactilar. Vuelve a intentarlo o usa otro dedo."</string>
+ <!-- no translation found for security_settings_fingerprint_enroll_error_timeout_dialog_message_setup (8521566666541069383) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for security_settings_fingerprint_enroll_error_generic_dialog_message_setup (8140162986046783546) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for security_settings_fingerprint_enroll_error_timeout_dialog_message (3534341971920335247) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for security_settings_fingerprint_enroll_error_generic_dialog_message (4344665784935791640) -->
+ <skip />
<string name="fingerprint_enroll_button_add" msgid="6652490687672815760">"Agregar otra"</string>
<string name="fingerprint_enroll_button_next" msgid="1034110123277869532">"Siguiente"</string>
<string name="security_fingerprint_disclaimer_lockscreen_disabled_1" msgid="294529888220959309">"La opción de bloqueo de pantalla está inhabilitada. Para obtener más información, comunícate con el administrador de la organización."</string>
<string name="security_fingerprint_disclaimer_lockscreen_disabled_2" msgid="8070829069640846543">"Puedes seguir usando tu huella dactilar para autorizar compras y acceder a apps."</string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_lift_touch_again" msgid="2590665137265458789">"Levanta el dedo y vuelve a tocar el sensor"</string>
- <string name="security_settings_fingerprint_bad_calibration" msgid="598502302101068608">"No se puede usar el sensor de huellas dactilares. Consulta a un proveedor de reparaciones."</string>
+ <!-- no translation found for security_settings_fingerprint_bad_calibration_title (3073145395701953620) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for security_settings_fingerprint_bad_calibration (304585658839584958) -->
+ <skip />
<string name="security_advanced_settings" msgid="6260756619837834042">"Más parámetros de seguridad"</string>
<string name="security_advanced_settings_work_profile_settings_summary" msgid="7295451997961973175">"Bloqueo del perfil de trabajo, encriptación y más"</string>
<string name="security_advanced_settings_no_work_profile_settings_summary" msgid="345336447137417638">"Encriptación, credenciales y más"</string>
@@ -627,8 +641,7 @@
<string name="bluetooth_settings" msgid="2967239493428695171">"Bluetooth"</string>
<string name="bluetooth_settings_title" msgid="2642029095769509647">"Bluetooth"</string>
<string name="bluetooth_pairing_request" msgid="7762990650683525640">"¿Vincular con <xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g>?"</string>
- <!-- no translation found for bluetooth_pairing_group_late_bonding (5310869364570266209) -->
- <skip />
+ <string name="bluetooth_pairing_group_late_bonding" msgid="5310869364570266209">"Agrega un miembro nuevo al conjunto coordinado existente"</string>
<string name="bluetooth_pairing_key_msg" msgid="1329835708475701761">"Código de vinculación Bluetooth"</string>
<string name="bluetooth_enter_passkey_msg" msgid="5806420933599368592">"Ingresa el código de sincronización y luego presiona Intro."</string>
<string name="bluetooth_enable_alphanumeric_pin" msgid="7256286571636950635">"El PIN contiene letras o símbolos."</string>
@@ -1478,7 +1491,7 @@
<string name="lockpattern_settings_enable_visible_pattern_title_profile" msgid="5138189101808127489">"Mostrar el patrón del perfil"</string>
<string name="lockpattern_settings_enable_tactile_feedback_title" msgid="2273374883831956787">"Vibrar al presionar"</string>
<string name="lockpattern_settings_enable_power_button_instantly_locks" msgid="1638619728773344099">"Bloquear con botón de encendido"</string>
- <string name="lockpattern_settings_power_button_instantly_locks_summary" msgid="2202430156268094229">"Excepto cuando <xliff:g id="TRUST_AGENT_NAME">%1$s</xliff:g> mantiene la pantalla desbloqueada"</string>
+ <string name="lockpattern_settings_power_button_instantly_locks_summary" msgid="2202430156268094229">"Excepto cuando <xliff:g id="TRUST_AGENT_NAME">%1$s</xliff:g> mantenga la pantalla desbloqueada"</string>
<string name="lockpattern_settings_choose_lock_pattern" msgid="2193588309557281466">"Conf. patrón de desbloq."</string>
<string name="lockpattern_settings_change_lock_pattern" msgid="7614155083815661347">"Cambiar patrón de desbloqueo"</string>
<string name="lockpattern_settings_help_how_to_record" msgid="2093801939046625774">"Cómo dibujar un patrón de desbloqueo"</string>
@@ -1743,8 +1756,8 @@
<string name="user_dict_settings_all_languages" msgid="8563387437755363526">"Para todos los idiomas"</string>
<string name="user_dict_settings_more_languages" msgid="5378870726809672319">"Más idiomas..."</string>
<string name="testing" msgid="6294172343766732037">"Probando"</string>
- <string name="keyboard_settings_summary" msgid="2716339620942356432">"Teclado en pantalla, voz, herramientas"</string>
- <string name="keyboard_settings_with_physical_keyboard_summary" msgid="6628668004523183413">"Teclado en pantalla, teclado físico, voz, herramientas"</string>
+ <string name="keyboard_settings_summary" msgid="9188442758316476986">"Teclado en pantalla, herramientas"</string>
+ <string name="keyboard_settings_with_physical_keyboard_summary" msgid="2240779804018260938">"Teclado en pantalla, teclado físico, herramientas"</string>
<string name="builtin_keyboard_settings_title" msgid="5096171620714179661">"Teclado físico"</string>
<string name="enabled_locales_keyboard_layout" msgid="3939886151098958639">"Diseño"</string>
<string name="gadget_picker_title" msgid="7615902510050731400">"Elegir gadget"</string>
@@ -1843,7 +1856,7 @@
<string name="accessibility_screen_magnification_navbar_summary" msgid="807985499898802296">"Cuando la ampliación esté activada, podrás acercar el contenido en pantalla.\n\n"<b>"Para usar el zoom"</b>", inicia la ampliación y, luego, presiona cualquier parte de la pantalla.\n"<ul><li>"Arrastra 2 o más dedos para desplazarte."</li>\n<li>"Pellizca con 2 o más dedos para ajustar el zoom."</li></ul>\n\n<b>"Para hacer zoom de manera temporal"</b>", inicia la ampliación y, luego, mantén presionada cualquier parte de la pantalla.\n"<ul><li>"Arrastra el dedo para moverte por la pantalla."</li>\n<li>"Levanta el dedo para alejar el contenido."</li></ul>\n\n"No puedes acercar con el teclado ni en la barra de navegación."</string>
<string name="accessibility_tutorial_pager" msgid="8461939455728454061">"Página <xliff:g id="CURRENT_PAGE">%1$d</xliff:g> de <xliff:g id="NUM_PAGES">%2$d</xliff:g>"</string>
<string name="accessibility_tutorial_dialog_title_button" msgid="4681164949716215131">"Usa el botón de accesibilidad para abrir"</string>
- <string name="accessibility_tutorial_dialog_title_volume" msgid="494810949830845234">"Mantén presionadas teclas de volumen para abrir"</string>
+ <string name="accessibility_tutorial_dialog_title_volume" msgid="494810949830845234">"Mantén presionadas las teclas de volumen para abrir"</string>
<string name="accessibility_tutorial_dialog_title_triple" msgid="7089562919284464400">"Presiona tres veces para abrir el servicio"</string>
<string name="accessibility_tutorial_dialog_title_gesture" msgid="4965810097646659332">"Usa el gesto para abrir"</string>
<string name="accessibility_tutorial_dialog_title_gesture_settings" msgid="6800684770875867559">"Usa los gestos de accesibilidad"</string>
@@ -2013,7 +2026,7 @@
<string name="accessibility_hac_mode_title" msgid="2037950424429555652">"Compatibilidad con audífonos"</string>
<string name="accessibility_hac_mode_summary" msgid="5198760061256669067">"Mejora la compatibilidad con el acoplamiento inductivo y reduce el ruido no deseado"</string>
<string name="accessibility_hearing_device_about_title" msgid="7883758309646288250">"Información sobre disp. auditivos"</string>
- <string name="accessibility_hearing_device_footer_summary" msgid="7451899224828040581">"Asegúrate de que el audífono esté encendido y listo para la vinculación."</string>
+ <string name="accessibility_hearing_device_footer_summary" msgid="7451899224828040581">"Asegúrate de que el dispositivo auditivo esté encendido y listo para la vinculación."</string>
<string name="accessibility_hearing_device_pairing_page_title" msgid="6608901091770850295">"Vincular dispos. auditivo"</string>
<string name="accessibility_found_hearing_devices" msgid="637407580358386553">"Disp. auditivos disponibles"</string>
<string name="accessibility_found_all_devices" msgid="7817834722148556520">"¿No ves tu dispositivo auditivo?"</string>
@@ -2252,7 +2265,7 @@
<string name="battery_detail_since_full_charge" msgid="5650946565524184582">"Desglose desde la última carga completa"</string>
<string name="battery_last_full_charge" msgid="8308424441475063956">"Última carga completa"</string>
<string name="battery_full_charge_last" msgid="465146408601016923">"La carga completa dura aproximadamente"</string>
- <string name="battery_footer_summary" msgid="6753248007004259000">"La duración de batería restante es aproximada y puede cambiar en función del uso"</string>
+ <string name="battery_footer_summary" msgid="6753248007004259000">"La duración de batería restante es aproximada y puede variar en función del uso."</string>
<string name="battery_detail_power_usage" msgid="1492926471397355477">"Uso de la batería"</string>
<string name="battery_not_usage" msgid="3851536644733662392">"Sin uso desde la última carga completa"</string>
<string name="battery_not_usage_24hr" msgid="8397519536160741248">"Sin uso durante las últimas 24 h"</string>
@@ -2317,7 +2330,7 @@
<string name="screen_time_category_last_full_charge" msgid="8856908320256057753">"Tiempo de uso desde la última carga completa"</string>
<string name="screen_time_category_for_slot" msgid="8287722270554654959">"Tiempo de uso <xliff:g id="SLOT">%s</xliff:g>"</string>
<string name="battery_usage_spinner_view_by_apps" msgid="8769276544072098082">"Ver por apps"</string>
- <string name="battery_usage_spinner_view_by_systems" msgid="7904104223212160541">"Ver por apps"</string>
+ <string name="battery_usage_spinner_view_by_systems" msgid="7904104223212160541">"Ver por sistemas"</string>
<string name="battery_usage_less_than_percent" msgid="5873099028895001082">"< <xliff:g id="PERCENTAGE">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="process_stats_summary_title" msgid="502683176231281732">"Estadísticas de procesos"</string>
<string name="process_stats_summary" msgid="522842188571764699">"Estadísticas para geeks sobre procesos activos"</string>
@@ -2858,7 +2871,7 @@
<string name="cloned_app_creation_toast_summary" msgid="3854494347144867870">"Creando una clonación de <xliff:g id="PACKAGE_LABEL">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="cloned_app_created_toast_summary" msgid="755225403495544163">"Se creó una clonación de <xliff:g id="PACKAGE_LABEL">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="system_dashboard_summary" msgid="7400745270362833832">"Idiomas, gestos, hora, copia de seguridad"</string>
- <string name="languages_setting_summary" msgid="4924440599794956443">"Idiomas del sistema, idiomas de las apps"</string>
+ <string name="languages_setting_summary" msgid="7963053736715746726">"Idiomas del sistema, idiomas de la app, voz"</string>
<string name="keywords_wifi" msgid="8156528242318351490">"Wi-Fi, wi-fi, conexión de red, Internet, inalámbrico, datos, wifi"</string>
<string name="keywords_wifi_notify_open_networks" msgid="6580896556389306636">"notificación de Wi-Fi, notificación de wifi"</string>
<string name="keywords_wifi_data_usage" msgid="4718555409695862085">"uso de datos"</string>
@@ -3452,7 +3465,7 @@
<string name="device_feedback" msgid="5351614458411688608">"Enviar comentarios del dispositivo"</string>
<string name="restr_pin_enter_admin_pin" msgid="4435410646541671918">"Ingresa el PIN de administrador"</string>
<string name="switch_on_text" msgid="5664542327776075105">"Activado"</string>
- <string name="switch_off_text" msgid="1315547447393646667">"Sin activar"</string>
+ <string name="switch_off_text" msgid="1315547447393646667">"Desactivado"</string>
<string name="nfc_setting_on" msgid="7701896496026725772">"Activada"</string>
<string name="nfc_setting_off" msgid="7142103438532732309">"Desactivada"</string>
<string name="screen_pinning_switch_on_text" msgid="6971386830247542552">"Activada"</string>
@@ -4129,7 +4142,7 @@
<!-- no translation found for graphics_driver_app_preference_values:2 (5391218026495225599) -->
<!-- no translation found for graphics_driver_app_preference_values:3 (2586045835780389650) -->
<string name="enable_angle_as_system_driver" msgid="3985105681812713612">"Habilitar ANGLE"</string>
- <string name="enable_angle_as_system_driver_summary" msgid="4173041926052925436">"Habilitar ANGLE como controlador del sistema OpenGL ES"</string>
+ <string name="enable_angle_as_system_driver_summary" msgid="4173041926052925436">"Habilita ANGLE como controlador del sistema OpenGL ES"</string>
<string name="reboot_dialog_enable_angle_as_system_driver" msgid="2619263039763150810">"Se debe reiniciar para cambiar el controlador del sistema OpenGL ES"</string>
<string name="platform_compat_dashboard_title" msgid="1323980546791790236">"Cambios en la compatibilidad de la app"</string>
<string name="platform_compat_dashboard_summary" msgid="4036546607938791337">"Activa o desactiva los cambios de compatibilidad de la app"</string>
@@ -4148,7 +4161,7 @@
<string name="change_wifi_state_app_detail_switch" msgid="1385358508267180745">"Permitir que la app controle la conexión Wi-Fi"</string>
<string name="change_wifi_state_app_detail_summary" msgid="8230854855584217111">"Permite que esta app active o desactive la conexión Wi-Fi, busque y se conecte a redes Wi-Fi, agregue o quite redes, o inicie un hotspot de acceso local exclusivo."</string>
<string name="change_nfc_tag_apps_title" msgid="91514009058149617">"Iniciar mediante NFC"</string>
- <string name="change_nfc_tag_apps_detail_switch" msgid="240286205725043561">"Permitir inicio del escáner de NFC"</string>
+ <string name="change_nfc_tag_apps_detail_switch" msgid="240286205725043561">"Permitir inicio al escanear NFC"</string>
<string name="change_nfc_tag_apps_detail_summary" msgid="7083666814715607078">"Permite que se inicie esta app cuando se escanee una etiqueta NFC.\nSi este permiso se activa, la app estará disponible como opción siempre que se detecte una etiqueta."</string>
<string name="media_output_title" msgid="8283629315159510680">"Reproducir contenido multimedia en"</string>
<string name="media_output_label_title" msgid="4139048973886819148">"Reproduce <xliff:g id="LABEL">%s</xliff:g> en"</string>
@@ -4557,7 +4570,7 @@
<string name="require_cellular_encryption_summary" msgid="4813823321032908641">"La encriptación es más segura, pero es posible que no puedas establecer conexión en algunas ubicaciones. No es necesaria la encriptación para realizar llamadas de emergencia."</string>
<string name="app_info_all_services_label" msgid="1487070364839071105">"Todos los servicios"</string>
<string name="show_clip_access_notification" msgid="7782300987639778542">"Mostrar acceso a portapapeles"</string>
- <string name="show_clip_access_notification_summary" msgid="474090757777203207">"Mostrar un mensaje cuando las apps accedan a textos, imágenes y otro contenido que hayas copiado"</string>
+ <string name="show_clip_access_notification_summary" msgid="474090757777203207">"Muestra un mensaje cuando las apps accedan a texto, imágenes y otro contenido que hayas copiado"</string>
<string name="all_apps" msgid="3054120149509114789">"Todas las apps"</string>
<string name="request_manage_bluetooth_permission_dont_allow" msgid="8798061333407581300">"No permitir"</string>
<string name="uwb_settings_title" msgid="8578498712312002231">"Banda ultraancha (UWB)"</string>
@@ -4692,7 +4705,7 @@
<string name="flash_notifications_preview" msgid="5320176885050440874">"Vista previa"</string>
<string name="camera_flash_notification_title" msgid="2475084876382922732">"Flash de la cámara"</string>
<string name="screen_flash_notification_title" msgid="3773100725793316708">"Flash de la pantalla"</string>
- <string name="screen_flash_notification_color_title" msgid="7213407653340970790">"Color del flash de la pantalla"</string>
+ <string name="screen_flash_notification_color_title" msgid="7213407653340970790">"Color del flash de pantalla"</string>
<string name="screen_flash_color_blue" msgid="3585766657607931371">"Azul"</string>
<string name="screen_flash_color_azure" msgid="8691198532944992243">"Azul celeste"</string>
<string name="screen_flash_color_cyan" msgid="6878780006173747267">"Cian"</string>
diff --git a/res/values-es/strings.xml b/res/values-es/strings.xml
index 67483b6..4b48186 100644
--- a/res/values-es/strings.xml
+++ b/res/values-es/strings.xml
@@ -105,7 +105,7 @@
<string name="bluetooth_disable_hw_offload_dialog_confirm" msgid="5594859658551707592">"Reiniciar"</string>
<string name="bluetooth_disable_hw_offload_dialog_cancel" msgid="3663690305043973720">"Cancelar"</string>
<string name="bluetooth_disable_leaudio" msgid="8619410595945155354">"Inhabilitar Bluetooth LE Audio"</string>
- <string name="bluetooth_disable_leaudio_summary" msgid="4756307633476985470">"Inhabilita la función Bluetooth LE Audio si el dispositivo es compatible con las capacidades de hardware de audio LE."</string>
+ <string name="bluetooth_disable_leaudio_summary" msgid="4756307633476985470">"Inhabilita la función Bluetooth LE Audio si el dispositivo es compatible con las capacidades de hardware de LE Audio."</string>
<string name="bluetooth_show_leaudio_device_details" msgid="3306637862550475370">"Botón LE Audio en Detalles del dispositivo"</string>
<string name="bluetooth_enable_leaudio_allow_list" msgid="1692999156437357534">"Habilitar la lista de permitidos de Bluetooth LE Audio"</string>
<string name="bluetooth_enable_leaudio_allow_list_summary" msgid="725601205276008525">"Habilita la función de lista de permitidos de Bluetooth LE Audio."</string>
@@ -266,7 +266,7 @@
<string name="safety_center_title" msgid="7732397372178774777">"Seguridad y privacidad"</string>
<string name="safety_center_summary" msgid="3554867379951053869">"Seguridad de aplicaciones, bloqueo del dispositivo, permisos"</string>
<string name="security_settings_face_preference_summary" msgid="6675126437396914838">"Cara añadida"</string>
- <string name="security_settings_face_preference_summary_none" msgid="523320857738436024">"Configuración obligatoria"</string>
+ <string name="security_settings_face_preference_summary_none" msgid="523320857738436024">"Hay que configurarlo"</string>
<string name="security_settings_face_preference_title" msgid="2126625155005348417">"Desbloqueo facial"</string>
<string name="security_settings_face_profile_preference_title" msgid="7519527436266375005">"Desbloqueo facial para el trabajo"</string>
<string name="security_settings_face_enroll_education_title" msgid="6448806884597691208">"Cómo configurar Desbloqueo facial"</string>
@@ -330,7 +330,7 @@
<string name="security_settings_work_fingerprint_preference_title" msgid="2076006873519745979">"Huella del trabajo"</string>
<string name="fingerprint_add_title" msgid="1837610443487902050">"Añadir huella digital"</string>
<string name="security_settings_fingerprint_preference_summary" msgid="8486134175759676037">"{count,plural, =1{Huella digital añadida}other{# huellas digitales añadidas}}"</string>
- <string name="security_settings_fingerprint_preference_summary_none" msgid="1146977379031250790">"Configuración obligatoria"</string>
+ <string name="security_settings_fingerprint_preference_summary_none" msgid="1146977379031250790">"Hay que configurarlo"</string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_introduction_title" msgid="7931650601996313070">"Configura tu huella digital"</string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_consent_introduction_title" msgid="2278592030102282364">"Permitir desbloqueo con huella digital"</string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_introduction_title_unlock_disabled" msgid="1911710308293783998">"Usar tu huella digital"</string>
@@ -378,7 +378,7 @@
<string name="security_settings_fingerprint_multiple_face_watch_preference_summary" msgid="3935500711366489380">"Cara, huellas digitales y <xliff:g id="WATCH">%s</xliff:g> añadidos"</string>
<string name="security_settings_biometric_preference_title" msgid="298146483579539448">"Desbloqueo facial y con huella digital"</string>
<string name="security_settings_work_biometric_preference_title" msgid="3121755615533533585">"Desbloqueo facial y con huella digital para el trabajo"</string>
- <string name="security_settings_biometric_preference_summary_none_enrolled" msgid="213377753727694575">"Configuración obligatoria"</string>
+ <string name="security_settings_biometric_preference_summary_none_enrolled" msgid="213377753727694575">"Hay que configurarlo"</string>
<string name="security_settings_biometric_preference_summary_both_fp_multiple" msgid="4821859306609955966">"Cara y huellas digitales añadidas"</string>
<string name="security_settings_biometric_preference_summary_both_fp_single" msgid="684409535278676426">"Cara y huella digital añadida"</string>
<string name="biometric_settings_intro" msgid="4263069383955676756">"Cuando configures Desbloqueo facial y Desbloqueo con huella digital, el teléfono te pedirá la huella digital si llevas mascarilla o estás en un lugar oscuro"</string>
@@ -460,16 +460,30 @@
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_done" msgid="9198775984215057337">"Hecho"</string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_touch_dialog_title" msgid="5742429501012827526">"¡Vaya! Ese no es el sensor"</string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_touch_dialog_message" msgid="7172969336386036998">"Toca el sensor situado detrás del teléfono con el dedo índice."</string>
- <string name="security_settings_fingerprint_enroll_error_unable_to_process_dialog_title" msgid="5796228438604723279">"No se ha completado el registro"</string>
+ <!-- no translation found for security_settings_fingerprint_enroll_error_unable_to_process_dialog_title (6305457126747942642) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for security_settings_fingerprint_enroll_error_unable_to_process_message_setup (2735739618722623980) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for security_settings_fingerprint_enroll_error_unable_to_process_message (5858386244898601003) -->
+ <skip />
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_error_dialog_title" msgid="8582267776559099046">"Tiempo agotado para configurar la huella digital"</string>
- <string name="security_settings_fingerprint_enroll_error_timeout_dialog_message" msgid="7022271597754894162">"Puedes configurar tu huella digital más tarde en Ajustes."</string>
- <string name="security_settings_fingerprint_enroll_error_generic_dialog_message" msgid="6068935528640241271">"El registro de la huella digital no se ha realizado correctamente. Vuelve a intentarlo o utiliza otro dedo."</string>
+ <!-- no translation found for security_settings_fingerprint_enroll_error_timeout_dialog_message_setup (8521566666541069383) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for security_settings_fingerprint_enroll_error_generic_dialog_message_setup (8140162986046783546) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for security_settings_fingerprint_enroll_error_timeout_dialog_message (3534341971920335247) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for security_settings_fingerprint_enroll_error_generic_dialog_message (4344665784935791640) -->
+ <skip />
<string name="fingerprint_enroll_button_add" msgid="6652490687672815760">"Añadir otra"</string>
<string name="fingerprint_enroll_button_next" msgid="1034110123277869532">"Siguiente"</string>
<string name="security_fingerprint_disclaimer_lockscreen_disabled_1" msgid="294529888220959309">"La opción de bloqueo de pantalla está inhabilitada. Para obtener más información, ponte en contacto con el administrador de tu organización."</string>
<string name="security_fingerprint_disclaimer_lockscreen_disabled_2" msgid="8070829069640846543">"Puedes seguir usando tu huella digital para autorizar compras y el acceso a aplicaciones."</string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_lift_touch_again" msgid="2590665137265458789">"Levanta el dedo y vuelve a tocar el sensor"</string>
- <string name="security_settings_fingerprint_bad_calibration" msgid="598502302101068608">"No se puede usar el sensor de huellas digitales. Visita un proveedor de reparaciones."</string>
+ <!-- no translation found for security_settings_fingerprint_bad_calibration_title (3073145395701953620) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for security_settings_fingerprint_bad_calibration (304585658839584958) -->
+ <skip />
<string name="security_advanced_settings" msgid="6260756619837834042">"Más ajustes de seguridad"</string>
<string name="security_advanced_settings_work_profile_settings_summary" msgid="7295451997961973175">"Bloqueo del perfil de trabajo, cifrado y más"</string>
<string name="security_advanced_settings_no_work_profile_settings_summary" msgid="345336447137417638">"Cifrado, credenciales y más"</string>
@@ -506,7 +520,7 @@
<string name="setup_lock_settings_options_button_label" msgid="6098297461618298505">"Opciones de bloqueo de pantalla"</string>
<string name="setup_lock_settings_options_dialog_title" msgid="7985107300517468569">"Opciones de bloqueo de pantalla"</string>
<string name="lock_screen_auto_pin_confirm_title" msgid="3012128112186088375">"Desbloqueo con confirmación automática"</string>
- <string name="lock_screen_auto_pin_confirm_summary" msgid="9050818870806580819">"Desbloquea automáticamente si introduces un PIN correcto de 6 dígitos o más. Esta opción es un poco menos segura que tocar Intro para confirmar."</string>
+ <string name="lock_screen_auto_pin_confirm_summary" msgid="9050818870806580819">"Desbloquea automáticamente si introduces un PIN correcto de 6 dígitos o más. Esta opción es un poco menos segura que tocar Intro para confirmar"</string>
<string name="auto_pin_confirm_user_message" msgid="6194556173488939314">"Confirmar automáticamente el PIN correcto"</string>
<string name="auto_pin_confirm_opt_in_security_message" msgid="580773976736184893">"La confirmación del PIN tocando Intro es más segura que la confirmación automática"</string>
<string name="auto_confirm_on_pin_verify_description" msgid="2052240431173223502">"Introduce el PIN del dispositivo para habilitar la confirmación automática"</string>
@@ -627,8 +641,7 @@
<string name="bluetooth_settings" msgid="2967239493428695171">"Bluetooth"</string>
<string name="bluetooth_settings_title" msgid="2642029095769509647">"Bluetooth"</string>
<string name="bluetooth_pairing_request" msgid="7762990650683525640">"¿Emparejar con <xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g>?"</string>
- <!-- no translation found for bluetooth_pairing_group_late_bonding (5310869364570266209) -->
- <skip />
+ <string name="bluetooth_pairing_group_late_bonding" msgid="5310869364570266209">"Añade un nuevo miembro al conjunto coordinado"</string>
<string name="bluetooth_pairing_key_msg" msgid="1329835708475701761">"Código de emparejamiento por Bluetooth"</string>
<string name="bluetooth_enter_passkey_msg" msgid="5806420933599368592">"Escribe el código de vinculación y, a continuación, pulsa la tecla Intro"</string>
<string name="bluetooth_enable_alphanumeric_pin" msgid="7256286571636950635">"El PIN contiene letras o símbolos."</string>
@@ -1743,8 +1756,8 @@
<string name="user_dict_settings_all_languages" msgid="8563387437755363526">"Para todos los idiomas"</string>
<string name="user_dict_settings_more_languages" msgid="5378870726809672319">"Más idiomas…"</string>
<string name="testing" msgid="6294172343766732037">"Prueba"</string>
- <string name="keyboard_settings_summary" msgid="2716339620942356432">"Teclado en pantalla, voz, herramientas"</string>
- <string name="keyboard_settings_with_physical_keyboard_summary" msgid="6628668004523183413">"Teclado en pantalla, teclado físico, voz, herramientas"</string>
+ <string name="keyboard_settings_summary" msgid="9188442758316476986">"Teclado en pantalla, herramientas"</string>
+ <string name="keyboard_settings_with_physical_keyboard_summary" msgid="2240779804018260938">"Teclado en pantalla, teclado físico, herramientas"</string>
<string name="builtin_keyboard_settings_title" msgid="5096171620714179661">"Teclado físico"</string>
<string name="enabled_locales_keyboard_layout" msgid="3939886151098958639">"Diseño"</string>
<string name="gadget_picker_title" msgid="7615902510050731400">"Seleccionar gadget"</string>
@@ -2704,7 +2717,7 @@
<string name="user_enable_calling_and_sms_confirm_title" msgid="4041510268838725520">"¿Activar llamadas y SMS?"</string>
<string name="user_enable_calling_and_sms_confirm_message" msgid="367792286597449922">"El historial de SMS y de llamadas se compartirá con este usuario."</string>
<string name="user_revoke_admin_confirm_title" msgid="3057842401861731863">"¿Quitar privilegios de administrador?"</string>
- <string name="user_revoke_admin_confirm_message" msgid="9207187319308572958">"Si le quitas los privilegios de administrador a este usuario, tanto tú como otro administrador puede devolvérselos más tarde."</string>
+ <string name="user_revoke_admin_confirm_message" msgid="9207187319308572958">"Si le quitas los privilegios de administrador a este usuario, tanto tú como otro administrador podéis devolvérselos más tarde."</string>
<string name="emergency_info_title" msgid="8233682750953695582">"Información de emergencia"</string>
<string name="emergency_info_summary" msgid="8463622253016757697">"Información y contactos de <xliff:g id="USER_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="open_app_button" msgid="5025229765547191710">"Abrir <xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
@@ -2858,7 +2871,7 @@
<string name="cloned_app_creation_toast_summary" msgid="3854494347144867870">"Creando clon de <xliff:g id="PACKAGE_LABEL">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="cloned_app_created_toast_summary" msgid="755225403495544163">"Clon de <xliff:g id="PACKAGE_LABEL">%1$s</xliff:g> creado"</string>
<string name="system_dashboard_summary" msgid="7400745270362833832">"Idiomas, gestos, hora, copias de seguridad"</string>
- <string name="languages_setting_summary" msgid="4924440599794956443">"Idiomas del sistema, idiomas de las aplicaciones"</string>
+ <string name="languages_setting_summary" msgid="7963053736715746726">"Idiomas del sistema, idiomas de las aplicaciones, voz"</string>
<string name="keywords_wifi" msgid="8156528242318351490">"wifi, wi‑fi, conexión de red, internet, inalámbrica, datos, wi fi"</string>
<string name="keywords_wifi_notify_open_networks" msgid="6580896556389306636">"Notificación Wi‑Fi, notificación Wi‑Fi"</string>
<string name="keywords_wifi_data_usage" msgid="4718555409695862085">"uso de datos"</string>
diff --git a/res/values-et/strings.xml b/res/values-et/strings.xml
index a1f549f..d60c7df 100644
--- a/res/values-et/strings.xml
+++ b/res/values-et/strings.xml
@@ -64,7 +64,7 @@
<string name="bluetooth_pair_other_ear_dialog_right_ear_positive_button" msgid="533612082529204078">"Seo parempoolne"</string>
<string name="bluetooth_pair_other_ear_dialog_left_ear_positive_button" msgid="6500192653171220257">"Seo vasakpoolne"</string>
<string name="bluetooth_device_controls_general" msgid="1399214835599665488">"Kõigi saadaolevate kuuldeseadmete jaoks"</string>
- <string name="bluetooth_device_controls_title" msgid="1895676556354697234">"Kuuldeseade seaded"</string>
+ <string name="bluetooth_device_controls_title" msgid="1895676556354697234">"Kuuldeseadme seaded"</string>
<string name="bluetooth_device_controls_summary" msgid="949566933352398337">"Heliväljund, otsetee, ühilduvus kuuldeaparaatidega"</string>
<string name="bluetooth_device_controls_specific" msgid="7706863288754077107">"Selle seadme jaoks"</string>
<string name="bluetooth_audio_routing_title" msgid="5541729245424856226">"Heliväljund"</string>
@@ -108,7 +108,7 @@
<string name="bluetooth_disable_leaudio_summary" msgid="4756307633476985470">"Keelab funktsiooni Bluetooth LE Audio, kui seade toetab LE Audio riistvara võimalusi."</string>
<string name="bluetooth_show_leaudio_device_details" msgid="3306637862550475370">"Kuva seadme üksikasjades LE Audio lüliti"</string>
<string name="bluetooth_enable_leaudio_allow_list" msgid="1692999156437357534">"Luba Bluetooth LE Audio lubamisloend"</string>
- <string name="bluetooth_enable_leaudio_allow_list_summary" msgid="725601205276008525">"Bluetooth LE Audio lubamisloendi funktsiooni lubamine."</string>
+ <string name="bluetooth_enable_leaudio_allow_list_summary" msgid="725601205276008525">"Lubab Bluetooth LE Audio lubamisloendi funktsiooni."</string>
<string name="connected_device_media_device_title" msgid="3783388247594566734">"Meediaseadmed"</string>
<string name="connected_device_call_device_title" msgid="88732390601723608">"Helistamisseadmed"</string>
<string name="connected_device_other_device_title" msgid="4652120430615729193">"Muud seadmed"</string>
@@ -343,7 +343,7 @@
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_introduction_no_thanks" msgid="6104718999323591180">"Tänan, ei"</string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_introduction_agree" msgid="4068276083536421828">"Nõustun"</string>
<string name="setup_fingerprint_enroll_skip_title" msgid="2473807887676247264">"Kas jätta sõrmejälg vahele?"</string>
- <string name="setup_fingerprint_enroll_skip_after_adding_lock_text" msgid="2412645723804450304">"Sõrmejälje seadistamiseks kulub vaid paar minutit. Kui selle vahele jätate, saab sõrmejälje hiljem lisada menüüs Seaded."</string>
+ <string name="setup_fingerprint_enroll_skip_after_adding_lock_text" msgid="2412645723804450304">"Sõrmejälje seadistamiseks kulub vaid paar minutit. Kui selle vahele jätate, saab sõrmejälje hiljem lisada jaotises Seaded."</string>
<string name="security_settings_fingerprint_v2_enroll_introduction_message_setup" msgid="6255210343107484206">"Kui näete seda ikooni, kasutage autentimiseks (nt rakendustesse sisselogimisel või ostude kinnitamisel) oma sõrmejälge"</string>
<string name="security_settings_fingerprint_v2_enroll_introduction_footer_title_1" msgid="4360262371633254407">"Pidage meeles"</string>
<string name="security_settings_fingerprint_v2_enroll_introduction_footer_title_2" msgid="2580899232734177771">"Kuidas see toimib?"</string>
@@ -460,16 +460,30 @@
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_done" msgid="9198775984215057337">"Valmis"</string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_touch_dialog_title" msgid="5742429501012827526">"Vabandust, see pole andur"</string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_touch_dialog_message" msgid="7172969336386036998">"Puud. telefoni tagaküljel asuvat andurit. Kasut. oma nimetissõrme."</string>
- <string name="security_settings_fingerprint_enroll_error_unable_to_process_dialog_title" msgid="5796228438604723279">"Registreerimist ei viidud lõpule"</string>
+ <!-- no translation found for security_settings_fingerprint_enroll_error_unable_to_process_dialog_title (6305457126747942642) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for security_settings_fingerprint_enroll_error_unable_to_process_message_setup (2735739618722623980) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for security_settings_fingerprint_enroll_error_unable_to_process_message (5858386244898601003) -->
+ <skip />
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_error_dialog_title" msgid="8582267776559099046">"Sõrmejälje seadistamine aegus"</string>
- <string name="security_settings_fingerprint_enroll_error_timeout_dialog_message" msgid="7022271597754894162">"Saate oma sõrmejäljed seadistada hiljem menüüs Seaded."</string>
- <string name="security_settings_fingerprint_enroll_error_generic_dialog_message" msgid="6068935528640241271">"Sõrmejälje registreerimine ei toiminud. Proovige uuesti või kasutage teist sõrme."</string>
+ <!-- no translation found for security_settings_fingerprint_enroll_error_timeout_dialog_message_setup (8521566666541069383) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for security_settings_fingerprint_enroll_error_generic_dialog_message_setup (8140162986046783546) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for security_settings_fingerprint_enroll_error_timeout_dialog_message (3534341971920335247) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for security_settings_fingerprint_enroll_error_generic_dialog_message (4344665784935791640) -->
+ <skip />
<string name="fingerprint_enroll_button_add" msgid="6652490687672815760">"Lisa veel üks"</string>
<string name="fingerprint_enroll_button_next" msgid="1034110123277869532">"Järgmine"</string>
<string name="security_fingerprint_disclaimer_lockscreen_disabled_1" msgid="294529888220959309">"Ekraaniluku valik on keelatud. Lisateabe saamiseks võtke ühendust oma organisatsiooni administraatoriga."</string>
<string name="security_fingerprint_disclaimer_lockscreen_disabled_2" msgid="8070829069640846543">"Saate siiski sõrmejäljega oste volitada ja rakendustele juurde pääseda."</string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_lift_touch_again" msgid="2590665137265458789">"Tõstke sõrme, seejärel puudutage sõrmejäljeandurit uuesti"</string>
- <string name="security_settings_fingerprint_bad_calibration" msgid="598502302101068608">"Sõrmejäljeandurit ei saa kasutada. Külastage remonditeenuse pakkujat"</string>
+ <!-- no translation found for security_settings_fingerprint_bad_calibration_title (3073145395701953620) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for security_settings_fingerprint_bad_calibration (304585658839584958) -->
+ <skip />
<string name="security_advanced_settings" msgid="6260756619837834042">"Rohkem turvaseadeid"</string>
<string name="security_advanced_settings_work_profile_settings_summary" msgid="7295451997961973175">"Tööprofiili lukustus, krüpteerimine ja muu"</string>
<string name="security_advanced_settings_no_work_profile_settings_summary" msgid="345336447137417638">"Krüpteerimine, mandaadid ja muu"</string>
@@ -627,8 +641,7 @@
<string name="bluetooth_settings" msgid="2967239493428695171">"Bluetooth"</string>
<string name="bluetooth_settings_title" msgid="2642029095769509647">"Bluetooth"</string>
<string name="bluetooth_pairing_request" msgid="7762990650683525640">"Kas siduda seadmega <xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g>?"</string>
- <!-- no translation found for bluetooth_pairing_group_late_bonding (5310869364570266209) -->
- <skip />
+ <string name="bluetooth_pairing_group_late_bonding" msgid="5310869364570266209">"Olemasolevasse koordineeritud komplekti uue liikme lisamine"</string>
<string name="bluetooth_pairing_key_msg" msgid="1329835708475701761">"Bluetoothi sidumiskood"</string>
<string name="bluetooth_enter_passkey_msg" msgid="5806420933599368592">"Sisestage sidumiskood ja vajutage seejärel sisestusklahvi"</string>
<string name="bluetooth_enable_alphanumeric_pin" msgid="7256286571636950635">"PIN-kood sisaldab tähti või sümboleid"</string>
@@ -1743,8 +1756,8 @@
<string name="user_dict_settings_all_languages" msgid="8563387437755363526">"Kõikides keeltes"</string>
<string name="user_dict_settings_more_languages" msgid="5378870726809672319">"Rohkem keeli ..."</string>
<string name="testing" msgid="6294172343766732037">"Testimine"</string>
- <string name="keyboard_settings_summary" msgid="2716339620942356432">"Ekraanil kuvatav klaviatuur, kõne, tööriistad"</string>
- <string name="keyboard_settings_with_physical_keyboard_summary" msgid="6628668004523183413">"Ekraanil kuvatav klaviatuur, füüsiline klaviatuur, kõne, tööriistad"</string>
+ <string name="keyboard_settings_summary" msgid="9188442758316476986">"Ekraanil kuvatav klaviatuur, tööriistad"</string>
+ <string name="keyboard_settings_with_physical_keyboard_summary" msgid="2240779804018260938">"Ekraanil kuvatav klaviatuur, füüsiline klaviatuur, tööriistad"</string>
<string name="builtin_keyboard_settings_title" msgid="5096171620714179661">"Füüsiline klaviatuur"</string>
<string name="enabled_locales_keyboard_layout" msgid="3939886151098958639">"Paigutus"</string>
<string name="gadget_picker_title" msgid="7615902510050731400">"Valige vidin"</string>
@@ -2087,7 +2100,7 @@
<string name="capabilities_list_title" msgid="1225853611983394386">"<xliff:g id="SERVICE">%1$s</xliff:g> teeb järgmist:"</string>
<string name="touch_filtered_warning" msgid="4225815157460318241">"Seaded ei saa teie vastust kinnitada, sest rakendus varjab loataotlust."</string>
<string name="accessibility_service_warning" msgid="6779187188736432618">"<xliff:g id="SERVICE">%1$s</xliff:g> taotleb seadme täielikku haldusõigust. Teenus saab juurdepääsufunktsioone vajavate kasutajate nimel ekraani lugeda ja tegutseda. See haldusõiguse tase ei ole enamiku rakenduste puhul sobilik."</string>
- <string name="accessibility_service_warning_description" msgid="6573203795976134751">"Täielik haldusõigus sobib rakendustele, mis pakuvad juurdepääsufunktsioone. Enamiku rakenduste puhul seda ei soovitata."</string>
+ <string name="accessibility_service_warning_description" msgid="6573203795976134751">"Täielik kontroll sobib rakendustele, mis pakuvad juurdepääsufunktsioone. Enamiku rakenduste puhul seda ei soovitata."</string>
<string name="accessibility_service_screen_control_title" msgid="324795030658109870">"Ekraanikuva vaatamine ja haldamine"</string>
<string name="accessibility_service_screen_control_description" msgid="8431940515157990426">"See saab lugeda kogu ekraanil kuvatud sisu ja kuvada sisu rakenduste peal."</string>
<string name="accessibility_service_action_perform_title" msgid="1449360056585337833">"Toimingute vaatamine ja tegemine"</string>
@@ -2858,7 +2871,7 @@
<string name="cloned_app_creation_toast_summary" msgid="3854494347144867870">"Luuakse rakenduse <xliff:g id="PACKAGE_LABEL">%1$s</xliff:g> kloon"</string>
<string name="cloned_app_created_toast_summary" msgid="755225403495544163">"Loodi rakenduse <xliff:g id="PACKAGE_LABEL">%1$s</xliff:g> kloon"</string>
<string name="system_dashboard_summary" msgid="7400745270362833832">"Keeled, liigutused, kellaaeg, varundamine"</string>
- <string name="languages_setting_summary" msgid="4924440599794956443">"Süsteemi keeled, rakenduse keeled"</string>
+ <string name="languages_setting_summary" msgid="7963053736715746726">"Süsteemi keeled, rakenduste keeled, kõne"</string>
<string name="keywords_wifi" msgid="8156528242318351490">"wifi, wi-fi, võrguühendus, internet, juhtmeta, andmed, wi fi"</string>
<string name="keywords_wifi_notify_open_networks" msgid="6580896556389306636">"WiFi märguanne, wifi märguanne"</string>
<string name="keywords_wifi_data_usage" msgid="4718555409695862085">"andmekasutus"</string>
diff --git a/res/values-eu/strings.xml b/res/values-eu/strings.xml
index 13774f0..bd9eede 100644
--- a/res/values-eu/strings.xml
+++ b/res/values-eu/strings.xml
@@ -99,7 +99,7 @@
<string name="bluetooth_paired_device_title" msgid="3240639218362342026">"Zure gailuak"</string>
<string name="bluetooth_pairing_page_title" msgid="3403981358823707692">"Parekatu beste gailu batekin"</string>
<string name="bluetooth_disable_a2dp_hw_offload" msgid="5942913792817797541">"Desgaitu Bluetooth A2DPren hardwarearen deskarga"</string>
- <string name="bluetooth_disable_le_audio_hw_offload" msgid="4656853795514691257">"Desgaitu Bluetooth LE audio-ren hardwarearen deskarga"</string>
+ <string name="bluetooth_disable_le_audio_hw_offload" msgid="4656853795514691257">"Desgaitu kontsumo txikiko Bluetooth bidezko audioaren hardwarearen deskarga"</string>
<string name="bluetooth_disable_hw_offload_dialog_title" msgid="6001142380445276918">"Gailua berrabiarazi nahi duzu?"</string>
<string name="bluetooth_disable_hw_offload_dialog_message" msgid="1524373895333698779">"Ezarpen hau aldatzeko, gailua berrabiarazi behar duzu."</string>
<string name="bluetooth_disable_hw_offload_dialog_confirm" msgid="5594859658551707592">"Berrabiarazi"</string>
@@ -268,7 +268,7 @@
<string name="security_settings_face_preference_summary" msgid="6675126437396914838">"Gehitu da aurpegia"</string>
<string name="security_settings_face_preference_summary_none" msgid="523320857738436024">"Konfiguratu gabe"</string>
<string name="security_settings_face_preference_title" msgid="2126625155005348417">"Aurpegi bidez desblokeatzea"</string>
- <string name="security_settings_face_profile_preference_title" msgid="7519527436266375005">"Aurpegi bidez desblokeatzeko eginbidea lanerako"</string>
+ <string name="security_settings_face_profile_preference_title" msgid="7519527436266375005">"Laneko profila aurpegi bidez desblokeatzea"</string>
<string name="security_settings_face_enroll_education_title" msgid="6448806884597691208">"Nola konfiguratu Aurpegi bidez desblokeatzea"</string>
<string name="security_settings_face_enroll_education_title_accessibility" msgid="3701874093226957891">"Konfiguratu Aurpegi bidez desblokeatzea"</string>
<string name="security_settings_face_enroll_education_title_unlock_disabled" msgid="8810954233979716906">"Erabili aurpegia autentifikatzeko"</string>
@@ -377,7 +377,7 @@
<string name="security_settings_fingerprint_single_face_watch_preference_summary" msgid="764951912234638192">"Gehitu dira aurpegia, hatz-marka eta <xliff:g id="WATCH">%s</xliff:g> erlojua"</string>
<string name="security_settings_fingerprint_multiple_face_watch_preference_summary" msgid="3935500711366489380">"Gehitu dira aurpegia, hatz-markak eta <xliff:g id="WATCH">%s</xliff:g> erlojua"</string>
<string name="security_settings_biometric_preference_title" msgid="298146483579539448">"Aurpegi eta hatz-marka bidez desblokeatzea"</string>
- <string name="security_settings_work_biometric_preference_title" msgid="3121755615533533585">"Aurpegi eta hatz-marka bidez desblokeatzeko eginbideak, lanerako"</string>
+ <string name="security_settings_work_biometric_preference_title" msgid="3121755615533533585">"Laneko profila aurpegi eta hatz-marka bidez desblokeatzea"</string>
<string name="security_settings_biometric_preference_summary_none_enrolled" msgid="213377753727694575">"Konfiguratu gabe"</string>
<string name="security_settings_biometric_preference_summary_both_fp_multiple" msgid="4821859306609955966">"Aurpegia eta hatz-markak gehitu dira"</string>
<string name="security_settings_biometric_preference_summary_both_fp_single" msgid="684409535278676426">"Aurpegia eta hatz-marka gehitu dira"</string>
@@ -460,16 +460,30 @@
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_done" msgid="9198775984215057337">"Eginda"</string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_touch_dialog_title" msgid="5742429501012827526">"Hori ez da sentsorea"</string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_touch_dialog_message" msgid="7172969336386036998">"Ukitu telefonoaren atzealdeko sentsorea. Erabili hatz erakuslea."</string>
- <string name="security_settings_fingerprint_enroll_error_unable_to_process_dialog_title" msgid="5796228438604723279">"Ez da erregistratu"</string>
+ <!-- no translation found for security_settings_fingerprint_enroll_error_unable_to_process_dialog_title (6305457126747942642) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for security_settings_fingerprint_enroll_error_unable_to_process_message_setup (2735739618722623980) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for security_settings_fingerprint_enroll_error_unable_to_process_message (5858386244898601003) -->
+ <skip />
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_error_dialog_title" msgid="8582267776559099046">"Hatz-marka konfiguratzeko denbora-muga gainditu da"</string>
- <string name="security_settings_fingerprint_enroll_error_timeout_dialog_message" msgid="7022271597754894162">"Hatz-marka geroago konfigura dezakezu Ezarpenak atalean."</string>
- <string name="security_settings_fingerprint_enroll_error_generic_dialog_message" msgid="6068935528640241271">"Ezin izan da erregistratu hatz-marka. Saiatu berriro edo erabili beste hatz bat."</string>
+ <!-- no translation found for security_settings_fingerprint_enroll_error_timeout_dialog_message_setup (8521566666541069383) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for security_settings_fingerprint_enroll_error_generic_dialog_message_setup (8140162986046783546) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for security_settings_fingerprint_enroll_error_timeout_dialog_message (3534341971920335247) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for security_settings_fingerprint_enroll_error_generic_dialog_message (4344665784935791640) -->
+ <skip />
<string name="fingerprint_enroll_button_add" msgid="6652490687672815760">"Gehitu beste bat"</string>
<string name="fingerprint_enroll_button_next" msgid="1034110123277869532">"Hurrengoa"</string>
<string name="security_fingerprint_disclaimer_lockscreen_disabled_1" msgid="294529888220959309">"Pantaila blokeatzeko aukera desgaituta dago. Informazio gehiago lortzeko, jarri erakundearen administratzailearekin harremanetan."</string>
<string name="security_fingerprint_disclaimer_lockscreen_disabled_2" msgid="8070829069640846543">"Halere, erosketak baimentzeko eta aplikazioak atzitzeko erabil dezakezu hatz-marka."</string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_lift_touch_again" msgid="2590665137265458789">"Jaso hatza eta sakatu berriro sentsorea"</string>
- <string name="security_settings_fingerprint_bad_calibration" msgid="598502302101068608">"Ezin da erabili hatz-marken sentsorea. Jarri harremanetan konponketak egiten dituen hornitzaile batekin."</string>
+ <!-- no translation found for security_settings_fingerprint_bad_calibration_title (3073145395701953620) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for security_settings_fingerprint_bad_calibration (304585658839584958) -->
+ <skip />
<string name="security_advanced_settings" msgid="6260756619837834042">"Segurtasun-ezarpen gehiago"</string>
<string name="security_advanced_settings_work_profile_settings_summary" msgid="7295451997961973175">"Laneko profilaren blokeoa, enkriptatzea eta abar"</string>
<string name="security_advanced_settings_no_work_profile_settings_summary" msgid="345336447137417638">"Enkriptatzea, kredentzialak eta abar"</string>
@@ -512,7 +526,7 @@
<string name="auto_confirm_on_pin_verify_description" msgid="2052240431173223502">"Automatikoki berresteko aukera gaitzeko, idatzi PINa"</string>
<string name="auto_confirm_off_pin_verify_description" msgid="4256219155659760047">"Automatikoki berresteko aukera desgaitzeko, idatzi PINa"</string>
<string name="unlock_set_unlock_launch_picker_title" msgid="4981063601772605609">"Pantailaren blokeoa"</string>
- <string name="unlock_set_unlock_launch_picker_title_profile" msgid="7631371082326055429">"Laneko profil. blokeoa"</string>
+ <string name="unlock_set_unlock_launch_picker_title_profile" msgid="7631371082326055429">"Laneko profilaren blokeoa"</string>
<string name="unlock_set_unlock_off_title" msgid="2831957685685921667">"Bat ere ez"</string>
<string name="unlock_set_unlock_none_title" msgid="2844029875174409728">"Hatza pasatzea"</string>
<string name="unlock_set_unlock_pattern_title" msgid="8224895208452995332">"Eredua"</string>
@@ -627,8 +641,7 @@
<string name="bluetooth_settings" msgid="2967239493428695171">"Bluetootha"</string>
<string name="bluetooth_settings_title" msgid="2642029095769509647">"Bluetootha"</string>
<string name="bluetooth_pairing_request" msgid="7762990650683525640">"<xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g> gailuarekin parekatu nahi duzu?"</string>
- <!-- no translation found for bluetooth_pairing_group_late_bonding (5310869364570266209) -->
- <skip />
+ <string name="bluetooth_pairing_group_late_bonding" msgid="5310869364570266209">"Gehitu beste kide bat lehendik dagoen sorta koordinatuan"</string>
<string name="bluetooth_pairing_key_msg" msgid="1329835708475701761">"Bluetooth bidez parekatzeko kodea"</string>
<string name="bluetooth_enter_passkey_msg" msgid="5806420933599368592">"Idatzi parekatze-kodea eta sakatu Sartu edo Itzuli"</string>
<string name="bluetooth_enable_alphanumeric_pin" msgid="7256286571636950635">"PINak hizkiak edo ikurrak ditu"</string>
@@ -1098,7 +1111,7 @@
<string name="sim_change_data_message" msgid="3046178883369645132">"<xliff:g id="CARRIER2_0">%2$s</xliff:g> erabiltzen duzu datu-konexioetarako. <xliff:g id="CARRIER1">%1$s</xliff:g> operadorera aldatuz gero, aurrerantzean ez da erabiliko <xliff:g id="CARRIER2_1">%2$s</xliff:g> datu-konexioetarako."</string>
<string name="sim_change_data_ok" msgid="4922114750417276560">"Erabili <xliff:g id="CARRIER">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="sim_preferred_title" msgid="8850185380445309835">"SIM hobetsia eguneratu nahi duzu?"</string>
- <string name="sim_preferred_message" msgid="6004009449266648351">"<xliff:g id="NEW_SIM">%1$s</xliff:g> da gailuan daukazun SIM txartel bakarra. SIM hori erabili nahi duzu datu-konexiorako, deiak egiteko eta SMS mezuak bidaltzeko?"</string>
+ <string name="sim_preferred_message" msgid="6004009449266648351">"<xliff:g id="NEW_SIM">%1$s</xliff:g> da gailuan daukazun SIM bakarra. SIM hori erabili nahi duzu datu-konexiorako, deiak egiteko eta SMS mezuak bidaltzeko?"</string>
<string name="enable_auto_data_switch_dialog_title" msgid="3563043560556718994">"Datu-konexioaren estaldura hobetu?"</string>
<string name="enable_auto_data_switch_dialog_message" msgid="5777287241521946883">"Eman datu-konexioa erabiltzearren <xliff:g id="BACKUP_CARRIER">%1$s</xliff:g> operadorera automatikoki aldatzeko baimena gailuari operadore horrek zerbitzu hobea eskaintzen duenean."</string>
<string name="auto_data_switch_dialog_managed_profile_warning" msgid="6839438290079866605">\n\n"Baliteke erakundea deiak, mezuak eta sareko trafikoa ikusteko gai izatea."</string>
@@ -1490,10 +1503,10 @@
<string name="lock_settings_profile_unification_summary" msgid="1317553536289481654">"Erabili blokeo bera laneko profilean eta gailuko pantailan"</string>
<string name="lock_settings_profile_unification_dialog_title" msgid="5163178097464820825">"Blokeo bakarra erabili nahi duzu?"</string>
<string name="lock_settings_profile_unification_dialog_body" msgid="1222905637428672355">"Gailuak laneko profilaren pantailaren blokeoa erabiliko du. Laneko gidalerroak aplikatuko dira bi blokeoetarako."</string>
- <string name="lock_settings_profile_unification_dialog_uncompliant_body" msgid="8844682343443755895">"Laneko blokeoak ez ditu betetzen zure erakundearen segurtasun-eskakizunak. Blokeo bera erabil dezakezu gailuaren pantailan eta laneko profilean, baina laneko gidalerroak aplikatuko dira."</string>
+ <string name="lock_settings_profile_unification_dialog_uncompliant_body" msgid="8844682343443755895">"Laneko profilaren blokeoak ez ditu betetzen zure erakundearen segurtasun-eskakizunak. Blokeo bera erabil dezakezu gailuaren pantailan eta laneko profilean, baina laneko gidalerroak aplikatuko dira."</string>
<string name="lock_settings_profile_unification_dialog_confirm" msgid="6276915393736137843">"Erabili blokeo bakarra"</string>
<string name="lock_settings_profile_unification_dialog_uncompliant_confirm" msgid="8509287115116369677">"Erabili blokeo bakarra"</string>
- <string name="lock_settings_profile_unified_summary" msgid="777095092175037385">"Gailuaren pantailaren blokeo bera"</string>
+ <string name="lock_settings_profile_unified_summary" msgid="777095092175037385">"Gailuko pantailaren blokeo bera"</string>
<string name="manageapplications_settings_title" msgid="9198876415524237657">"Kudeatu aplikazioak"</string>
<string name="applications_settings" msgid="1941993743933425622">"Aplikazioaren informazioa"</string>
<string name="applications_settings_header" msgid="3154670675856048015">"Aplikazioaren ezarpenak"</string>
@@ -1743,8 +1756,8 @@
<string name="user_dict_settings_all_languages" msgid="8563387437755363526">"Hizkuntza guztietan"</string>
<string name="user_dict_settings_more_languages" msgid="5378870726809672319">"Hizkuntza gehiago…"</string>
<string name="testing" msgid="6294172343766732037">"Probak egitea"</string>
- <string name="keyboard_settings_summary" msgid="2716339620942356432">"Pantailako teklatua, hizketa eta tresnak"</string>
- <string name="keyboard_settings_with_physical_keyboard_summary" msgid="6628668004523183413">"Pantailako teklatua, teklatu fisikoa, hizketa eta tresnak"</string>
+ <string name="keyboard_settings_summary" msgid="9188442758316476986">"Pantailako teklatua eta tresnak"</string>
+ <string name="keyboard_settings_with_physical_keyboard_summary" msgid="2240779804018260938">"Pantailako teklatua, teklatu fisikoa eta tresnak"</string>
<string name="builtin_keyboard_settings_title" msgid="5096171620714179661">"Teklatu fisikoa"</string>
<string name="enabled_locales_keyboard_layout" msgid="3939886151098958639">"Diseinua"</string>
<string name="gadget_picker_title" msgid="7615902510050731400">"Aukeratu gadget-a"</string>
@@ -1976,7 +1989,7 @@
<string name="accessibility_font_scaling_auto_added_qs_tooltip_content" msgid="7229921960884718332">"Letra-tamaina Ezarpen bizkorrak menuan gehitu da. Letra-tamaina aldatzeko, pasatu hatza behera."</string>
<string name="accessibility_quick_settings_tooltip_dismiss" msgid="3269120277643884190">"Baztertu"</string>
<string name="accessibility_daltonizer_primary_switch_title" msgid="32064721588910540">"Erabili koloreen zuzenketa"</string>
- <string name="accessibility_daltonizer_shortcut_title" msgid="7480360363995502369">"Kolorea zuzentzeko lasterbidea"</string>
+ <string name="accessibility_daltonizer_shortcut_title" msgid="7480360363995502369">"Koloreen zuzenketaren lasterbidea"</string>
<string name="accessibility_daltonizer_about_title" msgid="6063650804116981287">"Koloreen zuzenketari buruz"</string>
<string name="accessibility_daltonizer_footer_learn_more_content_description" msgid="2091679253892040910">"Lortu koloreen zuzenketari buruzko informazio gehiago"</string>
<string name="accessibility_color_inversion_about_title" msgid="8275754480247040136">"Koloreen alderantzikatzeari buruz"</string>
@@ -2313,7 +2326,7 @@
<string name="daily_battery_usage_chart" msgid="4176059567682992686">"Eguneroko bateria-erabileraren diagrama"</string>
<string name="hourly_battery_usage_chart" msgid="3098314511076561272">"Ordueroko bateria-erabileraren diagrama"</string>
<string name="battery_usage_breakdown_title_since_last_full_charge" msgid="435006273323199906">"Bateria-erabilera gailua guztiz kargatu zenetik"</string>
- <string name="battery_usage_breakdown_title_for_slot" msgid="4823179483667671406">"Bateria-erabilera: <xliff:g id="SLOT">%s</xliff:g>"</string>
+ <string name="battery_usage_breakdown_title_for_slot" msgid="4823179483667671406">"Bateria-erabilera (<xliff:g id="SLOT">%s</xliff:g>)"</string>
<string name="screen_time_category_last_full_charge" msgid="8856908320256057753">"Erabilera-denbora gailua guztiz kargatu zenetik"</string>
<string name="screen_time_category_for_slot" msgid="8287722270554654959">"Erabilera-denbora (<xliff:g id="SLOT">%s</xliff:g>)"</string>
<string name="battery_usage_spinner_view_by_apps" msgid="8769276544072098082">"Ikusi aplikazioaren arabera"</string>
@@ -2858,7 +2871,7 @@
<string name="cloned_app_creation_toast_summary" msgid="3854494347144867870">"<xliff:g id="PACKAGE_LABEL">%1$s</xliff:g> aplikazioaren klona sortzen"</string>
<string name="cloned_app_created_toast_summary" msgid="755225403495544163">"Sortu da <xliff:g id="PACKAGE_LABEL">%1$s</xliff:g> aplikazioaren klona"</string>
<string name="system_dashboard_summary" msgid="7400745270362833832">"Hizkuntzak, keinuak, ordua, babeskopiak"</string>
- <string name="languages_setting_summary" msgid="4924440599794956443">"Sistemaren hizkuntzak eta aplikazioen hizkuntzak"</string>
+ <string name="languages_setting_summary" msgid="7963053736715746726">"Sistemaren hizkuntzak, aplikazioen hizkuntzak eta hizketa"</string>
<string name="keywords_wifi" msgid="8156528242318351490">"wifi, wi-fi, sareko konexioa, internet, haririk gabekoa, datuak, wi fi"</string>
<string name="keywords_wifi_notify_open_networks" msgid="6580896556389306636">"Wi‑Fi konexioari buruzko jakinarazpena, wifi konexioari buruzko jakinarazpena"</string>
<string name="keywords_wifi_data_usage" msgid="4718555409695862085">"datu-erabilera"</string>
@@ -4074,7 +4087,7 @@
<string name="credman_keywords" msgid="8305600680836806170">"datuak, sarbide-gakoa, pasahitza"</string>
<string name="credman_autofill_keywords" msgid="701180623776848914">"automatikoa, bete, betetze automatikoa, datuak, sarbide-gakoa, pasahitza"</string>
<string name="autofill_confirmation_message" msgid="4888767934273494272">"<b>Ziurtatu aplikazioa fidagarria dela</b> <br/> <br/> <xliff:g id=app_name example=Google Autofill>%1$s</xliff:g> aplikazioak pantailan dagoena erabiltzen du automatikoki bete daitekeena zehazteko."</string>
- <string name="credman_autofill_confirmation_message" msgid="4951846866327737417">"<b>Erabili <xliff:g id=app_name example=Provider>%1$s</xliff:g>?</b> <br/> <br/> <xliff:g id=app_name example=Provider>%1$s</xliff:g> pantailako edukian oinarritzen da automatikoki zer bete daitekeen erabakitzeko. Pasahitz, sarbide-gako eta bestelako datu berri guztiak hemen gordeko dira hemendik aurrera."</string>
+ <string name="credman_autofill_confirmation_message" msgid="4951846866327737417">"<b><xliff:g id=app_name example=Provider>%1$s</xliff:g> erabili nahi duzu?</b> <br/> <br/> <xliff:g id=app_name example=Provider>%1$s</xliff:g> pantailako edukian oinarritzen da automatikoki zer bete daitekeen erabakitzeko. Pasahitz, sarbide-gako eta bestelako datu berri guztiak hemen gordeko dira hemendik aurrera."</string>
<string name="credman_picker_title" msgid="2642776965060619988">"Pasahitzak, sarbide-gakoak eta datu-zerbitzuak"</string>
<string name="credman_confirmation_message_title" msgid="8847900085593880729">"%1$s desaktibatu nahi duzu?"</string>
<string name="credman_confirmation_message" msgid="2357324543658635239">"<b>Zerbitzu hau desaktibatu nahi duzu?</b> <br/> <br/> Saioa hasita eduki arren, ez dira automatikoki beteko pasahitzak, sarbide-gakoak, ordainketa-metodoak, etab. Gordeta daukazun informazioa erabili ahal izateko, aukeratu pasahitzen, sarbide-gakoen edo datuen zerbitzu bat."</string>
@@ -4175,10 +4188,10 @@
<string name="empty_networks_list" msgid="6519489879480673428">"Ez da aurkitu sarerik."</string>
<string name="network_query_error" msgid="6406348372070035274">"Ezin izan da aurkitu sarerik. Saiatu berriro."</string>
<string name="forbidden_network" msgid="7404863971282262991">"(debekatuta)"</string>
- <string name="sim_card" msgid="6381158752066377709">"SIM txartela"</string>
+ <string name="sim_card" msgid="6381158752066377709">"SIMa"</string>
<string name="wifi_no_sim_card" msgid="7144290066491585672">"Ez dago SIMik"</string>
<string name="wifi_no_related_sim_card" msgid="3568255415415630510">"Bat ere ez"</string>
- <string name="wifi_require_sim_card_to_connect" msgid="1524984445750423666">"SIM txartela behar da konektatzeko"</string>
+ <string name="wifi_require_sim_card_to_connect" msgid="1524984445750423666">"SIMa behar da konektatzeko"</string>
<string name="wifi_require_specific_sim_card_to_connect" msgid="8136020469861668506">"<xliff:g id="WIRELESS_CARRIER">%s</xliff:g> operadorearen SIM txartela behar da konektatzeko"</string>
<string name="preferred_network_mode_wcdma_perf_summary" msgid="230527592752934655">"Sare modu hobetsia: WCDMA hobetsita"</string>
<string name="preferred_network_mode_gsm_only_summary" msgid="2936969642076535162">"Sare modu hobetsia: GSM soilik"</string>
@@ -4252,7 +4265,7 @@
<string name="mobile_network_use_sim_off" msgid="6303281166199670639">"Desaktibatuta"</string>
<string name="mobile_network_disable_sim_explanation" msgid="2851862257846773796">"SIMa desgaitu nahi baduzu, ken ezazu"</string>
<string name="mobile_network_tap_to_activate" msgid="4139979375717958102">"Sakatu <xliff:g id="CARRIER">%1$s</xliff:g> aktibatzeko"</string>
- <string name="mobile_network_erase_sim" msgid="4629071168032714930">"Ezabatu SIM txarteleko eduki guztia"</string>
+ <string name="mobile_network_erase_sim" msgid="4629071168032714930">"Ezabatu SIMeko eduki guztia"</string>
<string name="preferred_network_mode_title" msgid="3083431168988535628">"Sare mota lehenetsia"</string>
<string name="preferred_network_mode_summary" msgid="537577807865497546">"Aldatu sare modua"</string>
<string name="preferred_network_mode_dialogtitle" msgid="4179420486180351631">"Sare mota lehenetsia"</string>
@@ -4276,7 +4289,7 @@
<string name="manual_mode_disallowed_summary" msgid="4243142645520152175">"Ez dago erabilgarri <xliff:g id="CARRIER">%1$s</xliff:g> operadorera konektatuta egoteagatik"</string>
<string name="see_more" msgid="7499355691042812723">"Ikusi gehiago"</string>
<string name="sim_action_enable_sub_dialog_title" msgid="4003377033815971802">"<xliff:g id="CARRIER_NAME">%1$s</xliff:g> aktibatu nahi duzu?"</string>
- <string name="sim_action_enable_sub_dialog_title_without_carrier_name" msgid="4842051610633654278">"SIM txartela aktibatu nahi duzu?"</string>
+ <string name="sim_action_enable_sub_dialog_title_without_carrier_name" msgid="4842051610633654278">"SIMa aktibatu nahi duzu?"</string>
<string name="sim_action_switch_sub_dialog_title" msgid="9180969453358718635">"<xliff:g id="CARRIER_NAME">%1$s</xliff:g> operadorera aldatu nahi duzu?"</string>
<string name="sim_action_switch_psim_dialog_title" msgid="5613177333235213024">"SIM txartela erabiltzen hasi nahi duzu?"</string>
<string name="sim_action_switch_sub_dialog_mep_title" msgid="933856847099933004">"<xliff:g id="CARRIER_NAME">%1$s</xliff:g> erabili nahi duzu?"</string>
@@ -4292,8 +4305,8 @@
<string name="sim_action_enable_sim_fail_title" msgid="1765646238941015899">"Ezin da aldatu operadorea"</string>
<string name="sim_action_enable_sim_fail_text" msgid="4781863235721417544">"Errore bat gertatu da eta ezin da aldatu operadorea."</string>
<string name="privileged_action_disable_sub_dialog_title" msgid="3298942357601334418">"<xliff:g id="CARRIER_NAME">%1$s</xliff:g> desaktibatu nahi duzu?"</string>
- <string name="privileged_action_disable_sub_dialog_title_without_carrier" msgid="6518373229436331608">"SIM txartela desaktibatu nahi duzu?"</string>
- <string name="privileged_action_disable_sub_dialog_progress" msgid="5900243067681478102">"SIM txartela desaktibatzen<xliff:g id="ELLIPSIS">…</xliff:g>"</string>
+ <string name="privileged_action_disable_sub_dialog_title_without_carrier" msgid="6518373229436331608">"SIMa desaktibatu nahi duzu?"</string>
+ <string name="privileged_action_disable_sub_dialog_progress" msgid="5900243067681478102">"SIMa desaktibatzen<xliff:g id="ELLIPSIS">…</xliff:g>"</string>
<string name="privileged_action_disable_fail_title" msgid="6689494935697043555">"Ezin da desgaitu operadorea"</string>
<string name="privileged_action_disable_fail_text" msgid="8404023523406091819">"Arazo bat izan da, eta ezin izan da desgaitu operadorea."</string>
<string name="sim_action_enable_dsds_title" msgid="226508711751577169">"Bi SIM erabili nahi dituzu?"</string>
@@ -4304,8 +4317,8 @@
<string name="sim_action_no_thanks" msgid="435717748384544195">"Ez, eskerrik asko"</string>
<string name="sim_action_cancel" msgid="2668099867029610910">"Utzi"</string>
<string name="sim_switch_button" msgid="1405772571706095387">"Aldatu"</string>
- <string name="dsds_activation_failure_title" msgid="4467364110584914794">"Ezin da aktibatu SIM txartela"</string>
- <string name="dsds_activation_failure_body_msg2" msgid="73044349546544410">"Saiatu berriro SIM txartela aktibatzen. Arazoak badirau, berrabiarazi gailua."</string>
+ <string name="dsds_activation_failure_title" msgid="4467364110584914794">"Ezin da aktibatu SIMa"</string>
+ <string name="dsds_activation_failure_body_msg2" msgid="73044349546544410">"Saiatu berriro SIMa aktibatzen. Arazoak badirau, berrabiarazi gailua."</string>
<string name="sim_setup_channel_id" msgid="8797972565087458515">"Sarearen aktibazioa"</string>
<string name="sim_switch_channel_id" msgid="4927038626791837861">"Operadore-aldaketa"</string>
<string name="post_dsds_reboot_notification_title_with_carrier" msgid="3308827462185135307">"Aktibo dago <xliff:g id="CARRIER_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
@@ -4313,7 +4326,7 @@
<string name="switch_to_removable_notification" msgid="7640342063449806296">"<xliff:g id="CARRIER_NAME">%1$s</xliff:g> operadorera aldatu zara"</string>
<string name="switch_to_removable_notification_no_carrier_name" msgid="7384856964036215338">"Beste operadore batera aldatu zara"</string>
<string name="network_changed_notification_text" msgid="2407908598496951243">"Aldatu egin da sare mugikorra"</string>
- <string name="dsds_notification_after_suw_title" msgid="3738898232310273982">"Konfiguratu beste SIM txartela"</string>
+ <string name="dsds_notification_after_suw_title" msgid="3738898232310273982">"Konfiguratu beste SIMa"</string>
<string name="dsds_notification_after_suw_text" msgid="1287357774676361084">"Aukeratu SIM txartel aktiboa edo erabili bi SIM txartel aldi berean"</string>
<string name="choose_sim_title" msgid="4804689675237716286">"Aukeratu erabili nahi duzun zenbakia"</string>
<string name="choose_sim_text" msgid="4356662002583501647">"{count,plural, =1{1 zenbaki dago erabilgarri gailuan, baina bakarra erabil daiteke aldiko}=2{2 zenbaki daude erabilgarri gailu honetan, baina bakarra erabil daiteke aldiko}other{# zenbaki daude erabilgarri gailu honetan, baina bakarra erabil daiteke aldiko}}"</string>
@@ -4392,7 +4405,7 @@
<string name="wfc_disclaimer_emergency_limitation_desc_text" msgid="5503902001191552196">"Zure operadoreak ez ditu onartzen wifi bidezko larrialdi-deiak.\nLarrialdi-dei bat egin behar dela hautematean, gailua automatikoki aldatzen da sare mugikor batera deia egiteko.\nSare mugikorren estaldura-eremuetan bakarrik egin daitezke larrialdi-deiak."</string>
<string name="wifi_calling_summary" msgid="8566648389959032967">"Kalitatea hobetzeko, erabili wifi-konexioa deietan"</string>
<string name="backup_calling_settings_title" msgid="519714752900364326">"Deietarako ordezko aukera"</string>
- <string name="backup_calling_setting_summary" msgid="599493254305348733">"<xliff:g id="BACKUP_CALLING_OPERATOR_TEXT">%1$s</xliff:g> erabilgarri ez badago edo ibiltaritzan badago, erabili datu-konexioa duen SIM txartela <xliff:g id="BACKUP_CALLING_CARRIER_TEXT">%1$s</xliff:g> bidez deiak egiteko."</string>
+ <string name="backup_calling_setting_summary" msgid="599493254305348733">"<xliff:g id="BACKUP_CALLING_OPERATOR_TEXT">%1$s</xliff:g> erabilgarri ez badago edo ibiltaritzan badago, erabili datu-konexioa duen SIMa <xliff:g id="BACKUP_CALLING_CARRIER_TEXT">%1$s</xliff:g> bidez deiak egiteko."</string>
<string name="keywords_backup_calling" msgid="8592800915478816800">"deietarako ordezko aukera"</string>
<string name="enable_receiving_mms_notification_title" msgid="6465218559386990248">"MMS mezu bat jaso duzu"</string>
<string name="enable_sending_mms_notification_title" msgid="7120641300854953375">"Ezin da bidali MMS mezua"</string>
@@ -4545,7 +4558,7 @@
<string name="smart_forwarding_ongoing_text" msgid="2189209372407117114">"Ezarpenak eguneratzen…"</string>
<string name="smart_forwarding_failed_title" msgid="1859891191023516080">"Deien ezarpenen errorea"</string>
<string name="smart_forwarding_failed_text" msgid="8682640643264071789">"Sarearen edo SIMaren errorea."</string>
- <string name="smart_forwarding_failed_not_activated_text" msgid="997396203001257904">"SIM txartela ez dago aktibatuta."</string>
+ <string name="smart_forwarding_failed_not_activated_text" msgid="997396203001257904">"SIMa ez dago aktibatuta."</string>
<string name="smart_forwarding_input_mdn_title" msgid="5105463748849841763">"Idatzi telefono-zenbakiak"</string>
<string name="smart_forwarding_input_mdn_dialog_title" msgid="7542216086697868415">"Idatzi telefono-zenbakia"</string>
<string name="smart_forwarding_missing_mdn_text" msgid="2907314684242542226">"Telefono-zenbakia falta da."</string>
diff --git a/res/values-fa/strings.xml b/res/values-fa/strings.xml
index 6620c41..775ee1d 100644
--- a/res/values-fa/strings.xml
+++ b/res/values-fa/strings.xml
@@ -54,7 +54,7 @@
<string name="bluetooth_rename_device" msgid="4219655243836021443">"تغییر نام این دستگاه"</string>
<string name="bluetooth_rename_button" msgid="9162500408570289545">"تغییر نام"</string>
<string name="bluetooth_disconnect_title" msgid="4581951246357823044">"ارتباط دستگاه قطع شود؟"</string>
- <string name="bluetooth_pairing_pref_title" msgid="3497193027590444598">"مرتبطسازی دستگاه جدید"</string>
+ <string name="bluetooth_pairing_pref_title" msgid="3497193027590444598">"جفت کردن دستگاه جدید"</string>
<string name="keywords_add_bt_device" msgid="4533191164203174011">"بلوتوث"</string>
<string name="bluetooth_pair_right_ear_button" msgid="3979894494803078852">"مرتبط کردن گوش راست"</string>
<string name="bluetooth_pair_left_ear_button" msgid="1019938875726073791">"مرتبط کردن گوش چپ"</string>
@@ -64,7 +64,7 @@
<string name="bluetooth_pair_other_ear_dialog_right_ear_positive_button" msgid="533612082529204078">"مرتبط کردن گوش راست"</string>
<string name="bluetooth_pair_other_ear_dialog_left_ear_positive_button" msgid="6500192653171220257">"مرتبط کردن گوش چپ"</string>
<string name="bluetooth_device_controls_general" msgid="1399214835599665488">"برای همه دستگاههای شنیداری (سمعک) دردسترس"</string>
- <string name="bluetooth_device_controls_title" msgid="1895676556354697234">"تنظیمات سمعک"</string>
+ <string name="bluetooth_device_controls_title" msgid="1895676556354697234">"تنظیمات دستگاه کمکشنوایی"</string>
<string name="bluetooth_device_controls_summary" msgid="949566933352398337">"خروجی صدا، میانبر، سازگاری با سمعک"</string>
<string name="bluetooth_device_controls_specific" msgid="7706863288754077107">"برای این دستگاه"</string>
<string name="bluetooth_audio_routing_title" msgid="5541729245424856226">"خروجی صدا"</string>
@@ -97,7 +97,7 @@
<string name="bluetooth_device_name_summary" msgid="8678342689845439583">"بهعنوان «<xliff:g id="DEVICE_NAME">^1</xliff:g>» برای دستگاههای دیگر قابل مشاهده است"</string>
<string name="bluetooth_off_footer" msgid="76578735660216295">"برای اتصال به سایر دستگاهها، بلوتوث را روشن کنید."</string>
<string name="bluetooth_paired_device_title" msgid="3240639218362342026">"دستگاههای شما"</string>
- <string name="bluetooth_pairing_page_title" msgid="3403981358823707692">"مرتبطسازی دستگاه جدید"</string>
+ <string name="bluetooth_pairing_page_title" msgid="3403981358823707692">"جفت کردن دستگاه جدید"</string>
<string name="bluetooth_disable_a2dp_hw_offload" msgid="5942913792817797541">"غیرفعال کردن انتقال بار سختافزار بلوتوث A2DP"</string>
<string name="bluetooth_disable_le_audio_hw_offload" msgid="4656853795514691257">"غیرفعال کردن انتقال بار سختافزار «صدای بلوتوث کممصرف»"</string>
<string name="bluetooth_disable_hw_offload_dialog_title" msgid="6001142380445276918">"دستگاه بازراهاندازی شود؟"</string>
@@ -460,16 +460,30 @@
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_done" msgid="9198775984215057337">"تمام"</string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_touch_dialog_title" msgid="5742429501012827526">"اووه، آن حسگر نیست"</string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_touch_dialog_message" msgid="7172969336386036998">"با استفاده از انگشت اشاره، حسگر را در پشت تلفن لمس کنید."</string>
- <string name="security_settings_fingerprint_enroll_error_unable_to_process_dialog_title" msgid="5796228438604723279">"ثبت کامل نشد"</string>
+ <!-- no translation found for security_settings_fingerprint_enroll_error_unable_to_process_dialog_title (6305457126747942642) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for security_settings_fingerprint_enroll_error_unable_to_process_message_setup (2735739618722623980) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for security_settings_fingerprint_enroll_error_unable_to_process_message (5858386244898601003) -->
+ <skip />
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_error_dialog_title" msgid="8582267776559099046">"مهلت تنظیم اثر انگشت بهپایان رسید"</string>
- <string name="security_settings_fingerprint_enroll_error_timeout_dialog_message" msgid="7022271597754894162">"بعداً میتوانید اثر انگشت را در «تنظیمات» راهاندازی کنید."</string>
- <string name="security_settings_fingerprint_enroll_error_generic_dialog_message" msgid="6068935528640241271">"ثبت اثر انگشت کار نمیکند. دوباره امتحان کنید یا از انگشت دیگری استفاده کنید."</string>
+ <!-- no translation found for security_settings_fingerprint_enroll_error_timeout_dialog_message_setup (8521566666541069383) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for security_settings_fingerprint_enroll_error_generic_dialog_message_setup (8140162986046783546) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for security_settings_fingerprint_enroll_error_timeout_dialog_message (3534341971920335247) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for security_settings_fingerprint_enroll_error_generic_dialog_message (4344665784935791640) -->
+ <skip />
<string name="fingerprint_enroll_button_add" msgid="6652490687672815760">"افزودن یک انگشت دیگر"</string>
<string name="fingerprint_enroll_button_next" msgid="1034110123277869532">"بعدی"</string>
<string name="security_fingerprint_disclaimer_lockscreen_disabled_1" msgid="294529888220959309">"گزینه قفل صفحه غیرفعال است. برای کسب اطلاعات بیشتر، با سرپرست سازمانتان تماس بگیرید."</string>
<string name="security_fingerprint_disclaimer_lockscreen_disabled_2" msgid="8070829069640846543">"همچنان میتوانید از اثر انگشتتان برای تأیید خریدها و دسترسی به برنامهها استفاده کنید."</string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_lift_touch_again" msgid="2590665137265458789">"انگشت را بلند کنید، سپس دوباره حسگر را لمس کنید"</string>
- <string name="security_settings_fingerprint_bad_calibration" msgid="598502302101068608">"امکان استفاده از حسگر اثر انگشت وجود ندارد. به ارائهدهنده خدمات تعمیر مراجعه کنید"</string>
+ <!-- no translation found for security_settings_fingerprint_bad_calibration_title (3073145395701953620) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for security_settings_fingerprint_bad_calibration (304585658839584958) -->
+ <skip />
<string name="security_advanced_settings" msgid="6260756619837834042">"تنظیمات امنیتی بیشتر"</string>
<string name="security_advanced_settings_work_profile_settings_summary" msgid="7295451997961973175">"قفل نمایه کاری، رمزگذاری، و غیره"</string>
<string name="security_advanced_settings_no_work_profile_settings_summary" msgid="345336447137417638">"رمزگذاری، اطلاعات اعتباری، و غیره"</string>
@@ -627,8 +641,7 @@
<string name="bluetooth_settings" msgid="2967239493428695171">"بلوتوث"</string>
<string name="bluetooth_settings_title" msgid="2642029095769509647">"بلوتوث"</string>
<string name="bluetooth_pairing_request" msgid="7762990650683525640">"با <xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g> مرتبطسازی شود؟"</string>
- <!-- no translation found for bluetooth_pairing_group_late_bonding (5310869364570266209) -->
- <skip />
+ <string name="bluetooth_pairing_group_late_bonding" msgid="5310869364570266209">"عضو جدیدی به مجموعه هماهنگشده موجود اضافه کنید"</string>
<string name="bluetooth_pairing_key_msg" msgid="1329835708475701761">"کد مرتبطسازی بلوتوث"</string>
<string name="bluetooth_enter_passkey_msg" msgid="5806420933599368592">"کد مرتبطسازی را وارد کنید سپس بازگشت یا ورود را فشار دهید"</string>
<string name="bluetooth_enable_alphanumeric_pin" msgid="7256286571636950635">"پین شامل حروف یا نماد است"</string>
@@ -1743,8 +1756,8 @@
<string name="user_dict_settings_all_languages" msgid="8563387437755363526">"برای همه زبانها"</string>
<string name="user_dict_settings_more_languages" msgid="5378870726809672319">"زبانهای بیشتر…"</string>
<string name="testing" msgid="6294172343766732037">"تست کردن"</string>
- <string name="keyboard_settings_summary" msgid="2716339620942356432">"صفحهکلید مجازی، گفتار، ابزارها"</string>
- <string name="keyboard_settings_with_physical_keyboard_summary" msgid="6628668004523183413">"صفحهکلید مجازی، صفحهکلید فیزیکی، گفتار، ابزارها"</string>
+ <string name="keyboard_settings_summary" msgid="9188442758316476986">"صفحهکلید مجازی، ابزارها"</string>
+ <string name="keyboard_settings_with_physical_keyboard_summary" msgid="2240779804018260938">"صفحهکلید مجازی، صفحهکلید فیزیکی، ابزارها"</string>
<string name="builtin_keyboard_settings_title" msgid="5096171620714179661">"صفحهکلید فیزیکی"</string>
<string name="enabled_locales_keyboard_layout" msgid="3939886151098958639">"طرحبندی"</string>
<string name="gadget_picker_title" msgid="7615902510050731400">"انتخاب اسبابک"</string>
@@ -2004,8 +2017,8 @@
<string name="accessibility_hearingaid_right_side_device_summary" msgid="148257064855054376">"<xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g>، فقط راست"</string>
<string name="accessibility_hearingaid_left_and_right_side_device_summary" msgid="4268221140368164452">"<xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g>، چپ و راست"</string>
<string name="accessibility_hearingaid_more_device_summary" msgid="8092641784056942546">"<xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g> + ۱ مورد دیگر"</string>
- <string name="accessibility_hearing_device_pairing_title" msgid="2701812183769537320">"مرتبط کردن دستگاه جدید"</string>
- <string name="accessibility_pair_hearing_device_about_title" msgid="5870335480815052755">"درباره مرتبط کردن دستگاه جدید"</string>
+ <string name="accessibility_hearing_device_pairing_title" msgid="2701812183769537320">"جفت کردن دستگاه جدید"</string>
+ <string name="accessibility_pair_hearing_device_about_title" msgid="5870335480815052755">"درباره جفت کردن دستگاه جدید"</string>
<string name="accessibility_hearing_device_connected_title" msgid="3785140037249487287">"دستگاه کمکشنوایی"</string>
<string name="accessibility_hearing_device_saved_title" msgid="7573926212664909296">"دستگاههای ذخیرهشده"</string>
<string name="accessibility_hearing_device_control" msgid="2661965917013100611">"کنترلهای دستگاه کمکشنوایی"</string>
@@ -2013,7 +2026,7 @@
<string name="accessibility_hac_mode_title" msgid="2037950424429555652">"سازگاری با سمعک"</string>
<string name="accessibility_hac_mode_summary" msgid="5198760061256669067">"سازگاری با تلهکویل را بهبود میبخشد و نوفه ناخواسته را کاهش میدهد"</string>
<string name="accessibility_hearing_device_about_title" msgid="7883758309646288250">"درباره دستگاههای کمکشنوایی"</string>
- <string name="accessibility_hearing_device_footer_summary" msgid="7451899224828040581">"مطمئن شوید دستگاه کمکشنوایی روشن باشد و برای مرتبط کردن آماده باشد"</string>
+ <string name="accessibility_hearing_device_footer_summary" msgid="7451899224828040581">"ببینید دستگاه کمکشنوایی روشن و آماده برای جفت کردن باشد"</string>
<string name="accessibility_hearing_device_pairing_page_title" msgid="6608901091770850295">"مرتبط کردن دستگاه کمکشنوایی"</string>
<string name="accessibility_found_hearing_devices" msgid="637407580358386553">"دستگاههای کمکشنوایی موجود"</string>
<string name="accessibility_found_all_devices" msgid="7817834722148556520">"دستگاه کمکشنواییتان را نمیبینید؟"</string>
@@ -2785,7 +2798,7 @@
<string name="mms_message_title" msgid="6624505196063391964">"فراپیام"</string>
<string name="mms_message_summary" msgid="2855847140141698341">"ارسال و دریافت هنگامی که داده تلفن همراه خاموش است"</string>
<string name="auto_data_switch_title" msgid="5862200603753603464">"تعوض خودکار داده تلفن همراه"</string>
- <string name="auto_data_switch_summary" msgid="1934340931995429057">"وقتی این شبکه دسترسپذیری بهتری داشته باشد، از آن استفاده میشود"</string>
+ <string name="auto_data_switch_summary" msgid="1934340931995429057">"وقتی این شبکه راحتتر دردسترس باشد، از آن استفاده میشود"</string>
<string name="work_sim_title" msgid="8999872928646924429">"سیمکارت کاری"</string>
<string name="user_restrictions_title" msgid="4068914244980335993">"دسترسی به برنامه و محتوا"</string>
<string name="user_rename" msgid="8735940847878484249">"تغییر نام"</string>
@@ -2858,7 +2871,7 @@
<string name="cloned_app_creation_toast_summary" msgid="3854494347144867870">"درحال ایجاد همسانه <xliff:g id="PACKAGE_LABEL">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="cloned_app_created_toast_summary" msgid="755225403495544163">"همسانه <xliff:g id="PACKAGE_LABEL">%1$s</xliff:g> ایجاد شد"</string>
<string name="system_dashboard_summary" msgid="7400745270362833832">"زبانها، ژستها، زمان، پشتیبان"</string>
- <string name="languages_setting_summary" msgid="4924440599794956443">"زبانهای سیستم، زبانهای برنامه"</string>
+ <string name="languages_setting_summary" msgid="7963053736715746726">"زبانهای سیستم، زبانهای برنامه، گفتار"</string>
<string name="keywords_wifi" msgid="8156528242318351490">"wifi، Wi-Fi، اتصال شبکه، اینترنت، بیسیم، داده، wi fi"</string>
<string name="keywords_wifi_notify_open_networks" msgid="6580896556389306636">"اعلان Wi-Fi، اعلان wifi"</string>
<string name="keywords_wifi_data_usage" msgid="4718555409695862085">"مصرف داده"</string>
diff --git a/res/values-fi/strings.xml b/res/values-fi/strings.xml
index ab61f1a..2af676c 100644
--- a/res/values-fi/strings.xml
+++ b/res/values-fi/strings.xml
@@ -460,16 +460,30 @@
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_done" msgid="9198775984215057337">"Valmis"</string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_touch_dialog_title" msgid="5742429501012827526">"Hups, anturi ei ole siinä."</string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_touch_dialog_message" msgid="7172969336386036998">"Kosketa puhelimen takaosan tunnistinta etusormella."</string>
- <string name="security_settings_fingerprint_enroll_error_unable_to_process_dialog_title" msgid="5796228438604723279">"Käyttöönottoa ei tehty loppuun"</string>
+ <!-- no translation found for security_settings_fingerprint_enroll_error_unable_to_process_dialog_title (6305457126747942642) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for security_settings_fingerprint_enroll_error_unable_to_process_message_setup (2735739618722623980) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for security_settings_fingerprint_enroll_error_unable_to_process_message (5858386244898601003) -->
+ <skip />
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_error_dialog_title" msgid="8582267776559099046">"Sormenjäljen käyttöönotto aikakatkaistu"</string>
- <string name="security_settings_fingerprint_enroll_error_timeout_dialog_message" msgid="7022271597754894162">"Voit ottaa sormenjäljen myöhemmin käyttöön asetuksista."</string>
- <string name="security_settings_fingerprint_enroll_error_generic_dialog_message" msgid="6068935528640241271">"Sormenjäljen rekisteröinti ei onnistunut. Yritä uudelleen tai käytä eri sormea."</string>
+ <!-- no translation found for security_settings_fingerprint_enroll_error_timeout_dialog_message_setup (8521566666541069383) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for security_settings_fingerprint_enroll_error_generic_dialog_message_setup (8140162986046783546) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for security_settings_fingerprint_enroll_error_timeout_dialog_message (3534341971920335247) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for security_settings_fingerprint_enroll_error_generic_dialog_message (4344665784935791640) -->
+ <skip />
<string name="fingerprint_enroll_button_add" msgid="6652490687672815760">"Lisää toinen"</string>
<string name="fingerprint_enroll_button_next" msgid="1034110123277869532">"Seuraava"</string>
<string name="security_fingerprint_disclaimer_lockscreen_disabled_1" msgid="294529888220959309">"Näytön lukitus on poissa päältä. Saat lisätietoa organisaatiosi järjestelmänvalvojalta."</string>
<string name="security_fingerprint_disclaimer_lockscreen_disabled_2" msgid="8070829069640846543">"Voit kuitenkin yhä hyväksyä maksuja ja avata sovelluksia sormenjäljellä."</string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_lift_touch_again" msgid="2590665137265458789">"Nosta sormesi ja kosketa tunnistinta uudelleen"</string>
- <string name="security_settings_fingerprint_bad_calibration" msgid="598502302101068608">"Sormenjälkitunnistinta ei voi käyttää. Ota yhteys korjauspalveluun"</string>
+ <!-- no translation found for security_settings_fingerprint_bad_calibration_title (3073145395701953620) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for security_settings_fingerprint_bad_calibration (304585658839584958) -->
+ <skip />
<string name="security_advanced_settings" msgid="6260756619837834042">"Lisää tietoturva-asetuksia"</string>
<string name="security_advanced_settings_work_profile_settings_summary" msgid="7295451997961973175">"Työprofiilin lukitus, salaus ja muuta"</string>
<string name="security_advanced_settings_no_work_profile_settings_summary" msgid="345336447137417638">"Salaus, kirjautumistiedot ja muuta"</string>
@@ -627,8 +641,7 @@
<string name="bluetooth_settings" msgid="2967239493428695171">"Bluetooth"</string>
<string name="bluetooth_settings_title" msgid="2642029095769509647">"Bluetooth"</string>
<string name="bluetooth_pairing_request" msgid="7762990650683525640">"Muodostetaanko laitepari laitteen <xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g> kanssa?"</string>
- <!-- no translation found for bluetooth_pairing_group_late_bonding (5310869364570266209) -->
- <skip />
+ <string name="bluetooth_pairing_group_late_bonding" msgid="5310869364570266209">"Lisää uusi jäsen aiemmin luotuun koordinoituun joukkoon"</string>
<string name="bluetooth_pairing_key_msg" msgid="1329835708475701761">"Bluetooth-laiteparikoodi"</string>
<string name="bluetooth_enter_passkey_msg" msgid="5806420933599368592">"Kirjoita yhdistämiskoodi ja paina sitten Return tai Enter"</string>
<string name="bluetooth_enable_alphanumeric_pin" msgid="7256286571636950635">"PIN-koodi sisältää kirjaimia tai symboleja"</string>
@@ -1743,8 +1756,8 @@
<string name="user_dict_settings_all_languages" msgid="8563387437755363526">"Kaikille kielille"</string>
<string name="user_dict_settings_more_languages" msgid="5378870726809672319">"Lisää kieliä..."</string>
<string name="testing" msgid="6294172343766732037">"Testaus"</string>
- <string name="keyboard_settings_summary" msgid="2716339620942356432">"Näyttönäppäimistö, puhe, työkalut"</string>
- <string name="keyboard_settings_with_physical_keyboard_summary" msgid="6628668004523183413">"Näyttönäppäimistö, fyysinen näppäimistö, puhe, työkalut"</string>
+ <string name="keyboard_settings_summary" msgid="9188442758316476986">"Näyttönäppäimistö, työkalut"</string>
+ <string name="keyboard_settings_with_physical_keyboard_summary" msgid="2240779804018260938">"Näyttönäppäimistö, fyysinen näppäimistö, työkalut"</string>
<string name="builtin_keyboard_settings_title" msgid="5096171620714179661">"Fyysinen näppäimistö"</string>
<string name="enabled_locales_keyboard_layout" msgid="3939886151098958639">"Asettelu"</string>
<string name="gadget_picker_title" msgid="7615902510050731400">"Valitse gadget"</string>
@@ -2858,7 +2871,7 @@
<string name="cloned_app_creation_toast_summary" msgid="3854494347144867870">"Luodaan kloonia (<xliff:g id="PACKAGE_LABEL">%1$s</xliff:g>)"</string>
<string name="cloned_app_created_toast_summary" msgid="755225403495544163">"Klooni luotu (<xliff:g id="PACKAGE_LABEL">%1$s</xliff:g>)"</string>
<string name="system_dashboard_summary" msgid="7400745270362833832">"Kielet, eleet, aika, varmuuskopiointi"</string>
- <string name="languages_setting_summary" msgid="4924440599794956443">"Järjestelmän kielet, sovellusten kielet"</string>
+ <string name="languages_setting_summary" msgid="7963053736715746726">"Järjestelmän kielet, sovellusten kielet, puhe"</string>
<string name="keywords_wifi" msgid="8156528242318351490">"wifi, wi-fi, verkkoyhteys, internet, langaton, data, wi fi"</string>
<string name="keywords_wifi_notify_open_networks" msgid="6580896556389306636">"Wi‑Fi ilmoitus, wifi ilmoitus"</string>
<string name="keywords_wifi_data_usage" msgid="4718555409695862085">"datan käyttö"</string>
diff --git a/res/values-fr-rCA/strings.xml b/res/values-fr-rCA/strings.xml
index f1309d1..bd5cd62 100644
--- a/res/values-fr-rCA/strings.xml
+++ b/res/values-fr-rCA/strings.xml
@@ -98,8 +98,8 @@
<string name="bluetooth_off_footer" msgid="76578735660216295">"Activez le Bluetooth pour vous connecter à d\'autres appareils."</string>
<string name="bluetooth_paired_device_title" msgid="3240639218362342026">"Vos appareils"</string>
<string name="bluetooth_pairing_page_title" msgid="3403981358823707692">"Associer un autre appareil"</string>
- <string name="bluetooth_disable_a2dp_hw_offload" msgid="5942913792817797541">"Désactiver la décharge matérielle de Bluetooth A2DP"</string>
- <string name="bluetooth_disable_le_audio_hw_offload" msgid="4656853795514691257">"Désactiver la décharge matérielle de Bluetooth LE Audio"</string>
+ <string name="bluetooth_disable_a2dp_hw_offload" msgid="5942913792817797541">"Désactiver le déchargement du matériel Bluetooth A2DP"</string>
+ <string name="bluetooth_disable_le_audio_hw_offload" msgid="4656853795514691257">"Désactiver le déchargement du matériel Bluetooth LE Audio"</string>
<string name="bluetooth_disable_hw_offload_dialog_title" msgid="6001142380445276918">"Redémarrer l\'appareil?"</string>
<string name="bluetooth_disable_hw_offload_dialog_message" msgid="1524373895333698779">"Vous devez redémarrer votre appareil pour modifier ce paramètre."</string>
<string name="bluetooth_disable_hw_offload_dialog_confirm" msgid="5594859658551707592">"Redémarrer"</string>
@@ -313,11 +313,11 @@
<string name="security_settings_face_enroll_improve_face_alert_body" msgid="2670118180411127323">"Supprimez votre modèle facial actuel pour reconfigurer le déverrouillage par reconnaissance faciale.\n\nCelui-ci sera supprimé de façon permanente et sécurisée.\n\nPour déverrouiller votre téléphone ou pour vous authentifier dans les applis, vous aurez besoin de ce qui suit : NIP, schéma ou mot de passe."</string>
<string name="security_settings_face_enroll_improve_face_alert_body_fingerprint" msgid="2469599074650327489">"Supprimez votre modèle facial actuel pour reconfigurer le déverrouillage facial.\n\nCelui-ci sera supprimé de façon permanente et sécurisée.\n\nPour déverrouiller votre téléphone ou vous authentifier dans les applis, vous aurez besoin de ce qui suit : empreinte digitale, NIP, schéma ou mot de passe."</string>
<string name="security_settings_face_settings_use_face_category" msgid="1638314154119800188">"Utiliser pour"</string>
- <string name="security_settings_face_settings_preferences_category" msgid="7628929873407280453">"Avec le Déverrouillage par reconnaissance faciale"</string>
+ <string name="security_settings_face_settings_preferences_category" msgid="7628929873407280453">"Lorsque vous utilisez Déverrouillage par reconnaissance faciale"</string>
<string name="security_settings_face_settings_require_attention" msgid="4395309855914391104">"Exiger des yeux ouverts"</string>
<string name="security_settings_face_settings_require_attention_details" msgid="2546230511769544074">"Pour déverrouiller le téléphone, vos yeux doivent être ouverts"</string>
<string name="security_settings_face_settings_require_confirmation" msgid="6603039421004198334">"Toujours demander une confirmation"</string>
- <string name="security_settings_face_settings_require_confirmation_details" msgid="3498729789625461914">"Toujours confirmer Déverrouillage reconnaissance faciale dans applis"</string>
+ <string name="security_settings_face_settings_require_confirmation_details" msgid="3498729789625461914">"Toujours confirmer le déverrouillage par reconnaissance faciale dans les applis"</string>
<string name="security_settings_face_settings_remove_face_model" msgid="812920481303980846">"Supprimer le modèle facial"</string>
<string name="security_settings_face_settings_enroll" msgid="3726313826693825029">"Config. le Déverr. par reconn. faciale"</string>
<string name="security_settings_face_settings_remove_dialog_title" msgid="2899669764446232715">"Supprimer le modèle facial?"</string>
@@ -376,7 +376,7 @@
<string name="security_settings_face_watch_preference_summary" msgid="5817376447253802793">"<xliff:g id="WATCH">%s</xliff:g> et visage ajoutés"</string>
<string name="security_settings_fingerprint_single_face_watch_preference_summary" msgid="764951912234638192">"Empreinte digitale, <xliff:g id="WATCH">%s</xliff:g> et visage ajoutés"</string>
<string name="security_settings_fingerprint_multiple_face_watch_preference_summary" msgid="3935500711366489380">"Empreintes digitales, <xliff:g id="WATCH">%s</xliff:g> et visage ajoutés"</string>
- <string name="security_settings_biometric_preference_title" msgid="298146483579539448">"Déverrouillage par reconnaissance faciale et empreinte digitale"</string>
+ <string name="security_settings_biometric_preference_title" msgid="298146483579539448">"Déverr. par reconnaissance faciale et empreinte digitale"</string>
<string name="security_settings_work_biometric_preference_title" msgid="3121755615533533585">"Déverr. par reconn. faciale et empreinte digitale pour le travail"</string>
<string name="security_settings_biometric_preference_summary_none_enrolled" msgid="213377753727694575">"Configuration requise"</string>
<string name="security_settings_biometric_preference_summary_both_fp_multiple" msgid="4821859306609955966">"Empreintes digitales et visage ajoutés"</string>
@@ -460,16 +460,30 @@
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_done" msgid="9198775984215057337">"Terminé"</string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_touch_dialog_title" msgid="5742429501012827526">"Oups, ce n\'est pas le capteur"</string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_touch_dialog_message" msgid="7172969336386036998">"Touchez le capteur à l\'arrière de votre téléphone. Utilisez votre index."</string>
- <string name="security_settings_fingerprint_enroll_error_unable_to_process_dialog_title" msgid="5796228438604723279">"L\'inscription n\'est pas terminée"</string>
+ <!-- no translation found for security_settings_fingerprint_enroll_error_unable_to_process_dialog_title (6305457126747942642) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for security_settings_fingerprint_enroll_error_unable_to_process_message_setup (2735739618722623980) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for security_settings_fingerprint_enroll_error_unable_to_process_message (5858386244898601003) -->
+ <skip />
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_error_dialog_title" msgid="8582267776559099046">"Délai dépassé pour config. d\'empreinte digitale"</string>
- <string name="security_settings_fingerprint_enroll_error_timeout_dialog_message" msgid="7022271597754894162">"Vous pouvez configurer votre empreinte digitale ultérieurement dans les paramètres."</string>
- <string name="security_settings_fingerprint_enroll_error_generic_dialog_message" msgid="6068935528640241271">"L\'enregistrement de l\'empreinte digitale n\'a pas fonctionné. Réessayez ou utilisez un autre doigt."</string>
+ <!-- no translation found for security_settings_fingerprint_enroll_error_timeout_dialog_message_setup (8521566666541069383) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for security_settings_fingerprint_enroll_error_generic_dialog_message_setup (8140162986046783546) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for security_settings_fingerprint_enroll_error_timeout_dialog_message (3534341971920335247) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for security_settings_fingerprint_enroll_error_generic_dialog_message (4344665784935791640) -->
+ <skip />
<string name="fingerprint_enroll_button_add" msgid="6652490687672815760">"Ajouter une empreinte"</string>
<string name="fingerprint_enroll_button_next" msgid="1034110123277869532">"Suivant"</string>
<string name="security_fingerprint_disclaimer_lockscreen_disabled_1" msgid="294529888220959309">"L\'option de verrouillage de l\'écran est désactivée. Pour en savoir plus, communiquez avec l\'administrateur de votre organisation."</string>
<string name="security_fingerprint_disclaimer_lockscreen_disabled_2" msgid="8070829069640846543">"Vous pouvez toujours utiliser votre empreinte digitale pour autoriser des achats et accéder à des applications."</string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_lift_touch_again" msgid="2590665137265458789">"Relevez le doigt, puis touchez le capteur à nouveau"</string>
- <string name="security_settings_fingerprint_bad_calibration" msgid="598502302101068608">"Impossible utiliser capteur empreintes digitales. Consultez un fournisseur de services de réparation"</string>
+ <!-- no translation found for security_settings_fingerprint_bad_calibration_title (3073145395701953620) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for security_settings_fingerprint_bad_calibration (304585658839584958) -->
+ <skip />
<string name="security_advanced_settings" msgid="6260756619837834042">"Plus de paramètres de sécurité"</string>
<string name="security_advanced_settings_work_profile_settings_summary" msgid="7295451997961973175">"Verrouillage de profil professionnel, chiffrement et plus"</string>
<string name="security_advanced_settings_no_work_profile_settings_summary" msgid="345336447137417638">"Chiffrement, authentifiants et plus"</string>
@@ -494,7 +508,7 @@
<string name="suggested_lock_settings_title" msgid="7836065447159730217">"Sécurisez votre téléphone"</string>
<string name="suggested_fingerprint_lock_settings_title" msgid="3140266181874137984">"Ajouter empreinte digitale pour déverrouiller"</string>
<string name="lock_settings_picker_title" msgid="9219376327364915334">"Verrouillage de l\'écran"</string>
- <string name="lock_settings_picker_new_lock_title" msgid="3113042086804290919">"Choisir un verrouillage d\'écran"</string>
+ <string name="lock_settings_picker_new_lock_title" msgid="3113042086804290919">"Choisissez un verrouillage d\'écran"</string>
<string name="lock_settings_picker_update_lock_title" msgid="536853138943415927">"Choisissez nouv. verr. écran"</string>
<string name="lock_settings_picker_new_profile_lock_title" msgid="2270462215256413800">"Choisir verrouillage pour applis pro"</string>
<string name="lock_settings_picker_update_profile_lock_title" msgid="5929068163516308927">"Choisir nouveau verrouillage prof."</string>
@@ -627,8 +641,7 @@
<string name="bluetooth_settings" msgid="2967239493428695171">"Bluetooth"</string>
<string name="bluetooth_settings_title" msgid="2642029095769509647">"Bluetooth"</string>
<string name="bluetooth_pairing_request" msgid="7762990650683525640">"Associer avec <xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g>?"</string>
- <!-- no translation found for bluetooth_pairing_group_late_bonding (5310869364570266209) -->
- <skip />
+ <string name="bluetooth_pairing_group_late_bonding" msgid="5310869364570266209">"Ajouter un nouveau membre à l\'ensemble coordonné existant"</string>
<string name="bluetooth_pairing_key_msg" msgid="1329835708475701761">"Code d\'association Bluetooth"</string>
<string name="bluetooth_enter_passkey_msg" msgid="5806420933599368592">"Entrez le code d\'association, puis appuyez sur Retour ou Entrée"</string>
<string name="bluetooth_enable_alphanumeric_pin" msgid="7256286571636950635">"Le NIP contient des lettres ou des symboles."</string>
@@ -1425,7 +1438,7 @@
<string name="lockpassword_choose_your_pin_header_for_face" msgid="704061826984851309">"Code pour le déverrouillage facial"</string>
<string name="lockpassword_choose_your_password_header_for_biometrics" msgid="2053366309272487015">"Définissez un mot de passe de secours"</string>
<string name="lockpassword_choose_your_pattern_header_for_biometrics" msgid="4038476475293734905">"Définir un schéma pour utiliser visage ou empreinte digitale"</string>
- <string name="lockpassword_choose_your_pin_header_for_biometrics" msgid="9086039918921009380">"Définissez un NIP pour utiliser visage ou empreinte digitale"</string>
+ <string name="lockpassword_choose_your_pin_header_for_biometrics" msgid="9086039918921009380">"Définissez un NIP de secours"</string>
<string name="lockpassword_forgot_password" msgid="5730587692489737223">"Mot de passe oublié?"</string>
<string name="lockpassword_forgot_pattern" msgid="1196116549051927516">"Schéma oublié?"</string>
<string name="lockpassword_forgot_pin" msgid="7164232234705747672">"NIP oublié?"</string>
@@ -1743,8 +1756,8 @@
<string name="user_dict_settings_all_languages" msgid="8563387437755363526">"Pour toutes les langues"</string>
<string name="user_dict_settings_more_languages" msgid="5378870726809672319">"Plus de langues…"</string>
<string name="testing" msgid="6294172343766732037">"Tests"</string>
- <string name="keyboard_settings_summary" msgid="2716339620942356432">"Clavier à l\'écran, parole, outils"</string>
- <string name="keyboard_settings_with_physical_keyboard_summary" msgid="6628668004523183413">"Clavier à l\'écran, clavier physique, parole, outils"</string>
+ <string name="keyboard_settings_summary" msgid="9188442758316476986">"Clavier à l\'écran, outils"</string>
+ <string name="keyboard_settings_with_physical_keyboard_summary" msgid="2240779804018260938">"Clavier à l\'écran, clavier physique, outils"</string>
<string name="builtin_keyboard_settings_title" msgid="5096171620714179661">"Clavier physique"</string>
<string name="enabled_locales_keyboard_layout" msgid="3939886151098958639">"Disposition"</string>
<string name="gadget_picker_title" msgid="7615902510050731400">"Choisir un gadget"</string>
@@ -1851,9 +1864,9 @@
<string name="accessibility_tutorial_dialog_message_floating_button" msgid="2551777208185138391">"Pour utiliser cette fonctionnalité, touchez le bouton d\'accessibilité sur votre écran."</string>
<string name="accessibility_tutorial_dialog_message_volume" msgid="5033080515460519183">"Pour utiliser cette fonctionnalité, maintenez les deux touches de volume enfoncées."</string>
<string name="accessibility_tutorial_dialog_message_triple" msgid="5219991116201165146">"Pour démarrer et arrêter l\'agrandissement, touchez l\'écran trois fois n\'importe où."</string>
- <string name="accessibility_tutorial_dialog_message_gesture" msgid="4148062210755434854">"Pour utiliser cette fonctionnalité, balayez l\'écran de bas en haut avec deux doigts.\n\nPour basculer entre les fonctionnalités, balayez l\'écran vers le haut avec deux doigts et maintenez-les-y."</string>
+ <string name="accessibility_tutorial_dialog_message_gesture" msgid="4148062210755434854">"Pour utiliser cette fonctionnalité, balayez l\'écran de bas en haut avec deux doigts.\n\nPour basculer entre les fonctionnalités, balayez l\'écran vers le haut avec deux doigts et maintenez la pression."</string>
<string name="accessibility_tutorial_dialog_message_gesture_talkback" msgid="8142847782708562793">"Pour utiliser cette fonctionnalité, balayez l\'écran de bas en haut avec trois doigts.\n\nPour basculer entre les fonctionnalités, balayez l\'écran vers le haut avec trois doigts et maintenez-les-y."</string>
- <string name="accessibility_tutorial_dialog_message_gesture_settings" msgid="40769674586981429">"Pour utiliser une fonctionnalité d\'accessibilité, balayez l\'écran de bas en haut avec deux doigts.\n\nPour basculer entre les fonctionnalités, balayez l\'écran vers le haut avec deux doigts et maintenez-les-y."</string>
+ <string name="accessibility_tutorial_dialog_message_gesture_settings" msgid="40769674586981429">"Pour utiliser une fonctionnalité d\'accessibilité, balayez l\'écran de bas en haut avec deux doigts.\n\nPour basculer entre les fonctionnalités, balayez l\'écran vers le haut avec deux doigts et maintenez-la pression."</string>
<string name="accessibility_tutorial_dialog_message_gesture_settings_talkback" msgid="7292969929578621958">"Pour utiliser une fonctionnalité d\'accessibilité, balayez l\'écran de bas en haut avec trois doigts.\n\nPour basculer entre les fonctionnalités, balayez l\'écran vers le haut avec trois doigts et maintenez-les-y."</string>
<string name="accessibility_tutorial_dialog_button" msgid="2031773187678948436">"OK"</string>
<string name="accessibility_tutorial_dialog_link_button" msgid="1624189347106713695">"Paramètres du bouton"</string>
@@ -1863,9 +1876,9 @@
<string name="accessibility_shortcut_edit_dialog_title_software_gesture" msgid="8078659880723370597">"Balayer l\'écran vers le haut avec deux doigts"</string>
<string name="accessibility_shortcut_edit_dialog_title_software_gesture_talkback" msgid="7422753388389160524">"Balayez l\'écran vers le haut avec trois doigts"</string>
<string name="accessibility_shortcut_edit_dialog_title_software" msgid="4796192466943479849">"Toucher le bouton d\'accessibilité"</string>
- <string name="accessibility_shortcut_edit_dialog_title_software_by_gesture" msgid="3981188764050497346">"Utilisez le geste d\'accessibilité"</string>
+ <string name="accessibility_shortcut_edit_dialog_title_software_by_gesture" msgid="3981188764050497346">"Utiliser le geste d\'accessibilité"</string>
<string name="accessibility_shortcut_edit_dialog_summary_software" msgid="5606196352833449600">"Touchez le bouton d\'accessibilité <xliff:g id="ACCESSIBILITY_ICON">%s</xliff:g> dans le bas de l\'écran.\n\nPour basculer entre les fonctionnalités, maintenez le doigt sur le bouton d\'accessibilité."</string>
- <string name="accessibility_shortcut_edit_dialog_summary_software_gesture" msgid="8292555254353761635">"Balayez l\'écran de bas en haut avec deux doigts.\n\nPour basculer entre les fonctionnalités, balayez l\'écran vers le haut avec deux doigts et maintenez-les-y."</string>
+ <string name="accessibility_shortcut_edit_dialog_summary_software_gesture" msgid="8292555254353761635">"Balayez l\'écran de bas en haut avec deux doigts.\n\nPour basculer entre les fonctionnalités, balayez l\'écran vers le haut avec deux doigts et maintenez la pression."</string>
<string name="accessibility_shortcut_edit_dialog_summary_software_gesture_talkback" msgid="84483464524360845">"Balayez l\'écran de bas en haut avec trois doigts.\n\nPour basculer entre les fonctionnalités, balayez l\'écran vers le haut avec trois doigts et maintenez-les-y."</string>
<string name="accessibility_shortcut_edit_dialog_summary_software_floating" msgid="4459254227203203324"><annotation id="link">"Autres options"</annotation></string>
<string name="footer_learn_more_content_description" msgid="8843798273152131341">"En savoir plus sur <xliff:g id="SERVICE">%1$s</xliff:g>"</string>
@@ -2858,7 +2871,7 @@
<string name="cloned_app_creation_toast_summary" msgid="3854494347144867870">"Création d\'un clone de <xliff:g id="PACKAGE_LABEL">%1$s</xliff:g> en cours…"</string>
<string name="cloned_app_created_toast_summary" msgid="755225403495544163">"Clone de <xliff:g id="PACKAGE_LABEL">%1$s</xliff:g> créé"</string>
<string name="system_dashboard_summary" msgid="7400745270362833832">"Langues, gestes, heure, sauvegarde"</string>
- <string name="languages_setting_summary" msgid="4924440599794956443">"Langues du système, langues de l\'application"</string>
+ <string name="languages_setting_summary" msgid="7963053736715746726">"Langues du système, langues des applications, voix"</string>
<string name="keywords_wifi" msgid="8156528242318351490">"wifi, wi-fi, connexion réseau, internet, sans fil, données, wi fi"</string>
<string name="keywords_wifi_notify_open_networks" msgid="6580896556389306636">"notification Wi‑Fi, notification wifi"</string>
<string name="keywords_wifi_data_usage" msgid="4718555409695862085">"utilisation de données"</string>
@@ -2960,8 +2973,7 @@
<string name="keywords_nr_advanced_calling" msgid="4157823099610141014">"Voix sur 5G, voix sur NR, appels avancés, appels 5G"</string>
<string name="keywords_add_language" msgid="1882751300359939436">"ajouter langue, ajouter une langue"</string>
<string name="keywords_font_size" msgid="1643198841815006447">"taille du texte, grands caractères, police de grande taille, texte de grande taille, vision faible, agrandir le texte, agrandisseur de police, agrandissement de la police"</string>
- <!-- no translation found for keywords_always_show_time_info (1066752498285497595) -->
- <skip />
+ <string name="keywords_always_show_time_info" msgid="1066752498285497595">"affichage en mode Veille toujours activé, affichage toujours activé"</string>
<string name="keywords_change_nfc_tag_apps_state" msgid="9032287964590554366">"ccp, balise, lecteur"</string>
<string name="sound_dashboard_summary" msgid="6574444810552643312">"Volume, vibration, Ne pas déranger"</string>
<string name="media_volume_option_title" msgid="5966569685119475630">"Volume du contenu multimédia"</string>
@@ -4068,16 +4080,14 @@
<string name="autofill_app" msgid="7595308061826307921">"Service de remplissage auto"</string>
<string name="default_autofill_app" msgid="372234803718251606">"Service de remplissage automatique par défaut"</string>
<string name="autofill_passwords" msgid="6708057251459761083">"Mots de passe"</string>
- <!-- no translation found for credman_chosen_app_title (4547405511458518096) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for credman_credentials (4931371941253324143) -->
- <skip />
+ <string name="credman_chosen_app_title" msgid="4547405511458518096">"Services de mots de passe, de clés d\'accès et de données"</string>
+ <string name="credman_credentials" msgid="4931371941253324143">"Fournisseurs supplémentaires"</string>
<string name="autofill_passwords_count" msgid="6359289285822955973">"{count,plural, =1{# mot de passe}one{# mot de passe}other{# mots de passe}}"</string>
<string name="autofill_keywords" msgid="8598763328489346438">"automatique, remplir, remplissage automatique, mot de passe"</string>
<string name="credman_keywords" msgid="8305600680836806170">"données, clé d\'accès, mot de passe"</string>
<string name="credman_autofill_keywords" msgid="701180623776848914">"automatique, remplissage, remplissage automatique, données, clé d\'accès, mot de passe"</string>
<string name="autofill_confirmation_message" msgid="4888767934273494272">"<b>Assurez-vous de faire confiance à cette application</b> <br/> <br/> <xliff:g id=app_name example=Google Remplissage automatique>%1$s</xliff:g> utilise les éléments affichés à l\'écran pour déterminer les champs qui peuvent bénéficier de l\'entrée automatique."</string>
- <string name="credman_autofill_confirmation_message" msgid="4951846866327737417">"<b>Use <xliff:g id=app_name example=Provider>%1$s</xliff:g>?</b> <br/> <br/> <xliff:g id=app_name example=Provider>%1$s</xliff:g> utilise ce qui se trouve à l\'écran pour déterminer les données qui peuvent être remplies automatiquement. Les nouveaux renseignements, notamment les clés d\'accès et les mots de passe, seront dorénavant enregistrés ici."</string>
+ <string name="credman_autofill_confirmation_message" msgid="4951846866327737417">"<b>Utiliser <xliff:g id=app_name example=Provider>%1$s</xliff:g>?</b> <br/> <br/> <xliff:g id=app_name example=Provider>%1$s</xliff:g> utilise ce qui se trouve à l\'écran pour déterminer les données qui peuvent être remplies automatiquement. Les nouveaux renseignements, notamment les clés d\'accès et les mots de passe, seront dorénavant enregistrés ici."</string>
<string name="credman_picker_title" msgid="2642776965060619988">"Services de mots de passe, de clés d\'accès et de données"</string>
<string name="credman_confirmation_message_title" msgid="8847900085593880729">"Désactiver %1$s?"</string>
<string name="credman_confirmation_message" msgid="2357324543658635239">"<b>Désactiver ce service?</b> <br/> <br/> Lorsque vous vous connectez, les renseignements enregistrés, comme les mots de passe, les clés d\'accès, les modes de paiement, ou tout autre renseignement, ne seront pas remplis. Pour utiliser vos renseignements enregistrés, choisissez un mot de passe, une clé d\'accès ou un service de données."</string>
@@ -4686,16 +4696,16 @@
<string name="flash_notifications_about_title" msgid="9004351252928121214">"À propos des notifications lumineuses"</string>
<string name="flash_notifications_summary_off" msgid="6056282996770691461">"Désactivées"</string>
<string name="flash_notifications_summary_on_camera" msgid="3286405833586333730">"Activées pour le flash de l\'appareil photo"</string>
- <string name="flash_notifications_summary_on_screen" msgid="9040640799633336219">"Activées pour le flash de l\'écran"</string>
- <string name="flash_notifications_summary_on_camera_and_screen" msgid="2326268141063768701">"Activées pour le flash de l\'appareil photo et de l\'écran"</string>
+ <string name="flash_notifications_summary_on_screen" msgid="9040640799633336219">"Activées pour le clignotement de l\'écran"</string>
+ <string name="flash_notifications_summary_on_camera_and_screen" msgid="2326268141063768701">"Activées pour le clignotement du flash et de l\'écran"</string>
<string name="flash_notifications_intro" msgid="8409873413480928249">"Faites clignoter l\'écran ou la lumière de l\'appareil photo lorsque vous recevez des notifications ou lorsque des alarmes retentissent"</string>
<string name="flash_notifications_intro_without_camera_flash" msgid="6297337174487793891">"L\'écran clignote lorsque vous recevez des notifications ou lorsque des alarmes retentissent"</string>
<string name="flash_notifications_note" msgid="2426125248448055075">"Utilisez les notifications lumineuses avec précaution si vous êtes sensible à la lumière"</string>
<string name="flash_notifications_keywords" msgid="2458759275318514836">"flash, lumière, malentendant, perte auditive"</string>
<string name="flash_notifications_preview" msgid="5320176885050440874">"Aperçu"</string>
<string name="camera_flash_notification_title" msgid="2475084876382922732">"Flash de l\'appareil photo"</string>
- <string name="screen_flash_notification_title" msgid="3773100725793316708">"Flash de l\'écran"</string>
- <string name="screen_flash_notification_color_title" msgid="7213407653340970790">"Couleur du flash de l\'écran"</string>
+ <string name="screen_flash_notification_title" msgid="3773100725793316708">"Clignotement d\'écran"</string>
+ <string name="screen_flash_notification_color_title" msgid="7213407653340970790">"Couleur du clignotement d\'écran"</string>
<string name="screen_flash_color_blue" msgid="3585766657607931371">"Bleu"</string>
<string name="screen_flash_color_azure" msgid="8691198532944992243">"Azur"</string>
<string name="screen_flash_color_cyan" msgid="6878780006173747267">"Cyan"</string>
diff --git a/res/values-fr/strings.xml b/res/values-fr/strings.xml
index 02371e8..1854b81 100644
--- a/res/values-fr/strings.xml
+++ b/res/values-fr/strings.xml
@@ -65,7 +65,7 @@
<string name="bluetooth_pair_other_ear_dialog_left_ear_positive_button" msgid="6500192653171220257">"Associer le gauche"</string>
<string name="bluetooth_device_controls_general" msgid="1399214835599665488">"Pour toutes les prothèses auditives disponibles"</string>
<string name="bluetooth_device_controls_title" msgid="1895676556354697234">"Paramètres de l\'appareil auditif"</string>
- <string name="bluetooth_device_controls_summary" msgid="949566933352398337">"Sortie audio, raccourci, compatibilité avec prothèses auditives"</string>
+ <string name="bluetooth_device_controls_summary" msgid="949566933352398337">"Sortie audio, raccourci, compatibilité avec appareils auditifs"</string>
<string name="bluetooth_device_controls_specific" msgid="7706863288754077107">"Pour cet appareil"</string>
<string name="bluetooth_audio_routing_title" msgid="5541729245424856226">"Sortie audio"</string>
<string name="bluetooth_audio_routing_about_title" msgid="5773336779246891954">"À propos de la sortie audio"</string>
@@ -460,16 +460,30 @@
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_done" msgid="9198775984215057337">"OK"</string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_touch_dialog_title" msgid="5742429501012827526">"Petit problème… Il ne s\'agit pas du capteur"</string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_touch_dialog_message" msgid="7172969336386036998">"Posez l\'index sur le capteur à l\'arrière du téléphone."</string>
- <string name="security_settings_fingerprint_enroll_error_unable_to_process_dialog_title" msgid="5796228438604723279">"L\'enregistrement n\'est pas terminé"</string>
+ <!-- no translation found for security_settings_fingerprint_enroll_error_unable_to_process_dialog_title (6305457126747942642) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for security_settings_fingerprint_enroll_error_unable_to_process_message_setup (2735739618722623980) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for security_settings_fingerprint_enroll_error_unable_to_process_message (5858386244898601003) -->
+ <skip />
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_error_dialog_title" msgid="8582267776559099046">"Délai de configuration de l\'empreinte dépassé"</string>
- <string name="security_settings_fingerprint_enroll_error_timeout_dialog_message" msgid="7022271597754894162">"Vous pouvez configurer votre empreinte ultérieurement dans les Paramètres."</string>
- <string name="security_settings_fingerprint_enroll_error_generic_dialog_message" msgid="6068935528640241271">"L\'enregistrement de l\'empreinte digitale n\'a pas fonctionné. Veuillez réessayer ou utiliser un autre doigt."</string>
+ <!-- no translation found for security_settings_fingerprint_enroll_error_timeout_dialog_message_setup (8521566666541069383) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for security_settings_fingerprint_enroll_error_generic_dialog_message_setup (8140162986046783546) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for security_settings_fingerprint_enroll_error_timeout_dialog_message (3534341971920335247) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for security_settings_fingerprint_enroll_error_generic_dialog_message (4344665784935791640) -->
+ <skip />
<string name="fingerprint_enroll_button_add" msgid="6652490687672815760">"Ajouter une empreinte"</string>
<string name="fingerprint_enroll_button_next" msgid="1034110123277869532">"Suivant"</string>
<string name="security_fingerprint_disclaimer_lockscreen_disabled_1" msgid="294529888220959309">"L\'option de verrouillage de l\'écran est désactivée. Pour en savoir plus, contactez l\'administrateur de votre organisation."</string>
<string name="security_fingerprint_disclaimer_lockscreen_disabled_2" msgid="8070829069640846543">"Vous pouvez toujours utiliser votre empreinte digitale pour autoriser les achats et l\'accès aux applis."</string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_lift_touch_again" msgid="2590665137265458789">"Relevez le doigt, puis reposez-le sur le lecteur"</string>
- <string name="security_settings_fingerprint_bad_calibration" msgid="598502302101068608">"Impossible d\'utiliser le lecteur d\'empreinte digitale. Contactez un réparateur"</string>
+ <!-- no translation found for security_settings_fingerprint_bad_calibration_title (3073145395701953620) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for security_settings_fingerprint_bad_calibration (304585658839584958) -->
+ <skip />
<string name="security_advanced_settings" msgid="6260756619837834042">"Autres paramètres de sécurité"</string>
<string name="security_advanced_settings_work_profile_settings_summary" msgid="7295451997961973175">"Verrouillage du profil professionnel, chiffrement et plus"</string>
<string name="security_advanced_settings_no_work_profile_settings_summary" msgid="345336447137417638">"Chiffrement, identifiants et plus"</string>
@@ -627,8 +641,7 @@
<string name="bluetooth_settings" msgid="2967239493428695171">"Bluetooth"</string>
<string name="bluetooth_settings_title" msgid="2642029095769509647">"Bluetooth"</string>
<string name="bluetooth_pairing_request" msgid="7762990650683525640">"Associer à <xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g> ?"</string>
- <!-- no translation found for bluetooth_pairing_group_late_bonding (5310869364570266209) -->
- <skip />
+ <string name="bluetooth_pairing_group_late_bonding" msgid="5310869364570266209">"Ajoutez un nouveau membre à l\'ensemble coordonné existant"</string>
<string name="bluetooth_pairing_key_msg" msgid="1329835708475701761">"Code d\'association Bluetooth"</string>
<string name="bluetooth_enter_passkey_msg" msgid="5806420933599368592">"Saisissez le code d\'association, puis appuyez sur Retour ou Entrée."</string>
<string name="bluetooth_enable_alphanumeric_pin" msgid="7256286571636950635">"Le code PIN contient des lettres ou des symboles."</string>
@@ -1743,8 +1756,8 @@
<string name="user_dict_settings_all_languages" msgid="8563387437755363526">"Pour toutes les langues"</string>
<string name="user_dict_settings_more_languages" msgid="5378870726809672319">"Plus de langues…"</string>
<string name="testing" msgid="6294172343766732037">"Test"</string>
- <string name="keyboard_settings_summary" msgid="2716339620942356432">"Clavier à l\'écran, Voix, Outils"</string>
- <string name="keyboard_settings_with_physical_keyboard_summary" msgid="6628668004523183413">"Clavier à l\'écran, clavier physique, voix, outils"</string>
+ <string name="keyboard_settings_summary" msgid="9188442758316476986">"Clavier à l\'écran, outils"</string>
+ <string name="keyboard_settings_with_physical_keyboard_summary" msgid="2240779804018260938">"Clavier à l\'écran, clavier physique, outils"</string>
<string name="builtin_keyboard_settings_title" msgid="5096171620714179661">"Clavier physique"</string>
<string name="enabled_locales_keyboard_layout" msgid="3939886151098958639">"Mise en page"</string>
<string name="gadget_picker_title" msgid="7615902510050731400">"Choisir un gadget"</string>
@@ -1843,14 +1856,14 @@
<string name="accessibility_screen_magnification_navbar_summary" msgid="807985499898802296">"Lorsque l\'option \"Agrandissement\" est activée, vous pouvez effectuer un zoom avant sur votre écran.\n\n"<b>"Pour zoomer"</b>", activez l\'option \"Agrandissement\", puis appuyez n\'importe où sur l\'écran.\n"<ul><li>"Pour faire défiler l\'écran, faites glisser deux doigts ou plus dessus."</li>\n<li>"Pour régler le niveau de zoom, pincez l\'écran avec deux doigts ou plus."</li></ul>\n\n<b>"Pour faire un zoom temporaire"</b>", lancez l\'option \"Agrandissement\", puis appuyez de manière prolongée n\'importe où sur l\'écran.\n"<ul><li>"Pour vous déplacer sur l\'écran, faites glisser un doigt dessus."</li>\n<li>"Pour faire un zoom arrière, relevez le doigt."</li></ul>\n\n"Il est impossible de faire un zoom avant sur le clavier ni sur la barre de navigation."</string>
<string name="accessibility_tutorial_pager" msgid="8461939455728454061">"Page <xliff:g id="CURRENT_PAGE">%1$d</xliff:g> sur <xliff:g id="NUM_PAGES">%2$d</xliff:g>"</string>
<string name="accessibility_tutorial_dialog_title_button" msgid="4681164949716215131">"Utiliser le bouton Accessibilité pour ouvrir"</string>
- <string name="accessibility_tutorial_dialog_title_volume" msgid="494810949830845234">"Maintenez enfoncés les boutons de volume pour ouvrir"</string>
+ <string name="accessibility_tutorial_dialog_title_volume" msgid="494810949830845234">"Maintenir enfoncés les boutons de volume pour ouvrir"</string>
<string name="accessibility_tutorial_dialog_title_triple" msgid="7089562919284464400">"Appuyez trois fois sur l\'écran pour ouvrir"</string>
<string name="accessibility_tutorial_dialog_title_gesture" msgid="4965810097646659332">"Utiliser un geste pour ouvrir"</string>
<string name="accessibility_tutorial_dialog_title_gesture_settings" msgid="6800684770875867559">"Utiliser le geste d\'accessibilité"</string>
<string name="accessibility_tutorial_dialog_message_button" msgid="7002398857479782303">"Pour utiliser cette fonctionnalité, appuyez sur le bouton Accessibilité <xliff:g id="ACCESSIBILITY_ICON">%s</xliff:g> en bas de l\'écran.\n\nPour changer de fonctionnalité, appuyez dessus de manière prolongée."</string>
<string name="accessibility_tutorial_dialog_message_floating_button" msgid="2551777208185138391">"Pour utiliser cette fonctionnalité, appuyez sur le bouton Accessibilité sur l\'écran."</string>
- <string name="accessibility_tutorial_dialog_message_volume" msgid="5033080515460519183">"Pour utiliser cette fonctionnalité, appuyez de manière prolongée sur les deux touches de volume."</string>
- <string name="accessibility_tutorial_dialog_message_triple" msgid="5219991116201165146">"Pour agrandir un contenu ou arrêter de l\'agrandir, appuyez trois fois n\'importe où sur l\'écran."</string>
+ <string name="accessibility_tutorial_dialog_message_volume" msgid="5033080515460519183">"Pour utiliser cette fonctionnalité, appuyez de manière prolongée sur les deux boutons de volume."</string>
+ <string name="accessibility_tutorial_dialog_message_triple" msgid="5219991116201165146">"Pour lancer ou arrêter l\'agrandissement, appuyez trois fois n\'importe où sur l\'écran."</string>
<string name="accessibility_tutorial_dialog_message_gesture" msgid="4148062210755434854">"Pour utiliser cette fonctionnalité, balayez l\'écran vers le haut avec deux doigts.\n\nPour changer de fonctionnalité, balayez l\'écran vers le haut avec deux doigts et appuyez de manière prolongée."</string>
<string name="accessibility_tutorial_dialog_message_gesture_talkback" msgid="8142847782708562793">"Pour utiliser cette fonctionnalité, balayez l\'écran vers le haut avec trois doigts.\n\nPour changer de fonctionnalité, balayez l\'écran vers le haut avec trois doigts et appuyez de manière prolongée."</string>
<string name="accessibility_tutorial_dialog_message_gesture_settings" msgid="40769674586981429">"Pour utiliser une fonctionnalité d\'accessibilité, balayez l\'écran vers le haut avec deux doigts.\n\nPour changer de fonctionnalité, balayez l\'écran vers le haut avec deux doigts et appuyez de manière prolongée."</string>
@@ -1863,7 +1876,7 @@
<string name="accessibility_shortcut_edit_dialog_title_software_gesture" msgid="8078659880723370597">"Balayer l\'écran vers le haut avec deux doigts"</string>
<string name="accessibility_shortcut_edit_dialog_title_software_gesture_talkback" msgid="7422753388389160524">"Balayer l\'écran vers le haut avec trois doigts"</string>
<string name="accessibility_shortcut_edit_dialog_title_software" msgid="4796192466943479849">"Appuyer sur le bouton Accessibilité"</string>
- <string name="accessibility_shortcut_edit_dialog_title_software_by_gesture" msgid="3981188764050497346">"Utiliser le geste Accessibilité"</string>
+ <string name="accessibility_shortcut_edit_dialog_title_software_by_gesture" msgid="3981188764050497346">"Utiliser le geste d\'accessibilité"</string>
<string name="accessibility_shortcut_edit_dialog_summary_software" msgid="5606196352833449600">"Appuyez sur le bouton Accessibilité <xliff:g id="ACCESSIBILITY_ICON">%s</xliff:g> en bas de l\'écran.\n\nPour changer de fonctionnalité, appuyez dessus de manière prolongée."</string>
<string name="accessibility_shortcut_edit_dialog_summary_software_gesture" msgid="8292555254353761635">"Balayez l\'écran de bas en haut avec deux doigts.\n\nPour changer de fonctionnalité, balayez l\'écran vers le haut avec deux doigts et appuyez de manière prolongée."</string>
<string name="accessibility_shortcut_edit_dialog_summary_software_gesture_talkback" msgid="84483464524360845">"Balayez l\'écran de bas en haut avec trois doigts.\n\nPour changer de fonctionnalité, balayez l\'écran vers le haut avec trois doigts et appuyez de manière prolongée."</string>
@@ -2010,13 +2023,13 @@
<string name="accessibility_hearing_device_saved_title" msgid="7573926212664909296">"Appareils enregistrés"</string>
<string name="accessibility_hearing_device_control" msgid="2661965917013100611">"Commandes des prothèses auditives"</string>
<string name="accessibility_hearing_device_shortcut_title" msgid="7645100199603031360">"Raccourci vers Appareils auditifs"</string>
- <string name="accessibility_hac_mode_title" msgid="2037950424429555652">"Compatibilité avec prothèses auditives"</string>
+ <string name="accessibility_hac_mode_title" msgid="2037950424429555652">"Compatibilité avec appareils auditifs"</string>
<string name="accessibility_hac_mode_summary" msgid="5198760061256669067">"Améliore la compatibilité avec les phonocapteurs et réduit les bruits indésirables"</string>
<string name="accessibility_hearing_device_about_title" msgid="7883758309646288250">"À propos des prothèses auditives"</string>
<string name="accessibility_hearing_device_footer_summary" msgid="7451899224828040581">"Assurez-vous que votre appareil est allumé et prêt à être associé"</string>
<string name="accessibility_hearing_device_pairing_page_title" msgid="6608901091770850295">"Associer prothèse auditive"</string>
- <string name="accessibility_found_hearing_devices" msgid="637407580358386553">"Prothèses auditives dispo"</string>
- <string name="accessibility_found_all_devices" msgid="7817834722148556520">"Vous ne voyez pas votre prothèse auditive ?"</string>
+ <string name="accessibility_found_hearing_devices" msgid="637407580358386553">"Appareils auditifs dispos"</string>
+ <string name="accessibility_found_all_devices" msgid="7817834722148556520">"Vous ne voyez pas votre appareil auditif ?"</string>
<string name="accessibility_list_all_devices_title" msgid="161495343959211216">"Voir d\'autres appareils"</string>
<string name="accessibility_audio_adjustment_title" msgid="1332113739136802997">"Réglage du son"</string>
<string name="accessibility_toggle_audio_description_preference_title" msgid="8916473886256061220">"Audiodescription"</string>
@@ -2703,8 +2716,8 @@
<string name="user_remove_user" msgid="8468203789739693845">"Supprimer l\'utilisateur"</string>
<string name="user_enable_calling_and_sms_confirm_title" msgid="4041510268838725520">"Activer les appels téléphoniques et les SMS ?"</string>
<string name="user_enable_calling_and_sms_confirm_message" msgid="367792286597449922">"L\'historique des appels et des SMS sera partagé avec cet utilisateur."</string>
- <string name="user_revoke_admin_confirm_title" msgid="3057842401861731863">"Retirer les droits d\'administrateur ?"</string>
- <string name="user_revoke_admin_confirm_message" msgid="9207187319308572958">"Si vous supprimez les droits d\'administrateur de cet utilisateur, vous ou un autre administrateur pouvez les lui rendre plus tard."</string>
+ <string name="user_revoke_admin_confirm_title" msgid="3057842401861731863">"Supprimer les droits d\'administrateur ?"</string>
+ <string name="user_revoke_admin_confirm_message" msgid="9207187319308572958">"Si vous supprimez les droits d\'administrateur de cet utilisateur, vous ou un autre administrateur pourrez les lui rendre plus tard."</string>
<string name="emergency_info_title" msgid="8233682750953695582">"Informations d\'urgence"</string>
<string name="emergency_info_summary" msgid="8463622253016757697">"Informations et contacts pour <xliff:g id="USER_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="open_app_button" msgid="5025229765547191710">"Ouvrir <xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
@@ -2858,7 +2871,7 @@
<string name="cloned_app_creation_toast_summary" msgid="3854494347144867870">"Création du clone <xliff:g id="PACKAGE_LABEL">%1$s</xliff:g>…"</string>
<string name="cloned_app_created_toast_summary" msgid="755225403495544163">"Clone <xliff:g id="PACKAGE_LABEL">%1$s</xliff:g> créé"</string>
<string name="system_dashboard_summary" msgid="7400745270362833832">"Langues, gestes, heure, sauvegarde"</string>
- <string name="languages_setting_summary" msgid="4924440599794956443">"Langues du système, langues des applis"</string>
+ <string name="languages_setting_summary" msgid="7963053736715746726">"Langues du système, langues des applis, voix"</string>
<string name="keywords_wifi" msgid="8156528242318351490">"wifi, wi-fi, connexion réseau, internet, sans fil, données, wi fi"</string>
<string name="keywords_wifi_notify_open_networks" msgid="6580896556389306636">"notification Wi‑Fi, notification wi-fi"</string>
<string name="keywords_wifi_data_usage" msgid="4718555409695862085">"consommation des données"</string>
diff --git a/res/values-gl/strings.xml b/res/values-gl/strings.xml
index d18f4f7..3fb169b 100644
--- a/res/values-gl/strings.xml
+++ b/res/values-gl/strings.xml
@@ -240,7 +240,7 @@
<string name="zone_time_type_standard" msgid="6865420715430680352">"Horario estándar"</string>
<string name="zone_menu_by_region" msgid="2963565278710225652">"Seleccionar por rexión"</string>
<string name="zone_menu_by_offset" msgid="1257702747474426745">"Seleccionar desviación do UTC"</string>
- <string name="lock_after_timeout" msgid="8682769000437403444">"Bloquear tralo tempo de espera da pantalla"</string>
+ <string name="lock_after_timeout" msgid="8682769000437403444">"Bloquear tralo tempo de espera"</string>
<string name="lock_after_timeout_summary" msgid="4869265514658147304">"<xliff:g id="TIMEOUT_STRING">%1$s</xliff:g> despois do tempo de espera"</string>
<string name="lock_immediately_summary_with_exception" msgid="40819611828339044">"Inmediatamente despois do tempo de espera, excepto se o dispositivo está desbloqueado por <xliff:g id="TRUST_AGENT_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="lock_after_timeout_summary_with_exception" msgid="3441806647509073124">"<xliff:g id="TIMEOUT_STRING">%1$s</xliff:g> despois do tempo de espera, excepto se <xliff:g id="TRUST_AGENT_NAME">%2$s</xliff:g> mantén o dispositivo desbloqueado"</string>
@@ -460,16 +460,30 @@
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_done" msgid="9198775984215057337">"Feito"</string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_touch_dialog_title" msgid="5742429501012827526">"Iso non é o sensor"</string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_touch_dialog_message" msgid="7172969336386036998">"Toca co dedo índice o sensor que está detrás do teléfono."</string>
- <string name="security_settings_fingerprint_enroll_error_unable_to_process_dialog_title" msgid="5796228438604723279">"Non se completou o rexistro"</string>
+ <!-- no translation found for security_settings_fingerprint_enroll_error_unable_to_process_dialog_title (6305457126747942642) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for security_settings_fingerprint_enroll_error_unable_to_process_message_setup (2735739618722623980) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for security_settings_fingerprint_enroll_error_unable_to_process_message (5858386244898601003) -->
+ <skip />
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_error_dialog_title" msgid="8582267776559099046">"Esgotouse o tempo para configurar a impresión"</string>
- <string name="security_settings_fingerprint_enroll_error_timeout_dialog_message" msgid="7022271597754894162">"Podes configurar a túa impresión dixital máis tarde en Configuración."</string>
- <string name="security_settings_fingerprint_enroll_error_generic_dialog_message" msgid="6068935528640241271">"O rexistro da impresión dixital non funcionou. Téntao de novo ou utiliza outro dedo."</string>
+ <!-- no translation found for security_settings_fingerprint_enroll_error_timeout_dialog_message_setup (8521566666541069383) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for security_settings_fingerprint_enroll_error_generic_dialog_message_setup (8140162986046783546) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for security_settings_fingerprint_enroll_error_timeout_dialog_message (3534341971920335247) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for security_settings_fingerprint_enroll_error_generic_dialog_message (4344665784935791640) -->
+ <skip />
<string name="fingerprint_enroll_button_add" msgid="6652490687672815760">"Engadir outra"</string>
<string name="fingerprint_enroll_button_next" msgid="1034110123277869532">"Seguinte"</string>
<string name="security_fingerprint_disclaimer_lockscreen_disabled_1" msgid="294529888220959309">"A opción de bloqueo de pantalla está desactivada. Para obter máis información, ponte en contacto co administrador da túa organización."</string>
<string name="security_fingerprint_disclaimer_lockscreen_disabled_2" msgid="8070829069640846543">"Podes seguir usando a túa impresión dixital para autorizar as compras e o acceso ás aplicacións."</string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_lift_touch_again" msgid="2590665137265458789">"Levanta o dedo e despois volve tocar o sensor."</string>
- <string name="security_settings_fingerprint_bad_calibration" msgid="598502302101068608">"Non se puido usar o sensor de impresión dixital. Visita un provedor de reparacións"</string>
+ <!-- no translation found for security_settings_fingerprint_bad_calibration_title (3073145395701953620) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for security_settings_fingerprint_bad_calibration (304585658839584958) -->
+ <skip />
<string name="security_advanced_settings" msgid="6260756619837834042">"Máis opcións de configuración de seguranza"</string>
<string name="security_advanced_settings_work_profile_settings_summary" msgid="7295451997961973175">"Bloqueo do perfil de traballo, encriptación e moito máis"</string>
<string name="security_advanced_settings_no_work_profile_settings_summary" msgid="345336447137417638">"Encriptación, credenciais e moito máis"</string>
@@ -627,8 +641,7 @@
<string name="bluetooth_settings" msgid="2967239493428695171">"Bluetooth"</string>
<string name="bluetooth_settings_title" msgid="2642029095769509647">"Bluetooth"</string>
<string name="bluetooth_pairing_request" msgid="7762990650683525640">"Queres vincular con <xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g>?"</string>
- <!-- no translation found for bluetooth_pairing_group_late_bonding (5310869364570266209) -->
- <skip />
+ <string name="bluetooth_pairing_group_late_bonding" msgid="5310869364570266209">"Engade un novo membro ao conxunto coordinado"</string>
<string name="bluetooth_pairing_key_msg" msgid="1329835708475701761">"Código de vinculación por Bluetooth"</string>
<string name="bluetooth_enter_passkey_msg" msgid="5806420933599368592">"Escribe o código de vinculación e, a continuación, preme Intro"</string>
<string name="bluetooth_enable_alphanumeric_pin" msgid="7256286571636950635">"O PIN contén letras ou símbolos"</string>
@@ -1743,8 +1756,8 @@
<string name="user_dict_settings_all_languages" msgid="8563387437755363526">"Para todos os idiomas"</string>
<string name="user_dict_settings_more_languages" msgid="5378870726809672319">"Máis idiomas..."</string>
<string name="testing" msgid="6294172343766732037">"Proba"</string>
- <string name="keyboard_settings_summary" msgid="2716339620942356432">"Teclado en pantalla, voz, ferramentas"</string>
- <string name="keyboard_settings_with_physical_keyboard_summary" msgid="6628668004523183413">"Teclado en pantalla, teclado físico, voz, ferramentas"</string>
+ <string name="keyboard_settings_summary" msgid="9188442758316476986">"Teclado en pantalla, ferramentas"</string>
+ <string name="keyboard_settings_with_physical_keyboard_summary" msgid="2240779804018260938">"Teclado en pantalla, teclado físico, ferramentas"</string>
<string name="builtin_keyboard_settings_title" msgid="5096171620714179661">"Teclado físico"</string>
<string name="enabled_locales_keyboard_layout" msgid="3939886151098958639">"Deseño"</string>
<string name="gadget_picker_title" msgid="7615902510050731400">"Escoller gadget"</string>
@@ -2015,7 +2028,7 @@
<string name="accessibility_hearing_device_about_title" msgid="7883758309646288250">"Acerca dos dispositivos auditivos"</string>
<string name="accessibility_hearing_device_footer_summary" msgid="7451899224828040581">"Asegúrate de que o teu dispositivo auditivo está activado e listo para vincularse co dispositivo"</string>
<string name="accessibility_hearing_device_pairing_page_title" msgid="6608901091770850295">"Vincular disp. auditivo"</string>
- <string name="accessibility_found_hearing_devices" msgid="637407580358386553">"Dispos. auditivos dispoñibles"</string>
+ <string name="accessibility_found_hearing_devices" msgid="637407580358386553">"Dispositivos auditivos dispoñibles"</string>
<string name="accessibility_found_all_devices" msgid="7817834722148556520">"Non ves o teu dispositivo auditivo?"</string>
<string name="accessibility_list_all_devices_title" msgid="161495343959211216">"Ver máis dispositivos"</string>
<string name="accessibility_audio_adjustment_title" msgid="1332113739136802997">"Axuste de audio"</string>
@@ -2661,7 +2674,7 @@
<string name="ssl_ca_cert_info_message" msgid="3111724430981667845">"{numberOfCertificates,plural, =1{{orgName} instalou para o teu perfil de traballo unha autoridade de certificación que pode permitirlle supervisar a actividade da rede do traballo, (por exemplo, os correos electrónicos, as aplicacións e os sitios web seguros).\n\nPara obter máis información sobre este certificado, ponte en contacto co teu administrador.}other{{orgName} instalou para o teu perfil de traballo autoridades de certificación que poden permitirlle supervisar a actividade da rede do traballo, (por exemplo, os correos electrónicos, as aplicacións e os sitios web seguros).\n\nPara obter máis información sobre estes certificados, ponte en contacto co teu administrador.}}"</string>
<string name="ssl_ca_cert_warning_message" msgid="4374052724815563051">"Un terceiro pode supervisar a túa actividade na rede, incluídos os correos electrónicos, as aplicacións e os sitios web seguros.\n\nUnha credencial de confianza instalada no teu dispositivo fai que isto sexa posible."</string>
<string name="ssl_ca_cert_settings_button" msgid="2044927302268394991">"{count,plural, =1{Comprobar certificado}other{Comprobar certificados}}"</string>
- <string name="user_settings_title" msgid="6550866465409807877">"Múltiples usuarios"</string>
+ <string name="user_settings_title" msgid="6550866465409807877">"Varios usuarios"</string>
<string name="user_list_title" msgid="1387379079186123404">"Usuarios e perfís"</string>
<string name="user_add_user_or_profile_menu" msgid="305851380425838287">"Engadir usuario ou perfil"</string>
<string name="user_summary_restricted_profile" msgid="451650609582185813">"Perfil restrinxido"</string>
@@ -2784,7 +2797,7 @@
<string name="preferred_network_type_summary" msgid="8786291927331323061">"LTE (recomendado)"</string>
<string name="mms_message_title" msgid="6624505196063391964">"Mensaxes MMS"</string>
<string name="mms_message_summary" msgid="2855847140141698341">"Envía e recibe MMS cando os datos móbiles están desactivados"</string>
- <string name="auto_data_switch_title" msgid="5862200603753603464">"Cambiar datos móbiles automaticamente"</string>
+ <string name="auto_data_switch_title" msgid="5862200603753603464">"Cambiar a datos móbiles automaticamente"</string>
<string name="auto_data_switch_summary" msgid="1934340931995429057">"Usar esta rede cando teña mellor dispoñibilidade"</string>
<string name="work_sim_title" msgid="8999872928646924429">"SIM do traballo"</string>
<string name="user_restrictions_title" msgid="4068914244980335993">"Acceso a aplicacións e contidos"</string>
@@ -2858,7 +2871,7 @@
<string name="cloned_app_creation_toast_summary" msgid="3854494347144867870">"Creando clon de <xliff:g id="PACKAGE_LABEL">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="cloned_app_created_toast_summary" msgid="755225403495544163">"Creouse un clon de <xliff:g id="PACKAGE_LABEL">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="system_dashboard_summary" msgid="7400745270362833832">"Idiomas, xestos, hora, copia de seguranza"</string>
- <string name="languages_setting_summary" msgid="4924440599794956443">"Idiomas do sistema, idiomas das aplicacións"</string>
+ <string name="languages_setting_summary" msgid="7963053736715746726">"Idiomas do sistema, idiomas das aplicacións, opcións de voz"</string>
<string name="keywords_wifi" msgid="8156528242318351490">"wifi, conexión de rede, Internet, sen fíos, datos"</string>
<string name="keywords_wifi_notify_open_networks" msgid="6580896556389306636">"notificación Wifi, notificación wifi"</string>
<string name="keywords_wifi_data_usage" msgid="4718555409695862085">"uso de datos"</string>
diff --git a/res/values-gu/strings.xml b/res/values-gu/strings.xml
index 379a40b..4c08472 100644
--- a/res/values-gu/strings.xml
+++ b/res/values-gu/strings.xml
@@ -460,16 +460,30 @@
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_done" msgid="9198775984215057337">"થઈ ગયું"</string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_touch_dialog_title" msgid="5742429501012827526">"ઓહ, તે સેન્સર નથી"</string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_touch_dialog_message" msgid="7172969336386036998">"ફોનની પાછળના સેન્સરને અડો. પ્રથમ આંગળી વાપરો."</string>
- <string name="security_settings_fingerprint_enroll_error_unable_to_process_dialog_title" msgid="5796228438604723279">"નોંધણી પૂર્ણ થઈ ન હતી"</string>
+ <!-- no translation found for security_settings_fingerprint_enroll_error_unable_to_process_dialog_title (6305457126747942642) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for security_settings_fingerprint_enroll_error_unable_to_process_message_setup (2735739618722623980) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for security_settings_fingerprint_enroll_error_unable_to_process_message (5858386244898601003) -->
+ <skip />
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_error_dialog_title" msgid="8582267776559099046">"ફિંગરપ્રિન્ટ સેટઅપ કરવાનો સમય સમાપ્ત થઈ ગયો"</string>
- <string name="security_settings_fingerprint_enroll_error_timeout_dialog_message" msgid="7022271597754894162">"તમે પછીથી સેટિંગમાં જઈને તમારી ફિંગરપ્રિન્ટનું સેટઅપ કરી શકો છો."</string>
- <string name="security_settings_fingerprint_enroll_error_generic_dialog_message" msgid="6068935528640241271">"ફિંગરપ્રિન્ટ નોંધણી કામ કરતી ન હતી. ફરીથી પ્રયાસ કરો અથવા એક અલગ આંગળીનો ઉપયોગ કરો."</string>
+ <!-- no translation found for security_settings_fingerprint_enroll_error_timeout_dialog_message_setup (8521566666541069383) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for security_settings_fingerprint_enroll_error_generic_dialog_message_setup (8140162986046783546) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for security_settings_fingerprint_enroll_error_timeout_dialog_message (3534341971920335247) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for security_settings_fingerprint_enroll_error_generic_dialog_message (4344665784935791640) -->
+ <skip />
<string name="fingerprint_enroll_button_add" msgid="6652490687672815760">"બીજી ઉમેરો"</string>
<string name="fingerprint_enroll_button_next" msgid="1034110123277869532">"આગલું"</string>
<string name="security_fingerprint_disclaimer_lockscreen_disabled_1" msgid="294529888220959309">"સ્ક્રીન લૉક વિકલ્પ બંધ કરેલો છે. વધુ જાણવા માટે, તમારી સંસ્થાના ઍડમિનનો સંપર્ક કરો."</string>
<string name="security_fingerprint_disclaimer_lockscreen_disabled_2" msgid="8070829069640846543">"તમે ખરીદીઓ અને ઍપનો ઍક્સેસ અધિકૃત કરવા માટે હજી પણ તમારી ફિંગરપ્રિન્ટનો ઉપયોગ કરી શકો."</string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_lift_touch_again" msgid="2590665137265458789">"આંગળીને ઉંચકો, પછી ફરીથી સેન્સરને સ્પર્શ કરો"</string>
- <string name="security_settings_fingerprint_bad_calibration" msgid="598502302101068608">"ફિંગરપ્રિન્ટ સેન્સરનો ઉપયોગ કરી શકાતો નથી. રિપેર કરવાની સેવા આપતા પ્રદાતાની મુલાકાત લો"</string>
+ <!-- no translation found for security_settings_fingerprint_bad_calibration_title (3073145395701953620) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for security_settings_fingerprint_bad_calibration (304585658839584958) -->
+ <skip />
<string name="security_advanced_settings" msgid="6260756619837834042">"સુરક્ષાના વધુ સેટિંગ"</string>
<string name="security_advanced_settings_work_profile_settings_summary" msgid="7295451997961973175">"ઑફિસની પ્રોફાઇલનું લૉક, એન્ક્રિપ્શન અને બીજું ઘણું"</string>
<string name="security_advanced_settings_no_work_profile_settings_summary" msgid="345336447137417638">"એન્ક્રિપ્શન, લૉગ ઇન વિગતો અને બીજું ઘણું"</string>
@@ -627,8 +641,7 @@
<string name="bluetooth_settings" msgid="2967239493428695171">"બ્લૂટૂથ"</string>
<string name="bluetooth_settings_title" msgid="2642029095769509647">"બ્લૂટૂથ"</string>
<string name="bluetooth_pairing_request" msgid="7762990650683525640">"<xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g> સાથે જોડી કરીએ?"</string>
- <!-- no translation found for bluetooth_pairing_group_late_bonding (5310869364570266209) -->
- <skip />
+ <string name="bluetooth_pairing_group_late_bonding" msgid="5310869364570266209">"હાલના સુસંગત સેટમાં નવા સભ્યને ઉમેરો"</string>
<string name="bluetooth_pairing_key_msg" msgid="1329835708475701761">"બ્લૂટૂથનો જોડી બનાવવાનો કોડ"</string>
<string name="bluetooth_enter_passkey_msg" msgid="5806420933599368592">"જોડી બનાવવાનો કોડ લખો તે પછી Return અથવા Enter દબાવો"</string>
<string name="bluetooth_enable_alphanumeric_pin" msgid="7256286571636950635">"પિન અક્ષરો અથવા સંજ્ઞાઓનો સમાવે છે"</string>
@@ -1743,8 +1756,8 @@
<string name="user_dict_settings_all_languages" msgid="8563387437755363526">"તમામ ભાષાઓ માટે"</string>
<string name="user_dict_settings_more_languages" msgid="5378870726809672319">"વધુ ભાષાઓ…"</string>
<string name="testing" msgid="6294172343766732037">"પરીક્ષણ કરી રહ્યું છે"</string>
- <string name="keyboard_settings_summary" msgid="2716339620942356432">"ઑન-સ્ક્રીન કીબોર્ડ, સ્પીચ, ટૂલ"</string>
- <string name="keyboard_settings_with_physical_keyboard_summary" msgid="6628668004523183413">"ઑન-સ્ક્રીન કીબોર્ડ, ભૌતિક કીબોર્ડ, સ્પીચ, ટૂલ"</string>
+ <string name="keyboard_settings_summary" msgid="9188442758316476986">"ઑન-સ્ક્રીન કીબોર્ડ, ટૂલ"</string>
+ <string name="keyboard_settings_with_physical_keyboard_summary" msgid="2240779804018260938">"ઑન-સ્ક્રીન કીબોર્ડ, વાસ્તવિક કીબોર્ડ, ટૂલ"</string>
<string name="builtin_keyboard_settings_title" msgid="5096171620714179661">"ભૌતિક કીબોર્ડ"</string>
<string name="enabled_locales_keyboard_layout" msgid="3939886151098958639">"લેઆઉટ"</string>
<string name="gadget_picker_title" msgid="7615902510050731400">"ગેજેટ પસંદ કરો"</string>
@@ -2006,7 +2019,7 @@
<string name="accessibility_hearingaid_more_device_summary" msgid="8092641784056942546">"<xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g> + વધુ 1"</string>
<string name="accessibility_hearing_device_pairing_title" msgid="2701812183769537320">"નવા ડિવાઇસનું જોડાણ કરો"</string>
<string name="accessibility_pair_hearing_device_about_title" msgid="5870335480815052755">"નવા ડિવાઇસનું જોડાણ કરવા વિશે"</string>
- <string name="accessibility_hearing_device_connected_title" msgid="3785140037249487287">"સાંભળવાના સહાયક યંત્ર"</string>
+ <string name="accessibility_hearing_device_connected_title" msgid="3785140037249487287">"સાંભળવામાં સહાય કરતા ડિવાઇસ"</string>
<string name="accessibility_hearing_device_saved_title" msgid="7573926212664909296">"સાચવેલા ડિવાઇસ"</string>
<string name="accessibility_hearing_device_control" msgid="2661965917013100611">"સાંભળવામાં મદદ આપતા યંત્રના નિયંત્રણો"</string>
<string name="accessibility_hearing_device_shortcut_title" msgid="7645100199603031360">"સાંભળવામાં મદદ આપતા ડિવાઇસ માટે શૉર્ટકટ"</string>
@@ -2015,8 +2028,8 @@
<string name="accessibility_hearing_device_about_title" msgid="7883758309646288250">"સાંભળવામાં સહાય કરતા ડિવાઇસ વિશે"</string>
<string name="accessibility_hearing_device_footer_summary" msgid="7451899224828040581">"ખાતરી કરો કે તમારું સાંભળવામાં મદદ કરતું ડિવાઇસ ચાલુ છે અને જોડાણ કરવા માટે તૈયાર છે"</string>
<string name="accessibility_hearing_device_pairing_page_title" msgid="6608901091770850295">"સાંભળવામાં મદદ આપતા યંત્રનું જોડાણ બનાવો"</string>
- <string name="accessibility_found_hearing_devices" msgid="637407580358386553">"સાંભળવાના સહાયક ઉપલબ્ધ યંત્રો"</string>
- <string name="accessibility_found_all_devices" msgid="7817834722148556520">"તમારું સાંભળવામાં મદદ આપતું યંત્ર નથી દેખાતું?"</string>
+ <string name="accessibility_found_hearing_devices" msgid="637407580358386553">"સાંભળવાના સહાયક ઉપલબ્ધ ડિવાઇસ"</string>
+ <string name="accessibility_found_all_devices" msgid="7817834722148556520">"તમારું સાંભળવામાં મદદ કરતું ડિવાઇસ નથી દેખાતું?"</string>
<string name="accessibility_list_all_devices_title" msgid="161495343959211216">"વધુ ડિવાઇસ જુઓ"</string>
<string name="accessibility_audio_adjustment_title" msgid="1332113739136802997">"ઑડિયોની ગોઠવણી"</string>
<string name="accessibility_toggle_audio_description_preference_title" msgid="8916473886256061220">"ઑડિયો વર્ણન"</string>
@@ -2858,7 +2871,7 @@
<string name="cloned_app_creation_toast_summary" msgid="3854494347144867870">"<xliff:g id="PACKAGE_LABEL">%1$s</xliff:g>નો ક્લોન બનાવી રહ્યાં છીએ"</string>
<string name="cloned_app_created_toast_summary" msgid="755225403495544163">"<xliff:g id="PACKAGE_LABEL">%1$s</xliff:g>નો ક્લોન બનાવવામાં આવ્યો"</string>
<string name="system_dashboard_summary" msgid="7400745270362833832">"ભાષાઓ, સંકેતો, સમય, બૅકઅપ"</string>
- <string name="languages_setting_summary" msgid="4924440599794956443">"સિસ્ટમની ભાષાઓ, ઍપની ભાષાઓ"</string>
+ <string name="languages_setting_summary" msgid="7963053736715746726">"સિસ્ટમની ભાષાઓ, ઍપની ભાષાઓ, સ્પીચ"</string>
<string name="keywords_wifi" msgid="8156528242318351490">"વાઇફાઇ, વાઇ-ફાઇ, નેટવર્ક કનેક્શન, ઇન્ટરનેટ, વાયરલેસ, ડેટા, વાઇ-ફાઇ"</string>
<string name="keywords_wifi_notify_open_networks" msgid="6580896556389306636">"વાઇ-ફાઇ નોટિફિકેશન, વાઇફાઇ નોટિફિકેશન"</string>
<string name="keywords_wifi_data_usage" msgid="4718555409695862085">"ડેટા વપરાશ"</string>
diff --git a/res/values-hi/strings.xml b/res/values-hi/strings.xml
index bbd86dd..b2e7549 100644
--- a/res/values-hi/strings.xml
+++ b/res/values-hi/strings.xml
@@ -99,7 +99,7 @@
<string name="bluetooth_paired_device_title" msgid="3240639218362342026">"आपके डिवाइस"</string>
<string name="bluetooth_pairing_page_title" msgid="3403981358823707692">"नया डिवाइस जोड़ें"</string>
<string name="bluetooth_disable_a2dp_hw_offload" msgid="5942913792817797541">"ब्लूटूथ A2DP हार्डवेयर ऑफ़लोड को बंद करें"</string>
- <string name="bluetooth_disable_le_audio_hw_offload" msgid="4656853795514691257">"\"ब्लूटूथ LE audio\" हार्डवेयर ऑफ़लोड को बंद करें"</string>
+ <string name="bluetooth_disable_le_audio_hw_offload" msgid="4656853795514691257">"\'ब्लूटूथ LE audio\' हार्डवेयर ऑफ़लोड को बंद करें"</string>
<string name="bluetooth_disable_hw_offload_dialog_title" msgid="6001142380445276918">"क्या आपको डिवाइस रीस्टार्ट करना है?"</string>
<string name="bluetooth_disable_hw_offload_dialog_message" msgid="1524373895333698779">"इस सेटिंग को बदलने के लिए, आपको अपना डिवाइस रीस्टार्ट करना होगा."</string>
<string name="bluetooth_disable_hw_offload_dialog_confirm" msgid="5594859658551707592">"रीस्टार्ट करें"</string>
@@ -342,8 +342,8 @@
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_introduction_cancel" msgid="6086532316718920562">"रद्द करें"</string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_introduction_no_thanks" msgid="6104718999323591180">"रहने दें"</string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_introduction_agree" msgid="4068276083536421828">"मैं सहमत हूं"</string>
- <string name="setup_fingerprint_enroll_skip_title" msgid="2473807887676247264">"फ़िंगरप्रिंट सेट अप न करें?"</string>
- <string name="setup_fingerprint_enroll_skip_after_adding_lock_text" msgid="2412645723804450304">"फ़िंगरप्रिंट सेट अप करने में सिर्फ़ एक या दो मिनट लगते हैं. अगर आपको अभी सेट अप नहीं करना है, तो बाद में सेटिंग में जाकर फ़िंगरप्रिंट जोड़ा जा सकता है."</string>
+ <string name="setup_fingerprint_enroll_skip_title" msgid="2473807887676247264">"फ़िंगरप्रिंट सेटअप न करें?"</string>
+ <string name="setup_fingerprint_enroll_skip_after_adding_lock_text" msgid="2412645723804450304">"फ़िंगरप्रिंट सेटअप करने में सिर्फ़ एक या दो मिनट लगते हैं. अगर आपको अभी सेटअप नहीं करना है, तो बाद में सेटिंग में जाकर फ़िंगरप्रिंट जोड़ा जा सकता है."</string>
<string name="security_settings_fingerprint_v2_enroll_introduction_message_setup" msgid="6255210343107484206">"यह आइकॉन दिखने पर, किसी ऐप में साइन इन करने या खरीदारी की मंज़ूरी देने के लिए, पहचान की पुष्टि करते समय फ़िंगरप्रिंट इस्तेमाल करें"</string>
<string name="security_settings_fingerprint_v2_enroll_introduction_footer_title_1" msgid="4360262371633254407">"ध्यान रखें"</string>
<string name="security_settings_fingerprint_v2_enroll_introduction_footer_title_2" msgid="2580899232734177771">"यह कैसे काम करता है"</string>
@@ -460,16 +460,30 @@
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_done" msgid="9198775984215057337">"हो गया"</string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_touch_dialog_title" msgid="5742429501012827526">"ओह हो, वह सेंसर नहीं है"</string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_touch_dialog_message" msgid="7172969336386036998">"अपने फ़ोन के पीछे लगे सेंसर को छुएं. अपनी तर्जनी (अंगूठे के बगल वाली) उंगली का इस्तेमाल करें."</string>
- <string name="security_settings_fingerprint_enroll_error_unable_to_process_dialog_title" msgid="5796228438604723279">"फ़िंगरप्रिंट जोड़ने की प्रोसेस पूरी नहीं हुई"</string>
+ <!-- no translation found for security_settings_fingerprint_enroll_error_unable_to_process_dialog_title (6305457126747942642) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for security_settings_fingerprint_enroll_error_unable_to_process_message_setup (2735739618722623980) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for security_settings_fingerprint_enroll_error_unable_to_process_message (5858386244898601003) -->
+ <skip />
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_error_dialog_title" msgid="8582267776559099046">"फ़िंगरप्रिंट सेटअप करने का तय समय खत्म हो गया"</string>
- <string name="security_settings_fingerprint_enroll_error_timeout_dialog_message" msgid="7022271597754894162">"कुछ समय बाद सेटिंग में जाकर, फ़िंगरप्रिंट सेट अप करें."</string>
- <string name="security_settings_fingerprint_enroll_error_generic_dialog_message" msgid="6068935528640241271">"फ़िंगरप्रिंट रजिस्टर नहीं हुआ. फिर से कोशिश करें या किसी दूसरी उंगली का इस्तेमाल करें."</string>
+ <!-- no translation found for security_settings_fingerprint_enroll_error_timeout_dialog_message_setup (8521566666541069383) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for security_settings_fingerprint_enroll_error_generic_dialog_message_setup (8140162986046783546) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for security_settings_fingerprint_enroll_error_timeout_dialog_message (3534341971920335247) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for security_settings_fingerprint_enroll_error_generic_dialog_message (4344665784935791640) -->
+ <skip />
<string name="fingerprint_enroll_button_add" msgid="6652490687672815760">"दूसरा फ़िंगरप्रिंट जोड़ें"</string>
<string name="fingerprint_enroll_button_next" msgid="1034110123277869532">"आगे बढ़ें"</string>
<string name="security_fingerprint_disclaimer_lockscreen_disabled_1" msgid="294529888220959309">"फ़िंगरप्रिंट के ज़रिए स्क्रीन लॉक खोलने का विकल्प बंद है. ज़्यादा जानने के लिए, अपने संगठन के एडमिन से संपर्क करें."</string>
<string name="security_fingerprint_disclaimer_lockscreen_disabled_2" msgid="8070829069640846543">"फ़िंगरप्रिंट का इस्तेमाल, खरीदारी को मंज़ूरी देने और ऐप्लिकेशन को ऐक्सेस करने के लिए अब भी किया जा सकता है."</string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_lift_touch_again" msgid="2590665137265458789">"उंगली हटाएं और सेंसर को फिर से छूएं"</string>
- <string name="security_settings_fingerprint_bad_calibration" msgid="598502302101068608">"फ़िंगरप्रिंट सेंसर इस्तेमाल नहीं किया जा सकता. रिपेयर की सेवा देने वाली कंपनी से संपर्क करें"</string>
+ <!-- no translation found for security_settings_fingerprint_bad_calibration_title (3073145395701953620) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for security_settings_fingerprint_bad_calibration (304585658839584958) -->
+ <skip />
<string name="security_advanced_settings" msgid="6260756619837834042">"सुरक्षा से जुड़ी और सेटिंग"</string>
<string name="security_advanced_settings_work_profile_settings_summary" msgid="7295451997961973175">"वर्क प्रोफ़ाइल लॉक, एन्क्रिप्शन वगैरह"</string>
<string name="security_advanced_settings_no_work_profile_settings_summary" msgid="345336447137417638">"एन्क्रिप्शन, क्रेडेंशियल वगैरह"</string>
@@ -505,7 +519,7 @@
<string name="lock_settings_picker_profile_message" msgid="9142379549980873478">"अगर आप इस लॉक को भूल जाते हैं, तो आईटी एडमिन से उसे रिसेट करने के लिए कहें"</string>
<string name="setup_lock_settings_options_button_label" msgid="6098297461618298505">"स्क्रीन लॉक के विकल्प"</string>
<string name="setup_lock_settings_options_dialog_title" msgid="7985107300517468569">"स्क्रीन लॉक के विकल्प"</string>
- <string name="lock_screen_auto_pin_confirm_title" msgid="3012128112186088375">"पिन की पुष्टि करके डिवाइस को अपने-आप अनलॉक करने वाली सेटिंग चालू करें"</string>
+ <string name="lock_screen_auto_pin_confirm_title" msgid="3012128112186088375">"पिन की अपने-आप पुष्टि होकर डिवाइस अनलॉक होने की सेटिंग चालू करें"</string>
<string name="lock_screen_auto_pin_confirm_summary" msgid="9050818870806580819">"यह सेटिंग चालू करने पर, छह या इससे ज़्यादा अंकों का सही पिन डालने के बाद डिवाइस अपने-आप अनलॉक हो जाएगा. यह सुविधा, Enter पर टैप करके पिन की पुष्टि करने की सुविधा से कम सुरक्षित होती है."</string>
<string name="auto_pin_confirm_user_message" msgid="6194556173488939314">"पिन सही होने की पुष्टि अपने-आप करने वाली सेटिंग चालू करें"</string>
<string name="auto_pin_confirm_opt_in_security_message" msgid="580773976736184893">"Enter पर टैप करके पिन की पुष्टि करना, अपने-आप पुष्टि करने वाली सुविधा से ज़्यादा सुरक्षित होता है"</string>
@@ -627,8 +641,7 @@
<string name="bluetooth_settings" msgid="2967239493428695171">"ब्लूटूथ"</string>
<string name="bluetooth_settings_title" msgid="2642029095769509647">"ब्लूटूथ"</string>
<string name="bluetooth_pairing_request" msgid="7762990650683525640">"क्या आपको <xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g> से जोड़ना है?"</string>
- <!-- no translation found for bluetooth_pairing_group_late_bonding (5310869364570266209) -->
- <skip />
+ <string name="bluetooth_pairing_group_late_bonding" msgid="5310869364570266209">"मौजूदा कोऑर्डिनेटेड सेट में नया सदस्य जोड़ें"</string>
<string name="bluetooth_pairing_key_msg" msgid="1329835708475701761">"ब्लूटूथ से जोड़ने के लिए कोड"</string>
<string name="bluetooth_enter_passkey_msg" msgid="5806420933599368592">"दूसरे डिवाइस से जोड़ना वाला कोड लिखें और फिर Return या Enter दबाएं"</string>
<string name="bluetooth_enable_alphanumeric_pin" msgid="7256286571636950635">"पिन में अक्षर या प्रतीक शामिल होते हैं"</string>
@@ -1487,13 +1500,13 @@
<string name="lock_settings_profile_title" msgid="103605580492566086">"वर्क प्रोफ़ाइल सुरक्षा"</string>
<string name="lock_settings_profile_screen_lock_title" msgid="3776275029218681815">"वर्क प्रोफ़ाइल स्क्रीन लॉक"</string>
<string name="lock_settings_profile_unification_title" msgid="5777961097706546513">"एक लॉक का उपयोग करें"</string>
- <string name="lock_settings_profile_unification_summary" msgid="1317553536289481654">"वर्क प्रोफ़ाइल और डिवाइस स्क्रीन के लिए एक लॉक का उपयोग करें"</string>
+ <string name="lock_settings_profile_unification_summary" msgid="1317553536289481654">"वर्क प्रोफ़ाइल और डिवाइस स्क्रीन के लिए एक ही लॉक का इस्तेमाल करें"</string>
<string name="lock_settings_profile_unification_dialog_title" msgid="5163178097464820825">"एक लॉक का उपयोग करें?"</string>
<string name="lock_settings_profile_unification_dialog_body" msgid="1222905637428672355">"आपका डिवाइस आपकी वर्क प्रोफ़ाइल के स्क्रीन लॉक का उपयोग करेगा. दोनों ही लॉक पर इस काम से जुड़ीं नीतियां लागू होंगी."</string>
<string name="lock_settings_profile_unification_dialog_uncompliant_body" msgid="8844682343443755895">"आपका वर्क प्रोफ़ाइल लॉक आपके संगठन की सुरक्षा आवश्यकताएं पूरी नहीं करता है. आप अपनी डिवाइस स्क्रीन और अपनी वर्क प्रोफ़ाइल के लिए एक ही लॉक का उपयोग कर सकते हैं, लेकिन सभी वर्क लॉक पॉलिसी लागू होंगी."</string>
<string name="lock_settings_profile_unification_dialog_confirm" msgid="6276915393736137843">"एक लॉक का उपयोग करें"</string>
<string name="lock_settings_profile_unification_dialog_uncompliant_confirm" msgid="8509287115116369677">"एक लॉक का उपयोग करें"</string>
- <string name="lock_settings_profile_unified_summary" msgid="777095092175037385">"डिवाइस स्क्रीन लॉक के जैसा"</string>
+ <string name="lock_settings_profile_unified_summary" msgid="777095092175037385">"वही जो डिवाइस स्क्रीन का लॉक है"</string>
<string name="manageapplications_settings_title" msgid="9198876415524237657">"ऐप्लिकेशन प्रबंधित करें"</string>
<string name="applications_settings" msgid="1941993743933425622">"ऐप्लिकेशन की जानकारी"</string>
<string name="applications_settings_header" msgid="3154670675856048015">"ऐप्लिकेशन सेटिंग"</string>
@@ -1743,8 +1756,8 @@
<string name="user_dict_settings_all_languages" msgid="8563387437755363526">"सभी भाषाओं के लिए"</string>
<string name="user_dict_settings_more_languages" msgid="5378870726809672319">"ज़्यादा भाषाएं…"</string>
<string name="testing" msgid="6294172343766732037">"परीक्षण"</string>
- <string name="keyboard_settings_summary" msgid="2716339620942356432">"ऑन-स्क्रीन कीबोर्ड, स्पीच, टूल"</string>
- <string name="keyboard_settings_with_physical_keyboard_summary" msgid="6628668004523183413">"ऑन-स्क्रीन कीबोर्ड, फ़िज़िकल कीबोर्ड, स्पीच, टूल"</string>
+ <string name="keyboard_settings_summary" msgid="9188442758316476986">"ऑन-स्क्रीन कीबोर्ड, टूल"</string>
+ <string name="keyboard_settings_with_physical_keyboard_summary" msgid="2240779804018260938">"ऑन-स्क्रीन कीबोर्ड, फ़िज़िकल कीबोर्ड, टूल"</string>
<string name="builtin_keyboard_settings_title" msgid="5096171620714179661">"सामान्य कीबोर्ड"</string>
<string name="enabled_locales_keyboard_layout" msgid="3939886151098958639">"लेआउट"</string>
<string name="gadget_picker_title" msgid="7615902510050731400">"गैजेट चुनें"</string>
@@ -1863,7 +1876,7 @@
<string name="accessibility_shortcut_edit_dialog_title_software_gesture" msgid="8078659880723370597">"दो उंगलियों से ऊपर की ओर स्वाइप करें"</string>
<string name="accessibility_shortcut_edit_dialog_title_software_gesture_talkback" msgid="7422753388389160524">"तीन उंगलियों से ऊपर की ओर स्वाइप करें"</string>
<string name="accessibility_shortcut_edit_dialog_title_software" msgid="4796192466943479849">"सुलभता बटन पर टैप करें"</string>
- <string name="accessibility_shortcut_edit_dialog_title_software_by_gesture" msgid="3981188764050497346">"सुलभता वाले जेस्चर (हाव-भाव) का इस्तेमाल करें"</string>
+ <string name="accessibility_shortcut_edit_dialog_title_software_by_gesture" msgid="3981188764050497346">"सुलभता से जुड़े हाथ के जेस्चर का इस्तेमाल करें"</string>
<string name="accessibility_shortcut_edit_dialog_summary_software" msgid="5606196352833449600">"स्क्रीन पर सबसे नीचे मौजूद, सुलभता बटन <xliff:g id="ACCESSIBILITY_ICON">%s</xliff:g> पर टैप करें.\n\nएक सुविधा से दूसरी सुविधा पर जाने के लिए, सुलभता बटन को दबाकर रखें."</string>
<string name="accessibility_shortcut_edit_dialog_summary_software_gesture" msgid="8292555254353761635">"स्क्रीन पर नीचे से ऊपर की ओर दो उंगलियों से स्वाइप करें.\n\nएक सुविधा से दूसरी सुविधा पर जाने के लिए, दो उंगलियों से ऊपर की ओर स्वाइप करें और स्क्रीन को थोड़ी देर दबाकर रखें."</string>
<string name="accessibility_shortcut_edit_dialog_summary_software_gesture_talkback" msgid="84483464524360845">"स्क्रीन पर नीचे से ऊपर की ओर तीन उंगलियों से स्वाइप करें.\n\nएक सुविधा से दूसरी सुविधा पर जाने के लिए, तीन उंगलियों से ऊपर की ओर स्वाइप करें और स्क्रीन को थोड़ी देर दबाकर रखें."</string>
@@ -1964,7 +1977,7 @@
<string name="accessibility_service_primary_switch_title" msgid="437610853412159406">"<xliff:g id="ACCESSIBILITY_APP_NAME">%1$s</xliff:g> का इस्तेमाल करें"</string>
<string name="accessibility_service_primary_open_title" msgid="8655108684769091154">"<xliff:g id="ACCESSIBILITY_APP_NAME">%1$s</xliff:g> खोलें"</string>
<string name="accessibility_service_auto_added_qs_tooltip_content" msgid="2941824314912928072">"<xliff:g id="ACCESSIBILITY_APP_NAME">%1$s</xliff:g> को \'फटाफट सेटिंग\' में जोड़ा गया. इसे कभी भी चालू या बंद करने के लिए, स्क्रीन पर नीचे की ओर स्वाइप करें."</string>
- <string name="accessibility_service_qs_tooltip_content" msgid="6002493441414967868">"स्क्रीन के सबसे ऊपरी हिस्से से भी, <xliff:g id="ACCESSIBILITY_APP_NAME">%1$s</xliff:g> को \'फटाफट सेटिंग\' में जोड़ा जा सकता है"</string>
+ <string name="accessibility_service_qs_tooltip_content" msgid="6002493441414967868">"स्क्रीन के सबसे ऊपरी हिस्से से भी, <xliff:g id="ACCESSIBILITY_APP_NAME">%1$s</xliff:g> को \'क्विक सेटिंग\' में जोड़ा जा सकता है"</string>
<string name="accessibility_color_correction_auto_added_qs_tooltip_content" msgid="9092661358437404374">"रंग में सुधार करने की सुविधा को \'फटाफट सेटिंग\' में जोड़ा गया. इसे कभी भी चालू या बंद करने के लिए, स्क्रीन पर नीचे की ओर स्वाइप करें."</string>
<string name="accessibility_color_correction_qs_tooltip_content" msgid="3258628434235475205">"स्क्रीन के सबसे ऊपरी हिस्से से भी, रंग में सुधार करने की सुविधा को \'फटाफट सेटिंग\' में जोड़ा जा सकता है"</string>
<string name="accessibility_color_inversion_auto_added_qs_tooltip_content" msgid="7267618234972101725">"रंग बदलने की सुविधा को \'फटाफट सेटिंग\' में जोड़ा गया. इसे कभी भी चालू या बंद करने के लिए, स्क्रीन पर नीचे की ओर स्वाइप करें."</string>
@@ -2858,7 +2871,7 @@
<string name="cloned_app_creation_toast_summary" msgid="3854494347144867870">"<xliff:g id="PACKAGE_LABEL">%1$s</xliff:g> का क्लोन बनाया जा रहा है"</string>
<string name="cloned_app_created_toast_summary" msgid="755225403495544163">"<xliff:g id="PACKAGE_LABEL">%1$s</xliff:g> का क्लोन बनाया गया"</string>
<string name="system_dashboard_summary" msgid="7400745270362833832">"भाषाएं, जेस्चर, समय, बैकअप"</string>
- <string name="languages_setting_summary" msgid="4924440599794956443">"सिस्टम की भाषाएं, ऐप्लिकेशन की भाषाएं"</string>
+ <string name="languages_setting_summary" msgid="7963053736715746726">"सिस्टम की भाषाएं, ऐप्लिकेशन की भाषाएं, बोली"</string>
<string name="keywords_wifi" msgid="8156528242318351490">"वाईफ़ाई, वाई-फ़ाई, नेटवर्क कनेक्शन, इंटरनेट, वायरलेस, डेटा, वाई फ़ाई"</string>
<string name="keywords_wifi_notify_open_networks" msgid="6580896556389306636">"वाई-फ़ाई सूचना, वाई-फ़ाई नोटिफ़िकेशन"</string>
<string name="keywords_wifi_data_usage" msgid="4718555409695862085">"डेटा खर्च"</string>
diff --git a/res/values-hr/strings.xml b/res/values-hr/strings.xml
index 296f7bd..3f1a402 100644
--- a/res/values-hr/strings.xml
+++ b/res/values-hr/strings.xml
@@ -98,14 +98,14 @@
<string name="bluetooth_off_footer" msgid="76578735660216295">"Uključite Bluetooth da biste se povezali s drugim uređajima."</string>
<string name="bluetooth_paired_device_title" msgid="3240639218362342026">"Vaši uređaji"</string>
<string name="bluetooth_pairing_page_title" msgid="3403981358823707692">"Uparivanje novog uređaja"</string>
- <string name="bluetooth_disable_a2dp_hw_offload" msgid="5942913792817797541">"Onemogući Bluetooth A2DP hardversko rasterećenje"</string>
- <string name="bluetooth_disable_le_audio_hw_offload" msgid="4656853795514691257">"Onemogući uklanjanje Bluetooth LE audio hardvera"</string>
+ <string name="bluetooth_disable_a2dp_hw_offload" msgid="5942913792817797541">"Onemogući hardversko rasterećenje za Bluetooth A2DP"</string>
+ <string name="bluetooth_disable_le_audio_hw_offload" msgid="4656853795514691257">"Onemogući hardversko rasterećenje za Bluetooth LE audio"</string>
<string name="bluetooth_disable_hw_offload_dialog_title" msgid="6001142380445276918">"Ponovo pokrenuti uređaj?"</string>
<string name="bluetooth_disable_hw_offload_dialog_message" msgid="1524373895333698779">"Ponovo pokrenite uređaj da biste promijenili tu postavku."</string>
<string name="bluetooth_disable_hw_offload_dialog_confirm" msgid="5594859658551707592">"Ponovo pokreni"</string>
<string name="bluetooth_disable_hw_offload_dialog_cancel" msgid="3663690305043973720">"Odustani"</string>
<string name="bluetooth_disable_leaudio" msgid="8619410595945155354">"Onemogući Bluetooth LE audio"</string>
- <string name="bluetooth_disable_leaudio_summary" msgid="4756307633476985470">"Onemogućuje audio značajku Bluetooth LE ako uređaj podržava mogućnosti LE audio hardvera."</string>
+ <string name="bluetooth_disable_leaudio_summary" msgid="4756307633476985470">"Onemogućuje značajku Bluetooth LE audio ako uređaj podržava mogućnosti za LE audio hardvera."</string>
<string name="bluetooth_show_leaudio_device_details" msgid="3306637862550475370">"Prikaži prekidač LE Audio u pojedinostima o uređaju"</string>
<string name="bluetooth_enable_leaudio_allow_list" msgid="1692999156437357534">"Omogući popis dopuštenih za Bluetooth LE audio"</string>
<string name="bluetooth_enable_leaudio_allow_list_summary" msgid="725601205276008525">"Omogućuje značajku popisa dopuštenih za Bluetooth LE audio."</string>
@@ -258,7 +258,7 @@
<string name="account_settings_title" msgid="9138880127246241885">"Računi"</string>
<string name="security_settings_title" msgid="6710768415432791970">"Sigurnost"</string>
<string name="encryption_and_credential_settings_title" msgid="5856216318961482983">"Šifriranje i vjerodajnice"</string>
- <string name="lockscreen_settings_title" msgid="4086121748092341549">"Zaključan zaslon"</string>
+ <string name="lockscreen_settings_title" msgid="4086121748092341549">"Zaključani zaslon"</string>
<string name="lockscreen_settings_what_to_show_category" msgid="9205490627927741254">"Što prikazati"</string>
<string name="disabled_by_administrator_summary" msgid="5424846182313851124">"Nedostupna"</string>
<string name="security_status_title" msgid="6958004275337618656">"Sigurnosni status"</string>
@@ -377,7 +377,7 @@
<string name="security_settings_fingerprint_single_face_watch_preference_summary" msgid="764951912234638192">"Dodani su lice, otisak prsta i sat <xliff:g id="WATCH">%s</xliff:g>"</string>
<string name="security_settings_fingerprint_multiple_face_watch_preference_summary" msgid="3935500711366489380">"Dodani su lice, otisci prstiju i sat <xliff:g id="WATCH">%s</xliff:g>"</string>
<string name="security_settings_biometric_preference_title" msgid="298146483579539448">"Otključavanje licem i otiskom prsta"</string>
- <string name="security_settings_work_biometric_preference_title" msgid="3121755615533533585">"Otključavanje licem i otiskom prsta za rad"</string>
+ <string name="security_settings_work_biometric_preference_title" msgid="3121755615533533585">"Otključavanje licem i otiskom prsta za posao"</string>
<string name="security_settings_biometric_preference_summary_none_enrolled" msgid="213377753727694575">"Potrebno je postavljanje"</string>
<string name="security_settings_biometric_preference_summary_both_fp_multiple" msgid="4821859306609955966">"Dodano je lice i otisci prsta"</string>
<string name="security_settings_biometric_preference_summary_both_fp_single" msgid="684409535278676426">"Dodano je lice i otisak prsta"</string>
@@ -460,16 +460,30 @@
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_done" msgid="9198775984215057337">"Gotovo"</string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_touch_dialog_title" msgid="5742429501012827526">"Ups, to nije senzor"</string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_touch_dialog_message" msgid="7172969336386036998">"Kažiprstom dodirnite senzor na stražnjoj strani telefona."</string>
- <string name="security_settings_fingerprint_enroll_error_unable_to_process_dialog_title" msgid="5796228438604723279">"Registracija nije dovršena"</string>
+ <!-- no translation found for security_settings_fingerprint_enroll_error_unable_to_process_dialog_title (6305457126747942642) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for security_settings_fingerprint_enroll_error_unable_to_process_message_setup (2735739618722623980) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for security_settings_fingerprint_enroll_error_unable_to_process_message (5858386244898601003) -->
+ <skip />
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_error_dialog_title" msgid="8582267776559099046">"Postavljanje otiska prsta je isteklo"</string>
- <string name="security_settings_fingerprint_enroll_error_timeout_dialog_message" msgid="7022271597754894162">"Otisak prsta možete postaviti kasnije u postavkama."</string>
- <string name="security_settings_fingerprint_enroll_error_generic_dialog_message" msgid="6068935528640241271">"Registracija otiska prsta nije uspjela. Pokušajte ponovo ili prislonite drugi prst."</string>
+ <!-- no translation found for security_settings_fingerprint_enroll_error_timeout_dialog_message_setup (8521566666541069383) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for security_settings_fingerprint_enroll_error_generic_dialog_message_setup (8140162986046783546) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for security_settings_fingerprint_enroll_error_timeout_dialog_message (3534341971920335247) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for security_settings_fingerprint_enroll_error_generic_dialog_message (4344665784935791640) -->
+ <skip />
<string name="fingerprint_enroll_button_add" msgid="6652490687672815760">"Dodajte drugi"</string>
<string name="fingerprint_enroll_button_next" msgid="1034110123277869532">"Dalje"</string>
<string name="security_fingerprint_disclaimer_lockscreen_disabled_1" msgid="294529888220959309">"Opcija zaključavanja zaslona je onemogućena. Da biste saznali više, obratite se administratoru svoje organizacije."</string>
<string name="security_fingerprint_disclaimer_lockscreen_disabled_2" msgid="8070829069640846543">"I dalje možete upotrebljavati otisak prsta za autorizaciju kupnji i pristup aplikacijama."</string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_lift_touch_again" msgid="2590665137265458789">"Podignite prst, a zatim ponovo dodirnite senzor"</string>
- <string name="security_settings_fingerprint_bad_calibration" msgid="598502302101068608">"Senzor otiska prsta ne može se koristiti. Posjetite davatelja usluga popravaka"</string>
+ <!-- no translation found for security_settings_fingerprint_bad_calibration_title (3073145395701953620) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for security_settings_fingerprint_bad_calibration (304585658839584958) -->
+ <skip />
<string name="security_advanced_settings" msgid="6260756619837834042">"Više sigurnosnih postavki"</string>
<string name="security_advanced_settings_work_profile_settings_summary" msgid="7295451997961973175">"Zaključavanje poslovnog profila, šifriranje i drugo"</string>
<string name="security_advanced_settings_no_work_profile_settings_summary" msgid="345336447137417638">"Šifriranje, vjerodajnice i drugo"</string>
@@ -1093,7 +1107,7 @@
<string name="sim_pin_enable_failed" msgid="5156513975085380284">"Omogućivanje PIN-a nije uspjelo."</string>
<string name="sim_enter_ok" msgid="3401715290135787531">"U redu"</string>
<string name="sim_enter_cancel" msgid="2001859323724961490">"Odustani"</string>
- <string name="sim_change_data_title" msgid="4663239438584588847">"Koristiti <xliff:g id="CARRIER">%1$s</xliff:g> za mobilne podatke?"</string>
+ <string name="sim_change_data_title" msgid="4663239438584588847">"Želite li koristiti <xliff:g id="CARRIER">%1$s</xliff:g> za mobilne podatke?"</string>
<string name="sim_change_data_message" msgid="3046178883369645132">"Koristite usluge mobilnog operatera <xliff:g id="CARRIER2_0">%2$s</xliff:g> za mobilne podatke. Ako prijeđete na mobilnog operatera <xliff:g id="CARRIER1">%1$s</xliff:g>, operater<xliff:g id="CARRIER2_1">%2$s</xliff:g> više se neće koristiti za mobilne podatke."</string>
<string name="sim_change_data_ok" msgid="4922114750417276560">"Koristi operatera <xliff:g id="CARRIER">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="sim_preferred_title" msgid="8850185380445309835">"Želite li ažurirati željeni SIM?"</string>
@@ -1742,8 +1756,8 @@
<string name="user_dict_settings_all_languages" msgid="8563387437755363526">"Za sve jezike"</string>
<string name="user_dict_settings_more_languages" msgid="5378870726809672319">"Više jezika..."</string>
<string name="testing" msgid="6294172343766732037">"Testiranje"</string>
- <string name="keyboard_settings_summary" msgid="2716339620942356432">"Zaslonska tipkovnica, govor, alati"</string>
- <string name="keyboard_settings_with_physical_keyboard_summary" msgid="6628668004523183413">"Zaslonska tipkovnica, fizička tipkovnica, govor, alati"</string>
+ <string name="keyboard_settings_summary" msgid="9188442758316476986">"Zaslonska tipkovnica, alati"</string>
+ <string name="keyboard_settings_with_physical_keyboard_summary" msgid="2240779804018260938">"Zaslonska tipkovnica, fizička tipkovnica, alati"</string>
<string name="builtin_keyboard_settings_title" msgid="5096171620714179661">"Fizička tipkovnica"</string>
<string name="enabled_locales_keyboard_layout" msgid="3939886151098958639">"Izgled"</string>
<string name="gadget_picker_title" msgid="7615902510050731400">"Odaberi gadget"</string>
@@ -1862,7 +1876,7 @@
<string name="accessibility_shortcut_edit_dialog_title_software_gesture" msgid="8078659880723370597">"Prijeđite s dva prsta prema gore"</string>
<string name="accessibility_shortcut_edit_dialog_title_software_gesture_talkback" msgid="7422753388389160524">"Prijeđite s tri prsta prema gore"</string>
<string name="accessibility_shortcut_edit_dialog_title_software" msgid="4796192466943479849">"Dodirnite gumb za pristupačnost"</string>
- <string name="accessibility_shortcut_edit_dialog_title_software_by_gesture" msgid="3981188764050497346">"Upotreba pokreta za pristupačnost"</string>
+ <string name="accessibility_shortcut_edit_dialog_title_software_by_gesture" msgid="3981188764050497346">"Koristite pokret za pristupačnost"</string>
<string name="accessibility_shortcut_edit_dialog_summary_software" msgid="5606196352833449600">"Dodirnite gumb za Pristupačnost <xliff:g id="ACCESSIBILITY_ICON">%s</xliff:g> pri dnu zaslona.\n\nDa biste prešli na neku drugu značajku, dodirnite i zadržite gumb za Pristupačnost."</string>
<string name="accessibility_shortcut_edit_dialog_summary_software_gesture" msgid="8292555254353761635">"Prijeđite s dva prsta prema gore od dna zaslona.\n\nDa biste prešli na neku drugu značajku, prijeđite s dva prsta prema gore i zadržite."</string>
<string name="accessibility_shortcut_edit_dialog_summary_software_gesture_talkback" msgid="84483464524360845">"Prijeđite s tri prsta prema gore od dna zaslona.\n\nDa biste prešli na neku drugu značajku, prijeđite s tri prsta prema gore i zadržite."</string>
@@ -2082,7 +2096,7 @@
<string name="color_cyan" msgid="4341758639597035927">"Cijan"</string>
<string name="color_yellow" msgid="5957551912912679058">"Žuta"</string>
<string name="color_magenta" msgid="8943538189219528423">"Grimizna"</string>
- <string name="enable_service_title" msgid="7231533866953706788">"Želite li dopustiti da <xliff:g id="SERVICE">%1$s</xliff:g> ima potpunu kontrolu nad uređajem?"</string>
+ <string name="enable_service_title" msgid="7231533866953706788">"Želite li aplikaciji <xliff:g id="SERVICE">%1$s</xliff:g> dopustiti potpunu kontrolu nad uređajem?"</string>
<string name="capabilities_list_title" msgid="1225853611983394386">"<xliff:g id="SERVICE">%1$s</xliff:g> treba sljedeće:"</string>
<string name="touch_filtered_warning" msgid="4225815157460318241">"Budući da aplikacija prekriva zahtjev za dopuštenje, Postavke ne mogu potvrditi vaš odgovor."</string>
<string name="accessibility_service_warning" msgid="6779187188736432618">"Usluga <xliff:g id="SERVICE">%1$s</xliff:g> zahtijeva punu kontrolu nad ovim uređajem. Ta usluga može čitati zaslon i postupati u ime korisnika kojima je potrebna prilagođena pristupačnost. Ta razina kontrole nije primjerena za većinu aplikacija."</string>
@@ -2513,8 +2527,8 @@
<string name="select_all" msgid="7898929601615536401">"Odaberi sve"</string>
<string name="data_usage_summary_title" msgid="394067070764360142">"Podatkovni promet"</string>
<string name="data_usage_app_summary_title" msgid="4933742247928064178">"Mobilni podaci i Wi‑Fi"</string>
- <string name="account_settings_menu_auto_sync_personal" msgid="2905595464540145671">"Aut. sinkr. osobne podatke"</string>
- <string name="account_settings_menu_auto_sync_work" msgid="8561102487795657789">"Aut. sinkr. poslovne podatke"</string>
+ <string name="account_settings_menu_auto_sync_personal" msgid="2905595464540145671">"Automatski sinkroniziraj osobne podatke"</string>
+ <string name="account_settings_menu_auto_sync_work" msgid="8561102487795657789">"Automatski sinkroniziraj poslovne podatke"</string>
<string name="data_usage_change_cycle" msgid="4501026427365283899">"Promjena ciklusa..."</string>
<string name="data_usage_pick_cycle_day" msgid="3548922497494790123">"Dan u mjesecu za poništavanje ciklusa upotrebe podataka:"</string>
<string name="data_usage_empty" msgid="5619908658853726866">"U tom razdoblju aplik. nisu upotreblj. podatke."</string>
@@ -2808,10 +2822,10 @@
<string name="sim_calls_always_use" msgid="967857230039768111">"Uvijek upotrebljavaj za pozive"</string>
<string name="select_sim_for_data" msgid="2642305487659432499">"Odaberite SIM za mobilne podatke"</string>
<string name="select_sim_for_sms" msgid="5335510076282673497">"Odaberite SIM za SMS"</string>
- <string name="data_switch_started" msgid="6292759843974720112">"Prebacuje se podatkovni SIM, to može potrajati najviše minutu…"</string>
+ <string name="data_switch_started" msgid="6292759843974720112">"Prebacivanje podatkovnog SIM-a. To može potrajati minutu…"</string>
<string name="select_specific_sim_for_data_title" msgid="5851980301321577985">"Koristiti <xliff:g id="NEW_SIM">%1$s</xliff:g> za mobilne podatke?"</string>
<string name="select_specific_sim_for_data_msg" msgid="7401698123430573637">"Ako prijeđete na mobilnog operatera <xliff:g id="NEW_SIM">%1$s</xliff:g>, operater <xliff:g id="OLD_SIM">%2$s</xliff:g> više se neće koristiti za mobilne podatke."</string>
- <string name="select_specific_sim_for_data_button" msgid="6571935548920603512">"Upotrijebite <xliff:g id="NEW_SIM">%1$s</xliff:g>"</string>
+ <string name="select_specific_sim_for_data_button" msgid="6571935548920603512">"Koristi <xliff:g id="NEW_SIM">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="select_sim_for_calls" msgid="7843107015635189868">"Poziv putem usluge"</string>
<string name="sim_name_hint" msgid="8231524869124193119">"Unesite naziv SIM-a"</string>
<string name="sim_editor_title" msgid="918655391915256859">"Utor za SIM %1$d"</string>
@@ -2857,7 +2871,7 @@
<string name="cloned_app_creation_toast_summary" msgid="3854494347144867870">"Izrađuje se klon za <xliff:g id="PACKAGE_LABEL">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="cloned_app_created_toast_summary" msgid="755225403495544163">"Izrađen je klon za <xliff:g id="PACKAGE_LABEL">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="system_dashboard_summary" msgid="7400745270362833832">"Jezici, pokreti, vrijeme, sigurnosna kopija"</string>
- <string name="languages_setting_summary" msgid="4924440599794956443">"Jezici sustava, jezici aplikacije"</string>
+ <string name="languages_setting_summary" msgid="7963053736715746726">"Jezici sustava, jezici aplikacije, govor"</string>
<string name="keywords_wifi" msgid="8156528242318351490">"wifi, wi-fi, mrežna veza, internet, bežično, podaci, wi fi"</string>
<string name="keywords_wifi_notify_open_networks" msgid="6580896556389306636">"Wi‑Fi obavijest, wifi obavijest"</string>
<string name="keywords_wifi_data_usage" msgid="4718555409695862085">"potrošnja podataka"</string>
@@ -3161,7 +3175,7 @@
<string name="lock_screen_notifications_title" msgid="2876323153692406203">"Privatnost"</string>
<string name="lockscreen_bypass_title" msgid="6519964196744088573">"Preskoči zaključani zaslon"</string>
<string name="lockscreen_bypass_summary" msgid="4578154430436224161">"Nakon otključavanja otvara se posljednji korišteni zaslon. Obavijesti se neće prikazivati na zaključanom zaslonu. Prijeđite prstom prema dolje za prikaz."</string>
- <string name="keywords_lockscreen_bypass" msgid="41035425468915498">"Zaključan zaslon, preskakanje, zaobilaženje"</string>
+ <string name="keywords_lockscreen_bypass" msgid="41035425468915498">"Zaključani zaslon, preskakanje, zaobilaženje"</string>
<string name="locked_work_profile_notification_title" msgid="279367321791301499">"Kad je poslovni profil zaključan"</string>
<string name="unseen_notifs_lock_screen" msgid="6910701117021324612">"Prikazuj samo nove obavijesti na zaključanom zaslonu"</string>
<string name="unseen_notifs_lock_screen_summary" msgid="5996722793868021391">"Prethodno pregledane obavijesti automatski se uklanjaju sa zaključanog zaslona"</string>
@@ -3178,7 +3192,7 @@
<string name="lock_screen_notifications_summary_hide" msgid="7837303171531166789">"Prikaži osjetljiv sadržaj samo kad je uređaj otključan"</string>
<string name="lock_screen_notifications_summary_disable" msgid="3388290397947365744">"Uopće ne prikazuj obavijesti"</string>
<string name="lock_screen_notifications_interstitial_message" msgid="4688399629301178487">"Što želite da se prikazuje na zaključanom zaslonu?"</string>
- <string name="lock_screen_notifications_interstitial_title" msgid="1360388192096354315">"Zaključan zaslon"</string>
+ <string name="lock_screen_notifications_interstitial_title" msgid="1360388192096354315">"Zaključani zaslon"</string>
<string name="lock_screen_notifications_summary_show_profile" msgid="8373401288962523946">"Prikaži cijeli sadržaj obavijesti poslovnog profila"</string>
<string name="lock_screen_notifications_summary_hide_profile" msgid="2183455323048921579">"Sakrij osjetljiv sadržaj s posla"</string>
<string name="lock_screen_notifications_interstitial_message_profile" msgid="1456262034599029028">"Kako želite da se prikazuju obavijesti profila kada je uređaj zaključan?"</string>
@@ -3320,7 +3334,7 @@
<string name="notification_channel_badge_title" msgid="6505542437385640049">"Prikaži točku obavijesti"</string>
<string name="app_notification_override_dnd_title" msgid="3769539356442226691">"Nadjačaj Ne uznemiravaj"</string>
<string name="app_notification_override_dnd_summary" msgid="4894641191397562920">"Dopušta da se obavijesti nastave prikazivati kada je uključena značajka Ne uznemiravaj"</string>
- <string name="app_notification_visibility_override_title" msgid="7778628150022065920">"Zaključan zaslon"</string>
+ <string name="app_notification_visibility_override_title" msgid="7778628150022065920">"Zaključani zaslon"</string>
<string name="app_notifications_dialog_done" msgid="573716608705273004">"Gotovo"</string>
<string name="notification_show_lights_title" msgid="5564315979007438583">"Trepereće svjetlo"</string>
<string name="notification_vibrate_title" msgid="1422330728336623351">"Vibracija"</string>
@@ -4074,7 +4088,7 @@
<string name="credman_keywords" msgid="8305600680836806170">"podaci, šifra, zaporka"</string>
<string name="credman_autofill_keywords" msgid="701180623776848914">"automatsko, popunjavanje, automatsko popunjavanje, podaci, pristupni ključ, zaporka"</string>
<string name="autofill_confirmation_message" msgid="4888767934273494272">"<b>Provjerite je li ova aplikacija pouzdana</b> <br/> <br/> <xliff:g id=app_name example=Google automatsko popunjavanje>%1$s</xliff:g> upotrebljava sadržaj na zaslonu za procjenu onoga što se može automatski popuniti."</string>
- <string name="credman_autofill_confirmation_message" msgid="4951846866327737417">"<b>Koristite aplikaciju <xliff:g id=app_name example=Provider>%1$s</xliff:g>?</b> <br/> <br/> <xliff:g id=app_name example=Provider>%1$s</xliff:g> na temelju sadržaja vašeg zaslona utvrđuje što se može automatski popuniti. Nove zaporke, pristupni ključevi i drugi podaci odsad će se spremati ovdje."</string>
+ <string name="credman_autofill_confirmation_message" msgid="4951846866327737417">"<b>Želite li koristiti aplikaciju <xliff:g id=app_name example=Provider>%1$s</xliff:g>?</b> <br/> <br/> <xliff:g id=app_name example=Provider>%1$s</xliff:g> na temelju sadržaja vašeg zaslona utvrđuje što se može automatski popuniti. Nove zaporke, pristupni ključevi i drugi podaci odsad će se spremati ovdje."</string>
<string name="credman_picker_title" msgid="2642776965060619988">"Usluge za zaporke, pristupne ključeve i podatke"</string>
<string name="credman_confirmation_message_title" msgid="8847900085593880729">"Isključiti %1$s?"</string>
<string name="credman_confirmation_message" msgid="2357324543658635239">"<b>Želite li isključiti uslugu?</b> <br/> <br/> Spremljeni podaci, kao što su zaporke, pristupni ključevi, načini plaćanja i drugi podaci možda se neće unijeti kad se prijavite. Da biste upotrebljavali spremljene podatke, odaberite zaporku, pristupni ključ ili podatkovnu uslugu."</string>
@@ -4128,8 +4142,8 @@
<!-- no translation found for graphics_driver_app_preference_values:1 (485288770206606512) -->
<!-- no translation found for graphics_driver_app_preference_values:2 (5391218026495225599) -->
<!-- no translation found for graphics_driver_app_preference_values:3 (2586045835780389650) -->
- <string name="enable_angle_as_system_driver" msgid="3985105681812713612">"Omogućite ANGLE"</string>
- <string name="enable_angle_as_system_driver_summary" msgid="4173041926052925436">"Omogućite ANGLE kao upravljački program sistemskog ES OpenGL-a"</string>
+ <string name="enable_angle_as_system_driver" msgid="3985105681812713612">"Omogući ANGLE"</string>
+ <string name="enable_angle_as_system_driver_summary" msgid="4173041926052925436">"Omogućuje ANGLE kao upravljački program sistemskog ES OpenGL-a"</string>
<string name="reboot_dialog_enable_angle_as_system_driver" msgid="2619263039763150810">"Potrebno je ponovno pokretanje za promjenu upravljačkog programa sistemskog ES OpenGL-a"</string>
<string name="platform_compat_dashboard_title" msgid="1323980546791790236">"Promjene kompatibilnosti aplikacije"</string>
<string name="platform_compat_dashboard_summary" msgid="4036546607938791337">"Prebacivanje promjena kompatibilnosti aplikacije"</string>
diff --git a/res/values-hu/strings.xml b/res/values-hu/strings.xml
index 8a0e84f..ea17b5d 100644
--- a/res/values-hu/strings.xml
+++ b/res/values-hu/strings.xml
@@ -99,7 +99,7 @@
<string name="bluetooth_paired_device_title" msgid="3240639218362342026">"Eszközei"</string>
<string name="bluetooth_pairing_page_title" msgid="3403981358823707692">"Új eszköz párosítása"</string>
<string name="bluetooth_disable_a2dp_hw_offload" msgid="5942913792817797541">"Bluetooth A2DP hardver tehermentesítésének letiltása"</string>
- <string name="bluetooth_disable_le_audio_hw_offload" msgid="4656853795514691257">"Bluetooth LE audio hardver tehermentesítésének letiltása"</string>
+ <string name="bluetooth_disable_le_audio_hw_offload" msgid="4656853795514691257">"Bluetooth LE hangátvitel hardver tehermentesítésének letiltása"</string>
<string name="bluetooth_disable_hw_offload_dialog_title" msgid="6001142380445276918">"Újraindítja az eszközt?"</string>
<string name="bluetooth_disable_hw_offload_dialog_message" msgid="1524373895333698779">"A beállítás módosításához újra kell indítania az eszközt."</string>
<string name="bluetooth_disable_hw_offload_dialog_confirm" msgid="5594859658551707592">"Újraindítás"</string>
@@ -377,7 +377,7 @@
<string name="security_settings_fingerprint_single_face_watch_preference_summary" msgid="764951912234638192">"Arc, ujjlenyomat és <xliff:g id="WATCH">%s</xliff:g> hozzáadva"</string>
<string name="security_settings_fingerprint_multiple_face_watch_preference_summary" msgid="3935500711366489380">"Arc, ujjlenyomatok és <xliff:g id="WATCH">%s</xliff:g> hozzáadva"</string>
<string name="security_settings_biometric_preference_title" msgid="298146483579539448">"Arc- és ujjlenyomat-alapú feloldás"</string>
- <string name="security_settings_work_biometric_preference_title" msgid="3121755615533533585">"Arcalapú feloldás és Feloldás ujjlenyomattal a munkaprofilban"</string>
+ <string name="security_settings_work_biometric_preference_title" msgid="3121755615533533585">"Arc- és ujjlenyomat-alapú feloldás a munkaprofilban"</string>
<string name="security_settings_biometric_preference_summary_none_enrolled" msgid="213377753727694575">"Beállítás szükséges"</string>
<string name="security_settings_biometric_preference_summary_both_fp_multiple" msgid="4821859306609955966">"Arc és ujjlenyomatok hozzáadva"</string>
<string name="security_settings_biometric_preference_summary_both_fp_single" msgid="684409535278676426">"Arc és ujjlenyomat hozzáadva"</string>
@@ -460,16 +460,30 @@
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_done" msgid="9198775984215057337">"Kész"</string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_touch_dialog_title" msgid="5742429501012827526">"Hoppá! Az nem az érzékelő"</string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_touch_dialog_message" msgid="7172969336386036998">"Érintse meg a hátsó érzékelőt mutatóujjával."</string>
- <string name="security_settings_fingerprint_enroll_error_unable_to_process_dialog_title" msgid="5796228438604723279">"A regisztráció nincs kész"</string>
+ <!-- no translation found for security_settings_fingerprint_enroll_error_unable_to_process_dialog_title (6305457126747942642) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for security_settings_fingerprint_enroll_error_unable_to_process_message_setup (2735739618722623980) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for security_settings_fingerprint_enroll_error_unable_to_process_message (5858386244898601003) -->
+ <skip />
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_error_dialog_title" msgid="8582267776559099046">"Lejárt az ujjlenyomat-beállítás időkorlátja"</string>
- <string name="security_settings_fingerprint_enroll_error_timeout_dialog_message" msgid="7022271597754894162">"Az ujjlenyomatot később is beállíthatja a Beállításokban."</string>
- <string name="security_settings_fingerprint_enroll_error_generic_dialog_message" msgid="6068935528640241271">"Az ujjlenyomat regisztrációja nem sikerült. Próbálja újra, vagy próbálkozzon egy másik ujjával."</string>
+ <!-- no translation found for security_settings_fingerprint_enroll_error_timeout_dialog_message_setup (8521566666541069383) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for security_settings_fingerprint_enroll_error_generic_dialog_message_setup (8140162986046783546) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for security_settings_fingerprint_enroll_error_timeout_dialog_message (3534341971920335247) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for security_settings_fingerprint_enroll_error_generic_dialog_message (4344665784935791640) -->
+ <skip />
<string name="fingerprint_enroll_button_add" msgid="6652490687672815760">"Még egy hozzáadása"</string>
<string name="fingerprint_enroll_button_next" msgid="1034110123277869532">"Következő"</string>
<string name="security_fingerprint_disclaimer_lockscreen_disabled_1" msgid="294529888220959309">"A képernyőzár lehetőség le van tiltva. További információért forduljon szervezete rendszergazdájához."</string>
<string name="security_fingerprint_disclaimer_lockscreen_disabled_2" msgid="8070829069640846543">"Továbbra is használhatja ujjlenyomatát vásárlások és alkalmazás-hozzáférések engedélyezésére."</string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_lift_touch_again" msgid="2590665137265458789">"Emelje fel ujját, majd érintse meg újra az érzékelőt"</string>
- <string name="security_settings_fingerprint_bad_calibration" msgid="598502302101068608">"Nem lehet használni az ujjlenyomat-érzékelőt. Keresse fel a szervizt."</string>
+ <!-- no translation found for security_settings_fingerprint_bad_calibration_title (3073145395701953620) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for security_settings_fingerprint_bad_calibration (304585658839584958) -->
+ <skip />
<string name="security_advanced_settings" msgid="6260756619837834042">"További biztonsági beállítások"</string>
<string name="security_advanced_settings_work_profile_settings_summary" msgid="7295451997961973175">"Munkaprofil zárolása, titkosítás és egyebek"</string>
<string name="security_advanced_settings_no_work_profile_settings_summary" msgid="345336447137417638">"Titkosítás, hitelesítési adatok és egyebek"</string>
@@ -627,8 +641,7 @@
<string name="bluetooth_settings" msgid="2967239493428695171">"Bluetooth"</string>
<string name="bluetooth_settings_title" msgid="2642029095769509647">"Bluetooth"</string>
<string name="bluetooth_pairing_request" msgid="7762990650683525640">"Párosítja a következővel: <xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g>?"</string>
- <!-- no translation found for bluetooth_pairing_group_late_bonding (5310869364570266209) -->
- <skip />
+ <string name="bluetooth_pairing_group_late_bonding" msgid="5310869364570266209">"Új tag hozzáadása a meglévő koordinált készlethez"</string>
<string name="bluetooth_pairing_key_msg" msgid="1329835708475701761">"Bluetooth-párosítókód"</string>
<string name="bluetooth_enter_passkey_msg" msgid="5806420933599368592">"Gépelje be a párosítókódot, majd nyomja meg az Enter vagy a Return gombot"</string>
<string name="bluetooth_enable_alphanumeric_pin" msgid="7256286571636950635">"A PIN-kód betűket vagy szimbólumokat tartalmaz"</string>
@@ -1743,8 +1756,8 @@
<string name="user_dict_settings_all_languages" msgid="8563387437755363526">"Minden nyelven"</string>
<string name="user_dict_settings_more_languages" msgid="5378870726809672319">"További nyelvek…"</string>
<string name="testing" msgid="6294172343766732037">"Tesztelés"</string>
- <string name="keyboard_settings_summary" msgid="2716339620942356432">"Képernyő-billentyűzet, beszéd, eszközök"</string>
- <string name="keyboard_settings_with_physical_keyboard_summary" msgid="6628668004523183413">"Képernyő-billentyűzet, fizikai billentyűzet, beszéd, eszközök"</string>
+ <string name="keyboard_settings_summary" msgid="9188442758316476986">"Képernyő-billentyűzet, eszközök"</string>
+ <string name="keyboard_settings_with_physical_keyboard_summary" msgid="2240779804018260938">"Képernyő-billentyűzet, fizikai billentyűzet, eszközök"</string>
<string name="builtin_keyboard_settings_title" msgid="5096171620714179661">"Fizikai billentyűzet"</string>
<string name="enabled_locales_keyboard_layout" msgid="3939886151098958639">"Elrendezés"</string>
<string name="gadget_picker_title" msgid="7615902510050731400">"Modul kiválasztása"</string>
@@ -2668,7 +2681,7 @@
<string name="user_summary_not_set_up" msgid="4602868481732886115">"Nincs beállítva"</string>
<string name="user_summary_restricted_not_set_up" msgid="1658946988920104613">"Nincs létrehozva – Korlátozott jogokkal rendelkező profil"</string>
<string name="user_summary_managed_profile_not_set_up" msgid="5739207307082458746">"Még nincs létrehozva – Munkaprofil"</string>
- <string name="user_admin" msgid="4024553191395768119">"Rendszergazda"</string>
+ <string name="user_admin" msgid="4024553191395768119">"Adminisztrátor"</string>
<string name="user_you" msgid="3070562015202859996">"Ön (<xliff:g id="NAME">%s</xliff:g>)"</string>
<string name="user_add_max_count" msgid="3328539978480663740">"Nem adhat hozzá több felhasználót. Újabb hozzáadásához távolítsa el valamelyik meglévő felhasználót."</string>
<string name="user_cannot_add_accounts_message" msgid="2351326078338805337">"Korlátozott profilok nem adhatnak hozzá fiókokat"</string>
@@ -2703,7 +2716,7 @@
<string name="user_remove_user" msgid="8468203789739693845">"Felhasználó törlése"</string>
<string name="user_enable_calling_and_sms_confirm_title" msgid="4041510268838725520">"Engedélyezi a hívásokat és SMS-eket?"</string>
<string name="user_enable_calling_and_sms_confirm_message" msgid="367792286597449922">"A rendszer megosztja az SMS- és híváslistát ezzel a felhasználóval."</string>
- <string name="user_revoke_admin_confirm_title" msgid="3057842401861731863">"Törli az adminisztrátori jogosultságokat?"</string>
+ <string name="user_revoke_admin_confirm_title" msgid="3057842401861731863">"Eltávolítja az adminisztrátori jogosultságokat?"</string>
<string name="user_revoke_admin_confirm_message" msgid="9207187319308572958">"Ha visszavonja a felhasználó adminisztrátori jogosultságait, később újra megadhatja neki Ön vagy egy másik adminisztrátor."</string>
<string name="emergency_info_title" msgid="8233682750953695582">"Segélyhívási információk"</string>
<string name="emergency_info_summary" msgid="8463622253016757697">"Adatok és névjegyek: <xliff:g id="USER_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
@@ -2809,7 +2822,7 @@
<string name="sim_calls_always_use" msgid="967857230039768111">"Mindig ezt használja hívásokhoz"</string>
<string name="select_sim_for_data" msgid="2642305487659432499">"SIM-kártya kiválasztása a mobiladatokhoz"</string>
<string name="select_sim_for_sms" msgid="5335510076282673497">"SIM-kártya kiválasztása SMS-ekhez"</string>
- <string name="data_switch_started" msgid="6292759843974720112">"Az adatforgalomhoz használt SIM-kártya váltása folyamatban – ez legfeljebb egy percet vesz igénybe…"</string>
+ <string name="data_switch_started" msgid="6292759843974720112">"Adatforgalomhoz használt SIM-kártya váltása – egy perc, és kész."</string>
<string name="select_specific_sim_for_data_title" msgid="5851980301321577985">"A(z) <xliff:g id="NEW_SIM">%1$s</xliff:g> szolgáltatót használja?"</string>
<string name="select_specific_sim_for_data_msg" msgid="7401698123430573637">"Ha a(z) <xliff:g id="NEW_SIM">%1$s</xliff:g> szolgáltatóra vált, az eszköz többé nem használja a(z) <xliff:g id="OLD_SIM">%2$s</xliff:g> szolgáltatót a mobiladat-kapcsolathoz."</string>
<string name="select_specific_sim_for_data_button" msgid="6571935548920603512">"<xliff:g id="NEW_SIM">%1$s</xliff:g> használata"</string>
@@ -2858,7 +2871,7 @@
<string name="cloned_app_creation_toast_summary" msgid="3854494347144867870">"<xliff:g id="PACKAGE_LABEL">%1$s</xliff:g>-klón létrehozása…"</string>
<string name="cloned_app_created_toast_summary" msgid="755225403495544163">"<xliff:g id="PACKAGE_LABEL">%1$s</xliff:g>-klón létrehozva"</string>
<string name="system_dashboard_summary" msgid="7400745270362833832">"Nyelvek, kézmozdulatok, idő, biztonsági mentés"</string>
- <string name="languages_setting_summary" msgid="4924440599794956443">"Rendszernyelvek, alkalmazásnyelvek"</string>
+ <string name="languages_setting_summary" msgid="7963053736715746726">"Rendszernyelvek, alkalmazásnyelvek, beszéd"</string>
<string name="keywords_wifi" msgid="8156528242318351490">"WiFi, Wi-Fi, hálózati kapcsolat, internet, vezeték nélküli, adatok, Wi Fi"</string>
<string name="keywords_wifi_notify_open_networks" msgid="6580896556389306636">"Wi‑Fi-értesítés, wifi értesítés"</string>
<string name="keywords_wifi_data_usage" msgid="4718555409695862085">"adathasználat"</string>
diff --git a/res/values-hy/strings.xml b/res/values-hy/strings.xml
index 6c02c05..e87f649 100644
--- a/res/values-hy/strings.xml
+++ b/res/values-hy/strings.xml
@@ -460,16 +460,30 @@
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_done" msgid="9198775984215057337">"Պատրաստ է"</string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_touch_dialog_title" msgid="5742429501012827526">"Դա սենսորը չէ"</string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_touch_dialog_message" msgid="7172969336386036998">"Ցուցամատով հպեք հեռախոսի հետևում գտնվող սկաներին:"</string>
- <string name="security_settings_fingerprint_enroll_error_unable_to_process_dialog_title" msgid="5796228438604723279">"Գրանցումն ավարտված չէ"</string>
+ <!-- no translation found for security_settings_fingerprint_enroll_error_unable_to_process_dialog_title (6305457126747942642) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for security_settings_fingerprint_enroll_error_unable_to_process_message_setup (2735739618722623980) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for security_settings_fingerprint_enroll_error_unable_to_process_message (5858386244898601003) -->
+ <skip />
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_error_dialog_title" msgid="8582267776559099046">"Մատնահետքի կարգավորման ժամանակը սպառվեց"</string>
- <string name="security_settings_fingerprint_enroll_error_timeout_dialog_message" msgid="7022271597754894162">"Ավելի ուշ կարող եք մատնահետք ավելացնել՝ անցնելով կարգավորումներ։"</string>
- <string name="security_settings_fingerprint_enroll_error_generic_dialog_message" msgid="6068935528640241271">"Մատնահետքը չգրանցվեց: Փորձեք նորից կամ ուրիշ մատով:"</string>
+ <!-- no translation found for security_settings_fingerprint_enroll_error_timeout_dialog_message_setup (8521566666541069383) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for security_settings_fingerprint_enroll_error_generic_dialog_message_setup (8140162986046783546) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for security_settings_fingerprint_enroll_error_timeout_dialog_message (3534341971920335247) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for security_settings_fingerprint_enroll_error_generic_dialog_message (4344665784935791640) -->
+ <skip />
<string name="fingerprint_enroll_button_add" msgid="6652490687672815760">"Նոր մատնահետք"</string>
<string name="fingerprint_enroll_button_next" msgid="1034110123277869532">"Հաջորդը"</string>
<string name="security_fingerprint_disclaimer_lockscreen_disabled_1" msgid="294529888220959309">"Մատնահետքի միջոցով էկրանի ապակողպումն անջատված է։ Մանրամասների համար դիմեք ձեր կազմակերպության ադմինիստրատորին։"</string>
<string name="security_fingerprint_disclaimer_lockscreen_disabled_2" msgid="8070829069640846543">"Դուք նախկինի պես կարող եք օգտագործել մատնահետքը՝ գնումները հաստատելու և հավելվածներում մուտք գործելու համար։"</string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_lift_touch_again" msgid="2590665137265458789">"Բարձրացրեք մատը, ապա կրկին հպեք սենսորին"</string>
- <string name="security_settings_fingerprint_bad_calibration" msgid="598502302101068608">"Մատնահետքերի սկաները հնարավոր չէ օգտագործել։ Այցելեք սպասարկման կենտրոն։"</string>
+ <!-- no translation found for security_settings_fingerprint_bad_calibration_title (3073145395701953620) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for security_settings_fingerprint_bad_calibration (304585658839584958) -->
+ <skip />
<string name="security_advanced_settings" msgid="6260756619837834042">"Անվտանգության այլ կարգավորումներ"</string>
<string name="security_advanced_settings_work_profile_settings_summary" msgid="7295451997961973175">"Աշխատանքային պրոֆիլի կողպում, գաղտնագրում և ավելին"</string>
<string name="security_advanced_settings_no_work_profile_settings_summary" msgid="345336447137417638">"Գաղտնագրում, մուտքի տվյալներ և ավելին"</string>
@@ -1742,8 +1756,8 @@
<string name="user_dict_settings_all_languages" msgid="8563387437755363526">"Բոլոր լեզուների համար"</string>
<string name="user_dict_settings_more_languages" msgid="5378870726809672319">"Այլ լեզուներ…"</string>
<string name="testing" msgid="6294172343766732037">"Թեստավորում"</string>
- <string name="keyboard_settings_summary" msgid="2716339620942356432">"Էկրանային ստեղնաշար, Խոսք, Գործիքներ"</string>
- <string name="keyboard_settings_with_physical_keyboard_summary" msgid="6628668004523183413">"Էկրանային ստեղնաշար, Ֆիզիկական ստեղնաշար, Խոսք, Գործիքներ"</string>
+ <string name="keyboard_settings_summary" msgid="9188442758316476986">"Էկրանային ստեղնաշար, գործիքներ"</string>
+ <string name="keyboard_settings_with_physical_keyboard_summary" msgid="2240779804018260938">"Էկրանային ստեղնաշար, ֆիզիկական ստեղնաշար, գործիքներ"</string>
<string name="builtin_keyboard_settings_title" msgid="5096171620714179661">"Ֆիզիկական ստեղնաշար"</string>
<string name="enabled_locales_keyboard_layout" msgid="3939886151098958639">"Դասավորություն"</string>
<string name="gadget_picker_title" msgid="7615902510050731400">"Ընտրել հարմարանքը"</string>
@@ -2698,12 +2712,12 @@
<string name="enable_guest_calling" msgid="8300355036005240911">"Թույլատրել հյուրին օգտվել հեռախոսից"</string>
<string name="enable_guest_calling_summary" msgid="4748224917641204782">"Զանգերի պատմությունը հասանելի կլինի հյուրին"</string>
<string name="user_enable_calling_sms" msgid="8546430559552381324">"Միացնել զանգերն ու SMS-ները"</string>
- <string name="user_grant_admin" msgid="5942118263054572074">"Տրամադրեք օգտատիրոջը ադմին․ իրավունքներ"</string>
+ <string name="user_grant_admin" msgid="5942118263054572074">"Դարձնել այս օգտատիրոջը ադմինիստրատոր"</string>
<string name="user_remove_user" msgid="8468203789739693845">"Ջնջել օգտատիրոջը"</string>
<string name="user_enable_calling_and_sms_confirm_title" msgid="4041510268838725520">"Միացնե՞լ հեռախոսազանգերն ու SMS-ները"</string>
<string name="user_enable_calling_and_sms_confirm_message" msgid="367792286597449922">"Զանգերի և SMS-ների պատմությունը հասանելի կլինի այս օգտատիրոջը:"</string>
<string name="user_revoke_admin_confirm_title" msgid="3057842401861731863">"Հեռացնե՞լ ադմինիստրատորի արտոնությունները"</string>
- <string name="user_revoke_admin_confirm_message" msgid="9207187319308572958">"Եթե դուք հեռացնեք այս օգտատիրոջ՝ ադմինիստրատորի արտոնությունները, դուք կամ մեկ այլ ադմինիստրատոր կկարողանաք կրկին տրամադրել դրանք։"</string>
+ <string name="user_revoke_admin_confirm_message" msgid="9207187319308572958">"Եթե դուք այս օգտատիրոջը զրկեք ադմինիստրատորի արտոնություններից, դուք կամ մեկ այլ ադմինիստրատոր կկարողանաք հետագայում կրկին տալ դրանք։"</string>
<string name="emergency_info_title" msgid="8233682750953695582">"Անհետաձգելի բուժօգնության տվյալներ"</string>
<string name="emergency_info_summary" msgid="8463622253016757697">"<xliff:g id="USER_NAME">%1$s</xliff:g> – տվյալներ և կոնտակտներ"</string>
<string name="open_app_button" msgid="5025229765547191710">"Բացել <xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> հավելվածը"</string>
@@ -2808,7 +2822,7 @@
<string name="sim_calls_always_use" msgid="967857230039768111">"Միշտ օգտագործել այս քարտը՝ զանգերի համար"</string>
<string name="select_sim_for_data" msgid="2642305487659432499">"Ընտրեք SIM քարտ բջջային ինտերնետի համար"</string>
<string name="select_sim_for_sms" msgid="5335510076282673497">"Ընտրեք SIM քարտ SMS-ների համար"</string>
- <string name="data_switch_started" msgid="6292759843974720112">"Անցում է կատարվում բջջային ինտերնետի SIM քարտին։ Դա կարող է մինչև մեկ րոպե տևել…"</string>
+ <string name="data_switch_started" msgid="6292759843974720112">"SIM քարտի փոփոխություն։ Մի փոքր սպասեք…"</string>
<string name="select_specific_sim_for_data_title" msgid="5851980301321577985">"Օգտագործե՞լ <xliff:g id="NEW_SIM">%1$s</xliff:g> քարտը բջջ․ ինտերնետի համար"</string>
<string name="select_specific_sim_for_data_msg" msgid="7401698123430573637">"Եթե անցնեք <xliff:g id="NEW_SIM">%1$s</xliff:g> քարտին, <xliff:g id="OLD_SIM">%2$s</xliff:g> քարտն այլևս չի օգտագործվի բջջային ինտերնետի համար։"</string>
<string name="select_specific_sim_for_data_button" msgid="6571935548920603512">"Օգտագործել <xliff:g id="NEW_SIM">%1$s</xliff:g> քարտը"</string>
@@ -2857,7 +2871,7 @@
<string name="cloned_app_creation_toast_summary" msgid="3854494347144867870">"Ստեղծվում է <xliff:g id="PACKAGE_LABEL">%1$s</xliff:g> հավելվածի կլոնը"</string>
<string name="cloned_app_created_toast_summary" msgid="755225403495544163">"Ստեղծվել է <xliff:g id="PACKAGE_LABEL">%1$s</xliff:g> հավելվածի կլոնը"</string>
<string name="system_dashboard_summary" msgid="7400745270362833832">"Լեզուներ, ժեստեր, ժամանակ, պահուստավորում"</string>
- <string name="languages_setting_summary" msgid="4924440599794956443">"Համակարգի լեզուներ, հավելվածների լեզուներ"</string>
+ <string name="languages_setting_summary" msgid="7963053736715746726">"Համակարգի լեզուներ, հավելվածների լեզուներ, խոսք"</string>
<string name="keywords_wifi" msgid="8156528242318351490">"Wi-Fi, WiFi, ցանցային կապ, ինտերնետ, անլար կապ, բջջային ինտերնետ, Wi Fi"</string>
<string name="keywords_wifi_notify_open_networks" msgid="6580896556389306636">"Ծանուցում Wi-Fi-ի մասին, ծանուցում wifi-ի մասին"</string>
<string name="keywords_wifi_data_usage" msgid="4718555409695862085">"տվյալների օգտագործում"</string>
@@ -4073,7 +4087,7 @@
<string name="credman_keywords" msgid="8305600680836806170">"տվյալներ, անցաբառ, գաղտնաբառ"</string>
<string name="credman_autofill_keywords" msgid="701180623776848914">"ավտոմատ, լրացնել, ինքնալրացում, տվյալներ, անցաբառ, գաղտնաբառ"</string>
<string name="autofill_confirmation_message" msgid="4888767934273494272">"<b>Համոզվեք, որ վստահում եք այս հավելվածին</b> <br/> <br/> <xliff:g id=app_name example=Google Autofill>%1$s</xliff:g>-ն օգտագործում է էկրանի բովանդակությունը՝ որոշելու, թե ինչը կարող է ինքնալրացվել:"</string>
- <string name="credman_autofill_confirmation_message" msgid="4951846866327737417">"<b>Use <xliff:g id=app_name example=Provider>%1$s</xliff:g>?</b> <br/> <br/> <xliff:g id=app_name example=Provider>%1$s</xliff:g> հավելվածն օգտագործում է ձեր էկրանի բովանդակությունը՝ որոշելու, թե ինչ կարելի է ինքնալրացնել։ Նոր գաղտնաբառերը, անցաբառերը և այլ տեղեկություններ այսուհետ կպահվեն այստեղ։"</string>
+ <string name="credman_autofill_confirmation_message" msgid="4951846866327737417">"<b>Օգտագործե՞լ <xliff:g id=app_name example=Provider>%1$s</xliff:g>-ը</b> <br/> <br/> <xliff:g id=app_name example=Provider>%1$s</xliff:g> հավելվածն օգտագործում է ձեր էկրանի բովանդակությունը՝ որոշելու, թե ինչ կարելի է ինքնալրացնել։ Նոր գաղտնաբառերը, անցաբառերը և այլ տեղեկություններ այսուհետ կպահվեն այստեղ։"</string>
<string name="credman_picker_title" msgid="2642776965060619988">"Գաղտնաբառերի, անցաբառերի և տվյալների պահման ծառայություններ"</string>
<string name="credman_confirmation_message_title" msgid="8847900085593880729">"Անջատե՞լ %1$s ծառայությունը"</string>
<string name="credman_confirmation_message" msgid="2357324543658635239">"<b>Անջատե՞լ այս ծառայությունը</b> <br/> <br/> Պահված տեղեկությունները, ինչպիսիք են գաղտնաբառերը, անցաբառերը, վճարման եղանակները և այլ տվյալներ, չեն լրացվի, երբ մուտք գործեք։ Ձեր պահված տեղեկությունները օգտագործելու համար ընտրեք գաղտնաբառ, անցաբառ կամ ծառայություն։"</string>
diff --git a/res/values-in/strings.xml b/res/values-in/strings.xml
index 84010e9..08e3c50 100644
--- a/res/values-in/strings.xml
+++ b/res/values-in/strings.xml
@@ -460,16 +460,30 @@
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_done" msgid="9198775984215057337">"Selesai"</string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_touch_dialog_title" msgid="5742429501012827526">"Ups, bukan itu sensornya"</string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_touch_dialog_message" msgid="7172969336386036998">"Sentuh sensor di bagian belakang ponsel. Gunakan jari telunjuk Anda."</string>
- <string name="security_settings_fingerprint_enroll_error_unable_to_process_dialog_title" msgid="5796228438604723279">"Pendaftaran tidak selesai"</string>
+ <!-- no translation found for security_settings_fingerprint_enroll_error_unable_to_process_dialog_title (6305457126747942642) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for security_settings_fingerprint_enroll_error_unable_to_process_message_setup (2735739618722623980) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for security_settings_fingerprint_enroll_error_unable_to_process_message (5858386244898601003) -->
+ <skip />
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_error_dialog_title" msgid="8582267776559099046">"Waktu penyiapan sidik jari habis"</string>
- <string name="security_settings_fingerprint_enroll_error_timeout_dialog_message" msgid="7022271597754894162">"Anda dapat menyiapkan sidik jari Anda nanti di Setelan."</string>
- <string name="security_settings_fingerprint_enroll_error_generic_dialog_message" msgid="6068935528640241271">"Pendaftaran sidik jari tidak berhasil. Coba lagi atau gunakan jari lain."</string>
+ <!-- no translation found for security_settings_fingerprint_enroll_error_timeout_dialog_message_setup (8521566666541069383) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for security_settings_fingerprint_enroll_error_generic_dialog_message_setup (8140162986046783546) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for security_settings_fingerprint_enroll_error_timeout_dialog_message (3534341971920335247) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for security_settings_fingerprint_enroll_error_generic_dialog_message (4344665784935791640) -->
+ <skip />
<string name="fingerprint_enroll_button_add" msgid="6652490687672815760">"Tambahkan lainnya"</string>
<string name="fingerprint_enroll_button_next" msgid="1034110123277869532">"Berikutnya"</string>
<string name="security_fingerprint_disclaimer_lockscreen_disabled_1" msgid="294529888220959309">"Opsi kunci layar dinonaktifkan. Untuk mempelajari lebih lanjut, hubungi admin organisasi Anda."</string>
<string name="security_fingerprint_disclaimer_lockscreen_disabled_2" msgid="8070829069640846543">"Anda tetap dapat menggunakan sidik jari untuk mengizinkan pembelian dan akses aplikasi."</string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_lift_touch_again" msgid="2590665137265458789">"Angkat jari, lalu sentuh sensor lagi"</string>
- <string name="security_settings_fingerprint_bad_calibration" msgid="598502302101068608">"Tidak dapat menggunakan sensor sidik jari. Kunjungi penyedia reparasi"</string>
+ <!-- no translation found for security_settings_fingerprint_bad_calibration_title (3073145395701953620) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for security_settings_fingerprint_bad_calibration (304585658839584958) -->
+ <skip />
<string name="security_advanced_settings" msgid="6260756619837834042">"Setelan keamanan lainnya"</string>
<string name="security_advanced_settings_work_profile_settings_summary" msgid="7295451997961973175">"Kunci profil kerja, enkripsi, dan lainnya"</string>
<string name="security_advanced_settings_no_work_profile_settings_summary" msgid="345336447137417638">"Enkripsi, kredensial, dan lainnya"</string>
@@ -506,7 +520,7 @@
<string name="setup_lock_settings_options_button_label" msgid="6098297461618298505">"Opsi kunci layar"</string>
<string name="setup_lock_settings_options_dialog_title" msgid="7985107300517468569">"Opsi kunci layar"</string>
<string name="lock_screen_auto_pin_confirm_title" msgid="3012128112186088375">"Konfirmasi otomatis untuk membuka kunci"</string>
- <string name="lock_screen_auto_pin_confirm_summary" msgid="9050818870806580819">"Otomatis membuka kunci jika Anda memasukkan PIN 6 digit atau lebih dengan benar. Cara ini kurang aman daripada mengetuk Enter untuk mengonfirmasi."</string>
+ <string name="lock_screen_auto_pin_confirm_summary" msgid="9050818870806580819">"Otomatis membuka kunci jika Anda memasukkan PIN 6 digit atau lebih dengan benar. Cara ini agak kurang aman dibandingkan mengetuk Enter untuk mengonfirmasi."</string>
<string name="auto_pin_confirm_user_message" msgid="6194556173488939314">"Konfirmasi otomatis PIN yang benar"</string>
<string name="auto_pin_confirm_opt_in_security_message" msgid="580773976736184893">"Mengonfirmasi PIN Anda dengan mengetuk Enter lebih aman daripada menggunakan konfirmasi otomatis"</string>
<string name="auto_confirm_on_pin_verify_description" msgid="2052240431173223502">"Masukkan PIN perangkat untuk mengaktifkan konfirmasi otomatis"</string>
@@ -627,8 +641,7 @@
<string name="bluetooth_settings" msgid="2967239493428695171">"Bluetooth"</string>
<string name="bluetooth_settings_title" msgid="2642029095769509647">"Bluetooth"</string>
<string name="bluetooth_pairing_request" msgid="7762990650683525640">"Sambungkan dengan <xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g>?"</string>
- <!-- no translation found for bluetooth_pairing_group_late_bonding (5310869364570266209) -->
- <skip />
+ <string name="bluetooth_pairing_group_late_bonding" msgid="5310869364570266209">"Tambahkan anggota baru ke kumpulan perangkat terkoordinasi yang ada"</string>
<string name="bluetooth_pairing_key_msg" msgid="1329835708475701761">"Kode penyambungan Bluetooth"</string>
<string name="bluetooth_enter_passkey_msg" msgid="5806420933599368592">"Ketik kode penyandingan lalu tekan Kembali atau Enter"</string>
<string name="bluetooth_enable_alphanumeric_pin" msgid="7256286571636950635">"PIN berisi huruf atau simbol"</string>
@@ -1743,8 +1756,8 @@
<string name="user_dict_settings_all_languages" msgid="8563387437755363526">"Untuk semua bahasa"</string>
<string name="user_dict_settings_more_languages" msgid="5378870726809672319">"Bahasa lainnya..."</string>
<string name="testing" msgid="6294172343766732037">"Menguji"</string>
- <string name="keyboard_settings_summary" msgid="2716339620942356432">"Keyboard virtual, Ucapan, Alat"</string>
- <string name="keyboard_settings_with_physical_keyboard_summary" msgid="6628668004523183413">"Keyboard virtual, Keyboard fisik, Ucapan, Alat"</string>
+ <string name="keyboard_settings_summary" msgid="9188442758316476986">"Keyboard virtual, alat"</string>
+ <string name="keyboard_settings_with_physical_keyboard_summary" msgid="2240779804018260938">"Keyboard virtual, keyboard fisik, alat"</string>
<string name="builtin_keyboard_settings_title" msgid="5096171620714179661">"Keyboard fisik"</string>
<string name="enabled_locales_keyboard_layout" msgid="3939886151098958639">"Tata letak"</string>
<string name="gadget_picker_title" msgid="7615902510050731400">"Pilih gadget"</string>
@@ -2083,7 +2096,7 @@
<string name="color_cyan" msgid="4341758639597035927">"Sian"</string>
<string name="color_yellow" msgid="5957551912912679058">"Kuning"</string>
<string name="color_magenta" msgid="8943538189219528423">"Magenta"</string>
- <string name="enable_service_title" msgid="7231533866953706788">"Izinkan <xliff:g id="SERVICE">%1$s</xliff:g> memiliki kontrol penuh atas perangkat Anda?"</string>
+ <string name="enable_service_title" msgid="7231533866953706788">"Izinkan <xliff:g id="SERVICE">%1$s</xliff:g> mengontrol perangkat Anda secara penuh?"</string>
<string name="capabilities_list_title" msgid="1225853611983394386">"<xliff:g id="SERVICE">%1$s</xliff:g> perlu:"</string>
<string name="touch_filtered_warning" msgid="4225815157460318241">"Karena sebuah aplikasi menghalangi permintaan izin, Setelan tidak dapat memverifikasi tanggapan Anda."</string>
<string name="accessibility_service_warning" msgid="6779187188736432618">"<xliff:g id="SERVICE">%1$s</xliff:g> meminta kontrol penuh atas perangkat ini. Layanan dapat membaca layar dan bertindak atas nama pengguna yang memiliki kebutuhan aksesibilitas. Kontrol tingkat ini tidak sesuai untuk kebanyakan aplikasi."</string>
@@ -2858,7 +2871,7 @@
<string name="cloned_app_creation_toast_summary" msgid="3854494347144867870">"Membuat clone <xliff:g id="PACKAGE_LABEL">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="cloned_app_created_toast_summary" msgid="755225403495544163">"Clone <xliff:g id="PACKAGE_LABEL">%1$s</xliff:g> telah dibuat"</string>
<string name="system_dashboard_summary" msgid="7400745270362833832">"Bahasa, gestur, waktu, pencadangan"</string>
- <string name="languages_setting_summary" msgid="4924440599794956443">"Bahasa sistem, bahasa aplikasi"</string>
+ <string name="languages_setting_summary" msgid="7963053736715746726">"Bahasa sistem, bahasa aplikasi, ucapan"</string>
<string name="keywords_wifi" msgid="8156528242318351490">"wifi, wi-fi, koneksi jaringan, internet, nirkabel, data, wi fi"</string>
<string name="keywords_wifi_notify_open_networks" msgid="6580896556389306636">"Notifikasi Wi‑Fi, notifikasi wi‑fi"</string>
<string name="keywords_wifi_data_usage" msgid="4718555409695862085">"penggunaan data"</string>
diff --git a/res/values-is/strings.xml b/res/values-is/strings.xml
index 49ad99c..0da8df5 100644
--- a/res/values-is/strings.xml
+++ b/res/values-is/strings.xml
@@ -99,7 +99,7 @@
<string name="bluetooth_paired_device_title" msgid="3240639218362342026">"Tækin þín"</string>
<string name="bluetooth_pairing_page_title" msgid="3403981358823707692">"Para nýtt tæki"</string>
<string name="bluetooth_disable_a2dp_hw_offload" msgid="5942913792817797541">"Slökkva á vélbúnaðarnotk. Bluetooth A2DP"</string>
- <string name="bluetooth_disable_le_audio_hw_offload" msgid="4656853795514691257">"Slökkva á Bluetooth vélbúnaðarnotkun LE-hljóðs"</string>
+ <string name="bluetooth_disable_le_audio_hw_offload" msgid="4656853795514691257">"Slökkva á vélbúnaðarnotkun Bluetooth LE-hljóðs"</string>
<string name="bluetooth_disable_hw_offload_dialog_title" msgid="6001142380445276918">"Endurræsa tæki?"</string>
<string name="bluetooth_disable_hw_offload_dialog_message" msgid="1524373895333698779">"Endurræsa þarf tækið til að breyta þessari stillingu."</string>
<string name="bluetooth_disable_hw_offload_dialog_confirm" msgid="5594859658551707592">"Endurræsa"</string>
@@ -460,16 +460,30 @@
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_done" msgid="9198775984215057337">"Lokið"</string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_touch_dialog_title" msgid="5742429501012827526">"Úbbs, þetta er ekki skynjarinn"</string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_touch_dialog_message" msgid="7172969336386036998">"Snertu lesarann aftan á símanum. Notaðu vísifingur."</string>
- <string name="security_settings_fingerprint_enroll_error_unable_to_process_dialog_title" msgid="5796228438604723279">"Skráningu var ekki lokið"</string>
+ <!-- no translation found for security_settings_fingerprint_enroll_error_unable_to_process_dialog_title (6305457126747942642) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for security_settings_fingerprint_enroll_error_unable_to_process_message_setup (2735739618722623980) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for security_settings_fingerprint_enroll_error_unable_to_process_message (5858386244898601003) -->
+ <skip />
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_error_dialog_title" msgid="8582267776559099046">"Fingrafarsuppsetning rann út á tíma"</string>
- <string name="security_settings_fingerprint_enroll_error_timeout_dialog_message" msgid="7022271597754894162">"Þú getur sett fingrafarið upp síðar í stillingunum."</string>
- <string name="security_settings_fingerprint_enroll_error_generic_dialog_message" msgid="6068935528640241271">"Skráning fingrafars virkaði ekki. Reyndu aftur eða notaðu annan fingur."</string>
+ <!-- no translation found for security_settings_fingerprint_enroll_error_timeout_dialog_message_setup (8521566666541069383) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for security_settings_fingerprint_enroll_error_generic_dialog_message_setup (8140162986046783546) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for security_settings_fingerprint_enroll_error_timeout_dialog_message (3534341971920335247) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for security_settings_fingerprint_enroll_error_generic_dialog_message (4344665784935791640) -->
+ <skip />
<string name="fingerprint_enroll_button_add" msgid="6652490687672815760">"Bæta öðru við"</string>
<string name="fingerprint_enroll_button_next" msgid="1034110123277869532">"Áfram"</string>
<string name="security_fingerprint_disclaimer_lockscreen_disabled_1" msgid="294529888220959309">"Slökkt er á skjálásmöguleikanum. Hafðu samband við stjórnanda fyrirtækisins til að fá nánari upplýsingar."</string>
<string name="security_fingerprint_disclaimer_lockscreen_disabled_2" msgid="8070829069640846543">"Þú getur áfram notað fingrafarið til að heimila kaup og aðgang að forritum."</string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_lift_touch_again" msgid="2590665137265458789">"Lyftu fingrinum og snertu svo skynjarann aftur"</string>
- <string name="security_settings_fingerprint_bad_calibration" msgid="598502302101068608">"Ekki er hægt að nota fingrafaralesara. Þú verður að fara með hann á verkstæði"</string>
+ <!-- no translation found for security_settings_fingerprint_bad_calibration_title (3073145395701953620) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for security_settings_fingerprint_bad_calibration (304585658839584958) -->
+ <skip />
<string name="security_advanced_settings" msgid="6260756619837834042">"Fleiri öryggisstillingar"</string>
<string name="security_advanced_settings_work_profile_settings_summary" msgid="7295451997961973175">"Lás vinnusniðs, dulkóðun og fleira"</string>
<string name="security_advanced_settings_no_work_profile_settings_summary" msgid="345336447137417638">"Dulkóðun, skilríki og fleira"</string>
@@ -627,8 +641,7 @@
<string name="bluetooth_settings" msgid="2967239493428695171">"Bluetooth"</string>
<string name="bluetooth_settings_title" msgid="2642029095769509647">"Bluetooth"</string>
<string name="bluetooth_pairing_request" msgid="7762990650683525640">"Para við <xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g>?"</string>
- <!-- no translation found for bluetooth_pairing_group_late_bonding (5310869364570266209) -->
- <skip />
+ <string name="bluetooth_pairing_group_late_bonding" msgid="5310869364570266209">"Bættu nýjum meðlim við fyrirliggjandi samstillt sett"</string>
<string name="bluetooth_pairing_key_msg" msgid="1329835708475701761">"Bluetooth-pörunarkóði"</string>
<string name="bluetooth_enter_passkey_msg" msgid="5806420933599368592">"Sláðu inn pörunarkóðann og ýttu svo á Return eða Enter"</string>
<string name="bluetooth_enable_alphanumeric_pin" msgid="7256286571636950635">"PIN inniheldur bókstafi eða tákn"</string>
@@ -1743,8 +1756,8 @@
<string name="user_dict_settings_all_languages" msgid="8563387437755363526">"Fyrir öll tungumál"</string>
<string name="user_dict_settings_more_languages" msgid="5378870726809672319">"Fleiri tungumál…"</string>
<string name="testing" msgid="6294172343766732037">"Prófun"</string>
- <string name="keyboard_settings_summary" msgid="2716339620942356432">"Skjályklaborð, tal, verkfæri"</string>
- <string name="keyboard_settings_with_physical_keyboard_summary" msgid="6628668004523183413">"Skjályklaborð, vélbúnaðarlyklaborð, tal, verkfæri"</string>
+ <string name="keyboard_settings_summary" msgid="9188442758316476986">"Skjályklaborð, verkfæri"</string>
+ <string name="keyboard_settings_with_physical_keyboard_summary" msgid="2240779804018260938">"Skjályklaborð, vélbúnaðarlyklaborð, verkfæri"</string>
<string name="builtin_keyboard_settings_title" msgid="5096171620714179661">"Vélbúnaðarlyklaborð"</string>
<string name="enabled_locales_keyboard_layout" msgid="3939886151098958639">"Uppsetning"</string>
<string name="gadget_picker_title" msgid="7615902510050731400">"Veldu græju"</string>
@@ -1850,7 +1863,7 @@
<string name="accessibility_tutorial_dialog_message_button" msgid="7002398857479782303">"Til að nota þennan eiginleika skaltu ýta á aðgengishnappinn <xliff:g id="ACCESSIBILITY_ICON">%s</xliff:g> neðst á skjánum.\n\nTil að skipta á milli eiginleika skaltu halda inni aðgengishnappinum."</string>
<string name="accessibility_tutorial_dialog_message_floating_button" msgid="2551777208185138391">"Ýttu á aðgengishnappinn á skjánum til að nota þennan eiginleika."</string>
<string name="accessibility_tutorial_dialog_message_volume" msgid="5033080515460519183">"Til að nota þennan eiginleika heldurðu inni báðum hljóðstyrkstökkunum."</string>
- <string name="accessibility_tutorial_dialog_message_triple" msgid="5219991116201165146">"Til að ræsa og stöðva stækkun, ýttu þrisvar einhvers staðar á skjáinn."</string>
+ <string name="accessibility_tutorial_dialog_message_triple" msgid="5219991116201165146">"Til að ræsa og stöðva stækkun skaltu ýta þrisvar einhvers staðar á skjáinn."</string>
<string name="accessibility_tutorial_dialog_message_gesture" msgid="4148062210755434854">"Til að nota þennan eiginleika skaltu strjúka upp frá neðri hluta skjásins með tveimur fingrum.\n\nTil að skipta á milli eiginleika skaltu strjúka upp með tveimur fingrum og halda inni."</string>
<string name="accessibility_tutorial_dialog_message_gesture_talkback" msgid="8142847782708562793">"Til að nota þennan eiginleika skaltu strjúka upp frá neðri hluta skjásins með þremur fingrum.\n\nTil að skipta á milli eiginleika skaltu strjúka upp með þremur fingrum og halda inni."</string>
<string name="accessibility_tutorial_dialog_message_gesture_settings" msgid="40769674586981429">"Til að nota aðgengiseiginleika skaltu strjúka upp frá neðri hluta skjásins með tveimur fingrum.\n\nTil að skipta á milli eiginleika skaltu strjúka upp með tveimur fingrum og halda inni."</string>
@@ -2858,7 +2871,7 @@
<string name="cloned_app_creation_toast_summary" msgid="3854494347144867870">"Býr til afrit af <xliff:g id="PACKAGE_LABEL">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="cloned_app_created_toast_summary" msgid="755225403495544163">"Afrit af <xliff:g id="PACKAGE_LABEL">%1$s</xliff:g> búið til"</string>
<string name="system_dashboard_summary" msgid="7400745270362833832">"Tungumál, bendingar, tími, öryggisafrit"</string>
- <string name="languages_setting_summary" msgid="4924440599794956443">"Kerfistungumál, tungumál forrita"</string>
+ <string name="languages_setting_summary" msgid="7963053736715746726">"Kerfistungumál, tungumál forrita, tal"</string>
<string name="keywords_wifi" msgid="8156528242318351490">"wifi, Wi-Fi, nettenging, internet, þráðlaust, gögn, wi fi"</string>
<string name="keywords_wifi_notify_open_networks" msgid="6580896556389306636">"Wi‑Fi tilkynning, wifi tilkynning"</string>
<string name="keywords_wifi_data_usage" msgid="4718555409695862085">"gagnanotkun"</string>
@@ -4074,7 +4087,7 @@
<string name="credman_keywords" msgid="8305600680836806170">"gögn, aðgangslykill, aðgangsorð"</string>
<string name="credman_autofill_keywords" msgid="701180623776848914">"sjálfvirkt, útfylling, sjálfvirk útfylling, gögn, aðgangslykill, aðgangsorð"</string>
<string name="autofill_confirmation_message" msgid="4888767934273494272">"<b>Gakktu úr skugga um að þú treystir þessu forriti</b> <br/> <br/> <xliff:g id=app_name example=Sjálfvirk útfylling Google>%1$s</xliff:g> notar það sem er á skjánum til að ákvarða hvað er hægt að fylla sjálfkrafa út."</string>
- <string name="credman_autofill_confirmation_message" msgid="4951846866327737417">"<b>Notaðu <xliff:g id=app_name example=Provider>%1$s</xliff:g>?</b> <br/> <br/> <xliff:g id=app_name example=Provider>%1$s</xliff:g> notar það sem er á skjánum hjá þér til að greina hvað er hægt að fylla sjálfkrafa út. Ný aðgangsorð, aðgangslyklar og aðrar upplýsingar verða nú vistaðar hér í framhaldinu."</string>
+ <string name="credman_autofill_confirmation_message" msgid="4951846866327737417">"<b>Nota <xliff:g id=app_name example=Provider>%1$s</xliff:g>?</b> <br/> <br/> <xliff:g id=app_name example=Provider>%1$s</xliff:g> notar það sem er á skjánum hjá þér til að greina hvað er hægt að fylla sjálfkrafa út. Ný aðgangsorð, aðgangslyklar og aðrar upplýsingar verða nú vistaðar hér í framhaldinu."</string>
<string name="credman_picker_title" msgid="2642776965060619988">"Aðgangsorð, aðgangslyklar og gagnaþjónustur"</string>
<string name="credman_confirmation_message_title" msgid="8847900085593880729">"Viltu slökkva á %1$s?"</string>
<string name="credman_confirmation_message" msgid="2357324543658635239">"<b>Viltu slökkva á þessari þjónustu?</b> <br/> <br/> Vistaðar upplýsingar á borð við aðgangsorð, aðgangslykla, greiðslumáta og aðrar upplýsingar verða ekki fylltar út þegar þú skráir þig inn. Veldu aðgangsorð, aðgangslykil eða gagnaþjónustu til að nota vistuðu upplýsingarnar."</string>
diff --git a/res/values-it/strings.xml b/res/values-it/strings.xml
index 79a6043..62552f2 100644
--- a/res/values-it/strings.xml
+++ b/res/values-it/strings.xml
@@ -63,13 +63,13 @@
<string name="bluetooth_pair_other_ear_dialog_right_ear_message" msgid="631521133525979967">"La tua protesi uditiva destra è connessa.\n\nPer accoppiare quella sinistra, assicurati che sia accesa e pronta per l\'accoppiamento."</string>
<string name="bluetooth_pair_other_ear_dialog_right_ear_positive_button" msgid="533612082529204078">"Accoppia orecchio destro"</string>
<string name="bluetooth_pair_other_ear_dialog_left_ear_positive_button" msgid="6500192653171220257">"Accoppia orecchio destro"</string>
- <string name="bluetooth_device_controls_general" msgid="1399214835599665488">"Per tutti gli apparecchi acustici disponibili"</string>
+ <string name="bluetooth_device_controls_general" msgid="1399214835599665488">"Per tutte le protesi uditive disponibili"</string>
<string name="bluetooth_device_controls_title" msgid="1895676556354697234">"Impostazioni protesi uditive"</string>
<string name="bluetooth_device_controls_summary" msgid="949566933352398337">"Uscita audio, scorciatoia, compatibilità con apparecchi acustici"</string>
<string name="bluetooth_device_controls_specific" msgid="7706863288754077107">"Per questo dispositivo"</string>
<string name="bluetooth_audio_routing_title" msgid="5541729245424856226">"Uscita audio"</string>
<string name="bluetooth_audio_routing_about_title" msgid="5773336779246891954">"Informazioni su uscita audio"</string>
- <string name="bluetooth_audio_routing_summary" msgid="7180947533985969066">"Indirizza il suono verso l\'apparecchio acustico o lo speaker del telefono"</string>
+ <string name="bluetooth_audio_routing_summary" msgid="7180947533985969066">"Indirizza il suono verso la protesi uditiva o l\'altoparlante del telefono"</string>
<string name="bluetooth_screen_related" msgid="7976543255501825536">"Correlati"</string>
<string name="bluetooth_ringtone_title" msgid="3177308461256892085">"Suoneria e sveglie"</string>
<string name="bluetooth_call_title" msgid="6851464952021874072">"Audio durante le chiamate"</string>
@@ -460,16 +460,30 @@
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_done" msgid="9198775984215057337">"Fine"</string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_touch_dialog_title" msgid="5742429501012827526">"Ops, questo non è il sensore"</string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_touch_dialog_message" msgid="7172969336386036998">"Tocca il sensore sulla parte posteriore del telefono. Utilizza il dito indice."</string>
- <string name="security_settings_fingerprint_enroll_error_unable_to_process_dialog_title" msgid="5796228438604723279">"Registrazione non completata"</string>
+ <!-- no translation found for security_settings_fingerprint_enroll_error_unable_to_process_dialog_title (6305457126747942642) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for security_settings_fingerprint_enroll_error_unable_to_process_message_setup (2735739618722623980) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for security_settings_fingerprint_enroll_error_unable_to_process_message (5858386244898601003) -->
+ <skip />
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_error_dialog_title" msgid="8582267776559099046">"Timeout della configurazione dell\'impronta"</string>
- <string name="security_settings_fingerprint_enroll_error_timeout_dialog_message" msgid="7022271597754894162">"Puoi configurare la tua impronta in un secondo momento nelle Impostazioni."</string>
- <string name="security_settings_fingerprint_enroll_error_generic_dialog_message" msgid="6068935528640241271">"Registrazione dell\'impronta non riuscita. Riprova o utilizza un dito diverso."</string>
+ <!-- no translation found for security_settings_fingerprint_enroll_error_timeout_dialog_message_setup (8521566666541069383) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for security_settings_fingerprint_enroll_error_generic_dialog_message_setup (8140162986046783546) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for security_settings_fingerprint_enroll_error_timeout_dialog_message (3534341971920335247) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for security_settings_fingerprint_enroll_error_generic_dialog_message (4344665784935791640) -->
+ <skip />
<string name="fingerprint_enroll_button_add" msgid="6652490687672815760">"Aggiungine un\'altra"</string>
<string name="fingerprint_enroll_button_next" msgid="1034110123277869532">"Avanti"</string>
<string name="security_fingerprint_disclaimer_lockscreen_disabled_1" msgid="294529888220959309">"L\'opzione di blocco schermo è disattivata. Per scoprire di più, contatta l\'amministratore della tua organizzazione."</string>
<string name="security_fingerprint_disclaimer_lockscreen_disabled_2" msgid="8070829069640846543">"Puoi comunque usare l\'impronta per autorizzare gli acquisti e l\'accesso alle app."</string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_lift_touch_again" msgid="2590665137265458789">"Solleva il dito, quindi tocca di nuovo il sensore"</string>
- <string name="security_settings_fingerprint_bad_calibration" msgid="598502302101068608">"Impossibile usare il sensore di impronte digitali. Contatta un fornitore di servizi di riparazione"</string>
+ <!-- no translation found for security_settings_fingerprint_bad_calibration_title (3073145395701953620) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for security_settings_fingerprint_bad_calibration (304585658839584958) -->
+ <skip />
<string name="security_advanced_settings" msgid="6260756619837834042">"Altre impostazioni di sicurezza"</string>
<string name="security_advanced_settings_work_profile_settings_summary" msgid="7295451997961973175">"Blocco del profilo di lavoro, crittografia e altro"</string>
<string name="security_advanced_settings_no_work_profile_settings_summary" msgid="345336447137417638">"Crittografia, credenziali e altro"</string>
@@ -627,8 +641,7 @@
<string name="bluetooth_settings" msgid="2967239493428695171">"Bluetooth"</string>
<string name="bluetooth_settings_title" msgid="2642029095769509647">"Bluetooth"</string>
<string name="bluetooth_pairing_request" msgid="7762990650683525640">"Accoppiare con <xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g>?"</string>
- <!-- no translation found for bluetooth_pairing_group_late_bonding (5310869364570266209) -->
- <skip />
+ <string name="bluetooth_pairing_group_late_bonding" msgid="5310869364570266209">"Aggiungi nuovo membro al set coordinato esistente"</string>
<string name="bluetooth_pairing_key_msg" msgid="1329835708475701761">"Codice di accoppiamento via Bluetooth"</string>
<string name="bluetooth_enter_passkey_msg" msgid="5806420933599368592">"Digita il codice di accoppiamento e premi Invio"</string>
<string name="bluetooth_enable_alphanumeric_pin" msgid="7256286571636950635">"Il PIN contiene lettere o simboli"</string>
@@ -1743,8 +1756,8 @@
<string name="user_dict_settings_all_languages" msgid="8563387437755363526">"Per tutte le lingue"</string>
<string name="user_dict_settings_more_languages" msgid="5378870726809672319">"Altre lingue…"</string>
<string name="testing" msgid="6294172343766732037">"Verifica…"</string>
- <string name="keyboard_settings_summary" msgid="2716339620942356432">"Tastiera sullo schermo, voce, strumenti"</string>
- <string name="keyboard_settings_with_physical_keyboard_summary" msgid="6628668004523183413">"Tastiera sullo schermo, tastiera fisica, voce, strumenti"</string>
+ <string name="keyboard_settings_summary" msgid="9188442758316476986">"Tastiera sullo schermo, strumenti"</string>
+ <string name="keyboard_settings_with_physical_keyboard_summary" msgid="2240779804018260938">"Tastiera sullo schermo, tastiera fisica, strumenti"</string>
<string name="builtin_keyboard_settings_title" msgid="5096171620714179661">"Tastiera fisica"</string>
<string name="enabled_locales_keyboard_layout" msgid="3939886151098958639">"Layout"</string>
<string name="gadget_picker_title" msgid="7615902510050731400">"Scegli gadget"</string>
@@ -1993,30 +2006,30 @@
<string name="accessibility_shortcut_type_hardware" msgid="4834144210432451916">"Tieni premuti i tasti del volume"</string>
<string name="accessibility_shortcut_type_triple_tap" msgid="7717524216825494543">"Tocca tre volte lo schermo"</string>
<string name="accessibility_hearingaid_instruction_continue_button" msgid="3367260988024430722">"Continua"</string>
- <string name="accessibility_hearingaid_title" msgid="1263619711863375614">"Apparecchi acustici"</string>
+ <string name="accessibility_hearingaid_title" msgid="1263619711863375614">"Protesi uditive"</string>
<string name="accessibility_hearingaid_intro" msgid="5856992709195963850">"Puoi utilizzare gli apparecchi acustici, gli impianti cocleari e altri dispositivi di amplificazione con il tuo telefono"</string>
<string name="accessibility_hearingaid_not_connected_summary" msgid="7438018718889849521">"Nessuna protesi uditiva connessa"</string>
<string name="accessibility_hearingaid_adding_summary" msgid="999051610528600783">"Aggiungi apparecchi acustici"</string>
<string name="accessibility_hearingaid_pair_instructions_title" msgid="2357706801112207624">"Accoppia apparecchi acustici"</string>
<string name="accessibility_hearingaid_pair_instructions_message" msgid="581652489109350119">"Nella schermata successiva, seleziona i tuoi apparecchi acustici. Potresti dover accoppiare l\'orecchio destro e sinistro separatamente.\n\nAssicurati che gli apparecchi acustici siano accesi e pronti per l\'accoppiamento."</string>
<string name="accessibility_hearingaid_active_device_summary" msgid="509703438222873967">"Dispositivo <xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g> attivo"</string>
- <string name="accessibility_hearingaid_left_side_device_summary" msgid="1907302799168261001">"<xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g>, solo destro"</string>
- <string name="accessibility_hearingaid_right_side_device_summary" msgid="148257064855054376">"<xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g>, solo destro"</string>
- <string name="accessibility_hearingaid_left_and_right_side_device_summary" msgid="4268221140368164452">"<xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g>, destro e sinistro"</string>
+ <string name="accessibility_hearingaid_left_side_device_summary" msgid="1907302799168261001">"<xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g>, solo sinistra"</string>
+ <string name="accessibility_hearingaid_right_side_device_summary" msgid="148257064855054376">"<xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g>, solo destra"</string>
+ <string name="accessibility_hearingaid_left_and_right_side_device_summary" msgid="4268221140368164452">"<xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g>, sinistra e destra"</string>
<string name="accessibility_hearingaid_more_device_summary" msgid="8092641784056942546">"<xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g> più un altro"</string>
<string name="accessibility_hearing_device_pairing_title" msgid="2701812183769537320">"Accoppia nuovo dispositivo"</string>
<string name="accessibility_pair_hearing_device_about_title" msgid="5870335480815052755">"Informazioni su Accoppia nuovo dispositivo"</string>
- <string name="accessibility_hearing_device_connected_title" msgid="3785140037249487287">"Apparecchi acustici"</string>
- <string name="accessibility_hearing_device_saved_title" msgid="7573926212664909296">"Apparecchi salvati"</string>
- <string name="accessibility_hearing_device_control" msgid="2661965917013100611">"Controlli dell\'apparecchio acustico"</string>
- <string name="accessibility_hearing_device_shortcut_title" msgid="7645100199603031360">"Scorciatoia apparecchio acustico"</string>
+ <string name="accessibility_hearing_device_connected_title" msgid="3785140037249487287">"Protesi uditive"</string>
+ <string name="accessibility_hearing_device_saved_title" msgid="7573926212664909296">"Dispositivi salvati"</string>
+ <string name="accessibility_hearing_device_control" msgid="2661965917013100611">"Controlli della protesi uditiva"</string>
+ <string name="accessibility_hearing_device_shortcut_title" msgid="7645100199603031360">"Scorciatoia protesi uditiva"</string>
<string name="accessibility_hac_mode_title" msgid="2037950424429555652">"Compatibilità con apparecchi acustici"</string>
<string name="accessibility_hac_mode_summary" msgid="5198760061256669067">"Aumenta la compatibilità con telecoil e riduce i rumori indesiderati"</string>
- <string name="accessibility_hearing_device_about_title" msgid="7883758309646288250">"Informazioni su apparecchi acustici"</string>
- <string name="accessibility_hearing_device_footer_summary" msgid="7451899224828040581">"Assicurati che il tuo apparecchio acustico sia acceso e pronto per l\'accoppiamento"</string>
- <string name="accessibility_hearing_device_pairing_page_title" msgid="6608901091770850295">"Accoppiare apparecchio acustico"</string>
- <string name="accessibility_found_hearing_devices" msgid="637407580358386553">"Apparecchi acustici disponib."</string>
- <string name="accessibility_found_all_devices" msgid="7817834722148556520">"Non trovi il tuo apparecchio acustico?"</string>
+ <string name="accessibility_hearing_device_about_title" msgid="7883758309646288250">"Informazioni sulle protesi uditive"</string>
+ <string name="accessibility_hearing_device_footer_summary" msgid="7451899224828040581">"Assicurati che la tua protesi uditiva sia accesa e pronta per l\'accoppiamento"</string>
+ <string name="accessibility_hearing_device_pairing_page_title" msgid="6608901091770850295">"Accoppia protesi uditiva"</string>
+ <string name="accessibility_found_hearing_devices" msgid="637407580358386553">"Protesi uditive disponibili"</string>
+ <string name="accessibility_found_all_devices" msgid="7817834722148556520">"Non trovi la tua protesi uditiva?"</string>
<string name="accessibility_list_all_devices_title" msgid="161495343959211216">"Visualizza altri dispositivi"</string>
<string name="accessibility_audio_adjustment_title" msgid="1332113739136802997">"Regolazione dell\'audio"</string>
<string name="accessibility_toggle_audio_description_preference_title" msgid="8916473886256061220">"Descrizione audio"</string>
@@ -2858,7 +2871,7 @@
<string name="cloned_app_creation_toast_summary" msgid="3854494347144867870">"Creazione del clone di <xliff:g id="PACKAGE_LABEL">%1$s</xliff:g> in corso…"</string>
<string name="cloned_app_created_toast_summary" msgid="755225403495544163">"Clone di <xliff:g id="PACKAGE_LABEL">%1$s</xliff:g> creato"</string>
<string name="system_dashboard_summary" msgid="7400745270362833832">"Lingue, gesti, ora, backup"</string>
- <string name="languages_setting_summary" msgid="4924440599794956443">"Lingue di sistema, lingue delle app"</string>
+ <string name="languages_setting_summary" msgid="7963053736715746726">"Lingue di sistema, lingue delle app, voce"</string>
<string name="keywords_wifi" msgid="8156528242318351490">"wifi, wi-fi, connessione di rete, internet, wireless, dati, wi fi"</string>
<string name="keywords_wifi_notify_open_networks" msgid="6580896556389306636">"Notifica Wi‑Fi, notifica wifi"</string>
<string name="keywords_wifi_data_usage" msgid="4718555409695862085">"utilizzo dei dati"</string>
@@ -3646,7 +3659,7 @@
<string name="ignore_optimizations_off" msgid="9186557038453586295">"Ottimizza"</string>
<string name="ignore_optimizations_on_desc" msgid="1280043916460939932">"La batteria potrebbe scaricarsi più rapidamente. L\'uso della batteria in background non sarà più impedito all\'app."</string>
<string name="ignore_optimizations_off_desc" msgid="3324571675983286177">"Opzione consigliata per una durata maggiore della batteria"</string>
- <string name="app_list_preference_none" msgid="1635406344616653756">"Nessuna"</string>
+ <string name="app_list_preference_none" msgid="1635406344616653756">"Nessuno"</string>
<string name="work_profile_usage_access_warning" msgid="3477719910927319122">"Se disattivi l\'accesso ai dati di utilizzo di questa app, l\'amministratore potrà comunque monitorare l\'utilizzo dei dati per le app nel tuo profilo di lavoro"</string>
<string name="draw_overlay" msgid="7902083260500573027">"Mostra sopra altre app"</string>
<string name="system_alert_window_settings" msgid="6458633954424862521">"Mostra sopra altre app"</string>
diff --git a/res/values-iw/strings.xml b/res/values-iw/strings.xml
index 32bb5eb..918db98 100644
--- a/res/values-iw/strings.xml
+++ b/res/values-iw/strings.xml
@@ -377,7 +377,7 @@
<string name="security_settings_fingerprint_single_face_watch_preference_summary" msgid="764951912234638192">"הפנים, טביעת האצבע וה-<xliff:g id="WATCH">%s</xliff:g> נוספו"</string>
<string name="security_settings_fingerprint_multiple_face_watch_preference_summary" msgid="3935500711366489380">"הפנים, טביעות האצבע וה-<xliff:g id="WATCH">%s</xliff:g> נוספו"</string>
<string name="security_settings_biometric_preference_title" msgid="298146483579539448">"פתיחה ע\"י זיהוי הפנים וביטול הנעילה בטביעת אצבע"</string>
- <string name="security_settings_work_biometric_preference_title" msgid="3121755615533533585">"פתיחה ע\"י זיהוי הפנים וביטול הנעילה בטביעת אצבע של פרופיל העבודה"</string>
+ <string name="security_settings_work_biometric_preference_title" msgid="3121755615533533585">"פתיחה ע\"י זיהוי הפנים וביטול הנעילה בטביעת אצבע בפרופיל העבודה"</string>
<string name="security_settings_biometric_preference_summary_none_enrolled" msgid="213377753727694575">"צריך להגדיר ביטול נעילה בעזרת מידע ביומטרי"</string>
<string name="security_settings_biometric_preference_summary_both_fp_multiple" msgid="4821859306609955966">"נוספו טביעות אצבע וזיהוי פנים"</string>
<string name="security_settings_biometric_preference_summary_both_fp_single" msgid="684409535278676426">"נוספו טביעת אצבע וזיהוי פנים"</string>
@@ -460,16 +460,30 @@
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_done" msgid="9198775984215057337">"סיום"</string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_touch_dialog_title" msgid="5742429501012827526">"אופס. זה לא החיישן הנכון"</string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_touch_dialog_message" msgid="7172969336386036998">"יש לגעת בחיישן שבגב הטלפון באצבע המורה."</string>
- <string name="security_settings_fingerprint_enroll_error_unable_to_process_dialog_title" msgid="5796228438604723279">"הסריקה לא הושלמה"</string>
+ <!-- no translation found for security_settings_fingerprint_enroll_error_unable_to_process_dialog_title (6305457126747942642) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for security_settings_fingerprint_enroll_error_unable_to_process_message_setup (2735739618722623980) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for security_settings_fingerprint_enroll_error_unable_to_process_message (5858386244898601003) -->
+ <skip />
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_error_dialog_title" msgid="8582267776559099046">"הזמן שהוקצב להגדרת טביעת האצבע פג"</string>
- <string name="security_settings_fingerprint_enroll_error_timeout_dialog_message" msgid="7022271597754894162">"אפשר להגדיר את טביעת האצבע מאוחר יותר ב\'הגדרות\'."</string>
- <string name="security_settings_fingerprint_enroll_error_generic_dialog_message" msgid="6068935528640241271">"ההרשמה באמצעות טביעת אצבע נכשלה. כדאי לנסות שוב או להשתמש באצבע אחרת."</string>
+ <!-- no translation found for security_settings_fingerprint_enroll_error_timeout_dialog_message_setup (8521566666541069383) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for security_settings_fingerprint_enroll_error_generic_dialog_message_setup (8140162986046783546) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for security_settings_fingerprint_enroll_error_timeout_dialog_message (3534341971920335247) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for security_settings_fingerprint_enroll_error_generic_dialog_message (4344665784935791640) -->
+ <skip />
<string name="fingerprint_enroll_button_add" msgid="6652490687672815760">"עוד אחת"</string>
<string name="fingerprint_enroll_button_next" msgid="1034110123277869532">"הבא"</string>
<string name="security_fingerprint_disclaimer_lockscreen_disabled_1" msgid="294529888220959309">"האפשרות לנעילת המסך מושבתת. האדמין של הארגון יוכל למסור לך פרטים נוספים."</string>
<string name="security_fingerprint_disclaimer_lockscreen_disabled_2" msgid="8070829069640846543">"עדיין אפשר להשתמש בטביעת האצבע שלך כדי לאשר רכישות וגישה לאפליקציות."</string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_lift_touch_again" msgid="2590665137265458789">"יש להרים את האצבע ולגעת שוב בחיישן"</string>
- <string name="security_settings_fingerprint_bad_calibration" msgid="598502302101068608">"לא ניתן להשתמש בחיישן טביעות האצבע. צריך ליצור קשר עם ספק תיקונים"</string>
+ <!-- no translation found for security_settings_fingerprint_bad_calibration_title (3073145395701953620) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for security_settings_fingerprint_bad_calibration (304585658839584958) -->
+ <skip />
<string name="security_advanced_settings" msgid="6260756619837834042">"הגדרות אבטחה נוספות"</string>
<string name="security_advanced_settings_work_profile_settings_summary" msgid="7295451997961973175">"נעילת פרופיל העבודה, הצפנה ועוד"</string>
<string name="security_advanced_settings_no_work_profile_settings_summary" msgid="345336447137417638">"הצפנה, פרטי כניסה ועוד"</string>
@@ -627,8 +641,7 @@
<string name="bluetooth_settings" msgid="2967239493428695171">"Bluetooth"</string>
<string name="bluetooth_settings_title" msgid="2642029095769509647">"Bluetooth"</string>
<string name="bluetooth_pairing_request" msgid="7762990650683525640">"לבצע התאמה עם <xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g>?"</string>
- <!-- no translation found for bluetooth_pairing_group_late_bonding (5310869364570266209) -->
- <skip />
+ <string name="bluetooth_pairing_group_late_bonding" msgid="5310869364570266209">"הוספת חבר חדש לקבוצה המתואמת הקיימת"</string>
<string name="bluetooth_pairing_key_msg" msgid="1329835708475701761">"קוד התאמה (Bluetooth)"</string>
<string name="bluetooth_enter_passkey_msg" msgid="5806420933599368592">"יש להקליד את קוד ההתאמה ולאחר מכן ללחוץ על Return או Enter"</string>
<string name="bluetooth_enable_alphanumeric_pin" msgid="7256286571636950635">"קוד הגישה מכיל אותיות או סמלים"</string>
@@ -1743,8 +1756,8 @@
<string name="user_dict_settings_all_languages" msgid="8563387437755363526">"לכל השפות"</string>
<string name="user_dict_settings_more_languages" msgid="5378870726809672319">"שפות נוספות..."</string>
<string name="testing" msgid="6294172343766732037">"בדיקה"</string>
- <string name="keyboard_settings_summary" msgid="2716339620942356432">"מקלדת שמופיעה במסך, דיבור, כלים"</string>
- <string name="keyboard_settings_with_physical_keyboard_summary" msgid="6628668004523183413">"מקלדת שמופיעה במסך, מקלדת פיזית, דיבור, כלים"</string>
+ <string name="keyboard_settings_summary" msgid="9188442758316476986">"מקלדת שמופיעה במסך, כלים"</string>
+ <string name="keyboard_settings_with_physical_keyboard_summary" msgid="2240779804018260938">"מקלדת שמופיעה במסך, מקלדת פיזית, כלים"</string>
<string name="builtin_keyboard_settings_title" msgid="5096171620714179661">"מקלדת פיזית"</string>
<string name="enabled_locales_keyboard_layout" msgid="3939886151098958639">"פריסה"</string>
<string name="gadget_picker_title" msgid="7615902510050731400">"בחירת גאדג\'ט"</string>
@@ -2083,11 +2096,11 @@
<string name="color_cyan" msgid="4341758639597035927">"ציאן"</string>
<string name="color_yellow" msgid="5957551912912679058">"צהוב"</string>
<string name="color_magenta" msgid="8943538189219528423">"מגנטה"</string>
- <string name="enable_service_title" msgid="7231533866953706788">"להעניק לשירות <xliff:g id="SERVICE">%1$s</xliff:g> שליטה מלאה במכשיר?"</string>
+ <string name="enable_service_title" msgid="7231533866953706788">"להעניק לשירות \'<xliff:g id="SERVICE">%1$s</xliff:g>\' שליטה מלאה במכשיר?"</string>
<string name="capabilities_list_title" msgid="1225853611983394386">"<xliff:g id="SERVICE">%1$s</xliff:g> צריך אפשרות לבצע:"</string>
<string name="touch_filtered_warning" msgid="4225815157460318241">"יש אפליקציה שמסתירה את בקשת ההרשאה, ולכן להגדרות אין אפשרות לאמת את התשובה."</string>
<string name="accessibility_service_warning" msgid="6779187188736432618">"השירות <xliff:g id="SERVICE">%1$s</xliff:g> מבקש שליטה מלאה במכשיר זה. השירות יכול לקרוא את המסך ולפעול בשמם של משתמשים בעלי צרכים של נגישות. רמה כזו של שליטה אינה מתאימה לרוב האפליקציות."</string>
- <string name="accessibility_service_warning_description" msgid="6573203795976134751">"האפשרות לשליטה מלאה במכשיר לא מתאימה לכל האפליקציות, אלא רק לאפליקציות שעוזרות עם צורכי הנגישות שלך."</string>
+ <string name="accessibility_service_warning_description" msgid="6573203795976134751">"האפשרות לשליטה מלאה במכשיר לא מתאימה לרוב האפליקציות, אלא רק לאפליקציות שעוזרות עם צורכי הנגישות שלך."</string>
<string name="accessibility_service_screen_control_title" msgid="324795030658109870">"הצגת המסך ושליטה בו"</string>
<string name="accessibility_service_screen_control_description" msgid="8431940515157990426">"אפשרות לקריאת כל התוכן במסך ולהצגת תוכן מעל אפליקציות אחרות."</string>
<string name="accessibility_service_action_perform_title" msgid="1449360056585337833">"הצגה וביצוע של פעולות"</string>
@@ -2858,7 +2871,7 @@
<string name="cloned_app_creation_toast_summary" msgid="3854494347144867870">"יצירת השכפול של <xliff:g id="PACKAGE_LABEL">%1$s</xliff:g> מתבצעת"</string>
<string name="cloned_app_created_toast_summary" msgid="755225403495544163">"נוצר שכפול של <xliff:g id="PACKAGE_LABEL">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="system_dashboard_summary" msgid="7400745270362833832">"שפות, תנועות, שעה, גיבוי"</string>
- <string name="languages_setting_summary" msgid="4924440599794956443">"שפות מערכת, שפות אפליקציה"</string>
+ <string name="languages_setting_summary" msgid="7963053736715746726">"שפות מערכת, השפות של האפליקציות, דיבור"</string>
<string name="keywords_wifi" msgid="8156528242318351490">"wifi, Wi-Fi, חיבור רשת, אינטרנט, אלחוטי, נתונים, wi fi"</string>
<string name="keywords_wifi_notify_open_networks" msgid="6580896556389306636">"התראת Wi‑Fi, התראת wifi"</string>
<string name="keywords_wifi_data_usage" msgid="4718555409695862085">"שימוש בחבילת הגלישה"</string>
diff --git a/res/values-ja/strings.xml b/res/values-ja/strings.xml
index ada2e2b..e16f971 100644
--- a/res/values-ja/strings.xml
+++ b/res/values-ja/strings.xml
@@ -460,16 +460,30 @@
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_done" msgid="9198775984215057337">"完了"</string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_touch_dialog_title" msgid="5742429501012827526">"これはセンサーではありません"</string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_touch_dialog_message" msgid="7172969336386036998">"スマートフォンの背面にある指紋センサーを人差し指でタッチしてください。"</string>
- <string name="security_settings_fingerprint_enroll_error_unable_to_process_dialog_title" msgid="5796228438604723279">"登録を完了できませんでした"</string>
+ <!-- no translation found for security_settings_fingerprint_enroll_error_unable_to_process_dialog_title (6305457126747942642) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for security_settings_fingerprint_enroll_error_unable_to_process_message_setup (2735739618722623980) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for security_settings_fingerprint_enroll_error_unable_to_process_message (5858386244898601003) -->
+ <skip />
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_error_dialog_title" msgid="8582267776559099046">"指紋の設定がタイムアウトしました"</string>
- <string name="security_settings_fingerprint_enroll_error_timeout_dialog_message" msgid="7022271597754894162">"後から [設定] で指紋を設定できます。"</string>
- <string name="security_settings_fingerprint_enroll_error_generic_dialog_message" msgid="6068935528640241271">"指紋を登録できませんでした。もう一度試すか、別の指を使用してください。"</string>
+ <!-- no translation found for security_settings_fingerprint_enroll_error_timeout_dialog_message_setup (8521566666541069383) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for security_settings_fingerprint_enroll_error_generic_dialog_message_setup (8140162986046783546) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for security_settings_fingerprint_enroll_error_timeout_dialog_message (3534341971920335247) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for security_settings_fingerprint_enroll_error_generic_dialog_message (4344665784935791640) -->
+ <skip />
<string name="fingerprint_enroll_button_add" msgid="6652490687672815760">"別の指紋を登録"</string>
<string name="fingerprint_enroll_button_next" msgid="1034110123277869532">"次へ"</string>
<string name="security_fingerprint_disclaimer_lockscreen_disabled_1" msgid="294529888220959309">"画面ロック オプションは無効になっています。詳しくは、組織の管理者にお問い合わせください。"</string>
<string name="security_fingerprint_disclaimer_lockscreen_disabled_2" msgid="8070829069640846543">"購入やアプリアクセスの許可には指紋を使用できます。"</string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_lift_touch_again" msgid="2590665137265458789">"指を離してから、もう一度センサーに触れてください。"</string>
- <string name="security_settings_fingerprint_bad_calibration" msgid="598502302101068608">"指紋認証センサーを使用できません。修理業者に調整を依頼してください"</string>
+ <!-- no translation found for security_settings_fingerprint_bad_calibration_title (3073145395701953620) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for security_settings_fingerprint_bad_calibration (304585658839584958) -->
+ <skip />
<string name="security_advanced_settings" msgid="6260756619837834042">"セキュリティの詳細設定"</string>
<string name="security_advanced_settings_work_profile_settings_summary" msgid="7295451997961973175">"仕事用プロファイルのロック、暗号化など"</string>
<string name="security_advanced_settings_no_work_profile_settings_summary" msgid="345336447137417638">"暗号化、認証情報など"</string>
@@ -1486,7 +1500,7 @@
<string name="lock_settings_profile_title" msgid="103605580492566086">"仕事用プロファイルのセキュリティ"</string>
<string name="lock_settings_profile_screen_lock_title" msgid="3776275029218681815">"仕事用プロファイルの画面ロック"</string>
<string name="lock_settings_profile_unification_title" msgid="5777961097706546513">"統一ロックを使用"</string>
- <string name="lock_settings_profile_unification_summary" msgid="1317553536289481654">"ON にすると、デバイスのロック解除だけで仕事用プロファイルにもアクセスできます"</string>
+ <string name="lock_settings_profile_unification_summary" msgid="1317553536289481654">"デバイスのロック解除だけで仕事用プロファイルにもアクセス可能"</string>
<string name="lock_settings_profile_unification_dialog_title" msgid="5163178097464820825">"統一ロックの使用"</string>
<string name="lock_settings_profile_unification_dialog_body" msgid="1222905637428672355">"このデバイスでは仕事用プロファイルの画面ロックを使用します。どちらのロックにも仕事用のポリシーが適用されます。"</string>
<string name="lock_settings_profile_unification_dialog_uncompliant_body" msgid="8844682343443755895">"仕事用プロファイルのロックが組織のセキュリティ要件を満たしていません。デバイス画面と仕事用プロファイルに同じロックを使用できますが、ロックに関する仕事用のポリシーがすべて適用されます。"</string>
@@ -1742,8 +1756,8 @@
<string name="user_dict_settings_all_languages" msgid="8563387437755363526">"すべての言語用"</string>
<string name="user_dict_settings_more_languages" msgid="5378870726809672319">"その他の言語..."</string>
<string name="testing" msgid="6294172343766732037">"テスト中"</string>
- <string name="keyboard_settings_summary" msgid="2716339620942356432">"画面キーボード、読み上げ、ツール"</string>
- <string name="keyboard_settings_with_physical_keyboard_summary" msgid="6628668004523183413">"画面キーボード、物理キーボード、読み上げ、ツール"</string>
+ <string name="keyboard_settings_summary" msgid="9188442758316476986">"画面キーボード、ツール"</string>
+ <string name="keyboard_settings_with_physical_keyboard_summary" msgid="2240779804018260938">"画面キーボード、物理キーボード、ツール"</string>
<string name="builtin_keyboard_settings_title" msgid="5096171620714179661">"物理キーボード"</string>
<string name="enabled_locales_keyboard_layout" msgid="3939886151098958639">"レイアウト"</string>
<string name="gadget_picker_title" msgid="7615902510050731400">"ガジェットを選択"</string>
@@ -2857,7 +2871,7 @@
<string name="cloned_app_creation_toast_summary" msgid="3854494347144867870">"<xliff:g id="PACKAGE_LABEL">%1$s</xliff:g> のクローンを作成しています"</string>
<string name="cloned_app_created_toast_summary" msgid="755225403495544163">"<xliff:g id="PACKAGE_LABEL">%1$s</xliff:g> のクローンを作成しました"</string>
<string name="system_dashboard_summary" msgid="7400745270362833832">"言語、ジェスチャー、時間、バックアップ"</string>
- <string name="languages_setting_summary" msgid="4924440599794956443">"システムの言語、アプリの言語"</string>
+ <string name="languages_setting_summary" msgid="7963053736715746726">"システムの言語、アプリの言語、音声"</string>
<string name="keywords_wifi" msgid="8156528242318351490">"wifi, wi-fi, ネットワーク接続, インターネット, ワイヤレス, データ, wi fi"</string>
<string name="keywords_wifi_notify_open_networks" msgid="6580896556389306636">"Wi‑Fi 通知, wifi 通知"</string>
<string name="keywords_wifi_data_usage" msgid="4718555409695862085">"データ使用量"</string>
@@ -4287,7 +4301,7 @@
<string name="sim_action_switch_sub_dialog_carrier_list_item_for_turning_off" msgid="5392037608705799522">"<xliff:g id="CARRIER_NAME">%1$s</xliff:g> を OFF にする"</string>
<string name="sim_action_switch_sub_dialog_info_outline_for_turning_off" msgid="1617619100229136888">"SIM を OFF にしてもサービスが解約されることはありません"</string>
<string name="sim_action_enabling_sim_without_carrier_name" msgid="2706862823501979981">"ネットワークに接続しています…"</string>
- <string name="sim_action_switch_sub_dialog_progress" msgid="4718412054243793310">"通話とメッセージ用に <xliff:g id="CARRIER_NAME">%1$s</xliff:g> に切り替えています…"</string>
+ <string name="sim_action_switch_sub_dialog_progress" msgid="4718412054243793310">"通話とメッセージの SIM を <xliff:g id="CARRIER_NAME">%1$s</xliff:g> に切り替えています…"</string>
<string name="sim_action_enable_sim_fail_title" msgid="1765646238941015899">"携帯通信会社の切り替えエラー"</string>
<string name="sim_action_enable_sim_fail_text" msgid="4781863235721417544">"エラーが発生したため、携帯通信会社を切り替えることができません。"</string>
<string name="privileged_action_disable_sub_dialog_title" msgid="3298942357601334418">"<xliff:g id="CARRIER_NAME">%1$s</xliff:g> を OFF にしますか？"</string>
diff --git a/res/values-ka/strings.xml b/res/values-ka/strings.xml
index 1920e7f..7c632dd 100644
--- a/res/values-ka/strings.xml
+++ b/res/values-ka/strings.xml
@@ -460,16 +460,23 @@
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_done" msgid="9198775984215057337">"შესრულდა"</string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_touch_dialog_title" msgid="5742429501012827526">"ეს სენსორი არ არის"</string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_touch_dialog_message" msgid="7172969336386036998">"შეეხეთ თქვენი ტელეფონის უკანა მხარეს მდებარე სენსორს. ამისთვის გამოიყენეთ საჩვენებელი თითი."</string>
- <string name="security_settings_fingerprint_enroll_error_unable_to_process_dialog_title" msgid="5796228438604723279">"რეგისტრაცია ვერ დასრულდა"</string>
+ <string name="security_settings_fingerprint_enroll_error_unable_to_process_dialog_title" msgid="6305457126747942642">"თითის ანაბეჭდის დაყენება ვერ დასრულდა"</string>
+ <string name="security_settings_fingerprint_enroll_error_unable_to_process_message_setup" msgid="2735739618722623980">"შეგიძლიათ ახლავე ხელახლა ცადოთ ან მოგვიანებით დააყენოთ თითის ანაბეჭდი პარამეტრებიდან."</string>
+ <string name="security_settings_fingerprint_enroll_error_unable_to_process_message" msgid="5858386244898601003">"შეგიძლიათ ახლავე ხელახლა ცადოთ ან მოგვიანებით დააყენოთ თითის ანაბეჭდი."</string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_error_dialog_title" msgid="8582267776559099046">"თითის ანაბეჭდის დაყენების დრო ამოიწურა"</string>
- <string name="security_settings_fingerprint_enroll_error_timeout_dialog_message" msgid="7022271597754894162">"შეგიძლიათ დააყენოთ თქვენი თითის ანაბეჭდი მოგვიანებით პარამეტრებში."</string>
- <string name="security_settings_fingerprint_enroll_error_generic_dialog_message" msgid="6068935528640241271">"თითის ანაბეჭდის რეგისტრაცია ვერ მოხერხდა. ცადეთ ისევ ან გამოიყენეთ სხვა თითი."</string>
+ <string name="security_settings_fingerprint_enroll_error_timeout_dialog_message_setup" msgid="8521566666541069383">"თითის ანაბეჭდის დაყენება მოგვიანებით პარამეტრებიდან შეგიძლიათ."</string>
+ <string name="security_settings_fingerprint_enroll_error_generic_dialog_message_setup" msgid="8140162986046783546">"რაღაც შეცდომა მოხდა. თითის ანაბეჭდის დაყენება მოგვიანებით პარამეტრებიდან შეგიძლიათ."</string>
+ <string name="security_settings_fingerprint_enroll_error_timeout_dialog_message" msgid="3534341971920335247">"თითის ანაბეჭდის დაყენება მოგვიანებით შეგიძლიათ."</string>
+ <string name="security_settings_fingerprint_enroll_error_generic_dialog_message" msgid="4344665784935791640">"რაღაც შეცდომა მოხდა. თითის ანაბეჭდის დაყენება მოგვიანებით შეგიძლიათ."</string>
<string name="fingerprint_enroll_button_add" msgid="6652490687672815760">"კიდევ ერთის დამატება"</string>
<string name="fingerprint_enroll_button_next" msgid="1034110123277869532">"შემდეგი"</string>
<string name="security_fingerprint_disclaimer_lockscreen_disabled_1" msgid="294529888220959309">"ეკრანის დაბლოკვის ფუნქცია გამორთულია. დამატებითი ინფორმაციისთვის დაუკავშირდით თქვენი ორგანიზაციის ადმინისტრატორს."</string>
<string name="security_fingerprint_disclaimer_lockscreen_disabled_2" msgid="8070829069640846543">"გადახდებისა და აპზე წვდომის ავტორიზებისთვის კვლავ შეგიძლიათ თითის ანაბეჭდის გამოყენება."</string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_lift_touch_again" msgid="2590665137265458789">"თითი აიღეთ და შემდეგ ხელახლა შეეხეთ სენსორს"</string>
- <string name="security_settings_fingerprint_bad_calibration" msgid="598502302101068608">"თითის ანაბეჭდის სენსორის გამოყენება ვერ ხერხდება. ეწვიეთ შეკეთების სერვისის პროვაიდერს"</string>
+ <!-- no translation found for security_settings_fingerprint_bad_calibration_title (3073145395701953620) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for security_settings_fingerprint_bad_calibration (304585658839584958) -->
+ <skip />
<string name="security_advanced_settings" msgid="6260756619837834042">"უსაფრთხოების მეტი პარამეტრი"</string>
<string name="security_advanced_settings_work_profile_settings_summary" msgid="7295451997961973175">"სამსახურის პროფილის დაბლოკვა, დაშიფვრა და სხვა"</string>
<string name="security_advanced_settings_no_work_profile_settings_summary" msgid="345336447137417638">"დაშიფვრა, ავტორიზაციის მონაცემები და სხვა"</string>
@@ -1742,8 +1749,8 @@
<string name="user_dict_settings_all_languages" msgid="8563387437755363526">"ყველა ენისთვის"</string>
<string name="user_dict_settings_more_languages" msgid="5378870726809672319">"სხვა ენები…"</string>
<string name="testing" msgid="6294172343766732037">"ტესტირება"</string>
- <string name="keyboard_settings_summary" msgid="2716339620942356432">"ეკრანის კლავიატურა, მეტყველება, ხელსაწყოები"</string>
- <string name="keyboard_settings_with_physical_keyboard_summary" msgid="6628668004523183413">"ეკრანული კლავიატურა, ფიზიკური კლავიატურა, მეტყველება, ხელსაწყოები"</string>
+ <string name="keyboard_settings_summary" msgid="9188442758316476986">"ეკრანული კლავიატურა, ხელსაწყოები"</string>
+ <string name="keyboard_settings_with_physical_keyboard_summary" msgid="2240779804018260938">"ეკრანული კლავიატურა, ფიზიკური კლავიატურა, ხელსაწყოები"</string>
<string name="builtin_keyboard_settings_title" msgid="5096171620714179661">"ფიზიკური კლავიატურა"</string>
<string name="enabled_locales_keyboard_layout" msgid="3939886151098958639">"განლაგება"</string>
<string name="gadget_picker_title" msgid="7615902510050731400">"გაჯეტის არჩევა"</string>
@@ -2808,7 +2815,7 @@
<string name="sim_calls_always_use" msgid="967857230039768111">"ზარებისთვის მუდამ ამის გამოყენება"</string>
<string name="select_sim_for_data" msgid="2642305487659432499">"აირჩიეთ SIM მობილური ინტერნეტისთვის"</string>
<string name="select_sim_for_sms" msgid="5335510076282673497">"აირჩიეთ SIM ბარათი SMS-ისთვის"</string>
- <string name="data_switch_started" msgid="6292759843974720112">"მიმდინარეობს მონაცემების SIM-ზე გადართვა, ამას შესაძლოა ერთ წუთამდე დასჭირდეს…"</string>
+ <string name="data_switch_started" msgid="6292759843974720112">"მონაცემები ირთვება SIM-ზე, შესაძლოა დასჭირდეს 1 წთ..."</string>
<string name="select_specific_sim_for_data_title" msgid="5851980301321577985">"გამოიყენებთ <xliff:g id="NEW_SIM">%1$s</xliff:g>-ს მობილური ინტერნეტისთვის?"</string>
<string name="select_specific_sim_for_data_msg" msgid="7401698123430573637">"თუ <xliff:g id="NEW_SIM">%1$s</xliff:g>-ზე გადაერთვებით, <xliff:g id="OLD_SIM">%2$s</xliff:g> აღარ იქნება გამოყენებული მობილური ინტერნეტისთვის."</string>
<string name="select_specific_sim_for_data_button" msgid="6571935548920603512">"<xliff:g id="NEW_SIM">%1$s</xliff:g>-ის გამოყენება"</string>
@@ -2857,7 +2864,7 @@
<string name="cloned_app_creation_toast_summary" msgid="3854494347144867870">"იქმნება „<xliff:g id="PACKAGE_LABEL">%1$s</xliff:g>“-ის კლონი"</string>
<string name="cloned_app_created_toast_summary" msgid="755225403495544163">"შეიქმნა „<xliff:g id="PACKAGE_LABEL">%1$s</xliff:g>“-ის კლონი"</string>
<string name="system_dashboard_summary" msgid="7400745270362833832">"ენები, ჟესტები, დრო, სარეზერვო ასლი"</string>
- <string name="languages_setting_summary" msgid="4924440599794956443">"სისტემის ენები, აპის ენები"</string>
+ <string name="languages_setting_summary" msgid="7963053736715746726">"სისტემური ენები, აპის ენები, მეტყველება"</string>
<string name="keywords_wifi" msgid="8156528242318351490">"WiFi, Wi-Fi, ქსელის კავშირი, ინტერნეტი, უსადენო, მონაცემები, Wi Fi"</string>
<string name="keywords_wifi_notify_open_networks" msgid="6580896556389306636">"Wi‑Fi შეტყობინება, wifi შეტყობინება"</string>
<string name="keywords_wifi_data_usage" msgid="4718555409695862085">"მონაცემთა მოხმარება"</string>
diff --git a/res/values-kk/strings.xml b/res/values-kk/strings.xml
index 8c05b8c..43050d1 100644
--- a/res/values-kk/strings.xml
+++ b/res/values-kk/strings.xml
@@ -460,16 +460,30 @@
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_done" msgid="9198775984215057337">"Дайын"</string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_touch_dialog_title" msgid="5742429501012827526">"Бұл сенсор емес"</string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_touch_dialog_message" msgid="7172969336386036998">"Телефонның артындағы датчикті сұқ саусақпен түртіңіз."</string>
- <string name="security_settings_fingerprint_enroll_error_unable_to_process_dialog_title" msgid="5796228438604723279">"Тіркеу аяқталмады"</string>
+ <!-- no translation found for security_settings_fingerprint_enroll_error_unable_to_process_dialog_title (6305457126747942642) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for security_settings_fingerprint_enroll_error_unable_to_process_message_setup (2735739618722623980) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for security_settings_fingerprint_enroll_error_unable_to_process_message (5858386244898601003) -->
+ <skip />
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_error_dialog_title" msgid="8582267776559099046">"Саусақ ізін реттеу уақыты өтіп кетті"</string>
- <string name="security_settings_fingerprint_enroll_error_timeout_dialog_message" msgid="7022271597754894162">"Саусақ ізін кейінірек параметрлерден реттей аласыз."</string>
- <string name="security_settings_fingerprint_enroll_error_generic_dialog_message" msgid="6068935528640241271">"Саусақ ізін тіркеу нәтиже бермеді. Әрекетті қайталаңыз немесе басқа саусақты пайдаланыңыз."</string>
+ <!-- no translation found for security_settings_fingerprint_enroll_error_timeout_dialog_message_setup (8521566666541069383) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for security_settings_fingerprint_enroll_error_generic_dialog_message_setup (8140162986046783546) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for security_settings_fingerprint_enroll_error_timeout_dialog_message (3534341971920335247) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for security_settings_fingerprint_enroll_error_generic_dialog_message (4344665784935791640) -->
+ <skip />
<string name="fingerprint_enroll_button_add" msgid="6652490687672815760">"Басқасын қосу"</string>
<string name="fingerprint_enroll_button_next" msgid="1034110123277869532">"Келесі"</string>
<string name="security_fingerprint_disclaimer_lockscreen_disabled_1" msgid="294529888220959309">"Экранды құлыптау мүмкіндігі өшірілген. Толық ақпарат алу үшін ұйым әкімшісіне хабарласыңыз."</string>
<string name="security_fingerprint_disclaimer_lockscreen_disabled_2" msgid="8070829069640846543">"Сатып алу транзакциялары мен қолданбаны пайдалану рұқсатын растау үшін саусақ ізін пайдалана бересіз."</string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_lift_touch_again" msgid="2590665137265458789">"Саусақты көтеріп, содан кейін сканерді қайтадан түртіңіз."</string>
- <string name="security_settings_fingerprint_bad_calibration" msgid="598502302101068608">"Саусақ ізін оқу сканерін пайдалану мүмкін емес. Жөндеу қызметіне барыңыз."</string>
+ <!-- no translation found for security_settings_fingerprint_bad_calibration_title (3073145395701953620) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for security_settings_fingerprint_bad_calibration (304585658839584958) -->
+ <skip />
<string name="security_advanced_settings" msgid="6260756619837834042">"Басқа қауіпсіздік параметрлері"</string>
<string name="security_advanced_settings_work_profile_settings_summary" msgid="7295451997961973175">"Жұмыс профилін құлыптау, шифрлау және т. б."</string>
<string name="security_advanced_settings_no_work_profile_settings_summary" msgid="345336447137417638">"Шифрлау, тіркелу деректері және т. б."</string>
@@ -627,8 +641,7 @@
<string name="bluetooth_settings" msgid="2967239493428695171">"Bluetooth"</string>
<string name="bluetooth_settings_title" msgid="2642029095769509647">"Bluetooth"</string>
<string name="bluetooth_pairing_request" msgid="7762990650683525640">"<xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g> құрылғысымен жұптау керек пе?"</string>
- <!-- no translation found for bluetooth_pairing_group_late_bonding (5310869364570266209) -->
- <skip />
+ <string name="bluetooth_pairing_group_late_bonding" msgid="5310869364570266209">"Бұрыннан бар үйлестірілген жинаққа жаңа мүше қосыңыз."</string>
<string name="bluetooth_pairing_key_msg" msgid="1329835708475701761">"Bluetooth жұптау коды"</string>
<string name="bluetooth_enter_passkey_msg" msgid="5806420933599368592">"Жұптау кодын теріңіз, содан кейін «Оралу» немесе «Енгізу» түймесін басыңыз"</string>
<string name="bluetooth_enable_alphanumeric_pin" msgid="7256286571636950635">"PIN құрамында әріптер немесе таңбалар болады"</string>
@@ -1098,7 +1111,7 @@
<string name="sim_change_data_message" msgid="3046178883369645132">"Мобильдік интернет үшін <xliff:g id="CARRIER2_0">%2$s</xliff:g> операторын пайдаланып жатырсыз. Егер <xliff:g id="CARRIER1">%1$s</xliff:g> операторына ауыссаңыз, мобильдік интернет үшін <xliff:g id="CARRIER2_1">%2$s</xliff:g> бұдан әрі пайдаланылмайтын болады."</string>
<string name="sim_change_data_ok" msgid="4922114750417276560">"<xliff:g id="CARRIER">%1$s</xliff:g> қызметін пайдалану"</string>
<string name="sim_preferred_title" msgid="8850185380445309835">"Таңдалған SIM жаңартылсын ба?"</string>
- <string name="sim_preferred_message" msgid="6004009449266648351">"<xliff:g id="NEW_SIM">%1$s</xliff:g> – құрылғыңыздағы жалғыз SIM картасы. Бұл SIM картасын ұялы деректер, қоңыраулар және SMS хабарлары үшін пайдаланғыңыз келе ме?"</string>
+ <string name="sim_preferred_message" msgid="6004009449266648351">"<xliff:g id="NEW_SIM">%1$s</xliff:g> – құрылғыңыздағы жалғыз SIM картасы. Бұл SIM картасын мобильдік деректер, қоңыраулар және SMS хабарлары үшін пайдаланғыңыз келе ме?"</string>
<string name="enable_auto_data_switch_dialog_title" msgid="3563043560556718994">"Қолжетімді мобильдік интернетке қосылу керек пе?"</string>
<string name="enable_auto_data_switch_dialog_message" msgid="5777287241521946883">"<xliff:g id="BACKUP_CARRIER">%1$s</xliff:g> мобильдік интернеті жақсырақ болған кезде, құрылғыңызға автоматты түрде ауысуға рұқсат беріңіз."</string>
<string name="auto_data_switch_dialog_managed_profile_warning" msgid="6839438290079866605">\n\n"Қоңырауларды, хабарлар мен желі трафигін ұйымыңыз көруі мүмкін."</string>
@@ -1743,8 +1756,8 @@
<string name="user_dict_settings_all_languages" msgid="8563387437755363526">"Барлық тілдер үшін"</string>
<string name="user_dict_settings_more_languages" msgid="5378870726809672319">"Қосымша тілдер…"</string>
<string name="testing" msgid="6294172343766732037">"Тексеру"</string>
- <string name="keyboard_settings_summary" msgid="2716339620942356432">"Экрандағы пернетақта, Сөз тану, Құралдар"</string>
- <string name="keyboard_settings_with_physical_keyboard_summary" msgid="6628668004523183413">"Пернетақта, Экрандағы пернетақта, Сөз тану, Құралдар"</string>
+ <string name="keyboard_settings_summary" msgid="9188442758316476986">"Экрандағы пернетақта, құралдар"</string>
+ <string name="keyboard_settings_with_physical_keyboard_summary" msgid="2240779804018260938">"Пернетақта, экрандағы пернетақта, құралдар"</string>
<string name="builtin_keyboard_settings_title" msgid="5096171620714179661">"Физикалық пернетақта"</string>
<string name="enabled_locales_keyboard_layout" msgid="3939886151098958639">"Орналасуы"</string>
<string name="gadget_picker_title" msgid="7615902510050731400">"Гаджетті таңдау"</string>
@@ -1865,7 +1878,7 @@
<string name="accessibility_shortcut_edit_dialog_title_software" msgid="4796192466943479849">"Арнайы мүмкіндіктер түймесін түрту"</string>
<string name="accessibility_shortcut_edit_dialog_title_software_by_gesture" msgid="3981188764050497346">"Арнайы мүмкіндіктер қимылын қолдану"</string>
<string name="accessibility_shortcut_edit_dialog_summary_software" msgid="5606196352833449600">"Экранның төменгі жағындағы арнайы мүмкіндіктер түймесін <xliff:g id="ACCESSIBILITY_ICON">%s</xliff:g> түртіңіз.\n\nБір функциядан екіншісіне ауысу үшін түймені түртіп, оны ұстап тұрыңыз."</string>
- <string name="accessibility_shortcut_edit_dialog_summary_software_gesture" msgid="8292555254353761635">"Экранның төменгі жағынан 2 саусағыңызбен жоғарыға сырғытыңыз.\n\nБір функциядан екіншісіне ауысу үшін 2 саусақпен жоғары қарай сырғытып, ұстап тұрыңыз."</string>
+ <string name="accessibility_shortcut_edit_dialog_summary_software_gesture" msgid="8292555254353761635">"Экранның төменгі жағынан 2 саусағыңызбен жоғары сырғытыңыз.\n\nБір функциядан екіншісіне ауысу үшін 2 саусақпен жоғары қарай сырғытып, ұстап тұрыңыз."</string>
<string name="accessibility_shortcut_edit_dialog_summary_software_gesture_talkback" msgid="84483464524360845">"Экранның төменгі жағынан 3 саусағыңызбен жоғарыға сырғытыңыз.\n\nБір функциядан екіншісіне ауысу үшін 3 саусақпен жоғары қарай сырғытып, ұстап тұрыңыз."</string>
<string name="accessibility_shortcut_edit_dialog_summary_software_floating" msgid="4459254227203203324"><annotation id="link">"Басқа опциялар"</annotation></string>
<string name="footer_learn_more_content_description" msgid="8843798273152131341">"<xliff:g id="SERVICE">%1$s</xliff:g> туралы толығырақ ақпарат"</string>
@@ -2703,8 +2716,8 @@
<string name="user_remove_user" msgid="8468203789739693845">"Пайдаланушыны жою"</string>
<string name="user_enable_calling_and_sms_confirm_title" msgid="4041510268838725520">"Телефон қоңырауларын және SMS қосу керек пе?"</string>
<string name="user_enable_calling_and_sms_confirm_message" msgid="367792286597449922">"Қоңыраулар және SMS тарихы осы пайдаланушымен бөлісіледі."</string>
- <string name="user_revoke_admin_confirm_title" msgid="3057842401861731863">"Әкімші өкілеттігін өшіру керек пе?"</string>
- <string name="user_revoke_admin_confirm_message" msgid="9207187319308572958">"Осы пайдаланушының әкімші өкілеттерін өшірсеңіз, сіз не басқа әкімші оларды кейін қайтарып бере алады."</string>
+ <string name="user_revoke_admin_confirm_title" msgid="3057842401861731863">"Әкімші өкілеттерін алып тастау керек пе?"</string>
+ <string name="user_revoke_admin_confirm_message" msgid="9207187319308572958">"Бұл пайдаланушының әкімші өкілеттігін алып тастасаңыз, сіз не басқа әкімші оларды кейін қайтарып бере алады."</string>
<string name="emergency_info_title" msgid="8233682750953695582">"Төтенше жағдайға арналған ақпарат"</string>
<string name="emergency_info_summary" msgid="8463622253016757697">"<xliff:g id="USER_NAME">%1$s</xliff:g> ақпараты және контактілері"</string>
<string name="open_app_button" msgid="5025229765547191710">"<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> ашу"</string>
@@ -2809,7 +2822,7 @@
<string name="sim_calls_always_use" msgid="967857230039768111">"Осыны қоңыраулар үшін әрқашан пайдалану"</string>
<string name="select_sim_for_data" msgid="2642305487659432499">"Мобильдік интернетке SIM таңдаңыз"</string>
<string name="select_sim_for_sms" msgid="5335510076282673497">"SMS үшін SIM картасын таңдаңыз."</string>
- <string name="data_switch_started" msgid="6292759843974720112">"Деректер SIM картасы ауыстырылуда, бұл бір минутқа дейін уақыт алуы мүмкін…"</string>
+ <string name="data_switch_started" msgid="6292759843974720112">"Дерек SIM картасы ауыстырылып жатыр, бір минутқа дейін созылуы мүмкін…"</string>
<string name="select_specific_sim_for_data_title" msgid="5851980301321577985">"Мобильдік интернет үшін <xliff:g id="NEW_SIM">%1$s</xliff:g> қолданылсын ба?"</string>
<string name="select_specific_sim_for_data_msg" msgid="7401698123430573637">"Егер <xliff:g id="NEW_SIM">%1$s</xliff:g> операторына ауыссаңыз, мобильдік интернет үшін <xliff:g id="OLD_SIM">%2$s</xliff:g> бұдан әрі қолданылмайтын болады."</string>
<string name="select_specific_sim_for_data_button" msgid="6571935548920603512">"<xliff:g id="NEW_SIM">%1$s</xliff:g> қолдану"</string>
@@ -2858,7 +2871,7 @@
<string name="cloned_app_creation_toast_summary" msgid="3854494347144867870">"<xliff:g id="PACKAGE_LABEL">%1$s</xliff:g> көшірмесі жасалып жатыр."</string>
<string name="cloned_app_created_toast_summary" msgid="755225403495544163">"<xliff:g id="PACKAGE_LABEL">%1$s</xliff:g> көшірмесі жасалды."</string>
<string name="system_dashboard_summary" msgid="7400745270362833832">"Тілдер, қимылдар, уақыт, cақтық көшірмелер"</string>
- <string name="languages_setting_summary" msgid="4924440599794956443">"Жүйе тілдері, қолданба тілдері"</string>
+ <string name="languages_setting_summary" msgid="7963053736715746726">"Жүйе тілдері, қолданба тілдері, дауыс тану функциясы"</string>
<string name="keywords_wifi" msgid="8156528242318351490">"WiFi, Wi-Fi, желілік байланыс, интернет, сымсыз, дерек, Wi Fi"</string>
<string name="keywords_wifi_notify_open_networks" msgid="6580896556389306636">"Wi‑Fi хабарландыруы, wi-fi хабарландыруы"</string>
<string name="keywords_wifi_data_usage" msgid="4718555409695862085">"дерек трафигі"</string>
@@ -3315,10 +3328,8 @@
<string name="app_notification_block_summary" msgid="1804611676339341551">"Бұл хабарландыруларды ешқашан көрсетпеу"</string>
<string name="notification_content_block_title" msgid="6689085826061361351">"Хабарландыруларды көрсету"</string>
<string name="notification_content_block_summary" msgid="329171999992248925">"Тақтада немесе перифериялық құрылғыларда хабарландыруларды ешқашан көрсетпеу"</string>
- <!-- no translation found for app_notification_fsi_permission_title (5424116606034705020) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for app_notification_fsi_permission_summary (7673487977631068039) -->
- <skip />
+ <string name="app_notification_fsi_permission_title" msgid="5424116606034705020">"Хабарландырулардың толық экранда көрінуіне рұқсат беру"</string>
+ <string name="app_notification_fsi_permission_summary" msgid="7673487977631068039">"Құрылғы құлыптаулы тұрғанда, хабарландырулардың толық экранды алып тұратындай қылып көрінуіне рұқсат беріңіз."</string>
<string name="notification_badge_title" msgid="6854537463548411313">"Хабарландыру белгісіне рұқсат беру"</string>
<string name="notification_channel_badge_title" msgid="6505542437385640049">"Хабарландыру белгісін көрсету"</string>
<string name="app_notification_override_dnd_title" msgid="3769539356442226691">"Мазаламау режимін елемеу"</string>
@@ -3522,7 +3533,7 @@
<string name="runtime_permissions_summary_no_permissions_requested" msgid="7174876170116073356">"Ешқандай рұқсат сұралмаған"</string>
<string name="runtime_permissions_summary_control_app_access" msgid="3744591396348990500">"Қолданбалардың деректерге қатысты рұқсаты"</string>
<string name="permissions_usage_title" msgid="2942741460679049132">"Құпиялық тақтасы"</string>
- <string name="permissions_usage_summary" msgid="6784310472062516454">"Жақында рұқсаттарды пайдаланған қолданбаларды көрсетеді."</string>
+ <string name="permissions_usage_summary" msgid="6784310472062516454">"Жақында рұқсаттарды пайдаланған қолданбаларды көрсету"</string>
<string name="unused_apps" msgid="4566272194756830656">"Пайдаланылмайтын қолданбалар"</string>
<string name="unused_apps_summary" msgid="4236371818881973021">"{count,plural, =1{# қолданба пайдаланылмайды}other{# қолданба пайдаланылмайды}}"</string>
<string name="unused_apps_category" msgid="8954930958175500851">"Пайдаланылмайтын қолданба параметрлері"</string>
@@ -3535,7 +3546,7 @@
<string name="advanced_apps" msgid="7643010673326578815">"Қосымша"</string>
<string name="app_permissions" msgid="8666537659217653626">"Рұқсат менеджері"</string>
<string name="app_data_sharing_updates_title" msgid="1694297952320402788">"Локация деректерін бөлісу жаңартулары"</string>
- <string name="app_data_sharing_updates_summary" msgid="4465929918457739443">"Локация деректеріңізді бөлісу жолын өзгерткен қолданбаларды қарап шығыңыз."</string>
+ <string name="app_data_sharing_updates_summary" msgid="4465929918457739443">"Локация деректеріңізді бөлісу жолын өзгерткен қолданбаларды тексеру"</string>
<string name="tap_to_wake" msgid="3313433536261440068">"Ояту үшін түрту"</string>
<string name="tap_to_wake_summary" msgid="6641039858241611072">"Құрылғыны ояту үшін экранның кез келген жерін екі рет түртіңіз"</string>
<string name="domain_urls_title" msgid="7012209752049678876">"Сілтемелерді ашу"</string>
@@ -4076,7 +4087,7 @@
<string name="credman_keywords" msgid="8305600680836806170">"деректер, кіру кілті, құпия сөз"</string>
<string name="credman_autofill_keywords" msgid="701180623776848914">"авто, толтыру, автотолтыру, дерек, кіру кілті, құпия сөз"</string>
<string name="autofill_confirmation_message" msgid="4888767934273494272">"<b>Осы қолданбаның қауіпсіз екеніне көз жеткізіңіз</b> <br/> <br/> <xliff:g id=app_name example=Google Autofill>%1$s</xliff:g> экранда көрсетілгенді пайдаланып, нені автоматты түрде толтыруға болатынын анықтайды."</string>
- <string name="credman_autofill_confirmation_message" msgid="4951846866327737417">"<b><xliff:g id=app_name example=Provider>%1$s</xliff:g>?</b> <br/> <br/> <xliff:g id=app_name example=Provider>%1$s</xliff:g> қызметі нені автотолтыруға болатынын анықтау үшін экраныңыздағы деректерді пайдаланады. Енді жаңа құпия сөздер, кіру кілттері мен басқа ақпарат осы жерде сақталады."</string>
+ <string name="credman_autofill_confirmation_message" msgid="4951846866327737417">"<b><xliff:g id=app_name example=Provider>%1$s</xliff:g> пайдаланылсын ба?</b> <br/> <br/> <xliff:g id=app_name example=Provider>%1$s</xliff:g> қызметі нені автоматты түрде толтыруға болатынын анықтау үшін экраныңыздағы деректерді пайдаланады. Енді жаңа құпия сөздер, кіру кілттері мен басқа ақпарат осы жерде сақталады."</string>
<string name="credman_picker_title" msgid="2642776965060619988">"Құпия сөздерді, кіру кілттерін және деректерді сақтау қызметтері"</string>
<string name="credman_confirmation_message_title" msgid="8847900085593880729">"%1$s мәліметтерін өшіру керек пе?"</string>
<string name="credman_confirmation_message" msgid="2357324543658635239">"<b>Бұл қызметті өшіру керек пе?</b> <br/> <br/> Құпия сөздер, кіру кілттері, төлеу әдістері сияқты сақталған ақпарат пен басқа ақпарат аккаунтқа кіру кезінде толтырылмайды. Сақталған ақпаратыңызды пайдалану үшін құпия сөзді, кіру кілтін немесе дерек қызметін таңдаңыз."</string>
@@ -4290,12 +4301,12 @@
<string name="sim_action_switch_sub_dialog_carrier_list_item_for_turning_off" msgid="5392037608705799522">"<xliff:g id="CARRIER_NAME">%1$s</xliff:g> операторын өшіру"</string>
<string name="sim_action_switch_sub_dialog_info_outline_for_turning_off" msgid="1617619100229136888">"SIM картасын өшірсеңіз, қызмет тоқтатылмайды."</string>
<string name="sim_action_enabling_sim_without_carrier_name" msgid="2706862823501979981">"Желіге қосылуда…"</string>
- <string name="sim_action_switch_sub_dialog_progress" msgid="4718412054243793310">"Қоңыраулар мен хабарлар үшін <xliff:g id="CARRIER_NAME">%1$s</xliff:g> операторына ауыстырылуда…"</string>
+ <string name="sim_action_switch_sub_dialog_progress" msgid="4718412054243793310">"Қоңыраулар мен хабарлар үшін <xliff:g id="CARRIER_NAME">%1$s</xliff:g> операторына ауыстып жатыр…"</string>
<string name="sim_action_enable_sim_fail_title" msgid="1765646238941015899">"Оператор ауыстырылмады"</string>
<string name="sim_action_enable_sim_fail_text" msgid="4781863235721417544">"Қатеге байланысты оператор ауыстырылмады."</string>
<string name="privileged_action_disable_sub_dialog_title" msgid="3298942357601334418">"<xliff:g id="CARRIER_NAME">%1$s</xliff:g> өшірілсін бе?"</string>
<string name="privileged_action_disable_sub_dialog_title_without_carrier" msgid="6518373229436331608">"SIM картасы өшірілсін бе?"</string>
- <string name="privileged_action_disable_sub_dialog_progress" msgid="5900243067681478102">"SIM картасы өшірілуде<xliff:g id="ELLIPSIS">…</xliff:g>"</string>
+ <string name="privileged_action_disable_sub_dialog_progress" msgid="5900243067681478102">"SIM картасы өшіріліп жатыр<xliff:g id="ELLIPSIS">…</xliff:g>"</string>
<string name="privileged_action_disable_fail_title" msgid="6689494935697043555">"Оператор өшірілмеді"</string>
<string name="privileged_action_disable_fail_text" msgid="8404023523406091819">"Бірдеңеден қате кетті де, оператор өшірілмеді."</string>
<string name="sim_action_enable_dsds_title" msgid="226508711751577169">"2 SIM картасын пайдаланасыз ба?"</string>
@@ -4568,7 +4579,7 @@
<string name="uwb_settings_summary_no_uwb_regulatory" msgid="3465456428217979428">"Қазіргі локацияда кеңжолақты байланыс жоқ."</string>
<string name="camera_toggle_title" msgid="8952668677727244992">"Камераны пайдалану"</string>
<string name="mic_toggle_title" msgid="265145278323852547">"Микрофонды пайдалану"</string>
- <string name="perm_toggle_description" msgid="5754629581767319022">"Қолданбалар мен қызметтер үшін"</string>
+ <string name="perm_toggle_description" msgid="5754629581767319022">"Қолданбалар мен қызметтерге арналған."</string>
<string name="mic_toggle_description" msgid="484139688645092237">"Қолданбалар мен қызметтер үшін таңдалады. Бұл параметр өшірілсе де, құтқару қызметінің нөміріне қоңырау шалғанда, микрофон деректері жіберілуі мүмкін."</string>
<string name="previous_page_content_description" msgid="6438292457923282991">"Алдыңғы"</string>
<string name="next_page_content_description" msgid="1641835099813416294">"Келесі"</string>
diff --git a/res/values-km/strings.xml b/res/values-km/strings.xml
index c133881..520e72e 100644
--- a/res/values-km/strings.xml
+++ b/res/values-km/strings.xml
@@ -426,7 +426,7 @@
<string name="security_settings_udfps_enroll_left_edge_title" msgid="1944076382202470458">"ដាក់គែមខាងឆ្វេងនៃម្រាមដៃរបស់អ្នក"</string>
<string name="security_settings_udfps_enroll_right_edge_title" msgid="9036744264606447490">"ដាក់គែមខាងស្ដាំនៃម្រាមដៃរបស់អ្នក"</string>
<string name="security_settings_sfps_enroll_finger_center_title" msgid="1320688855767675739">"ដាក់ផ្នែកកណ្ដាលនៃម្រាមដៃរបស់អ្នកនៅលើសេនស័រ"</string>
- <string name="security_settings_sfps_enroll_fingertip_title" msgid="2737520837684516446">"ដាក់ចុងម្រាមដៃរបស់អ្នកនៅលើសេនស័រចាប់ស្នាមម្រាមដៃ"</string>
+ <string name="security_settings_sfps_enroll_fingertip_title" msgid="2737520837684516446">"ដាក់ចុងម្រាមដៃរបស់អ្នកនៅលើសេនស័រ"</string>
<string name="security_settings_sfps_enroll_left_edge_title" msgid="9022963735924413343">"ដាក់គែមខាងឆ្វេងនៃម្រាមដៃរបស់អ្នកនៅលើសេនស័រចាប់ស្នាមម្រាមដៃ"</string>
<string name="security_settings_sfps_enroll_right_edge_title" msgid="823106857743394392">"ជាចុងក្រោយ ដាក់គែមខាងស្ដាំនៃម្រាមដៃរបស់អ្នកនៅលើសេនស័រចាប់ស្នាមម្រាមដៃ"</string>
<string name="security_settings_udfps_enroll_edge_message" msgid="4455253923746607702">"ដាក់ផ្នែកចំហៀងនៃស្នាមម្រាមដៃរបស់អ្នកនៅលើឧបករណ៍ចាប់សញ្ញាឱ្យជាប់ រួចប្ដូរទៅផ្នែកម្ខាងទៀត"</string>
@@ -460,16 +460,30 @@
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_done" msgid="9198775984215057337">"រួចរាល់"</string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_touch_dialog_title" msgid="5742429501012827526">"អូ នោះមិនមែនជាឧបករណ៍ចាប់សញ្ញាទេ"</string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_touch_dialog_message" msgid="7172969336386036998">"ប៉ះឧបករណ៍ចាប់ស្នាមម្រាមដៃនៅផ្នែកខាងក្រោយនៃទូរសព្ទរបស់អ្នក។ សូមប្រើម្រាមដៃចង្អុលរបស់អ្នក។"</string>
- <string name="security_settings_fingerprint_enroll_error_unable_to_process_dialog_title" msgid="5796228438604723279">"ការស្កេនបញ្ចូលមិនបានបញ្ចប់ទេ"</string>
+ <!-- no translation found for security_settings_fingerprint_enroll_error_unable_to_process_dialog_title (6305457126747942642) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for security_settings_fingerprint_enroll_error_unable_to_process_message_setup (2735739618722623980) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for security_settings_fingerprint_enroll_error_unable_to_process_message (5858386244898601003) -->
+ <skip />
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_error_dialog_title" msgid="8582267776559099046">"អស់ម៉ោងក្នុងការរៀបចំស្នាមម្រាមដៃ"</string>
- <string name="security_settings_fingerprint_enroll_error_timeout_dialog_message" msgid="7022271597754894162">"អ្នកអាចរៀបចំស្នាមម្រាមដៃរបស់អ្នកនៅពេលក្រោយនៅក្នុងការកំណត់។"</string>
- <string name="security_settings_fingerprint_enroll_error_generic_dialog_message" msgid="6068935528640241271">"ការបញ្ចូលស្នាមម្រាមដៃមិនដំណើរការទេ សូមព្យាយាមម្តងទៀត ឬប្រើម្រាមដៃផ្សេងពីនេះ។"</string>
+ <!-- no translation found for security_settings_fingerprint_enroll_error_timeout_dialog_message_setup (8521566666541069383) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for security_settings_fingerprint_enroll_error_generic_dialog_message_setup (8140162986046783546) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for security_settings_fingerprint_enroll_error_timeout_dialog_message (3534341971920335247) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for security_settings_fingerprint_enroll_error_generic_dialog_message (4344665784935791640) -->
+ <skip />
<string name="fingerprint_enroll_button_add" msgid="6652490687672815760">"បញ្ចូលមួយទៀត"</string>
<string name="fingerprint_enroll_button_next" msgid="1034110123277869532">"បន្ទាប់"</string>
<string name="security_fingerprint_disclaimer_lockscreen_disabled_1" msgid="294529888220959309">"ជម្រើសចាក់សោអេក្រង់ត្រូវបានបិទ។ ដើម្បីស្វែងយល់បន្ថែម សូមទាក់ទងអ្នកគ្រប់គ្រងស្ថាប័នរបស់អ្នក។"</string>
<string name="security_fingerprint_disclaimer_lockscreen_disabled_2" msgid="8070829069640846543">"អ្នកនៅតែអាចប្រើស្នាមម្រាមដៃរបស់អ្នក ដើម្បីផ្តល់សិទ្ធិលើការចូលប្រើកម្មវិធី និងការទិញផងដែរ។"</string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_lift_touch_again" msgid="2590665137265458789">"លើកម្រាមដៃ ហើយបន្ទាប់មកប៉ះឧបករណ៍ចាប់សញ្ញាម្តងទៀត"</string>
- <string name="security_settings_fingerprint_bad_calibration" msgid="598502302101068608">"មិនអាចប្រើឧបករណ៍ចាប់ស្នាមម្រាមដៃបានទេ។ សូមទាក់ទងក្រុមហ៊ុនផ្ដល់ការជួសជុល"</string>
+ <!-- no translation found for security_settings_fingerprint_bad_calibration_title (3073145395701953620) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for security_settings_fingerprint_bad_calibration (304585658839584958) -->
+ <skip />
<string name="security_advanced_settings" msgid="6260756619837834042">"ការកំណត់សុវត្ថិភាពច្រើនទៀត"</string>
<string name="security_advanced_settings_work_profile_settings_summary" msgid="7295451997961973175">"ការចាក់សោកម្រងព័ត៌មានការងារ ការអ៊ីនគ្រីប និងអ្វីៗជាច្រើនទៀត"</string>
<string name="security_advanced_settings_no_work_profile_settings_summary" msgid="345336447137417638">"ការអ៊ីនគ្រីប ព័ត៌មានផ្ទៀងផ្ទាត់ និងអ្វីៗជាច្រើនទៀត"</string>
@@ -627,8 +641,7 @@
<string name="bluetooth_settings" msgid="2967239493428695171">"ប៊្លូធូស"</string>
<string name="bluetooth_settings_title" msgid="2642029095769509647">"ប៊្លូធូស"</string>
<string name="bluetooth_pairing_request" msgid="7762990650683525640">"ផ្គូផ្គងជាមួយ <xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g> ឬទេ?"</string>
- <!-- no translation found for bluetooth_pairing_group_late_bonding (5310869364570266209) -->
- <skip />
+ <string name="bluetooth_pairing_group_late_bonding" msgid="5310869364570266209">"បញ្ចូលសមាជិកថ្មីទៅសំណុំដែលបានសម្របសម្រួលដែលមានស្រាប់"</string>
<string name="bluetooth_pairing_key_msg" msgid="1329835708475701761">"លេខកូដផ្គូផ្គងប៊្លូធូស"</string>
<string name="bluetooth_enter_passkey_msg" msgid="5806420933599368592">"បញ្ចូលកូដផ្គូផ្គង បន្ទាប់មកចុច Return ឬ Enter"</string>
<string name="bluetooth_enable_alphanumeric_pin" msgid="7256286571636950635">"កូដ PIN មានអក្សរ និងនិមិត្តសញ្ញា"</string>
@@ -1743,8 +1756,8 @@
<string name="user_dict_settings_all_languages" msgid="8563387437755363526">"សម្រាប់ភាសាទាំងអស់"</string>
<string name="user_dict_settings_more_languages" msgid="5378870726809672319">"ភាសាផ្សេងទៀត…"</string>
<string name="testing" msgid="6294172343766732037">"សាកល្បង"</string>
- <string name="keyboard_settings_summary" msgid="2716339620942356432">"ក្ដារចុចលើអេក្រង់ ការនិយាយ ឧបករណ៍"</string>
- <string name="keyboard_settings_with_physical_keyboard_summary" msgid="6628668004523183413">"ក្ដារចុចលើអេក្រង់ ក្ដារចុចរូបវន្ត ការនិយាយ ឧបករណ៍"</string>
+ <string name="keyboard_settings_summary" msgid="9188442758316476986">"ក្ដារចុចលើអេក្រង់ ឧបករណ៍"</string>
+ <string name="keyboard_settings_with_physical_keyboard_summary" msgid="2240779804018260938">"ក្ដារចុចលើអេក្រង់ ក្ដារចុចរូបវន្ត ឧបករណ៍"</string>
<string name="builtin_keyboard_settings_title" msgid="5096171620714179661">"ក្ដារចុចរូបវ័ន្ត"</string>
<string name="enabled_locales_keyboard_layout" msgid="3939886151098958639">"ប្លង់"</string>
<string name="gadget_picker_title" msgid="7615902510050731400">"ជ្រើសធាតុក្រាហ្វិក"</string>
@@ -2013,10 +2026,10 @@
<string name="accessibility_hac_mode_title" msgid="2037950424429555652">"ភាពត្រូវគ្នាជាមួយនឹងឧបករណ៍ជំនួយការស្ដាប់"</string>
<string name="accessibility_hac_mode_summary" msgid="5198760061256669067">"កែលម្អភាពត្រូវគ្នាជាមួយឧបករណ៍ទទួលសញ្ញា និងកាត់បន្ថយសំឡេងរំខានដែលមិនចង់បាន"</string>
<string name="accessibility_hearing_device_about_title" msgid="7883758309646288250">"អំពីឧបករណ៍ជំនួយការស្ដាប់"</string>
- <string name="accessibility_hearing_device_footer_summary" msgid="7451899224828040581">"ត្រូវប្រាកដថាឧបករណ៍ស្តាប់របស់អ្នកត្រូវបានបើក និងអាចផ្គូផ្គងបាន"</string>
+ <string name="accessibility_hearing_device_footer_summary" msgid="7451899224828040581">"ត្រូវប្រាកដថាឧបករណ៍ជំនួយការស្ដាប់របស់អ្នកត្រូវបានបើក និងអាចផ្គូផ្គងបាន"</string>
<string name="accessibility_hearing_device_pairing_page_title" msgid="6608901091770850295">"ផ្គូផ្គងឧបករណ៍ស្តាប់"</string>
- <string name="accessibility_found_hearing_devices" msgid="637407580358386553">"ឧបករណ៍ស្ដាប់ដែលអាចប្រើបាន"</string>
- <string name="accessibility_found_all_devices" msgid="7817834722148556520">"មិនឃើញឧបករណ៍ស្តាប់របស់អ្នកឬ?"</string>
+ <string name="accessibility_found_hearing_devices" msgid="637407580358386553">"ឧបករណ៍ជំនួយការស្ដាប់ដែលប្រើបាន"</string>
+ <string name="accessibility_found_all_devices" msgid="7817834722148556520">"មិនឃើញឧបករណ៍ជំនួយការស្ដាប់របស់អ្នកឬ?"</string>
<string name="accessibility_list_all_devices_title" msgid="161495343959211216">"មើលឧបករណ៍ច្រើនទៀត"</string>
<string name="accessibility_audio_adjustment_title" msgid="1332113739136802997">"ការកែតម្រូវសំឡេង"</string>
<string name="accessibility_toggle_audio_description_preference_title" msgid="8916473886256061220">"ការពណ៌នាជាសំឡេង"</string>
@@ -2858,7 +2871,7 @@
<string name="cloned_app_creation_toast_summary" msgid="3854494347144867870">"កំពុងបង្កើតក្លូន <xliff:g id="PACKAGE_LABEL">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="cloned_app_created_toast_summary" msgid="755225403495544163">"បានបង្កើតក្លូន <xliff:g id="PACKAGE_LABEL">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="system_dashboard_summary" msgid="7400745270362833832">"ភាសា ចលនា ពេលវេលា បម្រុងទុក"</string>
- <string name="languages_setting_summary" msgid="4924440599794956443">"ភាសាប្រព័ន្ធ ភាសាកម្មវិធី"</string>
+ <string name="languages_setting_summary" msgid="7963053736715746726">"ភាសាប្រព័ន្ធ ភាសាកម្មវិធី ការនិយាយ"</string>
<string name="keywords_wifi" msgid="8156528242318351490">"wifi, wi-fi, ការតភ្ជាប់បណ្តាញ អ៊ីនធឺណិត ឥតខ្សែ ទិន្នន័យ, wi fi"</string>
<string name="keywords_wifi_notify_open_networks" msgid="6580896556389306636">"ការជូនដំណឹងអំពី Wi‑Fi, ការជូនដំណឹងអំពី wifi"</string>
<string name="keywords_wifi_data_usage" msgid="4718555409695862085">"ការប្រើទិន្នន័យ"</string>
diff --git a/res/values-kn/strings.xml b/res/values-kn/strings.xml
index af14918..116590c 100644
--- a/res/values-kn/strings.xml
+++ b/res/values-kn/strings.xml
@@ -99,12 +99,12 @@
<string name="bluetooth_paired_device_title" msgid="3240639218362342026">"ನಿಮ್ಮ ಸಾಧನಗಳು"</string>
<string name="bluetooth_pairing_page_title" msgid="3403981358823707692">"ಹೊಸ ಸಾಧನವನ್ನು ಜೋಡಿಸಿ"</string>
<string name="bluetooth_disable_a2dp_hw_offload" msgid="5942913792817797541">"ಬ್ಲೂಟೂತ್ A2DP ಹಾರ್ಡ್ವೇರ್ ಆಫ್ಲೋಡ್ ಅನ್ನು ನಿಷ್ಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸಿ"</string>
- <string name="bluetooth_disable_le_audio_hw_offload" msgid="4656853795514691257">"ಬ್ಲೂಟೂತ್ LE ಆಡಿಯೊ ಹಾರ್ಡ್ವೇರ್ ಆಫ್ಲೋಡ್ ಅನ್ನು ನಿಷ್ಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸಿ"</string>
+ <string name="bluetooth_disable_le_audio_hw_offload" msgid="4656853795514691257">"ಬ್ಲೂಟೂತ್ LE ಆಡಿಯೋ ಹಾರ್ಡ್ವೇರ್ ಆಫ್ಲೋಡ್ ಅನ್ನು ನಿಷ್ಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸಿ"</string>
<string name="bluetooth_disable_hw_offload_dialog_title" msgid="6001142380445276918">"ಸಾಧನವನ್ನು ಮರುಪ್ರಾರಂಭಿಸಬೇಕೆ?"</string>
<string name="bluetooth_disable_hw_offload_dialog_message" msgid="1524373895333698779">"ಈ ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್ ಅನ್ನು ಬದಲಾಯಿಸಲು ನಿಮ್ಮ ಸಾಧನವನ್ನು ನೀವು ಮರುಪ್ರಾರಂಭಿಸುವ ಅಗತ್ಯವಿದೆ."</string>
<string name="bluetooth_disable_hw_offload_dialog_confirm" msgid="5594859658551707592">"ಮರುಪ್ರಾರಂಭಿಸಿ"</string>
<string name="bluetooth_disable_hw_offload_dialog_cancel" msgid="3663690305043973720">"ರದ್ದುಮಾಡಿ"</string>
- <string name="bluetooth_disable_leaudio" msgid="8619410595945155354">"ಬ್ಲೂಟೂತ್ LE ಆಡಿಯೋ ಅನ್ನು ನಿಷ್ಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸಿ"</string>
+ <string name="bluetooth_disable_leaudio" msgid="8619410595945155354">"ಬ್ಲೂಟೂತ್ LE ಆಡಿಯೋವನ್ನು ನಿಷ್ಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸಿ"</string>
<string name="bluetooth_disable_leaudio_summary" msgid="4756307633476985470">"ಸಾಧನವು LE ಆಡಿಯೋ ಹಾರ್ಡ್ವೇರ್ ಸಾಮರ್ಥ್ಯಗಳನ್ನು ಬೆಂಬಲಿಸಿದರೆ ಬ್ಲೂಟೂತ್ LE ಆಡಿಯೋ ಫೀಚರ್ ಅನ್ನು ನಿಷ್ಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸುತ್ತದೆ."</string>
<string name="bluetooth_show_leaudio_device_details" msgid="3306637862550475370">"ಸಾಧನ ವಿವರಗಳಲ್ಲಿ LE ಆಡಿಯೋ ಟಾಗಲ್ ತೋರಿಸಿ"</string>
<string name="bluetooth_enable_leaudio_allow_list" msgid="1692999156437357534">"ಬ್ಲೂಟೂತ್ LE ಆಡಿಯೋ ಅನುಮತಿ ಪಟ್ಟಿಯನ್ನು ಸಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸಿ"</string>
@@ -343,7 +343,7 @@
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_introduction_no_thanks" msgid="6104718999323591180">"ಬೇಡ, ಧನ್ಯವಾದಗಳು"</string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_introduction_agree" msgid="4068276083536421828">"ನಾನು ಸಮ್ಮತಿಸುತ್ತೇನೆ"</string>
<string name="setup_fingerprint_enroll_skip_title" msgid="2473807887676247264">"ಫಿಂಗರ್ಪ್ರಿಂಟ್ ಸ್ಕಿಪ್ ಮಾಡಬೇಕೇ?"</string>
- <string name="setup_fingerprint_enroll_skip_after_adding_lock_text" msgid="2412645723804450304">"ಫಿಂಗರ್ಪ್ರಿಂಟ್ ಸೆಟಪ್ ಮಾಡಲು ಕೇವಲ ಒಂದು ಅಥವಾ ಎರಡು ನಿಮಿಷ ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುತ್ತದೆ. ನೀವು ಇದನ್ನು ಸ್ಕಿಪ್ ಮಾಡಿದರೆ, ನಂತರ ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್ಗಳಲ್ಲಿ ನಿಮ್ಮ ಫಿಂಗರ್ಪ್ರಿಂಟ್ ಸೇರಿಸಬಹುದು."</string>
+ <string name="setup_fingerprint_enroll_skip_after_adding_lock_text" msgid="2412645723804450304">"ಫಿಂಗರ್ಪ್ರಿಂಟ್ ಸೆಟಪ್ ಮಾಡಲು ಕೇವಲ ಒಂದು ಅಥವಾ ಎರಡು ನಿಮಿಷ ಸಾಕು. ನೀವು ಇದನ್ನು ಸ್ಕಿಪ್ ಮಾಡಿದರೆ, ನಂತರ ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್ಗಳಲ್ಲಿ ನಿಮ್ಮ ಫಿಂಗರ್ಪ್ರಿಂಟ್ ಸೇರಿಸಬಹುದು."</string>
<string name="security_settings_fingerprint_v2_enroll_introduction_message_setup" msgid="6255210343107484206">"ಈ ಐಕಾನ್ ನೋಡಿದ ನಂತರ ನೀವು ಆ್ಯಪ್ಗೆ ಸೈನ್ ಇನ್ ಆದಾಗ ಅಥವಾ ಖರೀದಿ ಅನುಮೋದಿಸಿದಾಗ, ದೃಢೀಕರಿಸಲು ನಿಮ್ಮ ಫಿಂಗರ್ಪ್ರಿಂಟ್ ಬಳಸಿ"</string>
<string name="security_settings_fingerprint_v2_enroll_introduction_footer_title_1" msgid="4360262371633254407">"ನೆನಪಿನಲ್ಲಿಡಿ"</string>
<string name="security_settings_fingerprint_v2_enroll_introduction_footer_title_2" msgid="2580899232734177771">"ಇದು ಹೇಗೆ ಕೆಲಸ ಮಾಡುತ್ತದೆ"</string>
@@ -377,7 +377,7 @@
<string name="security_settings_fingerprint_single_face_watch_preference_summary" msgid="764951912234638192">"ಮುಖ, ಫಿಂಗರ್ಪ್ರಿಂಟ್ ಮತ್ತು <xliff:g id="WATCH">%s</xliff:g> ಅನ್ನು ಸೇರಿಸಲಾಗಿದೆ"</string>
<string name="security_settings_fingerprint_multiple_face_watch_preference_summary" msgid="3935500711366489380">"ಮುಖ ಮತ್ತು ಫಿಂಗರ್ಪ್ರಿಂಟ್ಗಳನ್ನು, ಮತ್ತು <xliff:g id="WATCH">%s</xliff:g> ಅನ್ನು ಸೇರಿಸಲಾಗಿದೆ"</string>
<string name="security_settings_biometric_preference_title" msgid="298146483579539448">"ಫೇಸ್ ಮತ್ತು ಫಿಂಗರ್ಪ್ರಿಂಟ್ ಅನ್ಲಾಕ್"</string>
- <string name="security_settings_work_biometric_preference_title" msgid="3121755615533533585">"ಮುಖ ಮತ್ತು; ಕೆಲಸಕ್ಕಾಗಿ ಫಿಂಗರ್ಪ್ರಿಂಟ್ ಅನ್ಲಾಕ್"</string>
+ <string name="security_settings_work_biometric_preference_title" msgid="3121755615533533585">"ಕೆಲಸಕ್ಕಾಗಿ ಮುಖ ಮತ್ತು ಫಿಂಗರ್ಪ್ರಿಂಟ್ ಅನ್ಲಾಕ್"</string>
<string name="security_settings_biometric_preference_summary_none_enrolled" msgid="213377753727694575">"ಸೆಟಪ್ ಅಗತ್ಯವಿದೆ"</string>
<string name="security_settings_biometric_preference_summary_both_fp_multiple" msgid="4821859306609955966">"ಫೇಸ್ ಮತ್ತು ಫಿಂಗರ್ಪ್ರಿಂಟ್ಗಳನ್ನು ಸೇರಿಸಲಾಗಿದೆ"</string>
<string name="security_settings_biometric_preference_summary_both_fp_single" msgid="684409535278676426">"ಫೇಸ್ ಮತ್ತು ಫಿಂಗರ್ ಪ್ರಿಂಟ್ ಅನ್ನು ಸೇರಿಸಲಾಗಿದೆ"</string>
@@ -460,16 +460,30 @@
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_done" msgid="9198775984215057337">"ಮುಗಿದಿದೆ"</string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_touch_dialog_title" msgid="5742429501012827526">"ಓಹ್, ಅದು ಸೆನ್ಸರ್ ಅಲ್ಲ"</string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_touch_dialog_message" msgid="7172969336386036998">"ನಿಮ್ಮ ಫೋನ್ ಹಿಂಬದಿಯಲ್ಲಿರುವ ಸೆನ್ಸಾರ್ ಸ್ಪರ್ಶಿಸಿ. ನಿಮ್ಮ ತೋರು ಬೆರಳನ್ನು ಬಳಸಿ."</string>
- <string name="security_settings_fingerprint_enroll_error_unable_to_process_dialog_title" msgid="5796228438604723279">"ನೋಂದಣಿ ಪೂರ್ಣಗೊಂಡಿಲ್ಲ"</string>
+ <!-- no translation found for security_settings_fingerprint_enroll_error_unable_to_process_dialog_title (6305457126747942642) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for security_settings_fingerprint_enroll_error_unable_to_process_message_setup (2735739618722623980) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for security_settings_fingerprint_enroll_error_unable_to_process_message (5858386244898601003) -->
+ <skip />
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_error_dialog_title" msgid="8582267776559099046">"ಫಿಂಗರ್ಪ್ರಿಂಟ್ ಸೆಟಪ್ ಮಾಡುವ ಅವಧಿ ಮುಗಿದಿದೆ"</string>
- <string name="security_settings_fingerprint_enroll_error_timeout_dialog_message" msgid="7022271597754894162">"ನಂತರದಲ್ಲಿ ನೀವು ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್ಗಳಲ್ಲಿ ನಿಮ್ಮ ಫಿಂಗರ್ ಪ್ರಿಂಟ್ ಅನ್ನು ಹೊಂದಿಸಬಹುದು."</string>
- <string name="security_settings_fingerprint_enroll_error_generic_dialog_message" msgid="6068935528640241271">"ಫಿಂಗರ್ಪ್ರಿಂಟ್ ನೋಂದಣಿ ಸಾಧ್ಯವಾಗಲಿಲ್ಲ. ಮತ್ತೆ ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿ ಅಥವಾ ಬೇರೊಂದು ಬೆರಳನ್ನು ಬಳಸಿ."</string>
+ <!-- no translation found for security_settings_fingerprint_enroll_error_timeout_dialog_message_setup (8521566666541069383) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for security_settings_fingerprint_enroll_error_generic_dialog_message_setup (8140162986046783546) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for security_settings_fingerprint_enroll_error_timeout_dialog_message (3534341971920335247) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for security_settings_fingerprint_enroll_error_generic_dialog_message (4344665784935791640) -->
+ <skip />
<string name="fingerprint_enroll_button_add" msgid="6652490687672815760">"ಇನ್ನೊಂದನ್ನು ಸೇರಿಸಿ"</string>
<string name="fingerprint_enroll_button_next" msgid="1034110123277869532">"ಮುಂದೆ"</string>
<string name="security_fingerprint_disclaimer_lockscreen_disabled_1" msgid="294529888220959309">"ಸ್ಕ್ರೀನ್ ಲಾಕ್ ಆಯ್ಕೆಯನ್ನು ನಿಷ್ಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸಲಾಗಿದೆ. ಇನ್ನಷ್ಟು ತಿಳಿಯಲು, ನಿಮ್ಮ ಸಂಸ್ಥೆಯ ನಿರ್ವಾಹಕರನ್ನು ಸಂಪರ್ಕಿಸಿ."</string>
<string name="security_fingerprint_disclaimer_lockscreen_disabled_2" msgid="8070829069640846543">"ಖರೀದಿಗಳನ್ನು ದೃಢೀಕರಿಸಲು ಮತ್ತು ಆ್ಯಪ್ ಅನ್ನು ಪ್ರವೇಶಿಸಲು ನಿಮ್ಮ ಫಿಂಗರ್ಪ್ರಿಂಟ್ ಅನ್ನು ಈಗಲೂ ನೀವು ಬಳಸಬಹುದು."</string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_lift_touch_again" msgid="2590665137265458789">"ಬೆರಳನ್ನು ಮೇಲಕ್ಕೆ ಎತ್ತಿರಿ, ನಂತರ ಮತ್ತೊಮ್ಮೆ ಸೆನ್ಸರ್ ಅನ್ನು ಸ್ಪರ್ಶಿಸಿ"</string>
- <string name="security_settings_fingerprint_bad_calibration" msgid="598502302101068608">"ಫಿಂಗರ್ಪ್ರಿಂಟ್ ಸೆನ್ಸರ್ ಅನ್ನು ಬಳಸಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ. ರಿಪೇರಿ ಮಾಡುವವರನ್ನು ಸಂಪರ್ಕಿಸಿ"</string>
+ <!-- no translation found for security_settings_fingerprint_bad_calibration_title (3073145395701953620) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for security_settings_fingerprint_bad_calibration (304585658839584958) -->
+ <skip />
<string name="security_advanced_settings" msgid="6260756619837834042">"ಹೆಚ್ಚಿನ ಭದ್ರತಾ ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್ಗಳು"</string>
<string name="security_advanced_settings_work_profile_settings_summary" msgid="7295451997961973175">"ಉದ್ಯೋಗ ಪ್ರೊಫೈಲ್ ಲಾಕ್, ಎನ್ಕ್ರಿಪ್ಶನ್ ಹಾಗೂ ಇನ್ನಷ್ಟು"</string>
<string name="security_advanced_settings_no_work_profile_settings_summary" msgid="345336447137417638">"ಎನ್ಕ್ರಿಪ್ಶನ್, ರುಜುವಾತುಗಳು ಹಾಗೂ ಇನ್ನಷ್ಟು"</string>
@@ -627,8 +641,7 @@
<string name="bluetooth_settings" msgid="2967239493428695171">"ಬ್ಲೂಟೂತ್"</string>
<string name="bluetooth_settings_title" msgid="2642029095769509647">"ಬ್ಲೂಟೂತ್"</string>
<string name="bluetooth_pairing_request" msgid="7762990650683525640">"<xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g> ಜೊತೆ ಜೋಡಿಸಬೇಕೇ?"</string>
- <!-- no translation found for bluetooth_pairing_group_late_bonding (5310869364570266209) -->
- <skip />
+ <string name="bluetooth_pairing_group_late_bonding" msgid="5310869364570266209">"ಅಸ್ತಿತ್ವದಲ್ಲಿರುವ ಕೋಆರ್ಡಿನೇಟ್ ಸೆಟ್ಗೆ ಹೊಸ ಸದಸ್ಯರನ್ನು ಸೇರಿಸಿ"</string>
<string name="bluetooth_pairing_key_msg" msgid="1329835708475701761">"ಬ್ಲೂಟೂತ್ ಜೋಡಿಸುವ ಕೋಡ್"</string>
<string name="bluetooth_enter_passkey_msg" msgid="5806420933599368592">"ಜೋಡಣೆ ಕೋಡ್ ಟೈಪ್ ಮಾಡಿ ತದನಂತರ ರಿಟರ್ನ್ ಅಥವಾ ಎಂಟರ್ ಒತ್ತಿ."</string>
<string name="bluetooth_enable_alphanumeric_pin" msgid="7256286571636950635">"ಅಕ್ಷರಗಳು ಅಥವಾ ಚಿಹ್ನೆಗಳನ್ನು ಪಿನ್ ಹೊಂದಿದೆ"</string>
@@ -775,7 +788,7 @@
<string name="wifi_dpp_center_qr_code" msgid="5270782275746178104">"“<xliff:g id="SSID">%1$s</xliff:g>” ಗೆ ಸಾಧನವನ್ನು ಸೇರಿಸಲು QR ಕೋಡ್ ಅನ್ನು ಕೆಳಗೆ ಮಧ್ಯ ಭಾಗಕ್ಕೆ ತನ್ನಿರಿ"</string>
<string name="wifi_dpp_scan_qr_code" msgid="3543923817779444434">"QR ಕೋಡ್ ಸ್ಕ್ಯಾನ್ ಮಾಡಿ"</string>
<string name="wifi_dpp_scan_qr_code_join_network" msgid="969985020363459133">"“<xliff:g id="SSID">%1$s</xliff:g>” ಗೆ ಸಂಪರ್ಕಿಸಲು QR ಕೋಡ್ ಅನ್ನು ಕೆಳಗೆ ಮಧ್ಯ ಭಾಗಕ್ಕೆ ತನ್ನಿರಿ"</string>
- <string name="wifi_dpp_scan_qr_code_join_unknown_network" msgid="3180020429793614145">"QR ಕೋಡ್ ಸ್ಕ್ಯಾನ್ ಮಾಡುವ ಮೂಲಕ ವೈ-ಫೈ ಗೆ ಸೇರಿ"</string>
+ <string name="wifi_dpp_scan_qr_code_join_unknown_network" msgid="3180020429793614145">"QR ಕೋಡ್ ಸ್ಕ್ಯಾನ್ ಮಾಡುವ ಮೂಲಕ ವೈ-ಫೈಗೆ ಸೇರಿ"</string>
<string name="wifi_dpp_share_wifi" msgid="2431744447544057866">"ವೈ-ಫೈ ಹಂಚಿಕೊಳ್ಳಿ"</string>
<string name="wifi_dpp_scan_qr_code_with_another_device" msgid="6967364080214325016">"“<xliff:g id="SSID">%1$s</xliff:g>” ಅನ್ನು ಸೇರಿಕೊಳ್ಳಲು ಬೇರೊಂದು ಸಾಧನವನ್ನು ಬಳಸಿ ಈ QR ಕೋಡ್ ಅನ್ನು ಸ್ಕ್ಯಾನ್ ಮಾಡಿ"</string>
<string name="wifi_dpp_scan_open_network_qr_code_with_another_device" msgid="5398619697898444311">"“<xliff:g id="SSID">%1$s</xliff:g>” ಗೆ ಸಂಪರ್ಕಪಡಿಸಲು ಈ QR ಕೋಡ್ ಅನ್ನು ಸ್ಕ್ಯಾನ್ ಮಾಡಿ"</string>
@@ -919,7 +932,7 @@
<string name="wifi_tether_configure_ssid_default" msgid="1709397571393179300">"AndroidHotspot"</string>
<string name="wifi_add_app_single_network_title" msgid="8911612806204065225">"ಈ ನೆಟ್ವರ್ಕ್ ಅನ್ನು ಉಳಿಸುವುದೇ?"</string>
<string name="wifi_add_app_single_network_saving_summary" msgid="7366337245410388895">"ಉಳಿಸಲಾಗುತ್ತಿದೆ…"</string>
- <string name="wifi_add_app_single_network_saved_summary" msgid="7135016314713158289">"ಉಳಿಸಲಾಗಿದೆ"</string>
+ <string name="wifi_add_app_single_network_saved_summary" msgid="7135016314713158289">"ಸೇವ್ ಮಾಡಲಾಗಿದೆ"</string>
<string name="wifi_add_app_network_save_failed_summary" msgid="7223817782309294652">"ಉಳಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ. ಪುನಃ ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿ."</string>
<string name="wifi_add_app_networks_title" msgid="4384594865433042851">"ನೆಟ್ವರ್ಕ್ಗಳನ್ನು ಉಳಿಸಬೇಕೆ?"</string>
<string name="wifi_add_app_networks_saving_summary" msgid="577680250954742033">"<xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g> ನೆಟ್ವರ್ಕ್ಗಳನ್ನು ಉಳಿಸಲಾಗುತ್ತಿದೆ…"</string>
@@ -1743,8 +1756,8 @@
<string name="user_dict_settings_all_languages" msgid="8563387437755363526">"ಎಲ್ಲ ಭಾಷೆಗಳಿಗೆ"</string>
<string name="user_dict_settings_more_languages" msgid="5378870726809672319">"ಇನ್ನಷ್ಟು ಭಾಷೆಗಳು…"</string>
<string name="testing" msgid="6294172343766732037">"ಪರೀಕ್ಷಿಸಲಾಗುತ್ತಿದೆ"</string>
- <string name="keyboard_settings_summary" msgid="2716339620942356432">"ಆನ್-ಸ್ಕ್ರೀನ್ ಕೀಬೋರ್ಡ್, ಧ್ವನಿ, ಟೂಲ್ಗಳು"</string>
- <string name="keyboard_settings_with_physical_keyboard_summary" msgid="6628668004523183413">"ಆನ್-ಸ್ಕ್ರೀನ್ ಕೀಬೋರ್ಡ್, ಭೌತಿಕ ಕೀಬೋರ್ಡ್, ಧ್ವನಿ, ಟೂಲ್ಗಳು"</string>
+ <string name="keyboard_settings_summary" msgid="9188442758316476986">"ಆನ್-ಸ್ಕ್ರೀನ್ ಕೀಬೋರ್ಡ್, ಪರಿಕರಗಳು"</string>
+ <string name="keyboard_settings_with_physical_keyboard_summary" msgid="2240779804018260938">"ಆನ್-ಸ್ಕ್ರೀನ್ ಕೀಬೋರ್ಡ್, ಭೌತಿಕ ಕೀಬೋರ್ಡ್, ಪರಿಕರಗಳು"</string>
<string name="builtin_keyboard_settings_title" msgid="5096171620714179661">"ಭೌತಿಕ ಕೀಬೋರ್ಡ್"</string>
<string name="enabled_locales_keyboard_layout" msgid="3939886151098958639">"ಲೇಔಟ್"</string>
<string name="gadget_picker_title" msgid="7615902510050731400">"ಗ್ಯಾಜೆಟ್ ಆರಿಸಿ"</string>
@@ -1865,7 +1878,7 @@
<string name="accessibility_shortcut_edit_dialog_title_software" msgid="4796192466943479849">"ಆ್ಯಕ್ಸೆಸಿಬಿಲಿಟಿ ಬಟನ್ ಅನ್ನು ಟ್ಯಾಪ್ ಮಾಡಿ"</string>
<string name="accessibility_shortcut_edit_dialog_title_software_by_gesture" msgid="3981188764050497346">"ಆ್ಯಕ್ಸೆಸಿಬಿಲಿಟಿ ಗೆಸ್ಚರ್ ಅನ್ನು ಬಳಸಿ"</string>
<string name="accessibility_shortcut_edit_dialog_summary_software" msgid="5606196352833449600">"ನಿಮ್ಮ ಸ್ಕ್ರೀನ್ನ ಕೆಳಭಾಗದಲ್ಲಿರುವ ಆ್ಯಕ್ಸೆಸಿಬಿಲಿಟಿ ಬಟನ್ <xliff:g id="ACCESSIBILITY_ICON">%s</xliff:g> ಟ್ಯಾಪ್ ಮಾಡಿ.\n\nವೈಶಿಷ್ಟ್ಯಗಳ ನಡುವೆ ಬದಲಾಯಿಸಲು, ಆ್ಯಕ್ಸೆಸಿಬಿಲಿಟಿ ಬಟನ್ ಅನ್ನು ಸ್ಪರ್ಶಿಸಿ ಮತ್ತು ಹೋಲ್ಡ್ ಮಾಡಿ."</string>
- <string name="accessibility_shortcut_edit_dialog_summary_software_gesture" msgid="8292555254353761635">"2 ಬೆರಳುಗಳನ್ನು ಬಳಸಿ ಸ್ಕ್ರೀನ್ನ ಕೆಳಭಾಗದಿಂದ ಮೇಲಕ್ಕೆ ಸ್ವೈಪ್ ಮಾಡಿ.\n\nವೈಶಿಷ್ಟ್ಯಗಳ ನಡುವೆ ಬದಲಿಸಲು, 2 ಬೆರಳುಗಳನ್ನು ಬಳಸಿ ಮೇಲಕ್ಕೆ ಸ್ವೈಪ್ ಮಾಡಿ ಮತ್ತು ಹೋಲ್ಡ್ ಮಾಡಿ."</string>
+ <string name="accessibility_shortcut_edit_dialog_summary_software_gesture" msgid="8292555254353761635">"2 ಬೆರಳುಗಳನ್ನು ಬಳಸಿ ಸ್ಕ್ರೀನ್ನ ಕೆಳಭಾಗದಿಂದ ಮೇಲಕ್ಕೆ ಸ್ವೈಪ್ ಮಾಡಿ.\n\nಒಂದು ಫೀಚರ್ನಿಂದ ಇನ್ನೊಂದಕ್ಕೆ ಹೋಗಲು, 2 ಬೆರಳುಗಳನ್ನು ಬಳಸಿ ಮೇಲಕ್ಕೆ ಸ್ವೈಪ್ ಮಾಡಿ ಮತ್ತು ಹೋಲ್ಡ್ ಮಾಡಿ."</string>
<string name="accessibility_shortcut_edit_dialog_summary_software_gesture_talkback" msgid="84483464524360845">"3 ಬೆರಳುಗಳನ್ನು ಬಳಸಿ ಸ್ಕ್ರೀನ್ ಕೆಳಭಾಗದಿಂದ ಮೇಲಕ್ಕೆ ಸ್ವೈಪ್ ಮಾಡಿ.\n\nವೈಶಿಷ್ಟ್ಯಗಳ ನಡುವೆ ಬದಲಿಸಲು, 3 ಬೆರಳುಗಳನ್ನು ಬಳಸಿ ಮೇಲಕ್ಕೆ ಸ್ವೈಪ್ ಮಾಡಿ ಮತ್ತು ಹೋಲ್ಡ್ ಮಾಡಿ."</string>
<string name="accessibility_shortcut_edit_dialog_summary_software_floating" msgid="4459254227203203324"><annotation id="link">"ಇನ್ನಷ್ಟು ಆಯ್ಕೆಗಳು"</annotation></string>
<string name="footer_learn_more_content_description" msgid="8843798273152131341">"<xliff:g id="SERVICE">%1$s</xliff:g> ಕುರಿತು ಇನ್ನಷ್ಟು ತಿಳಿಯಿರಿ"</string>
@@ -2083,13 +2096,13 @@
<string name="color_cyan" msgid="4341758639597035927">"ಹಸಿರುನೀಲಿ"</string>
<string name="color_yellow" msgid="5957551912912679058">"ಹಳದಿ"</string>
<string name="color_magenta" msgid="8943538189219528423">"ಕೆನ್ನೇರಿಳೆ"</string>
- <string name="enable_service_title" msgid="7231533866953706788">"ನಿಮ್ಮ ಸಾಧನದ ಸಂಪೂರ್ಣ ನಿಯಂತ್ರಣವನ್ನು ಹೊಂದಲು <xliff:g id="SERVICE">%1$s</xliff:g>ಗೆ ಅನುಮತಿಸಬೇಕೇ?"</string>
+ <string name="enable_service_title" msgid="7231533866953706788">"ನಿಮ್ಮ ಸಾಧನದ ಸಂಪೂರ್ಣ ನಿಯಂತ್ರಣವನ್ನು ಹೊಂದಲು <xliff:g id="SERVICE">%1$s</xliff:g> ಗೆ ಅನುಮತಿಸಬೇಕೇ?"</string>
<string name="capabilities_list_title" msgid="1225853611983394386">"<xliff:g id="SERVICE">%1$s</xliff:g> ಈ ಕೆಳಗಿನವುಗಳನ್ನು ಮಾಡುತ್ತದೆ:"</string>
<string name="touch_filtered_warning" msgid="4225815157460318241">"ಅನುಮತಿ ವಿನಂತಿಯನ್ನು ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ ಮರೆಮಾಚುತ್ತಿರುವ ಕಾರಣ, ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್ಗಳಿಗೆ ನಿಮ್ಮ ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯೆಯನ್ನು ಪರಿಶೀಲಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ."</string>
<string name="accessibility_service_warning" msgid="6779187188736432618">"ಈ ಸಾಧನದ ಪೂರ್ಣ ನಿಯಂತ್ರಣವನ್ನು <xliff:g id="SERVICE">%1$s</xliff:g>ವಿನಂತಿಸುತ್ತಿದೆ. ಸೇವೆಯು ಸ್ಕ್ರೀನ್ ಅನ್ನು ಓದಬಹುದು ಮತ್ತು ಪ್ರವೇಶ ಅಗತ್ಯಗಳೊಂದಿಗೆ ಬಳಕೆದಾರರ ಪರವಾಗಿ ಕಾರ್ಯನಿರವಹಿಸುತ್ತದೆ. ಹೆಚ್ಚಿನ ಆ್ಯಪ್ಗಳಿಗೆ ಈ ಮಟ್ಟದ ನಿಯಂತ್ರಣ ಸೂಕ್ತವಲ್ಲ."</string>
<string name="accessibility_service_warning_description" msgid="6573203795976134751">"ಆ್ಯಕ್ಸೆಸಿಬಿಲಿಟಿ ಅವಶ್ಯಕತೆಗಳ ಕುರಿತು ನಿಮಗೆ ಸಹಾಯ ಮಾಡುವ ಆ್ಯಪ್ಗಳಿಗೆ ಸಂಪೂರ್ಣ ನಿಯಂತ್ರಣ ನೀಡುವುದು ಸೂಕ್ತವಾಗಿರುತ್ತದೆ, ಆದರೆ ಬಹುತೇಕ ಆ್ಯಪ್ಗಳಿಗೆ ಇದು ಸೂಕ್ತವಲ್ಲ."</string>
<string name="accessibility_service_screen_control_title" msgid="324795030658109870">"ಸ್ಕ್ರೀನ್ ವೀಕ್ಷಿಸಿ ಮತ್ತು ನಿಯಂತ್ರಿಸಿ"</string>
- <string name="accessibility_service_screen_control_description" msgid="8431940515157990426">"ಇದು ಪರದೆಯ ಮೇಲಿನ ಎಲ್ಲಾ ವಿಷಯವನ್ನು ಓದಬಹುದು ಮತ್ತು ಇತರ ಆ್ಯಪ್ಗಳ ಮೇಲೆ ವಿಷಯವನ್ನು ಪ್ರದರ್ಶಿಸಬಹುದು."</string>
+ <string name="accessibility_service_screen_control_description" msgid="8431940515157990426">"ಇದು ಪರದೆಯ ಮೇಲಿನ ಎಲ್ಲಾ ಕಂಟೆಂಟ್ ಅನ್ನು ಓದಬಹುದು ಮತ್ತು ಇತರ ಆ್ಯಪ್ಗಳ ಮೇಲೆ ಕಂಟೆಂಟ್ ಅನ್ನು ಪ್ರದರ್ಶಿಸಬಹುದು."</string>
<string name="accessibility_service_action_perform_title" msgid="1449360056585337833">"ಕ್ರಿಯೆಗಳನ್ನು ವೀಕ್ಷಿಸಿ ಮತ್ತು ನಿರ್ವಹಿಸಿ"</string>
<string name="accessibility_service_action_perform_description" msgid="7807832069800034738">"ಇದು ಆ್ಯಪ್ ಅಥವಾ ಹಾರ್ಡ್ವೇರ್ ಸೆನ್ಸರ್ನ ಜೊತೆಗಿನ ನಿಮ್ಮ ಸಂವಹನಗಳನ್ನು ಟ್ರ್ಯಾಕ್ ಮಾಡಬಹುದು, ಮತ್ತು ನಿಮ್ಮ ಪರವಾಗಿ ಆ್ಯಪ್ಗಳ ಜೊತೆ ಸಂವಹನ ನಡೆಸಬಹುದು."</string>
<string name="accessibility_dialog_button_allow" msgid="8274918676473216697">"ಅನುಮತಿಸಿ"</string>
@@ -2703,7 +2716,7 @@
<string name="user_remove_user" msgid="8468203789739693845">"ಬಳಕೆದಾರರನ್ನು ಅಳಿಸಿ"</string>
<string name="user_enable_calling_and_sms_confirm_title" msgid="4041510268838725520">"ಫೋನ್ ಕರೆಗಳು & SMS ಆನ್ ಮಾಡಬೇಕೆ?"</string>
<string name="user_enable_calling_and_sms_confirm_message" msgid="367792286597449922">"ಕರೆ ಮತ್ತು SMS ಇತಿಹಾಸವನ್ನು ಈ ಬಳಕೆದಾರರ ಜೊತೆಗೆ ಹಂಚಿಕೊಳ್ಳಲಾಗುತ್ತದೆ."</string>
- <string name="user_revoke_admin_confirm_title" msgid="3057842401861731863">"ನಿರ್ವಾಹಕ ಸೌಲಭ್ಯಗಳನ್ನು ತೆಗೆದುಹಾಕುವುದೇ?"</string>
+ <string name="user_revoke_admin_confirm_title" msgid="3057842401861731863">"ನಿರ್ವಾಹಕ ಸೌಲಭ್ಯಗಳನ್ನು ತೆಗೆದುಹಾಕಬೇಕೆ?"</string>
<string name="user_revoke_admin_confirm_message" msgid="9207187319308572958">"ಈ ಬಳಕೆದಾರರಿಗಾಗಿ ನೀವು ನಿರ್ವಾಹಕರಿಗೆ ನೀಡಿರುವ ಸೌಲಭ್ಯಗಳನ್ನು ತೆಗೆದುಹಾಕಿದರೆ, ನೀವು ಅಥವಾ ಇನ್ನೊಬ್ಬ ನಿರ್ವಾಹಕರು ಅವುಗಳನ್ನು ನಂತರ ಪುನಃ ನೀಡಬಹುದು."</string>
<string name="emergency_info_title" msgid="8233682750953695582">"ತುರ್ತು ಮಾಹಿತಿ"</string>
<string name="emergency_info_summary" msgid="8463622253016757697">"<xliff:g id="USER_NAME">%1$s</xliff:g> ಗಾಗಿ ಮಾಹಿತಿ ಮತ್ತು ಸಂಪರ್ಕಗಳು"</string>
@@ -2858,7 +2871,7 @@
<string name="cloned_app_creation_toast_summary" msgid="3854494347144867870">"<xliff:g id="PACKAGE_LABEL">%1$s</xliff:g> ಕ್ಲೋನ್ ರಚಿಸಲಾಗುತ್ತಿದೆ"</string>
<string name="cloned_app_created_toast_summary" msgid="755225403495544163">"<xliff:g id="PACKAGE_LABEL">%1$s</xliff:g> ಕ್ಲೋನ್ ರಚಿಸಲಾಗಿದೆ"</string>
<string name="system_dashboard_summary" msgid="7400745270362833832">"ಭಾಷೆಗಳು, ಗೆಸ್ಚರ್ಗಳು, ಸಮಯ, ಬ್ಯಾಕಪ್"</string>
- <string name="languages_setting_summary" msgid="4924440599794956443">"ಸಿಸ್ಟಂ ಭಾಷೆಗಳು, ಆ್ಯಪ್ ಭಾಷೆಗಳು"</string>
+ <string name="languages_setting_summary" msgid="7963053736715746726">"ಸಿಸ್ಟಂ ಭಾಷೆಗಳು, ಆ್ಯಪ್ ಭಾಷೆಗಳು, ಧ್ವನಿ"</string>
<string name="keywords_wifi" msgid="8156528242318351490">"ವೈಫೈ, ವೈ-ಫೈ ನೆಟ್ವರ್ಕ್ ಸಂಪರ್ಕ, ಇಂಟರ್ನೆಟ್, ವೈರ್ಲೆಸ್, ಡೇಟಾ, ವೈ ಫೈ"</string>
<string name="keywords_wifi_notify_open_networks" msgid="6580896556389306636">"ವೈ-ಫೈ ನೋಟಿಫಿಕೇಶನ್, ವೈಫೈ ನೋಟಿಫಿಕೇಶನ್"</string>
<string name="keywords_wifi_data_usage" msgid="4718555409695862085">"ಡೇಟಾ ಬಳಕೆ"</string>
@@ -3176,8 +3189,8 @@
<string name="lock_screen_notifs_redact_work" msgid="3833920196569208430">"ಸೂಕ್ಷ್ಮವಾದ ಉದ್ಯೋಗ ಪ್ರೊಫೈಲ್ನ ಅಧಿಸೂಚನೆಗಳು"</string>
<string name="lock_screen_notifs_redact_work_summary" msgid="3238238380405430156">"ಲಾಕ್ ಮಾಡಿರುವಾಗ ಉದ್ಯೋಗ ಪ್ರೊಫೈಲ್ ವಿಷಯವನ್ನು ತೋರಿಸಿ"</string>
<string name="lock_screen_notifications_summary_show" msgid="6540443483088311328">"ಎಲ್ಲಾ ನೋಟಿಫಿಕೇಶನ್ ಕಂಟೆಂಟ್ ತೋರಿಸಿ"</string>
- <string name="lock_screen_notifications_summary_hide" msgid="7837303171531166789">"ಅನ್ಲಾಕ್ ಆಗಿರುವಾಗ ಮಾತ್ರ ಸೂಕ್ಷ್ಮ ವಿಷಯವನ್ನು ತೋರಿಸಿ"</string>
- <string name="lock_screen_notifications_summary_disable" msgid="3388290397947365744">"ಅಧಿಸೂಚನೆಗಳನ್ನು ಸ್ವಲ್ಪವೂ ತೋರಿಸಬೇಡಿ"</string>
+ <string name="lock_screen_notifications_summary_hide" msgid="7837303171531166789">"ಅನ್ಲಾಕ್ ಮಾಡಿದ ನಂತರ ಮಾತ್ರ ಸೂಕ್ಷ್ಮ ಕಂಟೆಂಟ್ ತೋರಿಸಿ"</string>
+ <string name="lock_screen_notifications_summary_disable" msgid="3388290397947365744">"ನೋಟಿಫಿಕೇಶನ್ಗಳನ್ನು ತೋರಿಸಲೇಬೇಡಿ"</string>
<string name="lock_screen_notifications_interstitial_message" msgid="4688399629301178487">"ಲಾಕ್ ಸ್ಕ್ರೀನ್ ಹೇಗೆ ಪ್ರದರ್ಶನವಾಗಬೇಕು ಎಂದು ನೀವು ಬಯಸುತ್ತೀರಿ?"</string>
<string name="lock_screen_notifications_interstitial_title" msgid="1360388192096354315">"ಲಾಕ್ ಸ್ಕ್ರೀನ್"</string>
<string name="lock_screen_notifications_summary_show_profile" msgid="8373401288962523946">"ಎಲ್ಲಾ ಉದ್ಯೋಗದ ನೋಟಿಫಿಕೇಶನ್ ಕಂಟೆಂಟ್ ತೋರಿಸಿ"</string>
@@ -3198,10 +3211,10 @@
<string name="priority_conversation_count_zero" msgid="3862289535537564713">"ಯಾವುದೇ ಆದ್ಯತೆಯ ಸಂಭಾಷಣೆಗಳಿಲ್ಲ"</string>
<string name="priority_conversation_count" msgid="7291234530844412077">"{count,plural, =1{# ಆದ್ಯತೆಯ ಸಂಭಾಷಣೆ}one{# ಆದ್ಯತೆಯ ಸಂಭಾಷಣೆಗಳು}other{# ಆದ್ಯತೆಯ ಸಂಭಾಷಣೆಗಳು}}"</string>
<string name="important_conversations" msgid="1233893707189659401">"ಆದ್ಯತೆಯ ಸಂಭಾಷಣೆಗಳು"</string>
- <string name="important_conversations_summary_bubbles" msgid="614327166808117644">"ಸಂಭಾಷಣೆ ವಿಭಾಗದ ಮೇಲ್ಭಾಗದಲ್ಲಿ ಕಾಣಿಸುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಫ್ಲೋಟಿಂಗ್ ಬಬಲ್ನ ಹಾಗೆ ಗೋಚರಿಸುತ್ತದೆ"</string>
+ <string name="important_conversations_summary_bubbles" msgid="614327166808117644">"ಸಂಭಾಷಣೆ ವಿಭಾಗದ ಮೇಲ್ಭಾಗದಲ್ಲಿ ಕಾಣಿಸುತ್ತವೆ ಮತ್ತು ಫ್ಲೋಟಿಂಗ್ ಬಬಲ್ಗಳ ಹಾಗೆ ಗೋಚರಿಸುತ್ತವೆ"</string>
<string name="important_conversations_summary" msgid="3184022761562676418">"ಸಂಭಾಷಣೆ ವಿಭಾಗದ ಮೇಲ್ಭಾಗದಲ್ಲಿ ತೋರಿಸಿ"</string>
<string name="other_conversations" msgid="551178916855139870">"ಆದ್ಯತೆಯಲ್ಲದ ಸಂಭಾಷಣೆಗಳು"</string>
- <string name="other_conversations_summary" msgid="3487426787901236273">"ನೀವು ಬದಲಾವಣೆ ಮಾಡಿದ ಸಂಭಾಷಣೆಗಳು"</string>
+ <string name="other_conversations_summary" msgid="3487426787901236273">"ನೀವು ಬದಲಾವಣೆ ಮಾಡಿರುವ ಸಂಭಾಷಣೆಗಳು"</string>
<string name="recent_conversations" msgid="471678228756995274">"ಇತ್ತೀಚಿನ ಸಂಭಾಷಣೆಗಳು"</string>
<string name="conversation_settings_clear_recents" msgid="8940398397663307054">"ಇತ್ತೀಚಿನ ಸಂಭಾಷಣೆಗಳನ್ನು ಅಳಿಸಿ"</string>
<string name="recent_convos_removed" msgid="2122932798895714203">"ಇತ್ತೀಚಿನ ಸಂಭಾಷಣೆಗಳನ್ನು ತೆಗೆದುಹಾಕಲಾಗಿದೆ"</string>
@@ -4529,7 +4542,7 @@
<string name="app_pinning_main_switch_title" msgid="5465506660064032876">"ಆ್ಯಪ್ ಪಿನ್ನಿಂಗ್ ಬಳಸಿ"</string>
<string name="developer_options_main_switch_title" msgid="1720074589554152501">"ಡೆವಲಪರ್ ಆಯ್ಕೆಗಳನ್ನು ಬಳಸಿ"</string>
<string name="default_print_service_main_switch_title" msgid="4697133737128324036">"ಪ್ರಿಂಟ್ ಸೇವೆಯನ್ನು ಬಳಸಿ"</string>
- <string name="multiple_users_main_switch_title" msgid="6686858308083037810">"ಅನೇಕ ಬಳಕೆದಾರರನ್ನು ಅನುಮತಿಸಿ"</string>
+ <string name="multiple_users_main_switch_title" msgid="6686858308083037810">"ಬಹು ಬಳಕೆದಾರರನ್ನು ಅನುಮತಿಸಿ"</string>
<string name="multiple_users_main_switch_keywords" msgid="4845954458094134356">"ಅನುಮತಿಸಿ, ಬಹು, ಬಳಕೆದಾರರು, ಪರವಾನಗಿ, ಹಲವು"</string>
<string name="wireless_debugging_main_switch_title" msgid="8463499572781441719">"ವೈರ್ಲೆಸ್ ಡೀಬಗಿಂಗ್ ಅನ್ನು ಬಳಸಿ"</string>
<string name="graphics_driver_main_switch_title" msgid="6125172901855813790">"ಗ್ರಾಫಿಕ್ಸ್ ಡ್ರೈವರ್ ಆದ್ಯತೆಗಳನ್ನು ಬಳಸಿ"</string>
diff --git a/res/values-ko/strings.xml b/res/values-ko/strings.xml
index fc2c96f..a15147a 100644
--- a/res/values-ko/strings.xml
+++ b/res/values-ko/strings.xml
@@ -377,7 +377,7 @@
<string name="security_settings_fingerprint_single_face_watch_preference_summary" msgid="764951912234638192">"얼굴, 지문, <xliff:g id="WATCH">%s</xliff:g> 추가됨"</string>
<string name="security_settings_fingerprint_multiple_face_watch_preference_summary" msgid="3935500711366489380">"얼굴, 지문, <xliff:g id="WATCH">%s</xliff:g> 추가됨"</string>
<string name="security_settings_biometric_preference_title" msgid="298146483579539448">"얼굴 인식/지문 잠금 해제"</string>
- <string name="security_settings_work_biometric_preference_title" msgid="3121755615533533585">"직장용 얼굴 인식 잠금 해제 및 지문 잠금 해제"</string>
+ <string name="security_settings_work_biometric_preference_title" msgid="3121755615533533585">"직장용 얼굴 인식/지문 잠금 해제"</string>
<string name="security_settings_biometric_preference_summary_none_enrolled" msgid="213377753727694575">"설정 필요"</string>
<string name="security_settings_biometric_preference_summary_both_fp_multiple" msgid="4821859306609955966">"얼굴 및 지문 추가됨"</string>
<string name="security_settings_biometric_preference_summary_both_fp_single" msgid="684409535278676426">"얼굴 및 지문 추가됨"</string>
@@ -460,16 +460,30 @@
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_done" msgid="9198775984215057337">"완료"</string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_touch_dialog_title" msgid="5742429501012827526">"죄송합니다. 센서가 아닙니다."</string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_touch_dialog_message" msgid="7172969336386036998">"휴대전화 뒷면에 있는 센서를 터치하세요. 검지를 사용하세요."</string>
- <string name="security_settings_fingerprint_enroll_error_unable_to_process_dialog_title" msgid="5796228438604723279">"등록이 완료되지 않음"</string>
+ <!-- no translation found for security_settings_fingerprint_enroll_error_unable_to_process_dialog_title (6305457126747942642) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for security_settings_fingerprint_enroll_error_unable_to_process_message_setup (2735739618722623980) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for security_settings_fingerprint_enroll_error_unable_to_process_message (5858386244898601003) -->
+ <skip />
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_error_dialog_title" msgid="8582267776559099046">"지문 설정 시간 초과"</string>
- <string name="security_settings_fingerprint_enroll_error_timeout_dialog_message" msgid="7022271597754894162">"나중에 설정에서 지문을 설정할 수 있습니다."</string>
- <string name="security_settings_fingerprint_enroll_error_generic_dialog_message" msgid="6068935528640241271">"지문 등록이 되지 않았습니다. 다시 시도하거나 다른 손가락을 사용하세요."</string>
+ <!-- no translation found for security_settings_fingerprint_enroll_error_timeout_dialog_message_setup (8521566666541069383) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for security_settings_fingerprint_enroll_error_generic_dialog_message_setup (8140162986046783546) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for security_settings_fingerprint_enroll_error_timeout_dialog_message (3534341971920335247) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for security_settings_fingerprint_enroll_error_generic_dialog_message (4344665784935791640) -->
+ <skip />
<string name="fingerprint_enroll_button_add" msgid="6652490687672815760">"다른 지문 추가"</string>
<string name="fingerprint_enroll_button_next" msgid="1034110123277869532">"다음"</string>
<string name="security_fingerprint_disclaimer_lockscreen_disabled_1" msgid="294529888220959309">"화면 잠금 옵션이 사용 중지되었습니다. 자세한 내용은 조직 관리자에게 문의하세요."</string>
<string name="security_fingerprint_disclaimer_lockscreen_disabled_2" msgid="8070829069640846543">"구매 승인 및 앱 액세스에는 지문을 계속 사용할 수 있습니다."</string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_lift_touch_again" msgid="2590665137265458789">"손가락을 뗐다가 센서를 다시 터치하세요."</string>
- <string name="security_settings_fingerprint_bad_calibration" msgid="598502302101068608">"지문 센서를 사용할 수 없습니다. 수리업체에 방문하세요."</string>
+ <!-- no translation found for security_settings_fingerprint_bad_calibration_title (3073145395701953620) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for security_settings_fingerprint_bad_calibration (304585658839584958) -->
+ <skip />
<string name="security_advanced_settings" msgid="6260756619837834042">"보안 설정 더보기"</string>
<string name="security_advanced_settings_work_profile_settings_summary" msgid="7295451997961973175">"직장 프로필 잠금, 암호화 등"</string>
<string name="security_advanced_settings_no_work_profile_settings_summary" msgid="345336447137417638">"암호화, 사용자 인증 정보 등"</string>
@@ -506,7 +520,7 @@
<string name="setup_lock_settings_options_button_label" msgid="6098297461618298505">"화면 잠금 옵션"</string>
<string name="setup_lock_settings_options_dialog_title" msgid="7985107300517468569">"화면 잠금 옵션"</string>
<string name="lock_screen_auto_pin_confirm_title" msgid="3012128112186088375">"잠금 해제 자동 확인"</string>
- <string name="lock_screen_auto_pin_confirm_summary" msgid="9050818870806580819">"6자리 이상의 PIN을 정확하게 입력하면 자동으로 잠금 해제됩니다. 이는 Enter 키를 눌러 확인하는 방법보다 보안이 취약합니다."</string>
+ <string name="lock_screen_auto_pin_confirm_summary" msgid="9050818870806580819">"6자리 이상의 PIN을 정확하게 입력하면 자동으로 잠금 해제됩니다. Enter 키를 눌러 확인하는 방식보다는 다소 취약한 보안 설정입니다."</string>
<string name="auto_pin_confirm_user_message" msgid="6194556173488939314">"올바른 PIN 입력 여부 자동 확인"</string>
<string name="auto_pin_confirm_opt_in_security_message" msgid="580773976736184893">"자동 확인보다는 Enter 키를 눌러 PIN을 확인하는 방법이 더 안전합니다."</string>
<string name="auto_confirm_on_pin_verify_description" msgid="2052240431173223502">"자동 확인을 사용 설정하려면 기기의 PIN을 입력하세요."</string>
@@ -627,8 +641,7 @@
<string name="bluetooth_settings" msgid="2967239493428695171">"블루투스"</string>
<string name="bluetooth_settings_title" msgid="2642029095769509647">"블루투스"</string>
<string name="bluetooth_pairing_request" msgid="7762990650683525640">"<xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g>과(와) 페어링하시겠습니까?"</string>
- <!-- no translation found for bluetooth_pairing_group_late_bonding (5310869364570266209) -->
- <skip />
+ <string name="bluetooth_pairing_group_late_bonding" msgid="5310869364570266209">"기존 통합 세트에 새 멤버를 추가하세요."</string>
<string name="bluetooth_pairing_key_msg" msgid="1329835708475701761">"블루투스 페어링 코드"</string>
<string name="bluetooth_enter_passkey_msg" msgid="5806420933599368592">"페어링 코드를 입력하고 Return 또는 Enter 키를 누르세요."</string>
<string name="bluetooth_enable_alphanumeric_pin" msgid="7256286571636950635">"PIN에 문자나 기호가 포함됩니다."</string>
@@ -1743,8 +1756,8 @@
<string name="user_dict_settings_all_languages" msgid="8563387437755363526">"모든 언어로 설정"</string>
<string name="user_dict_settings_more_languages" msgid="5378870726809672319">"다른 언어"</string>
<string name="testing" msgid="6294172343766732037">"테스트 중"</string>
- <string name="keyboard_settings_summary" msgid="2716339620942356432">"터치 키보드, 음성, 도구"</string>
- <string name="keyboard_settings_with_physical_keyboard_summary" msgid="6628668004523183413">"터치 키보드, 물리적 키보드, 음성, 도구"</string>
+ <string name="keyboard_settings_summary" msgid="9188442758316476986">"터치 키보드, 도구"</string>
+ <string name="keyboard_settings_with_physical_keyboard_summary" msgid="2240779804018260938">"터치 키보드, 물리적 키보드, 도구"</string>
<string name="builtin_keyboard_settings_title" msgid="5096171620714179661">"물리적 키보드"</string>
<string name="enabled_locales_keyboard_layout" msgid="3939886151098958639">"레이아웃"</string>
<string name="gadget_picker_title" msgid="7615902510050731400">"가젯 선택"</string>
@@ -2858,7 +2871,7 @@
<string name="cloned_app_creation_toast_summary" msgid="3854494347144867870">"<xliff:g id="PACKAGE_LABEL">%1$s</xliff:g> 클론 만드는 중"</string>
<string name="cloned_app_created_toast_summary" msgid="755225403495544163">"<xliff:g id="PACKAGE_LABEL">%1$s</xliff:g> 클론 생성됨"</string>
<string name="system_dashboard_summary" msgid="7400745270362833832">"언어, 동작, 시간, 백업"</string>
- <string name="languages_setting_summary" msgid="4924440599794956443">"시스템 언어, 앱 언어"</string>
+ <string name="languages_setting_summary" msgid="7963053736715746726">"시스템 언어, 앱 언어, 음성"</string>
<string name="keywords_wifi" msgid="8156528242318351490">"wifi, Wi-Fi, 네트워크 연결, 인터넷, 무선, 데이터, WiFi"</string>
<string name="keywords_wifi_notify_open_networks" msgid="6580896556389306636">"Wi‑Fi 알림, Wi‑Fi 알림"</string>
<string name="keywords_wifi_data_usage" msgid="4718555409695862085">"데이터 사용"</string>
diff --git a/res/values-ky/strings.xml b/res/values-ky/strings.xml
index e1bff62..91b4db5 100644
--- a/res/values-ky/strings.xml
+++ b/res/values-ky/strings.xml
@@ -105,7 +105,7 @@
<string name="bluetooth_disable_hw_offload_dialog_confirm" msgid="5594859658551707592">"Өчүрүп күйгүзүү"</string>
<string name="bluetooth_disable_hw_offload_dialog_cancel" msgid="3663690305043973720">"Жок"</string>
<string name="bluetooth_disable_leaudio" msgid="8619410595945155354">"Bluetooth LE audio\'ну өчүрүү"</string>
- <string name="bluetooth_disable_leaudio_summary" msgid="4756307633476985470">"Эгер түзмөктө Bluetooth LE Audio аппараттык камсыздоо мүмкүнчүлүктөрү колдоого алынса, Bluetooth LE audio функциясын өчүрүлөт."</string>
+ <string name="bluetooth_disable_leaudio_summary" msgid="4756307633476985470">"Эгер түзмөктө аппараттык мүмкүнчүлүктөр болсо, Bluetooth LE Audio функциясы өчүрүлөт."</string>
<string name="bluetooth_show_leaudio_device_details" msgid="3306637862550475370">"Түзмөктүн чоо-жайынан LE Audio которгучун көрсөтүү"</string>
<string name="bluetooth_enable_leaudio_allow_list" msgid="1692999156437357534">"Bluetooth LE Audio Уруксат берилгендердин тизмесин иштетүү"</string>
<string name="bluetooth_enable_leaudio_allow_list_summary" msgid="725601205276008525">"Bluetooth LE Audio Уруксат берилгендердин тизмеси функциясын иштетиңиз."</string>
@@ -243,7 +243,7 @@
<string name="lock_after_timeout" msgid="8682769000437403444">"Экран өчкөн соң, качан кулпуланат"</string>
<string name="lock_after_timeout_summary" msgid="4869265514658147304">"Экран өчкөндөн кийин <xliff:g id="TIMEOUT_STRING">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="lock_immediately_summary_with_exception" msgid="40819611828339044">"<xliff:g id="TRUST_AGENT_NAME">%1$s</xliff:g> тарабынан кулпусу ачык калтырылгандан башка убакта, дароо экран өчкөндөн кийин"</string>
- <string name="lock_after_timeout_summary_with_exception" msgid="3441806647509073124">"<xliff:g id="TIMEOUT_STRING">%1$s</xliff:g> кийин (<xliff:g id="TRUST_AGENT_NAME">%2$s</xliff:g> функциясы колдонулбаса)"</string>
+ <string name="lock_after_timeout_summary_with_exception" msgid="3441806647509073124">"<xliff:g id="TIMEOUT_STRING">%1$s</xliff:g> өткөндөн кийин (<xliff:g id="TRUST_AGENT_NAME">%2$s</xliff:g> функциясы колдонулбаса)"</string>
<string name="owner_info_settings_title" msgid="3555626140700093017">"Кулпуланган экрандагы текст"</string>
<string name="owner_info_settings_summary" msgid="347238313388083297">"Жок"</string>
<string name="owner_info_settings_edit_text_hint" msgid="841926875876050274">"Мисалы, Асандын Android түзмөгү."</string>
@@ -377,7 +377,7 @@
<string name="security_settings_fingerprint_single_face_watch_preference_summary" msgid="764951912234638192">"Жүз, манжа издери жана <xliff:g id="WATCH">%s</xliff:g> кошулду"</string>
<string name="security_settings_fingerprint_multiple_face_watch_preference_summary" msgid="3935500711366489380">"Жүз, манжа издери жана <xliff:g id="WATCH">%s</xliff:g> кошулду"</string>
<string name="security_settings_biometric_preference_title" msgid="298146483579539448">"Түзмөктү жүз жана манжа изи менен ачуу"</string>
- <string name="security_settings_work_biometric_preference_title" msgid="3121755615533533585">"Жумуш үчүн Жүзүнөн таанып жана Манжа изи менен ачуу функциясы"</string>
+ <string name="security_settings_work_biometric_preference_title" msgid="3121755615533533585">"Жумуш профилинде жүз жана манжа изи менен ачуу функциясы"</string>
<string name="security_settings_biometric_preference_summary_none_enrolled" msgid="213377753727694575">"Коюу керек"</string>
<string name="security_settings_biometric_preference_summary_both_fp_multiple" msgid="4821859306609955966">"Жүз жана манжа изи кошулду"</string>
<string name="security_settings_biometric_preference_summary_both_fp_single" msgid="684409535278676426">"Жүз жана манжа изи кошулду"</string>
@@ -460,16 +460,30 @@
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_done" msgid="9198775984215057337">"Даяр"</string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_touch_dialog_title" msgid="5742429501012827526">"Ой, ал сенсор эмес"</string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_touch_dialog_message" msgid="7172969336386036998">"Телефонуңуздун аркасындагы сенсорго сөөмөйүңүз менен тийиңиз."</string>
- <string name="security_settings_fingerprint_enroll_error_unable_to_process_dialog_title" msgid="5796228438604723279">"Манжа изи кошулган жок"</string>
+ <!-- no translation found for security_settings_fingerprint_enroll_error_unable_to_process_dialog_title (6305457126747942642) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for security_settings_fingerprint_enroll_error_unable_to_process_message_setup (2735739618722623980) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for security_settings_fingerprint_enroll_error_unable_to_process_message (5858386244898601003) -->
+ <skip />
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_error_dialog_title" msgid="8582267776559099046">"Манжа изин коюу убакыты бүтүп калды"</string>
- <string name="security_settings_fingerprint_enroll_error_timeout_dialog_message" msgid="7022271597754894162">"Манжаңыздын изин кийинчерээк Параметрлерден тууралап алсаңыз болот."</string>
- <string name="security_settings_fingerprint_enroll_error_generic_dialog_message" msgid="6068935528640241271">"Манжа изи кошулбай калды. Кайра кайталап көрүңүз же башка манжаңыздын изин сактаңыз."</string>
+ <!-- no translation found for security_settings_fingerprint_enroll_error_timeout_dialog_message_setup (8521566666541069383) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for security_settings_fingerprint_enroll_error_generic_dialog_message_setup (8140162986046783546) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for security_settings_fingerprint_enroll_error_timeout_dialog_message (3534341971920335247) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for security_settings_fingerprint_enroll_error_generic_dialog_message (4344665784935791640) -->
+ <skip />
<string name="fingerprint_enroll_button_add" msgid="6652490687672815760">"Дагы бирди кошуу"</string>
<string name="fingerprint_enroll_button_next" msgid="1034110123277869532">"Кийинки"</string>
<string name="security_fingerprint_disclaimer_lockscreen_disabled_1" msgid="294529888220959309">"Экранды кулпулоо параметри өчүрүлгөн. Толук маалымат алуу үчүн уюмуңуздун администраторуна кайрылыңыз."</string>
<string name="security_fingerprint_disclaimer_lockscreen_disabled_2" msgid="8070829069640846543">"Ар кандай нерселерди сатып алуу жана колдонмолорду ачуу үчүн манжаңыздын изин кошуп коюңуз."</string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_lift_touch_again" msgid="2590665137265458789">"Манжаңызды көтөрүп, кайра сенсорго тийгизиңиз"</string>
- <string name="security_settings_fingerprint_bad_calibration" msgid="598502302101068608">"Манжа изинин сенсорун колдонууга болбойт. Тейлөө кызматына кайрылыңыз"</string>
+ <!-- no translation found for security_settings_fingerprint_bad_calibration_title (3073145395701953620) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for security_settings_fingerprint_bad_calibration (304585658839584958) -->
+ <skip />
<string name="security_advanced_settings" msgid="6260756619837834042">"Кошумча коопсуздук параметрлери"</string>
<string name="security_advanced_settings_work_profile_settings_summary" msgid="7295451997961973175">"Жумуш профилин кулпулоо, шифрлөө жана башкалар"</string>
<string name="security_advanced_settings_no_work_profile_settings_summary" msgid="345336447137417638">"Шифрлөө, аккаунтка байланыштуу нерселер жана башкалар"</string>
@@ -505,10 +519,10 @@
<string name="lock_settings_picker_profile_message" msgid="9142379549980873478">"Эгер кулпуну унутуп койсоңуз, аны IT администраторуңуз ачып берет"</string>
<string name="setup_lock_settings_options_button_label" msgid="6098297461618298505">"Экранды кулпулоо параметрлери"</string>
<string name="setup_lock_settings_options_dialog_title" msgid="7985107300517468569">"Экранды кулпулоо параметрлери"</string>
- <string name="lock_screen_auto_pin_confirm_title" msgid="3012128112186088375">"Кулпуну ачууну автоматтык түрдө ырастоо"</string>
- <string name="lock_screen_auto_pin_confirm_summary" msgid="9050818870806580819">"6 же андан көп сандан турган PIN кодду туура киргизсеңиз, кулпу автоматтык түрдө ачылат. Бирок Enter баскычын таптап ырастоо буга караганда жакшыраак коргойт."</string>
+ <string name="lock_screen_auto_pin_confirm_title" msgid="3012128112186088375">"Автоматтык түрдө ырастап ачуу"</string>
+ <string name="lock_screen_auto_pin_confirm_summary" msgid="9050818870806580819">"Кеминде 6 сандан турган PIN кодду туура киргизсеңиз, түзмөгүңүз дароо ачылат. Бул ыкмага караганда кол менен киргизүү алдаганча коопсузураак."</string>
<string name="auto_pin_confirm_user_message" msgid="6194556173488939314">"Туура PIN кодду автоматтык түрдө ырастоо"</string>
- <string name="auto_pin_confirm_opt_in_security_message" msgid="580773976736184893">"PIN кодуңузду Enter баскычын таптап ырастоо автоматтык түрдө ырастоодон алда канча коопсуз"</string>
+ <string name="auto_pin_confirm_opt_in_security_message" msgid="580773976736184893">"Автоматтык ачууга караганда PIN кодду киргизүү алдаганча коопсузураак."</string>
<string name="auto_confirm_on_pin_verify_description" msgid="2052240431173223502">"Автоматтык түрдө ырастоону иштетүү үчүн түзмөктүн PIN кодун киргизиңиз"</string>
<string name="auto_confirm_off_pin_verify_description" msgid="4256219155659760047">"Автоматтык түрдө ырастоону өчүрүү үчүн түзмөктүн PIN кодун киргизиңиз"</string>
<string name="unlock_set_unlock_launch_picker_title" msgid="4981063601772605609">"Экранды кулпулоо"</string>
@@ -627,8 +641,7 @@
<string name="bluetooth_settings" msgid="2967239493428695171">"Bluetooth"</string>
<string name="bluetooth_settings_title" msgid="2642029095769509647">"Bluetooth"</string>
<string name="bluetooth_pairing_request" msgid="7762990650683525640">"<xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g> менен байланыштырасызбы?"</string>
- <!-- no translation found for bluetooth_pairing_group_late_bonding (5310869364570266209) -->
- <skip />
+ <string name="bluetooth_pairing_group_late_bonding" msgid="5310869364570266209">"Учурдагы координацияланган топтомго жаңы мүчөнү кошуңуз"</string>
<string name="bluetooth_pairing_key_msg" msgid="1329835708475701761">"Bluetooth байланышуу коду"</string>
<string name="bluetooth_enter_passkey_msg" msgid="5806420933599368592">"Байланыштыруу кодун терип, андан соң Артка же Киргизүүнү басыңыз"</string>
<string name="bluetooth_enable_alphanumeric_pin" msgid="7256286571636950635">"PIN тамгаларды же символдорду камтыйт"</string>
@@ -693,7 +706,7 @@
<string name="link_speed" msgid="931786745741016446">"<xliff:g id="LINK_SPEED">%1$d</xliff:g> Мб/ск"</string>
<string name="wifi_ask_enable" msgid="6860056048266810769">"<xliff:g id="REQUESTER">%s</xliff:g> бул түзмөктө WiFi\'ды күйгүзгөнү жатат"</string>
<string name="wifi_ask_disable" msgid="1663208096020309639">"<xliff:g id="REQUESTER">%s</xliff:g> бул түзмөктө WiFi\'ды өчүргөнү жатат"</string>
- <string name="art_verifier_for_debuggable_title" msgid="1926445785190030479">"Мүчлштктрдү оңдгуч колд байт-кодун ырсто"</string>
+ <string name="art_verifier_for_debuggable_title" msgid="1926445785190030479">"Мүчүлүштүктөрү аныктала турган колдонмолордун байт-кодун текшерүү"</string>
<string name="art_verifier_for_debuggable_summary" msgid="4802875841862652879">"ART\'га мүчүлүштүктөрдү аныктаган колдонмолордун байт кодун текшерүүгө уруксат берилет"</string>
<string name="show_refresh_rate" msgid="5742688821872354973">"Жаңыруу жыштыгы"</string>
<string name="show_refresh_rate_summary" msgid="3558118122374609663">"Экрандын учурдагы жаңыруу жыштыгы көрүнөт"</string>
@@ -773,12 +786,12 @@
<string name="wifi_privacy_settings_ephemeral_summary" msgid="8502084692297249372">"Кокустан тандалган MAC"</string>
<string name="wifi_dpp_add_device_to_network" msgid="6141246783457722976">"Түзмөк кошуу"</string>
<string name="wifi_dpp_center_qr_code" msgid="5270782275746178104">"\"<xliff:g id="SSID">%1$s</xliff:g>\" тармагына кошулуу үчүн камераны төмөнкү QR кодго алып келиңиз"</string>
- <string name="wifi_dpp_scan_qr_code" msgid="3543923817779444434">"QR кодун скандоо"</string>
+ <string name="wifi_dpp_scan_qr_code" msgid="3543923817779444434">"QR кодду скандоо"</string>
<string name="wifi_dpp_scan_qr_code_join_network" msgid="969985020363459133">"\"<xliff:g id="SSID">%1$s</xliff:g>\" тармагына кошулуу үчүн камераны төмөнкү QR кодго алып келиңиз"</string>
- <string name="wifi_dpp_scan_qr_code_join_unknown_network" msgid="3180020429793614145">"Wi‑Fi\'га кошулуу үчүн QR кодун скандаңыз"</string>
+ <string name="wifi_dpp_scan_qr_code_join_unknown_network" msgid="3180020429793614145">"Wi‑Fi\'га кошулуу үчүн QR кодду скандаңыз"</string>
<string name="wifi_dpp_share_wifi" msgid="2431744447544057866">"Wi‑Fi\'ды бөлүшүү"</string>
- <string name="wifi_dpp_scan_qr_code_with_another_device" msgid="6967364080214325016">"\"<xliff:g id="SSID">%1$s</xliff:g>\" тармагына кошулуу үчүн башка түзмөктө QR кодун скандаңыз"</string>
- <string name="wifi_dpp_scan_open_network_qr_code_with_another_device" msgid="5398619697898444311">"\"<xliff:g id="SSID">%1$s</xliff:g>\" тармагына туташуу үчүн, бул QR кодун скандаңыз"</string>
+ <string name="wifi_dpp_scan_qr_code_with_another_device" msgid="6967364080214325016">"\"<xliff:g id="SSID">%1$s</xliff:g>\" тармагына кошулуу үчүн башка түзмөктө QR кодду скандаңыз"</string>
+ <string name="wifi_dpp_scan_open_network_qr_code_with_another_device" msgid="5398619697898444311">"\"<xliff:g id="SSID">%1$s</xliff:g>\" тармагына туташуу үчүн, бул QR кодду скандаңыз"</string>
<string name="wifi_dpp_failure_authentication_or_configuration" msgid="847551626830740204">"Кайталап көрүңүз. Эгер маселе чечилбесе, түзмөктү өндүрүүчүгө кайрылыңыз"</string>
<string name="wifi_dpp_failure_not_compatible" msgid="4453775826337805825">"Бир жерден ката кетти"</string>
<string name="wifi_dpp_failure_timeout" msgid="7902971341771145564">"Түзмөк розеткага сайылып, кубатталып жана күйүп турганын текшериңиз"</string>
@@ -805,7 +818,7 @@
<string name="wifi_auto_connect_title" msgid="1890342051674657892">"Авто-туташуу"</string>
<string name="wifi_auto_connect_summary" msgid="1707702705345670370">"Ушул тармактын аймагына келгенде автоматтык түрдө туташасыз"</string>
<string name="wifi_dpp_add_device" msgid="8695656122114721335">"Түзмөк кошуу"</string>
- <string name="wifi_dpp_connect_network_using_qr_code" msgid="6975258007798254937">"Түзмөктү бул тармакка кошуу үчүн QR кодун колдонуңуз"</string>
+ <string name="wifi_dpp_connect_network_using_qr_code" msgid="6975258007798254937">"Түзмөктү бул тармакка кошуу үчүн QR кодду колдонуңуз"</string>
<string name="wifi_dpp_qr_code_is_not_valid_format" msgid="5190689503019328279">"QR кодунун форматы жараксыз"</string>
<string name="retry" msgid="7542103800274026915">"Кайталоо"</string>
<string name="wifi_shared" msgid="8850748923537589782">"Түзмөктүн башка колдонуучулары менен бөлүшүлсүн"</string>
@@ -1097,12 +1110,12 @@
<string name="sim_change_data_title" msgid="4663239438584588847">"<xliff:g id="CARRIER">%1$s</xliff:g> Интернети колдонулсунбу?"</string>
<string name="sim_change_data_message" msgid="3046178883369645132">"Мобилдик Интернет үчүн <xliff:g id="CARRIER2_0">%2$s</xliff:g> операторун колдонуп жатасыз. Эгер <xliff:g id="CARRIER1">%1$s</xliff:g> операторуна которулсаңыз, <xliff:g id="CARRIER2_1">%2$s</xliff:g> мобилдик Интернет үчүн колдонулбай калат."</string>
<string name="sim_change_data_ok" msgid="4922114750417276560">"<xliff:g id="CARRIER">%1$s</xliff:g> операторун колдонуу"</string>
- <string name="sim_preferred_title" msgid="8850185380445309835">"Тандалган SIM карта жаңыртылсынбы?"</string>
- <string name="sim_preferred_message" msgid="6004009449266648351">"<xliff:g id="NEW_SIM">%1$s</xliff:g> түзмөгүңүздөгү жалгыз SIM-карта. Бул SIM-карта мобилдик дайындар, чалуулар жана SMS жөнөтүү үчүн колдонулсунбу?"</string>
+ <string name="sim_preferred_title" msgid="8850185380445309835">"Негизги SIM картаны өзгөртөсүзбү?"</string>
+ <string name="sim_preferred_message" msgid="6004009449266648351">"<xliff:g id="NEW_SIM">%1$s</xliff:g> түзмөгүңүздөгү жалгыз SIM карта. Аны чалуулар, SMS билдирүүлөрүн жөнөтүү жана мобилдик Интернет үчүн колдоносузбу?"</string>
<string name="enable_auto_data_switch_dialog_title" msgid="3563043560556718994">"Сапаты жакшыраак мобилдик трафикти колдоносузбу?"</string>
<string name="enable_auto_data_switch_dialog_message" msgid="5777287241521946883">"Негизги тармак жеткиликсиз болгондо, түзмөгүңүзгө <xliff:g id="BACKUP_CARRIER">%1$s</xliff:g> байланыш операторунун мобилдик трафигине автоматтык түрдө которулууга уруксат бериңиз."</string>
<string name="auto_data_switch_dialog_managed_profile_warning" msgid="6839438290079866605">\n\n"Чалуулар, билдирүүлөр жана тармак трафиги уюмуңузга көрүнүшү мүмкүн."</string>
- <string name="wrong_pin_code_pukked" msgid="3414172752791445033">"SIM-карта PIN-коду туура эмес. Эми түзмөктү бөгөттөн чыгарыш үчүн операторуңузга кайрылышыңыз керек."</string>
+ <string name="wrong_pin_code_pukked" msgid="3414172752791445033">"SIM-карта PIN коду туура эмес. Эми түзмөктү бөгөттөн чыгарыш үчүн операторуңузга кайрылышыңыз керек."</string>
<string name="wrong_pin_code" msgid="8124222991071607958">"{count,plural, =1{SIM-картанын PIN коду туура эмес киргизилди. # аракет калды. Болбосо, түзмөктү бөгөттөн чыгаруу үчүн операторуңузга кайрылышыңыз керек болот.}other{SIM-картанын PIN коду туура эмес киргизилди. # аракет калды.}}"</string>
<string name="wrong_pin_code_one" msgid="6924852214263071441">"SIM-картанын PIN коду туура эмес киргизилди. 1 аракет калды. Болбосо, түзмөктү бөгөттөн чыгаруу үчүн операторуңузга кайрылышыңыз керек болот."</string>
<string name="pin_failed" msgid="3726505565797352255">"SIM-карта PIN аракети кыйрады!"</string>
@@ -1474,7 +1487,7 @@
<string name="lockpattern_settings_enable_summary" msgid="1116467204475387886">"Экран кулпусун ачуу үчүн сүрөт үлгүсү тартылышы керек"</string>
<string name="lockpattern_settings_enable_visible_pattern_title" msgid="3340969054395584754">"Үлгүнү көрсөтүү"</string>
<string name="lockpattern_settings_enhanced_pin_privacy_title" msgid="7172693275721931683">"PIN коддун купуялыгын арттыруу"</string>
- <string name="lockpattern_settings_enhanced_pin_privacy_summary" msgid="8639588868341114740">"PIN кодду киргизип жатканда анимацияны өчүрүү"</string>
+ <string name="lockpattern_settings_enhanced_pin_privacy_summary" msgid="8639588868341114740">"PIN кодду киргизип жатканда анимация өчүрүлөт"</string>
<string name="lockpattern_settings_enable_visible_pattern_title_profile" msgid="5138189101808127489">"Профилдин графикалык ачкычы көрүнсүн"</string>
<string name="lockpattern_settings_enable_tactile_feedback_title" msgid="2273374883831956787">"Таптаганда дирилдесин"</string>
<string name="lockpattern_settings_enable_power_button_instantly_locks" msgid="1638619728773344099">"Кубат баскычы дароо кулпулайт"</string>
@@ -1743,8 +1756,8 @@
<string name="user_dict_settings_all_languages" msgid="8563387437755363526">"Бардык тилдер үчүн"</string>
<string name="user_dict_settings_more_languages" msgid="5378870726809672319">"Дагы тилдер…"</string>
<string name="testing" msgid="6294172343766732037">"Сыноо"</string>
- <string name="keyboard_settings_summary" msgid="2716339620942356432">"Экрандагы баскычтоп, Кеп, Куралдар"</string>
- <string name="keyboard_settings_with_physical_keyboard_summary" msgid="6628668004523183413">"Экрандагы баскычтоп, Аппараттык баскычтоп, Кеп, Куралдар"</string>
+ <string name="keyboard_settings_summary" msgid="9188442758316476986">"Экрандагы баскычтоп, куралдар"</string>
+ <string name="keyboard_settings_with_physical_keyboard_summary" msgid="2240779804018260938">"Экрандагы баскычтоп, аппараттык баскычтоп, куралдар"</string>
<string name="builtin_keyboard_settings_title" msgid="5096171620714179661">"Аппараттык баскычтоп"</string>
<string name="enabled_locales_keyboard_layout" msgid="3939886151098958639">"Калып"</string>
<string name="gadget_picker_title" msgid="7615902510050731400">"Гаджет тандоо"</string>
@@ -2317,7 +2330,7 @@
<string name="screen_time_category_last_full_charge" msgid="8856908320256057753">"Акыркы жолу толук кубатталгандан бери түзмөктү колдонуу убакыты"</string>
<string name="screen_time_category_for_slot" msgid="8287722270554654959">"Түзмөк канча убакыт колдонулду (<xliff:g id="SLOT">%s</xliff:g>)"</string>
<string name="battery_usage_spinner_view_by_apps" msgid="8769276544072098082">"Колдонмолор боюнча иргөө"</string>
- <string name="battery_usage_spinner_view_by_systems" msgid="7904104223212160541">"Тутумдар боюнча иргөө"</string>
+ <string name="battery_usage_spinner_view_by_systems" msgid="7904104223212160541">"Системалар боюнча иргөө"</string>
<string name="battery_usage_less_than_percent" msgid="5873099028895001082">"< <xliff:g id="PERCENTAGE">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="process_stats_summary_title" msgid="502683176231281732">"Процесстин статистикасы"</string>
<string name="process_stats_summary" msgid="522842188571764699">"Иштеп жаткан процесстердин өзгөчө статистикасы"</string>
@@ -2809,7 +2822,7 @@
<string name="sim_calls_always_use" msgid="967857230039768111">"Бул нерсе дайым чалуулр үчүн колдонулсн"</string>
<string name="select_sim_for_data" msgid="2642305487659432499">"Мобилдик трафик үчүн SIM карта тандаңыз"</string>
<string name="select_sim_for_sms" msgid="5335510076282673497">"SMS жөнөтүү үчүн SIM картаны тандаңыз"</string>
- <string name="data_switch_started" msgid="6292759843974720112">"Интернетти колдонуу үчүн SIM карта которулууда, бул бир мүнөткө чейин созулушу мүмкүн…"</string>
+ <string name="data_switch_started" msgid="6292759843974720112">"SIM карта которулууда. Бир мүнөт күтө туруңуз…"</string>
<string name="select_specific_sim_for_data_title" msgid="5851980301321577985">"<xliff:g id="NEW_SIM">%1$s</xliff:g> Интернети колдонулсунбу?"</string>
<string name="select_specific_sim_for_data_msg" msgid="7401698123430573637">"Эгер <xliff:g id="NEW_SIM">%1$s</xliff:g> операторуна которулсаңыз, <xliff:g id="OLD_SIM">%2$s</xliff:g> мобилдик Интернет үчүн колдонулбай калат."</string>
<string name="select_specific_sim_for_data_button" msgid="6571935548920603512">"<xliff:g id="NEW_SIM">%1$s</xliff:g> колдонуу"</string>
@@ -2822,7 +2835,7 @@
<string name="sim_status_title_sim_slot" msgid="4932996839194493313">"SIM-картанын абалы (SIM-карта оюкчасы %1$d)"</string>
<string name="sim_signal_strength" msgid="6351052821700294501">"<xliff:g id="DBM">%1$d</xliff:g> dBm <xliff:g id="ASU">%2$d</xliff:g> asu"</string>
<string name="sim_notification_title" msgid="2819551384383504031">"SIM карталар өзгөрдү."</string>
- <string name="sim_notification_summary" msgid="5593339846307029991">"Жөндөө үчүн таптаңыз"</string>
+ <string name="sim_notification_summary" msgid="5593339846307029991">"Орнотуу үчүн басыңыз"</string>
<string name="sim_calls_ask_first_prefs_title" msgid="3077694594349657933">"Чалган сайын сурасын"</string>
<string name="sim_selection_required_pref" msgid="231437651041498359">"Тандоо керек"</string>
<string name="sim_selection_channel_title" msgid="3193666315607572484">"SIM картаны тандоо"</string>
@@ -2858,7 +2871,7 @@
<string name="cloned_app_creation_toast_summary" msgid="3854494347144867870">"<xliff:g id="PACKAGE_LABEL">%1$s</xliff:g> клону түзүлүүдө"</string>
<string name="cloned_app_created_toast_summary" msgid="755225403495544163">"<xliff:g id="PACKAGE_LABEL">%1$s</xliff:g> клону түзүлдү"</string>
<string name="system_dashboard_summary" msgid="7400745270362833832">"Тилдер, жаңсоолор, убакыт, камдык көчүрмөлөр"</string>
- <string name="languages_setting_summary" msgid="4924440599794956443">"Системанын тилдери, колдонмонун тилдери"</string>
+ <string name="languages_setting_summary" msgid="7963053736715746726">"Системанын тилдери, колдонмонун тилдери, кеп"</string>
<string name="keywords_wifi" msgid="8156528242318351490">"wifi, wi-fi, тармак туташуусу, интернет, зымсыз, дайындар, wi fi"</string>
<string name="keywords_wifi_notify_open_networks" msgid="6580896556389306636">"Wi‑Fi билдирме, wifi билдирме"</string>
<string name="keywords_wifi_data_usage" msgid="4718555409695862085">"трафиктин сарпталышы"</string>
@@ -3823,7 +3836,7 @@
<string name="notification_log_details_public_version" msgid="3057653571018432759">"жалпыга ачык версиясы"</string>
<string name="notification_log_details_importance" msgid="8516198274667183446">"маанилүүлүгү"</string>
<string name="notification_log_details_explanation" msgid="6966274549873070059">"түшүндүрмө"</string>
- <string name="notification_log_details_badge" msgid="648647240928645446">"бейджикти көрсөтө алат"</string>
+ <string name="notification_log_details_badge" msgid="648647240928645446">"төш белгини көрсөтө алат"</string>
<string name="notification_log_details_content_intent" msgid="2768423554375629089">"ниет"</string>
<string name="notification_log_details_delete_intent" msgid="8296434571041573503">"ниетти жок кылуу"</string>
<string name="notification_log_details_full_screen_intent" msgid="4151243693072002296">"толук экран"</string>
@@ -4370,7 +4383,7 @@
<string name="wfc_disclaimer_location_desc_text" msgid="1417004513415772582">"Шашылыш чалуулар үчүн бул кызматты колдонгонуңузда, байланыш операторуңуз жайгашкан жериңиз тууралуу маалыматты чогултушу мүмкүн.\n\nКеңири маалымат алуу үчүн байланыш операторуңуздун купуялык саясатына баш багыңыз."</string>
<string name="forget_passpoint_dialog_message" msgid="2433875063907365760">"Калган убакытты же маалыматтарды пайдалануу мүмкүнчүлүгүнөн айрыласыз. Өчүрүүдөн мурда, операторуңузга байланышыңыз."</string>
<string name="content_capture" msgid="868372905432812238">"Колдонмонун мазмуну"</string>
- <string name="content_capture_summary" msgid="49720773699715531">"Колдонмолорго Android тутумунда материалдарды жөнөтүүгө уруксат бересиз"</string>
+ <string name="content_capture_summary" msgid="49720773699715531">"Колдонмолорго Android системасында материалдарды жөнөтүүгө уруксат бересиз"</string>
<string name="capture_system_heap_dump_title" msgid="9210974110606886455">"Системалык үймөктүн дампын түзүү"</string>
<string name="development_memtag_page_title" msgid="3546667618748029188">"Memory Tagging Extension"</string>
<string name="development_memtag_intro" msgid="8032596625527637164">"Memory Tagging Extension (MTE) колдонмонун эстутумуна байланыштуу коопсуздук көйгөйлөрүн табууну жеңилдетип, жергиликтүү кодду коргойт."</string>
@@ -4662,12 +4675,12 @@
<string name="bluetooth_find_broadcast_summary" msgid="3907899428626210673">"Төмөнкүнү угуу:"</string>
<string name="bluetooth_find_broadcast" msgid="1768337775649457586">"Кабарларды табуу"</string>
<string name="bluetooth_find_broadcast_button_leave" msgid="7881206581147104908">"Кабардан чыгуу"</string>
- <string name="bluetooth_find_broadcast_button_scan" msgid="3995664694641895189">"QR кодун скандоо"</string>
+ <string name="bluetooth_find_broadcast_button_scan" msgid="3995664694641895189">"QR кодду скандоо"</string>
<string name="find_broadcast_password_dialog_title" msgid="3176988702535737484">"Сырсөздү киргизиңиз"</string>
<string name="find_broadcast_password_dialog_connection_error" msgid="47873617983439400">"Туташкан жок. Кайра аракет кылыңыз."</string>
<string name="find_broadcast_password_dialog_password_error" msgid="243855327674765">"Сырсөз туура эмес"</string>
<string name="find_broadcast_join_broadcast_error" msgid="5486980388774711346">"Кабарлоого кошулууга болбойт"</string>
- <string name="bt_le_audio_scan_qr_code_scanner" msgid="7614569515419813053">"Угуп баштоо үчүн QR кодун борборго жайгаштырыңыз"</string>
+ <string name="bt_le_audio_scan_qr_code_scanner" msgid="7614569515419813053">"Угуп баштоо үчүн QR кодду борборго жайгаштырыңыз"</string>
<string name="bt_le_audio_qr_code_is_not_valid_format" msgid="7821837654128137901">"QR кодунун форматы жараксыз"</string>
<string name="convert_to_esim_title" msgid="71037864129009206">"eSIM-картага өзгөртүү"</string>
<string name="transfer_esim_to_another_device_title" msgid="5286117866086383192">"eSIM-картаны башка түзмөккө өткөрүү"</string>
diff --git a/res/values-lo/strings.xml b/res/values-lo/strings.xml
index 5ca95e7..f6e75c6 100644
--- a/res/values-lo/strings.xml
+++ b/res/values-lo/strings.xml
@@ -460,16 +460,30 @@
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_done" msgid="9198775984215057337">"ແລ້ວໆ"</string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_touch_dialog_title" msgid="5742429501012827526">"ອຸ້ຍ, ນັ້ນບໍ່ແມ່ນເຊັນເຊີ"</string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_touch_dialog_message" msgid="7172969336386036998">"ແຕະທີ່ເຊັນເຊີຢູ່ຫຼັງຂອງໂທລະສັບຂອງທ່ານ. ໃຫ້ໃຊ້ນິ້ວຊີ້ທ່ານ."</string>
- <string name="security_settings_fingerprint_enroll_error_unable_to_process_dialog_title" msgid="5796228438604723279">"ການລົງທະບຽນບໍ່ສຳເລັດ"</string>
+ <!-- no translation found for security_settings_fingerprint_enroll_error_unable_to_process_dialog_title (6305457126747942642) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for security_settings_fingerprint_enroll_error_unable_to_process_message_setup (2735739618722623980) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for security_settings_fingerprint_enroll_error_unable_to_process_message (5858386244898601003) -->
+ <skip />
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_error_dialog_title" msgid="8582267776559099046">"ໝົດເວລາຕັ້ງຄ່າລາຍນິ້ວມື"</string>
- <string name="security_settings_fingerprint_enroll_error_timeout_dialog_message" msgid="7022271597754894162">"ທ່ານສາມາດຕັ້ງຄ່າລາຍນິ້ວມືຂອງທ່ານໃນພາຍຫຼັງໄດ້ໃນການຕັ້ງຄ່າ."</string>
- <string name="security_settings_fingerprint_enroll_error_generic_dialog_message" msgid="6068935528640241271">"ການລົງທະບຽນລາຍນີ້ວມືບໍ່ເຮັດວຽກ. ລອງໃໝ່ອີກ ຫຼື ໃຊ້ນີ້ວມືນີ້ວອື່ນ."</string>
+ <!-- no translation found for security_settings_fingerprint_enroll_error_timeout_dialog_message_setup (8521566666541069383) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for security_settings_fingerprint_enroll_error_generic_dialog_message_setup (8140162986046783546) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for security_settings_fingerprint_enroll_error_timeout_dialog_message (3534341971920335247) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for security_settings_fingerprint_enroll_error_generic_dialog_message (4344665784935791640) -->
+ <skip />
<string name="fingerprint_enroll_button_add" msgid="6652490687672815760">"ເພີ່ມອັນອື່ນ"</string>
<string name="fingerprint_enroll_button_next" msgid="1034110123277869532">"ຕໍ່ໄປ"</string>
<string name="security_fingerprint_disclaimer_lockscreen_disabled_1" msgid="294529888220959309">"ຕົວເລືອກການລັອກໜ້າຈໍຖືກປິດການນຳໃຊ້ຢູ່. ເພື່ອສຶກສາເພີ່ມເຕີມ, ໃຫ້ຕິດຕໍ່ຫາຜູ້ເບິ່ງແຍງຂອງອົງການທ່ານ."</string>
<string name="security_fingerprint_disclaimer_lockscreen_disabled_2" msgid="8070829069640846543">"ທ່ານຍັງຄົງສາມາດໃຊ້ລາຍນິ້ວມືຂອງທ່ານເພື່ອອະນຸຍາດການສັ່ງຊື້ ແລະ ການເຂົ້າເຖິງແອັບໄດ້."</string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_lift_touch_again" msgid="2590665137265458789">"ຍົກນິ້ວມືອອກ, ຈາກນັ້ນ ສຳຜັດເຊັນເຊີອີກຄັ້ງ"</string>
- <string name="security_settings_fingerprint_bad_calibration" msgid="598502302101068608">"ບໍ່ສາມາດໃຊ້ເຊັນເຊີລາຍນິ້ວມືໄດ້. ກະລຸນາໄປຫາຜູ້ໃຫ້ບໍລິການສ້ອມແປງ"</string>
+ <!-- no translation found for security_settings_fingerprint_bad_calibration_title (3073145395701953620) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for security_settings_fingerprint_bad_calibration (304585658839584958) -->
+ <skip />
<string name="security_advanced_settings" msgid="6260756619837834042">"ການຕັ້ງຄ່າຄວາມປອດໄພເພີ່ມເຕີມ"</string>
<string name="security_advanced_settings_work_profile_settings_summary" msgid="7295451997961973175">"ລັອກໂປຣໄຟລ໌ບ່ອນເຮັດວຽກ, ການເຂົ້າລະຫັດ ແລະ ອື່ນໆ"</string>
<string name="security_advanced_settings_no_work_profile_settings_summary" msgid="345336447137417638">"ການເຂົ້າລະຫັດ, ຂໍ້ມູນການເຂົ້າສູ່ລະບົບ ແລະ ອື່ນໆ"</string>
@@ -627,8 +641,7 @@
<string name="bluetooth_settings" msgid="2967239493428695171">"Bluetooth"</string>
<string name="bluetooth_settings_title" msgid="2642029095769509647">"Bluetooth"</string>
<string name="bluetooth_pairing_request" msgid="7762990650683525640">"ຈັບຄູ່ກັບ <xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g> ບໍ?"</string>
- <!-- no translation found for bluetooth_pairing_group_late_bonding (5310869364570266209) -->
- <skip />
+ <string name="bluetooth_pairing_group_late_bonding" msgid="5310869364570266209">"ເພີ່ມສະມາຊິກໃໝ່ໄປໃສ່ຊຸດເຮັດວຽກຮ່ວມກັນທີ່ມີຢູ່ແລ້ວ"</string>
<string name="bluetooth_pairing_key_msg" msgid="1329835708475701761">"ລະຫັດການຈັບຄູ່ Bluetooth"</string>
<string name="bluetooth_enter_passkey_msg" msgid="5806420933599368592">"ພິມລະຫັດຈັບຄູ່ແລ້ວກົດ Return ຫຼື Enter"</string>
<string name="bluetooth_enable_alphanumeric_pin" msgid="7256286571636950635">"PIN ມີໂຕອັກສອນ ຫຼືສັນຍາລັກ"</string>
@@ -1743,8 +1756,8 @@
<string name="user_dict_settings_all_languages" msgid="8563387437755363526">"ສໍາລັບທຸກໆພາສາ"</string>
<string name="user_dict_settings_more_languages" msgid="5378870726809672319">"ພາສາອື່ນໆ..."</string>
<string name="testing" msgid="6294172343766732037">"ກຳລັງທົດສອບ"</string>
- <string name="keyboard_settings_summary" msgid="2716339620942356432">"ແປ້ນພິມໃນໜ້າຈໍ, ສຽງເວົ້າ, ເຄື່ອງມື"</string>
- <string name="keyboard_settings_with_physical_keyboard_summary" msgid="6628668004523183413">"ແປ້ນພິມໃນໜ້າຈໍ, ແປ້ນພິມນອກ, ສຽງເວົ້າ, ເຄື່ອງມື"</string>
+ <string name="keyboard_settings_summary" msgid="9188442758316476986">"ແປ້ນພິມໃນໜ້າຈໍ, ເຄື່ອງມື"</string>
+ <string name="keyboard_settings_with_physical_keyboard_summary" msgid="2240779804018260938">"ແປ້ນພິມໃນໜ້າຈໍ, ແປ້ນພິມແທ້, ເຄື່ອງມື"</string>
<string name="builtin_keyboard_settings_title" msgid="5096171620714179661">"ແປ້ນພິມພາຍນອກ"</string>
<string name="enabled_locales_keyboard_layout" msgid="3939886151098958639">"ໂຄງຮ່າງ"</string>
<string name="gadget_picker_title" msgid="7615902510050731400">"ເລືອກແກດເຈັດ"</string>
@@ -1964,7 +1977,7 @@
<string name="accessibility_service_primary_switch_title" msgid="437610853412159406">"ໃຊ້ <xliff:g id="ACCESSIBILITY_APP_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="accessibility_service_primary_open_title" msgid="8655108684769091154">"ເປີດ <xliff:g id="ACCESSIBILITY_APP_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="accessibility_service_auto_added_qs_tooltip_content" msgid="2941824314912928072">"ເພີ່ມ <xliff:g id="ACCESSIBILITY_APP_NAME">%1$s</xliff:g> ໃສ່ການຕັ້ງຄ່າດ່ວນແລ້ວ. ປັດລົງເພື່ອເປີດ ຫຼື ປິດມັນຕອນໃດກໍໄດ້."</string>
- <string name="accessibility_service_qs_tooltip_content" msgid="6002493441414967868">"ທ່ານສາມາດເພີ່ມ <xliff:g id="ACCESSIBILITY_APP_NAME">%1$s</xliff:g> ໄປໃສ່ການຕັ້ງຄ່າຈາກເທິງສຸດຂອງໜ້າຈໍທ່ານໄດ້ນຳ"</string>
+ <string name="accessibility_service_qs_tooltip_content" msgid="6002493441414967868">"ທ່ານສາມາດເພີ່ມ <xliff:g id="ACCESSIBILITY_APP_NAME">%1$s</xliff:g> ໄປໃສ່ການຕັ້ງຄ່າດ່ວນຈາກເທິງສຸດຂອງໜ້າຈໍທ່ານໄດ້ນຳ"</string>
<string name="accessibility_color_correction_auto_added_qs_tooltip_content" msgid="9092661358437404374">"ເພີ່ມການແກ້ໄຂສີໄປໃສ່ການຕັ້ງຄ່າດ່ວນແລ້ວ. ປັດລົງເພື່ອເປີດ ຫຼື ປິດມັນຕອນໃດກໍໄດ້."</string>
<string name="accessibility_color_correction_qs_tooltip_content" msgid="3258628434235475205">"ທ່ານສາມາດເພີ່ມການແກ້ໄຂສີໄປໃສ່ການຕັ້ງຄ່າດ່ວນຈາກເທິງສຸດຂອງໜ້າຈໍທ່ານໄດ້ນຳ"</string>
<string name="accessibility_color_inversion_auto_added_qs_tooltip_content" msgid="7267618234972101725">"ເພີ່ມການປີ້ນສີໄປໃສ່ການຕັ້ງຄ່າດ່ວນແລ້ວ. ປັດລົງເພື່ອເປີດ ຫຼື ປິດມັນຕອນໃດກໍໄດ້."</string>
@@ -2858,7 +2871,7 @@
<string name="cloned_app_creation_toast_summary" msgid="3854494347144867870">"ກຳລັງສ້າງ <xliff:g id="PACKAGE_LABEL">%1$s</xliff:g> ສຳເນົາ"</string>
<string name="cloned_app_created_toast_summary" msgid="755225403495544163">"ສ້າງ <xliff:g id="PACKAGE_LABEL">%1$s</xliff:g> ສຳເນົາແລ້ວ"</string>
<string name="system_dashboard_summary" msgid="7400745270362833832">"ພາສາ, ທ່າທາງ, ເວລາ, ສຳຮອງຂໍ້ມູນ"</string>
- <string name="languages_setting_summary" msgid="4924440599794956443">"ພາສາຂອງລະບົບ, ພາສາຂອງແອັບ"</string>
+ <string name="languages_setting_summary" msgid="7963053736715746726">"ພາສາຂອງລະບົບ, ພາສາຂອງແອັບ, ສຽງເວົ້າ"</string>
<string name="keywords_wifi" msgid="8156528242318351490">"wifi, wi-fi, ການເຊື່ອມຕໍ່ເຄືອຂ່າຍ, ອິນເຕີເນັດ, ໄຮ້ສາຍ, ຂໍ້ມູນ, wi fi"</string>
<string name="keywords_wifi_notify_open_networks" msgid="6580896556389306636">"ການແຈ້ງເຕືອນ Wi‑Fi, ການແຈ້ງເຕືອນ wifi"</string>
<string name="keywords_wifi_data_usage" msgid="4718555409695862085">"ການນຳໃຊ້ອິນເຕີເນັດ"</string>
diff --git a/res/values-lt/strings.xml b/res/values-lt/strings.xml
index 101dacf..7cbe903 100644
--- a/res/values-lt/strings.xml
+++ b/res/values-lt/strings.xml
@@ -328,7 +328,7 @@
<string name="security_settings_fingerprint_preference_title" msgid="2484965173528415458">"Kontr. kodo jutiklis"</string>
<string name="security_settings_fingerprint_settings_preferences_category" msgid="8975029409126780752">"Naudojant atrakinimą piršto atspaudu"</string>
<string name="security_settings_work_fingerprint_preference_title" msgid="2076006873519745979">"Kontrol. kodas darbui"</string>
- <string name="fingerprint_add_title" msgid="1837610443487902050">"Pridėti piršto antspaudą"</string>
+ <string name="fingerprint_add_title" msgid="1837610443487902050">"Pridėti piršto atspaudą"</string>
<string name="security_settings_fingerprint_preference_summary" msgid="8486134175759676037">"{count,plural, =1{Pridėtas piršto atspaudas}one{Pridėtas # piršto atspaudas}few{Pridėti # piršto atspaudai}many{Pridėta # piršto atspaudo}other{Pridėta # piršto atspaudų}}"</string>
<string name="security_settings_fingerprint_preference_summary_none" msgid="1146977379031250790">"Reikia nustatyti"</string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_introduction_title" msgid="7931650601996313070">"Kontrolinio kodo nustatymas"</string>
@@ -460,16 +460,30 @@
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_done" msgid="9198775984215057337">"Atlikta"</string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_touch_dialog_title" msgid="5742429501012827526">"Oi, tai ne jutiklis"</string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_touch_dialog_message" msgid="7172969336386036998">"Smiliumi palieskite jutiklį tel. užp. dalyje."</string>
- <string name="security_settings_fingerprint_enroll_error_unable_to_process_dialog_title" msgid="5796228438604723279">"Registracija neužbaigta"</string>
+ <!-- no translation found for security_settings_fingerprint_enroll_error_unable_to_process_dialog_title (6305457126747942642) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for security_settings_fingerprint_enroll_error_unable_to_process_message_setup (2735739618722623980) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for security_settings_fingerprint_enroll_error_unable_to_process_message (5858386244898601003) -->
+ <skip />
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_error_dialog_title" msgid="8582267776559099046">"Baigėsi piršto atspaudo sąrankos skirtasis laikas"</string>
- <string name="security_settings_fingerprint_enroll_error_timeout_dialog_message" msgid="7022271597754894162">"Piršto atspaudą galite nustatyti vėliau skiltyje „Nustatymai“."</string>
- <string name="security_settings_fingerprint_enroll_error_generic_dialog_message" msgid="6068935528640241271">"Nepavyko užregistruoti piršto antspaudo. Bandykite dar kartą arba atlikite tai kitu pirštu."</string>
+ <!-- no translation found for security_settings_fingerprint_enroll_error_timeout_dialog_message_setup (8521566666541069383) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for security_settings_fingerprint_enroll_error_generic_dialog_message_setup (8140162986046783546) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for security_settings_fingerprint_enroll_error_timeout_dialog_message (3534341971920335247) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for security_settings_fingerprint_enroll_error_generic_dialog_message (4344665784935791640) -->
+ <skip />
<string name="fingerprint_enroll_button_add" msgid="6652490687672815760">"Pridėti kitą"</string>
<string name="fingerprint_enroll_button_next" msgid="1034110123277869532">"Kitas"</string>
<string name="security_fingerprint_disclaimer_lockscreen_disabled_1" msgid="294529888220959309">"Ekrano užrakto parinktis išjungta. Jei norite sužinoti daugiau, susisiekite su savo organizacijos administratoriumi."</string>
<string name="security_fingerprint_disclaimer_lockscreen_disabled_2" msgid="8070829069640846543">"Vis tiek galite naudoti kontrolinį kodą pirkimo operacijoms įgalioti ir programoms pasiekti."</string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_lift_touch_again" msgid="2590665137265458789">"Patraukite pirštą, tada vėl palieskite jutiklį"</string>
- <string name="security_settings_fingerprint_bad_calibration" msgid="598502302101068608">"Negalima naudoti kontrolinio kodo jutiklio. Apsilankykite pas taisymo paslaugos teikėją"</string>
+ <!-- no translation found for security_settings_fingerprint_bad_calibration_title (3073145395701953620) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for security_settings_fingerprint_bad_calibration (304585658839584958) -->
+ <skip />
<string name="security_advanced_settings" msgid="6260756619837834042">"Daugiau saugos nustatymų"</string>
<string name="security_advanced_settings_work_profile_settings_summary" msgid="7295451997961973175">"Darbo profilio užraktas, šifruotė ir kt."</string>
<string name="security_advanced_settings_no_work_profile_settings_summary" msgid="345336447137417638">"Šifruotė, prisijungimo duomenys ir kt."</string>
@@ -627,8 +641,7 @@
<string name="bluetooth_settings" msgid="2967239493428695171">"Bluetooth"</string>
<string name="bluetooth_settings_title" msgid="2642029095769509647">"Bluetooth"</string>
<string name="bluetooth_pairing_request" msgid="7762990650683525640">"Susieti su „<xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g>“?"</string>
- <!-- no translation found for bluetooth_pairing_group_late_bonding (5310869364570266209) -->
- <skip />
+ <string name="bluetooth_pairing_group_late_bonding" msgid="5310869364570266209">"Pridėkite naują narį prie esamo suderinto rinkinio"</string>
<string name="bluetooth_pairing_key_msg" msgid="1329835708475701761">"„Bluetooth“ susiejimo kodas"</string>
<string name="bluetooth_enter_passkey_msg" msgid="5806420933599368592">"Įveskite susiejimo kodą, tada paspauskite „Return“ arba „Enter“"</string>
<string name="bluetooth_enable_alphanumeric_pin" msgid="7256286571636950635">"PIN kodą sudaro raidės arba simboliai"</string>
@@ -1743,8 +1756,8 @@
<string name="user_dict_settings_all_languages" msgid="8563387437755363526">"Visos kalbos"</string>
<string name="user_dict_settings_more_languages" msgid="5378870726809672319">"Daugiau kalbų..."</string>
<string name="testing" msgid="6294172343766732037">"Bandymas"</string>
- <string name="keyboard_settings_summary" msgid="2716339620942356432">"Ekrano klaviatūra, kalba, įrankiai"</string>
- <string name="keyboard_settings_with_physical_keyboard_summary" msgid="6628668004523183413">"Ekrano klaviatūra, fizinė klaviatūra, kalba, įrankiai"</string>
+ <string name="keyboard_settings_summary" msgid="9188442758316476986">"Ekrano klaviatūra, įrankiai"</string>
+ <string name="keyboard_settings_with_physical_keyboard_summary" msgid="2240779804018260938">"Ekrano klaviatūra, fizinė klaviatūra, įrankiai"</string>
<string name="builtin_keyboard_settings_title" msgid="5096171620714179661">"Fizinė klaviatūra"</string>
<string name="enabled_locales_keyboard_layout" msgid="3939886151098958639">"Išdėstymas"</string>
<string name="gadget_picker_title" msgid="7615902510050731400">"Pasirinkti programėlę"</string>
@@ -2812,7 +2825,7 @@
<string name="data_switch_started" msgid="6292759843974720112">"Perjungiama duomenų SIM kortelė. Tai gali užtrukti iki minutės…"</string>
<string name="select_specific_sim_for_data_title" msgid="5851980301321577985">"Naudoti „<xliff:g id="NEW_SIM">%1$s</xliff:g>“ mobiliojo ryšio duomenims?"</string>
<string name="select_specific_sim_for_data_msg" msgid="7401698123430573637">"Jei perjungsite į „<xliff:g id="NEW_SIM">%1$s</xliff:g>“, „<xliff:g id="OLD_SIM">%2$s</xliff:g>“ paslaugos nebebus naudojamos mobiliojo ryšio duomenims."</string>
- <string name="select_specific_sim_for_data_button" msgid="6571935548920603512">"Naudoti <xliff:g id="NEW_SIM">%1$s</xliff:g>"</string>
+ <string name="select_specific_sim_for_data_button" msgid="6571935548920603512">"Naudoti „<xliff:g id="NEW_SIM">%1$s</xliff:g>“"</string>
<string name="select_sim_for_calls" msgid="7843107015635189868">"Skambinkite naudodami…"</string>
<string name="sim_name_hint" msgid="8231524869124193119">"Įveskite SIM kortelės pavadinimą"</string>
<string name="sim_editor_title" msgid="918655391915256859">"SIM lizdas %1$d"</string>
@@ -2858,7 +2871,7 @@
<string name="cloned_app_creation_toast_summary" msgid="3854494347144867870">"Kuriamas „<xliff:g id="PACKAGE_LABEL">%1$s</xliff:g>“ klonas"</string>
<string name="cloned_app_created_toast_summary" msgid="755225403495544163">"Sukurtas „<xliff:g id="PACKAGE_LABEL">%1$s</xliff:g>“ klonas"</string>
<string name="system_dashboard_summary" msgid="7400745270362833832">"Kalbos, gestai, laikas, atsarginė kopija"</string>
- <string name="languages_setting_summary" msgid="4924440599794956443">"Sistemos kalbos, programos kalbos"</string>
+ <string name="languages_setting_summary" msgid="7963053736715746726">"Sistemos kalbos, programos kalbos, kalba"</string>
<string name="keywords_wifi" msgid="8156528242318351490">"wifi, wi-fi, tinklo ryšys, internetas, belaidis ryšys, duomenys, wi fi"</string>
<string name="keywords_wifi_notify_open_networks" msgid="6580896556389306636">"„Wi‑Fi“ pranešimas, „Wi‑Fi“ pranešimas"</string>
<string name="keywords_wifi_data_usage" msgid="4718555409695862085">"duomenų naudojimas"</string>
@@ -4076,7 +4089,7 @@
<string name="credman_keywords" msgid="8305600680836806170">"duomenys, „passkey“, slaptažodis"</string>
<string name="credman_autofill_keywords" msgid="701180623776848914">"automatinis, užpildyti, automatinis pildymas, duomenys, prieigos raktas, slaptažodis"</string>
<string name="autofill_confirmation_message" msgid="4888767934273494272">"<b>Įsitikinkite, kad pasitikite šia programa</b> <br/> <br/> <xliff:g id=app_name example=„Google“ automatinis pildymas>%1$s</xliff:g> naudodamas informaciją ekrane nustato, ką gali užpildyti automatiškai."</string>
- <string name="credman_autofill_confirmation_message" msgid="4951846866327737417">"<b>Use <xliff:g id=app_name example=Provider>%1$s</xliff:g>?</b> <br/> <br/> <xliff:g id=app_name example=Provider>%1$s</xliff:g> naudoja ekrane esančią informaciją, kad nustatytų, ką galima automatiškai užpildyti. Nuo šiol čia išsaugomi nauji slaptažodžiai, prieigos raktai ir kita informacija."</string>
+ <string name="credman_autofill_confirmation_message" msgid="4951846866327737417">"<b>Naudoti „<xliff:g id=app_name example=Provider>%1$s</xliff:g>“?</b> <br/> <br/> „<xliff:g id=app_name example=Provider>%1$s</xliff:g>“ naudoja ekrane esančią informaciją, kad nustatytų, ką galima automatiškai užpildyti. Nuo šiol čia išsaugomi nauji slaptažodžiai, prieigos raktai ir kita informacija."</string>
<string name="credman_picker_title" msgid="2642776965060619988">"Slaptažodžiai, prieigos raktai ir duomenų paslaugos"</string>
<string name="credman_confirmation_message_title" msgid="8847900085593880729">"Išjungti „%1$s“?"</string>
<string name="credman_confirmation_message" msgid="2357324543658635239">"<b>Išjungti šį įrenginį?</b> <br/> <br/> Išsaugota informacija, pvz., slaptažodžiai, prieigos raktai, mokėjimo metodai ir kita informacija, nebus užpildyta prisijungiant. Jei norite naudoti išsaugotą informaciją, pasirinkite slaptažodį, prieigos raktą arba duomenų paslaugą."</string>
diff --git a/res/values-lv/strings.xml b/res/values-lv/strings.xml
index c68b581..716ce09 100644
--- a/res/values-lv/strings.xml
+++ b/res/values-lv/strings.xml
@@ -460,16 +460,30 @@
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_done" msgid="9198775984215057337">"Gatavs"</string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_touch_dialog_title" msgid="5742429501012827526">"Tas nav sensors!"</string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_touch_dialog_message" msgid="7172969336386036998">"Pieskarieties sensoram tālruņa aizmugurē ar rādītājpirkstu."</string>
- <string name="security_settings_fingerprint_enroll_error_unable_to_process_dialog_title" msgid="5796228438604723279">"Reģistrēšana netika pabeigta"</string>
+ <!-- no translation found for security_settings_fingerprint_enroll_error_unable_to_process_dialog_title (6305457126747942642) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for security_settings_fingerprint_enroll_error_unable_to_process_message_setup (2735739618722623980) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for security_settings_fingerprint_enroll_error_unable_to_process_message (5858386244898601003) -->
+ <skip />
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_error_dialog_title" msgid="8582267776559099046">"Iestatot pirksta nospiedumu, iestājās noildze"</string>
- <string name="security_settings_fingerprint_enroll_error_timeout_dialog_message" msgid="7022271597754894162">"Varat vēlāk iestatīt pirksta nospiedumu sadaļā Iestatījumi."</string>
- <string name="security_settings_fingerprint_enroll_error_generic_dialog_message" msgid="6068935528640241271">"Neizdevās reģistrēt pirksta nospiedumu. Mēģiniet vēlreiz vai izmantojiet citu pirkstu."</string>
+ <!-- no translation found for security_settings_fingerprint_enroll_error_timeout_dialog_message_setup (8521566666541069383) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for security_settings_fingerprint_enroll_error_generic_dialog_message_setup (8140162986046783546) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for security_settings_fingerprint_enroll_error_timeout_dialog_message (3534341971920335247) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for security_settings_fingerprint_enroll_error_generic_dialog_message (4344665784935791640) -->
+ <skip />
<string name="fingerprint_enroll_button_add" msgid="6652490687672815760">"Pievienot citu"</string>
<string name="fingerprint_enroll_button_next" msgid="1034110123277869532">"Tālāk"</string>
<string name="security_fingerprint_disclaimer_lockscreen_disabled_1" msgid="294529888220959309">"Ekrāna bloķēšanas opcija ir atspējota. Lai uzzinātu vairāk, sazinieties ar organizācijas administratoru."</string>
<string name="security_fingerprint_disclaimer_lockscreen_disabled_2" msgid="8070829069640846543">"Jūs joprojām varat izmantot pirksta nospiedumu, lai apstiprinātu pirkumus un lietotņu piekļuvi."</string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_lift_touch_again" msgid="2590665137265458789">"Paceliet pirkstu un pēc tam vēlreiz pieskarieties sensoram."</string>
- <string name="security_settings_fingerprint_bad_calibration" msgid="598502302101068608">"Nevar izmantot pirksta nospieduma sensoru. Sazinieties ar remonta pakalpojumu sniedzēju."</string>
+ <!-- no translation found for security_settings_fingerprint_bad_calibration_title (3073145395701953620) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for security_settings_fingerprint_bad_calibration (304585658839584958) -->
+ <skip />
<string name="security_advanced_settings" msgid="6260756619837834042">"Vairāk drošības iestatījumu"</string>
<string name="security_advanced_settings_work_profile_settings_summary" msgid="7295451997961973175">"Darba profila bloķēšana, šifrēšana u.c."</string>
<string name="security_advanced_settings_no_work_profile_settings_summary" msgid="345336447137417638">"Šifrēšana, akreditācijas dati u.c."</string>
@@ -627,8 +641,7 @@
<string name="bluetooth_settings" msgid="2967239493428695171">"Bluetooth"</string>
<string name="bluetooth_settings_title" msgid="2642029095769509647">"Bluetooth"</string>
<string name="bluetooth_pairing_request" msgid="7762990650683525640">"Vai savienot pārī ar ierīci <xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g>?"</string>
- <!-- no translation found for bluetooth_pairing_group_late_bonding (5310869364570266209) -->
- <skip />
+ <string name="bluetooth_pairing_group_late_bonding" msgid="5310869364570266209">"Pievienojiet jaunu ierīci esošajai koordinētajai kopai"</string>
<string name="bluetooth_pairing_key_msg" msgid="1329835708475701761">"Bluetooth kods savienošanai pārī"</string>
<string name="bluetooth_enter_passkey_msg" msgid="5806420933599368592">"Ierakstiet kodu savienošanai pārī un pēc tam nospiediet ievadīšanas taustiņu."</string>
<string name="bluetooth_enable_alphanumeric_pin" msgid="7256286571636950635">"PIN ietver burtus un simbolus."</string>
@@ -1743,8 +1756,8 @@
<string name="user_dict_settings_all_languages" msgid="8563387437755363526">"Visās valodās"</string>
<string name="user_dict_settings_more_languages" msgid="5378870726809672319">"Citas valodas..."</string>
<string name="testing" msgid="6294172343766732037">"Testēšana"</string>
- <string name="keyboard_settings_summary" msgid="2716339620942356432">"Ekrāna tastatūra, runa, rīki"</string>
- <string name="keyboard_settings_with_physical_keyboard_summary" msgid="6628668004523183413">"Ekrāna tastatūra, fiziskā tastatūra, runa, rīki"</string>
+ <string name="keyboard_settings_summary" msgid="9188442758316476986">"Ekrāna tastatūra, rīki"</string>
+ <string name="keyboard_settings_with_physical_keyboard_summary" msgid="2240779804018260938">"Ekrāna tastatūra, fiziskā tastatūra, rīki"</string>
<string name="builtin_keyboard_settings_title" msgid="5096171620714179661">"Fiziskā tastatūra"</string>
<string name="enabled_locales_keyboard_layout" msgid="3939886151098958639">"Izkārtojums"</string>
<string name="gadget_picker_title" msgid="7615902510050731400">"Izvēlēties sīkrīku"</string>
@@ -1862,14 +1875,14 @@
<string name="accessibility_shortcut_edit_summary_software_gesture" msgid="5489284264414421286">"Pieejamības žests"</string>
<string name="accessibility_shortcut_edit_dialog_title_software_gesture" msgid="8078659880723370597">"Vilkšana augšup ar 2 pirkstiem"</string>
<string name="accessibility_shortcut_edit_dialog_title_software_gesture_talkback" msgid="7422753388389160524">"Vilkšana augšup ar 3 pirkstiem"</string>
- <string name="accessibility_shortcut_edit_dialog_title_software" msgid="4796192466943479849">"Pieskaršanās pieejamības pogai"</string>
+ <string name="accessibility_shortcut_edit_dialog_title_software" msgid="4796192466943479849">"Pieskarties pieejamības pogai"</string>
<string name="accessibility_shortcut_edit_dialog_title_software_by_gesture" msgid="3981188764050497346">"Izmantot pieejamības žestu"</string>
<string name="accessibility_shortcut_edit_dialog_summary_software" msgid="5606196352833449600">"Ekrāna apakšdaļā pieskarieties pieejamības pogai <xliff:g id="ACCESSIBILITY_ICON">%s</xliff:g>.\n\nLai pārslēgtu funkcijas, pieskarieties pieejamības pogai un turiet to."</string>
<string name="accessibility_shortcut_edit_dialog_summary_software_gesture" msgid="8292555254353761635">"Velciet ar 2 pirkstiem augšup no ekrāna apakšdaļas.\n\nLai pārslēgtu funkcijas, velciet ar 2 pirkstiem augšup un turiet."</string>
<string name="accessibility_shortcut_edit_dialog_summary_software_gesture_talkback" msgid="84483464524360845">"Velciet ar 3 pirkstiem augšup no ekrāna apakšdaļas.\n\nLai pārslēgtu funkcijas, velciet ar 3 pirkstiem augšup un turiet."</string>
<string name="accessibility_shortcut_edit_dialog_summary_software_floating" msgid="4459254227203203324"><annotation id="link">"Citas opcijas"</annotation></string>
<string name="footer_learn_more_content_description" msgid="8843798273152131341">"Plašāka informācija par: <xliff:g id="SERVICE">%1$s</xliff:g>"</string>
- <string name="accessibility_shortcut_edit_dialog_title_hardware" msgid="2356853121810443026">"Turiet nospiestas skaļuma pogas"</string>
+ <string name="accessibility_shortcut_edit_dialog_title_hardware" msgid="2356853121810443026">"Turēt nospiestas skaļuma pogas"</string>
<string name="accessibility_shortcut_hardware_keyword" msgid="3921915304537166064">"turiet nospiestus skaļuma pogas"</string>
<string name="accessibility_shortcut_edit_dialog_summary_hardware" msgid="2503134386397991634">"Nospiediet un turiet abas skaļuma pogas"</string>
<string name="accessibility_shortcut_edit_dialog_title_triple_tap" msgid="6672798007229795841">"Pieskaršanās ekrānam 3 reizes"</string>
@@ -1990,7 +2003,7 @@
<string name="accessibility_captioning_preference_summary" msgid="8335768472978374255">"Ne visas multivides lietotnes atbalsta šīs subtitru preferences"</string>
<string name="accessibility_shortcut_type_software" msgid="2552732582767687515">"Pieejamības poga"</string>
<string name="accessibility_shortcut_type_software_gesture" msgid="5608959693931019059">"Velciet augšup ar diviem pirkstiem no apakšdaļas"</string>
- <string name="accessibility_shortcut_type_hardware" msgid="4834144210432451916">"Turiet nospiestas skaļuma pogas"</string>
+ <string name="accessibility_shortcut_type_hardware" msgid="4834144210432451916">"Turēt nospiestas skaļuma pogas"</string>
<string name="accessibility_shortcut_type_triple_tap" msgid="7717524216825494543">"Trīsreiz pieskarieties ekrānam"</string>
<string name="accessibility_hearingaid_instruction_continue_button" msgid="3367260988024430722">"Turpināt"</string>
<string name="accessibility_hearingaid_title" msgid="1263619711863375614">"Dzirdes aparāti"</string>
@@ -2088,7 +2101,7 @@
<string name="touch_filtered_warning" msgid="4225815157460318241">"Lietotne Iestatījumi nevar verificēt jūsu atbildi, jo cita lietotne aizsedz atļaujas pieprasījumu."</string>
<string name="accessibility_service_warning" msgid="6779187188736432618">"Pakalpojums <xliff:g id="SERVICE">%1$s</xliff:g> pieprasa pilnīgu šīs ierīces kontroli. Pakalpojums var piekļūt ekrānā redzamajai informācijai un veikt darbības to lietotāju vārdā, kuriem ir īpašas vajadzības. Šāda līmeņa kontrole vairākumam lietotņu nav nepieciešama."</string>
<string name="accessibility_service_warning_description" msgid="6573203795976134751">"Pilnīga kontrole ir piemērota lietotnēm, kas nepieciešamas lietotājiem ar īpašām vajadzībām, taču ne lielākajai daļai lietotņu."</string>
- <string name="accessibility_service_screen_control_title" msgid="324795030658109870">"Skatīt un pārvaldīt ekrānu"</string>
+ <string name="accessibility_service_screen_control_title" msgid="324795030658109870">"Ekrāna skatīšana un pārvaldīšana"</string>
<string name="accessibility_service_screen_control_description" msgid="8431940515157990426">"Tā var nolasīt visu ekrānā esošo saturu un attēlot saturu citām lietotnēm."</string>
<string name="accessibility_service_action_perform_title" msgid="1449360056585337833">"Darbību skatīšana un veikšana"</string>
<string name="accessibility_service_action_perform_description" msgid="7807832069800034738">"Tā var izsekot jūsu mijiedarbību ar lietotni vai aparatūras sensoru un mijiedarboties ar lietotnēm jūsu vārdā."</string>
@@ -2858,7 +2871,7 @@
<string name="cloned_app_creation_toast_summary" msgid="3854494347144867870">"Notiek <xliff:g id="PACKAGE_LABEL">%1$s</xliff:g> klona izveide"</string>
<string name="cloned_app_created_toast_summary" msgid="755225403495544163">"<xliff:g id="PACKAGE_LABEL">%1$s</xliff:g> klons ir izveidots"</string>
<string name="system_dashboard_summary" msgid="7400745270362833832">"Valodas, žesti, laiks, dublēšana"</string>
- <string name="languages_setting_summary" msgid="4924440599794956443">"Sistēmas valodas, lietotņu valodas"</string>
+ <string name="languages_setting_summary" msgid="7963053736715746726">"Sistēmas valodas, lietotņu valodas, runa"</string>
<string name="keywords_wifi" msgid="8156528242318351490">"wifi, wi-fi, tīkla savienojums, internets, bezvadu, dati, wi fi"</string>
<string name="keywords_wifi_notify_open_networks" msgid="6580896556389306636">"Wi‑Fi paziņojumi, WiFi paziņojumi"</string>
<string name="keywords_wifi_data_usage" msgid="4718555409695862085">"datu lietojums"</string>
@@ -3962,7 +3975,7 @@
<string name="instant_apps_settings" msgid="4280942494969957858">"Tūlītējo lietotņu preferences"</string>
<string name="domain_url_section_title" msgid="9028890472923474958">"Instalētās lietotnes"</string>
<string name="automatic_storage_manager_activation_warning" msgid="170508173207142665">"Tagad jūsu krātuvi pārvalda krātuves pārvaldnieks"</string>
- <string name="account_for_section_header" msgid="7466759342105251096">"Lietotāja <xliff:g id="USER_NAME">%1$s</xliff:g> konti"</string>
+ <string name="account_for_section_header" msgid="7466759342105251096">"Konti: <xliff:g id="USER_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="auto_sync_account_title" msgid="1070908045600374254">"Automātiski sinhronizēt lietotnes datus"</string>
<string name="auto_sync_account_summary" msgid="7580352130028957346">"Ļaut lietotnēm automātiski atsvaidzināt datus"</string>
<string name="account_sync_title" msgid="7036067017433297574">"Konta sinhronizācija"</string>
diff --git a/res/values-mk/strings.xml b/res/values-mk/strings.xml
index 9ea67db..2580c23 100644
--- a/res/values-mk/strings.xml
+++ b/res/values-mk/strings.xml
@@ -106,7 +106,7 @@
<string name="bluetooth_disable_hw_offload_dialog_cancel" msgid="3663690305043973720">"Откажи"</string>
<string name="bluetooth_disable_leaudio" msgid="8619410595945155354">"Оневозможи Bluetooth LE Audio"</string>
<string name="bluetooth_disable_leaudio_summary" msgid="4756307633476985470">"Ја оневозможува функцијата Bluetooth LE Audio ако уредот поддржува хардверски способности за LE Audio."</string>
- <string name="bluetooth_show_leaudio_device_details" msgid="3306637862550475370">"Прекинувач за LE-аудио во „Детали“"</string>
+ <string name="bluetooth_show_leaudio_device_details" msgid="3306637862550475370">"Прекинувач за LE Audio во „Детали за уредот“"</string>
<string name="bluetooth_enable_leaudio_allow_list" msgid="1692999156437357534">"Овозможи список со дозволени за Bluetooth LE Audio"</string>
<string name="bluetooth_enable_leaudio_allow_list_summary" msgid="725601205276008525">"Овозможи ја функцијата за список со дозволени за Bluetooth LE Audio."</string>
<string name="connected_device_media_device_title" msgid="3783388247594566734">"Преносливи уреди"</string>
@@ -460,16 +460,30 @@
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_done" msgid="9198775984215057337">"Готово"</string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_touch_dialog_title" msgid="5742429501012827526">"Упс, тоа не е сензорот"</string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_touch_dialog_message" msgid="7172969336386036998">"Допрете го сензорот одзади со показалецот."</string>
- <string name="security_settings_fingerprint_enroll_error_unable_to_process_dialog_title" msgid="5796228438604723279">"Регистрацијата не е завршена"</string>
+ <!-- no translation found for security_settings_fingerprint_enroll_error_unable_to_process_dialog_title (6305457126747942642) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for security_settings_fingerprint_enroll_error_unable_to_process_message_setup (2735739618722623980) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for security_settings_fingerprint_enroll_error_unable_to_process_message (5858386244898601003) -->
+ <skip />
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_error_dialog_title" msgid="8582267776559099046">"Времето за поставување отпечаток истече"</string>
- <string name="security_settings_fingerprint_enroll_error_timeout_dialog_message" msgid="7022271597754894162">"Може да го поставите отпечатокот подоцна во „Поставки“."</string>
- <string name="security_settings_fingerprint_enroll_error_generic_dialog_message" msgid="6068935528640241271">"Внесувањето отпечаток не успеа. Обидете се повторно или користете друг прст."</string>
+ <!-- no translation found for security_settings_fingerprint_enroll_error_timeout_dialog_message_setup (8521566666541069383) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for security_settings_fingerprint_enroll_error_generic_dialog_message_setup (8140162986046783546) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for security_settings_fingerprint_enroll_error_timeout_dialog_message (3534341971920335247) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for security_settings_fingerprint_enroll_error_generic_dialog_message (4344665784935791640) -->
+ <skip />
<string name="fingerprint_enroll_button_add" msgid="6652490687672815760">"Додајте уште еден"</string>
<string name="fingerprint_enroll_button_next" msgid="1034110123277869532">"Следно"</string>
<string name="security_fingerprint_disclaimer_lockscreen_disabled_1" msgid="294529888220959309">"Опцијата за заклучување екран е оневозможена. За да дознаете повеќе, контактирајте со администраторот на организацијата."</string>
<string name="security_fingerprint_disclaimer_lockscreen_disabled_2" msgid="8070829069640846543">"Сѐ уште може да го користите отпечатокот за да овластувате купувања и да пристапувате до апликации."</string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_lift_touch_again" msgid="2590665137265458789">"Подигнете го прстот, потоа допрете го сензорот повторно"</string>
- <string name="security_settings_fingerprint_bad_calibration" msgid="598502302101068608">"Не може да се користи сензорот за отпечатоци. Однесете го на поправка"</string>
+ <!-- no translation found for security_settings_fingerprint_bad_calibration_title (3073145395701953620) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for security_settings_fingerprint_bad_calibration (304585658839584958) -->
+ <skip />
<string name="security_advanced_settings" msgid="6260756619837834042">"Повеќе поставки за безбедност"</string>
<string name="security_advanced_settings_work_profile_settings_summary" msgid="7295451997961973175">"Заклучување работен профил, шифрирање и друго"</string>
<string name="security_advanced_settings_no_work_profile_settings_summary" msgid="345336447137417638">"Шифрирање, акредитиви и друго"</string>
@@ -506,7 +520,7 @@
<string name="setup_lock_settings_options_button_label" msgid="6098297461618298505">"Опции за заклучување на екранот"</string>
<string name="setup_lock_settings_options_dialog_title" msgid="7985107300517468569">"Опции за заклучување на екранот"</string>
<string name="lock_screen_auto_pin_confirm_title" msgid="3012128112186088375">"Автоматски потврдувај отклучување"</string>
- <string name="lock_screen_auto_pin_confirm_summary" msgid="9050818870806580819">"Аавтоматско отклучување ако внесете точен PIN од 6 цифри или повеќе Ова е помалку безбедно отколку да допрете Enter за да потврдите."</string>
+ <string name="lock_screen_auto_pin_confirm_summary" msgid="9050818870806580819">"Автоматско отклучување ако внесете точен PIN од 6 цифри или повеќе. Ова е помалку безбедно отколку да допрете Enter за да потврдите."</string>
<string name="auto_pin_confirm_user_message" msgid="6194556173488939314">"Автоматски потврдувај точен PIN"</string>
<string name="auto_pin_confirm_opt_in_security_message" msgid="580773976736184893">"Потврдувањето на PIN со допирање Enter е побезбедно отколку со автоматско потврдување"</string>
<string name="auto_confirm_on_pin_verify_description" msgid="2052240431173223502">"Внесете PIN на уредот за да овозможите автоматското потврдување"</string>
@@ -532,7 +546,7 @@
<string name="biometrics_unlock_set_unlock_pin" msgid="5912980580857825894">"PIN • Лик • Отпечаток"</string>
<string name="biometrics_unlock_set_unlock_password" msgid="4612217647465743624">"Лозинка • Лик • Отпечаток"</string>
<string name="biometrics_unlock_skip_biometrics" msgid="7785643433551409223">"Продолжи без лик или отпечаток"</string>
- <string name="unlock_set_unlock_mode_off" msgid="4632139864722236359">"Ниедна"</string>
+ <string name="unlock_set_unlock_mode_off" msgid="4632139864722236359">"Нема"</string>
<string name="unlock_set_unlock_mode_none" msgid="5596049938457028214">"Повлечи"</string>
<string name="unlock_set_unlock_mode_pattern" msgid="1926480143883094896">"Шема"</string>
<string name="unlock_set_unlock_mode_pin" msgid="9028659554829888373">"PIN"</string>
@@ -627,8 +641,7 @@
<string name="bluetooth_settings" msgid="2967239493428695171">"Bluetooth"</string>
<string name="bluetooth_settings_title" msgid="2642029095769509647">"Bluetooth"</string>
<string name="bluetooth_pairing_request" msgid="7762990650683525640">"Да се спари со <xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g>?"</string>
- <!-- no translation found for bluetooth_pairing_group_late_bonding (5310869364570266209) -->
- <skip />
+ <string name="bluetooth_pairing_group_late_bonding" msgid="5310869364570266209">"Додај нов член во постојниот координиран комплет"</string>
<string name="bluetooth_pairing_key_msg" msgid="1329835708475701761">"Код за спарување преку Bluetooth"</string>
<string name="bluetooth_enter_passkey_msg" msgid="5806420933599368592">"Внесете го кодот за спарување, а потоа притиснете Врати или Внеси"</string>
<string name="bluetooth_enable_alphanumeric_pin" msgid="7256286571636950635">"PIN-от содржи букви или симболи"</string>
@@ -743,7 +756,7 @@
<string name="wifi_ssid_hint" msgid="1940577553241083524">"Внесете SSID"</string>
<string name="wifi_security" msgid="9095934643631406913">"Безбедност"</string>
<string name="wifi_hidden_network" msgid="6466834025375485596">"Скриена мрежа"</string>
- <string name="wifi_hidden_network_warning" msgid="3937433813754746158">"Ако вашиот рутер не емитува мрежен ID, а сакате да се поврзете со него во иднина, може да ја поставите мрежата како сокриена.\n\nОва може да создаде безбедносен ризик бидејќи вашиот телефон редовно ќе го емитува својот сигнал за да ја најде мрежата.\n\nПоставувањето на мрежата како сокриена нема да ги смени поставките на рутерот."</string>
+ <string name="wifi_hidden_network_warning" msgid="3937433813754746158">"Ако вашиот рутер не емитува мрежен ID, а сакате да се поврзете со него во иднина, може да ја поставите мрежата како скриена.\n\nОва може да создаде безбедносен ризик бидејќи вашиот телефон редовно ќе го емитува својот сигнал за да ја најде мрежата.\n\nПоставувањето на мрежата како скриена нема да ги смени поставките на рутерот."</string>
<string name="wifi_signal" msgid="4442182285304271424">"Јачина на сигнал"</string>
<string name="wifi_status" msgid="5349199188871002778">"Статус"</string>
<string name="tx_wifi_speed" msgid="2368986629172050673">"Брзина на пренос"</string>
@@ -924,7 +937,7 @@
<string name="wifi_add_app_networks_title" msgid="4384594865433042851">"Дали да се зачуваат мрежите?"</string>
<string name="wifi_add_app_networks_saving_summary" msgid="577680250954742033">"Се зачувуваат <xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g> мрежи…"</string>
<string name="wifi_add_app_networks_saved_summary" msgid="1648417628665152905">"Зачувани мрежи"</string>
- <string name="wifi_calling_settings_title" msgid="264665264535884440">"Повикување преку Wi-Fi"</string>
+ <string name="wifi_calling_settings_title" msgid="264665264535884440">"Повици преку Wi-Fi"</string>
<string name="wifi_calling_suggestion_title" msgid="4791435106729906727">"Продолжете ги повиците со Wi‑Fi"</string>
<string name="wifi_calling_suggestion_summary" msgid="5413024679599742858">"Вклучете „Повици преку Wi‑Fi“ за поголемо покривање"</string>
<string name="wifi_calling_mode_title" msgid="5145896168360825619">"Параметар за повикување"</string>
@@ -1055,7 +1068,7 @@
<string name="style_suggestion_title" msgid="1213747484782364775">"Приспособете го телефонот"</string>
<string name="style_suggestion_summary" msgid="4271131877800968159">"Пробајте различни стилови, тапети и друго"</string>
<string name="screensaver_settings_title" msgid="3588535639672365395">"Штедач на екран"</string>
- <string name="keywords_screensaver" msgid="7249337959432229172">"заштитник на екран"</string>
+ <string name="keywords_screensaver" msgid="7249337959432229172">"штедач на екран"</string>
<string name="screensaver_settings_when_to_dream_bedtime" msgid="3279310576803094771">"Недостапно бидејќи е вклучен „Режимот за спиење“"</string>
<string name="screensaver_settings_toggle_title" msgid="6194634226897244374">"Користи „Штедач на екран“"</string>
<string name="screensaver_settings_summary_either_long" msgid="371949139331896271">"Додека се полни или е приклучен"</string>
@@ -1097,7 +1110,7 @@
<string name="sim_change_data_title" msgid="4663239438584588847">"Да се користи <xliff:g id="CARRIER">%1$s</xliff:g> за интернет?"</string>
<string name="sim_change_data_message" msgid="3046178883369645132">"Користите <xliff:g id="CARRIER2_0">%2$s</xliff:g> за мобилен интернет. Ако се префрлите на <xliff:g id="CARRIER1">%1$s</xliff:g>, <xliff:g id="CARRIER2_1">%2$s</xliff:g> веќе нема да се користи за мобилен интернет."</string>
<string name="sim_change_data_ok" msgid="4922114750417276560">"Користи <xliff:g id="CARRIER">%1$s</xliff:g>"</string>
- <string name="sim_preferred_title" msgid="8850185380445309835">"Да се ажурира стандардна SIM?"</string>
+ <string name="sim_preferred_title" msgid="8850185380445309835">"Да се смени претпочитана SIM?"</string>
<string name="sim_preferred_message" msgid="6004009449266648351">"<xliff:g id="NEW_SIM">%1$s</xliff:g> е единственaта SIM-картичка во вашиот уред. Дали сакате да ја користите за мобилен интернет, повици и SMS-пораки?"</string>
<string name="enable_auto_data_switch_dialog_title" msgid="3563043560556718994">"Да се подобри покриеноста со мобилен интернет?"</string>
<string name="enable_auto_data_switch_dialog_message" msgid="5777287241521946883">"Дозволете уредот автоматски да се префрла на <xliff:g id="BACKUP_CARRIER">%1$s</xliff:g> за мобилен интернет кога има подобра достапност."</string>
@@ -1743,8 +1756,8 @@
<string name="user_dict_settings_all_languages" msgid="8563387437755363526">"За сите јазици"</string>
<string name="user_dict_settings_more_languages" msgid="5378870726809672319">"Повеќе јазици..."</string>
<string name="testing" msgid="6294172343766732037">"Тестирање"</string>
- <string name="keyboard_settings_summary" msgid="2716339620942356432">"Тастатура на екран, говор, алатки"</string>
- <string name="keyboard_settings_with_physical_keyboard_summary" msgid="6628668004523183413">"Тастатура на екран, физичка тастатура, говор, алатки"</string>
+ <string name="keyboard_settings_summary" msgid="9188442758316476986">"Тастатура на екран, алатки"</string>
+ <string name="keyboard_settings_with_physical_keyboard_summary" msgid="2240779804018260938">"Тастатура на екран, физичка тастатура, алатки"</string>
<string name="builtin_keyboard_settings_title" msgid="5096171620714179661">"Физичка тастатура"</string>
<string name="enabled_locales_keyboard_layout" msgid="3939886151098958639">"Распоред"</string>
<string name="gadget_picker_title" msgid="7615902510050731400">"Избери украсна програма"</string>
@@ -1851,9 +1864,9 @@
<string name="accessibility_tutorial_dialog_message_floating_button" msgid="2551777208185138391">"За да ја користите функцијава, допрете го копчето за пристапност на екранот."</string>
<string name="accessibility_tutorial_dialog_message_volume" msgid="5033080515460519183">"За да ја користите функцијава, притиснете и задржете ги двете копчиња за јачина на звук."</string>
<string name="accessibility_tutorial_dialog_message_triple" msgid="5219991116201165146">"За почеток и крај на зголемувањето, допрете трипати каде било на екранот."</string>
- <string name="accessibility_tutorial_dialog_message_gesture" msgid="4148062210755434854">"За да ја користите функцијава, повлечете нагоре од дното на екранот со два прста.\n\nЗа префрлање помеѓу функциите, повлечете нагоре со два прста и задржете."</string>
+ <string name="accessibility_tutorial_dialog_message_gesture" msgid="4148062210755434854">"За да ја користите функцијава, повлечете нагоре од дното на екранот со два прста.\n\nЗа да се префрлите на друга функција, повлечете нагоре со два прста и задржете."</string>
<string name="accessibility_tutorial_dialog_message_gesture_talkback" msgid="8142847782708562793">"За да ја користите функцијава, повлечете нагоре од дното на екранот со три прста.\n\nЗа префрлање помеѓу функциите, повлечете нагоре со три прста и задржете."</string>
- <string name="accessibility_tutorial_dialog_message_gesture_settings" msgid="40769674586981429">"За да користите функција за пристапност, повлечете нагоре од дното на екранот со два прста.\n\nЗа префрлање помеѓу функциите, повлечете нагоре со два прста и задржете."</string>
+ <string name="accessibility_tutorial_dialog_message_gesture_settings" msgid="40769674586981429">"За да користите функција за пристапност, повлечете нагоре од дното на екранот со два прста.\n\nЗа да се префрлите на друга функција, повлечете нагоре со два прста и задржете."</string>
<string name="accessibility_tutorial_dialog_message_gesture_settings_talkback" msgid="7292969929578621958">"За да користите функција за пристапност, повлечете нагоре од дното на екранот со три прста.\n\nЗа префрлање помеѓу функциите, повлечете нагоре со три прста и задржете."</string>
<string name="accessibility_tutorial_dialog_button" msgid="2031773187678948436">"Сфатив"</string>
<string name="accessibility_tutorial_dialog_link_button" msgid="1624189347106713695">"Поставки за копчето за пристапност"</string>
@@ -1865,7 +1878,7 @@
<string name="accessibility_shortcut_edit_dialog_title_software" msgid="4796192466943479849">"Допрете го копчето за пристапност"</string>
<string name="accessibility_shortcut_edit_dialog_title_software_by_gesture" msgid="3981188764050497346">"Користете го движењето за пристапност"</string>
<string name="accessibility_shortcut_edit_dialog_summary_software" msgid="5606196352833449600">"Допрете го копчето за пристапност <xliff:g id="ACCESSIBILITY_ICON">%s</xliff:g> на дното на екранот.\n\nЗа префрлање помеѓу функциите, допрете и задржете го копчето за пристапност."</string>
- <string name="accessibility_shortcut_edit_dialog_summary_software_gesture" msgid="8292555254353761635">"Повлечете нагоре од дното на екранот со два прста.\n\nЗа префрлање помеѓу функциите, повлечете нагоре со два прста и задржете."</string>
+ <string name="accessibility_shortcut_edit_dialog_summary_software_gesture" msgid="8292555254353761635">"Повлечете нагоре од дното на екранот со два прста.\n\nЗа да се префрлите на друга функција, повлечете нагоре со два прста и задржете."</string>
<string name="accessibility_shortcut_edit_dialog_summary_software_gesture_talkback" msgid="84483464524360845">"Повлечете нагоре од дното на екранот со три прста.\n\nЗа префрлање помеѓу функциите, повлечете нагоре со три прста и задржете."</string>
<string name="accessibility_shortcut_edit_dialog_summary_software_floating" msgid="4459254227203203324"><annotation id="link">"Повеќе опции"</annotation></string>
<string name="footer_learn_more_content_description" msgid="8843798273152131341">"Дознајте повеќе за <xliff:g id="SERVICE">%1$s</xliff:g>"</string>
@@ -2699,12 +2712,12 @@
<string name="enable_guest_calling" msgid="8300355036005240911">"Дозволете гостин да го користи телефонот"</string>
<string name="enable_guest_calling_summary" msgid="4748224917641204782">"Историјата на повици ќе се сподели со гостинскиот корисник"</string>
<string name="user_enable_calling_sms" msgid="8546430559552381324">"Вклучи телефонски повици и SMS"</string>
- <string name="user_grant_admin" msgid="5942118263054572074">"Направи го корисников администратор"</string>
+ <string name="user_grant_admin" msgid="5942118263054572074">"Постави го корисников како администратор"</string>
<string name="user_remove_user" msgid="8468203789739693845">"Избриши корисник"</string>
<string name="user_enable_calling_and_sms_confirm_title" msgid="4041510268838725520">"Да се вклучат телефонски повици и SMS?"</string>
<string name="user_enable_calling_and_sms_confirm_message" msgid="367792286597449922">"Историјата на повици и пораки ќе се сподели со овој корисник."</string>
- <string name="user_revoke_admin_confirm_title" msgid="3057842401861731863">"Да се отстранат привилегии на администратор?"</string>
- <string name="user_revoke_admin_confirm_message" msgid="9207187319308572958">"Ако ги отстраните административните привилегии за корисников, вие или друг администратор може да ги вратите подоцна."</string>
+ <string name="user_revoke_admin_confirm_title" msgid="3057842401861731863">"Да се отстранат администраторските привилегии?"</string>
+ <string name="user_revoke_admin_confirm_message" msgid="9207187319308572958">"Ако му ги отстраните администраторските привилегии на корисников, вие или друг администратор може да му ги вратите подоцна."</string>
<string name="emergency_info_title" msgid="8233682750953695582">"Податоци за итни случаи"</string>
<string name="emergency_info_summary" msgid="8463622253016757697">"Податоци и контакти за <xliff:g id="USER_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="open_app_button" msgid="5025229765547191710">"Отвори <xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
@@ -2809,7 +2822,7 @@
<string name="sim_calls_always_use" msgid="967857230039768111">"Секогаш користи го ова за повици"</string>
<string name="select_sim_for_data" msgid="2642305487659432499">"Изберете SIM за мобилен интернет"</string>
<string name="select_sim_for_sms" msgid="5335510076282673497">"Изберете SIM за SMS"</string>
- <string name="data_switch_started" msgid="6292759843974720112">"Се префрла SIM-картичката за податоци, ова може да потрае до една минута…"</string>
+ <string name="data_switch_started" msgid="6292759843974720112">"Се префрлувате на друга SIM-картичка за мобилен интернет, ова може да потрае до една минута…"</string>
<string name="select_specific_sim_for_data_title" msgid="5851980301321577985">"Да се користи <xliff:g id="NEW_SIM">%1$s</xliff:g> за мобилен интернет?"</string>
<string name="select_specific_sim_for_data_msg" msgid="7401698123430573637">"Ако се префрлите на <xliff:g id="NEW_SIM">%1$s</xliff:g>, <xliff:g id="OLD_SIM">%2$s</xliff:g> веќе нема да се користи за мобилен интернет."</string>
<string name="select_specific_sim_for_data_button" msgid="6571935548920603512">"Користи <xliff:g id="NEW_SIM">%1$s</xliff:g>"</string>
@@ -2858,7 +2871,7 @@
<string name="cloned_app_creation_toast_summary" msgid="3854494347144867870">"Се создава клон на <xliff:g id="PACKAGE_LABEL">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="cloned_app_created_toast_summary" msgid="755225403495544163">"Клонот на <xliff:g id="PACKAGE_LABEL">%1$s</xliff:g> е создаден"</string>
<string name="system_dashboard_summary" msgid="7400745270362833832">"Јазици, движења, време, бекап"</string>
- <string name="languages_setting_summary" msgid="4924440599794956443">"Системски јазици, јазици за апликации"</string>
+ <string name="languages_setting_summary" msgid="7963053736715746726">"Системски јазици, јазици на апликации, говор"</string>
<string name="keywords_wifi" msgid="8156528242318351490">"WiFi, Wi-Fi, мрежна врска, интернет, безжичен, податоци, Wi Fi"</string>
<string name="keywords_wifi_notify_open_networks" msgid="6580896556389306636">"Известување за Wi‑Fi, Wi‑Fi известување"</string>
<string name="keywords_wifi_data_usage" msgid="4718555409695862085">"потрошен интернет"</string>
@@ -2928,7 +2941,7 @@
<string name="keywords_device_feedback" msgid="5489930491636300027">"грешка"</string>
<string name="keywords_ambient_display_screen" msgid="661492302323274647">"Амбиентален екран, Екран за заклучување на екранот"</string>
<string name="keywords_lock_screen_notif" msgid="6363144436467429932">"известувања на заклучен екран, известувања"</string>
- <string name="keywords_face_settings" msgid="1360447094486865058">"лице"</string>
+ <string name="keywords_face_settings" msgid="1360447094486865058">"Лик"</string>
<string name="keywords_fingerprint_settings" msgid="7345121109302813358">"отпечаток, додај отпечаток"</string>
<string name="keywords_biometric_settings" msgid="2173605297939326549">"лик, отпечаток, додај отпечаток"</string>
<string name="keywords_active_unlock_settings" msgid="4511320720304388889">"отклучување со часовник, додај отклучување со часовник"</string>
@@ -4074,7 +4087,7 @@
<string name="credman_keywords" msgid="8305600680836806170">"мобилен интернет, криптографски клуч, лозинка"</string>
<string name="credman_autofill_keywords" msgid="701180623776848914">"автоматски, пополнување, автоматско пополнување, податоци, криптографски клуч, лозинка"</string>
<string name="autofill_confirmation_message" msgid="4888767934273494272">"<b>Проверете дали е ова апликација на која ѝ верувате</b> <br/> <br/> <xliff:g id=app_name example=„Автоматско пополнување на Google“>%1$s</xliff:g> го користи она што е на екранот за да утврди што може автоматски да се пополни."</string>
- <string name="credman_autofill_confirmation_message" msgid="4951846866327737417">"<b>Use <xliff:g id=app_name example=Provider>%1$s</xliff:g>?</b> <br/> <br/> <xliff:g id=app_name example=Provider>%1$s</xliff:g> го користи она што е на екранот за да утврди што може автоматски да се пополни. Новите лозинки, криптографски клучеви и други податоци отсега ќе се зачувуваат овде."</string>
+ <string name="credman_autofill_confirmation_message" msgid="4951846866327737417">"<b>Да се користи <xliff:g id=app_name example=Provider>%1$s</xliff:g>?</b> <br/> <br/> <xliff:g id=app_name example=Provider>%1$s</xliff:g> го користи она што е на екранот за да утврди што може автоматски да се пополни. Новите лозинки, криптографски клучеви и други податоци отсега ќе се зачувуваат овде."</string>
<string name="credman_picker_title" msgid="2642776965060619988">"Услуги за лозинки, криптографски клучеви и податоци"</string>
<string name="credman_confirmation_message_title" msgid="8847900085593880729">"Да се исклучи %1$s?"</string>
<string name="credman_confirmation_message" msgid="2357324543658635239">"<b>Да се исклучи оваа услуга?</b> <br/> <br/> Зачуваните податоци како лозинки, криптографски клучеви, начини на плаќање и друго, нема да се пополнат кога ќе се најавите. За да ги користите зачуваните податоци, изберете лозинка, криптографски клуч или услуга за податоци."</string>
@@ -4466,7 +4479,7 @@
<string name="provider_internet_settings" msgid="3831259474776313323">"Интернет"</string>
<string name="provider_network_settings_title" msgid="2624756136016346774">"SIM-картички"</string>
<string name="calls_and_sms" msgid="1931855083959003306">"Повици и SMS-пораки"</string>
- <string name="calls_and_sms_category" msgid="3788238090898237767">"Повикување преку Wi-Fi"</string>
+ <string name="calls_and_sms_category" msgid="3788238090898237767">"Повици преку Wi-Fi"</string>
<string name="calls_sms_wfc_summary" msgid="3940529919408667336">"Упатувајте и примајте повици преку Wi‑Fi"</string>
<string name="calls_preference_title" msgid="7536882032182563800">"Повици"</string>
<string name="sms_preference_title" msgid="8392745501754864395">"SMS"</string>
@@ -4635,7 +4648,7 @@
<string name="dream_home_controls_toggle_summary" msgid="4102519907917430579">"Прикажувај го копчето за контроли за домот во штедачот на екранот"</string>
<string name="dream_more_settings_category" msgid="3119192146760773748">"Повеќе поставки"</string>
<string name="dream_setup_title" msgid="2458303874255396142">"Изберете штедач на екранот"</string>
- <string name="dream_setup_description" msgid="7508547154038580296">"Изберете што да се прикажува на екранот кога таблетот е приклучен на док. Уредот може да користи повеќе енергија кога се користи заштитник на екранот."</string>
+ <string name="dream_setup_description" msgid="7508547154038580296">"Изберете што да се прикажува на екранот кога таблетот е приклучен на док. Уредот може да користи повеќе енергија кога се користи штедач на екранот."</string>
<string name="customize_button_title" msgid="1110284655990203359">"Приспособи"</string>
<string name="customize_button_description" msgid="7440248477266126231">"Приспособете го <xliff:g id="SCREENSAVER_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="reboot_dialog_enable_freeform_support" msgid="6412591361284929149">"Потребно е рестартирање за да се овозможи поддршка со слободна форма."</string>
diff --git a/res/values-ml/strings.xml b/res/values-ml/strings.xml
index 5f7b8ea..97c55a0 100644
--- a/res/values-ml/strings.xml
+++ b/res/values-ml/strings.xml
@@ -460,16 +460,30 @@
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_done" msgid="9198775984215057337">"പൂർത്തിയായി"</string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_touch_dialog_title" msgid="5742429501012827526">"ക്ഷമിക്കണം, അത് സെൻസർ അല്ല"</string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_touch_dialog_message" msgid="7172969336386036998">"നിങ്ങളുടെ ഫോണിന്റെ പിൻവശത്തെ സെൻസർ സ്പർശിക്കുക. ചൂണ്ടുവിരൽ ഉപയോഗിക്കുക."</string>
- <string name="security_settings_fingerprint_enroll_error_unable_to_process_dialog_title" msgid="5796228438604723279">"എൻറോൾ ചെയ്യൽ പൂർത്തിയാക്കിയിട്ടില്ല"</string>
+ <!-- no translation found for security_settings_fingerprint_enroll_error_unable_to_process_dialog_title (6305457126747942642) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for security_settings_fingerprint_enroll_error_unable_to_process_message_setup (2735739618722623980) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for security_settings_fingerprint_enroll_error_unable_to_process_message (5858386244898601003) -->
+ <skip />
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_error_dialog_title" msgid="8582267776559099046">"ഫിംഗർപ്രിന്റ് സജ്ജീകരണം ടൈംഔട്ടായി"</string>
- <string name="security_settings_fingerprint_enroll_error_timeout_dialog_message" msgid="7022271597754894162">"പിന്നീട് ക്രമീകരണത്തിൽ നിങ്ങളുടെ ഫിംഗർപ്രിന്റ് സജ്ജീകരിക്കാം."</string>
- <string name="security_settings_fingerprint_enroll_error_generic_dialog_message" msgid="6068935528640241271">"ഫിംഗർപ്രിന്റ് എൻറോൾമെന്റ് പ്രവർത്തിച്ചില്ല. വീണ്ടും ശ്രമിക്കുകയോ മറ്റൊരു വിരൽ ഉപയോഗിക്കുകയോ ചെയ്യുക."</string>
+ <!-- no translation found for security_settings_fingerprint_enroll_error_timeout_dialog_message_setup (8521566666541069383) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for security_settings_fingerprint_enroll_error_generic_dialog_message_setup (8140162986046783546) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for security_settings_fingerprint_enroll_error_timeout_dialog_message (3534341971920335247) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for security_settings_fingerprint_enroll_error_generic_dialog_message (4344665784935791640) -->
+ <skip />
<string name="fingerprint_enroll_button_add" msgid="6652490687672815760">"മറ്റൊന്ന് ചേർക്കുക"</string>
<string name="fingerprint_enroll_button_next" msgid="1034110123277869532">"അടുത്തത്"</string>
<string name="security_fingerprint_disclaimer_lockscreen_disabled_1" msgid="294529888220959309">"സ്ക്രീൻ ലോക്ക് ഓപ്ഷൻ പ്രവർത്തനരഹിതമാക്കി. കൂടുതലറിയാൻ, നിങ്ങളുടെ സ്ഥാപനത്തിന്റെ അഡ്മിനെ ബന്ധപ്പെടുക."</string>
<string name="security_fingerprint_disclaimer_lockscreen_disabled_2" msgid="8070829069640846543">"വാങ്ങലുകളും ആപ്പ് ആക്സസും അംഗീകരിക്കാൻ നിങ്ങൾക്ക് തുടർന്നും നിങ്ങളുടെ ഫിംഗർപ്രിന്റ് ഉപയോഗിക്കാം."</string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_lift_touch_again" msgid="2590665137265458789">"വിരൽ ഉയർത്തുക, തുടർന്ന് സെൻസർ വീണ്ടും തൊടുക"</string>
- <string name="security_settings_fingerprint_bad_calibration" msgid="598502302101068608">"വിരലടയാള സെൻസർ ഉപയോഗിക്കാനാകുന്നില്ല. റിപ്പയർ കേന്ദ്രം സന്ദർശിക്കുക"</string>
+ <!-- no translation found for security_settings_fingerprint_bad_calibration_title (3073145395701953620) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for security_settings_fingerprint_bad_calibration (304585658839584958) -->
+ <skip />
<string name="security_advanced_settings" msgid="6260756619837834042">"കൂടുതൽ സുരക്ഷാ ക്രമീകരണം"</string>
<string name="security_advanced_settings_work_profile_settings_summary" msgid="7295451997961973175">"ഔദ്യോഗിക പ്രൊഫൈൽ ലോക്ക്, എൻക്രിപ്ഷൻ എന്നിവയും മറ്റും"</string>
<string name="security_advanced_settings_no_work_profile_settings_summary" msgid="345336447137417638">"എൻക്രിപ്ഷൻ, ക്രെഡൻഷ്യലുകൾ എന്നിവയും മറ്റും"</string>
@@ -627,8 +641,7 @@
<string name="bluetooth_settings" msgid="2967239493428695171">"Bluetooth"</string>
<string name="bluetooth_settings_title" msgid="2642029095769509647">"Bluetooth"</string>
<string name="bluetooth_pairing_request" msgid="7762990650683525640">"<xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g> എന്നതുമായി ജോടിയാക്കണോ?"</string>
- <!-- no translation found for bluetooth_pairing_group_late_bonding (5310869364570266209) -->
- <skip />
+ <string name="bluetooth_pairing_group_late_bonding" msgid="5310869364570266209">"നിലവിലുള്ള കോർഡിനേറ്റഡ് സെറ്റിലേക്ക് പുതിയ അംഗത്തെ ചേർക്കുക"</string>
<string name="bluetooth_pairing_key_msg" msgid="1329835708475701761">"Bluetooth ജോടിയാക്കൽ കോഡ്"</string>
<string name="bluetooth_enter_passkey_msg" msgid="5806420933599368592">"ജോഡിയാക്കൽ കോഡ് ടൈപ്പുചെയ്തിട്ട് മടങ്ങുക അല്ലെങ്കിൽ Enter അമർത്തുക"</string>
<string name="bluetooth_enable_alphanumeric_pin" msgid="7256286571636950635">"പിൻ നമ്പറിൽ അക്ഷരങ്ങളോ ചിഹ്നങ്ങളോ അടങ്ങിയിരിക്കുന്നു"</string>
@@ -1743,8 +1756,8 @@
<string name="user_dict_settings_all_languages" msgid="8563387437755363526">"എല്ലാ ഭാഷകൾക്കുമായി"</string>
<string name="user_dict_settings_more_languages" msgid="5378870726809672319">"കൂടുതൽ ഭാഷകൾ…"</string>
<string name="testing" msgid="6294172343766732037">"പരിശോധിക്കുന്നു"</string>
- <string name="keyboard_settings_summary" msgid="2716339620942356432">"ഓൺ-സ്ക്രീൻ കീബോർഡ്, സംഭാഷണം, ടൂളുകൾ"</string>
- <string name="keyboard_settings_with_physical_keyboard_summary" msgid="6628668004523183413">"ഓൺ-സ്ക്രീൻ കീബോർഡ്, ഫിസിക്കൽ കീബോർഡ്, സംഭാഷണം, ടൂളുകൾ"</string>
+ <string name="keyboard_settings_summary" msgid="9188442758316476986">"ഓൺ-സ്ക്രീൻ കീബോർഡ്, ടൂളുകൾ"</string>
+ <string name="keyboard_settings_with_physical_keyboard_summary" msgid="2240779804018260938">"ഓൺ-സ്ക്രീൻ കീബോർഡ്, ഫിസിക്കൽ കീബോർഡ്, ടൂളുകൾ"</string>
<string name="builtin_keyboard_settings_title" msgid="5096171620714179661">"ഫിസിക്കൽ കീബോർഡ്"</string>
<string name="enabled_locales_keyboard_layout" msgid="3939886151098958639">"ലേഔട്ട്"</string>
<string name="gadget_picker_title" msgid="7615902510050731400">"ഗാഡ്ജറ്റ് തിരഞ്ഞെടുക്കുക"</string>
@@ -2858,7 +2871,7 @@
<string name="cloned_app_creation_toast_summary" msgid="3854494347144867870">"<xliff:g id="PACKAGE_LABEL">%1$s</xliff:g> ക്ലോൺ സൃഷ്ടിക്കുന്നു"</string>
<string name="cloned_app_created_toast_summary" msgid="755225403495544163">"<xliff:g id="PACKAGE_LABEL">%1$s</xliff:g> ക്ലോൺ സൃഷ്ടിച്ചു"</string>
<string name="system_dashboard_summary" msgid="7400745270362833832">"ഭാഷകൾ, ജെസ്ച്ചറുകൾ, സമയം, ബാക്കപ്പ്"</string>
- <string name="languages_setting_summary" msgid="4924440599794956443">"സിസ്റ്റം ഭാഷകൾ, ആപ്പ് ഭാഷകൾ"</string>
+ <string name="languages_setting_summary" msgid="7963053736715746726">"സിസ്റ്റം ഭാഷകൾ, ആപ്പ് ഭാഷകൾ, സംഭാഷണം"</string>
<string name="keywords_wifi" msgid="8156528242318351490">"വൈഫൈ, വൈ-ഫൈ, നെറ്റ്വർക്ക് കണക്ഷൻ, ഇന്റർനെറ്റ്, വയർലെസ്സ്, ഡാറ്റ, വൈ ഫൈ"</string>
<string name="keywords_wifi_notify_open_networks" msgid="6580896556389306636">"വൈഫൈ അറിയിപ്പ്, വൈഫൈ അറിയിപ്പ്"</string>
<string name="keywords_wifi_data_usage" msgid="4718555409695862085">"ഡാറ്റ ഉപയോഗം"</string>
diff --git a/res/values-mn/strings.xml b/res/values-mn/strings.xml
index a6a61b5..306e477 100644
--- a/res/values-mn/strings.xml
+++ b/res/values-mn/strings.xml
@@ -54,7 +54,7 @@
<string name="bluetooth_rename_device" msgid="4219655243836021443">"Энэ төхөөрөмжийн нэрийг өөрчлөх"</string>
<string name="bluetooth_rename_button" msgid="9162500408570289545">"Нэр солих"</string>
<string name="bluetooth_disconnect_title" msgid="4581951246357823044">"Төхөөрөмжийг салгах уу?"</string>
- <string name="bluetooth_pairing_pref_title" msgid="3497193027590444598">"Шинэ төхөөрөмж холбох"</string>
+ <string name="bluetooth_pairing_pref_title" msgid="3497193027590444598">"Шинэ төхөөрөмж хослуулах"</string>
<string name="keywords_add_bt_device" msgid="4533191164203174011">"bluetooth"</string>
<string name="bluetooth_pair_right_ear_button" msgid="3979894494803078852">"Баруун чих хослуулах"</string>
<string name="bluetooth_pair_left_ear_button" msgid="1019938875726073791">"Зүүн чих хослуулах"</string>
@@ -97,7 +97,7 @@
<string name="bluetooth_device_name_summary" msgid="8678342689845439583">"Бусад төхөөрөмжид “<xliff:g id="DEVICE_NAME">^1</xliff:g>”-р харагдана"</string>
<string name="bluetooth_off_footer" msgid="76578735660216295">"Бусад төхөөрөмжид холбогдохын тулд Bluetooth-г асаана уу."</string>
<string name="bluetooth_paired_device_title" msgid="3240639218362342026">"Таны төхөөрөмж"</string>
- <string name="bluetooth_pairing_page_title" msgid="3403981358823707692">"Шинэ төхөөрөмж холбох"</string>
+ <string name="bluetooth_pairing_page_title" msgid="3403981358823707692">"Шинэ төхөөрөмж хослуулах"</string>
<string name="bluetooth_disable_a2dp_hw_offload" msgid="5942913792817797541">"Bluetooth A2DP техник хангамжийн шилжүүлэлтийг идэвхгүй болгох"</string>
<string name="bluetooth_disable_le_audio_hw_offload" msgid="4656853795514691257">"Bluetooth LE аудионы техник хангамжийн шилжүүлэлтийг идэвхгүй болгох"</string>
<string name="bluetooth_disable_hw_offload_dialog_title" msgid="6001142380445276918">"Төхөөрөмжийг дахин эхлүүлэх үү?"</string>
@@ -460,16 +460,30 @@
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_done" msgid="9198775984215057337">"Болсон"</string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_touch_dialog_title" msgid="5742429501012827526">"Уучлаарай, энэ мэдрэгч биш байна"</string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_touch_dialog_message" msgid="7172969336386036998">"Утасныхаа ар талын мэдрэгчид хүрнэ үү. Долоовор хуруугаа ашиглана уу."</string>
- <string name="security_settings_fingerprint_enroll_error_unable_to_process_dialog_title" msgid="5796228438604723279">"Бүртгүүлж дуусаагүй"</string>
+ <!-- no translation found for security_settings_fingerprint_enroll_error_unable_to_process_dialog_title (6305457126747942642) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for security_settings_fingerprint_enroll_error_unable_to_process_message_setup (2735739618722623980) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for security_settings_fingerprint_enroll_error_unable_to_process_message (5858386244898601003) -->
+ <skip />
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_error_dialog_title" msgid="8582267776559099046">"Хурууны хээний тохируулга завсарласан"</string>
- <string name="security_settings_fingerprint_enroll_error_timeout_dialog_message" msgid="7022271597754894162">"Та дараа нь хурууны хээгээ Тохиргоонд тохируулах боломжтой."</string>
- <string name="security_settings_fingerprint_enroll_error_generic_dialog_message" msgid="6068935528640241271">"Хурууны хээг оруулж чадсангүй. Дахин оролдох, эсвэл өөр хуруу ашиглана уу."</string>
+ <!-- no translation found for security_settings_fingerprint_enroll_error_timeout_dialog_message_setup (8521566666541069383) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for security_settings_fingerprint_enroll_error_generic_dialog_message_setup (8140162986046783546) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for security_settings_fingerprint_enroll_error_timeout_dialog_message (3534341971920335247) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for security_settings_fingerprint_enroll_error_generic_dialog_message (4344665784935791640) -->
+ <skip />
<string name="fingerprint_enroll_button_add" msgid="6652490687672815760">"Өөрийг нэмэх"</string>
<string name="fingerprint_enroll_button_next" msgid="1034110123277869532">"Дараах"</string>
<string name="security_fingerprint_disclaimer_lockscreen_disabled_1" msgid="294529888220959309">"Дэлгэцийн түгжээний сонголтыг идэвхгүй болгосон. Нэмэлт мэдээлэл авахын тулд байгууллагынхаа админтай холбоо барина уу."</string>
<string name="security_fingerprint_disclaimer_lockscreen_disabled_2" msgid="8070829069640846543">"Та худалдан авалтын зөвшөөрөл олгох болон аппад хандахдаа хурууны хээгээ ашиглах боломжтой хэвээр байна."</string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_lift_touch_again" msgid="2590665137265458789">"Хуруугаа өргөөд мэдрэгч дээр дахин хүрнэ үү."</string>
- <string name="security_settings_fingerprint_bad_calibration" msgid="598502302101068608">"Хурууны хээ мэдрэгч ашиглах боломжгүй. Засварын үйлчилгээ үзүүлэгчид зочилно уу"</string>
+ <!-- no translation found for security_settings_fingerprint_bad_calibration_title (3073145395701953620) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for security_settings_fingerprint_bad_calibration (304585658839584958) -->
+ <skip />
<string name="security_advanced_settings" msgid="6260756619837834042">"Аюулгүй байдлын бусад тохиргоо"</string>
<string name="security_advanced_settings_work_profile_settings_summary" msgid="7295451997961973175">"Ажлын профайлын түгжээ, шифрлэлт болон бусад"</string>
<string name="security_advanced_settings_no_work_profile_settings_summary" msgid="345336447137417638">"Шифрлэлт, мандат үнэмлэх болон бусад"</string>
@@ -627,8 +641,7 @@
<string name="bluetooth_settings" msgid="2967239493428695171">"Bluetooth"</string>
<string name="bluetooth_settings_title" msgid="2642029095769509647">"Bluetooth"</string>
<string name="bluetooth_pairing_request" msgid="7762990650683525640">"<xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g>-тай хослуулах уу?"</string>
- <!-- no translation found for bluetooth_pairing_group_late_bonding (5310869364570266209) -->
- <skip />
+ <string name="bluetooth_pairing_group_late_bonding" msgid="5310869364570266209">"Одоо байгаа зохицуулсан багцад шинэ гишүүн нэмэх"</string>
<string name="bluetooth_pairing_key_msg" msgid="1329835708475701761">"Bluetooth хослох код"</string>
<string name="bluetooth_enter_passkey_msg" msgid="5806420933599368592">"Хослуулах кодыг оруулаад Return буюу Enter дарна уу"</string>
<string name="bluetooth_enable_alphanumeric_pin" msgid="7256286571636950635">"ПИН нь үсэг буюу тэмдэгт агуулна"</string>
@@ -1743,8 +1756,8 @@
<string name="user_dict_settings_all_languages" msgid="8563387437755363526">"Бүх хэлэнд"</string>
<string name="user_dict_settings_more_languages" msgid="5378870726809672319">"Өөр хэлүүд…"</string>
<string name="testing" msgid="6294172343766732037">"Тест хийж байна"</string>
- <string name="keyboard_settings_summary" msgid="2716339620942356432">"Дэлгэц дээрх гар, яриа, хэрэгсэл"</string>
- <string name="keyboard_settings_with_physical_keyboard_summary" msgid="6628668004523183413">"Дэлгэц дээрх гар, биет гар, яриа, хэрэгсэл"</string>
+ <string name="keyboard_settings_summary" msgid="9188442758316476986">"Дэлгэц дээрх гар, хэрэгсэл"</string>
+ <string name="keyboard_settings_with_physical_keyboard_summary" msgid="2240779804018260938">"Дэлгэц дээрх гар, биет гар, хэрэгсэл"</string>
<string name="builtin_keyboard_settings_title" msgid="5096171620714179661">"Биет гар"</string>
<string name="enabled_locales_keyboard_layout" msgid="3939886151098958639">"Бүдүүвч"</string>
<string name="gadget_picker_title" msgid="7615902510050731400">"Гаджет сонгоно уу"</string>
@@ -2858,7 +2871,7 @@
<string name="cloned_app_creation_toast_summary" msgid="3854494347144867870">"<xliff:g id="PACKAGE_LABEL">%1$s</xliff:g> клон үүсгэж байна"</string>
<string name="cloned_app_created_toast_summary" msgid="755225403495544163">"<xliff:g id="PACKAGE_LABEL">%1$s</xliff:g> клон үүсгэсэн"</string>
<string name="system_dashboard_summary" msgid="7400745270362833832">"Хэл, зангаа, цаг, нөөцлөлт"</string>
- <string name="languages_setting_summary" msgid="4924440599794956443">"Системийн хэл, аппын хэл"</string>
+ <string name="languages_setting_summary" msgid="7963053736715746726">"Системийн хэл, аппын хэл, яриа"</string>
<string name="keywords_wifi" msgid="8156528242318351490">"wifi, wi-fi, сүлжээний холболт, интернэт, утасгүй сүлжээ, дата, wi fi"</string>
<string name="keywords_wifi_notify_open_networks" msgid="6580896556389306636">"Wi‑Fi-н мэдэгдэл, wifi-н мэдэгдэл"</string>
<string name="keywords_wifi_data_usage" msgid="4718555409695862085">"дата ашиглалт"</string>
diff --git a/res/values-mr/strings.xml b/res/values-mr/strings.xml
index 4f9a1e3..c745e3a 100644
--- a/res/values-mr/strings.xml
+++ b/res/values-mr/strings.xml
@@ -69,7 +69,7 @@
<string name="bluetooth_device_controls_specific" msgid="7706863288754077107">"या डिव्हाइससाठी"</string>
<string name="bluetooth_audio_routing_title" msgid="5541729245424856226">"ऑडिओ आउटपुट"</string>
<string name="bluetooth_audio_routing_about_title" msgid="5773336779246891954">"ऑडिओ आउटपुटबद्दल"</string>
- <string name="bluetooth_audio_routing_summary" msgid="7180947533985969066">"तुमच्या श्रवणयंत्र डिव्हाइस किंवा फोन स्पीकरवर आवाज राउट करा"</string>
+ <string name="bluetooth_audio_routing_summary" msgid="7180947533985969066">"तुमच्या श्रवणयंत्रावर किंवा फोनच्या स्पीकरवर आवाज राउट करा"</string>
<string name="bluetooth_screen_related" msgid="7976543255501825536">"संबंधित"</string>
<string name="bluetooth_ringtone_title" msgid="3177308461256892085">"रिंगटोन आणि अलार्म"</string>
<string name="bluetooth_call_title" msgid="6851464952021874072">"कॉलदरम्यान ऑडिओ"</string>
@@ -377,7 +377,7 @@
<string name="security_settings_fingerprint_single_face_watch_preference_summary" msgid="764951912234638192">"चेहरा, फिंगरप्रिंट आणि <xliff:g id="WATCH">%s</xliff:g> जोडले"</string>
<string name="security_settings_fingerprint_multiple_face_watch_preference_summary" msgid="3935500711366489380">"चेहरा, फिंगरप्रिंट आणि <xliff:g id="WATCH">%s</xliff:g> जोडले"</string>
<string name="security_settings_biometric_preference_title" msgid="298146483579539448">"फेस आणि फिंगरप्रिंट अनलॉक"</string>
- <string name="security_settings_work_biometric_preference_title" msgid="3121755615533533585">"कामासाठी फेस आणि फिंगरप्रिंट अनलॉक"</string>
+ <string name="security_settings_work_biometric_preference_title" msgid="3121755615533533585">"कार्य प्रोफाइलसाठी फेस आणि फिंगरप्रिंट अनलॉक"</string>
<string name="security_settings_biometric_preference_summary_none_enrolled" msgid="213377753727694575">"सेटअप आवश्यक आहे"</string>
<string name="security_settings_biometric_preference_summary_both_fp_multiple" msgid="4821859306609955966">"चेहरा आणि फिंगरप्रिंट जोडल्या"</string>
<string name="security_settings_biometric_preference_summary_both_fp_single" msgid="684409535278676426">"चेहरा आणि फिंगरप्रिंट जोडली"</string>
@@ -460,16 +460,30 @@
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_done" msgid="9198775984215057337">"पूर्ण झाले"</string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_touch_dialog_title" msgid="5742429501012827526">"अरेरे, तो सेन्सर नाही"</string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_touch_dialog_message" msgid="7172969336386036998">"तुमच्या फोनच्या मागील बाजूस असलेल्या सेंसरला स्पर्श करा. तुमची तर्जनी वापरा."</string>
- <string name="security_settings_fingerprint_enroll_error_unable_to_process_dialog_title" msgid="5796228438604723279">"नोंदणी पूर्ण झाली नाही"</string>
+ <!-- no translation found for security_settings_fingerprint_enroll_error_unable_to_process_dialog_title (6305457126747942642) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for security_settings_fingerprint_enroll_error_unable_to_process_message_setup (2735739618722623980) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for security_settings_fingerprint_enroll_error_unable_to_process_message (5858386244898601003) -->
+ <skip />
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_error_dialog_title" msgid="8582267776559099046">"फिंगरप्रिंट सेट करण्याची वेळ संपली आहे"</string>
- <string name="security_settings_fingerprint_enroll_error_timeout_dialog_message" msgid="7022271597754894162">"तुम्ही सेटिंग्ज मध्ये नंतर तुमची फिंगरप्रिंट सेट करू शकता."</string>
- <string name="security_settings_fingerprint_enroll_error_generic_dialog_message" msgid="6068935528640241271">"फिंगरप्रिंट नोंदणीने कार्य केले नाही. पुन्हा प्रयत्न करा किंवा भिन्न बोट वापरून पहा."</string>
+ <!-- no translation found for security_settings_fingerprint_enroll_error_timeout_dialog_message_setup (8521566666541069383) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for security_settings_fingerprint_enroll_error_generic_dialog_message_setup (8140162986046783546) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for security_settings_fingerprint_enroll_error_timeout_dialog_message (3534341971920335247) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for security_settings_fingerprint_enroll_error_generic_dialog_message (4344665784935791640) -->
+ <skip />
<string name="fingerprint_enroll_button_add" msgid="6652490687672815760">"आणखी एक जोडा"</string>
<string name="fingerprint_enroll_button_next" msgid="1034110123277869532">"पुढील"</string>
<string name="security_fingerprint_disclaimer_lockscreen_disabled_1" msgid="294529888220959309">"स्क्रीन लॉक पर्याय बंद केला आहे. अधिक जाणून घेण्यासाठी, तुमच्या संस्थेच्या ॲडमिनशी संपर्क साधा."</string>
<string name="security_fingerprint_disclaimer_lockscreen_disabled_2" msgid="8070829069640846543">"खरेदी आणि ॲप ॲक्सेसला परवानगी देण्यासाठी तुम्ही तरीही तुमचे फिंगरप्रिंट वापरू शकता."</string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_lift_touch_again" msgid="2590665137265458789">"बोट उचला, नंतर पुन्हा सेन्सरला स्पर्श करा"</string>
- <string name="security_settings_fingerprint_bad_calibration" msgid="598502302101068608">"फिंगरप्रिंट सेन्सर वापरू शकत नाही. दुरुस्तीच्या सेवा पुरवठादाराला भेट द्या"</string>
+ <!-- no translation found for security_settings_fingerprint_bad_calibration_title (3073145395701953620) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for security_settings_fingerprint_bad_calibration (304585658839584958) -->
+ <skip />
<string name="security_advanced_settings" msgid="6260756619837834042">"आणखी सुरक्षा सेटिंग्ज"</string>
<string name="security_advanced_settings_work_profile_settings_summary" msgid="7295451997961973175">"कार्य प्रोफाइल लॉक, एंक्रिप्शन आणि आणखी बरेच काही"</string>
<string name="security_advanced_settings_no_work_profile_settings_summary" msgid="345336447137417638">"एंक्रिप्शन, क्रेडेंशियल आणि आणखी बरेच काही"</string>
@@ -512,7 +526,7 @@
<string name="auto_confirm_on_pin_verify_description" msgid="2052240431173223502">"ऑटो-कंफर्म सुरू करण्यासाठी डिव्हाइस पिन एंटर करा"</string>
<string name="auto_confirm_off_pin_verify_description" msgid="4256219155659760047">"ऑटो-कंफर्म बंद करण्यासाठी डिव्हाइस पिन एंटर करा"</string>
<string name="unlock_set_unlock_launch_picker_title" msgid="4981063601772605609">"स्क्रीन लॉक"</string>
- <string name="unlock_set_unlock_launch_picker_title_profile" msgid="7631371082326055429">"कार्य प्रोफाईल लॉक"</string>
+ <string name="unlock_set_unlock_launch_picker_title_profile" msgid="7631371082326055429">"कार्य प्रोफाइल लॉक"</string>
<string name="unlock_set_unlock_off_title" msgid="2831957685685921667">"काहीही नाही"</string>
<string name="unlock_set_unlock_none_title" msgid="2844029875174409728">"स्वाइप करा"</string>
<string name="unlock_set_unlock_pattern_title" msgid="8224895208452995332">"पॅटर्न"</string>
@@ -627,8 +641,7 @@
<string name="bluetooth_settings" msgid="2967239493428695171">"ब्लूटूथ"</string>
<string name="bluetooth_settings_title" msgid="2642029095769509647">"ब्लूटूथ"</string>
<string name="bluetooth_pairing_request" msgid="7762990650683525640">"<xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g> सह पेअर करायचे?"</string>
- <!-- no translation found for bluetooth_pairing_group_late_bonding (5310869364570266209) -->
- <skip />
+ <string name="bluetooth_pairing_group_late_bonding" msgid="5310869364570266209">"सध्याच्या समन्वित संचामध्ये नवीन सदस्य जोडा"</string>
<string name="bluetooth_pairing_key_msg" msgid="1329835708475701761">"ब्लूटूथ पेअरिंग कोड"</string>
<string name="bluetooth_enter_passkey_msg" msgid="5806420933599368592">"पेअरिंग कोड टाइप करा नंतर Return किंवा एंटर प्रेस करा"</string>
<string name="bluetooth_enable_alphanumeric_pin" msgid="7256286571636950635">"पिन मध्ये अक्षरे किंवा प्रतीके आहेत"</string>
@@ -1487,7 +1500,7 @@
<string name="lock_settings_profile_title" msgid="103605580492566086">"कार्य प्रोफाइल सुरक्षा"</string>
<string name="lock_settings_profile_screen_lock_title" msgid="3776275029218681815">"कार्य प्रोफाईल स्क्रीन लॉक"</string>
<string name="lock_settings_profile_unification_title" msgid="5777961097706546513">"एक लॉक वापरा"</string>
- <string name="lock_settings_profile_unification_summary" msgid="1317553536289481654">"कार्य प्रोफाईल आणि डिव्हाइस स्क्रीनसाठी एक लॉक वापरा"</string>
+ <string name="lock_settings_profile_unification_summary" msgid="1317553536289481654">"कार्य प्रोफाइल आणि डिव्हाइस स्क्रीनसाठी एक लॉक वापरा"</string>
<string name="lock_settings_profile_unification_dialog_title" msgid="5163178097464820825">"एक लॉक वापरायचे?"</string>
<string name="lock_settings_profile_unification_dialog_body" msgid="1222905637428672355">"तुमचे डिव्हाइस कार्य प्रोफाइल स्क्रीन लॉक वापरेल. दोन्ही लॉकना कार्य धोरणे लागू होतील."</string>
<string name="lock_settings_profile_unification_dialog_uncompliant_body" msgid="8844682343443755895">"तुमचा कार्य प्रोफाइल लॉक तुमच्या संस्थेच्या सुरक्षा आवश्यकतांची पूर्तता करत नाही. तुम्ही तुमच्या डिव्हाइस स्क्रीन आणि तुमच्या कार्य प्रोफाईलसाठी समान लॉक वापरू शकता, परंतु कोणतीही कार्य लॉक धोरणे लागू होतील."</string>
@@ -1743,8 +1756,8 @@
<string name="user_dict_settings_all_languages" msgid="8563387437755363526">"सर्व भाषांसाठी"</string>
<string name="user_dict_settings_more_languages" msgid="5378870726809672319">"अधिक भाषा..."</string>
<string name="testing" msgid="6294172343766732037">"चाचणी करत आहे"</string>
- <string name="keyboard_settings_summary" msgid="2716339620942356432">"ऑन-स्क्रीन कीबोर्ड, स्पीच, टूल"</string>
- <string name="keyboard_settings_with_physical_keyboard_summary" msgid="6628668004523183413">"ऑन-स्क्रीन कीबोर्ड, वास्तविक कीबोर्ड, स्पीच, टूल"</string>
+ <string name="keyboard_settings_summary" msgid="9188442758316476986">"ऑन-स्क्रीन कीबोर्ड, टूल"</string>
+ <string name="keyboard_settings_with_physical_keyboard_summary" msgid="2240779804018260938">"ऑन-स्क्रीन कीबोर्ड, वास्तविक कीबोर्ड, टूल"</string>
<string name="builtin_keyboard_settings_title" msgid="5096171620714179661">"वास्तविक कीबोर्ड"</string>
<string name="enabled_locales_keyboard_layout" msgid="3939886151098958639">"लेआउट"</string>
<string name="gadget_picker_title" msgid="7615902510050731400">"गॅझेट निवडा"</string>
@@ -1993,7 +2006,7 @@
<string name="accessibility_shortcut_type_hardware" msgid="4834144210432451916">"व्हॉल्यूम की प्रेस करून ठेवा"</string>
<string name="accessibility_shortcut_type_triple_tap" msgid="7717524216825494543">"स्क्रीनवर तीन वेळा टॅप करा"</string>
<string name="accessibility_hearingaid_instruction_continue_button" msgid="3367260988024430722">"सुरू ठेवा"</string>
- <string name="accessibility_hearingaid_title" msgid="1263619711863375614">"श्रवणयंत्र डिव्हाइस"</string>
+ <string name="accessibility_hearingaid_title" msgid="1263619711863375614">"श्रवणयंत्रे"</string>
<string name="accessibility_hearingaid_intro" msgid="5856992709195963850">"तुम्ही तुमच्या फोनसह श्रवणयंत्रे, कॉक्लियर इंप्लांट आणि इतर अँप्लिफिकेशन डिव्हाइस वापरू शकता"</string>
<string name="accessibility_hearingaid_not_connected_summary" msgid="7438018718889849521">"कोणतीही श्रवणयंत्रे कनेक्ट केलेली नाहीत"</string>
<string name="accessibility_hearingaid_adding_summary" msgid="999051610528600783">"श्रवणयंत्रे जोडा"</string>
@@ -2009,11 +2022,11 @@
<string name="accessibility_hearing_device_connected_title" msgid="3785140037249487287">"श्रवणयंत्रे"</string>
<string name="accessibility_hearing_device_saved_title" msgid="7573926212664909296">"सेव्ह केलेली डिव्हाइस"</string>
<string name="accessibility_hearing_device_control" msgid="2661965917013100611">"श्रवणयंत्र डिव्हाइसची नियंत्रणे"</string>
- <string name="accessibility_hearing_device_shortcut_title" msgid="7645100199603031360">"श्रवणयंत्र डिव्हाइसचा शॉर्टकट"</string>
+ <string name="accessibility_hearing_device_shortcut_title" msgid="7645100199603031360">"श्रवणयंत्राचा शॉर्टकट"</string>
<string name="accessibility_hac_mode_title" msgid="2037950424429555652">"श्रवणयंत्राची कंपॅटिबिलिटी"</string>
<string name="accessibility_hac_mode_summary" msgid="5198760061256669067">"टेलीकॉइलसह कंपॅटिबिलिटीमध्ये सुधारणा करते आणि नकोसा आवाज कमी करते"</string>
<string name="accessibility_hearing_device_about_title" msgid="7883758309646288250">"ऐकण्याच्या डिव्हाइसबद्दल"</string>
- <string name="accessibility_hearing_device_footer_summary" msgid="7451899224828040581">"तुमचे श्रवणयंत्र डिव्हाइस सुरू केलेले असून पेअर करण्यासाठी तयार असल्याची खात्री करा"</string>
+ <string name="accessibility_hearing_device_footer_summary" msgid="7451899224828040581">"तुमचे श्रवणयंत्र सुरू केलेले असून पेअर करण्यासाठी तयार असल्याची खात्री करा"</string>
<string name="accessibility_hearing_device_pairing_page_title" msgid="6608901091770850295">"श्रवणयंत्र डिव्हाइस पेअर करा"</string>
<string name="accessibility_found_hearing_devices" msgid="637407580358386553">"उपलब्ध श्रवणयंत्रे"</string>
<string name="accessibility_found_all_devices" msgid="7817834722148556520">"तुमचे श्रवणयंत्र डिव्हाइस दिसत नाही का?"</string>
@@ -2858,7 +2871,7 @@
<string name="cloned_app_creation_toast_summary" msgid="3854494347144867870">"<xliff:g id="PACKAGE_LABEL">%1$s</xliff:g> क्लोन तयार करत आहे"</string>
<string name="cloned_app_created_toast_summary" msgid="755225403495544163">"<xliff:g id="PACKAGE_LABEL">%1$s</xliff:g> क्लोन तयार केला आहे"</string>
<string name="system_dashboard_summary" msgid="7400745270362833832">"भाषा, जेश्चर, वेळ, बॅकअप"</string>
- <string name="languages_setting_summary" msgid="4924440599794956443">"सिस्टीमच्या भाषा, अॅपच्या भाषा"</string>
+ <string name="languages_setting_summary" msgid="7963053736715746726">"सिस्टीमच्या भाषा, अॅपच्या भाषा, स्पीच"</string>
<string name="keywords_wifi" msgid="8156528242318351490">"वायफाय, वाय-फाय, नेटवर्क कनेक्शन, इंटरनेट, वायरलेस, डेटा, वाय-फाय"</string>
<string name="keywords_wifi_notify_open_networks" msgid="6580896556389306636">"वाय-फाय सूचना, वायफाय सूचना"</string>
<string name="keywords_wifi_data_usage" msgid="4718555409695862085">"डेटा वापर"</string>
diff --git a/res/values-ms/strings.xml b/res/values-ms/strings.xml
index 511959d..3fdb9c9 100644
--- a/res/values-ms/strings.xml
+++ b/res/values-ms/strings.xml
@@ -177,7 +177,7 @@
<string name="temperature_preferences_title" msgid="5009881556503629058">"Suhu"</string>
<string name="first_day_of_week_preferences_title" msgid="1971850087589599553">"Hari pertama dalam minggu"</string>
<string name="numbers_preferences_title" msgid="8197418984391195446">"Pilihan nombor"</string>
- <string name="default_string_of_regional_preference" msgid="7662581547334113719">"Gunakan lalai apl"</string>
+ <string name="default_string_of_regional_preference" msgid="7662581547334113719">"Gunakan ciri lalai apl"</string>
<string name="celsius_temperature_unit" msgid="8896459071273084507">"Celsius (°C)"</string>
<string name="fahrenheit_temperature_unit" msgid="1118677820614569801">"Fahrenheit (°F)"</string>
<string name="sunday_first_day_of_week" msgid="7644548348295686051">"Ahad"</string>
@@ -384,8 +384,8 @@
<string name="biometric_settings_intro" msgid="4263069383955676756">"Semasa anda menyediakan Buka Kunci Wajah dan Buka Kunci Cap Jari, telefon anda akan meminta cap jari anda apabila anda memakai pelitup muka atau berada di kawasan yang gelap"</string>
<string name="biometric_settings_category_ways_to_unlock" msgid="3384767901580915266">"Cara untuk buka kunci"</string>
<string name="biometric_settings_category_use_face_fingerprint" msgid="4377659744376863913">"Gunakan wajah atau cap jari untuk"</string>
- <string name="biometric_settings_use_biometric_unlock_phone" msgid="8180914579885804358">"Buka kunci telefon anda"</string>
- <string name="biometric_settings_use_biometric_for_apps" msgid="6201168728906364189">"Sahkan identiti anda dalam apl"</string>
+ <string name="biometric_settings_use_biometric_unlock_phone" msgid="8180914579885804358">"Membuka kunci telefon anda"</string>
+ <string name="biometric_settings_use_biometric_for_apps" msgid="6201168728906364189">"Mengesahkan identiti anda dalam apl"</string>
<string name="biometric_settings_use_face_preference_summary" msgid="1821648836899408477">"Menggunakan wajah"</string>
<string name="biometric_settings_use_fingerprint_preference_summary" msgid="6077762097826050165">"Menggunakan cap jari"</string>
<string name="biometric_settings_use_face_or_fingerprint_preference_summary" msgid="3029102492674234728">"Menggunakan wajah atau cap jari"</string>
@@ -460,22 +460,36 @@
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_done" msgid="9198775984215057337">"Selesai"</string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_touch_dialog_title" msgid="5742429501012827526">"Op, itu bukan penderia"</string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_touch_dialog_message" msgid="7172969336386036998">"Sntuh penderia di bhg blkg tel. Gnakan jari telunjuk."</string>
- <string name="security_settings_fingerprint_enroll_error_unable_to_process_dialog_title" msgid="5796228438604723279">"Pendaftaran tidak selesai"</string>
+ <!-- no translation found for security_settings_fingerprint_enroll_error_unable_to_process_dialog_title (6305457126747942642) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for security_settings_fingerprint_enroll_error_unable_to_process_message_setup (2735739618722623980) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for security_settings_fingerprint_enroll_error_unable_to_process_message (5858386244898601003) -->
+ <skip />
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_error_dialog_title" msgid="8582267776559099046">"Persediaan cap jari telah tamat masa"</string>
- <string name="security_settings_fingerprint_enroll_error_timeout_dialog_message" msgid="7022271597754894162">"Anda boleh menyediakan cap jari anda kemudian dalam Tetapan."</string>
- <string name="security_settings_fingerprint_enroll_error_generic_dialog_message" msgid="6068935528640241271">"Pendaftaran cap jari tidak berjaya. Cuba lagi atau gunakan jari yang lain."</string>
+ <!-- no translation found for security_settings_fingerprint_enroll_error_timeout_dialog_message_setup (8521566666541069383) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for security_settings_fingerprint_enroll_error_generic_dialog_message_setup (8140162986046783546) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for security_settings_fingerprint_enroll_error_timeout_dialog_message (3534341971920335247) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for security_settings_fingerprint_enroll_error_generic_dialog_message (4344665784935791640) -->
+ <skip />
<string name="fingerprint_enroll_button_add" msgid="6652490687672815760">"Tambah yang lain"</string>
<string name="fingerprint_enroll_button_next" msgid="1034110123277869532">"Seterusnya"</string>
<string name="security_fingerprint_disclaimer_lockscreen_disabled_1" msgid="294529888220959309">"Pilihan buka kunci skrin dilumpuhkan. Hubungi pentadbir organisasi anda untuk mengetahui lebih lanjut."</string>
<string name="security_fingerprint_disclaimer_lockscreen_disabled_2" msgid="8070829069640846543">"Anda masih boleh menggunakan cap jari anda untuk membenarkan pembelian dan akses apl."</string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_lift_touch_again" msgid="2590665137265458789">"Angkat jari, kemudian sentuh penderia sekali lagi"</string>
- <string name="security_settings_fingerprint_bad_calibration" msgid="598502302101068608">"Tidak boleh menggunakan penderia cap jari. Lawati penyedia pembaikan"</string>
+ <!-- no translation found for security_settings_fingerprint_bad_calibration_title (3073145395701953620) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for security_settings_fingerprint_bad_calibration (304585658839584958) -->
+ <skip />
<string name="security_advanced_settings" msgid="6260756619837834042">"Lagi tetapan keselamatan"</string>
<string name="security_advanced_settings_work_profile_settings_summary" msgid="7295451997961973175">"Kunci profil kerja, penyulitan dan banyak lagi"</string>
<string name="security_advanced_settings_no_work_profile_settings_summary" msgid="345336447137417638">"Penyulitan, bukti kelayakan dan banyak lagi"</string>
<string name="security_advanced_settings_keywords" msgid="5294945170370974974">"keselamatan, lagi tetapan keselamatan, lagi tetapan, tetapan keselamatan lanjutan"</string>
<string name="privacy_advanced_settings" msgid="8828215456566937719">"Lagi tetapan privasi"</string>
- <string name="more_security_privacy_settings" msgid="123465614090328851">"Lebih banyak sekuriti & privasi"</string>
+ <string name="more_security_privacy_settings" msgid="123465614090328851">"Lagi sekuriti & privasi"</string>
<string name="security_header" msgid="961514795852103424">"Keselamatan"</string>
<string name="privacy_header" msgid="5526002421324257007">"Privasi"</string>
<string name="work_profile_category_header" msgid="85707750968948517">"Profil kerja"</string>
@@ -627,8 +641,7 @@
<string name="bluetooth_settings" msgid="2967239493428695171">"Bluetooth"</string>
<string name="bluetooth_settings_title" msgid="2642029095769509647">"Bluetooth"</string>
<string name="bluetooth_pairing_request" msgid="7762990650683525640">"Gandingkan dengan <xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g>?"</string>
- <!-- no translation found for bluetooth_pairing_group_late_bonding (5310869364570266209) -->
- <skip />
+ <string name="bluetooth_pairing_group_late_bonding" msgid="5310869364570266209">"Tambahkan ahli baharu pada set diselaraskan yang sedia ada"</string>
<string name="bluetooth_pairing_key_msg" msgid="1329835708475701761">"Kod gandingan Bluetooth"</string>
<string name="bluetooth_enter_passkey_msg" msgid="5806420933599368592">"Taip kod berpasangan kemudian tekan Kembali atau Enter"</string>
<string name="bluetooth_enable_alphanumeric_pin" msgid="7256286571636950635">"PIN mengandungi huruf atau simbol"</string>
@@ -1743,8 +1756,8 @@
<string name="user_dict_settings_all_languages" msgid="8563387437755363526">"Untuk semua bahasa"</string>
<string name="user_dict_settings_more_languages" msgid="5378870726809672319">"Lebih banyak bahasa..."</string>
<string name="testing" msgid="6294172343766732037">"Menguji"</string>
- <string name="keyboard_settings_summary" msgid="2716339620942356432">"Papan kekunci pada skrin, Pertuturan, Alatan"</string>
- <string name="keyboard_settings_with_physical_keyboard_summary" msgid="6628668004523183413">"Papan kekunci pada skrin, Papan kekunci fizikal, Pertuturan, Alatan"</string>
+ <string name="keyboard_settings_summary" msgid="9188442758316476986">"Papan kekunci pada skrin, alatan"</string>
+ <string name="keyboard_settings_with_physical_keyboard_summary" msgid="2240779804018260938">"Papan kekunci pada skrin, papan kekunci fizikal, alatan"</string>
<string name="builtin_keyboard_settings_title" msgid="5096171620714179661">"Papan kekunci fizikal"</string>
<string name="enabled_locales_keyboard_layout" msgid="3939886151098958639">"Reka letak"</string>
<string name="gadget_picker_title" msgid="7615902510050731400">"Pilih alat"</string>
@@ -1964,7 +1977,7 @@
<string name="accessibility_service_primary_switch_title" msgid="437610853412159406">"Gunakan <xliff:g id="ACCESSIBILITY_APP_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="accessibility_service_primary_open_title" msgid="8655108684769091154">"Buka <xliff:g id="ACCESSIBILITY_APP_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="accessibility_service_auto_added_qs_tooltip_content" msgid="2941824314912928072">"<xliff:g id="ACCESSIBILITY_APP_NAME">%1$s</xliff:g> ditambahkan pada Tetapan Pantas. Leret ke bawah untuk menghidupkan atau mematikan ciri pada bila-bila masa."</string>
- <string name="accessibility_service_qs_tooltip_content" msgid="6002493441414967868">"Anda juga boleh menambahkan <xliff:g id="ACCESSIBILITY_APP_NAME">%1$s</xliff:g> pada Tetapan Pantas dari bahagian atas skrin anda"</string>
+ <string name="accessibility_service_qs_tooltip_content" msgid="6002493441414967868">"Anda juga boleh menambahkan <xliff:g id="ACCESSIBILITY_APP_NAME">%1$s</xliff:g> pada Tetapan Pantas dari bahagian atas skrin"</string>
<string name="accessibility_color_correction_auto_added_qs_tooltip_content" msgid="9092661358437404374">"Pembetulan warna ditambahkan pada Tetapan Pantas. Leret ke bawah untuk menghidupkan atau mematikan ciri pada bila-bila masa."</string>
<string name="accessibility_color_correction_qs_tooltip_content" msgid="3258628434235475205">"Anda juga boleh menambahkan pembetulan warna pada Tetapan Pantas dari bahagian atas skrin anda"</string>
<string name="accessibility_color_inversion_auto_added_qs_tooltip_content" msgid="7267618234972101725">"Penyongsangan warna ditambahkan pada Tetapan Pantas. Leret ke bawah untuk menghidupkan atau mematikan ciri pada bila-bila masa."</string>
@@ -2858,7 +2871,7 @@
<string name="cloned_app_creation_toast_summary" msgid="3854494347144867870">"Membuat klon <xliff:g id="PACKAGE_LABEL">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="cloned_app_created_toast_summary" msgid="755225403495544163">"Klon <xliff:g id="PACKAGE_LABEL">%1$s</xliff:g> dibuat"</string>
<string name="system_dashboard_summary" msgid="7400745270362833832">"Bahasa, gerak isyarat, masa, sandaran"</string>
- <string name="languages_setting_summary" msgid="4924440599794956443">"Bahasa sistem, bahasa apl"</string>
+ <string name="languages_setting_summary" msgid="7963053736715746726">"Bahasa sistem, bahasa apl, pertuturan"</string>
<string name="keywords_wifi" msgid="8156528242318351490">"wifi, wi-fi, sambungan rangkaian, Internet, wayarles, data, wi-fi"</string>
<string name="keywords_wifi_notify_open_networks" msgid="6580896556389306636">"Pemberitahuan Wi‑Fi, pemberitahuan wifi"</string>
<string name="keywords_wifi_data_usage" msgid="4718555409695862085">"penggunaan data"</string>
diff --git a/res/values-my/strings.xml b/res/values-my/strings.xml
index 9d7969a..6a51834 100644
--- a/res/values-my/strings.xml
+++ b/res/values-my/strings.xml
@@ -404,7 +404,7 @@
<string name="security_settings_sfps_enroll_find_sensor_title" msgid="8327884364635804363">"ဖွင့်ပိတ်ခလုတ်ကို မနှိပ်ဘဲ ထိရုံထိပါ"</string>
<string name="security_settings_udfps_enroll_find_sensor_title" msgid="8077484429913330179">"သင့်လက်ဗွေ စနစ်ထည့်သွင်းနည်း"</string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_find_sensor_message" msgid="6160543980992596286">"၎င်းသည် သင့်ဖုန်း၏ ကျောဘက်တွင်ရှိပါသည်။ လက်ညှိုးကို အသုံးပြုပါ။"</string>
- <string name="security_settings_udfps_enroll_find_sensor_message" msgid="8383106460819519961">"လက်ဗွေ အာရုံခံကိရိယာသည် သင့်စခရင်ပေါ်တွင်ရှိသည်။ နောက်စခရင်တွင် သင့်လက်ဗွေကို ရိုက်ကူးပါ။"</string>
+ <string name="security_settings_udfps_enroll_find_sensor_message" msgid="8383106460819519961">"လက်ဗွေ အာရုံခံကိရိယာသည် စခရင်ပေါ်တွင်ရှိသည်။ နောက်စခရင်တွင် လက်ဗွေကို သိမ်းယူပါမည်။"</string>
<string name="security_settings_udfps_enroll_find_sensor_start_button" msgid="3172268783620336357">"စတင်ရန်"</string>
<string name="security_settings_udfps_enroll_a11y" msgid="1899453114050362235">"အာရုံခံကိရိယာကို ရှာရန် သင့်လက်ချောင်းကို စခရင်ပေါ်တွင် ရွှေ့ပါ။ လက်ဗွေ အာရုံခံကိရိယာကို တို့ထိ၍ ဖိထားပါ။"</string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_find_sensor_content_description" msgid="3065850549419750523">"စက်နှင့် လက်ဗွေအာရုံခံကိရိယာကို တည်နေရာနှင့်အတူ သရုပ်ဖော်ပုံ"</string>
@@ -460,16 +460,30 @@
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_done" msgid="9198775984215057337">"ပြီးပါပြီ"</string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_touch_dialog_title" msgid="5742429501012827526">"အိုး။ ဒါ အာရုံခံကိရိယာမဟုတ်ဘူး"</string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_touch_dialog_message" msgid="7172969336386036998">"သင့်ဖုန်း ကျောဘက်ရှိ အာရုံခံကိရိယာကို ထိပါ။ လက်ညှိုးကို အသုံးပြုပါ။"</string>
- <string name="security_settings_fingerprint_enroll_error_unable_to_process_dialog_title" msgid="5796228438604723279">"စာရင်းသွင်းမှု မပြီးစီးပါ"</string>
+ <!-- no translation found for security_settings_fingerprint_enroll_error_unable_to_process_dialog_title (6305457126747942642) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for security_settings_fingerprint_enroll_error_unable_to_process_message_setup (2735739618722623980) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for security_settings_fingerprint_enroll_error_unable_to_process_message (5858386244898601003) -->
+ <skip />
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_error_dialog_title" msgid="8582267776559099046">"လက်ဗွေစနစ်ထည့်သွင်းချိန် ကုန်သွားပါပြီ"</string>
- <string name="security_settings_fingerprint_enroll_error_timeout_dialog_message" msgid="7022271597754894162">"သင့်လက်ဗွေကို နောင်တွင် ဆက်တင်များ၌ စတင်ထည့်သွင်းနိုင်သည်။"</string>
- <string name="security_settings_fingerprint_enroll_error_generic_dialog_message" msgid="6068935528640241271">"လက်ဗွေထည့်သွင်းမှု အဆင်မပြေပါ။ အခြားလက်ချောင်းကို သုံးပါ သို့မဟုတ် ထပ်စမ်းကြည့်ပါ။"</string>
+ <!-- no translation found for security_settings_fingerprint_enroll_error_timeout_dialog_message_setup (8521566666541069383) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for security_settings_fingerprint_enroll_error_generic_dialog_message_setup (8140162986046783546) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for security_settings_fingerprint_enroll_error_timeout_dialog_message (3534341971920335247) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for security_settings_fingerprint_enroll_error_generic_dialog_message (4344665784935791640) -->
+ <skip />
<string name="fingerprint_enroll_button_add" msgid="6652490687672815760">"နောက်တစ်ခု ထည့်ရန်"</string>
<string name="fingerprint_enroll_button_next" msgid="1034110123277869532">"ရှေ့သို့"</string>
<string name="security_fingerprint_disclaimer_lockscreen_disabled_1" msgid="294529888220959309">"ဖန်သားပြင်လော့ခ် ရွေးချယ်မှုကို ပိတ်ထားသည်။ ပိုမိုလေ့လာရန် သင့်အဖွဲ့အစည်း၏ စီမံခန့်ခွဲသူကို ဆက်သွယ်ပါ။"</string>
<string name="security_fingerprint_disclaimer_lockscreen_disabled_2" msgid="8070829069640846543">"ဝယ်ယူမှုများ ခွင့်ပြုရန်နှင့် အက်ပ်အသုံးပြုရန် သင့်လက်ဗွေကို သုံးနိုင်ပါသေးသည်။"</string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_lift_touch_again" msgid="2590665137265458789">"လက်ချောင်းကို မ ပြီး၊ အာရုံခံနေရာကို ထပ်မံထိပါ"</string>
- <string name="security_settings_fingerprint_bad_calibration" msgid="598502302101068608">"လက်ဗွေ အာရုံခံကိရိယာကို အသုံးပြု၍ မရပါ။ ပြုပြင်ရေး ဝန်ဆောင်မှုပေးသူထံသို့ သွားပါ"</string>
+ <!-- no translation found for security_settings_fingerprint_bad_calibration_title (3073145395701953620) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for security_settings_fingerprint_bad_calibration (304585658839584958) -->
+ <skip />
<string name="security_advanced_settings" msgid="6260756619837834042">"နောက်ထပ် လုံခြုံရေးဆက်တင်များ"</string>
<string name="security_advanced_settings_work_profile_settings_summary" msgid="7295451997961973175">"အလုပ်ပရိုဖိုင်လော့ခ်၊ အသွင်ဝှက်ခြင်း စသည်"</string>
<string name="security_advanced_settings_no_work_profile_settings_summary" msgid="345336447137417638">"အသွင်ဝှက်ခြင်း၊ အထောက်အထားများ စသည်"</string>
@@ -627,8 +641,7 @@
<string name="bluetooth_settings" msgid="2967239493428695171">"ဘလူးတုသ်"</string>
<string name="bluetooth_settings_title" msgid="2642029095769509647">"ဘလူးတုသ်"</string>
<string name="bluetooth_pairing_request" msgid="7762990650683525640">"<xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g> နှင့်တွဲမလား။"</string>
- <!-- no translation found for bluetooth_pairing_group_late_bonding (5310869364570266209) -->
- <skip />
+ <string name="bluetooth_pairing_group_late_bonding" msgid="5310869364570266209">"လက်ရှိ ချိတ်ဆက်ထားသည့် အစုသို့ အဖွဲ့ဝင်သစ် ထည့်ပါ"</string>
<string name="bluetooth_pairing_key_msg" msgid="1329835708475701761">"ဘလူးတုသ်တွဲဖက်မှုကုဒ်"</string>
<string name="bluetooth_enter_passkey_msg" msgid="5806420933599368592">"ချိတ်တွဲရေး ကုဒ်ကို ရိုက်ထည့်ပါ၊ ၎င်းနောက်မှာ ပြန်သွား သို့မဟုတ် အင်တာကို နှိပ်ပါ"</string>
<string name="bluetooth_enable_alphanumeric_pin" msgid="7256286571636950635">"ပင်နံပါတ်မှာ စာနှင့်သင်္ကေတများပါဝင်သည်"</string>
@@ -1477,7 +1490,7 @@
<string name="lockpattern_settings_enhanced_pin_privacy_summary" msgid="8639588868341114740">"ပင်နံပါတ်ထည့်စဉ် လှုပ်ရှားသက်ဝင်ပုံများ ပိတ်ရန်"</string>
<string name="lockpattern_settings_enable_visible_pattern_title_profile" msgid="5138189101808127489">"ပရိုဖိုင်ပုံစံ မြင်နိုင်အောင်ပြုလုပ်ပါ"</string>
<string name="lockpattern_settings_enable_tactile_feedback_title" msgid="2273374883831956787">"တို့လျှင် တုန်ခါပါ"</string>
- <string name="lockpattern_settings_enable_power_button_instantly_locks" msgid="1638619728773344099">"မီးခလုတ်နှိပ်လျှင် ချက်ခြင်းပိတ်ရန်"</string>
+ <string name="lockpattern_settings_enable_power_button_instantly_locks" msgid="1638619728773344099">"ပါဝါနှိပ်လျှင် လော့ခ်ချရန်"</string>
<string name="lockpattern_settings_power_button_instantly_locks_summary" msgid="2202430156268094229">"<xliff:g id="TRUST_AGENT_NAME">%1$s</xliff:g> က လော့ခ်ဆက်ဖွင့်ထားချိန်မှအပ"</string>
<string name="lockpattern_settings_choose_lock_pattern" msgid="2193588309557281466">"သော့ဖွင့်ရန်ပုံဖော်မှုအား သတ်မှတ်မည်"</string>
<string name="lockpattern_settings_change_lock_pattern" msgid="7614155083815661347">"သော့ဖွင့်ရန်ပုံဖော်မှုအား ပြောင်းမည်"</string>
@@ -1743,8 +1756,8 @@
<string name="user_dict_settings_all_languages" msgid="8563387437755363526">"ဘာသာစကားအားလုံးအတွက်"</string>
<string name="user_dict_settings_more_languages" msgid="5378870726809672319">"ဘာသာစကားပိုများများ…"</string>
<string name="testing" msgid="6294172343766732037">"စမ်းသပ်မှု"</string>
- <string name="keyboard_settings_summary" msgid="2716339620942356432">"မျက်နှာပြင် လက်ကွက်၊ စကားသံ၊ တူးလ်များ"</string>
- <string name="keyboard_settings_with_physical_keyboard_summary" msgid="6628668004523183413">"မျက်နှာပြင် လက်ကွက်၊ ပကတိ ကီးဘုတ်၊ စကားသံ၊ တူးလ်များ"</string>
+ <string name="keyboard_settings_summary" msgid="9188442758316476986">"မျက်နှာပြင် လက်ကွက်၊ တူးလ်များ"</string>
+ <string name="keyboard_settings_with_physical_keyboard_summary" msgid="2240779804018260938">"မျက်နှာပြင် လက်ကွက်၊ ပကတိ ကီးဘုတ်၊ တူးလ်များ"</string>
<string name="builtin_keyboard_settings_title" msgid="5096171620714179661">"စက်၏ ကီးဘုတ်"</string>
<string name="enabled_locales_keyboard_layout" msgid="3939886151098958639">"အပြင်အဆင်"</string>
<string name="gadget_picker_title" msgid="7615902510050731400">"ဂါဂျစ်အား ရွေးချယ်မည်"</string>
@@ -1976,7 +1989,7 @@
<string name="accessibility_font_scaling_auto_added_qs_tooltip_content" msgid="7229921960884718332">"ဖောင့်အရွယ်အစားကို ‘အမြန်ဆက်တင်များ’ တွင် ထည့်ထားသည်။ အချိန်မရွေး ဖောင့်အရွယ်အစားပြောင်းရန် အောက်သို့ပွတ်ဆွဲပါ။"</string>
<string name="accessibility_quick_settings_tooltip_dismiss" msgid="3269120277643884190">"ပယ်ရန်"</string>
<string name="accessibility_daltonizer_primary_switch_title" msgid="32064721588910540">"အရောင်ပြင်ဆင်ခြင်းကို သုံးရန်"</string>
- <string name="accessibility_daltonizer_shortcut_title" msgid="7480360363995502369">"အရောင် အမှန်ပြင်ခြင်း ဖြတ်လမ်းလင့်ခ်"</string>
+ <string name="accessibility_daltonizer_shortcut_title" msgid="7480360363995502369">"အရောင်ပြင်ရန် ဖြတ်လမ်းလင့်ခ်"</string>
<string name="accessibility_daltonizer_about_title" msgid="6063650804116981287">"အရောင် အမှန်ပြင်ခြင်း အကြောင်း"</string>
<string name="accessibility_daltonizer_footer_learn_more_content_description" msgid="2091679253892040910">"အရောင် အမှန်ပြင်ခြင်း အကြောင်း ပိုမိုလေ့လာရန်"</string>
<string name="accessibility_color_inversion_about_title" msgid="8275754480247040136">"အရောင်ပြောင်းပြန်လုပ်ခြင်း အကြောင်း"</string>
@@ -2858,7 +2871,7 @@
<string name="cloned_app_creation_toast_summary" msgid="3854494347144867870">"<xliff:g id="PACKAGE_LABEL">%1$s</xliff:g> ပုံတူပွား ပြုလုပ်နေသည်"</string>
<string name="cloned_app_created_toast_summary" msgid="755225403495544163">"<xliff:g id="PACKAGE_LABEL">%1$s</xliff:g> ပုံတူပွား ပြုလုပ်ပြီးပါပြီ"</string>
<string name="system_dashboard_summary" msgid="7400745270362833832">"ဘာသာစကားများ၊ လက်ဟန်များ၊ အချိန်၊ အရန်"</string>
- <string name="languages_setting_summary" msgid="4924440599794956443">"စနစ် ဘာသာစကားများ၊ အက်ပ် ဘာသာစကားများ"</string>
+ <string name="languages_setting_summary" msgid="7963053736715746726">"စနစ် ဘာသာစကားများ၊ အက်ပ် ဘာသာစကားများ၊ စကားသံ"</string>
<string name="keywords_wifi" msgid="8156528242318351490">"wifi၊ wi-fi၊ ကွန်ရက်ချိတ်ဆက်မှု၊ အင်တာနက်၊ ကြိုးမဲ့၊ ဒေတာ၊ wi fi"</string>
<string name="keywords_wifi_notify_open_networks" msgid="6580896556389306636">"Wi‑Fi အကြောင်းကြားချက်၊ wifi အကြောင်းကြားချက်"</string>
<string name="keywords_wifi_data_usage" msgid="4718555409695862085">"ဒေတာ သုံးစွဲမှု"</string>
@@ -4527,7 +4540,7 @@
<string name="prevent_ringing_main_switch_title" msgid="4726252811262086643">"ဖုန်းသံမမြည်အောင်လုပ်ပါ"</string>
<string name="use_wifi_hotsopt_main_switch_title" msgid="3909731167290690539">"Wi‑Fi ဟော့စပေါ့ကို သုံးခြင်း"</string>
<string name="app_pinning_main_switch_title" msgid="5465506660064032876">"အက်ပ်ပင်ထိုးခြင်းကို သုံးပါ"</string>
- <string name="developer_options_main_switch_title" msgid="1720074589554152501">"ဆော့ဖ်ဝဲရေးသူ ရွေးစရာများကို သုံးခြင်း"</string>
+ <string name="developer_options_main_switch_title" msgid="1720074589554152501">"ဆော့ဖ်ဝဲရေးသူ ရွေးစရာများကို သုံးရန်"</string>
<string name="default_print_service_main_switch_title" msgid="4697133737128324036">"ပုံနှိပ်ဝန်ဆောင်မှုကို သုံးရန်"</string>
<string name="multiple_users_main_switch_title" msgid="6686858308083037810">"အသုံးပြုသူအများအပြား ခွင့်ပြုရန်"</string>
<string name="multiple_users_main_switch_keywords" msgid="4845954458094134356">"ခွင့်ပြုရန်၊ အမျိုးစုံ၊ အသုံးပြုသူ၊ ခွင့်ပြုချက်၊ အများအပြား"</string>
diff --git a/res/values-nb/strings.xml b/res/values-nb/strings.xml
index 0aee35b..85f6159 100644
--- a/res/values-nb/strings.xml
+++ b/res/values-nb/strings.xml
@@ -75,7 +75,7 @@
<string name="bluetooth_call_title" msgid="6851464952021874072">"Lyd i samtaler"</string>
<string name="bluetooth_media_title" msgid="343705257183053699">"Medier"</string>
<string name="bluetooth_system_sounds_title" msgid="6746938637128763205">"Varsler og andre systemlyder"</string>
- <string name="bluetooth_audio_routing_footer_summary" msgid="410260713589309293">"Lydutgangen avgjøres som standard av enkeltapper"</string>
+ <string name="bluetooth_audio_routing_footer_summary" msgid="410260713589309293">"Som standard blir lydutgangen valgt av enkeltapper"</string>
<string name="bluetooth_device" msgid="2217973503732544291">"Bluetooth-enhet uten navn"</string>
<string name="progress_scanning" msgid="2564746192843011826">"Søker"</string>
<string name="bluetooth_no_devices_found" msgid="7704539337219953182">"Finner ingen Bluetooth-enheter."</string>
@@ -180,13 +180,13 @@
<string name="default_string_of_regional_preference" msgid="7662581547334113719">"Bruk appstandard"</string>
<string name="celsius_temperature_unit" msgid="8896459071273084507">"Celsius (°C)"</string>
<string name="fahrenheit_temperature_unit" msgid="1118677820614569801">"Fahrenheit (°F)"</string>
- <string name="sunday_first_day_of_week" msgid="7644548348295686051">"Søndag"</string>
- <string name="monday_first_day_of_week" msgid="7244698610476506771">"Mandag"</string>
- <string name="tuesday_first_day_of_week" msgid="5085370946936582391">"Tirsdag"</string>
- <string name="wednesday_first_day_of_week" msgid="6544537589727042869">"Onsdag"</string>
- <string name="thursday_first_day_of_week" msgid="3035885630945594833">"Torsdag"</string>
- <string name="friday_first_day_of_week" msgid="7074795061812083541">"Fredag"</string>
- <string name="saturday_first_day_of_week" msgid="3702282590450322727">"Lørdag"</string>
+ <string name="sunday_first_day_of_week" msgid="7644548348295686051">"søndag"</string>
+ <string name="monday_first_day_of_week" msgid="7244698610476506771">"mandag"</string>
+ <string name="tuesday_first_day_of_week" msgid="5085370946936582391">"tirsdag"</string>
+ <string name="wednesday_first_day_of_week" msgid="6544537589727042869">"onsdag"</string>
+ <string name="thursday_first_day_of_week" msgid="3035885630945594833">"torsdag"</string>
+ <string name="friday_first_day_of_week" msgid="7074795061812083541">"fredag"</string>
+ <string name="saturday_first_day_of_week" msgid="3702282590450322727">"lørdag"</string>
<string name="title_regional_pref_footer" msgid="7450438024324794380">"Apper som ikke støtter regionsinnstillinger, bruker sine egne standardinnstillinger for lokalitet."</string>
<string name="desc_regional_pref_footer_learn_more" msgid="4401708653329230081">"Finn ut mer om språkinnstillinger."</string>
<string name="dlg_remove_locales_title" msgid="3170501604483612114">"{count,plural, =1{Vil du fjerne det valgte språket?}other{Vil du fjerne de valgte språkene?}}"</string>
@@ -460,16 +460,30 @@
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_done" msgid="9198775984215057337">"Ferdig"</string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_touch_dialog_title" msgid="5742429501012827526">"Ops, det er ikke sensoren"</string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_touch_dialog_message" msgid="7172969336386036998">"Berør sensoren på baksiden av telefonen. Bruk pekefingeren."</string>
- <string name="security_settings_fingerprint_enroll_error_unable_to_process_dialog_title" msgid="5796228438604723279">"Registreringen er ikke fullført"</string>
+ <!-- no translation found for security_settings_fingerprint_enroll_error_unable_to_process_dialog_title (6305457126747942642) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for security_settings_fingerprint_enroll_error_unable_to_process_message_setup (2735739618722623980) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for security_settings_fingerprint_enroll_error_unable_to_process_message (5858386244898601003) -->
+ <skip />
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_error_dialog_title" msgid="8582267776559099046">"Konfigurering av fingeravtrykk er tidsavbrutt"</string>
- <string name="security_settings_fingerprint_enroll_error_timeout_dialog_message" msgid="7022271597754894162">"Du kan konfigurere fingeravtrykket senere i Innstillinger."</string>
- <string name="security_settings_fingerprint_enroll_error_generic_dialog_message" msgid="6068935528640241271">"Registrering av fingeravtrykket mislyktes. Prøv på nytt, eller bruk en annen finger."</string>
+ <!-- no translation found for security_settings_fingerprint_enroll_error_timeout_dialog_message_setup (8521566666541069383) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for security_settings_fingerprint_enroll_error_generic_dialog_message_setup (8140162986046783546) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for security_settings_fingerprint_enroll_error_timeout_dialog_message (3534341971920335247) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for security_settings_fingerprint_enroll_error_generic_dialog_message (4344665784935791640) -->
+ <skip />
<string name="fingerprint_enroll_button_add" msgid="6652490687672815760">"Legg til et til"</string>
<string name="fingerprint_enroll_button_next" msgid="1034110123277869532">"Neste"</string>
<string name="security_fingerprint_disclaimer_lockscreen_disabled_1" msgid="294529888220959309">"Alternativet for skjermlås er slått av. For å finne ut mer, kontakt administratoren for organisasjonen din."</string>
<string name="security_fingerprint_disclaimer_lockscreen_disabled_2" msgid="8070829069640846543">"Du kan fortsatt bruke fingeravtrykket til å godkjenne kjøp og apptilgang."</string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_lift_touch_again" msgid="2590665137265458789">"Løft fingeren og legg den på sensoren igjen"</string>
- <string name="security_settings_fingerprint_bad_calibration" msgid="598502302101068608">"Kan ikke bruke fingeravtrykkssensoren. Gå til en reparasjonsleverandør"</string>
+ <!-- no translation found for security_settings_fingerprint_bad_calibration_title (3073145395701953620) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for security_settings_fingerprint_bad_calibration (304585658839584958) -->
+ <skip />
<string name="security_advanced_settings" msgid="6260756619837834042">"Flere sikkerhetsinnstillinger"</string>
<string name="security_advanced_settings_work_profile_settings_summary" msgid="7295451997961973175">"Lås for jobbprofil, kryptering med mer"</string>
<string name="security_advanced_settings_no_work_profile_settings_summary" msgid="345336447137417638">"Kryptering, legitimasjon med mer"</string>
@@ -627,8 +641,7 @@
<string name="bluetooth_settings" msgid="2967239493428695171">"Bluetooth"</string>
<string name="bluetooth_settings_title" msgid="2642029095769509647">"Bluetooth"</string>
<string name="bluetooth_pairing_request" msgid="7762990650683525640">"Vil du koble til <xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g>?"</string>
- <!-- no translation found for bluetooth_pairing_group_late_bonding (5310869364570266209) -->
- <skip />
+ <string name="bluetooth_pairing_group_late_bonding" msgid="5310869364570266209">"Legg til et nytt medlem i det eksisterende koordinerte settet"</string>
<string name="bluetooth_pairing_key_msg" msgid="1329835708475701761">"Bluetooth-sammenkoblingskode"</string>
<string name="bluetooth_enter_passkey_msg" msgid="5806420933599368592">"Skriv inn sammenkoblingskoden og trykk på Return eller Enter"</string>
<string name="bluetooth_enable_alphanumeric_pin" msgid="7256286571636950635">"Personlig kode inneholder bokstaver eller symboler"</string>
@@ -1743,8 +1756,8 @@
<string name="user_dict_settings_all_languages" msgid="8563387437755363526">"For alle språk"</string>
<string name="user_dict_settings_more_languages" msgid="5378870726809672319">"Flere språk"</string>
<string name="testing" msgid="6294172343766732037">"Testing"</string>
- <string name="keyboard_settings_summary" msgid="2716339620942356432">"Skjermtastatur, tale, verktøy"</string>
- <string name="keyboard_settings_with_physical_keyboard_summary" msgid="6628668004523183413">"Skjermtastatur, fysisk tastatur, tale, verktøy"</string>
+ <string name="keyboard_settings_summary" msgid="9188442758316476986">"Skjermtastatur, verktøy"</string>
+ <string name="keyboard_settings_with_physical_keyboard_summary" msgid="2240779804018260938">"Skjermtastatur, fysisk tastatur, verktøy"</string>
<string name="builtin_keyboard_settings_title" msgid="5096171620714179661">"Fysisk tastatur"</string>
<string name="enabled_locales_keyboard_layout" msgid="3939886151098958639">"Oppsett"</string>
<string name="gadget_picker_title" msgid="7615902510050731400">"Velg gadget"</string>
@@ -2858,7 +2871,7 @@
<string name="cloned_app_creation_toast_summary" msgid="3854494347144867870">"Oppretter en klon av <xliff:g id="PACKAGE_LABEL">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="cloned_app_created_toast_summary" msgid="755225403495544163">"Opprettet en klon av <xliff:g id="PACKAGE_LABEL">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="system_dashboard_summary" msgid="7400745270362833832">"Språk, bevegelser, klokkeslett, sikkerhetskopi"</string>
- <string name="languages_setting_summary" msgid="4924440599794956443">"Systemspråk, appspråk"</string>
+ <string name="languages_setting_summary" msgid="7963053736715746726">"Systemspråk, appspråk, tale"</string>
<string name="keywords_wifi" msgid="8156528242318351490">"wifi, Wifi, nettverkstilkobling, Internett, trådløs, data, Wi Fi"</string>
<string name="keywords_wifi_notify_open_networks" msgid="6580896556389306636">"Wi‑Fi-varsel, wifi-varsel"</string>
<string name="keywords_wifi_data_usage" msgid="4718555409695862085">"databruk"</string>
@@ -2999,7 +3012,7 @@
<string name="spatial_summary_off" msgid="8272678804629774378">"Av"</string>
<string name="spatial_summary_on_one" msgid="6239933399496282994">"På / <xliff:g id="OUTPUT_DEVICE">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="spatial_summary_on_two" msgid="4526919818832483883">"På / <xliff:g id="OUTPUT_DEVICE_0">%1$s</xliff:g> og <xliff:g id="OUTPUT_DEVICE_1">%2$s</xliff:g>"</string>
- <string name="spatial_audio_footer_title" msgid="8775010547623606088">"Du kan også slå på romlig lyd for Bluetooth-enheter."</string>
+ <string name="spatial_audio_footer_title" msgid="8775010547623606088">"Du kan også slå på Romlig lyd for Bluetooth-enheter."</string>
<string name="spatial_audio_footer_learn_more_text" msgid="3826811708094366301">"Innstillinger for tilkoblede enheter"</string>
<string name="zen_mode_settings_schedules_summary" msgid="2047688589286811617">"{count,plural, =0{Ingen}=1{1 tidsplan er angitt}other{# tidsplaner er angitt}}"</string>
<string name="zen_mode_settings_title" msgid="682676757791334259">"Ikke forstyrr"</string>
diff --git a/res/values-ne/strings.xml b/res/values-ne/strings.xml
index da57010..f582911 100644
--- a/res/values-ne/strings.xml
+++ b/res/values-ne/strings.xml
@@ -35,7 +35,7 @@
<string name="radioInfo_roaming_in" msgid="8892550453644088692">"रोमिङ"</string>
<string name="radioInfo_roaming_not" msgid="3137594549464975054">"रोमिङमा छैन"</string>
<string name="radioInfo_data_disconnected" msgid="362604130117666924">"जडान विच्छेद भयो"</string>
- <string name="radioInfo_data_connecting" msgid="7280819598028917888">"जडान हुँदै"</string>
+ <string name="radioInfo_data_connecting" msgid="7280819598028917888">"कनेक्ट गरिँदै छ"</string>
<string name="radioInfo_data_connected" msgid="8816467971633020141">"जडान गरिएको"</string>
<string name="radioInfo_data_suspended" msgid="2001254415431299603">"निलम्बित"</string>
<string name="radioInfo_unknown" msgid="2892562356748600367">"अज्ञात"</string>
@@ -59,8 +59,8 @@
<string name="bluetooth_pair_right_ear_button" msgid="3979894494803078852">"दायाँ भाग कनेक्ट गर्नुहोस्"</string>
<string name="bluetooth_pair_left_ear_button" msgid="1019938875726073791">"बायाँ भाग कनेक्ट गर्नुहोस्"</string>
<string name="bluetooth_pair_other_ear_dialog_title" msgid="3814943511999984012">"अर्को भाग कनेक्ट गर्नुहोस्"</string>
- <string name="bluetooth_pair_other_ear_dialog_left_ear_message" msgid="5711642363615781647">"तपाईंको बायाँतिरको श्रवण यन्त्र कनेक्ट गरिएको छ।\n\nदायाँतिरको श्रवण यन्त्र कनेक्ट गर्न सो यन्त्र अन छ र कनेक्ट गर्न मिल्छ भन्ने कुरा सुनिश्चित गर्नुहोस्।"</string>
- <string name="bluetooth_pair_other_ear_dialog_right_ear_message" msgid="631521133525979967">"तपाईंको दायाँतिरको श्रवण यन्त्र कनेक्ट गरिएको छ।\n\nबायाँतिरको श्रवण यन्त्र कनेक्ट गर्न सो यन्त्र अन छ र कनेक्ट गर्न मिल्छ भन्ने कुरा सुनिश्चित गर्नुहोस्।"</string>
+ <string name="bluetooth_pair_other_ear_dialog_left_ear_message" msgid="5711642363615781647">"तपाईंको बायाँतिरको हियरिङ डिभाइस कनेक्ट गरिएको छ।\n\nदायाँतिरको हियरिङ डिभाइस कनेक्ट गर्न सो डिभाइस अन छ र कनेक्ट गर्न मिल्छ भन्ने कुरा सुनिश्चित गर्नुहोस्।"</string>
+ <string name="bluetooth_pair_other_ear_dialog_right_ear_message" msgid="631521133525979967">"तपाईंको दायाँतिरको हियरिङ डिभाइस कनेक्ट गरिएको छ।\n\nबायाँतिरको हियरिङ डिभाइस कनेक्ट गर्न सो डिभाइस अन छ र कनेक्ट गर्न मिल्छ भन्ने कुरा सुनिश्चित गर्नुहोस्।"</string>
<string name="bluetooth_pair_other_ear_dialog_right_ear_positive_button" msgid="533612082529204078">"दायाँ भाग कनेक्ट गर्नुहोस्"</string>
<string name="bluetooth_pair_other_ear_dialog_left_ear_positive_button" msgid="6500192653171220257">"बायाँ भाग कनेक्ट गर्नुहोस्"</string>
<string name="bluetooth_device_controls_general" msgid="1399214835599665488">"उपलब्ध सबै श्रवण यन्त्रसम्बन्धी कन्ट्रोलहरू"</string>
@@ -460,16 +460,30 @@
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_done" msgid="9198775984215057337">"सम्पन्न भयो"</string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_touch_dialog_title" msgid="5742429501012827526">"आच्यौं, त्यो सेन्सर होइन नि त"</string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_touch_dialog_message" msgid="7172969336386036998">"तपाईंको फोनको पछाडि भागमा रहेको सेन्सरमा छुनुहोस्। चोर औंला प्रयोग गर्नुहोस्।"</string>
- <string name="security_settings_fingerprint_enroll_error_unable_to_process_dialog_title" msgid="5796228438604723279">"दर्ता गर्न सकिएन"</string>
+ <!-- no translation found for security_settings_fingerprint_enroll_error_unable_to_process_dialog_title (6305457126747942642) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for security_settings_fingerprint_enroll_error_unable_to_process_message_setup (2735739618722623980) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for security_settings_fingerprint_enroll_error_unable_to_process_message (5858386244898601003) -->
+ <skip />
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_error_dialog_title" msgid="8582267776559099046">"फिंगरप्रिन्ट सेट अप गर्ने समय सकियो"</string>
- <string name="security_settings_fingerprint_enroll_error_timeout_dialog_message" msgid="7022271597754894162">"तपाईं पछि सेटिङमा गई आफ्नो फिंगरप्रिन्ट सेट अप गर्न सक्नुहुन्छ।"</string>
- <string name="security_settings_fingerprint_enroll_error_generic_dialog_message" msgid="6068935528640241271">"फिंगरप्रिन्ट दर्ता गर्न सकिएन। पुन: प्रयास गर्नुहोस् वा अरू औँलाको प्रयोग गर्नुहोस्।"</string>
+ <!-- no translation found for security_settings_fingerprint_enroll_error_timeout_dialog_message_setup (8521566666541069383) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for security_settings_fingerprint_enroll_error_generic_dialog_message_setup (8140162986046783546) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for security_settings_fingerprint_enroll_error_timeout_dialog_message (3534341971920335247) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for security_settings_fingerprint_enroll_error_generic_dialog_message (4344665784935791640) -->
+ <skip />
<string name="fingerprint_enroll_button_add" msgid="6652490687672815760">"अर्को हाल्नुहोस्"</string>
<string name="fingerprint_enroll_button_next" msgid="1034110123277869532">"अर्को"</string>
<string name="security_fingerprint_disclaimer_lockscreen_disabled_1" msgid="294529888220959309">"स्क्रिन लक गर्ने सुविधा अफ गरिएको छ। यस सम्बन्धमा थप जान्न आफ्ना सङ्गठनका एड्मिनलाई सम्पर्क गर्नुहोस्।"</string>
<string name="security_fingerprint_disclaimer_lockscreen_disabled_2" msgid="8070829069640846543">"तपाईं अझै पनि खरिद गर्ने र एप प्रयोग गर्ने अनुमति दिन आफ्नो फिंगरप्रिन्ट प्रयोग गर्न सक्नुहुन्छ।"</string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_lift_touch_again" msgid="2590665137265458789">"औँला उठाएर फेरि सेंसर छुनुहोस्"</string>
- <string name="security_settings_fingerprint_bad_calibration" msgid="598502302101068608">"फिंगरप्रिन्ट सेन्सर प्रयोग गर्न मिल्दैन। फिंगरप्रिन्ट सेन्सर मर्मत गर्ने सेवा प्रदायक कम्पनीमा सम्पर्क गर्नुहोस्"</string>
+ <!-- no translation found for security_settings_fingerprint_bad_calibration_title (3073145395701953620) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for security_settings_fingerprint_bad_calibration (304585658839584958) -->
+ <skip />
<string name="security_advanced_settings" msgid="6260756619837834042">"सुरक्षासम्बन्धी थप सेटिङ"</string>
<string name="security_advanced_settings_work_profile_settings_summary" msgid="7295451997961973175">"कार्य प्रोफाइलको लक, इन्क्रिप्सन र अन्य कुराहरू"</string>
<string name="security_advanced_settings_no_work_profile_settings_summary" msgid="345336447137417638">"इन्क्रिप्सन, युजरनेम, पासवर्ड र अन्य कुराहरू"</string>
@@ -627,8 +641,7 @@
<string name="bluetooth_settings" msgid="2967239493428695171">"ब्लुटुथ"</string>
<string name="bluetooth_settings_title" msgid="2642029095769509647">"ब्लुटुथ"</string>
<string name="bluetooth_pairing_request" msgid="7762990650683525640">"<xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g> सँग कनेक्ट गर्ने हो?"</string>
- <!-- no translation found for bluetooth_pairing_group_late_bonding (5310869364570266209) -->
- <skip />
+ <string name="bluetooth_pairing_group_late_bonding" msgid="5310869364570266209">"हालको कोअर्डिनेटेड सेटमा नयाँ सदस्य थप्नुहोस्"</string>
<string name="bluetooth_pairing_key_msg" msgid="1329835708475701761">"ब्लुटुथ कनेक्ट गर्ने कोड"</string>
<string name="bluetooth_enter_passkey_msg" msgid="5806420933599368592">"जोडी कोड टाइप गर्नुहोस् त्यसपछि रिटर्न वा इन्टर थिच्नुहोस्"</string>
<string name="bluetooth_enable_alphanumeric_pin" msgid="7256286571636950635">"PIN मा अक्षर वा प्रतीकहरू समाविष्ट हुन्छ"</string>
@@ -673,7 +686,7 @@
<string name="keywords_wifi_display_settings" msgid="5753883229564422679">"स्क्रिन मिरर गर्नुहोस्"</string>
<string name="wifi_display_enable_menu_item" msgid="7391841780777318134">"वायरलेस प्रदर्शन सक्षम गर्नुहोस्"</string>
<string name="wifi_display_no_devices_found" msgid="7904877793677102805">"कुनै डिभाइस भेटिएन।"</string>
- <string name="wifi_display_status_connecting" msgid="530880182560077334">"जडान हुँदै"</string>
+ <string name="wifi_display_status_connecting" msgid="530880182560077334">"कनेक्ट गरिँदै छ"</string>
<string name="wifi_display_status_connected" msgid="2189925211258519539">"कनेक्ट गरिएको छ"</string>
<string name="wifi_display_status_in_use" msgid="5904009697167947449">"प्रयोगमा छ"</string>
<string name="wifi_display_status_not_available" msgid="8463750208946968594">"अनुपलब्ध"</string>
@@ -1743,8 +1756,8 @@
<string name="user_dict_settings_all_languages" msgid="8563387437755363526">"सबै भाषाहरूका लागि"</string>
<string name="user_dict_settings_more_languages" msgid="5378870726809672319">"थप भाषाहरू..."</string>
<string name="testing" msgid="6294172343766732037">"परीक्षण"</string>
- <string name="keyboard_settings_summary" msgid="2716339620942356432">"अनस्क्रिन किबोर्ड, स्पिच, टुल"</string>
- <string name="keyboard_settings_with_physical_keyboard_summary" msgid="6628668004523183413">"अनस्क्रिन किबोर्ड, भौतिक किबोर्ड, स्पिच, टुल"</string>
+ <string name="keyboard_settings_summary" msgid="9188442758316476986">"अनस्क्रिन किबोर्ड, संयन्त्रहरू"</string>
+ <string name="keyboard_settings_with_physical_keyboard_summary" msgid="2240779804018260938">"अनस्क्रिन किबोर्ड, भौतिक किबोर्ड, संयन्त्रहरू"</string>
<string name="builtin_keyboard_settings_title" msgid="5096171620714179661">"फिजिकल किबोर्ड"</string>
<string name="enabled_locales_keyboard_layout" msgid="3939886151098958639">"लेआउट"</string>
<string name="gadget_picker_title" msgid="7615902510050731400">"ग्याजेट छान्नुहोस्"</string>
@@ -1850,7 +1863,7 @@
<string name="accessibility_tutorial_dialog_message_button" msgid="7002398857479782303">"यो सुविधा प्रयोग गर्न आफ्नो स्क्रिनको पुछारमा रहेको पहुँचसम्बन्धी बटन <xliff:g id="ACCESSIBILITY_ICON">%s</xliff:g> मा ट्याप गर्नुहोस्।\n\n एउटा सुविधाबाट अर्को सुविधामा जान पहुँचसम्बन्धी बटनमा थिचिराख्नुहोस्।"</string>
<string name="accessibility_tutorial_dialog_message_floating_button" msgid="2551777208185138391">"यो सुविधा प्रयोग गर्न स्क्रिनमा भएको एक्सेसिबिलिटी बटनमा ट्याप गर्नुहोस्।"</string>
<string name="accessibility_tutorial_dialog_message_volume" msgid="5033080515460519183">"यो सुविधा प्रयोग गर्न दुवै भोल्युम की थिचिराख्नुहोस्।"</string>
- <string name="accessibility_tutorial_dialog_message_triple" msgid="5219991116201165146">"म्याग्निफिकेसन सुविधा सक्रिय गर्न तथा निष्क्रिय पार्न आफ्नो स्क्रिनमा कतै तीन पटक ट्याप गर्नुहोस्।"</string>
+ <string name="accessibility_tutorial_dialog_message_triple" msgid="5219991116201165146">"म्याग्निफिकेसन सुविधा सुरु गर्न वा रोक्न आफ्नो स्क्रिनमा कतै तीन पटक ट्याप गर्नुहोस्।"</string>
<string name="accessibility_tutorial_dialog_message_gesture" msgid="4148062210755434854">"यो सुविधा प्रयोग गर्न २ वटा औँलाले स्क्रिनको पुछारबाट माथितिर स्वाइप गर्नुहोस्।\n\nएउटा सुविधाबाट अर्को सुविधामा जान २ वटा औँलाले माथितिर स्वाइप गरी स्क्रिनमा थिचिराख्नुहोस्।"</string>
<string name="accessibility_tutorial_dialog_message_gesture_talkback" msgid="8142847782708562793">"यो सुविधा प्रयोग गर्न ३ वटा औँलाले स्क्रिनको पुछारबाट माथितिर स्वाइप गर्नुहोस्।\n\nएउटा सुविधाबाट अर्को सुविधामा जान ३ वटा औँलाले माथितिर स्वाइप गरी स्क्रिनमा थिचिराख्नुहोस्।"</string>
<string name="accessibility_tutorial_dialog_message_gesture_settings" msgid="40769674586981429">"पहुँचसम्बन्धी कुनै सुविधा प्रयोग गर्न २ वटा औँलाले स्क्रिनको पुछारबाट माथितिर स्वाइप गर्नुहोस्।\n\nएउटा सुविधाबाट अर्को सुविधामा जान २ वटा औँलाले माथितिर स्वाइप गरी स्क्रिनमा थिचिराख्नुहोस्।"</string>
@@ -1995,7 +2008,7 @@
<string name="accessibility_hearingaid_instruction_continue_button" msgid="3367260988024430722">"जारी राख्नुहोस्"</string>
<string name="accessibility_hearingaid_title" msgid="1263619711863375614">"हियरिङ डिभाइसहरू"</string>
<string name="accessibility_hearingaid_intro" msgid="5856992709195963850">"तपाईं आफ्नो फोनसँग हियरिङ डिभाइस, कक्लियर इम्प्लान्ट र अन्य एम्प्लिफिकेसन डिभाइसहरू प्रयोग गर्न सक्नुहुन्छ"</string>
- <string name="accessibility_hearingaid_not_connected_summary" msgid="7438018718889849521">"कुनै पनि श्रवण यन्त्र कनेक्ट गरिएको छैन"</string>
+ <string name="accessibility_hearingaid_not_connected_summary" msgid="7438018718889849521">"कुनै पनि हियरिङ डिभाइस कनेक्ट गरिएको छैन"</string>
<string name="accessibility_hearingaid_adding_summary" msgid="999051610528600783">"श्रवण यन्त्रहरू थप्नुहोस्"</string>
<string name="accessibility_hearingaid_pair_instructions_title" msgid="2357706801112207624">"हियरिङ डिभाइस कनेक्ट गर्नुहोस्"</string>
<string name="accessibility_hearingaid_pair_instructions_message" msgid="581652489109350119">"अर्को स्क्रिनमा गई हियरिङ डिभाइसमा ट्याप गर्नुहोस् तपाईंले बायाँ र दायाँ कानका डिभाइसहरू छुट्टा छुट्टै कनेक्ट गर्नु पर्ने हुन्छ।\n\nतपाईंका हियरिङ डिभाइस अन छन् र कनेक्ट गर्नका निम्ति तयार छन् भन्ने कुरा सुनिश्चित गर्नुहोस्।"</string>
@@ -2083,11 +2096,11 @@
<string name="color_cyan" msgid="4341758639597035927">"सायन"</string>
<string name="color_yellow" msgid="5957551912912679058">"पहेँलो"</string>
<string name="color_magenta" msgid="8943538189219528423">"म्याजेन्टा"</string>
- <string name="enable_service_title" msgid="7231533866953706788">"<xliff:g id="SERVICE">%1$s</xliff:g>लाई आफ्नो डिभाइस पूर्ण रूपमा नियन्त्रण गर्न दिने हो?"</string>
+ <string name="enable_service_title" msgid="7231533866953706788">"<xliff:g id="SERVICE">%1$s</xliff:g> लाई आफ्नो डिभाइस पूर्ण रूपमा नियन्त्रण गर्न दिने हो?"</string>
<string name="capabilities_list_title" msgid="1225853611983394386">"<xliff:g id="SERVICE">%1$s</xliff:g> लाई आवश्यक:"</string>
<string name="touch_filtered_warning" msgid="4225815157460318241">"एपले अनुमति अनुरोधलाई अस्पष्ट मानिरहेको हुनाले, सेटिङहरूलले तपाईंको प्रतिक्रियालाई प्रमाणित गर्न सक्दैनन्।"</string>
<string name="accessibility_service_warning" msgid="6779187188736432618">"<xliff:g id="SERVICE">%1$s</xliff:g> ले यो डिभाइस पूर्ण रूपमा नियन्त्रण गर्ने अनुमति माग्दै छ। यो सेवाले स्क्रिनमा भएका जानकारी पढ्न तथा पहुँचसम्बन्धी आवश्यकता भएका प्रयोगकर्ताहरूका तर्फबाट कारबाही गर्न सक्छ। धेरैजसो एपका हकमा यो स्तरको नियन्त्रण उपयुक्त हुँदैन।"</string>
- <string name="accessibility_service_warning_description" msgid="6573203795976134751">"तपाईंका विशेष आवश्यकतामा सहयोग गर्ने एपमाथि पूर्ण नियन्त्रण गर्नु उपयुक्त हुन्छ तर अधिकांश एपका हकमा यस्तो नियन्त्रण उपयुक्त हुँदैन।"</string>
+ <string name="accessibility_service_warning_description" msgid="6573203795976134751">"तपाईंका विशेष आवश्यकतामा सहयोग गर्ने एपमाथि पूर्ण नियन्त्रण गर्न दिनु उपयुक्त हुन्छ तर अधिकांश एपका हकमा यस्तो नियन्त्रण उपयुक्त हुँदैन।"</string>
<string name="accessibility_service_screen_control_title" msgid="324795030658109870">"स्क्रिन हेर्नुहोस् र नियन्त्रण गर्नुहोस्"</string>
<string name="accessibility_service_screen_control_description" msgid="8431940515157990426">"यसले स्क्रिनमा देखिने सबै सामग्री पढ्न सक्छ र अन्य एपहरूमा उक्त सामग्री देखाउन सक्छ।"</string>
<string name="accessibility_service_action_perform_title" msgid="1449360056585337833">"कारबाहीहरू हेर्नुहोस् र तिनमा कार्य गर्नुहोस्"</string>
@@ -2444,19 +2457,19 @@
<string name="fullbackup_erase_dialog_message" msgid="2379053988557486162">"के यन्त्र डेटा (जस्तै Wi-Fi पासवर्डहरू र इतिहास कल) र एप डेटा (जस्तै एपहरू द्वारा भण्डारण सेटिङहरू र फाइलहरू) को ब्याकअपलाई रोक्ने, र थप रिमोट सर्भरहरूमा सबै प्रतिलिपिहरू मेटाउन चाहनु हुन्छ?"</string>
<string name="fullbackup_data_summary" msgid="971587401251601473">"यन्त्र डेटा (जस्तै Wi-Fi पासवर्डहरू र कल इतिहास) र एप डेटा (जस्तै एपहरूद्वारा भण्डारित सेटिङहरू र फाइलहरू) टाढाबाट स्वचालित रुपमा ब्याकअप गर्नुहोस्। \n\nजब तपाईं स्वचालित ब्याकअप यन्त्र सक्षम गर्नुहुन्छ, यन्त्र र एप डेटा आवधिक रूपमा टाढाबाट सुरक्षित गरिएको छ। सम्पर्क, सन्देशहरू, र फोटोहरू जस्तै सम्भावित संवेदनशील डेटा सहित, एप डेटा कुनै पनि डेटा हुनसक्छ जुन एपले (विकासकर्ता सेटिङहरूमा आधारित) सुरक्षित गरेको छ।"</string>
<string name="device_admin_settings_title" msgid="31392408594557070">"डिभाइसका प्रशासक सम्बन्धी सेटिङहरू"</string>
- <string name="active_device_admin_msg" msgid="7744106305636543184">"डिभाइसको एडमिन एप"</string>
- <string name="remove_device_admin" msgid="3143059558744287259">"यो डिभाइसको एडमिन एप डिएक्टिभेट गर्नुहोस्"</string>
+ <string name="active_device_admin_msg" msgid="7744106305636543184">"डिभाइसको एड्मिन एप"</string>
+ <string name="remove_device_admin" msgid="3143059558744287259">"यो डिभाइसको एड्मिन एप डिएक्टिभेट गर्नुहोस्"</string>
<string name="uninstall_device_admin" msgid="4481095209503956916">"एपको स्थापना रद्द गर्नुहोस्"</string>
<string name="remove_and_uninstall_device_admin" msgid="707912012681691559">"निष्क्रिय पार्नुहोस् तथा स्थापना रद्द गर्नुहोस्"</string>
- <string name="select_device_admin_msg" msgid="5501360309040114486">"डिभाइसका एडमिन एपहरू"</string>
+ <string name="select_device_admin_msg" msgid="5501360309040114486">"डिभाइसका एड्मिन एपहरू"</string>
<string name="no_device_admins" msgid="8888779888103079854">"डिभाइसका एड्मिन एपहरू उपलब्ध छैनन्"</string>
<string name="no_trust_agents" msgid="8659098725864191600">"विश्वस्त प्रतिनिधि उपलब्ध छैन"</string>
- <string name="add_device_admin_msg" msgid="7730006568970042119">"डिभाइसको एडमिन एप एक्टिभेट गर्ने हो?"</string>
- <string name="add_device_admin" msgid="6252128813507932519">"यो डिभाइसको एडमिन एप एक्टिभेट गर्नुहोस्"</string>
+ <string name="add_device_admin_msg" msgid="7730006568970042119">"डिभाइसको एड्मिन एप एक्टिभेट गर्ने हो?"</string>
+ <string name="add_device_admin" msgid="6252128813507932519">"यो डिभाइसको एड्मिन एप एक्टिभेट गर्नुहोस्"</string>
<string name="device_admin_add_title" msgid="6087481040932322289">"डिभाइसको प्रशासक"</string>
- <string name="device_admin_warning" msgid="1889160106787280321">"तपाईंले यो एडमिन एप एक्टिभेट गर्नुभयो भने <xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> ले निम्न कार्य गर्ने अनुमति पाउने छ:"</string>
+ <string name="device_admin_warning" msgid="1889160106787280321">"तपाईंले यो एड्मिन एप एक्टिभेट गर्नुभयो भने <xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> ले निम्न कार्य गर्ने अनुमति पाउने छ:"</string>
<string name="device_admin_warning_simplified" msgid="2715756519899116115">"<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> ले यस डिभाइसको व्यवस्थापन तथा अनुगमन गर्ने छ।"</string>
- <string name="device_admin_status" msgid="6332571781623084064">"यो एडमिन एप सक्रिय छ र <xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> लाई निम्न कार्यहरू गर्न दिन्छ:"</string>
+ <string name="device_admin_status" msgid="6332571781623084064">"यो एड्मिन एप सक्रिय छ र <xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> लाई निम्न कार्यहरू गर्न दिन्छ:"</string>
<string name="profile_owner_add_title" msgid="2774489881662331549">"प्रोफाइल प्रबन्धक सक्रिय गर्नुहुन्छ?"</string>
<string name="profile_owner_add_title_simplified" msgid="2320828996993774182">"सुपरिवेक्षण गर्न दिने हो?"</string>
<string name="adding_profile_owner_warning" msgid="6868275476058020513">"अगाडि बढेर, तपाईंको प्रयोगकर्तालाई तपाईंको प्रशासकले व्यवस्थित गर्ने छ, जसले तपाईंको व्यक्तिगत डेटाका साथै सम्बन्धित डेटा समेत भण्डारण गर्न सक्छ।\n\nतपाईंको प्रशासकसँग यो प्रयोगकर्तासँग सम्बन्धित सेटिङ, पहुँच, एप, र डेटाका साथै नेटवर्क गतिविधि र तपाईंको डिभाइसका स्थानसम्बन्धी जानकारीहरूको अनुगमन र व्यवस्थापन गर्ने क्षमता छ।"</string>
@@ -2668,7 +2681,7 @@
<string name="user_summary_not_set_up" msgid="4602868481732886115">"सेटअप छैन"</string>
<string name="user_summary_restricted_not_set_up" msgid="1658946988920104613">"सेट भएको छैन - सीमित प्रोफाइल"</string>
<string name="user_summary_managed_profile_not_set_up" msgid="5739207307082458746">"सेट भएको छैन - कार्य प्रोफाइल"</string>
- <string name="user_admin" msgid="4024553191395768119">"एडमिन"</string>
+ <string name="user_admin" msgid="4024553191395768119">"एड्मिन"</string>
<string name="user_you" msgid="3070562015202859996">"तपाईं (<xliff:g id="NAME">%s</xliff:g>)"</string>
<string name="user_add_max_count" msgid="3328539978480663740">"तपाईं योभन्दा बढी प्रयोगकर्ता थप्न सक्नुहुन्न। नयाँ प्रयोगकर्ता थप्न कोही प्रयोगकर्ता हटाउनुहोस्।"</string>
<string name="user_cannot_add_accounts_message" msgid="2351326078338805337">"निषेध लगाइएको प्रोफाइलले खाताहरू थप गर्न सक्दैन"</string>
@@ -2858,7 +2871,7 @@
<string name="cloned_app_creation_toast_summary" msgid="3854494347144867870">"<xliff:g id="PACKAGE_LABEL">%1$s</xliff:g> को क्लोन बनाइँदै छ"</string>
<string name="cloned_app_created_toast_summary" msgid="755225403495544163">"<xliff:g id="PACKAGE_LABEL">%1$s</xliff:g> को क्लोन बनाइएको छ"</string>
<string name="system_dashboard_summary" msgid="7400745270362833832">"भाषाहरू, इसाराहरू, समय, ब्याकअप"</string>
- <string name="languages_setting_summary" msgid="4924440599794956443">"सिस्टमका भाषा, एपका भाषाहरू"</string>
+ <string name="languages_setting_summary" msgid="7963053736715746726">"सिस्टमका भाषा, एपका भाषाहरू, स्पिच"</string>
<string name="keywords_wifi" msgid="8156528242318351490">"wifi, wi-fi, नेटवर्क जडान, इन्टरनेट, वायरलेस, डेटा, wi fi"</string>
<string name="keywords_wifi_notify_open_networks" msgid="6580896556389306636">"Wi‑Fi सूचना, wifi सूचना"</string>
<string name="keywords_wifi_data_usage" msgid="4718555409695862085">"डेटाको प्रयोग"</string>
diff --git a/res/values-nl/strings.xml b/res/values-nl/strings.xml
index 0acdd7c..569d0ab 100644
--- a/res/values-nl/strings.xml
+++ b/res/values-nl/strings.xml
@@ -404,7 +404,7 @@
<string name="security_settings_sfps_enroll_find_sensor_title" msgid="8327884364635804363">"Raak de aan/uit-knop aan zonder deze in te drukken"</string>
<string name="security_settings_udfps_enroll_find_sensor_title" msgid="8077484429913330179">"Je vingerafdruk instellen"</string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_find_sensor_message" msgid="6160543980992596286">"De sensor bevindt zich aan de achterkant van je telefoon. Gebruik je wijsvinger."</string>
- <string name="security_settings_udfps_enroll_find_sensor_message" msgid="8383106460819519961">"De vingerafdruksensor bevindt zich op je scherm. Je legt je vingerafdruk vast op het volgende scherm."</string>
+ <string name="security_settings_udfps_enroll_find_sensor_message" msgid="8383106460819519961">"De vingerafdruksensor vind je op je scherm. Je legt je vingerafdruk vast op het volgende scherm."</string>
<string name="security_settings_udfps_enroll_find_sensor_start_button" msgid="3172268783620336357">"Starten"</string>
<string name="security_settings_udfps_enroll_a11y" msgid="1899453114050362235">"Beweeg je vinger over het scherm om de sensor te vinden. Houd je vinger op de vingerafdruksensor"</string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_find_sensor_content_description" msgid="3065850549419750523">"Ilustratie met apparaat en locatie van vingerafdruksensor"</string>
@@ -460,16 +460,30 @@
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_done" msgid="9198775984215057337">"Klaar"</string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_touch_dialog_title" msgid="5742429501012827526">"Dat is niet de sensor"</string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_touch_dialog_message" msgid="7172969336386036998">"Raak de sensor achter op je telefoon aan. Gebruik je wijsvinger."</string>
- <string name="security_settings_fingerprint_enroll_error_unable_to_process_dialog_title" msgid="5796228438604723279">"Inschrijving is niet afgerond"</string>
+ <!-- no translation found for security_settings_fingerprint_enroll_error_unable_to_process_dialog_title (6305457126747942642) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for security_settings_fingerprint_enroll_error_unable_to_process_message_setup (2735739618722623980) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for security_settings_fingerprint_enroll_error_unable_to_process_message (5858386244898601003) -->
+ <skip />
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_error_dialog_title" msgid="8582267776559099046">"Time-out bij instellen van vingerafdruk"</string>
- <string name="security_settings_fingerprint_enroll_error_timeout_dialog_message" msgid="7022271597754894162">"Je kunt je vingerafdruk later instellen via Instellingen."</string>
- <string name="security_settings_fingerprint_enroll_error_generic_dialog_message" msgid="6068935528640241271">"Vingerafdrukregistratie is mislukt. Probeer het opnieuw of gebruik een andere vinger."</string>
+ <!-- no translation found for security_settings_fingerprint_enroll_error_timeout_dialog_message_setup (8521566666541069383) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for security_settings_fingerprint_enroll_error_generic_dialog_message_setup (8140162986046783546) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for security_settings_fingerprint_enroll_error_timeout_dialog_message (3534341971920335247) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for security_settings_fingerprint_enroll_error_generic_dialog_message (4344665784935791640) -->
+ <skip />
<string name="fingerprint_enroll_button_add" msgid="6652490687672815760">"Nog een toevoegen"</string>
<string name="fingerprint_enroll_button_next" msgid="1034110123277869532">"Volgende"</string>
<string name="security_fingerprint_disclaimer_lockscreen_disabled_1" msgid="294529888220959309">"De optie voor schermvergrendeling is uitgezet. Neem voor meer informatie contact op met de beheerder van je organisatie."</string>
<string name="security_fingerprint_disclaimer_lockscreen_disabled_2" msgid="8070829069640846543">"Je kunt je vingerafdruk wel gebruiken om aankopen en app-toegang goed te keuren."</string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_lift_touch_again" msgid="2590665137265458789">"Til je vinger op en raak de sensor opnieuw aan"</string>
- <string name="security_settings_fingerprint_bad_calibration" msgid="598502302101068608">"Kan vingerafdruksensor niet gebruiken. Ga naar een reparateur."</string>
+ <!-- no translation found for security_settings_fingerprint_bad_calibration_title (3073145395701953620) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for security_settings_fingerprint_bad_calibration (304585658839584958) -->
+ <skip />
<string name="security_advanced_settings" msgid="6260756619837834042">"Meer beveiligingsinstellingen"</string>
<string name="security_advanced_settings_work_profile_settings_summary" msgid="7295451997961973175">"Werkprofielvergrendeling, versleuteling en meer"</string>
<string name="security_advanced_settings_no_work_profile_settings_summary" msgid="345336447137417638">"Versleuteling, inloggegevens en meer"</string>
@@ -627,8 +641,7 @@
<string name="bluetooth_settings" msgid="2967239493428695171">"Bluetooth"</string>
<string name="bluetooth_settings_title" msgid="2642029095769509647">"Bluetooth"</string>
<string name="bluetooth_pairing_request" msgid="7762990650683525640">"Koppelen met <xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g>?"</string>
- <!-- no translation found for bluetooth_pairing_group_late_bonding (5310869364570266209) -->
- <skip />
+ <string name="bluetooth_pairing_group_late_bonding" msgid="5310869364570266209">"Voeg een nieuw lid toe aan de bestaande gecoördineerde set"</string>
<string name="bluetooth_pairing_key_msg" msgid="1329835708475701761">"Bluetooth-koppelingscode"</string>
<string name="bluetooth_enter_passkey_msg" msgid="5806420933599368592">"Typ de koppelingscode en druk op Return of Enter"</string>
<string name="bluetooth_enable_alphanumeric_pin" msgid="7256286571636950635">"Pincode bevat letters of symbolen"</string>
@@ -1743,8 +1756,8 @@
<string name="user_dict_settings_all_languages" msgid="8563387437755363526">"Voor alle talen"</string>
<string name="user_dict_settings_more_languages" msgid="5378870726809672319">"Meer talen..."</string>
<string name="testing" msgid="6294172343766732037">"Testen"</string>
- <string name="keyboard_settings_summary" msgid="2716339620942356432">"Schermtoetsenbord, spraak, tools"</string>
- <string name="keyboard_settings_with_physical_keyboard_summary" msgid="6628668004523183413">"Schermtoetsenbord, fysiek toetsenbord, spraak, tools"</string>
+ <string name="keyboard_settings_summary" msgid="9188442758316476986">"Schermtoetsenbord, tools"</string>
+ <string name="keyboard_settings_with_physical_keyboard_summary" msgid="2240779804018260938">"Schermtoetsenbord, fysiek toetsenbord, tools"</string>
<string name="builtin_keyboard_settings_title" msgid="5096171620714179661">"Fysiek toetsenbord"</string>
<string name="enabled_locales_keyboard_layout" msgid="3939886151098958639">"Indeling"</string>
<string name="gadget_picker_title" msgid="7615902510050731400">"Gadget kiezen"</string>
@@ -2011,7 +2024,7 @@
<string name="accessibility_hearing_device_control" msgid="2661965917013100611">"Bediening van hoortoestel"</string>
<string name="accessibility_hearing_device_shortcut_title" msgid="7645100199603031360">"Snelkoppeling voor hoortoestel"</string>
<string name="accessibility_hac_mode_title" msgid="2037950424429555652">"Geschiktheid voor hoortoestellen"</string>
- <string name="accessibility_hac_mode_summary" msgid="5198760061256669067">"Verbetert de compatibiliteit met telecoils en beperkt ongewenst geluid"</string>
+ <string name="accessibility_hac_mode_summary" msgid="5198760061256669067">"Verbetert de compatibiliteit met luisterspoelen en beperkt ongewenst geluid"</string>
<string name="accessibility_hearing_device_about_title" msgid="7883758309646288250">"Over hoortoestellen"</string>
<string name="accessibility_hearing_device_footer_summary" msgid="7451899224828040581">"Zorg dat je hoortoestel aanstaat en klaar is voor koppelen"</string>
<string name="accessibility_hearing_device_pairing_page_title" msgid="6608901091770850295">"Hoortoestel koppelen"</string>
@@ -2291,7 +2304,7 @@
<string name="battery_percentage_description" msgid="2321465139126125541">"Toon batterijpercentage in statusbalk"</string>
<string name="battery_usage_chart_graph_hint_last_full_charge" msgid="6570336408060566877">"Batterijniveau sinds de laatste keer dat de batterij volledig werd opgeladen"</string>
<string name="battery_usage_chart_graph_hint" msgid="9182079098173323005">"Batterijniveau voor afgelopen 24 uur"</string>
- <string name="battery_app_usage" msgid="8976453608783133770">"App-gebruik sinds de laatste volledige lading"</string>
+ <string name="battery_app_usage" msgid="8976453608783133770">"App-gebruik sinds de laatste keer dat de batterij volledig werd opgeladen"</string>
<string name="battery_app_usage_for_past_24" msgid="1234770810563940656">"App-gebruik voor afgelopen 24 uur"</string>
<string name="battery_system_usage" msgid="1395943945140097585">"Systeemgebruik sinds de laatste volledige lading"</string>
<string name="battery_system_usage_for_past_24" msgid="3341520273114616263">"Systeemgebruik voor afgelopen 24 uur"</string>
@@ -2704,7 +2717,7 @@
<string name="user_enable_calling_and_sms_confirm_title" msgid="4041510268838725520">"Telefoonoproepen en sms aanzetten?"</string>
<string name="user_enable_calling_and_sms_confirm_message" msgid="367792286597449922">"De gespreks- en sms-geschiedenis wordt gedeeld met deze gebruiker."</string>
<string name="user_revoke_admin_confirm_title" msgid="3057842401861731863">"Beheerdersrechten verwijderen?"</string>
- <string name="user_revoke_admin_confirm_message" msgid="9207187319308572958">"Als je de beheerdersrechten voor deze gebruiker verwijdert, kun jij of een andere beheerder deze later weer teruggeven."</string>
+ <string name="user_revoke_admin_confirm_message" msgid="9207187319308572958">"Als je de beheerdersrechten voor deze gebruiker verwijdert, kunnen jij of een andere beheerder deze later weer teruggeven."</string>
<string name="emergency_info_title" msgid="8233682750953695582">"Noodinformatie"</string>
<string name="emergency_info_summary" msgid="8463622253016757697">"Informatie en contacten voor <xliff:g id="USER_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="open_app_button" msgid="5025229765547191710">"<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> openen"</string>
@@ -2858,7 +2871,7 @@
<string name="cloned_app_creation_toast_summary" msgid="3854494347144867870">"Kloon van <xliff:g id="PACKAGE_LABEL">%1$s</xliff:g> wordt gemaakt"</string>
<string name="cloned_app_created_toast_summary" msgid="755225403495544163">"Kloon van <xliff:g id="PACKAGE_LABEL">%1$s</xliff:g> is gemaakt"</string>
<string name="system_dashboard_summary" msgid="7400745270362833832">"Talen, gebaren, tijd, back-up"</string>
- <string name="languages_setting_summary" msgid="4924440599794956443">"Systeemtalen, app-talen"</string>
+ <string name="languages_setting_summary" msgid="7963053736715746726">"Systeemtalen, app-talen, spraak"</string>
<string name="keywords_wifi" msgid="8156528242318351490">"wifi, wifi-netwerk, netwerkverbinding, internet, draadloos, gegevens, wifi-verbinding"</string>
<string name="keywords_wifi_notify_open_networks" msgid="6580896556389306636">"Wifimelding, wifi-melding"</string>
<string name="keywords_wifi_data_usage" msgid="4718555409695862085">"datagebruik"</string>
@@ -3531,7 +3544,7 @@
<string name="filter_instant_apps" msgid="2292108467020380068">"Instant-apps"</string>
<string name="filter_notif_blocked_apps" msgid="1065653868850012325">"Uitgezet"</string>
<string name="advanced_apps" msgid="7643010673326578815">"Geavanceerd"</string>
- <string name="app_permissions" msgid="8666537659217653626">"Rechtenbeheer"</string>
+ <string name="app_permissions" msgid="8666537659217653626">"Rechtenbeheer"</string>
<string name="app_data_sharing_updates_title" msgid="1694297952320402788">"Updates voor het delen van locatiegegevens"</string>
<string name="app_data_sharing_updates_summary" msgid="4465929918457739443">"Check apps die de manier veranderen waarop je locatiegegevens worden gedeeld"</string>
<string name="tap_to_wake" msgid="3313433536261440068">"Tikken om te activeren"</string>
@@ -4149,7 +4162,7 @@
<string name="change_wifi_state_app_detail_summary" msgid="8230854855584217111">"Sta deze app toe om wifi aan of uit te zetten, wifi-netwerken te scannen en er verbinding mee te maken, netwerken toe te voegen of te verwijderen of een hotspot alleen lokaal te starten."</string>
<string name="change_nfc_tag_apps_title" msgid="91514009058149617">"Starten via NFC"</string>
<string name="change_nfc_tag_apps_detail_switch" msgid="240286205725043561">"Lancering bij NFC-scan toestaan"</string>
- <string name="change_nfc_tag_apps_detail_summary" msgid="7083666814715607078">"Sta toe dat deze app wordt gelanceerd als een NFC-tag wordt gescand.\nAls dit recht aanstaat, is de app beschikbaar als optie wanneer er een tag wordt waargenomen."</string>
+ <string name="change_nfc_tag_apps_detail_summary" msgid="7083666814715607078">"Sta toe dat deze app wordt gestart als een NFC-tag wordt gescand.\nAls dit recht aanstaat, is de app beschikbaar als optie wanneer er een tag wordt waargenomen."</string>
<string name="media_output_title" msgid="8283629315159510680">"Media afspelen naar"</string>
<string name="media_output_label_title" msgid="4139048973886819148">"<xliff:g id="LABEL">%s</xliff:g> afspelen op"</string>
<string name="media_output_default_summary" msgid="4200343059396412376">"Dit apparaat"</string>
@@ -4629,7 +4642,7 @@
<string name="tare_dialog_confirm_button_title" msgid="9179397559760203348">"Bevestigen"</string>
<string name="dream_preview_button_title" msgid="6637456541851795952">"Voorbeeld"</string>
<string name="dream_picker_category" msgid="7726447836872744867">"Screensaver kiezen"</string>
- <string name="dream_complications_toggle_title" msgid="4273232303027449163">"Aanvullende informatie tonen"</string>
+ <string name="dream_complications_toggle_title" msgid="4273232303027449163">"Extra informatie tonen"</string>
<string name="dream_complications_toggle_summary" msgid="8088911054987524904">"Laat bijvoorbeeld de tijd, het weer of andere informatie op de screensaver zien"</string>
<string name="dream_home_controls_toggle_title" msgid="706799741564479248">"Bediening voor in huis tonen"</string>
<string name="dream_home_controls_toggle_summary" msgid="4102519907917430579">"Knop voor bediening voor in huis tonen op de screensaver"</string>
@@ -4698,7 +4711,7 @@
<string name="screen_flash_color_cyan" msgid="6878780006173747267">"Cyaan"</string>
<string name="screen_flash_color_spring_green" msgid="4466548514738457815">"Lentegroen"</string>
<string name="screen_flash_color_green" msgid="8418019648507964564">"Groen"</string>
- <string name="screen_flash_color_chartreuse_green" msgid="7456381649919010366">"Chartreusegroen"</string>
+ <string name="screen_flash_color_chartreuse_green" msgid="7456381649919010366">"Grijsgroen"</string>
<string name="screen_flash_color_yellow" msgid="7413465411615454556">"Geel"</string>
<string name="screen_flash_color_orange" msgid="979177126315557656">"Oranje"</string>
<string name="screen_flash_color_red" msgid="8954162219886445491">"Rood"</string>
diff --git a/res/values-or/strings.xml b/res/values-or/strings.xml
index abfdf4e..9e4ed3a 100644
--- a/res/values-or/strings.xml
+++ b/res/values-or/strings.xml
@@ -69,7 +69,7 @@
<string name="bluetooth_device_controls_specific" msgid="7706863288754077107">"ଏହି ଡିଭାଇସ ପାଇଁ"</string>
<string name="bluetooth_audio_routing_title" msgid="5541729245424856226">"ଅଡିଓ ଆଉଟପୁଟ"</string>
<string name="bluetooth_audio_routing_about_title" msgid="5773336779246891954">"ଅଡିଓ ଆଉଟପୁଟ ବିଷୟରେ"</string>
- <string name="bluetooth_audio_routing_summary" msgid="7180947533985969066">"ଆପଣଙ୍କ ହିଅରିଂ ଡିଭାଇସ କିମ୍ବା ଫୋନ ସ୍ପିକରରେ ସାଉଣ୍ଡଗୁଡ଼ିକୁ ରୁଟ କରନ୍ତୁ"</string>
+ <string name="bluetooth_audio_routing_summary" msgid="7180947533985969066">"ଆପଣଙ୍କ ଶ୍ରବଣ ଡିଭାଇସ କିମ୍ବା ଫୋନ ସ୍ପିକରରେ ସାଉଣ୍ଡଗୁଡ଼ିକୁ ରୁଟ କରନ୍ତୁ"</string>
<string name="bluetooth_screen_related" msgid="7976543255501825536">"ସମ୍ବନ୍ଧିତ"</string>
<string name="bluetooth_ringtone_title" msgid="3177308461256892085">"ରିଂଟୋନ ଏବଂ ଆଲାରାମ"</string>
<string name="bluetooth_call_title" msgid="6851464952021874072">"କଲ ସମୟରେ ଅଡିଓ"</string>
@@ -268,7 +268,7 @@
<string name="security_settings_face_preference_summary" msgid="6675126437396914838">"ଫେସ୍ ଯୋଡ଼ାଗଲା"</string>
<string name="security_settings_face_preference_summary_none" msgid="523320857738436024">"ସେଟଅପ ଆବଶ୍ୟକ"</string>
<string name="security_settings_face_preference_title" msgid="2126625155005348417">"ଫେସ ଅନଲକ"</string>
- <string name="security_settings_face_profile_preference_title" msgid="7519527436266375005">"କାର୍ଯ୍ୟ ପାଇଁ ଫେସ୍ ଅନଲକ୍"</string>
+ <string name="security_settings_face_profile_preference_title" msgid="7519527436266375005">"ୱାର୍କ ପାଇଁ ଫେସ ଅନଲକ"</string>
<string name="security_settings_face_enroll_education_title" msgid="6448806884597691208">"ଫେସ ଅନଲକ କିପରି ସେଟ ଅପ କରିବେ"</string>
<string name="security_settings_face_enroll_education_title_accessibility" msgid="3701874093226957891">"ଫେସ ଅନଲକ ସେଟ ଅପ କରନ୍ତୁ"</string>
<string name="security_settings_face_enroll_education_title_unlock_disabled" msgid="8810954233979716906">"ପ୍ରମାଣ ପାଇଁ ଆପଣଙ୍କର ମୁହଁକୁ ବ୍ୟବହାର କରନ୍ତୁ"</string>
@@ -342,7 +342,7 @@
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_introduction_cancel" msgid="6086532316718920562">"ବାତିଲ"</string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_introduction_no_thanks" msgid="6104718999323591180">"ନା, ଧନ୍ୟବାଦ"</string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_introduction_agree" msgid="4068276083536421828">"ମୁଁ ରାଜି"</string>
- <string name="setup_fingerprint_enroll_skip_title" msgid="2473807887676247264">"ଟିପଚିହ୍ନ ବାଦ୍ ଦେବେ?"</string>
+ <string name="setup_fingerprint_enroll_skip_title" msgid="2473807887676247264">"ଟିପଚିହ୍ନ ବାଦ ଦେବେ?"</string>
<string name="setup_fingerprint_enroll_skip_after_adding_lock_text" msgid="2412645723804450304">"ଟିପଚିହ୍ନ ସେଟଅପ କେବଳ ଏକ କିମ୍ବା ଦୁଇ ମିନିଟ ସମୟ ନିଏ। ଯଦି ଆପଣ ଏହାକୁ ବାଦ ଦିଅନ୍ତି, ଆପଣ ପରେ ସେଟିଂସରେ ନିଜର ଟିପଚିହ୍ନ ଯୋଗ କରିପାରିବେ।"</string>
<string name="security_settings_fingerprint_v2_enroll_introduction_message_setup" msgid="6255210343107484206">"ଆପଣ ଆପଗୁଡ଼ିକରେ ସାଇନ୍ ଇନ୍ କରିବା କିମ୍ବା ଏକ କ୍ରୟକୁ ଅନୁମୋଦନ ଦେବା ପରି କାର୍ଯ୍ୟ କରିବା ସମୟରେ ଏହି ଆଇକନ୍ ଦେଖିଲେ, ପ୍ରମାଣୀକରଣ ପାଇଁ ଆପଣଙ୍କ ଟିପଚିହ୍ନ ବ୍ୟବହାର କରନ୍ତୁ"</string>
<string name="security_settings_fingerprint_v2_enroll_introduction_footer_title_1" msgid="4360262371633254407">"ମନେ ରଖନ୍ତୁ"</string>
@@ -396,7 +396,7 @@
<string name="biometric_settings_add_fingerprint_in_split_mode_message" msgid="6960548382076629454">"ଫିଙ୍ଗରପ୍ରିଣ୍ଟ ଅନଲକ ସେଟ ଅପ କରିବାକୁ ସ୍ପ୍ଲିଟ ସ୍କ୍ରିନରୁ ବାହାରି ଯାଅ"</string>
<string name="biometric_settings_add_biometrics_in_split_mode_ok" msgid="564103789097253645">"ଠିକ ଅଛି"</string>
<string name="lock_screen_intro_skip_title" msgid="342553937472568925">"ସ୍କ୍ରୀନ୍ ଲକ୍ ଛାଡ଼ିଦେବେ?"</string>
- <string name="skip_anyway_button_label" msgid="3442274117023270068">"ଯେ କୌଣସି ଭାବେ ବାଦ୍ ଦିଅନ୍ତୁ"</string>
+ <string name="skip_anyway_button_label" msgid="3442274117023270068">"ଯେ କୌଣସି ଭାବେ ବାଦ ଦିଅନ୍ତୁ"</string>
<string name="go_back_button_label" msgid="6139455414099035594">"ପଛକୁ ଫେରନ୍ତୁ"</string>
<string name="skip_lock_screen_dialog_button_label" msgid="641984698150020591">"ବାଦ୍ ଦିଅନ୍ତୁ"</string>
<string name="cancel_lock_screen_dialog_button_label" msgid="1801132985957491690">"ବାତିଲ କରନ୍ତୁ"</string>
@@ -460,16 +460,30 @@
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_done" msgid="9198775984215057337">"ହୋଇଗଲା"</string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_touch_dialog_title" msgid="5742429501012827526">"ଆଃ, ସେଇଟା ସେନ୍ସର୍ ନୁହେଁ"</string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_touch_dialog_message" msgid="7172969336386036998">"ଆପଣଙ୍କ ଫୋନ୍ର ପଛରେ ଥିବା ସେନସର୍ ସ୍ପର୍ଶ କରନ୍ତୁ। ଆପଣଙ୍କ ତର୍ଜନୀ ବ୍ୟବହାର କରନ୍ତୁ।"</string>
- <string name="security_settings_fingerprint_enroll_error_unable_to_process_dialog_title" msgid="5796228438604723279">"ପଞ୍ଜିକରଣ ସମ୍ପୂର୍ଣ୍ଣ କରାଯାଇନାହିଁ"</string>
+ <!-- no translation found for security_settings_fingerprint_enroll_error_unable_to_process_dialog_title (6305457126747942642) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for security_settings_fingerprint_enroll_error_unable_to_process_message_setup (2735739618722623980) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for security_settings_fingerprint_enroll_error_unable_to_process_message (5858386244898601003) -->
+ <skip />
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_error_dialog_title" msgid="8582267776559099046">"ଟିପଚିହ୍ନ ସେଟଅପ କରିବାର ସମୟ ସମାପ୍ତ ହୋଇଯାଇଛି"</string>
- <string name="security_settings_fingerprint_enroll_error_timeout_dialog_message" msgid="7022271597754894162">"ଆପଣ ପରେ ସେଟିଂସରେ ଆପଣଙ୍କ ଟିପଚିହ୍ନ ସେଟ ଅପ କରିପାରିବେ।"</string>
- <string name="security_settings_fingerprint_enroll_error_generic_dialog_message" msgid="6068935528640241271">"ଟିପଚିହ୍ନ ପଞ୍ଜିକରଣ କାମ କଲା ନାହିଁ। ପୁଣି ଚେଷ୍ଟା କରନ୍ତୁ କିମ୍ବା ଏକ ଭିନ୍ନ ଆଙ୍ଗୁଠି ବ୍ୟବହାର କରନ୍ତୁ।"</string>
+ <!-- no translation found for security_settings_fingerprint_enroll_error_timeout_dialog_message_setup (8521566666541069383) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for security_settings_fingerprint_enroll_error_generic_dialog_message_setup (8140162986046783546) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for security_settings_fingerprint_enroll_error_timeout_dialog_message (3534341971920335247) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for security_settings_fingerprint_enroll_error_generic_dialog_message (4344665784935791640) -->
+ <skip />
<string name="fingerprint_enroll_button_add" msgid="6652490687672815760">"ଆଉ ଗୋଟିଏ ଯୋଗ କରନ୍ତୁ"</string>
<string name="fingerprint_enroll_button_next" msgid="1034110123277869532">"ପରବର୍ତ୍ତୀ"</string>
<string name="security_fingerprint_disclaimer_lockscreen_disabled_1" msgid="294529888220959309">"ସ୍କ୍ରିନ ଲକ ବିକଳ୍ପକୁ ଅକ୍ଷମ କରାଯାଇଛି। ଅଧିକ ଜାଣିବା ପାଇଁ, ଆପଣଙ୍କ ସଂସ୍ଥାର ଆଡମିନଙ୍କ ସହ କଣ୍ଟାକ୍ଟ କରନ୍ତୁ।"</string>
<string name="security_fingerprint_disclaimer_lockscreen_disabled_2" msgid="8070829069640846543">"କ୍ରୟ ଏବଂ ଆପ ଆକ୍ସେସକୁ ଅଧିକାର ଦେବା ପାଇଁ ଆପଣ ଏବେ ବି ଆପଣଙ୍କ ଟିପଚିହ୍ନକୁ ବ୍ୟବହାର କରିପାରିବେ।"</string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_lift_touch_again" msgid="2590665137265458789">"ଆଙ୍ଗୁଠିକୁ ଉଠାନ୍ତୁ ଓ ତା’ପରେ ସେନ୍ସରକୁ ପୁଣିଥରେ ଛୁଅଁନ୍ତୁ"</string>
- <string name="security_settings_fingerprint_bad_calibration" msgid="598502302101068608">"ଟିପଚିହ୍ନ ସେନ୍ସରକୁ ବ୍ୟବହାର କରାଯାଇପାରିବ ନାହିଁ। ଏକ ମରାମତି କେନ୍ଦ୍ରକୁ ଭିଜିଟ୍ କରନ୍ତୁ"</string>
+ <!-- no translation found for security_settings_fingerprint_bad_calibration_title (3073145395701953620) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for security_settings_fingerprint_bad_calibration (304585658839584958) -->
+ <skip />
<string name="security_advanced_settings" msgid="6260756619837834042">"ଅଧିକ ସୁରକ୍ଷା ସେଟିଂସ"</string>
<string name="security_advanced_settings_work_profile_settings_summary" msgid="7295451997961973175">"ୱାର୍କ ପ୍ରୋଫାଇଲ ଲକ, ଏନକ୍ରିପସନ ଏବଂ ଆହୁରି ଅନେକ କିଛି"</string>
<string name="security_advanced_settings_no_work_profile_settings_summary" msgid="345336447137417638">"ଏନକ୍ରିପ୍ସନ, କ୍ରେଡେନ୍ସିଆଲ ଏବଂ ଆହୁରି ଅନେକ କିଛି"</string>
@@ -627,8 +641,7 @@
<string name="bluetooth_settings" msgid="2967239493428695171">"ବ୍ଲୁଟୁଥ୍"</string>
<string name="bluetooth_settings_title" msgid="2642029095769509647">"ବ୍ଲୁଟୁଥ"</string>
<string name="bluetooth_pairing_request" msgid="7762990650683525640">"<xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g> ସହ ପେୟାର କରିବେ?"</string>
- <!-- no translation found for bluetooth_pairing_group_late_bonding (5310869364570266209) -->
- <skip />
+ <string name="bluetooth_pairing_group_late_bonding" msgid="5310869364570266209">"ପୂର୍ବରୁ ଥିବା କୋଅର୍ଡିନେଟ କରାଯାଇଥିବା ସେଟରେ ନୂଆ ସଦସ୍ୟ ଯୋଗ କରନ୍ତୁ"</string>
<string name="bluetooth_pairing_key_msg" msgid="1329835708475701761">"ବ୍ଲୁଟୁଥ ପେୟାରିଂ କୋଡ"</string>
<string name="bluetooth_enter_passkey_msg" msgid="5806420933599368592">"ପେୟାରିଂ କୋଡ୍ ଟାଇପ୍ କରନ୍ତୁ ତାପରେ ଫେରନ୍ତୁ କିମ୍ବା ପ୍ରବେଶ ଦବାନ୍ତୁ"</string>
<string name="bluetooth_enable_alphanumeric_pin" msgid="7256286571636950635">"PINରେ ଅକ୍ଷର କିମ୍ୱା ପ୍ରତୀକଗୁଡ଼ିକ ଥାଏ"</string>
@@ -642,7 +655,7 @@
<string name="bluetooth_connecting_error_message" msgid="3941893154784152112">"<xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g> ସହ ସଂଯୋଗ ସ୍ଥାପନା କରିପାରୁନାହିଁ।"</string>
<string name="bluetooth_preference_found_media_devices" msgid="830061195998352840">"ଉପଲବ୍ଧ ଡିଭାଇସ୍"</string>
<string name="bluetooth_device_context_connect" msgid="4913860372216815855">"କନେକ୍ଟ କରନ୍ତୁ"</string>
- <string name="bluetooth_device_context_disconnect" msgid="4464167389972513232">"ବିଚ୍ଛିନ୍ନ"</string>
+ <string name="bluetooth_device_context_disconnect" msgid="4464167389972513232">"ଡିସକନେକ୍ଟ କରନ୍ତୁ"</string>
<string name="bluetooth_device_context_pair_connect" msgid="2406032703622371826">"ପେୟାର୍ ଓ ସଂଯୋଗ"</string>
<string name="bluetooth_empty_list_bluetooth_off" msgid="316627049372961941">"ଆପଣଙ୍କ ବ୍ଲୁଟୁଥ ଚାଲୁଥିବା ବେଳେ ଆପଣଙ୍କ ଡିଭାଇସ ଆଖପାଖରେ ଥିବା ବ୍ଲୁଟୁଥ ଡିଭାଇସଗୁଡ଼ିକ ସହ ଯୋଗାଯୋଗ କରିପାରିବ।"</string>
<string name="bluetooth_scanning_on_info_message" msgid="786648535600075223">"ବ୍ଲୁଟୁଥ ଚାଲୁ ଥିବା ବେଳେ ଆପଣଙ୍କ ଡିଭାଇସ ଆଖପାଖରେ ଥିବା ଅନ୍ୟ ବ୍ଲୁଟୁଥ ଡିଭାଇସଗୁଡ଼ିକ ସହ କମ୍ୟୁନିକେଟ କରିପାରିବ।\n\nଡିଭାଇସ ଅନୁଭୂତିକୁ ଉନ୍ନତ କରିବା ପାଇଁ, ବ୍ଲୁଟୁଥ ବନ୍ଦ ଥିଲେ ମଧ୍ୟ ଆପ୍ସ ଓ ସେବାଗୁଡ଼ିକ ଯେ କୌଣସି ସମୟରେ ଆଖପାଖର ଡିଭାଇସଗୁଡ଼ିକ ପାଇଁ ଏବେ ବି ସ୍କାନ କରିପାରିବ। ଉଦାହରଣ ସ୍ଵରୂପ, ଲୋକେସନ-ଆଧାରିତ ଫିଚର ଓ ସେବାଗୁଡ଼ିକୁ ଉନ୍ନତ କରିବା ପାଇଁ ଏହାକୁ ବ୍ୟବହାର କରାଯାଇପାରିବ। ଆପଣ ଏହାକୁ ବ୍ଲୁଟୁଥ ସ୍କାନିଂ ସେଟିଂସରେ ପରିବର୍ତ୍ତନ କରିପାରିବେ।"</string>
@@ -1178,7 +1191,7 @@
<string name="storage_internal_forget_confirm_title" msgid="379238668153099015">"<xliff:g id="NAME">^1</xliff:g> କୁ ଭୁଲିଯିବେ?"</string>
<string name="storage_internal_forget_confirm" msgid="5752634604952674123">"ଏହି <xliff:g id="NAME">^1</xliff:g> ରେ ଷ୍ଟୋର୍ ହୋଇଥିବା ସମସ୍ତ ଆପସ, ଫଟୋଗୁଡିକ, ତଥା ଡାଟା ସବୁ ସମୟ ପାଇଁ ବାହାରିଯିବ।"</string>
<string name="storage_detail_dialog_system" msgid="7461009051858709479">"Android ସଂସ୍କରଣ <xliff:g id="VERSION">%s</xliff:g>କୁ ଚଲାଇବା ପାଇଁ ବ୍ୟବହୃତ ଫାଇଲଗୁଡ଼ିକ ସିଷ୍ଟମରେ ଅଛି"</string>
- <string name="storage_wizard_guest" msgid="5813419895687733649">"ଗେଷ୍ଟ ମୋଡ ଉପଯୋଗକର୍ତ୍ତା SD କାର୍ଡ ଫର୍ମାଟ କରିପାରିବେ ନାହିଁ"</string>
+ <string name="storage_wizard_guest" msgid="5813419895687733649">"ଗେଷ୍ଟ ମୋଡ ୟୁଜର SD କାର୍ଡ ଫର୍ମାଟ କରିପାରିବେ ନାହିଁ"</string>
<string name="storage_wizard_format_progress_title" msgid="9170393018855949774">"<xliff:g id="NAME">^1</xliff:g> ଫର୍ମାଟ୍ କରାଯାଉଛି…"</string>
<string name="storage_wizard_format_progress_body" msgid="1044024044955390417">"ଫର୍ମାଟ୍ ହେଉଥିବାବେଳେ <xliff:g id="NAME">^1</xliff:g>କୁ କାଢ଼ନ୍ତୁ ନାହିଁ।"</string>
<string name="storage_wizard_ready_title" msgid="3631022511474086605">"<xliff:g id="NAME">^1</xliff:g> ଫର୍ମାଟ କରାଯାଇଛି"</string>
@@ -1487,7 +1500,7 @@
<string name="lock_settings_profile_title" msgid="103605580492566086">"କାର୍ଯ୍ୟ ପ୍ରୋଫାଇଲ୍ ସୁରକ୍ଷା"</string>
<string name="lock_settings_profile_screen_lock_title" msgid="3776275029218681815">"କାର୍ଯ୍ୟ ପ୍ରୋଫାଇଲ୍ ସ୍କ୍ରୀନ୍ ଲକ୍"</string>
<string name="lock_settings_profile_unification_title" msgid="5777961097706546513">"ଗୋଟିଏ ଲକ୍ ବ୍ୟବହାର କରନ୍ତୁ"</string>
- <string name="lock_settings_profile_unification_summary" msgid="1317553536289481654">"କାର୍ଯ୍ୟ ପ୍ରୋଫାଇଲ୍ ଏବଂ ଡିଭାଇସ୍ ସ୍କ୍ରୀନ୍ ପାଇଁ ଗୋଟିଏ ଲକ୍ ବ୍ୟବହାର କରନ୍ତୁ।"</string>
+ <string name="lock_settings_profile_unification_summary" msgid="1317553536289481654">"ୱାର୍କ ପ୍ରୋଫାଇଲ ଏବଂ ଡିଭାଇସ ସ୍କ୍ରୀନ ପାଇଁ ଗୋଟିଏ ଲକ ବ୍ୟବହାର କରନ୍ତୁ।"</string>
<string name="lock_settings_profile_unification_dialog_title" msgid="5163178097464820825">"ଗୋଟିଏ ଲକ୍ ବ୍ୟବହାର କରିବେ?"</string>
<string name="lock_settings_profile_unification_dialog_body" msgid="1222905637428672355">"ଆପଣଙ୍କ କାର୍ଯ୍ୟ ପ୍ରୋଫାଇଲ୍ ସ୍କ୍ରୀନ୍ ଲକ୍କୁ ଆପଣଙ୍କର ଡିଭାଇସ୍ ବ୍ୟବହାର କରିବ। ଉଭୟ ଲକ୍ରେ କାର୍ଯ୍ୟ ନୀତି ଲାଗୁହେବ।"</string>
<string name="lock_settings_profile_unification_dialog_uncompliant_body" msgid="8844682343443755895">"ଆପଣଙ୍କର ଅଫିସ୍ ପ୍ରୋଫାଇଲ୍ ଲକ୍, ଆପଣଙ୍କ ସଂସ୍ଥାର ସୁରକ୍ଷା ସର୍ତ୍ତକୁ ପୂରଣ କରୁନାହିଁ। ସେହି ଲକ୍କୁ ଆପଣ ନିଜ ଡିଭାଇସ୍ ସ୍କ୍ରୀନ୍ ଓ ଅଫିସ୍ ପ୍ରୋଫାଇଲ୍ ପାଇଁ ମଧ୍ୟ ବ୍ୟବହାର କରିପାରିବେ, କିନ୍ତୁ ଅଫିସ୍ ଲକ୍ର ଯେକୌଣସି ନୀତି ଲାଗୁ ହେବ।"</string>
@@ -1743,8 +1756,8 @@
<string name="user_dict_settings_all_languages" msgid="8563387437755363526">"ସମସ୍ତ ଭାଷାଗୁଡିକ ପାଇଁ"</string>
<string name="user_dict_settings_more_languages" msgid="5378870726809672319">"ଆହୁରି ଭାଷାମାନ…"</string>
<string name="testing" msgid="6294172343766732037">"ପରୀକ୍ଷା କରୁଛି"</string>
- <string name="keyboard_settings_summary" msgid="2716339620942356432">"ଅନ-ସ୍କ୍ରିନ କୀବୋର୍ଡ, ସ୍ପିଚ, ଟୁଲଗୁଡ଼ିକ"</string>
- <string name="keyboard_settings_with_physical_keyboard_summary" msgid="6628668004523183413">"ଅନ-ସ୍କ୍ରିନ କୀବୋର୍ଡ, ଫିଜିକାଲ କୀବୋର୍ଡ, ସ୍ପିଚ, ଟୁଲଗୁଡ଼ିକ"</string>
+ <string name="keyboard_settings_summary" msgid="9188442758316476986">"ଅନ-ସ୍କ୍ରିନ କୀବୋର୍ଡ, ଟୁଲଗୁଡ଼ିକ"</string>
+ <string name="keyboard_settings_with_physical_keyboard_summary" msgid="2240779804018260938">"ଅନ-ସ୍କ୍ରିନ କୀବୋର୍ଡ, ଫିଜିକାଲ କୀବୋର୍ଡ, ଟୁଲଗୁଡ଼ିକ"</string>
<string name="builtin_keyboard_settings_title" msgid="5096171620714179661">"ଫିଜିକଲ୍ କୀ’ବୋର୍ଡ"</string>
<string name="enabled_locales_keyboard_layout" msgid="3939886151098958639">"ଲେଆଉଟ"</string>
<string name="gadget_picker_title" msgid="7615902510050731400">"ଗ୍ୟାଜେଟ୍ ବାଛନ୍ତୁ"</string>
@@ -1850,7 +1863,7 @@
<string name="accessibility_tutorial_dialog_message_button" msgid="7002398857479782303">"ଏହି ଫିଚର୍ ବ୍ୟବହାର କରିବାକୁ ଆପଣଙ୍କ ସ୍କ୍ରିନର ନିମ୍ନରେ ଥିବା ଆକ୍ସେସିବିଲିଟୀ ବଟନ୍ <xliff:g id="ACCESSIBILITY_ICON">%s</xliff:g>ରେ ଟାପ୍ କରନ୍ତୁ। \n\n ଫିଚରଗୁଡ଼ିକ ମଧ୍ୟରେ ସ୍ୱିଚ୍ କରିବାକୁ ଆକ୍ସେସିବିଲିଟୀ ବଟନକୁ ଦାବି ଧରନ୍ତୁ।"</string>
<string name="accessibility_tutorial_dialog_message_floating_button" msgid="2551777208185138391">"ଏହି ଫିଚରକୁ ବ୍ୟବହାର କରିବା ପାଇଁ, ଆପଣଙ୍କ ସ୍କ୍ରିନରେ ଥିବା ଆକ୍ସେସିବିଲିଟୀ ବଟନକୁ ଟାପ୍ କରନ୍ତୁ।"</string>
<string name="accessibility_tutorial_dialog_message_volume" msgid="5033080515460519183">"ଏହି ଫିଚର୍ ବ୍ୟବହାର କରିବାକୁ, ଉଭୟ ଭଲ୍ୟୁମ୍ କୀ’କୁ ଦବାଇ ଧରନ୍ତୁ।"</string>
- <string name="accessibility_tutorial_dialog_message_triple" msgid="5219991116201165146">"ମ୍ୟାଗ୍ନିଫିକେସନ୍ ଆରମ୍ଭ ଏବଂ ବନ୍ଦ କରିବାକୁ, ଆପଣଙ୍କ ସ୍କ୍ରିନର ଯେ କୌଣସି ସ୍ଥାନରେ ତିନି ଥର-ଟାପ୍ କରନ୍ତୁ।"</string>
+ <string name="accessibility_tutorial_dialog_message_triple" msgid="5219991116201165146">"ମେଗ୍ନିଫିକେସନ ଆରମ୍ଭ ଏବଂ ବନ୍ଦ କରିବାକୁ, ଆପଣଙ୍କ ସ୍କ୍ରିନର ଯେ କୌଣସି ସ୍ଥାନରେ ତିନି ଥର-ଟାପ କରନ୍ତୁ।"</string>
<string name="accessibility_tutorial_dialog_message_gesture" msgid="4148062210755434854">"ଏହି ଫିଚର୍ ବ୍ୟବହାର କରିବାକୁ 2ଟି ଆଙ୍ଗୁଠିରେ ସ୍କ୍ରିନର ତଳୁ ଉପରକୁ ସ୍ୱାଇପ୍ କରନ୍ତୁ।\n\nଫିଚରଗୁଡ଼ିକ ମଧ୍ୟରେ ସ୍ୱିଚ୍ କରିବାକୁ, 2ଟି ଆଙ୍ଗୁଠିରେ ଉପରକୁ ସ୍ୱାଇପ୍ କରି ଧରି ରଖନ୍ତୁ।"</string>
<string name="accessibility_tutorial_dialog_message_gesture_talkback" msgid="8142847782708562793">"ଏହି ଫିଚର୍ ବ୍ୟବହାର କରିବାକୁ 3ଟି ଆଙ୍ଗୁଠିରେ ସ୍କ୍ରିନର ତଳୁ ଉପରକୁ ସ୍ୱାଇପ୍ କରନ୍ତୁ।\n\nଫିଚରଗୁଡ଼ିକ ମଧ୍ୟରେ ସ୍ୱିଚ୍ କରିବାକୁ, 3ଟି ଆଙ୍ଗୁଠିରେ ଉପରକୁ ସ୍ୱାଇପ୍ କରି ଧରି ରଖନ୍ତୁ।"</string>
<string name="accessibility_tutorial_dialog_message_gesture_settings" msgid="40769674586981429">"ଏକ ଆକ୍ସେସବିଲିଟୀ ଫିଚର୍ ବ୍ୟବହାର କରିବାକୁ 2ଟି ଆଙ୍ଗୁଠିରେ ସ୍କ୍ରିନର ତଳୁ ଉପରକୁ ସ୍ୱାଇପ୍ କରନ୍ତୁ।\n\nଫିଚରଗୁଡ଼ିକ ମଧ୍ୟରେ ସ୍ୱିଚ୍ କରିବାକୁ, 2ଟି ଆଙ୍ଗୁଠିରେ ଉପରକୁ ସ୍ୱାଇପ୍ କରି ଧରି ରଖନ୍ତୁ।"</string>
@@ -1882,7 +1895,7 @@
<string name="accessibility_shortcut_settings" msgid="836783442658447995">"ସର୍ଟକଟ ସେଟିଂସ"</string>
<string name="accessibility_shortcut_service_on_lock_screen_title" msgid="3923122834058574478">"ଲକ୍ ସ୍କ୍ରିନରୁ ସର୍ଟକଟ୍"</string>
<string name="accessibility_shortcut_description" msgid="2184693606202133549">"ଲକ୍ ସ୍କ୍ରିନରୁ ଫିଚର୍ ସର୍ଟକଟ୍ ଚାଲୁ କରିବାକୁ ଅନୁମତି ଦିଅନ୍ତୁ। କିଛି ସେକେଣ୍ଡ ପାଇଁ ଉଭୟ ଭଲ୍ୟୁମ୍ କୀ’କୁ ଧରି ରଖନ୍ତୁ।"</string>
- <string name="accessibility_button_title" msgid="5251235485581552614">"ଆକ୍ସେସିବିଲିଟୀ ବଟନ୍"</string>
+ <string name="accessibility_button_title" msgid="5251235485581552614">"ଆକ୍ସେସିବିଲିଟୀ ବଟନ"</string>
<string name="accessibility_button_gesture_title" msgid="3573456209050374139">"ଆକ୍ସେସିବିଲିଟୀ ବଟନ୍ ଏବଂ ଜେଶ୍ଚର୍"</string>
<string name="accessibility_button_intro_text" msgid="80993874471745687">"ଯେ କୌଣସି ସ୍କ୍ରିନରୁ ଆକ୍ସେସିବିଲିଟୀ ଫିଚରଗୁଡ଼ିକୁ ଶୀଘ୍ର ଆକ୍ସେସ କରନ୍ତୁ"</string>
<string name="accessibility_button_about_title" msgid="3581116105084067926">"ଆକ୍ସେସିବିଲିଟୀ ବଟନ୍ ବିଷୟରେ"</string>
@@ -2006,17 +2019,17 @@
<string name="accessibility_hearingaid_more_device_summary" msgid="8092641784056942546">"<xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g> +1ଟି ଅଧିକ"</string>
<string name="accessibility_hearing_device_pairing_title" msgid="2701812183769537320">"ନୂଆ ଡିଭାଇସ ପେୟାର କର"</string>
<string name="accessibility_pair_hearing_device_about_title" msgid="5870335480815052755">"ନୂଆ ଡିଭାଇସ ପେୟାର କରିବା ବିଷୟରେ"</string>
- <string name="accessibility_hearing_device_connected_title" msgid="3785140037249487287">"ହିଅରିଂ ଡିଭାଇସଗୁଡ଼ିକ"</string>
+ <string name="accessibility_hearing_device_connected_title" msgid="3785140037249487287">"ଶ୍ରବଣ ଡିଭାଇସଗୁଡ଼ିକ"</string>
<string name="accessibility_hearing_device_saved_title" msgid="7573926212664909296">"ସେଭ ହୋଇଥିବା ଡିଭାଇସ"</string>
<string name="accessibility_hearing_device_control" msgid="2661965917013100611">"ହିଅରିଂ ଡିଭାଇସର ନିୟନ୍ତ୍ରଣଗୁଡ଼ିକ"</string>
- <string name="accessibility_hearing_device_shortcut_title" msgid="7645100199603031360">"ହିଅରିଂ ଡିଭାଇସ ସର୍ଟକଟ"</string>
+ <string name="accessibility_hearing_device_shortcut_title" msgid="7645100199603031360">"ଶ୍ରବଣ ଡିଭାଇସ ସର୍ଟକଟ"</string>
<string name="accessibility_hac_mode_title" msgid="2037950424429555652">"ଶ୍ରବଣ ଯନ୍ତ୍ର କମ୍ପାଟିବିଲିଟୀ"</string>
<string name="accessibility_hac_mode_summary" msgid="5198760061256669067">"ଟେଲିକୋଲିସ ସହ କମ୍ପାଟିବିଲିଟୀକୁ ଉନ୍ନତ କରେ ଏବଂ ଅବାଞ୍ଛିତ ନଏଜକୁ ହ୍ରାସ କରେ"</string>
<string name="accessibility_hearing_device_about_title" msgid="7883758309646288250">"ହିଅରିଂ ଡିଭାଇସଗୁଡ଼ିକ ବିଷୟରେ"</string>
- <string name="accessibility_hearing_device_footer_summary" msgid="7451899224828040581">"ଆପଣଙ୍କ ହିଅରିଂ ଡିଭାଇସ ଚାଲୁ ଅଛି ଏବଂ ଏହା ପେୟାର ହେବା ପାଇଁ ପ୍ରସ୍ତୁତ ଅଛି ବୋଲି ସୁନିଶ୍ଚିତ କରନ୍ତୁ"</string>
+ <string name="accessibility_hearing_device_footer_summary" msgid="7451899224828040581">"ଆପଣଙ୍କ ଶ୍ରବଣ ଡିଭାଇସ ଚାଲୁ ଅଛି ଏବଂ ଏହା ପେୟାର ହେବା ପାଇଁ ପ୍ରସ୍ତୁତ ଅଛି ବୋଲି ସୁନିଶ୍ଚିତ କରନ୍ତୁ"</string>
<string name="accessibility_hearing_device_pairing_page_title" msgid="6608901091770850295">"ହିଅରିଂ ଡିଭାଇସକୁ ପେୟାର କର"</string>
- <string name="accessibility_found_hearing_devices" msgid="637407580358386553">"ଉପଲବ୍ଧ ହିଅରିଂ ଡିଭାଇସଗୁଡ଼ିକ"</string>
- <string name="accessibility_found_all_devices" msgid="7817834722148556520">"ଆପଣଙ୍କ ହିଅରିଂ ଡିଭାଇସକୁ ଦେଖୁନାହାଁନ୍ତି?"</string>
+ <string name="accessibility_found_hearing_devices" msgid="637407580358386553">"ଉପଲବ୍ଧ ଶ୍ରବଣ ଡିଭାଇସଗୁଡ଼ିକ"</string>
+ <string name="accessibility_found_all_devices" msgid="7817834722148556520">"ଆପଣଙ୍କ ଶ୍ରବଣ ଡିଭାଇସକୁ ଦେଖିପାରୁନାହାଁନ୍ତି?"</string>
<string name="accessibility_list_all_devices_title" msgid="161495343959211216">"ଅଧିକ ଡିଭାଇସ ଦେଖନ୍ତୁ"</string>
<string name="accessibility_audio_adjustment_title" msgid="1332113739136802997">"ଅଡିଓ ଆଡଜଷ୍ଟମେଣ୍ଟ"</string>
<string name="accessibility_toggle_audio_description_preference_title" msgid="8916473886256061220">"ଅଡିଓର ବର୍ଣ୍ଣନା"</string>
@@ -2288,7 +2301,7 @@
<string name="battery_saver_turn_on_automatically_never" msgid="6194649389871448663">"ଆଦୌ ନୁହେଁ"</string>
<string name="battery_saver_turn_on_automatically_pct" msgid="4294335680892392449">"ବ୍ୟାଟେରୀ <xliff:g id="PERCENT">%1$s</xliff:g> ରେ"</string>
<string name="battery_percentage" msgid="1779934245963043490">"ବ୍ୟାଟେରୀ ଶତକଡ଼ା"</string>
- <string name="battery_percentage_description" msgid="2321465139126125541">"ଷ୍ଟାଟସ୍ ବାର୍ରେ ବ୍ୟାଟେରୀ ଶତକଡ଼ା ଦେଖାନ୍ତୁ"</string>
+ <string name="battery_percentage_description" msgid="2321465139126125541">"ଷ୍ଟାଟସ ବାରରେ ବେଟେରୀର ଶତକଡ଼ା ଦେଖାନ୍ତୁ"</string>
<string name="battery_usage_chart_graph_hint_last_full_charge" msgid="6570336408060566877">"ସମ୍ପୂର୍ଣ୍ଣ ଚାର୍ଜ ହେବା ପରଠାରୁ ବେଟେରୀ ଲେଭେଲ"</string>
<string name="battery_usage_chart_graph_hint" msgid="9182079098173323005">"ଗତ 24 ଘଣ୍ଟାରେ ବ୍ୟାଟେରୀର ସ୍ତର"</string>
<string name="battery_app_usage" msgid="8976453608783133770">"ସମ୍ପୂର୍ଣ୍ଣ ଚାର୍ଜ ହେବା ପରଠାରୁ ଆପ ବ୍ୟବହାର"</string>
@@ -2409,7 +2422,7 @@
<string name="ca_certificate_warning_description" msgid="8409850109551028774">"ଏନକ୍ରିପସନ୍ ପାଇଁ ୱେବସାଇଟ୍, ଆପ୍ ଏବଂ VPNଗୁଡ଼ିକ ଦ୍ୱାରା CA ସାର୍ଟିଫିକେଟଗୁଡ଼ିକୁ ବ୍ୟବହାର କରାଯାଏ। ଆପଣ ବିଶ୍ୱାସ କରୁଥିବା ସଂସ୍ଥାଗୁଡ଼ିକରୁ କେବଳ CA ସାର୍ଟିଫିକେଟଗୁଡ଼ିକୁ ଇନଷ୍ଟଲ୍ କରନ୍ତୁ। \n\nଯଦି ଆପଣ ଏକ CA ସାର୍ଟିଫିକେଟ୍ ଇନଷ୍ଟଲ୍ କରନ୍ତି, ତେବେ ଆପଣ ଭିଜିଟ୍ କରୁଥିବା ୱେବସାଇଟ୍ କିମ୍ବା ଆପଣ ବ୍ୟବହାର କରୁଥିବା ଆପଗୁଡ଼ିକରୁ ଆପଣଙ୍କ ପାସୱାର୍ଡ କିମ୍ବା କ୍ରେଡିଟ୍ କାର୍ଡ ବିବରଣୀଗୁଡ଼ିକ ପରି ଡାଟାକୁ ସାର୍ଟିଫିକେଟ୍ ମାଲିକ ଆକ୍ସେସ୍ କରିପାରିବେ – ଆପଣଙ୍କ ଡାଟା ଏନକ୍ରିପ୍ଟ କରାଯାଇଥିଲେ ମଧ୍ୟ।"</string>
<string name="certificate_warning_dont_install" msgid="3794366420884560605">"ଇନ୍ଷ୍ଟଲ୍ କରନ୍ତୁ ନାହିଁ"</string>
<string name="certificate_warning_install_anyway" msgid="4633118283407228740">"ଯେ କୌଣସି ମତେ ଇନଷ୍ଟଲ୍ କରନ୍ତୁ"</string>
- <string name="cert_not_installed" msgid="6725137773549974522">"ସାର୍ଟିଫିକେଟ୍ ଇନ୍ଷ୍ଟଲ୍ କରାଯାଇ ନାହିଁ"</string>
+ <string name="cert_not_installed" msgid="6725137773549974522">"ସାର୍ଟିଫିକେଟ ଇନଷ୍ଟଲ କରାଯାଇ ନାହିଁ"</string>
<string name="request_manage_credentials_title" msgid="596805634568013413">"ଏହି ଡିଭାଇସରେ ସାର୍ଟିଫିକେଟଗୁଡ଼ିକୁ ଇନଷ୍ଟଲ୍ କରିବା ପାଇଁ "<b>"<xliff:g id="APP_NAME">^1</xliff:g>"</b>"କୁ ଅନୁମତି ଦେବେ କି?"</string>
<string name="request_manage_credentials_description" msgid="8044839857171509619">"ଏହି ସାର୍ଟିଫିକେଟଗୁଡ଼ିକ ନିମ୍ନରେ ଥିବା ଆପ୍ ଏବଂ URLଗୁଡ଼ିକ ସହ ଆପଣଙ୍କ ଡିଭାଇସର ସ୍ଵତନ୍ତ୍ର IDକୁ ସେୟାର୍ କରି ଆପଣଙ୍କୁ ଯାଞ୍ଚ କରିବ"</string>
<string name="request_manage_credentials_dont_allow" msgid="3630610197644877809">"ଅନୁମତି ଦିଅନ୍ତୁ ନାହିଁ"</string>
@@ -2684,12 +2697,12 @@
<string name="work_profile_confirm_remove_message" msgid="1037294114103024478">"ଯଦି ଆପଣ ଜାରିରଖନ୍ତି ତେବେ ଏହି ପ୍ରୋଫାଇଲରେ ଥିବା ସମସ୍ତ ଆପ୍ସ ଏବଂ ଡାଟା ଡିଲିଟ ହୋଇଯିବ।"</string>
<string name="user_profile_confirm_remove_message" msgid="3641289528179850718">"ସମସ୍ତ ଆପ୍ ଏବଂ ଡାଟା ଡିଲିଟ୍ ହୋଇଯିବ।"</string>
<string name="user_adding_new_user" msgid="7439602720177181412">"ନୂତନ ଉପଯୋଗକର୍ତ୍ତା ଯୋଡାଯାଉଛି…"</string>
- <string name="user_delete_user_description" msgid="7764153465503821011">"ଉପଯୋଗକର୍ତ୍ତାଙ୍କୁ ଡିଲିଟ୍ କରନ୍ତୁ"</string>
+ <string name="user_delete_user_description" msgid="7764153465503821011">"ୟୁଜରଙ୍କୁ ଡିଲିଟ କରନ୍ତୁ"</string>
<string name="user_delete_button" msgid="3833498650182594653">"ଡିଲିଟ୍ କରନ୍ତୁ"</string>
<string name="user_exit_guest_confirm_message" msgid="8995296853928816554">"ଏହି ସେସନ୍ର ସମସ୍ତ ଆପ୍ ଏବଂ ଡାଟା ଡିଲିଟ୍ ହୋଇଯିବ।"</string>
<string name="user_exit_guest_dialog_remove" msgid="7067727314172605181">"କାଢିଦିଅନ୍ତୁ"</string>
<string name="guest_category_title" msgid="5562663588315329152">"ଅତିଥି (ଆପଣ)"</string>
- <string name="user_category_title" msgid="4368580529662699083">"ଉପଯୋଗକର୍ତ୍ତାମାନେ"</string>
+ <string name="user_category_title" msgid="4368580529662699083">"ୟୁଜରମାନେ"</string>
<string name="other_user_category_title" msgid="7089976887307643217">"ଅନ୍ୟ ୟୁଜରମାନେ"</string>
<string name="remove_guest_on_exit" msgid="8202972371459611066">"ଅତିଥି କାର୍ଯ୍ୟକଳାପକୁ ଡିଲିଟ କରନ୍ତୁ"</string>
<string name="remove_guest_on_exit_summary" msgid="3969962695703280353">"ଅତିଥି ମୋଡରୁ ବାହାରକୁ ଯିବା ସମୟରେ ସମସ୍ତ ଅତିଥି ଆପ୍ସ ଏବଂ ଡାଟା ଡିଲିଟ କରନ୍ତୁ"</string>
@@ -2700,11 +2713,11 @@
<string name="enable_guest_calling_summary" msgid="4748224917641204782">"ଅତିଥି ଉପଯୋଗକର୍ତ୍ତାଙ୍କ ସହ କଲ ଇତିହାସ ସେୟାର କରାଯିବ"</string>
<string name="user_enable_calling_sms" msgid="8546430559552381324">"ଫୋନ୍ କଲ୍ ଓ SMS ଚାଲୁ କରନ୍ତୁ"</string>
<string name="user_grant_admin" msgid="5942118263054572074">"ଏହି ୟୁଜରଙ୍କୁ ଜଣେ ଆଡମିନ କରନ୍ତୁ"</string>
- <string name="user_remove_user" msgid="8468203789739693845">"ଉପଯୋଗକର୍ତ୍ତାଙ୍କୁ ଡିଲିଟ୍ କରନ୍ତୁ"</string>
+ <string name="user_remove_user" msgid="8468203789739693845">"ୟୁଜରଙ୍କୁ ଡିଲିଟ କରନ୍ତୁ"</string>
<string name="user_enable_calling_and_sms_confirm_title" msgid="4041510268838725520">"ଫୋନ୍ କଲ୍ ଓ SMSକୁ ଚାଲୁ କରିବେ?"</string>
<string name="user_enable_calling_and_sms_confirm_message" msgid="367792286597449922">"କଲ୍ ଏବଂ SMS ଇତିହାସ ଏହି ୟୁଜରଙ୍କ ସହ ସେୟାର୍ କରାଯିବ।"</string>
- <string name="user_revoke_admin_confirm_title" msgid="3057842401861731863">"ଆଡମିନ ବିଶେଷ ଅଧିକାରଗୁଡ଼ିକୁ କାଢ଼ି ଦେବେ?"</string>
- <string name="user_revoke_admin_confirm_message" msgid="9207187319308572958">"ଯଦି ଆପଣ ଏହି ୟୁଜରଙ୍କ ପାଇଁ ଆଡମିନ ବିଶେଷ ଅଧିକାରଗୁଡ଼ିକୁ କାଢ଼ି ଦିଅନ୍ତି, ତେବେ ଆପଣ କିମ୍ବା ଅନ୍ୟ ଜଣେ ଆଡମିନ ପରେ ପୁଣି ସେଗୁଡ଼ିକ ଦେଇପାରିବେ।"</string>
+ <string name="user_revoke_admin_confirm_title" msgid="3057842401861731863">"ଆଡମିନଙ୍କ ବିଶେଷ ଅଧିକାରଗୁଡ଼ିକୁ କାଢ଼ି ଦେବେ?"</string>
+ <string name="user_revoke_admin_confirm_message" msgid="9207187319308572958">"ଯଦି ଆପଣ ଏହି ୟୁଜରଙ୍କ ପାଇଁ ଆଡମିନଙ୍କ ବିଶେଷ ଅଧିକାରଗୁଡ଼ିକୁ କାଢ଼ି ଦିଅନ୍ତି, ତେବେ ଆପଣ କିମ୍ବା ଅନ୍ୟ ଜଣେ ଆଡମିନ ପରେ ପୁଣି ସେଗୁଡ଼ିକ ଦେଇପାରିବେ।"</string>
<string name="emergency_info_title" msgid="8233682750953695582">"ଜରୁରୀକାଳୀନ ସୂଚନା"</string>
<string name="emergency_info_summary" msgid="8463622253016757697">"<xliff:g id="USER_NAME">%1$s</xliff:g>ଙ୍କ ପାଇଁ ସୂଚନା ଓ ସମ୍ପର୍କ"</string>
<string name="open_app_button" msgid="5025229765547191710">"<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> ଖୋଲନ୍ତୁ"</string>
@@ -2809,7 +2822,7 @@
<string name="sim_calls_always_use" msgid="967857230039768111">"କଲ୍ ପାଇଁ ଏହାକୁ ସର୍ବଦା ବ୍ୟବହାର କରନ୍ତୁ"</string>
<string name="select_sim_for_data" msgid="2642305487659432499">"ମୋବାଇଲ ଡାଟା ପାଇଁ SIM ବାଛନ୍ତୁ"</string>
<string name="select_sim_for_sms" msgid="5335510076282673497">"SMS ପାଇଁ ଏକ SIM ବାଛନ୍ତୁ"</string>
- <string name="data_switch_started" msgid="6292759843974720112">"ଡାଟା SIM ସ୍ୱିଚ୍ କରାଯାଉଛି, ଏଥିରେ କିଛି ସମୟ ଲାଗିପାରେ…"</string>
+ <string name="data_switch_started" msgid="6292759843974720112">"ଡାଟା SIM ସୁଇଚ କରାଯାଉଛି, ଏଥିପାଇଁ କିଛି ସମୟ ଲାଗିପାରେ…"</string>
<string name="select_specific_sim_for_data_title" msgid="5851980301321577985">"ମୋବାଇଲ ଡାଟା ପାଇଁ <xliff:g id="NEW_SIM">%1$s</xliff:g> ବ୍ୟବହାର କରିବେ?"</string>
<string name="select_specific_sim_for_data_msg" msgid="7401698123430573637">"ଯଦି ଆପଣ <xliff:g id="NEW_SIM">%1$s</xliff:g>କୁ ସ୍ୱିଚ କରନ୍ତି, ତେବେ ମୋବାଇଲ ଡାଟା ପାଇଁ ଆଉ <xliff:g id="OLD_SIM">%2$s</xliff:g>କୁ ବ୍ୟବହାର କରାଯିବ ନାହିଁ।"</string>
<string name="select_specific_sim_for_data_button" msgid="6571935548920603512">"<xliff:g id="NEW_SIM">%1$s</xliff:g> ବ୍ୟବହାର କରନ୍ତୁ"</string>
@@ -2858,7 +2871,7 @@
<string name="cloned_app_creation_toast_summary" msgid="3854494347144867870">"<xliff:g id="PACKAGE_LABEL">%1$s</xliff:g> କ୍ଲୋନ ତିଆରି କରାଯାଉଛି"</string>
<string name="cloned_app_created_toast_summary" msgid="755225403495544163">"<xliff:g id="PACKAGE_LABEL">%1$s</xliff:g> କ୍ଲୋନ ତିଆରି କରାଯାଇଛି"</string>
<string name="system_dashboard_summary" msgid="7400745270362833832">"ଭାଷା, ଜେଶ୍ଚର, ସମୟ, ବ୍ୟାକଅପ୍"</string>
- <string name="languages_setting_summary" msgid="4924440599794956443">"ସିଷ୍ଟମ ଭାଷା, ଆପ ଭାଷାଗୁଡ଼ିକ"</string>
+ <string name="languages_setting_summary" msgid="7963053736715746726">"ସିଷ୍ଟମ ଭାଷା, ଆପ ଭାଷା, ସ୍ପିଚ"</string>
<string name="keywords_wifi" msgid="8156528242318351490">"ୱାଇଫାଇ, ୱାଇ-ଫାଇ, ନେଟ୍ୱର୍କ କନେକ୍ସନ୍, ଇଣ୍ଟରନେଟ୍, ୱାୟରଲେସ୍, ଡାଟା, ୱାଇ ଫାଇ"</string>
<string name="keywords_wifi_notify_open_networks" msgid="6580896556389306636">"ୱାଇ-ଫାଇ ବିଜ୍ଞପ୍ତି, ୱାଇଫାଇ ବିଜ୍ଞପ୍ତି"</string>
<string name="keywords_wifi_data_usage" msgid="4718555409695862085">"ଡାଟା ବ୍ୟବହାର"</string>
@@ -2992,7 +3005,7 @@
<string name="emergency_tone_vibrate" msgid="6282296789406984698">"କମ୍ପନ"</string>
<string name="boot_sounds_title" msgid="5033062848948884111">"ଚାଲୁ ହେବାର ଶବ୍ଦ"</string>
<string name="live_caption_title" msgid="8617086825712756983">"ଲାଇଭ କ୍ୟାପ୍ସନ"</string>
- <string name="live_caption_summary" msgid="2898451867595161809">"ସ୍ବଚାଳିତ କ୍ୟାପ୍ସନ୍ ମିଡିଆ"</string>
+ <string name="live_caption_summary" msgid="2898451867595161809">"ସ୍ୱତଃ କେପସନ ମିଡିଆ"</string>
<string name="spatial_audio_speaker" msgid="9145233652433523302">"ଫୋନ ସ୍ପିକର"</string>
<string name="spatial_audio_wired_headphones" msgid="2237355789145828648">"ତାରଯୁକ୍ତ ହେଡଫୋନଗୁଡ଼ିକ"</string>
<string name="spatial_audio_text" msgid="8201387855375146000">"କମ୍ପାଟିବଲ ମିଡିଆରୁ ଆସିଥିବା ଅଡିଓ ଅଧିକ ଇମର୍ସିଭ ହୋଇଥାଏ"</string>
@@ -3179,7 +3192,7 @@
<string name="lock_screen_notifications_summary_hide" msgid="7837303171531166789">"ସମ୍ବେଦନଶୀଳ ବିଷୟବସ୍ତୁ ଅନଲକ ଥିବା ବେଳେ ହିଁ ଦେଖାନ୍ତୁ"</string>
<string name="lock_screen_notifications_summary_disable" msgid="3388290397947365744">"ବିଜ୍ଞପ୍ତିଗୁଡ଼ିକୁ ଆଦୌ ଦେଖାନ୍ତୁ ନାହିଁ"</string>
<string name="lock_screen_notifications_interstitial_message" msgid="4688399629301178487">"ଲକ ସ୍କ୍ରିନ କିପରି ଡିସପ୍ଲେ ହେଉ ବୋଲି ଆପଣ ଚାହିଁବେ?"</string>
- <string name="lock_screen_notifications_interstitial_title" msgid="1360388192096354315">"ଲକ୍ ସ୍କ୍ରିନ୍"</string>
+ <string name="lock_screen_notifications_interstitial_title" msgid="1360388192096354315">"ଲକ ସ୍କ୍ରିନ"</string>
<string name="lock_screen_notifications_summary_show_profile" msgid="8373401288962523946">"ସମସ୍ତ କାର୍ଯ୍ୟ ବିଜ୍ଞପ୍ତି ବିଷୟବସ୍ତୁ ଦେଖାନ୍ତୁ"</string>
<string name="lock_screen_notifications_summary_hide_profile" msgid="2183455323048921579">"ସମ୍ବେଦନଶୀଳ କାର୍ଯ୍ୟ କଣ୍ଟେଣ୍ଟକୁ ଲୁଚାନ୍ତୁ"</string>
<string name="lock_screen_notifications_interstitial_message_profile" msgid="1456262034599029028">"ଆପଣଙ୍କ ଡିଭାଇସ୍ ଲକ୍ ଥିବା ବେଳେ, ପ୍ରୋଫାଇଲ୍ ବିଜ୍ଞପ୍ତିଗୁଡ଼ିକ କେଉଁପରି ଦେଖାଇବାକୁ ଆପଣ ଚାହାଁନ୍ତି?"</string>
@@ -3321,7 +3334,7 @@
<string name="notification_channel_badge_title" msgid="6505542437385640049">"ବିଜ୍ଞପ୍ତି ଡଟ ଦେଖାନ୍ତୁ"</string>
<string name="app_notification_override_dnd_title" msgid="3769539356442226691">"\"ବିରକ୍ତ କରନ୍ତୁ ନାହିଁ\"କୁ ଓଭରରାଇଡ କରନ୍ତୁ"</string>
<string name="app_notification_override_dnd_summary" msgid="4894641191397562920">"\'ବିରକ୍ତ କରନ୍ତୁ ନାହିଁ\' ଚାଲୁଥିବା ବେଳେ ଏହି ବିଜ୍ଞପ୍ତିଗୁଡ଼ିକର ବାଧା ଦେବା ପ୍ରକ୍ରିୟାକୁ ଜାରି ରଖନ୍ତୁ"</string>
- <string name="app_notification_visibility_override_title" msgid="7778628150022065920">"ଲକ୍ ସ୍କ୍ରିନ୍"</string>
+ <string name="app_notification_visibility_override_title" msgid="7778628150022065920">"ଲକ ସ୍କ୍ରିନ"</string>
<string name="app_notifications_dialog_done" msgid="573716608705273004">"ହୋଇଗଲା"</string>
<string name="notification_show_lights_title" msgid="5564315979007438583">"ଲାଇଟ୍ ଧପ୍ ଧପ୍"</string>
<string name="notification_vibrate_title" msgid="1422330728336623351">"ଭାଇବ୍ରେସନ୍"</string>
@@ -3391,9 +3404,9 @@
<string name="zen_mode_from_starred" msgid="8616516644241652287">"ତାରାଙ୍କିତ କଣ୍ଟାକ୍ଟ"</string>
<string name="zen_mode_none_calls" msgid="2047166006414016327">"କିଛି ନାହିଁ"</string>
<string name="zen_mode_none_messages" msgid="1386626352943268342">"କିଛି ନାହିଁ"</string>
- <string name="zen_mode_alarms" msgid="5989343060100771099">"ଆଲାର୍ମ"</string>
+ <string name="zen_mode_alarms" msgid="5989343060100771099">"ଆଲାରାମ"</string>
<string name="zen_mode_alarms_summary" msgid="3388679177457223967">"ଟାଇମର୍, ଆଲାରାମ୍, ସୁରକ୍ଷା ସିଷ୍ଟମ୍ ଏବଂ ଅନ୍ୟ ଆପ୍ସରୁ"</string>
- <string name="zen_mode_alarms_list" msgid="334782233067365405">"ଆଲାର୍ମ"</string>
+ <string name="zen_mode_alarms_list" msgid="334782233067365405">"ଆଲାରାମ"</string>
<string name="zen_mode_alarms_list_first" msgid="2780418316613576610">"ଆଲାରାମ୍"</string>
<string name="zen_mode_media" msgid="885017672250984735">"ମିଡିଆ ସାଉଣ୍ଡ"</string>
<string name="zen_mode_media_summary" msgid="7174081803853351461">"ଭିଡିଓ, ଗେମ୍ ଏବଂ ଅନ୍ୟ ମିଡିଆରୁ ସାଉଣ୍ଡ"</string>
@@ -4564,7 +4577,7 @@
<string name="uwb_settings_summary" msgid="3074271396764672268">"ଆଖପାଖରେ UWB ଥିବା ଡିଭାଇସଗୁଡ଼ିକର ଆପେକ୍ଷିକ ଅବସ୍ଥିତି ଚିହ୍ନଟ କରିବାରେ ସାହାଯ୍ୟ କରେ"</string>
<string name="uwb_settings_summary_airplane_mode" msgid="1328864888135086484">"UWB ବ୍ୟବହାର କରିବାକୁ ଏୟାରପ୍ଲେନ୍ ମୋଡ୍ ବନ୍ଦ କରନ୍ତୁ"</string>
<string name="uwb_settings_summary_no_uwb_regulatory" msgid="3465456428217979428">"ବର୍ତ୍ତମାନର ଲୋକେସନରେ UWB ଉପଲବ୍ଧ ନାହିଁ"</string>
- <string name="camera_toggle_title" msgid="8952668677727244992">"କ୍ୟାମେରା ଆକ୍ସେସ"</string>
+ <string name="camera_toggle_title" msgid="8952668677727244992">"କେମେରା ଆକ୍ସେସ"</string>
<string name="mic_toggle_title" msgid="265145278323852547">"ମାଇକ୍ରୋଫୋନ୍ ଆକ୍ସେସ୍"</string>
<string name="perm_toggle_description" msgid="5754629581767319022">"ଆପ ଓ ସେବାଗୁଡ଼ିକ ପାଇଁ"</string>
<string name="mic_toggle_description" msgid="484139688645092237">"ଆପ ଓ ସେବାଗୁଡ଼ିକ ପାଇଁ। ଯଦି ଏହି ସେଟିଂ ବନ୍ଦ ଥାଏ, ତେବେ ଆପଣ ଏକ ଜରୁରୀକାଳୀନ ନମ୍ବରକୁ କଲ କରିବା ସମୟରେ ମାଇକ୍ରୋଫୋନ ଡାଟା ଏବେ ବି ସେୟାର କରାଯାଇପାରେ।"</string>
diff --git a/res/values-pa/strings.xml b/res/values-pa/strings.xml
index 88ce830..e492833 100644
--- a/res/values-pa/strings.xml
+++ b/res/values-pa/strings.xml
@@ -460,16 +460,30 @@
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_done" msgid="9198775984215057337">"ਹੋ ਗਿਆ"</string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_touch_dialog_title" msgid="5742429501012827526">"ਓਹੋ, ਉਹ ਸੈਂਸਰ ਨਹੀਂ ਹੈ"</string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_touch_dialog_message" msgid="7172969336386036998">"ਫ਼ੋਨ ਦੇ ਪਿਛਲੇ ਪਾਸੇ ਸੈਂਸਰ ਨੂੰ ਸਪਰਸ਼ ਕਰੋ। ਪਹਿਲੀ ਉਂਗਲ ਵਰਤੋ।"</string>
- <string name="security_settings_fingerprint_enroll_error_unable_to_process_dialog_title" msgid="5796228438604723279">"ਦਰਜਾਬੰਦੀ ਪੂਰੀ ਨਹੀਂ ਹੋਈ"</string>
+ <!-- no translation found for security_settings_fingerprint_enroll_error_unable_to_process_dialog_title (6305457126747942642) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for security_settings_fingerprint_enroll_error_unable_to_process_message_setup (2735739618722623980) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for security_settings_fingerprint_enroll_error_unable_to_process_message (5858386244898601003) -->
+ <skip />
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_error_dialog_title" msgid="8582267776559099046">"ਫਿੰਗਰਪ੍ਰਿੰਟ ਦਾ ਸੈੱਟਅੱਪ ਕਰਨ ਲਈ ਸਮਾਂ ਸਮਾਪਤ ਹੋਇਆ"</string>
- <string name="security_settings_fingerprint_enroll_error_timeout_dialog_message" msgid="7022271597754894162">"ਤੁਸੀਂ ਬਾਅਦ ਵਿੱਚ ਸੈਟਿੰਗਾਂ ਵਿੱਚ ਜਾ ਕੇ ਆਪਣੇ ਫਿੰਗਰਪ੍ਰਿੰਟ ਦਾ ਸੈੱਟਅੱਪ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹੋ।"</string>
- <string name="security_settings_fingerprint_enroll_error_generic_dialog_message" msgid="6068935528640241271">"ਫਿੰਗਰਪ੍ਰਿੰਟ ਦਰਜ ਨਹੀਂ ਹੋਇਆ। ਦੁਬਾਰਾ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਕਰੋ ਜਾਂ ਕੋਈ ਵੱਖਰੀ ਉਂਗਲ ਵਰਤੋ।"</string>
+ <!-- no translation found for security_settings_fingerprint_enroll_error_timeout_dialog_message_setup (8521566666541069383) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for security_settings_fingerprint_enroll_error_generic_dialog_message_setup (8140162986046783546) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for security_settings_fingerprint_enroll_error_timeout_dialog_message (3534341971920335247) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for security_settings_fingerprint_enroll_error_generic_dialog_message (4344665784935791640) -->
+ <skip />
<string name="fingerprint_enroll_button_add" msgid="6652490687672815760">"ਇੱਕ ਹੋਰ ਸ਼ਾਮਲ ਕਰੋ"</string>
<string name="fingerprint_enroll_button_next" msgid="1034110123277869532">"ਅੱਗੇ"</string>
<string name="security_fingerprint_disclaimer_lockscreen_disabled_1" msgid="294529888220959309">"ਸਕ੍ਰੀਨ ਲਾਕ ਦਾ ਵਿਕਲਪ ਬੰਦ ਹੈ। ਹੋਰ ਜਾਣਨ ਲਈ, ਆਪਣੀ ਸੰਸਥਾ ਦੇ ਪ੍ਰਸ਼ਾਸਕ ਨੂੰ ਸੰਪਰਕ ਕਰੋ।"</string>
<string name="security_fingerprint_disclaimer_lockscreen_disabled_2" msgid="8070829069640846543">"ਤੁਸੀਂ ਹਾਲੇ ਵੀ ਖਰੀਦਾਂ ਅਤੇ ਐਪ ਤੱਕ ਪਹੁੰਚ ਦਾ ਅਧਿਕਾਰ ਦੇਣ ਲਈ ਆਪਣੇ ਫਿੰਗਰਪ੍ਰਿੰਟ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹੋ।"</string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_lift_touch_again" msgid="2590665137265458789">"ਉਂਗਲ ਚੁੱਕੋ, ਫਿਰ ਦੁਬਾਰਾ ਸੈਂਸਰ ਨੂੰ ਸਪਰਸ਼ ਕਰੋ"</string>
- <string name="security_settings_fingerprint_bad_calibration" msgid="598502302101068608">"ਫਿੰਗਰਪ੍ਰਿੰਟ ਸੈਂਸਰ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਨਹੀਂ ਕੀਤੀ ਜਾ ਸਕਦੀ। ਮੁਰੰਮਤ ਪ੍ਰਦਾਨਕ \'ਤੇ ਜਾਓ"</string>
+ <!-- no translation found for security_settings_fingerprint_bad_calibration_title (3073145395701953620) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for security_settings_fingerprint_bad_calibration (304585658839584958) -->
+ <skip />
<string name="security_advanced_settings" msgid="6260756619837834042">"ਹੋਰ ਸੁਰੱਖਿਆ ਸੈਟਿੰਗਾਂ"</string>
<string name="security_advanced_settings_work_profile_settings_summary" msgid="7295451997961973175">"ਕਾਰਜ ਪ੍ਰੋਫਾਈਲ ਲਾਕ, ਇਨਕ੍ਰਿਪਸ਼ਨ ਅਤੇ ਹੋਰ ਬਹੁਤ ਕੁਝ"</string>
<string name="security_advanced_settings_no_work_profile_settings_summary" msgid="345336447137417638">"ਇਨਕ੍ਰਿਪਸ਼ਨ, ਕ੍ਰੀਡੈਂਸ਼ੀਅਲ ਅਤੇ ਹੋਰ ਬਹੁਤ ਕੁਝ"</string>
@@ -627,8 +641,7 @@
<string name="bluetooth_settings" msgid="2967239493428695171">"ਬਲੂਟੁੱਥ"</string>
<string name="bluetooth_settings_title" msgid="2642029095769509647">"ਬਲੂਟੁੱਥ"</string>
<string name="bluetooth_pairing_request" msgid="7762990650683525640">"ਕੀ <xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g> ਦੇ ਨਾਲ ਜੋੜਾਬੱਧ ਕਰਨਾ ਹੈ?"</string>
- <!-- no translation found for bluetooth_pairing_group_late_bonding (5310869364570266209) -->
- <skip />
+ <string name="bluetooth_pairing_group_late_bonding" msgid="5310869364570266209">"ਤਾਲ-ਮੇਲ ਵਾਲੇ ਮੌਜੂਦਾ ਸੈੱਟ ਵਿੱਚ ਨਵੇਂ ਮੈਂਬਰ ਨੂੰ ਸ਼ਾਮਲ ਕਰੋ"</string>
<string name="bluetooth_pairing_key_msg" msgid="1329835708475701761">"ਬਲੂਟੁੱਥ ਜੋੜਾਬੱਧਕਰਨ ਕੋਡ"</string>
<string name="bluetooth_enter_passkey_msg" msgid="5806420933599368592">"ਜੋੜਾਬੱਧ ਕਰਨ ਦਾ ਕੋਡ ਟਾਈਪ ਕਰੋ ਫਿਰ ਵਾਪਸ ਜਾਓ ਜਾਂ ਦਾਖਲ ਕਰੋ ਨੂੰ ਦਬਾਓ"</string>
<string name="bluetooth_enable_alphanumeric_pin" msgid="7256286571636950635">"ਪਿੰਨ ਵਿੱਚ ਅੱਖਰ ਜਾਂ ਚਿੰਨ੍ਹ ਹਨ"</string>
@@ -1743,8 +1756,8 @@
<string name="user_dict_settings_all_languages" msgid="8563387437755363526">"ਸਾਰੀਆਂ ਭਾਸ਼ਾਵਾਂ ਲਈ"</string>
<string name="user_dict_settings_more_languages" msgid="5378870726809672319">"ਹੋਰ ਭਾਸ਼ਾਵਾਂ…"</string>
<string name="testing" msgid="6294172343766732037">"ਜਾਂਚ"</string>
- <string name="keyboard_settings_summary" msgid="2716339620942356432">"ਆਨ-ਸਕ੍ਰੀਨ ਕੀ-ਬੋਰਡ, ਸਪੀਚ, ਟੂਲ"</string>
- <string name="keyboard_settings_with_physical_keyboard_summary" msgid="6628668004523183413">"ਆਨ-ਸਕ੍ਰੀਨ ਕੀ-ਬੋਰਡ, ਭੌਤਿਕ ਕੀ-ਬੋਰਡ, ਸਪੀਚ, ਟੂਲ"</string>
+ <string name="keyboard_settings_summary" msgid="9188442758316476986">"ਆਨ-ਸਕ੍ਰੀਨ ਕੀ-ਬੋਰਡ, ਟੂਲ"</string>
+ <string name="keyboard_settings_with_physical_keyboard_summary" msgid="2240779804018260938">"ਆਨ-ਸਕ੍ਰੀਨ ਕੀ-ਬੋਰਡ, ਭੌਤਿਕ ਕੀ-ਬੋਰਡ, ਟੂਲ"</string>
<string name="builtin_keyboard_settings_title" msgid="5096171620714179661">"ਫਿਜੀਕਲ ਕੀ-ਬੋਰਡ"</string>
<string name="enabled_locales_keyboard_layout" msgid="3939886151098958639">"ਖਾਕਾ"</string>
<string name="gadget_picker_title" msgid="7615902510050731400">"ਗੈਜੇਟ ਚੁਣੋ"</string>
@@ -2858,7 +2871,7 @@
<string name="cloned_app_creation_toast_summary" msgid="3854494347144867870">"<xliff:g id="PACKAGE_LABEL">%1$s</xliff:g> ਦਾ ਕਲੋਨ ਬਣਾਇਆ ਜਾ ਰਿਹਾ ਹੈ"</string>
<string name="cloned_app_created_toast_summary" msgid="755225403495544163">"<xliff:g id="PACKAGE_LABEL">%1$s</xliff:g> ਦਾ ਕਲੋਨ ਬਣਾਇਆ ਗਿਆ"</string>
<string name="system_dashboard_summary" msgid="7400745270362833832">"ਭਾਸ਼ਾਵਾਂ, ਇਸ਼ਾਰੇ, ਸਮਾਂ, ਬੈਕਅੱਪ"</string>
- <string name="languages_setting_summary" msgid="4924440599794956443">"ਸਿਸਟਮ ਦੀਆਂ ਭਾਸ਼ਾਵਾਂ, ਐਪ ਦੀਆਂ ਭਾਸ਼ਾਵਾਂ"</string>
+ <string name="languages_setting_summary" msgid="7963053736715746726">"ਸਿਸਟਮ ਦੀਆਂ ਭਾਸ਼ਾਵਾਂ, ਐਪ ਦੀਆਂ ਭਾਸ਼ਾਵਾਂ, ਬੋਲੀ"</string>
<string name="keywords_wifi" msgid="8156528242318351490">"ਵਾਈਫਾਈ, ਵਾਈ-ਫਾਈ, ਨੈੱਟਵਰਕ ਕਨੈਕਸ਼ਨ, ਇੰਟਰਨੈੱਟ, ਵਾਇਰਲੈੱਸ, ਡਾਟਾ, ਵਾਈ ਫਾਈ"</string>
<string name="keywords_wifi_notify_open_networks" msgid="6580896556389306636">"ਵਾਈ-ਫਾਈ ਸੂਚਨਾ, ਵਾਈ-ਫਾਈ ਸੂਚਨਾ"</string>
<string name="keywords_wifi_data_usage" msgid="4718555409695862085">"ਡਾਟਾ ਵਰਤੋਂ"</string>
diff --git a/res/values-pl/strings.xml b/res/values-pl/strings.xml
index 1c3256e..b0ba27a 100644
--- a/res/values-pl/strings.xml
+++ b/res/values-pl/strings.xml
@@ -242,8 +242,8 @@
<string name="zone_menu_by_offset" msgid="1257702747474426745">"Wybierz wg przesunięcia UTC"</string>
<string name="lock_after_timeout" msgid="8682769000437403444">"Blokuj po wygaszeniu ekranu"</string>
<string name="lock_after_timeout_summary" msgid="4869265514658147304">"<xliff:g id="TIMEOUT_STRING">%1$s</xliff:g> po wygaszeniu"</string>
- <string name="lock_immediately_summary_with_exception" msgid="40819611828339044">"Zaraz po wygaszeniu, ale nie wtedy, gdy jest odblokowany przez <xliff:g id="TRUST_AGENT_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
- <string name="lock_after_timeout_summary_with_exception" msgid="3441806647509073124">"<xliff:g id="TIMEOUT_STRING">%1$s</xliff:g> po wygaszeniu, ale nie wtedy, gdy jest odblokowany przez <xliff:g id="TRUST_AGENT_NAME">%2$s</xliff:g>"</string>
+ <string name="lock_immediately_summary_with_exception" msgid="40819611828339044">"Zaraz po wygaszeniu, z wyjątkiem sytuacji, gdy blokadę anuluje <xliff:g id="TRUST_AGENT_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
+ <string name="lock_after_timeout_summary_with_exception" msgid="3441806647509073124">"<xliff:g id="TIMEOUT_STRING">%1$s</xliff:g> po wygaszeniu, z wyjątkiem sytuacji, gdy blokadę anuluje <xliff:g id="TRUST_AGENT_NAME">%2$s</xliff:g>"</string>
<string name="owner_info_settings_title" msgid="3555626140700093017">"Dodaj tekst na ekranie blokady"</string>
<string name="owner_info_settings_summary" msgid="347238313388083297">"Brak"</string>
<string name="owner_info_settings_edit_text_hint" msgid="841926875876050274">"Np. Android Jurka."</string>
@@ -364,7 +364,7 @@
<string name="biometric_settings_use_fingerprint_or_watch_preference_summary" msgid="2425628094194828407">"Przy użyciu odcisku palca lub zegarka"</string>
<string name="biometric_settings_use_face_fingerprint_or_watch_preference_summary" msgid="188805113048792007">"Przy użyciu rozpoznawania twarzy, odcisku palca lub zegarka"</string>
<string name="biometric_settings_use_watch_preference_summary" msgid="2311453276747908475">"Przy użyciu zegarka"</string>
- <string name="security_settings_activeunlock_require_face_fingerprint_setup_title" msgid="8776904312629209685">"Skonfiguruj rozpoznawanie twarzy lub odcisku palca"</string>
+ <string name="security_settings_activeunlock_require_face_fingerprint_setup_title" msgid="8776904312629209685">"Skonfiguruj rozpoznawanie twarzy lub odcisk palca"</string>
<string name="security_settings_activeunlock_require_face_fingerprint_setup_message" msgid="1669326067732567911">"Jeśli twarz lub odcisk palca nie zostaną rozpoznane, możesz odblokować urządzenie zegarkiem"</string>
<string name="security_settings_activeunlock_require_fingerprint_setup_title" msgid="6703703635881050623">"Najpierw skonfiguruj odblokowywanie odciskiem palca"</string>
<string name="security_settings_activeunlock_require_fingerprint_setup_message" msgid="4966813766409918392">"Jeśli odcisk palca nie zostanie rozpoznany, możesz odblokować urządzenie zegarkiem"</string>
@@ -376,7 +376,7 @@
<string name="security_settings_face_watch_preference_summary" msgid="5817376447253802793">"Dodano skan twarzy i <xliff:g id="WATCH">%s</xliff:g>"</string>
<string name="security_settings_fingerprint_single_face_watch_preference_summary" msgid="764951912234638192">"Dodano skan twarzy, odcisk palca i <xliff:g id="WATCH">%s</xliff:g>"</string>
<string name="security_settings_fingerprint_multiple_face_watch_preference_summary" msgid="3935500711366489380">"Dodano skan twarzy, odciski palca i <xliff:g id="WATCH">%s</xliff:g>"</string>
- <string name="security_settings_biometric_preference_title" msgid="298146483579539448">"Rozpoznawanie twarzy i odcisku palca"</string>
+ <string name="security_settings_biometric_preference_title" msgid="298146483579539448">"Rozpoznawanie twarzy i odcisk palca"</string>
<string name="security_settings_work_biometric_preference_title" msgid="3121755615533533585">"Rozpoznawanie twarzy i odcisku palca w profilu służbowym"</string>
<string name="security_settings_biometric_preference_summary_none_enrolled" msgid="213377753727694575">"Wymagana konfiguracja"</string>
<string name="security_settings_biometric_preference_summary_both_fp_multiple" msgid="4821859306609955966">"Dodano skany twarzy i odciski palca"</string>
@@ -460,16 +460,30 @@
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_done" msgid="9198775984215057337">"Gotowe"</string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_touch_dialog_title" msgid="5742429501012827526">"Ups, to nie jest czytnik"</string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_touch_dialog_message" msgid="7172969336386036998">"Dotknij czytnika z tyłu telefonu. Użyj palca wskazującego."</string>
- <string name="security_settings_fingerprint_enroll_error_unable_to_process_dialog_title" msgid="5796228438604723279">"Nie ukończono rejestracji"</string>
+ <!-- no translation found for security_settings_fingerprint_enroll_error_unable_to_process_dialog_title (6305457126747942642) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for security_settings_fingerprint_enroll_error_unable_to_process_message_setup (2735739618722623980) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for security_settings_fingerprint_enroll_error_unable_to_process_message (5858386244898601003) -->
+ <skip />
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_error_dialog_title" msgid="8582267776559099046">"Upłynął limit czasu konfiguracji odcisku palca"</string>
- <string name="security_settings_fingerprint_enroll_error_timeout_dialog_message" msgid="7022271597754894162">"Odcisk palca możesz skonfigurować później w Ustawieniach."</string>
- <string name="security_settings_fingerprint_enroll_error_generic_dialog_message" msgid="6068935528640241271">"Nie udało się zarejestrować odcisku palca. Spróbuj ponownie lub przyłóż inny palec."</string>
+ <!-- no translation found for security_settings_fingerprint_enroll_error_timeout_dialog_message_setup (8521566666541069383) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for security_settings_fingerprint_enroll_error_generic_dialog_message_setup (8140162986046783546) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for security_settings_fingerprint_enroll_error_timeout_dialog_message (3534341971920335247) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for security_settings_fingerprint_enroll_error_generic_dialog_message (4344665784935791640) -->
+ <skip />
<string name="fingerprint_enroll_button_add" msgid="6652490687672815760">"Dodaj kolejny"</string>
<string name="fingerprint_enroll_button_next" msgid="1034110123277869532">"Dalej"</string>
<string name="security_fingerprint_disclaimer_lockscreen_disabled_1" msgid="294529888220959309">"Opcja blokady ekranu jest wyłączona. Aby dowiedzieć się więcej, skontaktuj się z administratorem organizacji."</string>
<string name="security_fingerprint_disclaimer_lockscreen_disabled_2" msgid="8070829069640846543">"Nadal możesz używać odcisku palca do autoryzowania zakupów i korzystania z aplikacji."</string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_lift_touch_again" msgid="2590665137265458789">"Podnieś palec, a potem przyłóż go do czytnika jeszcze raz."</string>
- <string name="security_settings_fingerprint_bad_calibration" msgid="598502302101068608">"Nie można użyć czytnika linii papilarnych. Odwiedź serwis."</string>
+ <!-- no translation found for security_settings_fingerprint_bad_calibration_title (3073145395701953620) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for security_settings_fingerprint_bad_calibration (304585658839584958) -->
+ <skip />
<string name="security_advanced_settings" msgid="6260756619837834042">"Więcej ustawień bezpieczeństwa"</string>
<string name="security_advanced_settings_work_profile_settings_summary" msgid="7295451997961973175">"Blokada profilu służbowego, szyfrowanie i inne"</string>
<string name="security_advanced_settings_no_work_profile_settings_summary" msgid="345336447137417638">"Szyfrowanie, dane logowania i inne"</string>
@@ -627,8 +641,7 @@
<string name="bluetooth_settings" msgid="2967239493428695171">"Bluetooth"</string>
<string name="bluetooth_settings_title" msgid="2642029095769509647">"Bluetooth"</string>
<string name="bluetooth_pairing_request" msgid="7762990650683525640">"Sparować z urządzeniem <xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g>?"</string>
- <!-- no translation found for bluetooth_pairing_group_late_bonding (5310869364570266209) -->
- <skip />
+ <string name="bluetooth_pairing_group_late_bonding" msgid="5310869364570266209">"Dodaj nowe urządzenie do istniejącego skoordynowanego zestawu"</string>
<string name="bluetooth_pairing_key_msg" msgid="1329835708475701761">"Kod parowania Bluetooth"</string>
<string name="bluetooth_enter_passkey_msg" msgid="5806420933599368592">"Wpisz kod parowania i naciśnij Return lub Enter"</string>
<string name="bluetooth_enable_alphanumeric_pin" msgid="7256286571636950635">"Kod PIN zawiera litery lub symbole"</string>
@@ -1743,8 +1756,8 @@
<string name="user_dict_settings_all_languages" msgid="8563387437755363526">"Dla wszystkich języków"</string>
<string name="user_dict_settings_more_languages" msgid="5378870726809672319">"Więcej języków..."</string>
<string name="testing" msgid="6294172343766732037">"Testowanie"</string>
- <string name="keyboard_settings_summary" msgid="2716339620942356432">"Klawiatura ekranowa, mowa, narzędzia"</string>
- <string name="keyboard_settings_with_physical_keyboard_summary" msgid="6628668004523183413">"Klawiatura ekranowa, klawiatura fizyczna, mowa, narzędzia"</string>
+ <string name="keyboard_settings_summary" msgid="9188442758316476986">"Klawiatura ekranowa, narzędzia"</string>
+ <string name="keyboard_settings_with_physical_keyboard_summary" msgid="2240779804018260938">"Klawiatura ekranowa, klawiatura fizyczna, narzędzia"</string>
<string name="builtin_keyboard_settings_title" msgid="5096171620714179661">"Klawiatura fizyczna"</string>
<string name="enabled_locales_keyboard_layout" msgid="3939886151098958639">"Układ"</string>
<string name="gadget_picker_title" msgid="7615902510050731400">"Wybierz gadżet"</string>
@@ -1843,8 +1856,8 @@
<string name="accessibility_screen_magnification_navbar_summary" msgid="807985499898802296">"Gdy powiększenie jest włączone, możesz powiększać fragmenty ekranu.\n\n"<b>"Aby powiekszyć"</b>", uruchom powiększenie, a następnie kliknij dowolne miejsce na ekranie.\n"<ul><li>"Przeciągnij co najmniej dwoma palcami, by przewijać."</li>\n<li>"Ściągnij do siebie co najmniej dwa palce, by dostosować powiększenie."</li></ul>\n\n<b>"Aby powiększyć tymczasowo"</b>", uruchom powiększenie, a następnie naciśnij i przytrzymaj dowolne miejsce na ekranie.\n"<ul><li>"Przeciągaj palcem, by poruszać się po ekranie."</li>\n<li>"Unieś palec, by wyłączyć powiększenie."</li></ul>\n\n"Nie można powiększyć klawiatury ani paska nawigacji."</string>
<string name="accessibility_tutorial_pager" msgid="8461939455728454061">"Strona <xliff:g id="CURRENT_PAGE">%1$d</xliff:g> z <xliff:g id="NUM_PAGES">%2$d</xliff:g>"</string>
<string name="accessibility_tutorial_dialog_title_button" msgid="4681164949716215131">"Otwieraj przyciskiem ułatwień dostępu"</string>
- <string name="accessibility_tutorial_dialog_title_volume" msgid="494810949830845234">"Przytrzymaj przyciski głośności, aby otworzyć"</string>
- <string name="accessibility_tutorial_dialog_title_triple" msgid="7089562919284464400">"Kliknij ekran trzykrotnie, aby otworzyć"</string>
+ <string name="accessibility_tutorial_dialog_title_volume" msgid="494810949830845234">"Aby otworzyć, przytrzymaj przyciski głośności"</string>
+ <string name="accessibility_tutorial_dialog_title_triple" msgid="7089562919284464400">"Aby otworzyć, trzy razy kliknij ekran"</string>
<string name="accessibility_tutorial_dialog_title_gesture" msgid="4965810097646659332">"Otwieranie gestem"</string>
<string name="accessibility_tutorial_dialog_title_gesture_settings" msgid="6800684770875867559">"Użyj gestu ułatwień dostępu"</string>
<string name="accessibility_tutorial_dialog_message_button" msgid="7002398857479782303">"Aby użyć tej funkcji, kliknij przycisk ułatwień dostępu <xliff:g id="ACCESSIBILITY_ICON">%s</xliff:g> u dołu ekranu.\n\nAby przełączać się między funkcjami, naciśnij i przytrzymaj przycisk ułatwień dostępu."</string>
@@ -1990,7 +2003,7 @@
<string name="accessibility_captioning_preference_summary" msgid="8335768472978374255">"Nie wszystkie aplikacje do multimediów obsługują te ustawienia napisów."</string>
<string name="accessibility_shortcut_type_software" msgid="2552732582767687515">"Przycisk ułatwień dostępu"</string>
<string name="accessibility_shortcut_type_software_gesture" msgid="5608959693931019059">"Przesuń dwoma palcami w górę"</string>
- <string name="accessibility_shortcut_type_hardware" msgid="4834144210432451916">"Przytrzymaj klawisze głośności"</string>
+ <string name="accessibility_shortcut_type_hardware" msgid="4834144210432451916">"Przytrzymaj przyciski głośności"</string>
<string name="accessibility_shortcut_type_triple_tap" msgid="7717524216825494543">"Trzykrotnie kliknij ekran"</string>
<string name="accessibility_hearingaid_instruction_continue_button" msgid="3367260988024430722">"Dalej"</string>
<string name="accessibility_hearingaid_title" msgid="1263619711863375614">"Urządzenia słuchowe"</string>
@@ -2858,7 +2871,7 @@
<string name="cloned_app_creation_toast_summary" msgid="3854494347144867870">"Tworzę klon aplikacji <xliff:g id="PACKAGE_LABEL">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="cloned_app_created_toast_summary" msgid="755225403495544163">"Utworzono klon aplikacji <xliff:g id="PACKAGE_LABEL">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="system_dashboard_summary" msgid="7400745270362833832">"Języki, gesty, czas, kopia zapasowa"</string>
- <string name="languages_setting_summary" msgid="4924440599794956443">"Języki systemowe, języki aplikacji"</string>
+ <string name="languages_setting_summary" msgid="7963053736715746726">"Języki systemu, języki aplikacji, mowa"</string>
<string name="keywords_wifi" msgid="8156528242318351490">"wifi, wi-fi, połączenie z siecią, internet, bezprzewodowe, dane, wi fi"</string>
<string name="keywords_wifi_notify_open_networks" msgid="6580896556389306636">"powiadomienia Wi-Fi"</string>
<string name="keywords_wifi_data_usage" msgid="4718555409695862085">"użycie danych"</string>
diff --git a/res/values-pt-rBR/strings.xml b/res/values-pt-rBR/strings.xml
index b47ae0c..0c3cd67 100644
--- a/res/values-pt-rBR/strings.xml
+++ b/res/values-pt-rBR/strings.xml
@@ -329,7 +329,7 @@
<string name="security_settings_fingerprint_settings_preferences_category" msgid="8975029409126780752">"Quando usar o Desbloqueio por impressão digital"</string>
<string name="security_settings_work_fingerprint_preference_title" msgid="2076006873519745979">"Impressão digital do trabalho"</string>
<string name="fingerprint_add_title" msgid="1837610443487902050">"Adicionar impressão digital"</string>
- <string name="security_settings_fingerprint_preference_summary" msgid="8486134175759676037">"{count,plural, =1{Impressão digital adicionada}one{# impressão digital adicionada}other{# impressões digitais adicionadas}}"</string>
+ <string name="security_settings_fingerprint_preference_summary" msgid="8486134175759676037">"{count,plural, =1{Impressão digital registrada}one{# impressão digital registrada}other{# impressões digitais registradas}}"</string>
<string name="security_settings_fingerprint_preference_summary_none" msgid="1146977379031250790">"Configuração necessária"</string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_introduction_title" msgid="7931650601996313070">"Configurar impressão digital"</string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_consent_introduction_title" msgid="2278592030102282364">"Permitir Desbloqueio por impressão digital"</string>
@@ -414,8 +414,8 @@
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_dialog_delete" msgid="6027141901007342389">"Excluir"</string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_start_title" msgid="7391368057800077604">"Toque no sensor"</string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_start_message" msgid="5010227772754175346">"Encoste o dedo no sensor e, após sentir uma vibração, tire o dedo"</string>
- <string name="security_settings_udfps_enroll_start_message" msgid="5032954588171487566">"Mantenha a impressão digital no sensor até sentir uma vibração"</string>
- <string name="security_settings_sfps_enroll_start_message" msgid="9054672627477685212">"Sem pressionar o botão, mantenha a impressão digital no sensor até sentir uma vibração.\n\nMova o dedo ligeiramente sempre que o dispositivo vibrar. Isso ajuda na captura da sua impressão digital."</string>
+ <string name="security_settings_udfps_enroll_start_message" msgid="5032954588171487566">"Mantenha a digital no sensor até sentir uma vibração."</string>
+ <string name="security_settings_sfps_enroll_start_message" msgid="9054672627477685212">"Sem pressionar o botão, mantenha a digital no sensor até sentir uma vibração.\n\nMova o dedo ligeiramente sempre que o dispositivo vibrar. Isso ajuda na captura da sua impressão digital."</string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_udfps_title" msgid="6665610134560896895">"Toque e pressione o sensor de impressão digital"</string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_repeat_title" msgid="9172202128243545021">"Tire o dedo e toque novamente"</string>
<string name="security_settings_udfps_enroll_title_one_more_time" msgid="424937043843482410">"Mais uma vez"</string>
@@ -434,7 +434,7 @@
<string name="security_settings_sfps_enroll_progress_a11y_message" msgid="6450772721691523736">"Cadastro de impressão digital em <xliff:g id="PERCENTAGE">%d</xliff:g>%%"</string>
<string name="security_settings_sfps_animation_a11y_label" msgid="8808819903730940446">"Registro em <xliff:g id="PERCENTAGE">%d</xliff:g>%%"</string>
<string name="security_settings_udfps_enroll_progress_a11y_message" msgid="6183535114682369699">"Cadastro de impressão digital em <xliff:g id="PERCENTAGE">%d</xliff:g>%%"</string>
- <string name="security_settings_fingerprint_enroll_finish_title" msgid="3606325177406951457">"Impressão digital adicionada"</string>
+ <string name="security_settings_fingerprint_enroll_finish_title" msgid="3606325177406951457">"Impressão digital registrada"</string>
<string name="security_settings_require_screen_on_to_auth_title" msgid="1641621458536715518">"Toque para desbloquear a qualquer momento"</string>
<string name="security_settings_require_screen_on_to_auth_description" msgid="4158414711168345398">"Toque no sensor para desbloquear, mesmo quando a tela estiver desligada. Isso aumenta as chances de desbloqueio acidental."</string>
<string name="security_settings_require_screen_on_to_auth_keywords" msgid="5557869560397089603">"Tela, Desbloqueio"</string>
@@ -460,16 +460,30 @@
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_done" msgid="9198775984215057337">"Concluído"</string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_touch_dialog_title" msgid="5742429501012827526">"Opa, este não é o sensor"</string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_touch_dialog_message" msgid="7172969336386036998">"Toque no sensor na parte traseira do smartphone. Use o dedo indicador."</string>
- <string name="security_settings_fingerprint_enroll_error_unable_to_process_dialog_title" msgid="5796228438604723279">"O registro não foi concluído"</string>
+ <!-- no translation found for security_settings_fingerprint_enroll_error_unable_to_process_dialog_title (6305457126747942642) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for security_settings_fingerprint_enroll_error_unable_to_process_message_setup (2735739618722623980) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for security_settings_fingerprint_enroll_error_unable_to_process_message (5858386244898601003) -->
+ <skip />
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_error_dialog_title" msgid="8582267776559099046">"A configuração da impressão digital expirou"</string>
- <string name="security_settings_fingerprint_enroll_error_timeout_dialog_message" msgid="7022271597754894162">"Defina sua impressão digital mais tarde nas Configurações."</string>
- <string name="security_settings_fingerprint_enroll_error_generic_dialog_message" msgid="6068935528640241271">"O registro da impressão digital não funcionou. Tente novamente ou use um dedo diferente."</string>
+ <!-- no translation found for security_settings_fingerprint_enroll_error_timeout_dialog_message_setup (8521566666541069383) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for security_settings_fingerprint_enroll_error_generic_dialog_message_setup (8140162986046783546) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for security_settings_fingerprint_enroll_error_timeout_dialog_message (3534341971920335247) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for security_settings_fingerprint_enroll_error_generic_dialog_message (4344665784935791640) -->
+ <skip />
<string name="fingerprint_enroll_button_add" msgid="6652490687672815760">"Adicionar outra"</string>
<string name="fingerprint_enroll_button_next" msgid="1034110123277869532">"Próxima"</string>
<string name="security_fingerprint_disclaimer_lockscreen_disabled_1" msgid="294529888220959309">"A opção de bloqueio de tela está desativada. Para saber mais, entre em contato com o administrador da sua organização."</string>
<string name="security_fingerprint_disclaimer_lockscreen_disabled_2" msgid="8070829069640846543">"Ainda será possível usar sua impressão digital para autorizar compras e o acesso a apps."</string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_lift_touch_again" msgid="2590665137265458789">"Levante o dedo e depois toque no sensor novamente"</string>
- <string name="security_settings_fingerprint_bad_calibration" msgid="598502302101068608">"Não foi possível usar o sensor de impressão digital. Entre em contato com uma assistência técnica"</string>
+ <!-- no translation found for security_settings_fingerprint_bad_calibration_title (3073145395701953620) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for security_settings_fingerprint_bad_calibration (304585658839584958) -->
+ <skip />
<string name="security_advanced_settings" msgid="6260756619837834042">"Mais configurações de segurança"</string>
<string name="security_advanced_settings_work_profile_settings_summary" msgid="7295451997961973175">"Bloqueio do perfil de trabalho, criptografia e muito mais"</string>
<string name="security_advanced_settings_no_work_profile_settings_summary" msgid="345336447137417638">"Criptografia, credenciais e muito mais"</string>
@@ -506,7 +520,7 @@
<string name="setup_lock_settings_options_button_label" msgid="6098297461618298505">"Opções de bloqueio de tela"</string>
<string name="setup_lock_settings_options_dialog_title" msgid="7985107300517468569">"Opções de bloqueio de tela"</string>
<string name="lock_screen_auto_pin_confirm_title" msgid="3012128112186088375">"Desbloqueio por confirmação automática"</string>
- <string name="lock_screen_auto_pin_confirm_summary" msgid="9050818870806580819">"Desbloqueia automaticamente caso você insira um PIN correto de seis ou mais dígitos. Essa é uma maneira um pouco menos segura do que conformar tocando em Enter."</string>
+ <string name="lock_screen_auto_pin_confirm_summary" msgid="9050818870806580819">"Desbloqueia automaticamente se você inserir um PIN correto de seis ou mais dígitos. É uma forma um pouco menos segura do que confirmar tocando em Enter."</string>
<string name="auto_pin_confirm_user_message" msgid="6194556173488939314">"Confirmar PIN correto automaticamente"</string>
<string name="auto_pin_confirm_opt_in_security_message" msgid="580773976736184893">"Confirmar o PIN tocando em Enter é mais seguro do que usar a confirmação automática"</string>
<string name="auto_confirm_on_pin_verify_description" msgid="2052240431173223502">"Insira o PIN do dispositivo para ativar a confirmação automática"</string>
@@ -627,8 +641,7 @@
<string name="bluetooth_settings" msgid="2967239493428695171">"Bluetooth"</string>
<string name="bluetooth_settings_title" msgid="2642029095769509647">"Bluetooth"</string>
<string name="bluetooth_pairing_request" msgid="7762990650683525640">"Parear com <xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g>?"</string>
- <!-- no translation found for bluetooth_pairing_group_late_bonding (5310869364570266209) -->
- <skip />
+ <string name="bluetooth_pairing_group_late_bonding" msgid="5310869364570266209">"Adicione um membro ao conjunto coordenado"</string>
<string name="bluetooth_pairing_key_msg" msgid="1329835708475701761">"Código de pareamento Bluetooth"</string>
<string name="bluetooth_enter_passkey_msg" msgid="5806420933599368592">"Digite o código de pareamento e pressione \"Return\" ou \"Enter\""</string>
<string name="bluetooth_enable_alphanumeric_pin" msgid="7256286571636950635">"O PIN contém letras ou símbolos"</string>
@@ -1743,8 +1756,8 @@
<string name="user_dict_settings_all_languages" msgid="8563387437755363526">"Para todos os idiomas"</string>
<string name="user_dict_settings_more_languages" msgid="5378870726809672319">"Mais idiomas..."</string>
<string name="testing" msgid="6294172343766732037">"Testando"</string>
- <string name="keyboard_settings_summary" msgid="2716339620942356432">"Teclado na tela, Fala, Ferramentas"</string>
- <string name="keyboard_settings_with_physical_keyboard_summary" msgid="6628668004523183413">"Teclado na tela, Teclado físico, Fala, Ferramentas"</string>
+ <string name="keyboard_settings_summary" msgid="9188442758316476986">"Teclado na tela e ferramentas"</string>
+ <string name="keyboard_settings_with_physical_keyboard_summary" msgid="2240779804018260938">"Teclado na tela, teclado físico e ferramentas"</string>
<string name="builtin_keyboard_settings_title" msgid="5096171620714179661">"Teclado físico"</string>
<string name="enabled_locales_keyboard_layout" msgid="3939886151098958639">"Layout"</string>
<string name="gadget_picker_title" msgid="7615902510050731400">"Escolher o gadget"</string>
@@ -2699,12 +2712,12 @@
<string name="enable_guest_calling" msgid="8300355036005240911">"Permitir que o visitante use o telefone"</string>
<string name="enable_guest_calling_summary" msgid="4748224917641204782">"O histórico de ligações será compartilhado com o usuário visitante"</string>
<string name="user_enable_calling_sms" msgid="8546430559552381324">"Ativar chamadas telefônicas e SMS"</string>
- <string name="user_grant_admin" msgid="5942118263054572074">"Transformar esse usuário um administrador"</string>
+ <string name="user_grant_admin" msgid="5942118263054572074">"Tornar esse usuário um administrador"</string>
<string name="user_remove_user" msgid="8468203789739693845">"Excluir usuário"</string>
<string name="user_enable_calling_and_sms_confirm_title" msgid="4041510268838725520">"Ativar chamadas telefônicas e SMS?"</string>
<string name="user_enable_calling_and_sms_confirm_message" msgid="367792286597449922">"O histórico de ligações e SMS será compartilhado com este usuário."</string>
<string name="user_revoke_admin_confirm_title" msgid="3057842401861731863">"Remover privilégios de administrador?"</string>
- <string name="user_revoke_admin_confirm_message" msgid="9207187319308572958">"Se você remover os privilégios de administrador desse usuário, eles poderão ser devolvidos por você ou por outro administrador."</string>
+ <string name="user_revoke_admin_confirm_message" msgid="9207187319308572958">"Se você remover os privilégios de administrador desse usuário, eles poderão ser restituídos por outro administrador."</string>
<string name="emergency_info_title" msgid="8233682750953695582">"Informações de emergência"</string>
<string name="emergency_info_summary" msgid="8463622253016757697">"Informações e contatos de <xliff:g id="USER_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="open_app_button" msgid="5025229765547191710">"Abrir <xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
@@ -2858,7 +2871,7 @@
<string name="cloned_app_creation_toast_summary" msgid="3854494347144867870">"Criando clone de <xliff:g id="PACKAGE_LABEL">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="cloned_app_created_toast_summary" msgid="755225403495544163">"O clone de <xliff:g id="PACKAGE_LABEL">%1$s</xliff:g> foi criado"</string>
<string name="system_dashboard_summary" msgid="7400745270362833832">"Idiomas, gestos, tempo, backup"</string>
- <string name="languages_setting_summary" msgid="4924440599794956443">"Idiomas do sistema, Idiomas do app"</string>
+ <string name="languages_setting_summary" msgid="7963053736715746726">"Idiomas do sistema, idiomas de apps e fala"</string>
<string name="keywords_wifi" msgid="8156528242318351490">"wifi, Wi-Fi, conexão de rede, Internet, sem fio, dados, wi fi"</string>
<string name="keywords_wifi_notify_open_networks" msgid="6580896556389306636">"Notificação de Wi‑Fi, notificação de wifi"</string>
<string name="keywords_wifi_data_usage" msgid="4718555409695862085">"uso de dados"</string>
@@ -3163,7 +3176,7 @@
<string name="lockscreen_bypass_title" msgid="6519964196744088573">"Pular tela de bloqueio"</string>
<string name="lockscreen_bypass_summary" msgid="4578154430436224161">"Após o desbloqueio, a última tela usada será mostrada. Deslize de cima para baixo para conferir as notificações, que não vão aparecer na tela de bloqueio."</string>
<string name="keywords_lockscreen_bypass" msgid="41035425468915498">"Bloquear tela, tela de bloqueio, pular, ignorar"</string>
- <string name="locked_work_profile_notification_title" msgid="279367321791301499">"Quando o perfil de trabalho está bloqueado"</string>
+ <string name="locked_work_profile_notification_title" msgid="279367321791301499">"Quando o perfil está bloqueado"</string>
<string name="unseen_notifs_lock_screen" msgid="6910701117021324612">"Mostrar somente notificações novas na tela de bloqueio"</string>
<string name="unseen_notifs_lock_screen_summary" msgid="5996722793868021391">"Remover automaticamente da tela de bloqueio as notificações visualizadas anteriormente"</string>
<string name="lock_screen_notifs_title" msgid="3412042692317304449">"Notificações na tela de bloqueio"</string>
@@ -4129,7 +4142,7 @@
<!-- no translation found for graphics_driver_app_preference_values:2 (5391218026495225599) -->
<!-- no translation found for graphics_driver_app_preference_values:3 (2586045835780389650) -->
<string name="enable_angle_as_system_driver" msgid="3985105681812713612">"Ativar o ANGLE"</string>
- <string name="enable_angle_as_system_driver_summary" msgid="4173041926052925436">"Ative o ANGLE como o driver do OpenGL ES do sistema"</string>
+ <string name="enable_angle_as_system_driver_summary" msgid="4173041926052925436">"Ativar o ANGLE como o driver do OpenGL ES do sistema"</string>
<string name="reboot_dialog_enable_angle_as_system_driver" msgid="2619263039763150810">"É necessário reiniciar o dispositivo para mudar o driver do OpenGL ES do sistema"</string>
<string name="platform_compat_dashboard_title" msgid="1323980546791790236">"Mudanças na compatibilidade do app"</string>
<string name="platform_compat_dashboard_summary" msgid="4036546607938791337">"Alternar mudanças de compatibilidade do app"</string>
diff --git a/res/values-pt-rPT/strings.xml b/res/values-pt-rPT/strings.xml
index 5c7ce06..160c47d 100644
--- a/res/values-pt-rPT/strings.xml
+++ b/res/values-pt-rPT/strings.xml
@@ -460,16 +460,30 @@
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_done" msgid="9198775984215057337">"Concluído"</string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_touch_dialog_title" msgid="5742429501012827526">"Ups, isso não é o sensor"</string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_touch_dialog_message" msgid="7172969336386036998">"Toque no sensor na parte traseira do telemóvel com o indicador."</string>
- <string name="security_settings_fingerprint_enroll_error_unable_to_process_dialog_title" msgid="5796228438604723279">"A inscrição não foi concluída"</string>
+ <!-- no translation found for security_settings_fingerprint_enroll_error_unable_to_process_dialog_title (6305457126747942642) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for security_settings_fingerprint_enroll_error_unable_to_process_message_setup (2735739618722623980) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for security_settings_fingerprint_enroll_error_unable_to_process_message (5858386244898601003) -->
+ <skip />
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_error_dialog_title" msgid="8582267776559099046">"A configuração da impressão digital expirou"</string>
- <string name="security_settings_fingerprint_enroll_error_timeout_dialog_message" msgid="7022271597754894162">"Pode configurar a sua impressão digital mais tarde nas Definições"</string>
- <string name="security_settings_fingerprint_enroll_error_generic_dialog_message" msgid="6068935528640241271">"O registo da impressão digital não funcionou. Tente novamente ou use outro dedo."</string>
+ <!-- no translation found for security_settings_fingerprint_enroll_error_timeout_dialog_message_setup (8521566666541069383) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for security_settings_fingerprint_enroll_error_generic_dialog_message_setup (8140162986046783546) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for security_settings_fingerprint_enroll_error_timeout_dialog_message (3534341971920335247) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for security_settings_fingerprint_enroll_error_generic_dialog_message (4344665784935791640) -->
+ <skip />
<string name="fingerprint_enroll_button_add" msgid="6652490687672815760">"Adicionar outra"</string>
<string name="fingerprint_enroll_button_next" msgid="1034110123277869532">"Seguinte"</string>
<string name="security_fingerprint_disclaimer_lockscreen_disabled_1" msgid="294529888220959309">"A opção de bloqueio de ecrã está desativada. Para saber mais, contacte o administrador da organização."</string>
<string name="security_fingerprint_disclaimer_lockscreen_disabled_2" msgid="8070829069640846543">"Ainda pode usar a impressão digital para autorizar compras e o acesso a apps."</string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_lift_touch_again" msgid="2590665137265458789">"Levante o dedo e toque no sensor novamente"</string>
- <string name="security_settings_fingerprint_bad_calibration" msgid="598502302101068608">"Não é possível usar o sensor de impressões digitais. Visite um fornecedor de serviços de reparação"</string>
+ <!-- no translation found for security_settings_fingerprint_bad_calibration_title (3073145395701953620) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for security_settings_fingerprint_bad_calibration (304585658839584958) -->
+ <skip />
<string name="security_advanced_settings" msgid="6260756619837834042">"Mais definições de segurança"</string>
<string name="security_advanced_settings_work_profile_settings_summary" msgid="7295451997961973175">"Bloqueio do perfil de trabalho, encriptação e muito mais"</string>
<string name="security_advanced_settings_no_work_profile_settings_summary" msgid="345336447137417638">"Encriptação, credenciais e muito mais"</string>
@@ -482,7 +496,7 @@
<string name="fingerprint_add_max" msgid="8639321019299347447">"Pode adicionar até <xliff:g id="COUNT">%d</xliff:g> impressões digitais"</string>
<string name="fingerprint_intro_error_max" msgid="4431784409732135610">"Adicionou o número máximo de impressões digitais"</string>
<string name="fingerprint_intro_error_unknown" msgid="877005321503793963">"Não é possível adicionar mais impressões digitais"</string>
- <string name="fingerprint_delete_title" msgid="5412123164503407098">"Elimine \"<xliff:g id="FINGERPRINT_ID">%1$s</xliff:g>\""</string>
+ <string name="fingerprint_delete_title" msgid="5412123164503407098">"Eliminar \"<xliff:g id="FINGERPRINT_ID">%1$s</xliff:g>\""</string>
<string name="fingerprint_last_delete_message_profile_challenge" msgid="4104208067277655068">"Não poderá usar a sua impressão digital para desbloquear o perfil de trabalho, autorizar compras ou iniciar sessão nas apps de trabalho."</string>
<string name="encryption_settings_title" msgid="2848716008695618360">"Encriptação"</string>
<string name="encrypted_summary" msgid="545623487587251207">"Encriptado"</string>
@@ -627,8 +641,7 @@
<string name="bluetooth_settings" msgid="2967239493428695171">"Bluetooth"</string>
<string name="bluetooth_settings_title" msgid="2642029095769509647">"Bluetooth"</string>
<string name="bluetooth_pairing_request" msgid="7762990650683525640">"Sincronizar com o dispositivo <xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g>?"</string>
- <!-- no translation found for bluetooth_pairing_group_late_bonding (5310869364570266209) -->
- <skip />
+ <string name="bluetooth_pairing_group_late_bonding" msgid="5310869364570266209">"Adicione um novo membro ao conjunto coordenado existente"</string>
<string name="bluetooth_pairing_key_msg" msgid="1329835708475701761">"Código de sincronização Bluetooth"</string>
<string name="bluetooth_enter_passkey_msg" msgid="5806420933599368592">"Introduza o código de sincronização e, em seguida, prima Return ou Enter"</string>
<string name="bluetooth_enable_alphanumeric_pin" msgid="7256286571636950635">"O PIN contém letras ou símbolos"</string>
@@ -1098,7 +1111,7 @@
<string name="sim_change_data_message" msgid="3046178883369645132">"Está a utilizar o operador <xliff:g id="CARRIER2_0">%2$s</xliff:g> para dados móveis. Se mudar para o operador <xliff:g id="CARRIER1">%1$s</xliff:g>, o operador <xliff:g id="CARRIER2_1">%2$s</xliff:g> deixa de ser utilizado para dados móveis."</string>
<string name="sim_change_data_ok" msgid="4922114750417276560">"Usar <xliff:g id="CARRIER">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="sim_preferred_title" msgid="8850185380445309835">"Atualizar o SIM favorito?"</string>
- <string name="sim_preferred_message" msgid="6004009449266648351">"O <xliff:g id="NEW_SIM">%1$s</xliff:g> é o único cartão SIM no dispositivo. Pretende utilizar este cartão SIM para os dados móveis, as chamadas e as mensagens SMS?"</string>
+ <string name="sim_preferred_message" msgid="6004009449266648351">"O <xliff:g id="NEW_SIM">%1$s</xliff:g> é o único cartão SIM no dispositivo. Quer usar este cartão SIM para dados móveis, chamadas e mensagens SMS?"</string>
<string name="enable_auto_data_switch_dialog_title" msgid="3563043560556718994">"Melhor cobertura dados móveis?"</string>
<string name="enable_auto_data_switch_dialog_message" msgid="5777287241521946883">"Permita que o seu dispositivo mude automaticamente para o operador <xliff:g id="BACKUP_CARRIER">%1$s</xliff:g> para usar os dados móveis quando tiver melhor disponibilidade."</string>
<string name="auto_data_switch_dialog_managed_profile_warning" msgid="6839438290079866605">\n\n"As chamadas, as mensagens e o tráfego de rede podem ser visíveis para a sua organização."</string>
@@ -1478,7 +1491,7 @@
<string name="lockpattern_settings_enable_visible_pattern_title_profile" msgid="5138189101808127489">"Tornar o padrão do perfil visível"</string>
<string name="lockpattern_settings_enable_tactile_feedback_title" msgid="2273374883831956787">"Vibrar ao tocar"</string>
<string name="lockpattern_settings_enable_power_button_instantly_locks" msgid="1638619728773344099">"Bloquear com botão ligar/desligar"</string>
- <string name="lockpattern_settings_power_button_instantly_locks_summary" msgid="2202430156268094229">"Exceto quando mantido bloqueado por <xliff:g id="TRUST_AGENT_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
+ <string name="lockpattern_settings_power_button_instantly_locks_summary" msgid="2202430156268094229">"Exceto quando mantido desbloqueado por <xliff:g id="TRUST_AGENT_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="lockpattern_settings_choose_lock_pattern" msgid="2193588309557281466">"Definir padrão de desbloqueio"</string>
<string name="lockpattern_settings_change_lock_pattern" msgid="7614155083815661347">"Mudar padrão de desbloqueio"</string>
<string name="lockpattern_settings_help_how_to_record" msgid="2093801939046625774">"Como desenhar um padrão de desbloqueio"</string>
@@ -1743,8 +1756,8 @@
<string name="user_dict_settings_all_languages" msgid="8563387437755363526">"Em todos os idiomas"</string>
<string name="user_dict_settings_more_languages" msgid="5378870726809672319">"Mais idiomas..."</string>
<string name="testing" msgid="6294172343766732037">"Testes"</string>
- <string name="keyboard_settings_summary" msgid="2716339620942356432">"Teclado no ecrã, voz, ferramentas"</string>
- <string name="keyboard_settings_with_physical_keyboard_summary" msgid="6628668004523183413">"Teclado no ecrã, teclado físico, voz, ferramentas"</string>
+ <string name="keyboard_settings_summary" msgid="9188442758316476986">"Teclado no ecrã, ferramentas"</string>
+ <string name="keyboard_settings_with_physical_keyboard_summary" msgid="2240779804018260938">"Teclado no ecrã, teclado físico, ferramentas"</string>
<string name="builtin_keyboard_settings_title" msgid="5096171620714179661">"Teclado físico"</string>
<string name="enabled_locales_keyboard_layout" msgid="3939886151098958639">"Esquema"</string>
<string name="gadget_picker_title" msgid="7615902510050731400">"Escolher gadget"</string>
@@ -1846,7 +1859,7 @@
<string name="accessibility_tutorial_dialog_title_volume" msgid="494810949830845234">"Mantenha premidas as teclas de volume para abrir"</string>
<string name="accessibility_tutorial_dialog_title_triple" msgid="7089562919284464400">"Toque três vezes no ecrã para abrir"</string>
<string name="accessibility_tutorial_dialog_title_gesture" msgid="4965810097646659332">"Utilize gestos para abrir"</string>
- <string name="accessibility_tutorial_dialog_title_gesture_settings" msgid="6800684770875867559">"Utilize o gesto de acessibilidade"</string>
+ <string name="accessibility_tutorial_dialog_title_gesture_settings" msgid="6800684770875867559">"Usar gesto de acessibilidade"</string>
<string name="accessibility_tutorial_dialog_message_button" msgid="7002398857479782303">"Para usar esta funcionalidade, toque no botão Acessibilidade <xliff:g id="ACCESSIBILITY_ICON">%s</xliff:g> na parte inferior do seu ecrã.\n\nPara alternar entre funcionalidades, toque sem soltar no botão Acessibilidade."</string>
<string name="accessibility_tutorial_dialog_message_floating_button" msgid="2551777208185138391">"Para usar esta funcionalidade, toque no botão Acessibilidade no seu ecrã."</string>
<string name="accessibility_tutorial_dialog_message_volume" msgid="5033080515460519183">"Para usar esta funcionalidade, prima sem soltar as teclas de volume."</string>
@@ -1863,7 +1876,7 @@
<string name="accessibility_shortcut_edit_dialog_title_software_gesture" msgid="8078659880723370597">"Deslize rapidamente para cima com 2 dedos"</string>
<string name="accessibility_shortcut_edit_dialog_title_software_gesture_talkback" msgid="7422753388389160524">"Deslize rapidamente para cima com 3 dedos"</string>
<string name="accessibility_shortcut_edit_dialog_title_software" msgid="4796192466943479849">"Tocar no botão Acessibilidade"</string>
- <string name="accessibility_shortcut_edit_dialog_title_software_by_gesture" msgid="3981188764050497346">"Utilize o gesto de acessibilidade"</string>
+ <string name="accessibility_shortcut_edit_dialog_title_software_by_gesture" msgid="3981188764050497346">"Usar gesto de acessibilidade"</string>
<string name="accessibility_shortcut_edit_dialog_summary_software" msgid="5606196352833449600">"Toque no botão Acessibilidade <xliff:g id="ACCESSIBILITY_ICON">%s</xliff:g> na parte inferior do seu ecrã.\n\nPara alternar entre funcionalidades, toque sem soltar no botão Acessibilidade."</string>
<string name="accessibility_shortcut_edit_dialog_summary_software_gesture" msgid="8292555254353761635">"Deslize rapidamente com dois dedos para cima a partir da parte inferior do ecrã.\n\nPara alternar entre funcionalidades, deslize rapidamente com dois dedos para cima sem soltar."</string>
<string name="accessibility_shortcut_edit_dialog_summary_software_gesture_talkback" msgid="84483464524360845">"Deslize rapidamente com três dedos para cima a partir da parte inferior do ecrã.\n\nPara alternar entre funcionalidades, deslize rapidamente com três dedos para cima sem soltar."</string>
@@ -2409,7 +2422,7 @@
<string name="ca_certificate_warning_description" msgid="8409850109551028774">"Os certificados da AC (autoridade de certificação) são utilizados por Websites, apps e VPNs para encriptação. Apenas instale certificados da AC (autoridade de certificação) de entidades em que confia. \n\nSe instalar um certificado da AC (autoridade de certificação), o proprietário do mesmo pode aceder aos seus dados, tais como palavras-passe ou detalhes do cartão de crédito, a partir de Websites que visita ou de apps que utiliza, mesmo que os dados estejam encriptados."</string>
<string name="certificate_warning_dont_install" msgid="3794366420884560605">"Não instalar"</string>
<string name="certificate_warning_install_anyway" msgid="4633118283407228740">"Instalar mesmo assim"</string>
- <string name="cert_not_installed" msgid="6725137773549974522">"Certificado não instalado."</string>
+ <string name="cert_not_installed" msgid="6725137773549974522">"Certificado não instalado"</string>
<string name="request_manage_credentials_title" msgid="596805634568013413">"Permitir que a app "<b>"<xliff:g id="APP_NAME">^1</xliff:g>"</b>" instale certificados neste dispositivo?"</string>
<string name="request_manage_credentials_description" msgid="8044839857171509619">"Estes certificados vão validar a sua identidade ao partilhar o ID exclusivo do dispositivo com as apps e os URLs abaixo"</string>
<string name="request_manage_credentials_dont_allow" msgid="3630610197644877809">"Não permitir"</string>
@@ -2514,7 +2527,7 @@
<string name="select_all" msgid="7898929601615536401">"Selecionar tudo"</string>
<string name="data_usage_summary_title" msgid="394067070764360142">"Utilização de dados"</string>
<string name="data_usage_app_summary_title" msgid="4933742247928064178">"Dados móveis e Wi‑Fi"</string>
- <string name="account_settings_menu_auto_sync_personal" msgid="2905595464540145671">"Sincr. auto. de dados pessoais"</string>
+ <string name="account_settings_menu_auto_sync_personal" msgid="2905595464540145671">"Sincronizar automaticamente dados pessoais"</string>
<string name="account_settings_menu_auto_sync_work" msgid="8561102487795657789">"Sincronizar dados de trabalho automaticamente"</string>
<string name="data_usage_change_cycle" msgid="4501026427365283899">"Alterar ciclo..."</string>
<string name="data_usage_pick_cycle_day" msgid="3548922497494790123">"Dia do mês para repor o ciclo de utilização de dados:"</string>
@@ -2858,7 +2871,7 @@
<string name="cloned_app_creation_toast_summary" msgid="3854494347144867870">"A criar um clone de <xliff:g id="PACKAGE_LABEL">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="cloned_app_created_toast_summary" msgid="755225403495544163">"Clone de <xliff:g id="PACKAGE_LABEL">%1$s</xliff:g> criado"</string>
<string name="system_dashboard_summary" msgid="7400745270362833832">"Idiomas, gestos, hora, cópia de segurança"</string>
- <string name="languages_setting_summary" msgid="4924440599794956443">"Idiomas do sistema, idiomas de apps"</string>
+ <string name="languages_setting_summary" msgid="7963053736715746726">"Idiomas do sistema, idiomas de apps, voz"</string>
<string name="keywords_wifi" msgid="8156528242318351490">"wifi, Wi-Fi, ligação de rede, Internet, sem fios, dados, wi fi"</string>
<string name="keywords_wifi_notify_open_networks" msgid="6580896556389306636">"Notificação Wi‑Fi, notificação wifi"</string>
<string name="keywords_wifi_data_usage" msgid="4718555409695862085">"utilização de dados"</string>
@@ -3180,7 +3193,7 @@
<string name="lock_screen_notifications_summary_disable" msgid="3388290397947365744">"Não mostrar notificações"</string>
<string name="lock_screen_notifications_interstitial_message" msgid="4688399629301178487">"Como quer que o ecrã de bloqueio seja apresentado?"</string>
<string name="lock_screen_notifications_interstitial_title" msgid="1360388192096354315">"Ecrã de bloqueio"</string>
- <string name="lock_screen_notifications_summary_show_profile" msgid="8373401288962523946">"Mostrar todo o conteúdo de notif. de trabalho"</string>
+ <string name="lock_screen_notifications_summary_show_profile" msgid="8373401288962523946">"Mostre todo o conteúdo de notificações de trabalho"</string>
<string name="lock_screen_notifications_summary_hide_profile" msgid="2183455323048921579">"Ocultar conteúdo de trabalho confidencial"</string>
<string name="lock_screen_notifications_interstitial_message_profile" msgid="1456262034599029028">"Como pretende que as notificações do perfil sejam apresentadas quando o dispositivo estiver bloqueado?"</string>
<string name="lock_screen_notifications_interstitial_title_profile" msgid="6950124772255324448">"Notificações do perfil"</string>
@@ -3520,7 +3533,7 @@
<string name="runtime_permissions_summary_no_permissions_requested" msgid="7174876170116073356">"Nenhuma permissão solicitada"</string>
<string name="runtime_permissions_summary_control_app_access" msgid="3744591396348990500">"Controle o acesso de apps aos seus dados"</string>
<string name="permissions_usage_title" msgid="2942741460679049132">"Painel de privacidade"</string>
- <string name="permissions_usage_summary" msgid="6784310472062516454">"Mostrar apps que usaram autorizações recentemente"</string>
+ <string name="permissions_usage_summary" msgid="6784310472062516454">"Mostre apps que usaram autorizações recentemente"</string>
<string name="unused_apps" msgid="4566272194756830656">"Apps não usadas"</string>
<string name="unused_apps_summary" msgid="4236371818881973021">"{count,plural, =1{# app não usada}other{# apps não usadas}}"</string>
<string name="unused_apps_category" msgid="8954930958175500851">"Definições de apps não usadas"</string>
@@ -3963,7 +3976,7 @@
<string name="automatic_storage_manager_activation_warning" msgid="170508173207142665">"O seu armazenamento está agora a ser gerido pelo gestor de armazenamento"</string>
<string name="account_for_section_header" msgid="7466759342105251096">"Contas de <xliff:g id="USER_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="auto_sync_account_title" msgid="1070908045600374254">"Sincronizar automaticamente dados de apps"</string>
- <string name="auto_sync_account_summary" msgid="7580352130028957346">"Permitir que apps atualizem dados automaticamente"</string>
+ <string name="auto_sync_account_summary" msgid="7580352130028957346">"Permita que as apps atualizem dados automaticamente"</string>
<string name="account_sync_title" msgid="7036067017433297574">"Sincronização da conta"</string>
<string name="account_sync_summary_some_on" msgid="911460286297968724">"Sincronização ativada para <xliff:g id="ID_1">%1$d</xliff:g> de <xliff:g id="ID_2">%2$d</xliff:g> itens"</string>
<string name="account_sync_summary_all_on" msgid="2953682111836599841">"Sincronização ativada para todos os itens"</string>
diff --git a/res/values-pt/strings.xml b/res/values-pt/strings.xml
index b47ae0c..0c3cd67 100644
--- a/res/values-pt/strings.xml
+++ b/res/values-pt/strings.xml
@@ -329,7 +329,7 @@
<string name="security_settings_fingerprint_settings_preferences_category" msgid="8975029409126780752">"Quando usar o Desbloqueio por impressão digital"</string>
<string name="security_settings_work_fingerprint_preference_title" msgid="2076006873519745979">"Impressão digital do trabalho"</string>
<string name="fingerprint_add_title" msgid="1837610443487902050">"Adicionar impressão digital"</string>
- <string name="security_settings_fingerprint_preference_summary" msgid="8486134175759676037">"{count,plural, =1{Impressão digital adicionada}one{# impressão digital adicionada}other{# impressões digitais adicionadas}}"</string>
+ <string name="security_settings_fingerprint_preference_summary" msgid="8486134175759676037">"{count,plural, =1{Impressão digital registrada}one{# impressão digital registrada}other{# impressões digitais registradas}}"</string>
<string name="security_settings_fingerprint_preference_summary_none" msgid="1146977379031250790">"Configuração necessária"</string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_introduction_title" msgid="7931650601996313070">"Configurar impressão digital"</string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_consent_introduction_title" msgid="2278592030102282364">"Permitir Desbloqueio por impressão digital"</string>
@@ -414,8 +414,8 @@
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_dialog_delete" msgid="6027141901007342389">"Excluir"</string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_start_title" msgid="7391368057800077604">"Toque no sensor"</string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_start_message" msgid="5010227772754175346">"Encoste o dedo no sensor e, após sentir uma vibração, tire o dedo"</string>
- <string name="security_settings_udfps_enroll_start_message" msgid="5032954588171487566">"Mantenha a impressão digital no sensor até sentir uma vibração"</string>
- <string name="security_settings_sfps_enroll_start_message" msgid="9054672627477685212">"Sem pressionar o botão, mantenha a impressão digital no sensor até sentir uma vibração.\n\nMova o dedo ligeiramente sempre que o dispositivo vibrar. Isso ajuda na captura da sua impressão digital."</string>
+ <string name="security_settings_udfps_enroll_start_message" msgid="5032954588171487566">"Mantenha a digital no sensor até sentir uma vibração."</string>
+ <string name="security_settings_sfps_enroll_start_message" msgid="9054672627477685212">"Sem pressionar o botão, mantenha a digital no sensor até sentir uma vibração.\n\nMova o dedo ligeiramente sempre que o dispositivo vibrar. Isso ajuda na captura da sua impressão digital."</string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_udfps_title" msgid="6665610134560896895">"Toque e pressione o sensor de impressão digital"</string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_repeat_title" msgid="9172202128243545021">"Tire o dedo e toque novamente"</string>
<string name="security_settings_udfps_enroll_title_one_more_time" msgid="424937043843482410">"Mais uma vez"</string>
@@ -434,7 +434,7 @@
<string name="security_settings_sfps_enroll_progress_a11y_message" msgid="6450772721691523736">"Cadastro de impressão digital em <xliff:g id="PERCENTAGE">%d</xliff:g>%%"</string>
<string name="security_settings_sfps_animation_a11y_label" msgid="8808819903730940446">"Registro em <xliff:g id="PERCENTAGE">%d</xliff:g>%%"</string>
<string name="security_settings_udfps_enroll_progress_a11y_message" msgid="6183535114682369699">"Cadastro de impressão digital em <xliff:g id="PERCENTAGE">%d</xliff:g>%%"</string>
- <string name="security_settings_fingerprint_enroll_finish_title" msgid="3606325177406951457">"Impressão digital adicionada"</string>
+ <string name="security_settings_fingerprint_enroll_finish_title" msgid="3606325177406951457">"Impressão digital registrada"</string>
<string name="security_settings_require_screen_on_to_auth_title" msgid="1641621458536715518">"Toque para desbloquear a qualquer momento"</string>
<string name="security_settings_require_screen_on_to_auth_description" msgid="4158414711168345398">"Toque no sensor para desbloquear, mesmo quando a tela estiver desligada. Isso aumenta as chances de desbloqueio acidental."</string>
<string name="security_settings_require_screen_on_to_auth_keywords" msgid="5557869560397089603">"Tela, Desbloqueio"</string>
@@ -460,16 +460,30 @@
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_done" msgid="9198775984215057337">"Concluído"</string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_touch_dialog_title" msgid="5742429501012827526">"Opa, este não é o sensor"</string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_touch_dialog_message" msgid="7172969336386036998">"Toque no sensor na parte traseira do smartphone. Use o dedo indicador."</string>
- <string name="security_settings_fingerprint_enroll_error_unable_to_process_dialog_title" msgid="5796228438604723279">"O registro não foi concluído"</string>
+ <!-- no translation found for security_settings_fingerprint_enroll_error_unable_to_process_dialog_title (6305457126747942642) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for security_settings_fingerprint_enroll_error_unable_to_process_message_setup (2735739618722623980) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for security_settings_fingerprint_enroll_error_unable_to_process_message (5858386244898601003) -->
+ <skip />
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_error_dialog_title" msgid="8582267776559099046">"A configuração da impressão digital expirou"</string>
- <string name="security_settings_fingerprint_enroll_error_timeout_dialog_message" msgid="7022271597754894162">"Defina sua impressão digital mais tarde nas Configurações."</string>
- <string name="security_settings_fingerprint_enroll_error_generic_dialog_message" msgid="6068935528640241271">"O registro da impressão digital não funcionou. Tente novamente ou use um dedo diferente."</string>
+ <!-- no translation found for security_settings_fingerprint_enroll_error_timeout_dialog_message_setup (8521566666541069383) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for security_settings_fingerprint_enroll_error_generic_dialog_message_setup (8140162986046783546) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for security_settings_fingerprint_enroll_error_timeout_dialog_message (3534341971920335247) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for security_settings_fingerprint_enroll_error_generic_dialog_message (4344665784935791640) -->
+ <skip />
<string name="fingerprint_enroll_button_add" msgid="6652490687672815760">"Adicionar outra"</string>
<string name="fingerprint_enroll_button_next" msgid="1034110123277869532">"Próxima"</string>
<string name="security_fingerprint_disclaimer_lockscreen_disabled_1" msgid="294529888220959309">"A opção de bloqueio de tela está desativada. Para saber mais, entre em contato com o administrador da sua organização."</string>
<string name="security_fingerprint_disclaimer_lockscreen_disabled_2" msgid="8070829069640846543">"Ainda será possível usar sua impressão digital para autorizar compras e o acesso a apps."</string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_lift_touch_again" msgid="2590665137265458789">"Levante o dedo e depois toque no sensor novamente"</string>
- <string name="security_settings_fingerprint_bad_calibration" msgid="598502302101068608">"Não foi possível usar o sensor de impressão digital. Entre em contato com uma assistência técnica"</string>
+ <!-- no translation found for security_settings_fingerprint_bad_calibration_title (3073145395701953620) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for security_settings_fingerprint_bad_calibration (304585658839584958) -->
+ <skip />
<string name="security_advanced_settings" msgid="6260756619837834042">"Mais configurações de segurança"</string>
<string name="security_advanced_settings_work_profile_settings_summary" msgid="7295451997961973175">"Bloqueio do perfil de trabalho, criptografia e muito mais"</string>
<string name="security_advanced_settings_no_work_profile_settings_summary" msgid="345336447137417638">"Criptografia, credenciais e muito mais"</string>
@@ -506,7 +520,7 @@
<string name="setup_lock_settings_options_button_label" msgid="6098297461618298505">"Opções de bloqueio de tela"</string>
<string name="setup_lock_settings_options_dialog_title" msgid="7985107300517468569">"Opções de bloqueio de tela"</string>
<string name="lock_screen_auto_pin_confirm_title" msgid="3012128112186088375">"Desbloqueio por confirmação automática"</string>
- <string name="lock_screen_auto_pin_confirm_summary" msgid="9050818870806580819">"Desbloqueia automaticamente caso você insira um PIN correto de seis ou mais dígitos. Essa é uma maneira um pouco menos segura do que conformar tocando em Enter."</string>
+ <string name="lock_screen_auto_pin_confirm_summary" msgid="9050818870806580819">"Desbloqueia automaticamente se você inserir um PIN correto de seis ou mais dígitos. É uma forma um pouco menos segura do que confirmar tocando em Enter."</string>
<string name="auto_pin_confirm_user_message" msgid="6194556173488939314">"Confirmar PIN correto automaticamente"</string>
<string name="auto_pin_confirm_opt_in_security_message" msgid="580773976736184893">"Confirmar o PIN tocando em Enter é mais seguro do que usar a confirmação automática"</string>
<string name="auto_confirm_on_pin_verify_description" msgid="2052240431173223502">"Insira o PIN do dispositivo para ativar a confirmação automática"</string>
@@ -627,8 +641,7 @@
<string name="bluetooth_settings" msgid="2967239493428695171">"Bluetooth"</string>
<string name="bluetooth_settings_title" msgid="2642029095769509647">"Bluetooth"</string>
<string name="bluetooth_pairing_request" msgid="7762990650683525640">"Parear com <xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g>?"</string>
- <!-- no translation found for bluetooth_pairing_group_late_bonding (5310869364570266209) -->
- <skip />
+ <string name="bluetooth_pairing_group_late_bonding" msgid="5310869364570266209">"Adicione um membro ao conjunto coordenado"</string>
<string name="bluetooth_pairing_key_msg" msgid="1329835708475701761">"Código de pareamento Bluetooth"</string>
<string name="bluetooth_enter_passkey_msg" msgid="5806420933599368592">"Digite o código de pareamento e pressione \"Return\" ou \"Enter\""</string>
<string name="bluetooth_enable_alphanumeric_pin" msgid="7256286571636950635">"O PIN contém letras ou símbolos"</string>
@@ -1743,8 +1756,8 @@
<string name="user_dict_settings_all_languages" msgid="8563387437755363526">"Para todos os idiomas"</string>
<string name="user_dict_settings_more_languages" msgid="5378870726809672319">"Mais idiomas..."</string>
<string name="testing" msgid="6294172343766732037">"Testando"</string>
- <string name="keyboard_settings_summary" msgid="2716339620942356432">"Teclado na tela, Fala, Ferramentas"</string>
- <string name="keyboard_settings_with_physical_keyboard_summary" msgid="6628668004523183413">"Teclado na tela, Teclado físico, Fala, Ferramentas"</string>
+ <string name="keyboard_settings_summary" msgid="9188442758316476986">"Teclado na tela e ferramentas"</string>
+ <string name="keyboard_settings_with_physical_keyboard_summary" msgid="2240779804018260938">"Teclado na tela, teclado físico e ferramentas"</string>
<string name="builtin_keyboard_settings_title" msgid="5096171620714179661">"Teclado físico"</string>
<string name="enabled_locales_keyboard_layout" msgid="3939886151098958639">"Layout"</string>
<string name="gadget_picker_title" msgid="7615902510050731400">"Escolher o gadget"</string>
@@ -2699,12 +2712,12 @@
<string name="enable_guest_calling" msgid="8300355036005240911">"Permitir que o visitante use o telefone"</string>
<string name="enable_guest_calling_summary" msgid="4748224917641204782">"O histórico de ligações será compartilhado com o usuário visitante"</string>
<string name="user_enable_calling_sms" msgid="8546430559552381324">"Ativar chamadas telefônicas e SMS"</string>
- <string name="user_grant_admin" msgid="5942118263054572074">"Transformar esse usuário um administrador"</string>
+ <string name="user_grant_admin" msgid="5942118263054572074">"Tornar esse usuário um administrador"</string>
<string name="user_remove_user" msgid="8468203789739693845">"Excluir usuário"</string>
<string name="user_enable_calling_and_sms_confirm_title" msgid="4041510268838725520">"Ativar chamadas telefônicas e SMS?"</string>
<string name="user_enable_calling_and_sms_confirm_message" msgid="367792286597449922">"O histórico de ligações e SMS será compartilhado com este usuário."</string>
<string name="user_revoke_admin_confirm_title" msgid="3057842401861731863">"Remover privilégios de administrador?"</string>
- <string name="user_revoke_admin_confirm_message" msgid="9207187319308572958">"Se você remover os privilégios de administrador desse usuário, eles poderão ser devolvidos por você ou por outro administrador."</string>
+ <string name="user_revoke_admin_confirm_message" msgid="9207187319308572958">"Se você remover os privilégios de administrador desse usuário, eles poderão ser restituídos por outro administrador."</string>
<string name="emergency_info_title" msgid="8233682750953695582">"Informações de emergência"</string>
<string name="emergency_info_summary" msgid="8463622253016757697">"Informações e contatos de <xliff:g id="USER_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="open_app_button" msgid="5025229765547191710">"Abrir <xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
@@ -2858,7 +2871,7 @@
<string name="cloned_app_creation_toast_summary" msgid="3854494347144867870">"Criando clone de <xliff:g id="PACKAGE_LABEL">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="cloned_app_created_toast_summary" msgid="755225403495544163">"O clone de <xliff:g id="PACKAGE_LABEL">%1$s</xliff:g> foi criado"</string>
<string name="system_dashboard_summary" msgid="7400745270362833832">"Idiomas, gestos, tempo, backup"</string>
- <string name="languages_setting_summary" msgid="4924440599794956443">"Idiomas do sistema, Idiomas do app"</string>
+ <string name="languages_setting_summary" msgid="7963053736715746726">"Idiomas do sistema, idiomas de apps e fala"</string>
<string name="keywords_wifi" msgid="8156528242318351490">"wifi, Wi-Fi, conexão de rede, Internet, sem fio, dados, wi fi"</string>
<string name="keywords_wifi_notify_open_networks" msgid="6580896556389306636">"Notificação de Wi‑Fi, notificação de wifi"</string>
<string name="keywords_wifi_data_usage" msgid="4718555409695862085">"uso de dados"</string>
@@ -3163,7 +3176,7 @@
<string name="lockscreen_bypass_title" msgid="6519964196744088573">"Pular tela de bloqueio"</string>
<string name="lockscreen_bypass_summary" msgid="4578154430436224161">"Após o desbloqueio, a última tela usada será mostrada. Deslize de cima para baixo para conferir as notificações, que não vão aparecer na tela de bloqueio."</string>
<string name="keywords_lockscreen_bypass" msgid="41035425468915498">"Bloquear tela, tela de bloqueio, pular, ignorar"</string>
- <string name="locked_work_profile_notification_title" msgid="279367321791301499">"Quando o perfil de trabalho está bloqueado"</string>
+ <string name="locked_work_profile_notification_title" msgid="279367321791301499">"Quando o perfil está bloqueado"</string>
<string name="unseen_notifs_lock_screen" msgid="6910701117021324612">"Mostrar somente notificações novas na tela de bloqueio"</string>
<string name="unseen_notifs_lock_screen_summary" msgid="5996722793868021391">"Remover automaticamente da tela de bloqueio as notificações visualizadas anteriormente"</string>
<string name="lock_screen_notifs_title" msgid="3412042692317304449">"Notificações na tela de bloqueio"</string>
@@ -4129,7 +4142,7 @@
<!-- no translation found for graphics_driver_app_preference_values:2 (5391218026495225599) -->
<!-- no translation found for graphics_driver_app_preference_values:3 (2586045835780389650) -->
<string name="enable_angle_as_system_driver" msgid="3985105681812713612">"Ativar o ANGLE"</string>
- <string name="enable_angle_as_system_driver_summary" msgid="4173041926052925436">"Ative o ANGLE como o driver do OpenGL ES do sistema"</string>
+ <string name="enable_angle_as_system_driver_summary" msgid="4173041926052925436">"Ativar o ANGLE como o driver do OpenGL ES do sistema"</string>
<string name="reboot_dialog_enable_angle_as_system_driver" msgid="2619263039763150810">"É necessário reiniciar o dispositivo para mudar o driver do OpenGL ES do sistema"</string>
<string name="platform_compat_dashboard_title" msgid="1323980546791790236">"Mudanças na compatibilidade do app"</string>
<string name="platform_compat_dashboard_summary" msgid="4036546607938791337">"Alternar mudanças de compatibilidade do app"</string>
diff --git a/res/values-ro/strings.xml b/res/values-ro/strings.xml
index 5ec20f7..d16fbd2 100644
--- a/res/values-ro/strings.xml
+++ b/res/values-ro/strings.xml
@@ -106,7 +106,7 @@
<string name="bluetooth_disable_hw_offload_dialog_cancel" msgid="3663690305043973720">"Anulează"</string>
<string name="bluetooth_disable_leaudio" msgid="8619410595945155354">"Dezactivează Bluetooth LE Audio"</string>
<string name="bluetooth_disable_leaudio_summary" msgid="4756307633476985470">"Dezactivează funcția Bluetooth LE Audio dacă dispozitivul acceptă capacitățile de hardware LE Audio."</string>
- <string name="bluetooth_show_leaudio_device_details" msgid="3306637862550475370">"Afișează comutatorul LE Audio în Detaliile despre dispozitiv"</string>
+ <string name="bluetooth_show_leaudio_device_details" msgid="3306637862550475370">"Comutator LE Audio în Detalii dispozitiv"</string>
<string name="bluetooth_enable_leaudio_allow_list" msgid="1692999156437357534">"Activează Lista cu acces permis pentru Bluetooth LE Audio"</string>
<string name="bluetooth_enable_leaudio_allow_list_summary" msgid="725601205276008525">"Activează funcția Listă cu acces permis pentru Bluetooth LE Audio."</string>
<string name="connected_device_media_device_title" msgid="3783388247594566734">"Dispozitive media"</string>
@@ -383,7 +383,7 @@
<string name="security_settings_biometric_preference_summary_both_fp_single" msgid="684409535278676426">"Fața și amprenta au fost adăugate"</string>
<string name="biometric_settings_intro" msgid="4263069383955676756">"Când configurezi Deblocarea facială și Deblocarea cu amprenta, telefonul îți va solicita amprenta atunci când porți mască sau te afli într-o zonă întunecoasă"</string>
<string name="biometric_settings_category_ways_to_unlock" msgid="3384767901580915266">"Moduri de a debloca"</string>
- <string name="biometric_settings_category_use_face_fingerprint" msgid="4377659744376863913">"Folosește fața sau amprenta pentru următoarele"</string>
+ <string name="biometric_settings_category_use_face_fingerprint" msgid="4377659744376863913">"Folosește chipul sau amprenta pentru următoarele"</string>
<string name="biometric_settings_use_biometric_unlock_phone" msgid="8180914579885804358">"Deblochează telefonul"</string>
<string name="biometric_settings_use_biometric_for_apps" msgid="6201168728906364189">"Confirmă-ți identitatea în aplicații"</string>
<string name="biometric_settings_use_face_preference_summary" msgid="1821648836899408477">"Folosește chipul"</string>
@@ -408,7 +408,7 @@
<string name="security_settings_udfps_enroll_find_sensor_start_button" msgid="3172268783620336357">"Începe"</string>
<string name="security_settings_udfps_enroll_a11y" msgid="1899453114050362235">"Mișcă degetul pe ecran pentru a-l găsi. Atinge lung senzorul de amprentă."</string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_find_sensor_content_description" msgid="3065850549419750523">"Imagine cu dispozitivul și poziția senzorului de amprentă"</string>
- <string name="security_settings_fingerprint_enroll_dialog_name_label" msgid="7298812463228440333">"Denumește"</string>
+ <string name="security_settings_fingerprint_enroll_dialog_name_label" msgid="7298812463228440333">"Nume"</string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_dialog_ok" msgid="4074335979239208021">"OK"</string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_dialog_try_again" msgid="8117874972945407006">"Încearcă din nou"</string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_dialog_delete" msgid="6027141901007342389">"Șterge"</string>
@@ -460,16 +460,30 @@
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_done" msgid="9198775984215057337">"Gata"</string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_touch_dialog_title" msgid="5742429501012827526">"Hopa, acela nu este senzorul"</string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_touch_dialog_message" msgid="7172969336386036998">"Atinge senzorul de pe spatele telefonului. Folosește degetul arătător."</string>
- <string name="security_settings_fingerprint_enroll_error_unable_to_process_dialog_title" msgid="5796228438604723279">"Înregistrarea nu a fost finalizată"</string>
+ <!-- no translation found for security_settings_fingerprint_enroll_error_unable_to_process_dialog_title (6305457126747942642) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for security_settings_fingerprint_enroll_error_unable_to_process_message_setup (2735739618722623980) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for security_settings_fingerprint_enroll_error_unable_to_process_message (5858386244898601003) -->
+ <skip />
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_error_dialog_title" msgid="8582267776559099046">"Configurarea amprentei a expirat"</string>
- <string name="security_settings_fingerprint_enroll_error_timeout_dialog_message" msgid="7022271597754894162">"Poți configura amprenta mai târziu din Setări."</string>
- <string name="security_settings_fingerprint_enroll_error_generic_dialog_message" msgid="6068935528640241271">"Înregistrarea amprentei nu a funcționat. Încearcă din nou sau folosește un alt deget."</string>
+ <!-- no translation found for security_settings_fingerprint_enroll_error_timeout_dialog_message_setup (8521566666541069383) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for security_settings_fingerprint_enroll_error_generic_dialog_message_setup (8140162986046783546) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for security_settings_fingerprint_enroll_error_timeout_dialog_message (3534341971920335247) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for security_settings_fingerprint_enroll_error_generic_dialog_message (4344665784935791640) -->
+ <skip />
<string name="fingerprint_enroll_button_add" msgid="6652490687672815760">"Adaugă altă amprentă"</string>
<string name="fingerprint_enroll_button_next" msgid="1034110123277869532">"Înainte"</string>
<string name="security_fingerprint_disclaimer_lockscreen_disabled_1" msgid="294529888220959309">"Opțiunea pentru blocarea ecranului este dezactivată. Ca să afli mai multe, contactează administratorul organizației."</string>
<string name="security_fingerprint_disclaimer_lockscreen_disabled_2" msgid="8070829069640846543">"Poți folosi în continuare amprenta ca să autorizați achizițiile și accesul la aplicații."</string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_lift_touch_again" msgid="2590665137265458789">"Ridică degetul, apoi atinge senzorul din nou"</string>
- <string name="security_settings_fingerprint_bad_calibration" msgid="598502302101068608">"Nu se poate folosi senzorul de amprentă. Vizitează un furnizor de servicii de reparații."</string>
+ <!-- no translation found for security_settings_fingerprint_bad_calibration_title (3073145395701953620) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for security_settings_fingerprint_bad_calibration (304585658839584958) -->
+ <skip />
<string name="security_advanced_settings" msgid="6260756619837834042">"Mai multe setări de securitate"</string>
<string name="security_advanced_settings_work_profile_settings_summary" msgid="7295451997961973175">"Blocarea profilului de serviciu, criptarea și altele"</string>
<string name="security_advanced_settings_no_work_profile_settings_summary" msgid="345336447137417638">"Criptarea, datele de conectare și altele"</string>
@@ -627,8 +641,7 @@
<string name="bluetooth_settings" msgid="2967239493428695171">"Bluetooth"</string>
<string name="bluetooth_settings_title" msgid="2642029095769509647">"Bluetooth"</string>
<string name="bluetooth_pairing_request" msgid="7762990650683525640">"Asociezi cu <xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g>?"</string>
- <!-- no translation found for bluetooth_pairing_group_late_bonding (5310869364570266209) -->
- <skip />
+ <string name="bluetooth_pairing_group_late_bonding" msgid="5310869364570266209">"Adaugă un membru nou la setul coordonat existent"</string>
<string name="bluetooth_pairing_key_msg" msgid="1329835708475701761">"Cod de asociere prin Bluetooth"</string>
<string name="bluetooth_enter_passkey_msg" msgid="5806420933599368592">"Introdu codul de conectare, apoi apasă pe Revino sau pe Enter"</string>
<string name="bluetooth_enable_alphanumeric_pin" msgid="7256286571636950635">"Codul PIN conține litere sau simboluri"</string>
@@ -1743,8 +1756,8 @@
<string name="user_dict_settings_all_languages" msgid="8563387437755363526">"Pentru toate limbile"</string>
<string name="user_dict_settings_more_languages" msgid="5378870726809672319">"Mai multe limbi..."</string>
<string name="testing" msgid="6294172343766732037">"Testare"</string>
- <string name="keyboard_settings_summary" msgid="2716339620942356432">"Tastatură pe ecran, Vorbire, Instrumente"</string>
- <string name="keyboard_settings_with_physical_keyboard_summary" msgid="6628668004523183413">"Tastatură pe ecran, Tastatură fizică, Vorbire, Instrumente"</string>
+ <string name="keyboard_settings_summary" msgid="9188442758316476986">"Tastatură pe ecran, instrumente"</string>
+ <string name="keyboard_settings_with_physical_keyboard_summary" msgid="2240779804018260938">"Tastatură pe ecran, tastatură fizică, instrumente"</string>
<string name="builtin_keyboard_settings_title" msgid="5096171620714179661">"Tastatură fizică"</string>
<string name="enabled_locales_keyboard_layout" msgid="3939886151098958639">"Aspect"</string>
<string name="gadget_picker_title" msgid="7615902510050731400">"Alege obiectul gadget"</string>
@@ -1850,7 +1863,7 @@
<string name="accessibility_tutorial_dialog_message_button" msgid="7002398857479782303">"Ca să folosești această funcție, atinge butonul de accesibilitate <xliff:g id="ACCESSIBILITY_ICON">%s</xliff:g> din partea de jos a ecranului.\n\nCa să comuți între funcții, atinge lung butonul de accesibilitate."</string>
<string name="accessibility_tutorial_dialog_message_floating_button" msgid="2551777208185138391">"Ca să folosești această funcție, atinge butonul de accesibilitate de pe ecran."</string>
<string name="accessibility_tutorial_dialog_message_volume" msgid="5033080515460519183">"Ca să folosești această funcție, apasă lung ambele butoane de volum."</string>
- <string name="accessibility_tutorial_dialog_message_triple" msgid="5219991116201165146">"Pentru a porni și a opri mărirea, atingeți de trei ori oriunde pe ecran."</string>
+ <string name="accessibility_tutorial_dialog_message_triple" msgid="5219991116201165146">"Pentru a porni și a opri mărirea, atinge de trei ori oriunde pe ecran."</string>
<string name="accessibility_tutorial_dialog_message_gesture" msgid="4148062210755434854">"Ca să folosești această funcție, glisează în sus cu două degete din partea de jos a ecranului.\n\nCa să comuți între funcții, glisează în sus cu două degete și ține apăsat."</string>
<string name="accessibility_tutorial_dialog_message_gesture_talkback" msgid="8142847782708562793">"Ca să folosești această funcție, glisează în sus cu trei degete din partea de jos a ecranului.\n\nCa să comuți între funcții, glisează în sus cu trei degete și ține apăsat."</string>
<string name="accessibility_tutorial_dialog_message_gesture_settings" msgid="40769674586981429">"Ca să folosești o funcție de accesibilitate, glisează în sus cu două degete din partea de jos a ecranului.\n\nCa să comuți între funcții, glisează în sus cu două degete și ține apăsat."</string>
@@ -2858,7 +2871,7 @@
<string name="cloned_app_creation_toast_summary" msgid="3854494347144867870">"Se creează clona <xliff:g id="PACKAGE_LABEL">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="cloned_app_created_toast_summary" msgid="755225403495544163">"S-a creat clona <xliff:g id="PACKAGE_LABEL">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="system_dashboard_summary" msgid="7400745270362833832">"Limbi, gesturi, oră, backup"</string>
- <string name="languages_setting_summary" msgid="4924440599794956443">"Limbile sistemului, limbile aplicațiilor"</string>
+ <string name="languages_setting_summary" msgid="7963053736715746726">"Limbile sistemului, limbile aplicațiilor, vorbire"</string>
<string name="keywords_wifi" msgid="8156528242318351490">"wifi, wi-fi, conexiune la rețea, internet, wireless, date, wi fi"</string>
<string name="keywords_wifi_notify_open_networks" msgid="6580896556389306636">"Notificare Wi-Fi, notificare Wi-Fi"</string>
<string name="keywords_wifi_data_usage" msgid="4718555409695862085">"utilizarea datelor"</string>
diff --git a/res/values-ru/strings.xml b/res/values-ru/strings.xml
index efc6bfb..bbb5e07 100644
--- a/res/values-ru/strings.xml
+++ b/res/values-ru/strings.xml
@@ -460,16 +460,30 @@
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_done" msgid="9198775984215057337">"Готово"</string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_touch_dialog_title" msgid="5742429501012827526">"Мимо! Это не сканер отпечатков пальцев..."</string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_touch_dialog_message" msgid="7172969336386036998">"Найдите сканер на задней панели и коснитесь его указательным пальцем."</string>
- <string name="security_settings_fingerprint_enroll_error_unable_to_process_dialog_title" msgid="5796228438604723279">"Не удалось зарегистрировать отпечаток"</string>
+ <!-- no translation found for security_settings_fingerprint_enroll_error_unable_to_process_dialog_title (6305457126747942642) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for security_settings_fingerprint_enroll_error_unable_to_process_message_setup (2735739618722623980) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for security_settings_fingerprint_enroll_error_unable_to_process_message (5858386244898601003) -->
+ <skip />
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_error_dialog_title" msgid="8582267776559099046">"Время настройки отпечатка пальца истекло"</string>
- <string name="security_settings_fingerprint_enroll_error_timeout_dialog_message" msgid="7022271597754894162">"Добавить отпечаток пальца можно позже в настройках."</string>
- <string name="security_settings_fingerprint_enroll_error_generic_dialog_message" msgid="6068935528640241271">"Не удалось добавить отпечаток. Повторите попытку или попробуйте сохранить отпечаток другого пальца."</string>
+ <!-- no translation found for security_settings_fingerprint_enroll_error_timeout_dialog_message_setup (8521566666541069383) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for security_settings_fingerprint_enroll_error_generic_dialog_message_setup (8140162986046783546) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for security_settings_fingerprint_enroll_error_timeout_dialog_message (3534341971920335247) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for security_settings_fingerprint_enroll_error_generic_dialog_message (4344665784935791640) -->
+ <skip />
<string name="fingerprint_enroll_button_add" msgid="6652490687672815760">"Добавить ещё"</string>
<string name="fingerprint_enroll_button_next" msgid="1034110123277869532">"Далее"</string>
<string name="security_fingerprint_disclaimer_lockscreen_disabled_1" msgid="294529888220959309">"Разблокировка экрана с помощью отпечатка пальца запрещена. За дополнительной информацией обратитесь к администратору вашей организации."</string>
<string name="security_fingerprint_disclaimer_lockscreen_disabled_2" msgid="8070829069640846543">"Вы по-прежнему можете использовать отпечаток пальца для подтверждения покупок и доступа к приложениям."</string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_lift_touch_again" msgid="2590665137265458789">"Поднимите палец и снова приложите его к сканеру."</string>
- <string name="security_settings_fingerprint_bad_calibration" msgid="598502302101068608">"Невозможно использовать сканер отпечатков пальцев. Обратитесь в сервисный центр."</string>
+ <!-- no translation found for security_settings_fingerprint_bad_calibration_title (3073145395701953620) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for security_settings_fingerprint_bad_calibration (304585658839584958) -->
+ <skip />
<string name="security_advanced_settings" msgid="6260756619837834042">"Дополнительные настройки безопасности"</string>
<string name="security_advanced_settings_work_profile_settings_summary" msgid="7295451997961973175">"Блокировка рабочего профиля, шифрование и прочее"</string>
<string name="security_advanced_settings_no_work_profile_settings_summary" msgid="345336447137417638">"Шифрование, учетные данные и прочее"</string>
@@ -505,7 +519,7 @@
<string name="lock_settings_picker_profile_message" msgid="9142379549980873478">"Если вы забудете, как снять блокировку, ее сможет сбросить администратор."</string>
<string name="setup_lock_settings_options_button_label" msgid="6098297461618298505">"Варианты блокировки экрана"</string>
<string name="setup_lock_settings_options_dialog_title" msgid="7985107300517468569">"Варианты блокировки экрана"</string>
- <string name="lock_screen_auto_pin_confirm_title" msgid="3012128112186088375">"Разблокировка с автоматическим подтверждением"</string>
+ <string name="lock_screen_auto_pin_confirm_title" msgid="3012128112186088375">"Разблокировать с автоподтверждением"</string>
<string name="lock_screen_auto_pin_confirm_summary" msgid="9050818870806580819">"Устройство разблокируется автоматически после ввода верного PIN-кода длиной не менее 6 цифр. Этот способ менее безопасный, чем подтверждение вручную."</string>
<string name="auto_pin_confirm_user_message" msgid="6194556173488939314">"Автоматическое подтверждение верного PIN-кода"</string>
<string name="auto_pin_confirm_opt_in_security_message" msgid="580773976736184893">"Подтверждение PIN-кода вручную безопаснее автоматического"</string>
@@ -627,8 +641,7 @@
<string name="bluetooth_settings" msgid="2967239493428695171">"Bluetooth"</string>
<string name="bluetooth_settings_title" msgid="2642029095769509647">"Bluetooth"</string>
<string name="bluetooth_pairing_request" msgid="7762990650683525640">"Добавить устройство \"<xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g>\"?"</string>
- <!-- no translation found for bluetooth_pairing_group_late_bonding (5310869364570266209) -->
- <skip />
+ <string name="bluetooth_pairing_group_late_bonding" msgid="5310869364570266209">"Добавить участника в скоординированную группу"</string>
<string name="bluetooth_pairing_key_msg" msgid="1329835708475701761">"Код подключения Bluetooth:"</string>
<string name="bluetooth_enter_passkey_msg" msgid="5806420933599368592">"Введите код подключения и нажмите клавишу ввода"</string>
<string name="bluetooth_enable_alphanumeric_pin" msgid="7256286571636950635">"PIN-код содержит буквы или символы"</string>
@@ -1413,7 +1426,7 @@
<string name="lockpassword_confirm_your_pin_header" msgid="2241722970567131308">"Введите PIN-код ещё раз"</string>
<string name="lockpassword_reenter_your_profile_pin_header" msgid="2890233614560435538">"Введите PIN-код ещё раз"</string>
<string name="lockpassword_confirm_your_work_pin_header" msgid="4229765521391960255">"Введите PIN-код рабочего профиля"</string>
- <string name="lockpassword_confirm_passwords_dont_match" msgid="2100071354970605232">"Пароли не совпадают"</string>
+ <string name="lockpassword_confirm_passwords_dont_match" msgid="2100071354970605232">"Пароли не совпадают"</string>
<string name="lockpassword_confirm_pins_dont_match" msgid="1103699575489401030">"PIN-коды не совпадают"</string>
<string name="lockpassword_draw_your_pattern_again_header" msgid="1045638030120803622">"Начертите\\n графический\\n ключ ещё раз"</string>
<string name="lockpassword_choose_lock_generic_header" msgid="5669348379247148696">"Способ блокировки"</string>
@@ -1473,7 +1486,7 @@
<string name="lockpattern_settings_enable_title" msgid="7401197111303283723">"Запрашивать ключ"</string>
<string name="lockpattern_settings_enable_summary" msgid="1116467204475387886">"Использовать графический ключ для защиты телефона"</string>
<string name="lockpattern_settings_enable_visible_pattern_title" msgid="3340969054395584754">"Показывать ключ"</string>
- <string name="lockpattern_settings_enhanced_pin_privacy_title" msgid="7172693275721931683">"Повышенная конфиденциальность PIN-кода"</string>
+ <string name="lockpattern_settings_enhanced_pin_privacy_title" msgid="7172693275721931683">"Повыcить конфиденциальность PIN-кода"</string>
<string name="lockpattern_settings_enhanced_pin_privacy_summary" msgid="8639588868341114740">"Отключить анимации при вводе PIN-кода"</string>
<string name="lockpattern_settings_enable_visible_pattern_title_profile" msgid="5138189101808127489">"Показывать графический ключ"</string>
<string name="lockpattern_settings_enable_tactile_feedback_title" msgid="2273374883831956787">"Виброотклик"</string>
@@ -1743,8 +1756,8 @@
<string name="user_dict_settings_all_languages" msgid="8563387437755363526">"Для всех языков"</string>
<string name="user_dict_settings_more_languages" msgid="5378870726809672319">"Другой язык"</string>
<string name="testing" msgid="6294172343766732037">"Проверка"</string>
- <string name="keyboard_settings_summary" msgid="2716339620942356432">"Экранная клавиатура, речь, инструменты"</string>
- <string name="keyboard_settings_with_physical_keyboard_summary" msgid="6628668004523183413">"Экранная клавиатура, физическая клавиатура, речь, инструменты"</string>
+ <string name="keyboard_settings_summary" msgid="9188442758316476986">"Экранная клавиатура, инструменты"</string>
+ <string name="keyboard_settings_with_physical_keyboard_summary" msgid="2240779804018260938">"Экранная клавиатура, физическая клавиатура, инструменты"</string>
<string name="builtin_keyboard_settings_title" msgid="5096171620714179661">"Физическая клавиатура"</string>
<string name="enabled_locales_keyboard_layout" msgid="3939886151098958639">"Раскладка"</string>
<string name="gadget_picker_title" msgid="7615902510050731400">"Выбор гаджета"</string>
@@ -1865,7 +1878,7 @@
<string name="accessibility_shortcut_edit_dialog_title_software" msgid="4796192466943479849">"Нажать кнопку специальных возможностей"</string>
<string name="accessibility_shortcut_edit_dialog_title_software_by_gesture" msgid="3981188764050497346">"Использовать жест специальных возможностей"</string>
<string name="accessibility_shortcut_edit_dialog_summary_software" msgid="5606196352833449600">"Нажмите кнопку специальных возможностей <xliff:g id="ACCESSIBILITY_ICON">%s</xliff:g> в нижней части экрана.\n\nДля переключения между функциями нажмите и удерживайте эту кнопку."</string>
- <string name="accessibility_shortcut_edit_dialog_summary_software_gesture" msgid="8292555254353761635">"Проведите вверх от нижнего края экрана двумя пальцами.\n\nДля переключения между функциями проведите по экрану вверх двумя пальцами и задержите их."</string>
+ <string name="accessibility_shortcut_edit_dialog_summary_software_gesture" msgid="8292555254353761635">"Проведите двумя пальцами вверх от нижнего края экрана.\n\nДля переключения между функциями проведите двумя пальцами по экрану вверх и удерживайте их."</string>
<string name="accessibility_shortcut_edit_dialog_summary_software_gesture_talkback" msgid="84483464524360845">"Проведите вверх от нижнего края экрана тремя пальцами.\n\nДля переключения между функциями проведите по экрану вверх тремя пальцами и задержите их."</string>
<string name="accessibility_shortcut_edit_dialog_summary_software_floating" msgid="4459254227203203324"><annotation id="link">"Другие настройки"</annotation></string>
<string name="footer_learn_more_content_description" msgid="8843798273152131341">"Подробнее о сервисе \"<xliff:g id="SERVICE">%1$s</xliff:g>\""</string>
@@ -1909,7 +1922,7 @@
<string name="accessibility_toggle_large_pointer_icon_summary" msgid="1480527946039237705">"Сделать указатель мыши более заметным"</string>
<string name="accessibility_disable_animations" msgid="2993529829457179058">"Убрать анимации"</string>
<string name="accessibility_disable_animations_summary" msgid="5828228669556554565">"Уменьшить количество анимаций на экране"</string>
- <string name="accessibility_toggle_primary_mono_title" msgid="7587152099472946571">"Монофонический звук"</string>
+ <string name="accessibility_toggle_primary_mono_title" msgid="7587152099472946571">"Монофонический звук"</string>
<string name="accessibility_toggle_primary_mono_summary" msgid="1935283927319407303">"Объединять каналы при воспроизведении аудио"</string>
<string name="accessibility_toggle_primary_balance_title" msgid="7332275200153366714">"Баланс звука"</string>
<string name="accessibility_toggle_primary_balance_left_label" msgid="6415750010517682014">"Левый канал"</string>
@@ -2858,7 +2871,7 @@
<string name="cloned_app_creation_toast_summary" msgid="3854494347144867870">"Создание копии приложения \"<xliff:g id="PACKAGE_LABEL">%1$s</xliff:g>\"…"</string>
<string name="cloned_app_created_toast_summary" msgid="755225403495544163">"Копия приложения \"<xliff:g id="PACKAGE_LABEL">%1$s</xliff:g>\" успешно создана."</string>
<string name="system_dashboard_summary" msgid="7400745270362833832">"Языки, время, жесты, резервное копирование"</string>
- <string name="languages_setting_summary" msgid="4924440599794956443">"Языки системы, языки приложений"</string>
+ <string name="languages_setting_summary" msgid="7963053736715746726">"Языки системы, языки приложений, речь"</string>
<string name="keywords_wifi" msgid="8156528242318351490">"Wi-Fi, WiFi, сетевое подключение, Интернет, беспроводной, данные, Wi Fi"</string>
<string name="keywords_wifi_notify_open_networks" msgid="6580896556389306636">"Уведомления о Wi‑Fi, уведомления о wifi"</string>
<string name="keywords_wifi_data_usage" msgid="4718555409695862085">"передача данных"</string>
diff --git a/res/values-si/strings.xml b/res/values-si/strings.xml
index c910dc8..9312241 100644
--- a/res/values-si/strings.xml
+++ b/res/values-si/strings.xml
@@ -460,16 +460,30 @@
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_done" msgid="9198775984215057337">"නිමයි"</string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_touch_dialog_title" msgid="5742429501012827526">"අපොයි, එය සංවේදකය නොවෙයි"</string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_touch_dialog_message" msgid="7172969336386036998">"දුරකථනය පිටුපස ඇති සංවේදකය ස්පර්ශ ක. දබරැඟිල්ල භාවිත ක."</string>
- <string name="security_settings_fingerprint_enroll_error_unable_to_process_dialog_title" msgid="5796228438604723279">"ලියාපදිංචිය සම්පූර්ණ නොකරන ලදි"</string>
+ <!-- no translation found for security_settings_fingerprint_enroll_error_unable_to_process_dialog_title (6305457126747942642) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for security_settings_fingerprint_enroll_error_unable_to_process_message_setup (2735739618722623980) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for security_settings_fingerprint_enroll_error_unable_to_process_message (5858386244898601003) -->
+ <skip />
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_error_dialog_title" msgid="8582267776559099046">"ඇඟිලි සලකුණු සැකසීමේ කාලය නිමා විය"</string>
- <string name="security_settings_fingerprint_enroll_error_timeout_dialog_message" msgid="7022271597754894162">"ඔබට පසුව සැකසීම් තුළ ඔබේ ඇඟිලි සලකුණ සැකසිය හැක."</string>
- <string name="security_settings_fingerprint_enroll_error_generic_dialog_message" msgid="6068935528640241271">"ඇඟිලි සලකුණ ඇතුළත් කිරිම ක්රියා කළේ නැත. නැවත උත්සාහ කරන්න, නැතහොත් වෙනත් ඇඟිල්ලක් භාවිත කරන්න."</string>
+ <!-- no translation found for security_settings_fingerprint_enroll_error_timeout_dialog_message_setup (8521566666541069383) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for security_settings_fingerprint_enroll_error_generic_dialog_message_setup (8140162986046783546) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for security_settings_fingerprint_enroll_error_timeout_dialog_message (3534341971920335247) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for security_settings_fingerprint_enroll_error_generic_dialog_message (4344665784935791640) -->
+ <skip />
<string name="fingerprint_enroll_button_add" msgid="6652490687672815760">"තවත් එකක් එක් කරන්න"</string>
<string name="fingerprint_enroll_button_next" msgid="1034110123277869532">"මීළඟ"</string>
<string name="security_fingerprint_disclaimer_lockscreen_disabled_1" msgid="294529888220959309">"තිර අගුලු විකල්පය අබල කර ඇත. තව දැන ගැනීමට, ඔබගේ සංවිධානයේ පරිපාලක අමතන්න."</string>
<string name="security_fingerprint_disclaimer_lockscreen_disabled_2" msgid="8070829069640846543">"ඔබට තවමත් මිලදී ගැනීම් සහ යෙදුම් ප්රවේශය අනුමත කිරීමට ඔබගේ ඇඟිලි සලකුණ භාවිත කළ හැකිය."</string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_lift_touch_again" msgid="2590665137265458789">"ඇඟිල්ල ඔසවා, අනතුරුව නැවත සංවේදකය ස්පර්ශ කරන්න"</string>
- <string name="security_settings_fingerprint_bad_calibration" msgid="598502302101068608">"ඇඟිලි සලකුණු සංවේදකය භාවිත කළ නොහැකිය. අළුත්වැඩියා සැපයුම්කරුවෙකු බලන්න"</string>
+ <!-- no translation found for security_settings_fingerprint_bad_calibration_title (3073145395701953620) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for security_settings_fingerprint_bad_calibration (304585658839584958) -->
+ <skip />
<string name="security_advanced_settings" msgid="6260756619837834042">"තවත් ආරක්ෂක සැකසීම්"</string>
<string name="security_advanced_settings_work_profile_settings_summary" msgid="7295451997961973175">"කාර්යාල පැතිකඩ අගුල, සංකේතනය සහ තවත් දේ"</string>
<string name="security_advanced_settings_no_work_profile_settings_summary" msgid="345336447137417638">"සංකේතනය, අක්තපත්ර සහ තවත් දේ"</string>
@@ -627,8 +641,7 @@
<string name="bluetooth_settings" msgid="2967239493428695171">"බ්ලූටූත්"</string>
<string name="bluetooth_settings_title" msgid="2642029095769509647">"බ්ලූටූත්"</string>
<string name="bluetooth_pairing_request" msgid="7762990650683525640">"<xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g> සමග යුගල කරන්නද?"</string>
- <!-- no translation found for bluetooth_pairing_group_late_bonding (5310869364570266209) -->
- <skip />
+ <string name="bluetooth_pairing_group_late_bonding" msgid="5310869364570266209">"පවතින සම්බන්ධීකරණ කට්ටලයට නව සාමාජිකයෙකු එක් කරන්න"</string>
<string name="bluetooth_pairing_key_msg" msgid="1329835708475701761">"බ්ලූටූත් යුගල කේතය"</string>
<string name="bluetooth_enter_passkey_msg" msgid="5806420933599368592">"යුගල කිරීමේ කේතය ටයිප් කරන්න සහ ඉන් පසු ආපසු එම හෝ ඇතුළු කිරීම ඔබන්න"</string>
<string name="bluetooth_enable_alphanumeric_pin" msgid="7256286571636950635">"PIN හි අකුරු හෝ සංකේත අඩංගු වේ"</string>
@@ -1743,8 +1756,8 @@
<string name="user_dict_settings_all_languages" msgid="8563387437755363526">"සියලු භාෂාවන් සඳහා"</string>
<string name="user_dict_settings_more_languages" msgid="5378870726809672319">"තව භාෂා…"</string>
<string name="testing" msgid="6294172343766732037">"පරික්ෂා කිරීමකි"</string>
- <string name="keyboard_settings_summary" msgid="2716339620942356432">"තිරය මත යතුරු පුවරුව, කථනය, මෙවලම්"</string>
- <string name="keyboard_settings_with_physical_keyboard_summary" msgid="6628668004523183413">"තිරය මත යතුරු පුවරුව, භෞතික යතුරු පුවරුව, කථනය, මෙවලම්"</string>
+ <string name="keyboard_settings_summary" msgid="9188442758316476986">"තිරය මත යතුරු පුවරුව, මෙවලම්"</string>
+ <string name="keyboard_settings_with_physical_keyboard_summary" msgid="2240779804018260938">"තිරය මත යතුරු පුවරුව, භෞතික යතුරු පුවරුව, මෙවලම්"</string>
<string name="builtin_keyboard_settings_title" msgid="5096171620714179661">"භෞතික යතුරු පුවරුව"</string>
<string name="enabled_locales_keyboard_layout" msgid="3939886151098958639">"පිරිසැලසුම"</string>
<string name="gadget_picker_title" msgid="7615902510050731400">"ගැජටය තෝරන්න"</string>
@@ -2858,7 +2871,7 @@
<string name="cloned_app_creation_toast_summary" msgid="3854494347144867870">"<xliff:g id="PACKAGE_LABEL">%1$s</xliff:g> ක්ලෝනය තනමින්"</string>
<string name="cloned_app_created_toast_summary" msgid="755225403495544163">"<xliff:g id="PACKAGE_LABEL">%1$s</xliff:g> ක්ලෝනය තැනිණි"</string>
<string name="system_dashboard_summary" msgid="7400745270362833832">"භාෂා, ඉංගිත, වේලාව, උපස්ථය"</string>
- <string name="languages_setting_summary" msgid="4924440599794956443">"පද්ධති භාෂා, යෙදුම් භාෂා"</string>
+ <string name="languages_setting_summary" msgid="7963053736715746726">"පද්ධති භාෂා, යෙදුම් භාෂා, කථනය"</string>
<string name="keywords_wifi" msgid="8156528242318351490">"wifi, wi-fi, ජාල සම්බන්ධය, අන්තර්ජාලය, රැහැන් රහිත, දත්ත, wi fi"</string>
<string name="keywords_wifi_notify_open_networks" msgid="6580896556389306636">"Wi‑Fi දැනුම්දීම, wifi දැනුම්දීම"</string>
<string name="keywords_wifi_data_usage" msgid="4718555409695862085">"දත්ත භාවිතය"</string>
diff --git a/res/values-sk/strings.xml b/res/values-sk/strings.xml
index 7114169..15c82db 100644
--- a/res/values-sk/strings.xml
+++ b/res/values-sk/strings.xml
@@ -74,7 +74,7 @@
<string name="bluetooth_ringtone_title" msgid="3177308461256892085">"Tóny zvonenia a budíky"</string>
<string name="bluetooth_call_title" msgid="6851464952021874072">"Zvuk počas hovorov"</string>
<string name="bluetooth_media_title" msgid="343705257183053699">"Médiá"</string>
- <string name="bluetooth_system_sounds_title" msgid="6746938637128763205">"Upozor. a ďalšie zvuky systému"</string>
+ <string name="bluetooth_system_sounds_title" msgid="6746938637128763205">"Upozornenia a ďalšie zvuky systému"</string>
<string name="bluetooth_audio_routing_footer_summary" msgid="410260713589309293">"Zvukový výstup predvolene určujú jednotlivé aplikácie"</string>
<string name="bluetooth_device" msgid="2217973503732544291">"Nepomenované zariadenie s rozhraním Bluetooth"</string>
<string name="progress_scanning" msgid="2564746192843011826">"Vyhľadávanie"</string>
@@ -240,7 +240,7 @@
<string name="zone_time_type_standard" msgid="6865420715430680352">"Štandardný čas"</string>
<string name="zone_menu_by_region" msgid="2963565278710225652">"Vybrať podľa oblasti"</string>
<string name="zone_menu_by_offset" msgid="1257702747474426745">"Vybrať podľa čas. posunu UTC"</string>
- <string name="lock_after_timeout" msgid="8682769000437403444">"Uzamknúť po časovom limite"</string>
+ <string name="lock_after_timeout" msgid="8682769000437403444">"Zamykať po časovom limite"</string>
<string name="lock_after_timeout_summary" msgid="4869265514658147304">"<xliff:g id="TIMEOUT_STRING">%1$s</xliff:g> po uplynutí časového limitu"</string>
<string name="lock_immediately_summary_with_exception" msgid="40819611828339044">"Okamžite po uplynutí časového limitu, ak odomknutie nie je udržiavané funkciou <xliff:g id="TRUST_AGENT_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="lock_after_timeout_summary_with_exception" msgid="3441806647509073124">"<xliff:g id="TIMEOUT_STRING">%1$s</xliff:g> po uplynutí časového limitu, ak odomknutie nie je udržiavané funkciou <xliff:g id="TRUST_AGENT_NAME">%2$s</xliff:g>"</string>
@@ -460,16 +460,30 @@
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_done" msgid="9198775984215057337">"Hotovo"</string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_touch_dialog_title" msgid="5742429501012827526">"Ojoj, to nie je senzor"</string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_touch_dialog_message" msgid="7172969336386036998">"Dotknite sa senzora na zadnej strane telefónu. Použite ukazovák."</string>
- <string name="security_settings_fingerprint_enroll_error_unable_to_process_dialog_title" msgid="5796228438604723279">"Registrácia nebola dokončená"</string>
+ <!-- no translation found for security_settings_fingerprint_enroll_error_unable_to_process_dialog_title (6305457126747942642) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for security_settings_fingerprint_enroll_error_unable_to_process_message_setup (2735739618722623980) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for security_settings_fingerprint_enroll_error_unable_to_process_message (5858386244898601003) -->
+ <skip />
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_error_dialog_title" msgid="8582267776559099046">"Nastavenie odtlačku prsta vypršalo"</string>
- <string name="security_settings_fingerprint_enroll_error_timeout_dialog_message" msgid="7022271597754894162">"Odtlačok prsta môžete nastaviť neskôr v Nastaveniach."</string>
- <string name="security_settings_fingerprint_enroll_error_generic_dialog_message" msgid="6068935528640241271">"Registrácia odtlačku prsta nefungovala. Skúste to znova alebo použite iný prst."</string>
+ <!-- no translation found for security_settings_fingerprint_enroll_error_timeout_dialog_message_setup (8521566666541069383) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for security_settings_fingerprint_enroll_error_generic_dialog_message_setup (8140162986046783546) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for security_settings_fingerprint_enroll_error_timeout_dialog_message (3534341971920335247) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for security_settings_fingerprint_enroll_error_generic_dialog_message (4344665784935791640) -->
+ <skip />
<string name="fingerprint_enroll_button_add" msgid="6652490687672815760">"Pridať ďalší"</string>
<string name="fingerprint_enroll_button_next" msgid="1034110123277869532">"Ďalej"</string>
<string name="security_fingerprint_disclaimer_lockscreen_disabled_1" msgid="294529888220959309">"Možnosť zámky obrazovky je zakázaná. VIac sa dozviete od správcu svojej organizácie."</string>
<string name="security_fingerprint_disclaimer_lockscreen_disabled_2" msgid="8070829069640846543">"Naďalej môžete pomocou odtlačku prsta schvaľovať nákupy a prístup do aplikácií."</string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_lift_touch_again" msgid="2590665137265458789">"Zdvihnite prst, potom sa opäť dotknite senzora"</string>
- <string name="security_settings_fingerprint_bad_calibration" msgid="598502302101068608">"Senzor odtlačkov prstov nie je možné používať. Navštívte poskytovateľa opráv."</string>
+ <!-- no translation found for security_settings_fingerprint_bad_calibration_title (3073145395701953620) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for security_settings_fingerprint_bad_calibration (304585658839584958) -->
+ <skip />
<string name="security_advanced_settings" msgid="6260756619837834042">"Ďalšie nastavenia zabezpečenia"</string>
<string name="security_advanced_settings_work_profile_settings_summary" msgid="7295451997961973175">"Zámka pracovného profilu, šifrovanie a ďalšie"</string>
<string name="security_advanced_settings_no_work_profile_settings_summary" msgid="345336447137417638">"Šifrovanie, prihlasovacie údaje a ďalšie"</string>
@@ -505,7 +519,7 @@
<string name="lock_settings_picker_profile_message" msgid="9142379549980873478">"Ak túto zámku zabudnete, požiadajte správcu IT, aby ju resetoval"</string>
<string name="setup_lock_settings_options_button_label" msgid="6098297461618298505">"Možnosti zámky obrazovky"</string>
<string name="setup_lock_settings_options_dialog_title" msgid="7985107300517468569">"Možnosti zámky obrazovky"</string>
- <string name="lock_screen_auto_pin_confirm_title" msgid="3012128112186088375">"Odomykanie automatickým potvrdením"</string>
+ <string name="lock_screen_auto_pin_confirm_title" msgid="3012128112186088375">"Odomykať automatickým potvrdením"</string>
<string name="lock_screen_auto_pin_confirm_summary" msgid="9050818870806580819">"Ak zadáte správny kód PIN s minimálne šiestimi číslicami, odomkne sa automaticky. Je to o niečo menej bezpečné než potvrdenie klepnutím na Enter."</string>
<string name="auto_pin_confirm_user_message" msgid="6194556173488939314">"Automatické potvrdenie správneho kódu PIN"</string>
<string name="auto_pin_confirm_opt_in_security_message" msgid="580773976736184893">"Potvrdzovanie kódu PIN klepnutím na Enter je bezpečnejšie než používanie automatického potvrdenia"</string>
@@ -532,7 +546,7 @@
<string name="biometrics_unlock_set_unlock_pin" msgid="5912980580857825894">"PIN • Tvár • Odtlačok prsta"</string>
<string name="biometrics_unlock_set_unlock_password" msgid="4612217647465743624">"Heslo • Tvár • Odtlačok prsta"</string>
<string name="biometrics_unlock_skip_biometrics" msgid="7785643433551409223">"Pokračovanie bez tváre alebo odtlačku prsta"</string>
- <string name="unlock_set_unlock_mode_off" msgid="4632139864722236359">"Žiadna"</string>
+ <string name="unlock_set_unlock_mode_off" msgid="4632139864722236359">"Bez zabezpečenia"</string>
<string name="unlock_set_unlock_mode_none" msgid="5596049938457028214">"Potiahnutie"</string>
<string name="unlock_set_unlock_mode_pattern" msgid="1926480143883094896">"Vzor"</string>
<string name="unlock_set_unlock_mode_pin" msgid="9028659554829888373">"PIN"</string>
@@ -627,8 +641,7 @@
<string name="bluetooth_settings" msgid="2967239493428695171">"Bluetooth"</string>
<string name="bluetooth_settings_title" msgid="2642029095769509647">"Bluetooth"</string>
<string name="bluetooth_pairing_request" msgid="7762990650683525640">"Spárovať so zariadením <xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g>?"</string>
- <!-- no translation found for bluetooth_pairing_group_late_bonding (5310869364570266209) -->
- <skip />
+ <string name="bluetooth_pairing_group_late_bonding" msgid="5310869364570266209">"Pridať nového člena do existujúcej koordinovanej skupiny"</string>
<string name="bluetooth_pairing_key_msg" msgid="1329835708475701761">"Párovací kód Bluetooth"</string>
<string name="bluetooth_enter_passkey_msg" msgid="5806420933599368592">"Zadajte párovací kód a potom stlačte tlačidlo Return alebo Enter"</string>
<string name="bluetooth_enable_alphanumeric_pin" msgid="7256286571636950635">"PIN obsahuje písmená či symboly"</string>
@@ -1487,7 +1500,7 @@
<string name="lock_settings_profile_title" msgid="103605580492566086">"Zabezpečenie pracovného profilu"</string>
<string name="lock_settings_profile_screen_lock_title" msgid="3776275029218681815">"Zámka obrazovky pre pracovný profil"</string>
<string name="lock_settings_profile_unification_title" msgid="5777961097706546513">"Použiť jednu zámku"</string>
- <string name="lock_settings_profile_unification_summary" msgid="1317553536289481654">"Použiť jednu zámku pre pracovný profil aj obrazovku zariadenia"</string>
+ <string name="lock_settings_profile_unification_summary" msgid="1317553536289481654">"Používať jednu zámku pre pracovný profil aj obrazovku zariadenia"</string>
<string name="lock_settings_profile_unification_dialog_title" msgid="5163178097464820825">"Použiť jednu zámku?"</string>
<string name="lock_settings_profile_unification_dialog_body" msgid="1222905637428672355">"Zariadenie bude používať zámku obrazovky vášho pracovného profilu. Pracovné pravidlá sa použijú v prípade oboch zámok."</string>
<string name="lock_settings_profile_unification_dialog_uncompliant_body" msgid="8844682343443755895">"Zámka pracovného profilu nespĺňa požiadavky zabezpečenia vašej organizácie. Môžete používať rovnakú zámku pre obrazovku zariadenia aj pracovný profil, ale budú sa na ňu vzťahovať všetky pravidlá pracovnej zámky."</string>
@@ -1743,8 +1756,8 @@
<string name="user_dict_settings_all_languages" msgid="8563387437755363526">"pre všetky jazyky"</string>
<string name="user_dict_settings_more_languages" msgid="5378870726809672319">"Ďalšie jazyky..."</string>
<string name="testing" msgid="6294172343766732037">"Testovanie"</string>
- <string name="keyboard_settings_summary" msgid="2716339620942356432">"Klávesnica na obrazovke, reč, nástroje"</string>
- <string name="keyboard_settings_with_physical_keyboard_summary" msgid="6628668004523183413">"Klávesnica na obrazovke, fyzická klávesnica, reč, nástroje"</string>
+ <string name="keyboard_settings_summary" msgid="9188442758316476986">"Klávesnica na obrazovke, nástroje"</string>
+ <string name="keyboard_settings_with_physical_keyboard_summary" msgid="2240779804018260938">"Klávesnica na obrazovke, fyzická klávesnica, nástroje"</string>
<string name="builtin_keyboard_settings_title" msgid="5096171620714179661">"Fyzická klávesnica"</string>
<string name="enabled_locales_keyboard_layout" msgid="3939886151098958639">"Rozloženie"</string>
<string name="gadget_picker_title" msgid="7615902510050731400">"Vyberte modul gadget"</string>
@@ -1843,13 +1856,13 @@
<string name="accessibility_screen_magnification_navbar_summary" msgid="807985499898802296">"Keď je priblíženie zapnuté, môžete si zväčšiť obsah obrazovky.\n\n"<b>"Urobíte to tak"</b>", že spustíte priblíženie a klepnete kamkoľvek na obrazovku.\n"<ul><li>"Zobrazenie posuniete presunutím dvoch alebo viacerých prstov."</li>\n<li>"Priblíženie upravíte stiahnutím dvoch alebo viacerých prstov."</li></ul>\n\n<b>"Ak chcete obsah priblížiť krátkodobo"</b>", spustite priblíženie a pridržte ľubovoľné miesto na obrazovke.\n"<ul><li>"Po obrazovke prechádzate presunutím."</li>\n<li>"Oddialite zdvihnutím prsta."</li></ul>\n\n"Nemôžete priblížiť klávesnicu ani navigačný panel."</string>
<string name="accessibility_tutorial_pager" msgid="8461939455728454061">"<xliff:g id="CURRENT_PAGE">%1$d</xliff:g>. stránka z <xliff:g id="NUM_PAGES">%2$d</xliff:g>"</string>
<string name="accessibility_tutorial_dialog_title_button" msgid="4681164949716215131">"Otváranie tlačidlom dostupnosti"</string>
- <string name="accessibility_tutorial_dialog_title_volume" msgid="494810949830845234">"Otvorte podržaním tlačidiel hlasitosti"</string>
+ <string name="accessibility_tutorial_dialog_title_volume" msgid="494810949830845234">"Otvorte pridržaním tlačidiel hlasitosti"</string>
<string name="accessibility_tutorial_dialog_title_triple" msgid="7089562919284464400">"Otvorenie troma klepnutiami na obrazovku"</string>
<string name="accessibility_tutorial_dialog_title_gesture" msgid="4965810097646659332">"Otváranie gestom"</string>
<string name="accessibility_tutorial_dialog_title_gesture_settings" msgid="6800684770875867559">"Použitie gesta dostupnosti"</string>
<string name="accessibility_tutorial_dialog_message_button" msgid="7002398857479782303">"Ak chcete použiť túto funkciu, klepnite na tlačidlo dostupnosti <xliff:g id="ACCESSIBILITY_ICON">%s</xliff:g> v dolnej časti obrazovky.\n\nFunkcie prepnete pridržaním tlačidla dostupnosti."</string>
<string name="accessibility_tutorial_dialog_message_floating_button" msgid="2551777208185138391">"Ak chcete túto funkciu použiť, klepnite na tlačidlo dostupnosti na obrazovke."</string>
- <string name="accessibility_tutorial_dialog_message_volume" msgid="5033080515460519183">"Túto funkciu použijete tak, že podržíte obe tlačidlá hlasitosti."</string>
+ <string name="accessibility_tutorial_dialog_message_volume" msgid="5033080515460519183">"Túto funkciu použijete tak, že pridržíte obe tlačidlá hlasitosti."</string>
<string name="accessibility_tutorial_dialog_message_triple" msgid="5219991116201165146">"Ak chcete spustiť alebo zastaviť zväčšenie, klepnite trikrát na ľubovoľné miesto na obrazovke."</string>
<string name="accessibility_tutorial_dialog_message_gesture" msgid="4148062210755434854">"Ak chcete použiť túto funkciu, potiahnite dvoma prstami z dolnej časti obrazovky nahor.\n\nFunkcie prepnete potiahnutím dvoma prstami smerom nahor a pridržaním."</string>
<string name="accessibility_tutorial_dialog_message_gesture_talkback" msgid="8142847782708562793">"Ak chcete použiť túto funkciu, potiahnite troma prstami z dolnej časti obrazovky nahor.\n\nFunkcie prepnete potiahnutím troma prstami smerom nahor a pridržaním."</string>
@@ -1863,15 +1876,15 @@
<string name="accessibility_shortcut_edit_dialog_title_software_gesture" msgid="8078659880723370597">"Potiahnutie dvoma prstami nahor"</string>
<string name="accessibility_shortcut_edit_dialog_title_software_gesture_talkback" msgid="7422753388389160524">"Potiahnite troma prstami nahor"</string>
<string name="accessibility_shortcut_edit_dialog_title_software" msgid="4796192466943479849">"Klepnutie na tlačidlo dostupnosti"</string>
- <string name="accessibility_shortcut_edit_dialog_title_software_by_gesture" msgid="3981188764050497346">"Použiť gesto dostupnosti"</string>
+ <string name="accessibility_shortcut_edit_dialog_title_software_by_gesture" msgid="3981188764050497346">"Použitie gesta dostupnosti"</string>
<string name="accessibility_shortcut_edit_dialog_summary_software" msgid="5606196352833449600">"Klepnite na tlačidlo dostupnosti <xliff:g id="ACCESSIBILITY_ICON">%s</xliff:g> v dolnej časti obrazovky.\n\nFunkcie prepnete pridržaním tlačidla dostupnosti."</string>
<string name="accessibility_shortcut_edit_dialog_summary_software_gesture" msgid="8292555254353761635">"Potiahnite dvoma prstami z dolnej časti obrazovky nahor.\n\nFunkcie prepnete potiahnutím dvoma prstami smerom nahor a pridržaním."</string>
<string name="accessibility_shortcut_edit_dialog_summary_software_gesture_talkback" msgid="84483464524360845">"Potiahnite troma prstami z dolnej časti obrazovky nahor.\n\nFunkcie prepnete potiahnutím troma prstami smerom nahor a pridržaním."</string>
<string name="accessibility_shortcut_edit_dialog_summary_software_floating" msgid="4459254227203203324"><annotation id="link">"Ďalšie možnosti"</annotation></string>
<string name="footer_learn_more_content_description" msgid="8843798273152131341">"Ďalšie informácie o funkcii <xliff:g id="SERVICE">%1$s</xliff:g>"</string>
- <string name="accessibility_shortcut_edit_dialog_title_hardware" msgid="2356853121810443026">"Podržanie tlačidiel hlasitosti"</string>
+ <string name="accessibility_shortcut_edit_dialog_title_hardware" msgid="2356853121810443026">"Pridržanie tlačidiel hlasitosti"</string>
<string name="accessibility_shortcut_hardware_keyword" msgid="3921915304537166064">"podržanie tlačidiel hlasitosti"</string>
- <string name="accessibility_shortcut_edit_dialog_summary_hardware" msgid="2503134386397991634">"Podržte obe tlačidlá hlasitosti"</string>
+ <string name="accessibility_shortcut_edit_dialog_summary_hardware" msgid="2503134386397991634">"Pridržte obe tlačidlá hlasitosti"</string>
<string name="accessibility_shortcut_edit_dialog_title_triple_tap" msgid="6672798007229795841">"Tri klepnutia na obrazovku"</string>
<string name="accessibility_shortcut_triple_tap_keyword" msgid="6863958573135995927">"tri klepnutia na obrazovku"</string>
<string name="accessibility_shortcut_edit_dialog_summary_triple_tap" msgid="2102327956423320536">"{0,number,integer}‑krát rýchlo klepnite na obrazovku. Táto skratka môže zariadenie spomaliť."</string>
@@ -1990,7 +2003,7 @@
<string name="accessibility_captioning_preference_summary" msgid="8335768472978374255">"Tieto predvoľby titulkov nie sú podporované všetkými prehrávačmi."</string>
<string name="accessibility_shortcut_type_software" msgid="2552732582767687515">"Tlačidlo dostupnosti"</string>
<string name="accessibility_shortcut_type_software_gesture" msgid="5608959693931019059">"potiahnutie dvoma prstami z dolnej časti nahor"</string>
- <string name="accessibility_shortcut_type_hardware" msgid="4834144210432451916">"Podržanie tlačidiel hlasitosti"</string>
+ <string name="accessibility_shortcut_type_hardware" msgid="4834144210432451916">"Pridržanie tlačidiel hlasitosti"</string>
<string name="accessibility_shortcut_type_triple_tap" msgid="7717524216825494543">"Trojité klepnutie na obrazovku"</string>
<string name="accessibility_hearingaid_instruction_continue_button" msgid="3367260988024430722">"Ďalej"</string>
<string name="accessibility_hearingaid_title" msgid="1263619711863375614">"Načúvacie zariadenia"</string>
@@ -2858,7 +2871,7 @@
<string name="cloned_app_creation_toast_summary" msgid="3854494347144867870">"Klon <xliff:g id="PACKAGE_LABEL">%1$s</xliff:g> sa vytvára"</string>
<string name="cloned_app_created_toast_summary" msgid="755225403495544163">"Klon <xliff:g id="PACKAGE_LABEL">%1$s</xliff:g> bol vytvorený"</string>
<string name="system_dashboard_summary" msgid="7400745270362833832">"Jazyky, gestá, čas, záloha"</string>
- <string name="languages_setting_summary" msgid="4924440599794956443">"Jazyky systému, jazyky aplikácií"</string>
+ <string name="languages_setting_summary" msgid="7963053736715746726">"Jazyky systému, jazyky aplikácií, reč"</string>
<string name="keywords_wifi" msgid="8156528242318351490">"wifi, wi-fi, sieťové pripojenie, internet, bezdrôtové, dáta, wi fi"</string>
<string name="keywords_wifi_notify_open_networks" msgid="6580896556389306636">"Upozornenie Wi‑Fi, upozornenie wifi"</string>
<string name="keywords_wifi_data_usage" msgid="4718555409695862085">"spotreba dát"</string>
@@ -3466,7 +3479,7 @@
<string name="screen_pinning_unlock_pin" msgid="8716638956097417023">"Pred odopnutím požiadať o PIN"</string>
<string name="screen_pinning_unlock_password" msgid="4957969621904790573">"Pred odopnutím požiadať o heslo"</string>
<string name="screen_pinning_unlock_none" msgid="2474959642431856316">"Pri odopnutí zamknúť zariadenie"</string>
- <string name="confirm_sim_deletion_title" msgid="9199369003530237871">"Potvrdiť odstránenie SIM karty"</string>
+ <string name="confirm_sim_deletion_title" msgid="9199369003530237871">"Potvrdzovať odstránenie SIM karty"</string>
<string name="confirm_sim_deletion_description" msgid="4439657901673639063">"Pred vymazaním eSIM karty overovať svoju totožnosť"</string>
<string name="memtag_title" msgid="5096176296797727201">"Beta verzia rozšír. ochr. pamäte"</string>
<string name="memtag_toggle" msgid="8695028758462939212">"Rozšírená ochrana pamäte"</string>
@@ -3487,7 +3500,7 @@
<string name="opening_paragraph_delete_profile_unknown_company" msgid="2951348192319498135">"Tento pracovný profil spravuje aplikácia:"</string>
<string name="managing_admin" msgid="2633920317425356619">"Spravované aplikáciou <xliff:g id="ADMIN_APP_LABEL">%s</xliff:g>"</string>
<string name="launch_by_default" msgid="892824422067985734">"Predvolené otváranie"</string>
- <string name="app_launch_open_domain_urls_title" msgid="4805388403977096285">"Otvoriť podporované odkazy"</string>
+ <string name="app_launch_open_domain_urls_title" msgid="4805388403977096285">"Otvárať podporované odkazy"</string>
<string name="app_launch_top_intro_message" msgid="137370923637482459">"Povoliť otváranie webových odkazov v tejto aplikácii"</string>
<string name="app_launch_links_category" msgid="2380467163878760037">"Odkazy na otvorenie v tejto aplikácii"</string>
<string name="app_launch_supported_domain_urls_title" msgid="5088779668667217369">"Podporované odkazy"</string>
@@ -3646,7 +3659,7 @@
<string name="ignore_optimizations_off" msgid="9186557038453586295">"Optimalizovať"</string>
<string name="ignore_optimizations_on_desc" msgid="1280043916460939932">"Batéria sa môže vybíjať rýchlejšie. Aplikácie už nebudú mať obmedzené používanie batérie na pozadí."</string>
<string name="ignore_optimizations_off_desc" msgid="3324571675983286177">"Odporúčajú sa na predĺženie výdrže batérie"</string>
- <string name="app_list_preference_none" msgid="1635406344616653756">"Žiadna"</string>
+ <string name="app_list_preference_none" msgid="1635406344616653756">"Žiadne"</string>
<string name="work_profile_usage_access_warning" msgid="3477719910927319122">"Deaktivovaním prístupu k spotrebe dát pre túto aplikáciu nezabránite správcovi v sledovaní údajov o spotrebe dát pre aplikácie vo vašom pracovnom profile"</string>
<string name="draw_overlay" msgid="7902083260500573027">"Zobrazenie cez iné aplikácie"</string>
<string name="system_alert_window_settings" msgid="6458633954424862521">"Zobrazenie cez iné aplikácie"</string>
@@ -3803,7 +3816,7 @@
<string name="home_app" msgid="6056850504746902747">"Vstupná aplikácia"</string>
<string name="suggestion_additional_fingerprints" msgid="4726777300101156208">"Pridať ďalší odtlačok prsta"</string>
<string name="suggestion_additional_fingerprints_summary" msgid="2825364645039666674">"Odomknutie pomocou iného odtlačku"</string>
- <string name="battery_saver_on_summary" msgid="4605146593966255848">"Zapnutý"</string>
+ <string name="battery_saver_on_summary" msgid="4605146593966255848">"Zapnuté"</string>
<string name="battery_saver_off_scheduled_summary" msgid="2193875981740829819">"Zapne sa na úrovni <xliff:g id="BATTERY_PERCENTAGE">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="battery_saver_off_summary" msgid="4411561435493109261">"Vypnuté"</string>
<string name="app_battery_usage_title" msgid="346558380609793334">"Spotreba batérie aplikáciami"</string>
@@ -4076,7 +4089,7 @@
<string name="credman_keywords" msgid="8305600680836806170">"údaje, prístupový kľúč, heslo"</string>
<string name="credman_autofill_keywords" msgid="701180623776848914">"automatické, dopĺňanie, automatické dopĺňanie, údaje, prístupový kľúč, heslo"</string>
<string name="autofill_confirmation_message" msgid="4888767934273494272">"<b>Skontrolujte, či ide o dôveryhodnú aplikáciu</b> <br/> <br/> <xliff:g id=app_name example=Automatické dopĺňanie Google>%1$s</xliff:g> určuje na základe obsahu obrazovky, čo je možné automaticky vyplniť."</string>
- <string name="credman_autofill_confirmation_message" msgid="4951846866327737417">"<b>Use <xliff:g id=app_name example=Provider>%1$s</xliff:g>?</b> <br/> <br/> <xliff:g id=app_name example=Provider>%1$s</xliff:g> určuje, čo treba automaticky doplniť, pomocou obsahu na obrazovke. Odteraz sa tu budú ukladať nové heslá, prístupové kľúče a ďalšie informácie."</string>
+ <string name="credman_autofill_confirmation_message" msgid="4951846866327737417">"<b>Chcete použiť <xliff:g id=app_name example=Provider>%1$s</xliff:g>?</b> <br/> <br/> <xliff:g id=app_name example=Provider>%1$s</xliff:g> určuje, čo treba automaticky doplniť, pomocou obsahu na obrazovke. Odteraz sa tu budú ukladať nové heslá, prístupové kľúče a ďalšie informácie."</string>
<string name="credman_picker_title" msgid="2642776965060619988">"Heslá, prístupové kľúče a služby poskytujúce údaje"</string>
<string name="credman_confirmation_message_title" msgid="8847900085593880729">"Chcete službu %1$s vypnúť?"</string>
<string name="credman_confirmation_message" msgid="2357324543658635239">"<b>Chcete túto službu vypnúť?</b> <br/> <br/> Keď sa prihlásite, uložené informácie, ako sú heslá, prístupové kľúče, spôsoby platby a iné, sa nebudú dopĺňať. Ak chcete používať uložené údaje, vyberte heslo, prístupový kľúč alebo službu poskytujúcu údaje."</string>
@@ -4460,7 +4473,7 @@
<string name="media_controls_resume_title" msgid="855076860336652370">"Pripnúť prehrávač médií"</string>
<string name="media_controls_resume_description" msgid="3163482266454802097">"Prehrávač médií zostane otvorený v rýchlych nastaveniach, aby bolo možné rýchlo obnoviť prehrávanie"</string>
<string name="media_controls_lockscreen_title" msgid="2188311721857512510">"Zobrazovať médiá na uzamknutej obrazovke"</string>
- <string name="media_controls_lockscreen_description" msgid="3320333660404439510">"Prehrávač médií zostane otvorený na uzamknutej obrazovke otvorený, aby bolo možné prehrávanie rýchlo obnoviť"</string>
+ <string name="media_controls_lockscreen_description" msgid="3320333660404439510">"Prehrávač médií zostane na uzamknutej obrazovke otvorený, aby bolo možné prehrávanie rýchlo obnoviť"</string>
<string name="media_controls_recommendations_title" msgid="184225835236807677">"Zobrazovať odporúčania médií"</string>
<string name="media_controls_recommendations_description" msgid="7596498733126824030">"Na základe vašej aktivity"</string>
<string name="media_controls_hide_player" msgid="2751439192580884015">"Skryť prehrávač"</string>
diff --git a/res/values-sl/strings.xml b/res/values-sl/strings.xml
index 0360e73..35a66c6 100644
--- a/res/values-sl/strings.xml
+++ b/res/values-sl/strings.xml
@@ -69,7 +69,7 @@
<string name="bluetooth_device_controls_specific" msgid="7706863288754077107">"Za to napravo"</string>
<string name="bluetooth_audio_routing_title" msgid="5541729245424856226">"Zvočni izhod"</string>
<string name="bluetooth_audio_routing_about_title" msgid="5773336779246891954">"O zvočnem izhodu"</string>
- <string name="bluetooth_audio_routing_summary" msgid="7180947533985969066">"Zvoke usmerite v slušni aparat ali zvočnik telefona."</string>
+ <string name="bluetooth_audio_routing_summary" msgid="7180947533985969066">"Zvoke usmerite v slušni pripomoček ali zvočnik telefona."</string>
<string name="bluetooth_screen_related" msgid="7976543255501825536">"Sorodno"</string>
<string name="bluetooth_ringtone_title" msgid="3177308461256892085">"Zvonjenje in alarmi"</string>
<string name="bluetooth_call_title" msgid="6851464952021874072">"Zvok med klici"</string>
@@ -98,15 +98,15 @@
<string name="bluetooth_off_footer" msgid="76578735660216295">"Za povezavo z drugimi napravami vklopite Bluetooth."</string>
<string name="bluetooth_paired_device_title" msgid="3240639218362342026">"Vaše naprave"</string>
<string name="bluetooth_pairing_page_title" msgid="3403981358823707692">"Seznanitev nove naprave"</string>
- <string name="bluetooth_disable_a2dp_hw_offload" msgid="5942913792817797541">"Onemogoči prelaganje s strojne opreme za A2DP za Bluetooth"</string>
- <string name="bluetooth_disable_le_audio_hw_offload" msgid="4656853795514691257">"Onemogoči prelaganje na strojno opremo za Bluetooth LE Audio"</string>
+ <string name="bluetooth_disable_a2dp_hw_offload" msgid="5942913792817797541">"Onemogoči prelaganje s strojne opreme za Bluetooth A2DP"</string>
+ <string name="bluetooth_disable_le_audio_hw_offload" msgid="4656853795514691257">"Onemogoči prelaganje s strojne opreme za Bluetooth LE zvok"</string>
<string name="bluetooth_disable_hw_offload_dialog_title" msgid="6001142380445276918">"Vnovični zagon?"</string>
<string name="bluetooth_disable_hw_offload_dialog_message" msgid="1524373895333698779">"Če želite spremeniti to nastavitev, znova zaženite napravo."</string>
<string name="bluetooth_disable_hw_offload_dialog_confirm" msgid="5594859658551707592">"Zaženi znova"</string>
<string name="bluetooth_disable_hw_offload_dialog_cancel" msgid="3663690305043973720">"Prekliči"</string>
<string name="bluetooth_disable_leaudio" msgid="8619410595945155354">"Onemogoči funkcijo Bluetooth LE zvok"</string>
- <string name="bluetooth_disable_leaudio_summary" msgid="4756307633476985470">"Onemogoči funkcijo Bluetooth LE zvok, če naprava podpira strojne zmogljivosti za zvok z majhno porabo energije."</string>
- <string name="bluetooth_show_leaudio_device_details" msgid="3306637862550475370">"Pokaži preklopnik za LE zvok v nastavitvah naprave"</string>
+ <string name="bluetooth_disable_leaudio_summary" msgid="4756307633476985470">"Onemogoči funkcijo Bluetooth LE zvok, če naprava podpira strojno opremo za LE zvok."</string>
+ <string name="bluetooth_show_leaudio_device_details" msgid="3306637862550475370">"Pokaži preklopnik za LE zvok v podrobnostih o napravi"</string>
<string name="bluetooth_enable_leaudio_allow_list" msgid="1692999156437357534">"Omogoči seznam dovoljenih za Bluetooth LE zvok"</string>
<string name="bluetooth_enable_leaudio_allow_list_summary" msgid="725601205276008525">"Omogoči funkcijo seznama dovoljenih za Bluetooth LE zvok."</string>
<string name="connected_device_media_device_title" msgid="3783388247594566734">"Predstavnostne naprave"</string>
@@ -329,7 +329,7 @@
<string name="security_settings_fingerprint_settings_preferences_category" msgid="8975029409126780752">"Pri uporabi odklepanja s prstnim odtisom"</string>
<string name="security_settings_work_fingerprint_preference_title" msgid="2076006873519745979">"Prstni odtis za službo"</string>
<string name="fingerprint_add_title" msgid="1837610443487902050">"Dodajte prstni odtis"</string>
- <string name="security_settings_fingerprint_preference_summary" msgid="8486134175759676037">"{count,plural, =1{Prstni odtis je dodan.}one{# prstni odtis je dodan.}two{# prstna odtisa sta dodana.}few{# prstni odtisi so dodani.}other{# prstnih odtisov je dodanih.}}"</string>
+ <string name="security_settings_fingerprint_preference_summary" msgid="8486134175759676037">"{count,plural, =1{Prstni odtis je dodan.}one{Dodan je # prstni odtis.}two{Dodana sta # prstna odtisa.}few{Dodani so # prstni odtisi.}other{Dodanih je # prstnih odtisov.}}"</string>
<string name="security_settings_fingerprint_preference_summary_none" msgid="1146977379031250790">"Potrebna je nastavitev"</string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_introduction_title" msgid="7931650601996313070">"Nastavitev prstnega odtisa"</string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_consent_introduction_title" msgid="2278592030102282364">"Omogočanje odklepanja s prstnim odtisom"</string>
@@ -460,16 +460,30 @@
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_done" msgid="9198775984215057337">"Končano"</string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_touch_dialog_title" msgid="5742429501012827526">"Ups, to ni tipalo"</string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_touch_dialog_message" msgid="7172969336386036998">"S kazalcem se dotaknite tipala na hrbtni strani telefona."</string>
- <string name="security_settings_fingerprint_enroll_error_unable_to_process_dialog_title" msgid="5796228438604723279">"Registracija ni bila dokončana."</string>
+ <!-- no translation found for security_settings_fingerprint_enroll_error_unable_to_process_dialog_title (6305457126747942642) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for security_settings_fingerprint_enroll_error_unable_to_process_message_setup (2735739618722623980) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for security_settings_fingerprint_enroll_error_unable_to_process_message (5858386244898601003) -->
+ <skip />
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_error_dialog_title" msgid="8582267776559099046">"Čas za nastavitev prstnega odtisa je potekel"</string>
- <string name="security_settings_fingerprint_enroll_error_timeout_dialog_message" msgid="7022271597754894162">"Prstni odtis lahko nastavite pozneje v nastavitvah."</string>
- <string name="security_settings_fingerprint_enroll_error_generic_dialog_message" msgid="6068935528640241271">"Registracija prstnega odtisa ni uspela. Poskusite znova ali uporabite drug prst."</string>
+ <!-- no translation found for security_settings_fingerprint_enroll_error_timeout_dialog_message_setup (8521566666541069383) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for security_settings_fingerprint_enroll_error_generic_dialog_message_setup (8140162986046783546) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for security_settings_fingerprint_enroll_error_timeout_dialog_message (3534341971920335247) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for security_settings_fingerprint_enroll_error_generic_dialog_message (4344665784935791640) -->
+ <skip />
<string name="fingerprint_enroll_button_add" msgid="6652490687672815760">"Dodaj še enega"</string>
<string name="fingerprint_enroll_button_next" msgid="1034110123277869532">"Naprej"</string>
<string name="security_fingerprint_disclaimer_lockscreen_disabled_1" msgid="294529888220959309">"Ta možnost zaklepanja zaslona je onemogočena. Za več informacij se obrnite na skrbnika organizacije."</string>
<string name="security_fingerprint_disclaimer_lockscreen_disabled_2" msgid="8070829069640846543">"S prstnim odtisom lahko še vedno odobrite nakupe in dostop do aplikacij."</string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_lift_touch_again" msgid="2590665137265458789">"Dvignite prst in se znova dotaknite tipala."</string>
- <string name="security_settings_fingerprint_bad_calibration" msgid="598502302101068608">"Tipala prstnih odtisov ni mogoče uporabiti. Obiščite ponudnika popravil."</string>
+ <!-- no translation found for security_settings_fingerprint_bad_calibration_title (3073145395701953620) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for security_settings_fingerprint_bad_calibration (304585658839584958) -->
+ <skip />
<string name="security_advanced_settings" msgid="6260756619837834042">"Več varnostnih nastavitev"</string>
<string name="security_advanced_settings_work_profile_settings_summary" msgid="7295451997961973175">"Zaklepanje delovnega profila, šifriranje in drugo"</string>
<string name="security_advanced_settings_no_work_profile_settings_summary" msgid="345336447137417638">"Šifriranje, poverilnice in drugo"</string>
@@ -627,8 +641,7 @@
<string name="bluetooth_settings" msgid="2967239493428695171">"Bluetooth"</string>
<string name="bluetooth_settings_title" msgid="2642029095769509647">"Bluetooth"</string>
<string name="bluetooth_pairing_request" msgid="7762990650683525640">"Želite seznaniti z napravo <xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g>?"</string>
- <!-- no translation found for bluetooth_pairing_group_late_bonding (5310869364570266209) -->
- <skip />
+ <string name="bluetooth_pairing_group_late_bonding" msgid="5310869364570266209">"Dodajanje novega člana v obstoječi komplet naprav"</string>
<string name="bluetooth_pairing_key_msg" msgid="1329835708475701761">"Koda Bluetooth za seznanitev"</string>
<string name="bluetooth_enter_passkey_msg" msgid="5806420933599368592">"Vnesite kodo za seznanjanje in nato pritisnite Return ali Enter"</string>
<string name="bluetooth_enable_alphanumeric_pin" msgid="7256286571636950635">"PIN vsebuje črke ali simbole"</string>
@@ -1743,8 +1756,8 @@
<string name="user_dict_settings_all_languages" msgid="8563387437755363526">"Za vse jezike"</string>
<string name="user_dict_settings_more_languages" msgid="5378870726809672319">"Več jezikov ..."</string>
<string name="testing" msgid="6294172343766732037">"Preizkušanje"</string>
- <string name="keyboard_settings_summary" msgid="2716339620942356432">"Zaslonska tipkovnica, govor, orodja"</string>
- <string name="keyboard_settings_with_physical_keyboard_summary" msgid="6628668004523183413">"Zaslonska tipkovnica, fizična tipkovnica, govor, orodja"</string>
+ <string name="keyboard_settings_summary" msgid="9188442758316476986">"Zaslonska tipkovnica, orodja"</string>
+ <string name="keyboard_settings_with_physical_keyboard_summary" msgid="2240779804018260938">"Zaslonska tipkovnica, fizična tipkovnica, orodja"</string>
<string name="builtin_keyboard_settings_title" msgid="5096171620714179661">"Fizična tipkovnica"</string>
<string name="enabled_locales_keyboard_layout" msgid="3939886151098958639">"Postavitev"</string>
<string name="gadget_picker_title" msgid="7615902510050731400">"Izberi pripomoček"</string>
@@ -1993,7 +2006,7 @@
<string name="accessibility_shortcut_type_hardware" msgid="4834144210432451916">"Pridržanje tipk za glasnost"</string>
<string name="accessibility_shortcut_type_triple_tap" msgid="7717524216825494543">"Trikratni dotik zaslona"</string>
<string name="accessibility_hearingaid_instruction_continue_button" msgid="3367260988024430722">"Naprej"</string>
- <string name="accessibility_hearingaid_title" msgid="1263619711863375614">"Slušni aparati"</string>
+ <string name="accessibility_hearingaid_title" msgid="1263619711863375614">"Slušni pripomočki"</string>
<string name="accessibility_hearingaid_intro" msgid="5856992709195963850">"Slušne aparate, polževe vsadke in druge ojačevalnike lahko uporabljate s telefonom."</string>
<string name="accessibility_hearingaid_not_connected_summary" msgid="7438018718889849521">"Noben slušni pripomoček ni povezan."</string>
<string name="accessibility_hearingaid_adding_summary" msgid="999051610528600783">"Dodajanje slušnih pripomočkov"</string>
@@ -2006,17 +2019,17 @@
<string name="accessibility_hearingaid_more_device_summary" msgid="8092641784056942546">"<xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g> in še 1"</string>
<string name="accessibility_hearing_device_pairing_title" msgid="2701812183769537320">"Seznanitev nove naprave"</string>
<string name="accessibility_pair_hearing_device_about_title" msgid="5870335480815052755">"O seznanjanju nove naprave"</string>
- <string name="accessibility_hearing_device_connected_title" msgid="3785140037249487287">"Slušni aparati"</string>
+ <string name="accessibility_hearing_device_connected_title" msgid="3785140037249487287">"Slušni pripomočki"</string>
<string name="accessibility_hearing_device_saved_title" msgid="7573926212664909296">"Shranjene naprave"</string>
<string name="accessibility_hearing_device_control" msgid="2661965917013100611">"Kontrolniki slušnega aparata"</string>
- <string name="accessibility_hearing_device_shortcut_title" msgid="7645100199603031360">"Bližnjica do slušnega aparata"</string>
+ <string name="accessibility_hearing_device_shortcut_title" msgid="7645100199603031360">"Bližnjica do slušnega pripomočka"</string>
<string name="accessibility_hac_mode_title" msgid="2037950424429555652">"Združljivost s slušnimi aparati"</string>
<string name="accessibility_hac_mode_summary" msgid="5198760061256669067">"Izboljša združljivost s teletuljavami in zmanjša količino neželenega hrupa."</string>
<string name="accessibility_hearing_device_about_title" msgid="7883758309646288250">"O slušnih aparatih"</string>
- <string name="accessibility_hearing_device_footer_summary" msgid="7451899224828040581">"Poskrbite, da je slušni aparat vklopljen in pripravljen za seznanjanje."</string>
+ <string name="accessibility_hearing_device_footer_summary" msgid="7451899224828040581">"Poskrbite, da je slušni pripomoček vklopljen in pripravljen za seznanjanje."</string>
<string name="accessibility_hearing_device_pairing_page_title" msgid="6608901091770850295">"Seznanitev slušnega aparata"</string>
- <string name="accessibility_found_hearing_devices" msgid="637407580358386553">"Razpoložljivi slušni aparati"</string>
- <string name="accessibility_found_all_devices" msgid="7817834722148556520">"Ali vaš slušni aparat ni prikazan?"</string>
+ <string name="accessibility_found_hearing_devices" msgid="637407580358386553">"Razpoložljivi slušni pripomočki"</string>
+ <string name="accessibility_found_all_devices" msgid="7817834722148556520">"Ali vaš slušni pripomoček ni prikazan?"</string>
<string name="accessibility_list_all_devices_title" msgid="161495343959211216">"Ogled več naprav"</string>
<string name="accessibility_audio_adjustment_title" msgid="1332113739136802997">"Prilagoditev zvoka"</string>
<string name="accessibility_toggle_audio_description_preference_title" msgid="8916473886256061220">"Zvočni opis"</string>
@@ -2083,7 +2096,7 @@
<string name="color_cyan" msgid="4341758639597035927">"Cijan"</string>
<string name="color_yellow" msgid="5957551912912679058">"Rumena"</string>
<string name="color_magenta" msgid="8943538189219528423">"Magenta"</string>
- <string name="enable_service_title" msgid="7231533866953706788">"Ali storitvi »<xliff:g id="SERVICE">%1$s</xliff:g>« dovolite popoln nadzor nad svojo napravo?"</string>
+ <string name="enable_service_title" msgid="7231533866953706788">"Ali storitvi <xliff:g id="SERVICE">%1$s</xliff:g> dovolite popoln nadzor nad svojo napravo?"</string>
<string name="capabilities_list_title" msgid="1225853611983394386">"<xliff:g id="SERVICE">%1$s</xliff:g> mora:"</string>
<string name="touch_filtered_warning" msgid="4225815157460318241">"Ker aplikacija zakriva zahtevo za dovoljenje, z nastavitvami ni mogoče preveriti vašega odziva."</string>
<string name="accessibility_service_warning" msgid="6779187188736432618">"<xliff:g id="SERVICE">%1$s</xliff:g> zahteva popoln nadzor nad to napravo. Storitev lahko prebere zaslon in deluje v imenu uporabnikov s posebnimi potrebami. Ta raven nadzora za večino aplikacij ni primerna."</string>
@@ -2091,7 +2104,7 @@
<string name="accessibility_service_screen_control_title" msgid="324795030658109870">"Ogledovanje in upravljanje zaslona"</string>
<string name="accessibility_service_screen_control_description" msgid="8431940515157990426">"Bere lahko vso vsebino na zaslonu ter prikaže vsebino prek drugih aplikacij."</string>
<string name="accessibility_service_action_perform_title" msgid="1449360056585337833">"Ogledovanje in izvajanje dejanj"</string>
- <string name="accessibility_service_action_perform_description" msgid="7807832069800034738">"Spremlja lahko vaše interakcije z aplikacijo ali senzorjem strojne opreme ter komunicira z aplikacijami v vašem imenu."</string>
+ <string name="accessibility_service_action_perform_description" msgid="7807832069800034738">"Spremlja lahko vaše interakcije z aplikacijo ali tipalom strojne opreme ter komunicira z aplikacijami v vašem imenu."</string>
<string name="accessibility_dialog_button_allow" msgid="8274918676473216697">"Dovoli"</string>
<string name="accessibility_dialog_button_deny" msgid="2037249860078259284">"Zavrni"</string>
<string name="accessibility_dialog_button_stop" msgid="7295448112784528196">"Ustavi"</string>
@@ -2858,7 +2871,7 @@
<string name="cloned_app_creation_toast_summary" msgid="3854494347144867870">"Ustvarjanje klona aplikacije <xliff:g id="PACKAGE_LABEL">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="cloned_app_created_toast_summary" msgid="755225403495544163">"Ustvarjen klon aplikacije <xliff:g id="PACKAGE_LABEL">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="system_dashboard_summary" msgid="7400745270362833832">"Jeziki, poteze, ura, varnostno kopiranje"</string>
- <string name="languages_setting_summary" msgid="4924440599794956443">"Sistemski jeziki, jeziki aplikacij"</string>
+ <string name="languages_setting_summary" msgid="7963053736715746726">"Sistemski jeziki, jeziki aplikacij, govor"</string>
<string name="keywords_wifi" msgid="8156528242318351490">"wifi, wi-fi, omrežna povezava, internet, brezžično, podatki, wi fi"</string>
<string name="keywords_wifi_notify_open_networks" msgid="6580896556389306636">"Obvestilo za Wi‑Fi, obvestilo za wifi"</string>
<string name="keywords_wifi_data_usage" msgid="4718555409695862085">"prenesena količina podatkov"</string>
@@ -3176,7 +3189,7 @@
<string name="lock_screen_notifs_redact_work" msgid="3833920196569208430">"Občutljiva obvestila za delovni profil"</string>
<string name="lock_screen_notifs_redact_work_summary" msgid="3238238380405430156">"Prikaži občutljivo vsebino delovnega profila na zaklenjenem zaslonu."</string>
<string name="lock_screen_notifications_summary_show" msgid="6540443483088311328">"Prikaži vso vsebino obvestil"</string>
- <string name="lock_screen_notifications_summary_hide" msgid="7837303171531166789">"Prikaži občutljivo vsebino samo na odklenjenem zaslonu."</string>
+ <string name="lock_screen_notifications_summary_hide" msgid="7837303171531166789">"Prikaži občutljivo vsebino samo na odklenjenem zaslonu"</string>
<string name="lock_screen_notifications_summary_disable" msgid="3388290397947365744">"Sploh ne prikazuj obvestil"</string>
<string name="lock_screen_notifications_interstitial_message" msgid="4688399629301178487">"Kaj naj bo prikazano na zaklenjenem zaslonu?"</string>
<string name="lock_screen_notifications_interstitial_title" msgid="1360388192096354315">"Zaklenjen zaslon"</string>
diff --git a/res/values-sq/strings.xml b/res/values-sq/strings.xml
index 20b1e97..fe3de62 100644
--- a/res/values-sq/strings.xml
+++ b/res/values-sq/strings.xml
@@ -65,7 +65,7 @@
<string name="bluetooth_pair_other_ear_dialog_left_ear_positive_button" msgid="6500192653171220257">"Çifto anën e majtë"</string>
<string name="bluetooth_device_controls_general" msgid="1399214835599665488">"Për të gjitha pajisjet e dëgjimit që ofrohen"</string>
<string name="bluetooth_device_controls_title" msgid="1895676556354697234">"Cilësimet e pajisjes së dëgjimit"</string>
- <string name="bluetooth_device_controls_summary" msgid="949566933352398337">"Dalja e audios, shkurtoret, pajtueshmëria me aparatin e dëgjimit"</string>
+ <string name="bluetooth_device_controls_summary" msgid="949566933352398337">"Dalja e audios, shkurtoret, përputhshmëria me aparatin e dëgjimit"</string>
<string name="bluetooth_device_controls_specific" msgid="7706863288754077107">"Për këtë pajisje"</string>
<string name="bluetooth_audio_routing_title" msgid="5541729245424856226">"Dalja e audios"</string>
<string name="bluetooth_audio_routing_about_title" msgid="5773336779246891954">"Rreth daljes së audios"</string>
@@ -99,7 +99,7 @@
<string name="bluetooth_paired_device_title" msgid="3240639218362342026">"Pajisjet e tua"</string>
<string name="bluetooth_pairing_page_title" msgid="3403981358823707692">"Çifto pajisjen e re"</string>
<string name="bluetooth_disable_a2dp_hw_offload" msgid="5942913792817797541">"Çaktivizo shkarkimin e harduerit të Bluetooth A2DP"</string>
- <string name="bluetooth_disable_le_audio_hw_offload" msgid="4656853795514691257">"Çaktivizo shkarkimin e harduerit të audios së Bluetooth LE"</string>
+ <string name="bluetooth_disable_le_audio_hw_offload" msgid="4656853795514691257">"Çaktivizo shkarkimin e harduerit të Bluetooth LE Audio"</string>
<string name="bluetooth_disable_hw_offload_dialog_title" msgid="6001142380445276918">"Të riniset pajisja?"</string>
<string name="bluetooth_disable_hw_offload_dialog_message" msgid="1524373895333698779">"Duhet të rinisësh pajisjen tënde për të ndryshuar këtë cilësim."</string>
<string name="bluetooth_disable_hw_offload_dialog_confirm" msgid="5594859658551707592">"Rinis"</string>
@@ -377,7 +377,7 @@
<string name="security_settings_fingerprint_single_face_watch_preference_summary" msgid="764951912234638192">"Fytyra, gjurma e gishtit dhe <xliff:g id="WATCH">%s</xliff:g> u shtuan"</string>
<string name="security_settings_fingerprint_multiple_face_watch_preference_summary" msgid="3935500711366489380">"Fytyra, gjurmët e gishtave dhe <xliff:g id="WATCH">%s</xliff:g> u shtuan"</string>
<string name="security_settings_biometric_preference_title" msgid="298146483579539448">"Shkyçja me fytyrë dhe me gjurmën e gishtit"</string>
- <string name="security_settings_work_biometric_preference_title" msgid="3121755615533533585">"Shkyçja me fytyrë dhe gjurmën e gishtit për të punuar"</string>
+ <string name="security_settings_work_biometric_preference_title" msgid="3121755615533533585">"Shkyçja me fytyrë dhe gjurmë gishti për profilin e punës"</string>
<string name="security_settings_biometric_preference_summary_none_enrolled" msgid="213377753727694575">"Nevojitet konfigurimi"</string>
<string name="security_settings_biometric_preference_summary_both_fp_multiple" msgid="4821859306609955966">"Fytyra dhe gjurmët e gishtave u shtuan"</string>
<string name="security_settings_biometric_preference_summary_both_fp_single" msgid="684409535278676426">"Fytyra dhe gjurma e gishtit u shtuan"</string>
@@ -460,16 +460,30 @@
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_done" msgid="9198775984215057337">"U krye"</string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_touch_dialog_title" msgid="5742429501012827526">"Jo, sensori nuk është ai"</string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_touch_dialog_message" msgid="7172969336386036998">"Prek sensorin në pjesën e pasme të telefonit. Përdor gishtin tregues."</string>
- <string name="security_settings_fingerprint_enroll_error_unable_to_process_dialog_title" msgid="5796228438604723279">"Regjistrimi nuk përfundoi"</string>
+ <!-- no translation found for security_settings_fingerprint_enroll_error_unable_to_process_dialog_title (6305457126747942642) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for security_settings_fingerprint_enroll_error_unable_to_process_message_setup (2735739618722623980) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for security_settings_fingerprint_enroll_error_unable_to_process_message (5858386244898601003) -->
+ <skip />
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_error_dialog_title" msgid="8582267776559099046">"Konfigurimi i gjurmës së gishtit skadoi"</string>
- <string name="security_settings_fingerprint_enroll_error_timeout_dialog_message" msgid="7022271597754894162">"Mund ta konfigurosh gjurmën e gishtit më vonë te \"Cilësimet\"."</string>
- <string name="security_settings_fingerprint_enroll_error_generic_dialog_message" msgid="6068935528640241271">"Regjistrimi i gjurmës së gishtit nuk funksionoi. Provo përsëri ose përdor një gisht tjetër."</string>
+ <!-- no translation found for security_settings_fingerprint_enroll_error_timeout_dialog_message_setup (8521566666541069383) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for security_settings_fingerprint_enroll_error_generic_dialog_message_setup (8140162986046783546) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for security_settings_fingerprint_enroll_error_timeout_dialog_message (3534341971920335247) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for security_settings_fingerprint_enroll_error_generic_dialog_message (4344665784935791640) -->
+ <skip />
<string name="fingerprint_enroll_button_add" msgid="6652490687672815760">"Shto një tjetër"</string>
<string name="fingerprint_enroll_button_next" msgid="1034110123277869532">"Para"</string>
<string name="security_fingerprint_disclaimer_lockscreen_disabled_1" msgid="294529888220959309">"Opsioni i kyçjes së ekranit është çaktivizuar. Për të mësuar më shumë, kontakto me administratorin e organizatës sate."</string>
<string name="security_fingerprint_disclaimer_lockscreen_disabled_2" msgid="8070829069640846543">"Mund të vazhdosh ta përdorësh gjurmën tënde të gishtit për të autorizuar blerjet dhe qasjen në aplikacione."</string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_lift_touch_again" msgid="2590665137265458789">"Ngrije gishtin dhe më pas preke përsëri sensorin"</string>
- <string name="security_settings_fingerprint_bad_calibration" msgid="598502302101068608">"Sensori i gjurmës së gishtit nuk mund të përdoret. Vizito një ofrues të shërbimit të riparimit"</string>
+ <!-- no translation found for security_settings_fingerprint_bad_calibration_title (3073145395701953620) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for security_settings_fingerprint_bad_calibration (304585658839584958) -->
+ <skip />
<string name="security_advanced_settings" msgid="6260756619837834042">"Cilësime të tjera të sigurisë"</string>
<string name="security_advanced_settings_work_profile_settings_summary" msgid="7295451997961973175">"Kyçja e profilit të punës, enkriptimi dhe të tjera"</string>
<string name="security_advanced_settings_no_work_profile_settings_summary" msgid="345336447137417638">"Enkriptimi, kredencialet dhe të tjera"</string>
@@ -506,7 +520,7 @@
<string name="setup_lock_settings_options_button_label" msgid="6098297461618298505">"Opsionet e kyçjes së ekranit"</string>
<string name="setup_lock_settings_options_dialog_title" msgid="7985107300517468569">"Opsionet e kyçjes së ekranit"</string>
<string name="lock_screen_auto_pin_confirm_title" msgid="3012128112186088375">"Shkyçje me konfirmim automatik"</string>
- <string name="lock_screen_auto_pin_confirm_summary" msgid="9050818870806580819">"Shkyç automatikisht nëse fut një kod të saktë PIN prej 6 shifrash ose më shumë. Ky është disi më pak i sigurt se sa trokitja e \"Enter\" për të konfirmuar."</string>
+ <string name="lock_screen_auto_pin_confirm_summary" msgid="9050818870806580819">"Shkyç automatikisht nëse fut një kod të saktë PIN prej 6 shifrash ose më shumë. Ky është disi më pak i sigurt sesa trokitja e \"Fut\" për të konfirmuar."</string>
<string name="auto_pin_confirm_user_message" msgid="6194556173488939314">"Konfirmo automatikisht kodin e saktë PIN"</string>
<string name="auto_pin_confirm_opt_in_security_message" msgid="580773976736184893">"Konfirmimi i kodit tënd PIN duke trokitur \"Enter\" është më i sigurt se sa përdorimi i konfirmimit automatik"</string>
<string name="auto_confirm_on_pin_verify_description" msgid="2052240431173223502">"Fut kodin PIN të pajisjes për të aktivizuar konfirmimin automatik"</string>
@@ -623,12 +637,11 @@
<string name="manage_trust_agents" msgid="6410149930029992356">"Agjentët e besuar"</string>
<string name="disabled_because_no_backup_security" msgid="4998095356607488854">"Për ta përdorur, në fillim cakto një kyçje ekrani"</string>
<string name="manage_trust_agents_summary" msgid="6423843123607674286">"Asnjë"</string>
- <string name="manage_trust_agents_summary_on" msgid="3302574418419446146">"{count,plural, =1{1 agjent aktiv besimi}other{# agjentë aktivë besimi}}"</string>
+ <string name="manage_trust_agents_summary_on" msgid="3302574418419446146">"{count,plural, =1{1 agjent besimi aktiv}other{# agjentë besimi aktivë }}"</string>
<string name="bluetooth_settings" msgid="2967239493428695171">"Bluetooth-i"</string>
<string name="bluetooth_settings_title" msgid="2642029095769509647">"Bluetooth-i"</string>
<string name="bluetooth_pairing_request" msgid="7762990650683525640">"Të çiftohet me <xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g>?"</string>
- <!-- no translation found for bluetooth_pairing_group_late_bonding (5310869364570266209) -->
- <skip />
+ <string name="bluetooth_pairing_group_late_bonding" msgid="5310869364570266209">"Shto një anëtar të ri te grupi ekzistues i koordinuar"</string>
<string name="bluetooth_pairing_key_msg" msgid="1329835708475701761">"Kodi i çiftimit të Bluetooth-it"</string>
<string name="bluetooth_enter_passkey_msg" msgid="5806420933599368592">"Shkruaj kodin e çiftimit, pastaj shtyp \"Kthehu\" ose \"Hyr\""</string>
<string name="bluetooth_enable_alphanumeric_pin" msgid="7256286571636950635">"Kodi PIN përmban shkronja ose simbole"</string>
@@ -1743,8 +1756,8 @@
<string name="user_dict_settings_all_languages" msgid="8563387437755363526">"Për të gjitha gjuhët"</string>
<string name="user_dict_settings_more_languages" msgid="5378870726809672319">"Gjuhë të tjera…"</string>
<string name="testing" msgid="6294172343766732037">"Testimi"</string>
- <string name="keyboard_settings_summary" msgid="2716339620942356432">"Tastiera në ekran, ligjërimi, veglat"</string>
- <string name="keyboard_settings_with_physical_keyboard_summary" msgid="6628668004523183413">"Tastiera në ekran, tastiera fizike, ligjërimi, veglat"</string>
+ <string name="keyboard_settings_summary" msgid="9188442758316476986">"Tastiera në ekran, veglat"</string>
+ <string name="keyboard_settings_with_physical_keyboard_summary" msgid="2240779804018260938">"Tastiera në ekran, tastiera fizike, veglat"</string>
<string name="builtin_keyboard_settings_title" msgid="5096171620714179661">"Tastiera fizike"</string>
<string name="enabled_locales_keyboard_layout" msgid="3939886151098958639">"Struktura"</string>
<string name="gadget_picker_title" msgid="7615902510050731400">"Zgjidh veglën"</string>
@@ -1869,9 +1882,9 @@
<string name="accessibility_shortcut_edit_dialog_summary_software_gesture_talkback" msgid="84483464524360845">"Rrëshqit shpejt lart nga fundi i ekranit me 3 gishta.\n\nPër të kaluar mes veçorive, rrëshqit shpejt lart me 3 gishta dhe mbaje të shtypur."</string>
<string name="accessibility_shortcut_edit_dialog_summary_software_floating" msgid="4459254227203203324"><annotation id="link">"Opsione të tjera"</annotation></string>
<string name="footer_learn_more_content_description" msgid="8843798273152131341">"Mëso më shumë për <xliff:g id="SERVICE">%1$s</xliff:g>"</string>
- <string name="accessibility_shortcut_edit_dialog_title_hardware" msgid="2356853121810443026">"Mbaj butonat e volumit"</string>
- <string name="accessibility_shortcut_hardware_keyword" msgid="3921915304537166064">"mbaj butonat e volumit"</string>
- <string name="accessibility_shortcut_edit_dialog_summary_hardware" msgid="2503134386397991634">"Shtyp dhe mbaj shtypur të dy butonat e volumit"</string>
+ <string name="accessibility_shortcut_edit_dialog_title_hardware" msgid="2356853121810443026">"Mbaj shtypur tastet e volumit"</string>
+ <string name="accessibility_shortcut_hardware_keyword" msgid="3921915304537166064">"mbaj shtypur tastet e volumit"</string>
+ <string name="accessibility_shortcut_edit_dialog_summary_hardware" msgid="2503134386397991634">"Shtyp dhe mbaj shtypur të dyja tastet e volumit"</string>
<string name="accessibility_shortcut_edit_dialog_title_triple_tap" msgid="6672798007229795841">"Trokit tri herë mbi ekran"</string>
<string name="accessibility_shortcut_triple_tap_keyword" msgid="6863958573135995927">"trokit tri herë mbi ekran"</string>
<string name="accessibility_shortcut_edit_dialog_summary_triple_tap" msgid="2102327956423320536">"Trokit me shpejtësi {0,number,integer} herë në ekran. Kjo shkurtore mund të ngadalësojë pajisjen tënde"</string>
@@ -2089,9 +2102,9 @@
<string name="accessibility_service_warning" msgid="6779187188736432618">"<xliff:g id="SERVICE">%1$s</xliff:g> po kërkon kontroll të plotë të kësaj pajisjeje. Shërbimi mund të lexojë ekranin dhe të veprojë në emër të përdoruesve me nevoja qasshmërie. Ky nivel kontrolli nuk është i përshtatshëm për shumicën e aplikacioneve."</string>
<string name="accessibility_service_warning_description" msgid="6573203795976134751">"Kontrolli i plotë është i përshtatshëm për aplikacionet që të ndihmojnë me nevojat e qasshmërisë, por jo për shumicën e aplikacioneve."</string>
<string name="accessibility_service_screen_control_title" msgid="324795030658109870">"Shiko dhe kontrollo ekranin"</string>
- <string name="accessibility_service_screen_control_description" msgid="8431940515157990426">"Ai mund të lexojë të gjithë përmbajtjen në ekran dhe të shfaqë përmbajtjen mbi aplikacione të tjera."</string>
+ <string name="accessibility_service_screen_control_description" msgid="8431940515157990426">"Mund të lexojë të gjithë përmbajtjen në ekran dhe të shfaqë përmbajtjen mbi aplikacione të tjera."</string>
<string name="accessibility_service_action_perform_title" msgid="1449360056585337833">"Shiko dhe kryej veprimet"</string>
- <string name="accessibility_service_action_perform_description" msgid="7807832069800034738">"Ai mund të monitorojë ndërveprimet me një aplikacion ose një sensor hardueri dhe të ndërveprojë me aplikacionet në emrin tënd."</string>
+ <string name="accessibility_service_action_perform_description" msgid="7807832069800034738">"Mund të monitorojë ndërveprimet me një aplikacion ose një sensor hardueri dhe të ndërveprojë me aplikacionet në emrin tënd."</string>
<string name="accessibility_dialog_button_allow" msgid="8274918676473216697">"Lejo"</string>
<string name="accessibility_dialog_button_deny" msgid="2037249860078259284">"Refuzo"</string>
<string name="accessibility_dialog_button_stop" msgid="7295448112784528196">"Ndalo"</string>
@@ -2858,7 +2871,7 @@
<string name="cloned_app_creation_toast_summary" msgid="3854494347144867870">"Kloni i <xliff:g id="PACKAGE_LABEL">%1$s</xliff:g> po krijohet"</string>
<string name="cloned_app_created_toast_summary" msgid="755225403495544163">"Kloni i <xliff:g id="PACKAGE_LABEL">%1$s</xliff:g> u krijua"</string>
<string name="system_dashboard_summary" msgid="7400745270362833832">"Gjuhët, gjestet, koha, rezervimi"</string>
- <string name="languages_setting_summary" msgid="4924440599794956443">"Gjuhët e sistemit, gjuhët e aplikacioneve"</string>
+ <string name="languages_setting_summary" msgid="7963053736715746726">"Gjuhët e sistemit, gjuhët e aplikacioneve, ligjërimi"</string>
<string name="keywords_wifi" msgid="8156528242318351490">"wifi, wi-fi, lidhja e rrjetit, internet, pa tel, të dhëna, wi fi"</string>
<string name="keywords_wifi_notify_open_networks" msgid="6580896556389306636">"Njoftimi i Wi‑Fi, njoftimi i wifi"</string>
<string name="keywords_wifi_data_usage" msgid="4718555409695862085">"përdorimi i të dhënave"</string>
@@ -3503,7 +3516,7 @@
<string name="app_launch_supported_links_title" msgid="2457931321701095763">"{count,plural, =1{# lidhje e mbështetur}other{# lidhje të mbështetura}}"</string>
<string name="app_launch_supported_links_add" msgid="3271247750388016131">"Shto"</string>
<string name="app_launch_supported_links_subtext" msgid="4268004019469184113">"Hapet në <xliff:g id="APP_LABEL">%s</xliff:g>"</string>
- <string name="storage_summary_format" msgid="5721782272185284276">"<xliff:g id="SIZE">%1$s</xliff:g> përdorur në <xliff:g id="STORAGE_TYPE">%2$s</xliff:g>"</string>
+ <string name="storage_summary_format" msgid="5721782272185284276">"Të përdorura te <xliff:g id="STORAGE_TYPE">%2$s</xliff:g>: <xliff:g id="SIZE">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="storage_type_internal" msgid="979243131665635278">"hap. ruajtëse e brendshme"</string>
<string name="storage_type_external" msgid="125078274000280821">"hap. ruajtëse e jashtme"</string>
<string name="data_summary_format" msgid="8802057788950096650">"<xliff:g id="SIZE">%1$s</xliff:g> të përdorura që nga <xliff:g id="DATE">%2$s</xliff:g>"</string>
diff --git a/res/values-sr/strings.xml b/res/values-sr/strings.xml
index 6b481c3..e622f74 100644
--- a/res/values-sr/strings.xml
+++ b/res/values-sr/strings.xml
@@ -258,7 +258,7 @@
<string name="account_settings_title" msgid="9138880127246241885">"Налози"</string>
<string name="security_settings_title" msgid="6710768415432791970">"Безбедност"</string>
<string name="encryption_and_credential_settings_title" msgid="5856216318961482983">"Шифровање и акредитиви"</string>
- <string name="lockscreen_settings_title" msgid="4086121748092341549">"Закључани екран"</string>
+ <string name="lockscreen_settings_title" msgid="4086121748092341549">"Закључан екран"</string>
<string name="lockscreen_settings_what_to_show_category" msgid="9205490627927741254">"Шта се приказује"</string>
<string name="disabled_by_administrator_summary" msgid="5424846182313851124">"Није доступно"</string>
<string name="security_status_title" msgid="6958004275337618656">"Безбедносни статус"</string>
@@ -387,7 +387,7 @@
<string name="biometric_settings_use_biometric_unlock_phone" msgid="8180914579885804358">"Откључавање телефона"</string>
<string name="biometric_settings_use_biometric_for_apps" msgid="6201168728906364189">"Потврда идентитета у апликацијама"</string>
<string name="biometric_settings_use_face_preference_summary" msgid="1821648836899408477">"Коришћење лица"</string>
- <string name="biometric_settings_use_fingerprint_preference_summary" msgid="6077762097826050165">"Коришћење отиска прста"</string>
+ <string name="biometric_settings_use_fingerprint_preference_summary" msgid="6077762097826050165">"Помоћу отиска прста"</string>
<string name="biometric_settings_use_face_or_fingerprint_preference_summary" msgid="3029102492674234728">"Коришћење лица или отиска прста"</string>
<string name="biometric_settings_hand_back_to_guardian_ok" msgid="1763788801883247426">"Важи"</string>
<string name="biometric_settings_add_face_in_split_mode_title" msgid="6041232223862753222">"Подешавање откључавања лицем није успело"</string>
@@ -397,7 +397,7 @@
<string name="biometric_settings_add_biometrics_in_split_mode_ok" msgid="564103789097253645">"Важи"</string>
<string name="lock_screen_intro_skip_title" msgid="342553937472568925">"Прескачете закључавање екрана?"</string>
<string name="skip_anyway_button_label" msgid="3442274117023270068">"Ипак прескочи"</string>
- <string name="go_back_button_label" msgid="6139455414099035594">"Врати се"</string>
+ <string name="go_back_button_label" msgid="6139455414099035594">"Иди назад"</string>
<string name="skip_lock_screen_dialog_button_label" msgid="641984698150020591">"Прескочи"</string>
<string name="cancel_lock_screen_dialog_button_label" msgid="1801132985957491690">"Откажи"</string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_find_sensor_title" msgid="886085239313346000">"Додирните сензор"</string>
@@ -460,16 +460,30 @@
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_done" msgid="9198775984215057337">"Готово"</string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_touch_dialog_title" msgid="5742429501012827526">"Упс, то није сензор"</string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_touch_dialog_message" msgid="7172969336386036998">"Додирните сензор на задњој страни телефона. Користите кажипрст."</string>
- <string name="security_settings_fingerprint_enroll_error_unable_to_process_dialog_title" msgid="5796228438604723279">"Регистрација није завршена"</string>
+ <!-- no translation found for security_settings_fingerprint_enroll_error_unable_to_process_dialog_title (6305457126747942642) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for security_settings_fingerprint_enroll_error_unable_to_process_message_setup (2735739618722623980) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for security_settings_fingerprint_enroll_error_unable_to_process_message (5858386244898601003) -->
+ <skip />
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_error_dialog_title" msgid="8582267776559099046">"Време за подешавање отиска прста је истекло"</string>
- <string name="security_settings_fingerprint_enroll_error_timeout_dialog_message" msgid="7022271597754894162">"Отисак прста можете да подесите касније у Подешавањима."</string>
- <string name="security_settings_fingerprint_enroll_error_generic_dialog_message" msgid="6068935528640241271">"Регистрација отиска прста није успела. Пробајте поново или користите други прст."</string>
+ <!-- no translation found for security_settings_fingerprint_enroll_error_timeout_dialog_message_setup (8521566666541069383) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for security_settings_fingerprint_enroll_error_generic_dialog_message_setup (8140162986046783546) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for security_settings_fingerprint_enroll_error_timeout_dialog_message (3534341971920335247) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for security_settings_fingerprint_enroll_error_generic_dialog_message (4344665784935791640) -->
+ <skip />
<string name="fingerprint_enroll_button_add" msgid="6652490687672815760">"Додајте још један"</string>
<string name="fingerprint_enroll_button_next" msgid="1034110123277869532">"Даље"</string>
<string name="security_fingerprint_disclaimer_lockscreen_disabled_1" msgid="294529888220959309">"Опција закључавања екрана је онемогућена. Да бисте сазнали више, обратите се администратору организације."</string>
<string name="security_fingerprint_disclaimer_lockscreen_disabled_2" msgid="8070829069640846543">"Још можете да користите отисак прста да бисте одобравали куповине и приступ апликацијама."</string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_lift_touch_again" msgid="2590665137265458789">"Подигните прст, па поново додирните сензор"</string>
- <string name="security_settings_fingerprint_bad_calibration" msgid="598502302101068608">"Не можете да користите сензор за отисак прста. Посетите добављача за поправке"</string>
+ <!-- no translation found for security_settings_fingerprint_bad_calibration_title (3073145395701953620) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for security_settings_fingerprint_bad_calibration (304585658839584958) -->
+ <skip />
<string name="security_advanced_settings" msgid="6260756619837834042">"Још безбедносних подешавања"</string>
<string name="security_advanced_settings_work_profile_settings_summary" msgid="7295451997961973175">"Закључавање пословног профила, шифровање и друго"</string>
<string name="security_advanced_settings_no_work_profile_settings_summary" msgid="345336447137417638">"Шифровање, акредитиви и друго"</string>
@@ -627,8 +641,7 @@
<string name="bluetooth_settings" msgid="2967239493428695171">"Bluetooth"</string>
<string name="bluetooth_settings_title" msgid="2642029095769509647">"Bluetooth"</string>
<string name="bluetooth_pairing_request" msgid="7762990650683525640">"Желите да упарите са <xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g>?"</string>
- <!-- no translation found for bluetooth_pairing_group_late_bonding (5310869364570266209) -->
- <skip />
+ <string name="bluetooth_pairing_group_late_bonding" msgid="5310869364570266209">"Додајте новог члана у постојећи координисани скуп"</string>
<string name="bluetooth_pairing_key_msg" msgid="1329835708475701761">"Кôд за упаривање са Bluetooth уређајем"</string>
<string name="bluetooth_enter_passkey_msg" msgid="5806420933599368592">"Унесите кôд за упаривање, па притисните Return или Enter"</string>
<string name="bluetooth_enable_alphanumeric_pin" msgid="7256286571636950635">"PIN садржи слова или симболе"</string>
@@ -1097,7 +1110,7 @@
<string name="sim_change_data_title" msgid="4663239438584588847">"Користити <xliff:g id="CARRIER">%1$s</xliff:g> за моб. податке?"</string>
<string name="sim_change_data_message" msgid="3046178883369645132">"Користите <xliff:g id="CARRIER2_0">%2$s</xliff:g> за мобилне податке. Ако пређете на <xliff:g id="CARRIER1">%1$s</xliff:g>, <xliff:g id="CARRIER2_1">%2$s</xliff:g> се више неће користити за мобилне податке."</string>
<string name="sim_change_data_ok" msgid="4922114750417276560">"Користи <xliff:g id="CARRIER">%1$s</xliff:g>"</string>
- <string name="sim_preferred_title" msgid="8850185380445309835">"Ажурирати жељени SIM?"</string>
+ <string name="sim_preferred_title" msgid="8850185380445309835">"Желите да ажурирате жељени SIM?"</string>
<string name="sim_preferred_message" msgid="6004009449266648351">"<xliff:g id="NEW_SIM">%1$s</xliff:g> је једина SIM картица у уређају. Желите ли да користите ову SIM картицу за мобилне податке, позиве и SMS поруке?"</string>
<string name="enable_auto_data_switch_dialog_title" msgid="3563043560556718994">"Побољшаћете покривеност?"</string>
<string name="enable_auto_data_switch_dialog_message" msgid="5777287241521946883">"Дозволите уређају да се аутоматски пребаци на <xliff:g id="BACKUP_CARRIER">%1$s</xliff:g> за мобилне податке кад доступност буде боља."</string>
@@ -1487,7 +1500,7 @@
<string name="lock_settings_profile_title" msgid="103605580492566086">"Безбедност пословног профила"</string>
<string name="lock_settings_profile_screen_lock_title" msgid="3776275029218681815">"Закључавање екрана за пословни профил"</string>
<string name="lock_settings_profile_unification_title" msgid="5777961097706546513">"Користи једно закључавање"</string>
- <string name="lock_settings_profile_unification_summary" msgid="1317553536289481654">"Користите једно закључавање екрана за пословни профил и уређај"</string>
+ <string name="lock_settings_profile_unification_summary" msgid="1317553536289481654">"Једно закључавање екрана за пословни профил и уређај"</string>
<string name="lock_settings_profile_unification_dialog_title" msgid="5163178097464820825">"Желите ли да користите једно закључавање?"</string>
<string name="lock_settings_profile_unification_dialog_body" msgid="1222905637428672355">"Уређај ће користити закључавање екрана за пословни профил. Смернице за посао ће се примењивати на оба закључавања."</string>
<string name="lock_settings_profile_unification_dialog_uncompliant_body" msgid="8844682343443755895">"Закључавање екрана за пословни профил није у складу са безбедносним захтевима ваше организације. Можете да користите исто закључавање екрана за уређај и пословни профил, али ће се примењивати све смернице за закључавање екрана за посао."</string>
@@ -1743,8 +1756,8 @@
<string name="user_dict_settings_all_languages" msgid="8563387437755363526">"За све језике"</string>
<string name="user_dict_settings_more_languages" msgid="5378870726809672319">"Још језика..."</string>
<string name="testing" msgid="6294172343766732037">"Тестирање"</string>
- <string name="keyboard_settings_summary" msgid="2716339620942356432">"Тастатура на екрану, говор, алатке"</string>
- <string name="keyboard_settings_with_physical_keyboard_summary" msgid="6628668004523183413">"Тастатура на екрану, физичка тастатура, говор, алатке"</string>
+ <string name="keyboard_settings_summary" msgid="9188442758316476986">"Тастатура на екрану, алатке"</string>
+ <string name="keyboard_settings_with_physical_keyboard_summary" msgid="2240779804018260938">"Тастатура на екрану, физичка тастатура, алатке"</string>
<string name="builtin_keyboard_settings_title" msgid="5096171620714179661">"Физичка тастатура"</string>
<string name="enabled_locales_keyboard_layout" msgid="3939886151098958639">"Распоред"</string>
<string name="gadget_picker_title" msgid="7615902510050731400">"Избор гаџета"</string>
@@ -2313,7 +2326,7 @@
<string name="daily_battery_usage_chart" msgid="4176059567682992686">"Графикон дневне потрошње батерије"</string>
<string name="hourly_battery_usage_chart" msgid="3098314511076561272">"Графикон потрошње батерије по сатима"</string>
<string name="battery_usage_breakdown_title_since_last_full_charge" msgid="435006273323199906">"Потрошња батерије од последњег потпуног пуњења"</string>
- <string name="battery_usage_breakdown_title_for_slot" msgid="4823179483667671406">"Потрошња батерије за: <xliff:g id="SLOT">%s</xliff:g>"</string>
+ <string name="battery_usage_breakdown_title_for_slot" msgid="4823179483667671406">"Потрошња батерије за <xliff:g id="SLOT">%s</xliff:g>"</string>
<string name="screen_time_category_last_full_charge" msgid="8856908320256057753">"Време испред екрана од последњег потпуног пуњења"</string>
<string name="screen_time_category_for_slot" msgid="8287722270554654959">"Време испред екрана за <xliff:g id="SLOT">%s</xliff:g>"</string>
<string name="battery_usage_spinner_view_by_apps" msgid="8769276544072098082">"Прикажи према апликацијама"</string>
@@ -2703,7 +2716,7 @@
<string name="user_remove_user" msgid="8468203789739693845">"Избриши корисника"</string>
<string name="user_enable_calling_and_sms_confirm_title" msgid="4041510268838725520">"Укључујете телефонске позиве и SMS?"</string>
<string name="user_enable_calling_and_sms_confirm_message" msgid="367792286597449922">"Историја позива и SMS-ова ће се делити са овим корисником."</string>
- <string name="user_revoke_admin_confirm_title" msgid="3057842401861731863">"Уклонићете администраторске привилегије?"</string>
+ <string name="user_revoke_admin_confirm_title" msgid="3057842401861731863">"Уклањате администраторске привилегије?"</string>
<string name="user_revoke_admin_confirm_message" msgid="9207187319308572958">"Ако уклоните привилегије администратора за овог корисника, ви или други администратор можете да их вратите касније."</string>
<string name="emergency_info_title" msgid="8233682750953695582">"Информације за хитни случај"</string>
<string name="emergency_info_summary" msgid="8463622253016757697">"Информације и контакти за: <xliff:g id="USER_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
@@ -2858,7 +2871,7 @@
<string name="cloned_app_creation_toast_summary" msgid="3854494347144867870">"Прави се клон пакета <xliff:g id="PACKAGE_LABEL">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="cloned_app_created_toast_summary" msgid="755225403495544163">"Направљен је клон пакета <xliff:g id="PACKAGE_LABEL">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="system_dashboard_summary" msgid="7400745270362833832">"Језици, покрети, време, резервне копије"</string>
- <string name="languages_setting_summary" msgid="4924440599794956443">"Језици система, језици апликације"</string>
+ <string name="languages_setting_summary" msgid="7963053736715746726">"Језици система, језици апликација, говор"</string>
<string name="keywords_wifi" msgid="8156528242318351490">"wifi, wi-fi, веза са мрежом, интернет, бежично, подаци, wi fi"</string>
<string name="keywords_wifi_notify_open_networks" msgid="6580896556389306636">"Wi‑Fi обавештење, wifi обавештење"</string>
<string name="keywords_wifi_data_usage" msgid="4718555409695862085">"потрошња података"</string>
@@ -4075,7 +4088,7 @@
<string name="credman_keywords" msgid="8305600680836806170">"подаци, приступни кôд, лозинка"</string>
<string name="credman_autofill_keywords" msgid="701180623776848914">"аутоматски, попуњавање, аутоматско попуњавање, подаци, приступни кôд, лозинка"</string>
<string name="autofill_confirmation_message" msgid="4888767934273494272">"<b>Уверите се да је ова апликација поуздана</b> <br/> <br/> <xliff:g id=app_name example=Google аутоматско попуњавање>%1$s</xliff:g> користи садржај екрана за утврђивање података који могу аутоматски да се попуне."</string>
- <string name="credman_autofill_confirmation_message" msgid="4951846866327737417">"<b>Користите апликацију <xliff:g id=app_name example=Provider>%1$s</xliff:g>?</b> <br/> <br/> <xliff:g id=app_name example=Provider>%1$s</xliff:g> користи оно што је на екрану ради одређивања шта може аутоматски да се попуни. Нове лозинке, приступни кодови и други подаци ће се од сада чувати овде."</string>
+ <string name="credman_autofill_confirmation_message" msgid="4951846866327737417">"<b>Користићете апликацију <xliff:g id=app_name example=Provider>%1$s</xliff:g>?</b> <br/> <br/> <xliff:g id=app_name example=Provider>%1$s</xliff:g> користи оно што је на екрану ради одређивања шта може аутоматски да се попуни. Нове лозинке, приступни кодови и други подаци ће се од сада чувати овде."</string>
<string name="credman_picker_title" msgid="2642776965060619988">"Услуге за лозинке, приступне кодове и податке"</string>
<string name="credman_confirmation_message_title" msgid="8847900085593880729">"Желите да искључите: %1$s?"</string>
<string name="credman_confirmation_message" msgid="2357324543658635239">"<b>Желите да искључите ову услугу?</b> <br/> <br/> Сачуване информације као што су лозинке, приступни кодови, начини плаћања и други подаци се неће попуњавати када сте пријављени. Да бисте користили сачуване информације, одаберите услугу за лозинке, приступне кодове или податке."</string>
diff --git a/res/values-sv/strings.xml b/res/values-sv/strings.xml
index 66f0f1a..87aba07 100644
--- a/res/values-sv/strings.xml
+++ b/res/values-sv/strings.xml
@@ -172,8 +172,8 @@
<string name="desc_unavailable_locale" msgid="2201756477400935896">"Du kan inte använda det här språket som systemspråk, men appar och webbplatser informeras om att du föredrar det."</string>
<string name="regional_preferences_title" msgid="4304567374498629528">"Regioninställningar"</string>
<string name="regional_preferences_summary" msgid="1189876997389469650">"Anger inställningar för enheter och siffror"</string>
- <string name="regional_preferences_main_page_sub_title" msgid="4237109940015254725">"Ge appar åtkomst till dina regioninställningar så att din upplevelse kan anpassas."</string>
- <string name="regional_preferences_option_page_sub_title" msgid="8303661099255197036">"Appar använder dina regioninställningar om möjligt."</string>
+ <string name="regional_preferences_main_page_sub_title" msgid="4237109940015254725">"Ge appar åtkomst till dina regionsinställningar så att din upplevelse kan anpassas."</string>
+ <string name="regional_preferences_option_page_sub_title" msgid="8303661099255197036">"Appar använder dina regionsinställningar om möjligt."</string>
<string name="temperature_preferences_title" msgid="5009881556503629058">"Temperatur"</string>
<string name="first_day_of_week_preferences_title" msgid="1971850087589599553">"Första dagen i veckan"</string>
<string name="numbers_preferences_title" msgid="8197418984391195446">"Sifferinställningar"</string>
@@ -187,7 +187,7 @@
<string name="thursday_first_day_of_week" msgid="3035885630945594833">"torsdag"</string>
<string name="friday_first_day_of_week" msgid="7074795061812083541">"fredag"</string>
<string name="saturday_first_day_of_week" msgid="3702282590450322727">"lördag"</string>
- <string name="title_regional_pref_footer" msgid="7450438024324794380">"Om en app inte har stöd för regioninställningar används appens standardinställningar."</string>
+ <string name="title_regional_pref_footer" msgid="7450438024324794380">"Om en app inte har stöd för regionsinställningar används appens standardinställningar."</string>
<string name="desc_regional_pref_footer_learn_more" msgid="4401708653329230081">"Läs mer om språkinställningar."</string>
<string name="dlg_remove_locales_title" msgid="3170501604483612114">"{count,plural, =1{Vill du ta bort det valda språket?}other{Vill du ta bort de valda språken?}}"</string>
<string name="dlg_remove_locales_message" msgid="8110560091134252067">"Text visas på ett annat språk."</string>
@@ -460,16 +460,30 @@
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_done" msgid="9198775984215057337">"Klar"</string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_touch_dialog_title" msgid="5742429501012827526">"Hoppsan! Det där är inte sensorn"</string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_touch_dialog_message" msgid="7172969336386036998">"Tryck på sensorn på mobilens baksida. Använd pekfingret."</string>
- <string name="security_settings_fingerprint_enroll_error_unable_to_process_dialog_title" msgid="5796228438604723279">"Registreringen slutfördes inte"</string>
+ <!-- no translation found for security_settings_fingerprint_enroll_error_unable_to_process_dialog_title (6305457126747942642) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for security_settings_fingerprint_enroll_error_unable_to_process_message_setup (2735739618722623980) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for security_settings_fingerprint_enroll_error_unable_to_process_message (5858386244898601003) -->
+ <skip />
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_error_dialog_title" msgid="8582267776559099046">"Fingeravtryckskonfigurering nådde tidsgränsen"</string>
- <string name="security_settings_fingerprint_enroll_error_timeout_dialog_message" msgid="7022271597754894162">"Du kan ställa in ditt fingeravtryck senare i inställningarna."</string>
- <string name="security_settings_fingerprint_enroll_error_generic_dialog_message" msgid="6068935528640241271">"Det gick inte att registrera fingeravtrycket. Försök igen eller använd ett annat finger."</string>
+ <!-- no translation found for security_settings_fingerprint_enroll_error_timeout_dialog_message_setup (8521566666541069383) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for security_settings_fingerprint_enroll_error_generic_dialog_message_setup (8140162986046783546) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for security_settings_fingerprint_enroll_error_timeout_dialog_message (3534341971920335247) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for security_settings_fingerprint_enroll_error_generic_dialog_message (4344665784935791640) -->
+ <skip />
<string name="fingerprint_enroll_button_add" msgid="6652490687672815760">"Lägg till ännu ett"</string>
<string name="fingerprint_enroll_button_next" msgid="1034110123277869532">"Nästa"</string>
<string name="security_fingerprint_disclaimer_lockscreen_disabled_1" msgid="294529888220959309">"Skärmlåsalternativet är inaktiverat. Kontakta din organisations administratör för mer information."</string>
<string name="security_fingerprint_disclaimer_lockscreen_disabled_2" msgid="8070829069640846543">"Du kan fortfarande använda fingeravtryck för att auktorisera köp och appåtkomster."</string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_lift_touch_again" msgid="2590665137265458789">"Lyft fingret och nudda sedan sensorn igen"</string>
- <string name="security_settings_fingerprint_bad_calibration" msgid="598502302101068608">"Det går inte att använda fingeravtryckssensorn. Besök ett reparationsställe"</string>
+ <!-- no translation found for security_settings_fingerprint_bad_calibration_title (3073145395701953620) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for security_settings_fingerprint_bad_calibration (304585658839584958) -->
+ <skip />
<string name="security_advanced_settings" msgid="6260756619837834042">"Fler säkerhetsinställningar"</string>
<string name="security_advanced_settings_work_profile_settings_summary" msgid="7295451997961973175">"Lås för jobbprofilen, kryptering med mera"</string>
<string name="security_advanced_settings_no_work_profile_settings_summary" msgid="345336447137417638">"Kryptering, användaruppgifter med mera"</string>
@@ -627,8 +641,7 @@
<string name="bluetooth_settings" msgid="2967239493428695171">"Bluetooth"</string>
<string name="bluetooth_settings_title" msgid="2642029095769509647">"Bluetooth"</string>
<string name="bluetooth_pairing_request" msgid="7762990650683525640">"Vill du koppla till <xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g>?"</string>
- <!-- no translation found for bluetooth_pairing_group_late_bonding (5310869364570266209) -->
- <skip />
+ <string name="bluetooth_pairing_group_late_bonding" msgid="5310869364570266209">"Lägg till ny medlem i koordinerat set"</string>
<string name="bluetooth_pairing_key_msg" msgid="1329835708475701761">"Bluetooth-koppplingskod"</string>
<string name="bluetooth_enter_passkey_msg" msgid="5806420933599368592">"Ange kopplingskoden och tryck på Retur"</string>
<string name="bluetooth_enable_alphanumeric_pin" msgid="7256286571636950635">"PIN-koden innehåller bokstäver eller symboler"</string>
@@ -1743,8 +1756,8 @@
<string name="user_dict_settings_all_languages" msgid="8563387437755363526">"För alla språk"</string>
<string name="user_dict_settings_more_languages" msgid="5378870726809672319">"Fler språk ..."</string>
<string name="testing" msgid="6294172343766732037">"Testa"</string>
- <string name="keyboard_settings_summary" msgid="2716339620942356432">"Skärmtangentbord, tal, verktyg"</string>
- <string name="keyboard_settings_with_physical_keyboard_summary" msgid="6628668004523183413">"Skärmtangentbord, fysiskt tangentbord, tal, verktyg"</string>
+ <string name="keyboard_settings_summary" msgid="9188442758316476986">"Skärmtangentbord, verktyg"</string>
+ <string name="keyboard_settings_with_physical_keyboard_summary" msgid="2240779804018260938">"Skärmtangentbord, fysiskt tangentbord, verktyg"</string>
<string name="builtin_keyboard_settings_title" msgid="5096171620714179661">"Fysiskt tangentbord"</string>
<string name="enabled_locales_keyboard_layout" msgid="3939886151098958639">"Layout"</string>
<string name="gadget_picker_title" msgid="7615902510050731400">"Välj gadget"</string>
@@ -2858,7 +2871,7 @@
<string name="cloned_app_creation_toast_summary" msgid="3854494347144867870">"Klonar <xliff:g id="PACKAGE_LABEL">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="cloned_app_created_toast_summary" msgid="755225403495544163">"Klonade <xliff:g id="PACKAGE_LABEL">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="system_dashboard_summary" msgid="7400745270362833832">"Språk, rörelser, tid, säkerhetskopiering"</string>
- <string name="languages_setting_summary" msgid="4924440599794956443">"Systemspråk, appspråk"</string>
+ <string name="languages_setting_summary" msgid="7963053736715746726">"Systemspråk, appspråk, tal"</string>
<string name="keywords_wifi" msgid="8156528242318351490">"wifi, wi-fi, nätverksanslutning, internet, trådlös, data, wi fi"</string>
<string name="keywords_wifi_notify_open_networks" msgid="6580896556389306636">"Wi‑Fi-avisering, wi-fi-avisering"</string>
<string name="keywords_wifi_data_usage" msgid="4718555409695862085">"dataanvändning"</string>
@@ -4147,7 +4160,7 @@
<string name="change_wifi_state_title" msgid="5629648102837821525">"Wifi-styrning"</string>
<string name="change_wifi_state_app_detail_switch" msgid="1385358508267180745">"Tillåt appen att styra wifi"</string>
<string name="change_wifi_state_app_detail_summary" msgid="8230854855584217111">"Ge den här appen behörighet att aktivera och inaktivera wifi, söka efter och ansluta till wifi-nätverk, lägga till och ta bort nätverk samt starta en lokal surfzon"</string>
- <string name="change_nfc_tag_apps_title" msgid="91514009058149617">"Lansera via NFC"</string>
+ <string name="change_nfc_tag_apps_title" msgid="91514009058149617">"Starta via NFC"</string>
<string name="change_nfc_tag_apps_detail_switch" msgid="240286205725043561">"Tillåt start vid NFC-skanning"</string>
<string name="change_nfc_tag_apps_detail_summary" msgid="7083666814715607078">"Tillåt att appen startas när en NFC-etikett skannas.\nOm den här behörigheten är aktiverad blir appen tillgänglig som alternativ när en etikett identifieras."</string>
<string name="media_output_title" msgid="8283629315159510680">"Spela upp media på"</string>
diff --git a/res/values-sw/strings.xml b/res/values-sw/strings.xml
index 6509f0a..48ece0b 100644
--- a/res/values-sw/strings.xml
+++ b/res/values-sw/strings.xml
@@ -108,7 +108,7 @@
<string name="bluetooth_disable_leaudio_summary" msgid="4756307633476985470">"Huzima kipengele cha Bluetooth LE audio ikiwa kifaa kinatumia maunzi yenye uwezo wa kutumia LE audio."</string>
<string name="bluetooth_show_leaudio_device_details" msgid="3306637862550475370">"Onyesha LE Audio kwenye Maelezo ya Kifaa"</string>
<string name="bluetooth_enable_leaudio_allow_list" msgid="1692999156437357534">"Washa Orodha ya walioruhusiwa kufikia Bluetooth LE audio"</string>
- <string name="bluetooth_enable_leaudio_allow_list_summary" msgid="725601205276008525">"Washa kipengele cha orodha ya walioruhusiwa kufikia Bluetooth LE audio."</string>
+ <string name="bluetooth_enable_leaudio_allow_list_summary" msgid="725601205276008525">"Washa kipengele cha orodha ya vinavyoruhusiwa kufikia Bluetooth LE audio."</string>
<string name="connected_device_media_device_title" msgid="3783388247594566734">"Vifaa vya kuhifadhia data"</string>
<string name="connected_device_call_device_title" msgid="88732390601723608">"Vifaa vya kupiga simu"</string>
<string name="connected_device_other_device_title" msgid="4652120430615729193">"Vifaa vingine"</string>
@@ -377,7 +377,7 @@
<string name="security_settings_fingerprint_single_face_watch_preference_summary" msgid="764951912234638192">"Umeweka uso, alama ya kidole na <xliff:g id="WATCH">%s</xliff:g>"</string>
<string name="security_settings_fingerprint_multiple_face_watch_preference_summary" msgid="3935500711366489380">"Umeweka uso, alama za vidole na <xliff:g id="WATCH">%s</xliff:g>"</string>
<string name="security_settings_biometric_preference_title" msgid="298146483579539448">"Kufungua kwa Alama ya Kidole na Uso"</string>
- <string name="security_settings_work_biometric_preference_title" msgid="3121755615533533585">"Tumia mbinu ya Kufungua kwa Uso na Alama ya Kidole kwa ajili ya wasifu wa kazini"</string>
+ <string name="security_settings_work_biometric_preference_title" msgid="3121755615533533585">"Kazini: Kufungua kwa Uso na Alama ya Kidole"</string>
<string name="security_settings_biometric_preference_summary_none_enrolled" msgid="213377753727694575">"Unahitaji kuweka mipangilio"</string>
<string name="security_settings_biometric_preference_summary_both_fp_multiple" msgid="4821859306609955966">"Uso na alama za vidole zimeongezwa"</string>
<string name="security_settings_biometric_preference_summary_both_fp_single" msgid="684409535278676426">"Uso na alama ya kidole imeongezwa"</string>
@@ -460,16 +460,30 @@
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_done" msgid="9198775984215057337">"Nimemaliza"</string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_touch_dialog_title" msgid="5742429501012827526">"Lo, hicho si kitambuzi"</string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_touch_dialog_message" msgid="7172969336386036998">"Gusa kitambua alama ya kidole kilicho nyuma ya simu yako. Tumia kidole chako cha shahada."</string>
- <string name="security_settings_fingerprint_enroll_error_unable_to_process_dialog_title" msgid="5796228438604723279">"Usajili wako haujakamilika"</string>
+ <!-- no translation found for security_settings_fingerprint_enroll_error_unable_to_process_dialog_title (6305457126747942642) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for security_settings_fingerprint_enroll_error_unable_to_process_message_setup (2735739618722623980) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for security_settings_fingerprint_enroll_error_unable_to_process_message (5858386244898601003) -->
+ <skip />
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_error_dialog_title" msgid="8582267776559099046">"Muda wa kuweka alama ya kidole umeisha"</string>
- <string name="security_settings_fingerprint_enroll_error_timeout_dialog_message" msgid="7022271597754894162">"Unaweza kuweka mipangilio ya alama yako ya kidole baadaye katika Mipangilio."</string>
- <string name="security_settings_fingerprint_enroll_error_generic_dialog_message" msgid="6068935528640241271">"Alama ya kidole haijawekwa. Jaribu tena au utumie kidole tofauti."</string>
+ <!-- no translation found for security_settings_fingerprint_enroll_error_timeout_dialog_message_setup (8521566666541069383) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for security_settings_fingerprint_enroll_error_generic_dialog_message_setup (8140162986046783546) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for security_settings_fingerprint_enroll_error_timeout_dialog_message (3534341971920335247) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for security_settings_fingerprint_enroll_error_generic_dialog_message (4344665784935791640) -->
+ <skip />
<string name="fingerprint_enroll_button_add" msgid="6652490687672815760">"Ongeza kingine"</string>
<string name="fingerprint_enroll_button_next" msgid="1034110123277869532">"Endelea"</string>
<string name="security_fingerprint_disclaimer_lockscreen_disabled_1" msgid="294529888220959309">"Chaguo la kufunga skrini limezimwa. Ili upate maelezo zaidi, wasiliana na msimamizi wako wa shirika."</string>
<string name="security_fingerprint_disclaimer_lockscreen_disabled_2" msgid="8070829069640846543">"Bado unaweza kutumia alama ya kidole chako kuidhinisha ununuzi na uwezo wa kufikia programu."</string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_lift_touch_again" msgid="2590665137265458789">"Inua kidole, kisha gusa kitambuzi tena"</string>
- <string name="security_settings_fingerprint_bad_calibration" msgid="598502302101068608">"Imeshindwa kutumia kitambua alama ya kidole. Tembelea mtoa huduma za urekebishaji"</string>
+ <!-- no translation found for security_settings_fingerprint_bad_calibration_title (3073145395701953620) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for security_settings_fingerprint_bad_calibration (304585658839584958) -->
+ <skip />
<string name="security_advanced_settings" msgid="6260756619837834042">"Mipangilio zaidi ya usalama"</string>
<string name="security_advanced_settings_work_profile_settings_summary" msgid="7295451997961973175">"Ufungaji wa wasifu wa kazini, usimbaji fiche na zaidi"</string>
<string name="security_advanced_settings_no_work_profile_settings_summary" msgid="345336447137417638">"Usimbaji fiche, vitambulisho na zaidi"</string>
@@ -627,8 +641,7 @@
<string name="bluetooth_settings" msgid="2967239493428695171">"Bluetooth"</string>
<string name="bluetooth_settings_title" msgid="2642029095769509647">"Bluetooth"</string>
<string name="bluetooth_pairing_request" msgid="7762990650683525640">"Je, ungependa kuoanisha na <xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g>?"</string>
- <!-- no translation found for bluetooth_pairing_group_late_bonding (5310869364570266209) -->
- <skip />
+ <string name="bluetooth_pairing_group_late_bonding" msgid="5310869364570266209">"Weka kifaa kipya kwenye seti iliyopo iliyoratibiwa"</string>
<string name="bluetooth_pairing_key_msg" msgid="1329835708475701761">"Msimbo wa kuoanisha Bluetooth"</string>
<string name="bluetooth_enter_passkey_msg" msgid="5806420933599368592">"Andika msimbo wa kuoanisha kisha ubonyeze \"Return\" au \"Enter\""</string>
<string name="bluetooth_enable_alphanumeric_pin" msgid="7256286571636950635">"PIN inajumlisha herufi au ishara"</string>
@@ -1743,8 +1756,8 @@
<string name="user_dict_settings_all_languages" msgid="8563387437755363526">"Ya lugha zote"</string>
<string name="user_dict_settings_more_languages" msgid="5378870726809672319">"Lugha zaidi..."</string>
<string name="testing" msgid="6294172343766732037">"Majaribio"</string>
- <string name="keyboard_settings_summary" msgid="2716339620942356432">"Kibodi ya skrini, Matamshi, Zana"</string>
- <string name="keyboard_settings_with_physical_keyboard_summary" msgid="6628668004523183413">"Kibodi ya skrini, Kibodi halisi, Matamshi, Zana"</string>
+ <string name="keyboard_settings_summary" msgid="9188442758316476986">"Kibodi ya skrini, zana"</string>
+ <string name="keyboard_settings_with_physical_keyboard_summary" msgid="2240779804018260938">"Kibodi ya skrini, kibodi halisi, zana"</string>
<string name="builtin_keyboard_settings_title" msgid="5096171620714179661">"Kibodi halisi"</string>
<string name="enabled_locales_keyboard_layout" msgid="3939886151098958639">"Muundo"</string>
<string name="gadget_picker_title" msgid="7615902510050731400">"Chagua kitufe"</string>
@@ -1994,7 +2007,7 @@
<string name="accessibility_shortcut_type_triple_tap" msgid="7717524216825494543">"Gusa skrini mara tatu"</string>
<string name="accessibility_hearingaid_instruction_continue_button" msgid="3367260988024430722">"Endelea"</string>
<string name="accessibility_hearingaid_title" msgid="1263619711863375614">"Vifaa vya kusaidia kusikia"</string>
- <string name="accessibility_hearingaid_intro" msgid="5856992709195963850">"Unaweza kutumia visaidizi vya kusikia, vifaa vinavyosaidia kusikia vinavyopachikwa ndani ya sikio na vifaa vingine vya kukuza sauti na simu yako"</string>
+ <string name="accessibility_hearingaid_intro" msgid="5856992709195963850">"Unaweza kutumia simu yako kwa pamoja na visaidizi vya kusikia, vifaa vinavyosaidia kusikia vinavyopachikwa ndani ya sikio na vifaa vingine vya kukuza sauti"</string>
<string name="accessibility_hearingaid_not_connected_summary" msgid="7438018718889849521">"Hujaunganisha vifaa vyovyote vya kusikilizia"</string>
<string name="accessibility_hearingaid_adding_summary" msgid="999051610528600783">"Ongeza vifaa vya kusaidia kusikia"</string>
<string name="accessibility_hearingaid_pair_instructions_title" msgid="2357706801112207624">"Oanisha visaidizi vya kusikia"</string>
@@ -2013,7 +2026,7 @@
<string name="accessibility_hac_mode_title" msgid="2037950424429555652">"Uoanifu wa vifaa vya kusaidia kusikia"</string>
<string name="accessibility_hac_mode_summary" msgid="5198760061256669067">"Huboresha uoanifu na zana za kudukiza umeme katika visaidizi vya kusikia na kupunguza kelele zisizotakiwa"</string>
<string name="accessibility_hearing_device_about_title" msgid="7883758309646288250">"Kuhusu vifaa vya kusikiliza"</string>
- <string name="accessibility_hearing_device_footer_summary" msgid="7451899224828040581">"Hakikisha kifaa chako cha kisaidizi cha kusikia kimewashwa na kiko tayari kuoanishwa"</string>
+ <string name="accessibility_hearing_device_footer_summary" msgid="7451899224828040581">"Hakikisha kifaa chako cha kusikizia kimewashwa na kiko tayari kuoanishwa"</string>
<string name="accessibility_hearing_device_pairing_page_title" msgid="6608901091770850295">"Oanisha vifaa vya kusaidia kusikia"</string>
<string name="accessibility_found_hearing_devices" msgid="637407580358386553">"Vifaa vya kusaidia kusikia vinavyopatikana"</string>
<string name="accessibility_found_all_devices" msgid="7817834722148556520">"Je, huoni vifaa vyako vya kusikia?"</string>
@@ -2858,7 +2871,7 @@
<string name="cloned_app_creation_toast_summary" msgid="3854494347144867870">"Inaunda nakala ya <xliff:g id="PACKAGE_LABEL">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="cloned_app_created_toast_summary" msgid="755225403495544163">"Imeunda nakala ya <xliff:g id="PACKAGE_LABEL">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="system_dashboard_summary" msgid="7400745270362833832">"Lugha, ishara, saa, hifadhi nakala"</string>
- <string name="languages_setting_summary" msgid="4924440599794956443">"Lugha za mfumo, lugha za programu"</string>
+ <string name="languages_setting_summary" msgid="7963053736715746726">"Lugha za mfumo, lugha za programu, matamshi"</string>
<string name="keywords_wifi" msgid="8156528242318351490">"wifi, wi-fi, mtandao, muunganisho wa mtandao, intaneti, pasiwaya, data,"</string>
<string name="keywords_wifi_notify_open_networks" msgid="6580896556389306636">"Arifa ya Wi-Fi, arifa ya wifi"</string>
<string name="keywords_wifi_data_usage" msgid="4718555409695862085">"matumizi ya data"</string>
@@ -3176,7 +3189,7 @@
<string name="lock_screen_notifs_redact_work" msgid="3833920196569208430">"Arifa nyeti za wasifu wa kazini"</string>
<string name="lock_screen_notifs_redact_work_summary" msgid="3238238380405430156">"Onyesha maudhui nyeti ya wasifu wa kazini wakati skrini imefungwa"</string>
<string name="lock_screen_notifications_summary_show" msgid="6540443483088311328">"Onyesha maudhui yote ya arifa"</string>
- <string name="lock_screen_notifications_summary_hide" msgid="7837303171531166789">"Onyesha maudhui nyeti wakati skrini imefunguliwa"</string>
+ <string name="lock_screen_notifications_summary_hide" msgid="7837303171531166789">"Onyesha tu maudhui nyeti wakati skrini imefunguliwa"</string>
<string name="lock_screen_notifications_summary_disable" msgid="3388290397947365744">"Usionyeshe arifa zozote"</string>
<string name="lock_screen_notifications_interstitial_message" msgid="4688399629301178487">"Ungependa arifa zako zionyeshwe vipi kwenye skrini iliyofungwa?"</string>
<string name="lock_screen_notifications_interstitial_title" msgid="1360388192096354315">"Skrini iliyofungwa"</string>
@@ -4226,7 +4239,7 @@
<string name="cdma_lte_data_service" msgid="6937443423651347345">"Weka huduma ya data"</string>
<string name="mobile_data_settings_title" msgid="3927524078598009792">"Data ya mtandao wa simu"</string>
<string name="mobile_data_settings_summary" msgid="7323978798199919063">"Tumia data ya mtandao wa simu"</string>
- <string name="mobile_data_settings_summary_auto_switch" msgid="7851549787645698945">"Simu itabadili kiotomatiki itumie mtoa huduma huyu inapokuwa karibu"</string>
+ <string name="mobile_data_settings_summary_auto_switch" msgid="7851549787645698945">"Simu itabadili kiotomatiki itumie mtoa huduma huyu anapopatikana"</string>
<string name="mobile_data_settings_summary_unavailable" msgid="9176513507571883986">"Hakuna SIM inayopatikana"</string>
<string name="calls_preference" msgid="2166481296066890129">"Mapendeleo ya simu"</string>
<string name="sms_preference" msgid="7742964962568219351">"Mapendeleo ya SMS"</string>
diff --git a/res/values-ta/strings.xml b/res/values-ta/strings.xml
index 61fd103..058c4b5 100644
--- a/res/values-ta/strings.xml
+++ b/res/values-ta/strings.xml
@@ -98,7 +98,7 @@
<string name="bluetooth_off_footer" msgid="76578735660216295">"பிற சாதனங்களுடன் இணைக்க, புளூடூத்தை ஆன் செய்யவும்."</string>
<string name="bluetooth_paired_device_title" msgid="3240639218362342026">"உங்கள் சாதனங்கள்"</string>
<string name="bluetooth_pairing_page_title" msgid="3403981358823707692">"புதிய சாதனத்தை இணை"</string>
- <string name="bluetooth_disable_a2dp_hw_offload" msgid="5942913792817797541">"புளூடூத் A2DP வன்பொருள் ஆஃப்லோடை முடக்கு"</string>
+ <string name="bluetooth_disable_a2dp_hw_offload" msgid="5942913792817797541">"புளூடூத் A2DP ஹார்டுவேர் ஆஃப்லோடை முடக்கு"</string>
<string name="bluetooth_disable_le_audio_hw_offload" msgid="4656853795514691257">"புளூடூத் LE ஆடியோ ஹார்டுவேர் ஆஃப்லோடை முடக்கு"</string>
<string name="bluetooth_disable_hw_offload_dialog_title" msgid="6001142380445276918">"சாதனத்தை மீண்டும் தொடங்கவா?"</string>
<string name="bluetooth_disable_hw_offload_dialog_message" msgid="1524373895333698779">"இந்த அமைப்பை மாற்ற சாதனத்தை மீண்டும் தொடங்க வேண்டும்."</string>
@@ -460,16 +460,30 @@
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_done" msgid="9198775984215057337">"முடிந்தது"</string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_touch_dialog_title" msgid="5742429501012827526">"அச்சச்சோ, அது சென்சார் இல்லை"</string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_touch_dialog_message" msgid="7172969336386036998">"ஆள்காட்டி விரலால் சென்சாரைத் தொடவும்."</string>
- <string name="security_settings_fingerprint_enroll_error_unable_to_process_dialog_title" msgid="5796228438604723279">"பதிவுசெய்தல் நிறைவடையவில்லை"</string>
+ <!-- no translation found for security_settings_fingerprint_enroll_error_unable_to_process_dialog_title (6305457126747942642) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for security_settings_fingerprint_enroll_error_unable_to_process_message_setup (2735739618722623980) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for security_settings_fingerprint_enroll_error_unable_to_process_message (5858386244898601003) -->
+ <skip />
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_error_dialog_title" msgid="8582267776559099046">"கைரேகை அமைவுக்கான நேரம் முடிந்துவிட்டது"</string>
- <string name="security_settings_fingerprint_enroll_error_timeout_dialog_message" msgid="7022271597754894162">"அமைப்புகளில் பிறகு உங்கள் கைரேகையை அமைக்கலாம்."</string>
- <string name="security_settings_fingerprint_enroll_error_generic_dialog_message" msgid="6068935528640241271">"கைரேகையைப் பதிவுசெய்ய முடியவில்லை. மீண்டும் முயற்சிக்கவும் அல்லது வேறு விரலைப் பயன்படுத்தவும்."</string>
+ <!-- no translation found for security_settings_fingerprint_enroll_error_timeout_dialog_message_setup (8521566666541069383) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for security_settings_fingerprint_enroll_error_generic_dialog_message_setup (8140162986046783546) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for security_settings_fingerprint_enroll_error_timeout_dialog_message (3534341971920335247) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for security_settings_fingerprint_enroll_error_generic_dialog_message (4344665784935791640) -->
+ <skip />
<string name="fingerprint_enroll_button_add" msgid="6652490687672815760">"மற்றொன்றைச் சேர்"</string>
<string name="fingerprint_enroll_button_next" msgid="1034110123277869532">"அடுத்து"</string>
<string name="security_fingerprint_disclaimer_lockscreen_disabled_1" msgid="294529888220959309">"திரைப் பூட்டு விருப்பம் முடக்கப்பட்டுள்ளது. மேலும் அறிய, உங்கள் நிறுவனத்தின் நிர்வாகியைத் தொடர்புகொள்ளவும்."</string>
<string name="security_fingerprint_disclaimer_lockscreen_disabled_2" msgid="8070829069640846543">"பர்ச்சேஸ்களை அங்கீகரிக்கவும் ஆப்ஸை அணுகவும் உங்கள் கைரேகையை நீங்கள் தொடர்ந்து பயன்படுத்தலாம்."</string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_lift_touch_again" msgid="2590665137265458789">"விரலை எடுத்துவிட்டு, மீண்டும் சென்சாரைத் தொடவும்"</string>
- <string name="security_settings_fingerprint_bad_calibration" msgid="598502302101068608">"கைரேகை சென்சாரைப் பயன்படுத்த முடியவில்லை. பழுதுபார்ப்புச் சேவை வழங்குநரைத் தொடர்புகொள்ளவும்"</string>
+ <!-- no translation found for security_settings_fingerprint_bad_calibration_title (3073145395701953620) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for security_settings_fingerprint_bad_calibration (304585658839584958) -->
+ <skip />
<string name="security_advanced_settings" msgid="6260756619837834042">"கூடுதல் பாதுகாப்பு அமைப்புகள்"</string>
<string name="security_advanced_settings_work_profile_settings_summary" msgid="7295451997961973175">"பணிக் கணக்குப் பூட்டு, என்க்ரிப்ஷன் மற்றும் பல"</string>
<string name="security_advanced_settings_no_work_profile_settings_summary" msgid="345336447137417638">"என்க்ரிப்ஷன், அனுமதிச் சான்றுகள் மற்றும் பல"</string>
@@ -623,12 +637,11 @@
<string name="manage_trust_agents" msgid="6410149930029992356">"நம்பக ஏஜென்ட்கள்"</string>
<string name="disabled_because_no_backup_security" msgid="4998095356607488854">"பயன்படுத்த, முதலில் திரைப்பூட்டை அமைக்கவும்"</string>
<string name="manage_trust_agents_summary" msgid="6423843123607674286">"ஏதுமில்லை"</string>
- <string name="manage_trust_agents_summary_on" msgid="3302574418419446146">"{count,plural, =1{செயலில் உள்ள 1 நம்பகமான ஏஜென்ட்}other{செயலில் உள்ள # நம்பகமான ஏஜென்ட்டுகள்}}"</string>
+ <string name="manage_trust_agents_summary_on" msgid="3302574418419446146">"{count,plural, =1{1 நம்பகமான ஏஜென்ட் செயலில் உள்ளது }other{# நம்பகமான ஏஜென்ட்டுகள் செயலில் உள்ளன }}"</string>
<string name="bluetooth_settings" msgid="2967239493428695171">"புளூடூத்"</string>
<string name="bluetooth_settings_title" msgid="2642029095769509647">"புளூடூத்"</string>
<string name="bluetooth_pairing_request" msgid="7762990650683525640">"<xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g> உடன் இணைக்கவா?"</string>
- <!-- no translation found for bluetooth_pairing_group_late_bonding (5310869364570266209) -->
- <skip />
+ <string name="bluetooth_pairing_group_late_bonding" msgid="5310869364570266209">"ஏற்கெனவே இருக்கும் ஒருங்கிணைக்கப்பட்ட தொகுப்பில் புதிய உறுப்பினரைச் சேர்க்கவும்"</string>
<string name="bluetooth_pairing_key_msg" msgid="1329835708475701761">"புளூடூத் இணைப்புக் குறியீடு"</string>
<string name="bluetooth_enter_passkey_msg" msgid="5806420933599368592">"இணைத்தல் குறியீட்டை உள்ளிட்டு, திரும்பு அல்லது என்டரை அழுத்தவும்"</string>
<string name="bluetooth_enable_alphanumeric_pin" msgid="7256286571636950635">"பின்னில் எழுத்துகள் அல்லது எழுத்துக்குறிகள் உள்ளன"</string>
@@ -1487,7 +1500,7 @@
<string name="lock_settings_profile_title" msgid="103605580492566086">"பணிச் சுயவிவரப் பாதுகாப்பு"</string>
<string name="lock_settings_profile_screen_lock_title" msgid="3776275029218681815">"பணி சுயவிவரத்தின் திரைப் பூட்டு"</string>
<string name="lock_settings_profile_unification_title" msgid="5777961097706546513">"ஒரே பூட்டைப் பயன்படுத்து"</string>
- <string name="lock_settings_profile_unification_summary" msgid="1317553536289481654">"பணி விவரத்திற்கும் சாதனத் திரைக்கும் ஒரே பூட்டைப் பயன்படுத்தவும்"</string>
+ <string name="lock_settings_profile_unification_summary" msgid="1317553536289481654">"பணி விவரத்திற்கும் சாதனத் திரைக்கும் ஒரே பூட்டைப் பயன்படுத்துதல்"</string>
<string name="lock_settings_profile_unification_dialog_title" msgid="5163178097464820825">"ஒரே பூட்டைப் பயன்படுத்தவா?"</string>
<string name="lock_settings_profile_unification_dialog_body" msgid="1222905637428672355">"சாதனம் உங்கள் பணி விவரத்தின் திரைப் பூட்டைப் பயன்படுத்தும். இரண்டுப் பூட்டுகளுக்கும் பணிக் கொள்கைகள் பொருந்தும்."</string>
<string name="lock_settings_profile_unification_dialog_uncompliant_body" msgid="8844682343443755895">"பணி விவரப் பூட்டு, உங்கள் நிறுவனத்தின் பாதுகாப்புத் தேவைகளைப் பூர்த்திசெய்யவில்லை. சாதனத் திரைக்கும் பணி விவரத்திற்கும் ஒரே பூட்டைப் பயன்படுத்த முடியும். ஆனால், பணிப் பூட்டின் கொள்கைகள் அனைத்தும், சாதனத் திரைப் பூட்டிற்கும் பொருந்தும்."</string>
@@ -1743,8 +1756,8 @@
<string name="user_dict_settings_all_languages" msgid="8563387437755363526">"எல்லா மொழிகளுக்கும்"</string>
<string name="user_dict_settings_more_languages" msgid="5378870726809672319">"மேலும் மொழிகள்..."</string>
<string name="testing" msgid="6294172343766732037">"சோதனை"</string>
- <string name="keyboard_settings_summary" msgid="2716339620942356432">"ஸ்கிரீன் கீபோர்டு, பேச்சு, கருவிகள்"</string>
- <string name="keyboard_settings_with_physical_keyboard_summary" msgid="6628668004523183413">"ஸ்கிரீன் கீபோர்டு, கீபோர்டு, பேச்சு, கருவிகள்"</string>
+ <string name="keyboard_settings_summary" msgid="9188442758316476986">"ஸ்கிரீன் கீபோர்டு, கருவிகள்"</string>
+ <string name="keyboard_settings_with_physical_keyboard_summary" msgid="2240779804018260938">"ஸ்கிரீன் கீபோர்டு, கீபோர்டு, கருவிகள்"</string>
<string name="builtin_keyboard_settings_title" msgid="5096171620714179661">"கைமுறை கீபோர்டு"</string>
<string name="enabled_locales_keyboard_layout" msgid="3939886151098958639">"தளவமைப்பு"</string>
<string name="gadget_picker_title" msgid="7615902510050731400">"கேஜெட்டைத் தேர்வுசெய்க"</string>
@@ -1846,7 +1859,7 @@
<string name="accessibility_tutorial_dialog_title_volume" msgid="494810949830845234">"திறக்க ஒலியளவு விசைகளைப் பிடித்திருக்கவும்"</string>
<string name="accessibility_tutorial_dialog_title_triple" msgid="7089562919284464400">"திறக்க திரையில் 3 முறை தட்டவும்"</string>
<string name="accessibility_tutorial_dialog_title_gesture" msgid="4965810097646659332">"திறக்க சைகைகளைப் பயன்படுத்துதல்"</string>
- <string name="accessibility_tutorial_dialog_title_gesture_settings" msgid="6800684770875867559">"அணுகல்தன்மை சைகையைப் பயன்படுத்துதல்"</string>
+ <string name="accessibility_tutorial_dialog_title_gesture_settings" msgid="6800684770875867559">"அணுகல்தன்மை சைகையைப் பயன்படுத்தவும்"</string>
<string name="accessibility_tutorial_dialog_message_button" msgid="7002398857479782303">"இந்த அம்சத்தைப் பயன்படுத்த திரையின் கீழ்ப்பகுதியில் உள்ள அணுகல்தன்மை பட்டனை <xliff:g id="ACCESSIBILITY_ICON">%s</xliff:g> தட்டவும்.\n\nஅம்சங்களுக்கு இடையே மாற, அணுகல்தன்மை பட்டனைத் தொட்டுப் பிடித்திருக்கவும்."</string>
<string name="accessibility_tutorial_dialog_message_floating_button" msgid="2551777208185138391">"இந்த அம்சத்தைப் பயன்படுத்த, உங்கள் திரையிலுள்ள அணுகல்தன்மை பட்டனைத் தட்டுங்கள்."</string>
<string name="accessibility_tutorial_dialog_message_volume" msgid="5033080515460519183">"இந்த அம்சத்தைப் பயன்படுத்த ஒலியளவுக்கான விசைகளை அழுத்திப் பிடித்திருக்கவும்."</string>
@@ -2858,7 +2871,7 @@
<string name="cloned_app_creation_toast_summary" msgid="3854494347144867870">"<xliff:g id="PACKAGE_LABEL">%1$s</xliff:g> குளோன் உருவாக்கப்படுகிறது"</string>
<string name="cloned_app_created_toast_summary" msgid="755225403495544163">"<xliff:g id="PACKAGE_LABEL">%1$s</xliff:g> குளோன் உருவாக்கப்பட்டது"</string>
<string name="system_dashboard_summary" msgid="7400745270362833832">"மொழிகள், சைகைகள், நேரம், காப்புப் பிரதி"</string>
- <string name="languages_setting_summary" msgid="4924440599794956443">"சிஸ்டம் மொழிகள், ஆப்ஸ் மொழிகள்"</string>
+ <string name="languages_setting_summary" msgid="7963053736715746726">"சிஸ்டம் மொழிகள், ஆப்ஸ் மொழிகள், பேச்சு"</string>
<string name="keywords_wifi" msgid="8156528242318351490">"வைஃபை, வை-ஃபை, நெட்வொர்க் இணைப்பு, இணையம், வயர்லெஸ், டேட்டா, வை ஃபை"</string>
<string name="keywords_wifi_notify_open_networks" msgid="6580896556389306636">"வைஃபை அறிவிப்பு, கடவுச்சொல் கேட்காத வைஃபை அறிவிப்பு"</string>
<string name="keywords_wifi_data_usage" msgid="4718555409695862085">"டேட்டா உபயோகம்"</string>
@@ -3466,8 +3479,8 @@
<string name="screen_pinning_unlock_pin" msgid="8716638956097417023">"அகற்றும் முன் பின்(PIN) எண்ணைக் கேள்"</string>
<string name="screen_pinning_unlock_password" msgid="4957969621904790573">"அகற்றும் முன் கடவுச்சொல்லைக் கேள்"</string>
<string name="screen_pinning_unlock_none" msgid="2474959642431856316">"பின் செய்ததை நீக்கும்போது சாதனத்தைப் பூட்டு"</string>
- <string name="confirm_sim_deletion_title" msgid="9199369003530237871">"சிம் நீக்கத்தை உறுதிப்படுத்தவும்"</string>
- <string name="confirm_sim_deletion_description" msgid="4439657901673639063">"eSIMமை அழிப்பதற்கு முன்பு இது நீங்கள்தான் என்பதைச் சரிபார்க்கவும்"</string>
+ <string name="confirm_sim_deletion_title" msgid="9199369003530237871">"சிம் நீக்கத்தை உறுதிப்படுத்துதல்"</string>
+ <string name="confirm_sim_deletion_description" msgid="4439657901673639063">"eSIMமை அழிப்பதற்கு முன்பு இது நீங்கள்தான் என்பதைச் சரிபார்க்கும்"</string>
<string name="memtag_title" msgid="5096176296797727201">"மேம்பட்ட சாதன பாதுகாப்பு பீட்டா"</string>
<string name="memtag_toggle" msgid="8695028758462939212">"மேம்பட்ட நினைவகப் பாதுகாப்பு"</string>
<string name="memtag_intro" msgid="579408691329568953">"இந்த பீட்டா அம்சம் உங்கள் சாதனப் பாதுகாப்புக்கு ஆபத்து விளைவிக்கும் பிழைகளிலிருந்து பாதுகாக்க உதவுகிறது."</string>
@@ -4128,7 +4141,7 @@
<!-- no translation found for graphics_driver_app_preference_values:1 (485288770206606512) -->
<!-- no translation found for graphics_driver_app_preference_values:2 (5391218026495225599) -->
<!-- no translation found for graphics_driver_app_preference_values:3 (2586045835780389650) -->
- <string name="enable_angle_as_system_driver" msgid="3985105681812713612">"ANGLEளை இயக்கவும்"</string>
+ <string name="enable_angle_as_system_driver" msgid="3985105681812713612">"ANGLEளை இயக்கு"</string>
<string name="enable_angle_as_system_driver_summary" msgid="4173041926052925436">"சிஸ்டத்தின் OpenGL ES இயக்கியாக ANGLEளை இயக்கவும்"</string>
<string name="reboot_dialog_enable_angle_as_system_driver" msgid="2619263039763150810">"சிஸ்டத்தின் OpenGL ES இயக்கியை மாற்ற மறுதொடக்கம் தேவை"</string>
<string name="platform_compat_dashboard_title" msgid="1323980546791790236">"ஆப்ஸ் இணக்கத்தன்மை தொடர்பான மாற்றங்கள்"</string>
diff --git a/res/values-te/strings.xml b/res/values-te/strings.xml
index 53484f4..8b8e29e 100644
--- a/res/values-te/strings.xml
+++ b/res/values-te/strings.xml
@@ -377,10 +377,10 @@
<string name="security_settings_fingerprint_single_face_watch_preference_summary" msgid="764951912234638192">"ముఖం, వేలిముద్ర, <xliff:g id="WATCH">%s</xliff:g> జోడించబడ్డాయి"</string>
<string name="security_settings_fingerprint_multiple_face_watch_preference_summary" msgid="3935500711366489380">"ముఖం, వేలిముద్రలు, <xliff:g id="WATCH">%s</xliff:g> జోడించబడ్డాయి"</string>
<string name="security_settings_biometric_preference_title" msgid="298146483579539448">"ఫేస్ & వేలిముద్ర అన్లాక్"</string>
- <string name="security_settings_work_biometric_preference_title" msgid="3121755615533533585">"ఆఫీస్ కోసం ముఖం & వేలిముద్ర అన్లాక్"</string>
+ <string name="security_settings_work_biometric_preference_title" msgid="3121755615533533585">"వర్క్ కోసం ముఖం & వేలిముద్ర అన్లాక్"</string>
<string name="security_settings_biometric_preference_summary_none_enrolled" msgid="213377753727694575">"సెటప్ అవసరం"</string>
<string name="security_settings_biometric_preference_summary_both_fp_multiple" msgid="4821859306609955966">"ముఖం, వేలిముద్రలు జోడించబడ్డాయి"</string>
- <string name="security_settings_biometric_preference_summary_both_fp_single" msgid="684409535278676426">"ముఖం, వేలిముద్ర జోడించబడింది"</string>
+ <string name="security_settings_biometric_preference_summary_both_fp_single" msgid="684409535278676426">"ముఖం, వేలిముద్ర జోడించబడ్డాయి"</string>
<string name="biometric_settings_intro" msgid="4263069383955676756">"ఫేస్ అన్లాక్, వేలిముద్ర అన్లాక్ను సెటప్ చేసినప్పుడు, మీరు మాస్క్ ధరించి ఉంటే లేదా చీకటి ప్రదేశంలో ఉంటే మీ ఫోన్, మీ వేలిముద్రను అడుగుతుంది"</string>
<string name="biometric_settings_category_ways_to_unlock" msgid="3384767901580915266">"అన్లాక్ చేయడానికి మార్గాలు"</string>
<string name="biometric_settings_category_use_face_fingerprint" msgid="4377659744376863913">"వీటిని చేయడానికి మీ ముఖాన్ని లేదా వేలిముద్రను ఉపయోగించండి :"</string>
@@ -396,7 +396,7 @@
<string name="biometric_settings_add_fingerprint_in_split_mode_message" msgid="6960548382076629454">"వేలిముద్ర అన్లాక్ను సెటప్ చేయడానికి స్ప్లిట్ స్క్రీన్ నుండి నిష్క్రమించండి"</string>
<string name="biometric_settings_add_biometrics_in_split_mode_ok" msgid="564103789097253645">"సరే"</string>
<string name="lock_screen_intro_skip_title" msgid="342553937472568925">"స్క్రీన్ లాక్ని దాటవేయాలా?"</string>
- <string name="skip_anyway_button_label" msgid="3442274117023270068">"ఏదేమైనా దాటవేయండి"</string>
+ <string name="skip_anyway_button_label" msgid="3442274117023270068">"ఏదేమైనా స్కిప్ చేయండి"</string>
<string name="go_back_button_label" msgid="6139455414099035594">"వెనుకకు వెళ్లండి"</string>
<string name="skip_lock_screen_dialog_button_label" msgid="641984698150020591">"స్కిప్ చేయండి"</string>
<string name="cancel_lock_screen_dialog_button_label" msgid="1801132985957491690">"రద్దు చేయండి"</string>
@@ -460,16 +460,30 @@
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_done" msgid="9198775984215057337">"పూర్తయింది"</string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_touch_dialog_title" msgid="5742429501012827526">"అయ్యో, అది సెన్సార్ కాదు"</string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_touch_dialog_message" msgid="7172969336386036998">"మీ ఫోన్ వెనుక ఉన్న సెన్సార్ని తాకండి. మీ చూపుడు వేలిని వాడండి."</string>
- <string name="security_settings_fingerprint_enroll_error_unable_to_process_dialog_title" msgid="5796228438604723279">"ఎన్రోల్మెంట్ పూర్తి కాలేదు"</string>
+ <!-- no translation found for security_settings_fingerprint_enroll_error_unable_to_process_dialog_title (6305457126747942642) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for security_settings_fingerprint_enroll_error_unable_to_process_message_setup (2735739618722623980) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for security_settings_fingerprint_enroll_error_unable_to_process_message (5858386244898601003) -->
+ <skip />
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_error_dialog_title" msgid="8582267776559099046">"వేలిముద్ర సెటప్ సమయం ముగిసింది"</string>
- <string name="security_settings_fingerprint_enroll_error_timeout_dialog_message" msgid="7022271597754894162">"తర్వాత మీరు సెట్టింగ్లలో మీ వేలిముద్రను సెటప్ చేయవచ్చు."</string>
- <string name="security_settings_fingerprint_enroll_error_generic_dialog_message" msgid="6068935528640241271">"వేలిముద్ర ఎన్రోల్మెంట్ పని చేయలేదు. మళ్లీ ట్రై చేయండి లేదా మరొక వేలిని ఉపయోగించండి."</string>
+ <!-- no translation found for security_settings_fingerprint_enroll_error_timeout_dialog_message_setup (8521566666541069383) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for security_settings_fingerprint_enroll_error_generic_dialog_message_setup (8140162986046783546) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for security_settings_fingerprint_enroll_error_timeout_dialog_message (3534341971920335247) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for security_settings_fingerprint_enroll_error_generic_dialog_message (4344665784935791640) -->
+ <skip />
<string name="fingerprint_enroll_button_add" msgid="6652490687672815760">"మరొకటి జోడించండి"</string>
<string name="fingerprint_enroll_button_next" msgid="1034110123277869532">"తర్వాత"</string>
<string name="security_fingerprint_disclaimer_lockscreen_disabled_1" msgid="294529888220959309">"స్క్రీన్ లాక్ ఆప్షన్ డిజేబుల్ చేయబడింది. మరింత తెలుసుకోవడానికి, మీ సంస్థ అడ్మిన్ను సంప్రదించండి."</string>
<string name="security_fingerprint_disclaimer_lockscreen_disabled_2" msgid="8070829069640846543">"కొనుగోళ్లను ప్రామాణీకరించడానికి, యాప్ యాక్సెస్ కోసం మీరు ఇప్పటికీ మీ వేలిముద్రను ఉపయోగించవచ్చు."</string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_lift_touch_again" msgid="2590665137265458789">"వేలిని పైకి ఎత్తి, ఆపై మళ్లీ సెన్సార్ను తాకండి"</string>
- <string name="security_settings_fingerprint_bad_calibration" msgid="598502302101068608">"వేలిముద్ర సెన్సార్ను ఉపయోగించడం సాధ్యం కాదు. రిపెయిర్ ప్రొవైడర్ను సందర్శించండి"</string>
+ <!-- no translation found for security_settings_fingerprint_bad_calibration_title (3073145395701953620) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for security_settings_fingerprint_bad_calibration (304585658839584958) -->
+ <skip />
<string name="security_advanced_settings" msgid="6260756619837834042">"మరిన్ని సెక్యూరిటీ సెట్టింగ్లు"</string>
<string name="security_advanced_settings_work_profile_settings_summary" msgid="7295451997961973175">"వర్క్ ప్రొఫైల్ లాక్, ఎన్క్రిప్షన్, మరిన్ని"</string>
<string name="security_advanced_settings_no_work_profile_settings_summary" msgid="345336447137417638">"ఎన్క్రిప్షన్, ఆధారాలు, మరిన్ని"</string>
@@ -512,7 +526,7 @@
<string name="auto_confirm_on_pin_verify_description" msgid="2052240431173223502">"ఆటోమేటిక్గా-నిర్ధారించడాన్ని ఎనేబుల్ చేయడానికి పరికర PINను ఎంటర్ చేయండి"</string>
<string name="auto_confirm_off_pin_verify_description" msgid="4256219155659760047">"ఆటోమేటిక్గా-నిర్ధారించడాన్ని డిజేబుల్ చేయడానికి పరికర PINను ఎంటర్ చేయండి"</string>
<string name="unlock_set_unlock_launch_picker_title" msgid="4981063601772605609">"స్క్రీన్ లాక్"</string>
- <string name="unlock_set_unlock_launch_picker_title_profile" msgid="7631371082326055429">"ఆఫీస్ ప్రొఫైల్ లాక్"</string>
+ <string name="unlock_set_unlock_launch_picker_title_profile" msgid="7631371082326055429">"వర్క్ ప్రొఫైల్ లాక్"</string>
<string name="unlock_set_unlock_off_title" msgid="2831957685685921667">"ఏదీ వద్దు"</string>
<string name="unlock_set_unlock_none_title" msgid="2844029875174409728">"స్వైప్"</string>
<string name="unlock_set_unlock_pattern_title" msgid="8224895208452995332">"ఆకృతి"</string>
@@ -627,8 +641,7 @@
<string name="bluetooth_settings" msgid="2967239493428695171">"బ్లూటూత్"</string>
<string name="bluetooth_settings_title" msgid="2642029095769509647">"బ్లూటూత్"</string>
<string name="bluetooth_pairing_request" msgid="7762990650683525640">"<xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g>తో పెయిర్ చేయాలా?"</string>
- <!-- no translation found for bluetooth_pairing_group_late_bonding (5310869364570266209) -->
- <skip />
+ <string name="bluetooth_pairing_group_late_bonding" msgid="5310869364570266209">"ఇప్పటికే ఉన్న కోఆర్డినేటెడ్ సెట్కు కొత్త మెంబర్ను జోడించండి"</string>
<string name="bluetooth_pairing_key_msg" msgid="1329835708475701761">"బ్లూటూత్ పెయిరింగ్ కోడ్"</string>
<string name="bluetooth_enter_passkey_msg" msgid="5806420933599368592">"జత చేసే కోడ్ను టైప్ చేసి, ఆపై Return లేదా Enter నొక్కండి"</string>
<string name="bluetooth_enable_alphanumeric_pin" msgid="7256286571636950635">"పిన్ అక్షరాలను లేదా చిహ్నాలను కలిగి ఉంది"</string>
@@ -1451,7 +1464,7 @@
<string name="lockpassword_remote_validation_set_pattern_as_screenlock" msgid="7595104317648465901">"ఈ పరికరాన్ని అన్లాక్ చేయడానికి ఆకృతిని కూడా ఉపయోగించండి"</string>
<string name="lockpassword_remote_validation_set_pin_as_screenlock" msgid="509672303005547218">"ఈ పరికరాన్ని అన్లాక్ చేయడానికి PINను కూడా ఉపయోగించండి"</string>
<string name="lockpassword_remote_validation_set_password_as_screenlock" msgid="2066701840753591922">"ఈ పరికరాన్ని అన్లాక్ చేయడానికి పాస్వర్డ్ను కూడా ఉపయోగించండి"</string>
- <string name="lockpassword_invalid_pin" msgid="7530854476819820600">"పిన్ తప్పు"</string>
+ <string name="lockpassword_invalid_pin" msgid="7530854476819820600">"PIN తప్పు"</string>
<string name="lockpassword_invalid_password" msgid="1588184930542221687">"పాస్వర్డ్ తప్పు"</string>
<string name="lockpattern_need_to_unlock_wrong" msgid="8109305107409924083">"ఆకృతి తప్పు"</string>
<string name="work_challenge_emergency_button_text" msgid="5529942788380505927">"ఎమర్జెన్సీ"</string>
@@ -1487,13 +1500,13 @@
<string name="lock_settings_profile_title" msgid="103605580492566086">"ఆఫీస్ ప్రొఫైల్ సెక్యూరిటీ"</string>
<string name="lock_settings_profile_screen_lock_title" msgid="3776275029218681815">"కార్యాలయ ప్రొఫైల్ స్క్రీన్ లాక్"</string>
<string name="lock_settings_profile_unification_title" msgid="5777961097706546513">"ఒకే లాక్ని ఉపయోగించండి"</string>
- <string name="lock_settings_profile_unification_summary" msgid="1317553536289481654">"ఆఫీస్ ప్రొఫైల్, అలాగే పరికర స్క్రీన్ రెండింటి కోసం ఒకే లాక్ను ఉపయోగించండి"</string>
+ <string name="lock_settings_profile_unification_summary" msgid="1317553536289481654">"వర్క్ ప్రొఫైల్, అలాగే పరికర స్క్రీన్ రెండింటి కోసం ఒకే లాక్ను ఉపయోగించండి"</string>
<string name="lock_settings_profile_unification_dialog_title" msgid="5163178097464820825">"ఒకే లాక్ని ఉపయోగించాలా?"</string>
<string name="lock_settings_profile_unification_dialog_body" msgid="1222905637428672355">"మీ పరికరం మీ కార్యాలయ ప్రొఫైల్ స్క్రీన్ లాక్ని ఉపయోగిస్తుంది. లాక్లు రెండింటికీ కార్యాలయ విధానాలు వర్తిస్తాయి."</string>
<string name="lock_settings_profile_unification_dialog_uncompliant_body" msgid="8844682343443755895">"మీ వర్క్ ప్రొఫైల్ లాక్, మీ సంస్థ సెక్యూరిటీ ఆవశ్యకతలకు అనుగుణంగా లేదు. మీరు మీ పరికర స్క్రీన్కు, అలాగే మీ వర్క్ ప్రొఫైల్ రెండింటికీ ఒకే లాక్ను ఉపయోగించవచ్చు. అయితే ఏవైనా వర్క్ లాక్ పాలసీలు ఉంటే అవి మాత్రమే వర్తిస్తాయి."</string>
<string name="lock_settings_profile_unification_dialog_confirm" msgid="6276915393736137843">"ఒకే లాక్ని ఉపయోగించండి"</string>
<string name="lock_settings_profile_unification_dialog_uncompliant_confirm" msgid="8509287115116369677">"ఒకే లాక్ని ఉపయోగించండి"</string>
- <string name="lock_settings_profile_unified_summary" msgid="777095092175037385">"పరికర స్క్రీన్ లాక్ లాంటిది"</string>
+ <string name="lock_settings_profile_unified_summary" msgid="777095092175037385">"పరికర స్క్రీన్ లాక్ లాంటిదే"</string>
<string name="manageapplications_settings_title" msgid="9198876415524237657">"యాప్లను మేనేజ్ చేయండి"</string>
<string name="applications_settings" msgid="1941993743933425622">"యాప్ సమాచారం"</string>
<string name="applications_settings_header" msgid="3154670675856048015">"యాప్ సెట్టింగ్లు"</string>
@@ -1743,8 +1756,8 @@
<string name="user_dict_settings_all_languages" msgid="8563387437755363526">"అన్ని భాషల కోసం"</string>
<string name="user_dict_settings_more_languages" msgid="5378870726809672319">"మరిన్ని భాషలు…"</string>
<string name="testing" msgid="6294172343766732037">"పరీక్షించడం"</string>
- <string name="keyboard_settings_summary" msgid="2716339620942356432">"స్క్రీన్పై కీబోర్డ్, స్పీచ్, టూల్స్"</string>
- <string name="keyboard_settings_with_physical_keyboard_summary" msgid="6628668004523183413">"స్క్రీన్పై కీబోర్డ్, భౌతిక కీబోర్డ్, స్పీచ్, టూల్స్"</string>
+ <string name="keyboard_settings_summary" msgid="9188442758316476986">"స్క్రీన్పై కీబోర్డ్, టూల్స్"</string>
+ <string name="keyboard_settings_with_physical_keyboard_summary" msgid="2240779804018260938">"స్క్రీన్పై కీబోర్డ్, ఫిజికల్ కీబోర్డ్, టూల్స్"</string>
<string name="builtin_keyboard_settings_title" msgid="5096171620714179661">"భౌతిక కీబోర్డ్"</string>
<string name="enabled_locales_keyboard_layout" msgid="3939886151098958639">"లేఅవుట్"</string>
<string name="gadget_picker_title" msgid="7615902510050731400">"గాడ్జెట్ను ఎంచుకోండి"</string>
@@ -1993,7 +2006,7 @@
<string name="accessibility_shortcut_type_hardware" msgid="4834144210432451916">"వాల్యూమ్ కీలను నొక్కి, ఉంచడం"</string>
<string name="accessibility_shortcut_type_triple_tap" msgid="7717524216825494543">"స్క్రీన్పై మూడు సార్ల నొక్కడం"</string>
<string name="accessibility_hearingaid_instruction_continue_button" msgid="3367260988024430722">"కొనసాగించండి"</string>
- <string name="accessibility_hearingaid_title" msgid="1263619711863375614">"వినికిడి పరికరం"</string>
+ <string name="accessibility_hearingaid_title" msgid="1263619711863375614">"వినికిడి పరికరాలు"</string>
<string name="accessibility_hearingaid_intro" msgid="5856992709195963850">"మీరు మీ ఫోన్తో వినికిడి పరికారాలు, కోక్లియర్ ఇంప్లాంట్లు, అలాగే ఇతర యాంప్లిఫికేషన్ పరికరాలను ఉపయోగించవచ్చు"</string>
<string name="accessibility_hearingaid_not_connected_summary" msgid="7438018718889849521">"వినికిడి పరికరాలు కనెక్ట్ కాలేదు"</string>
<string name="accessibility_hearingaid_adding_summary" msgid="999051610528600783">"వినికిడి మద్దతు ఉపకరణాలను జోడించండి"</string>
@@ -2093,7 +2106,7 @@
<string name="accessibility_service_action_perform_title" msgid="1449360056585337833">"చర్యలను చూసి, అమలు చేయగలగడం"</string>
<string name="accessibility_service_action_perform_description" msgid="7807832069800034738">"మీరు ఒక యాప్తో చేసే ఇంటరాక్షన్లను లేదా హార్డ్వేర్ సెన్సార్ను ట్రాక్ చేస్తూ మీ తరఫున యాప్లతో ఇంటరాక్ట్ చేయగలదు."</string>
<string name="accessibility_dialog_button_allow" msgid="8274918676473216697">"అనుమతించండి"</string>
- <string name="accessibility_dialog_button_deny" msgid="2037249860078259284">"నిరాకరించు"</string>
+ <string name="accessibility_dialog_button_deny" msgid="2037249860078259284">"వద్దు"</string>
<string name="accessibility_dialog_button_stop" msgid="7295448112784528196">"ఆపివేయి"</string>
<string name="accessibility_dialog_button_cancel" msgid="4813234247237851121">"రద్దు చేయండి"</string>
<string name="disable_service_title" msgid="2909108731776956167">"\'<xliff:g id="SERVICE">%1$s</xliff:g>\'ను ఆపివేయాలా?"</string>
@@ -2481,7 +2494,7 @@
<string name="add_account_label" msgid="7134707140831385869">"ఖాతాను జోడించండి"</string>
<string name="managed_profile_not_available_label" msgid="7500578232182547365">"కార్యాలయ ప్రొఫైల్ ఇప్పటికీ అందుబాటులో లేదు"</string>
<string name="work_mode_label" msgid="4687734487641548872">"వర్క్ యాప్లు"</string>
- <string name="remove_managed_profile_label" msgid="1294933737673830431">"ఆఫీస్ ప్రొఫైల్ను తీసివేయండి"</string>
+ <string name="remove_managed_profile_label" msgid="1294933737673830431">"వర్క్ ప్రొఫైల్ను తీసివేయండి"</string>
<string name="background_data" msgid="321903213000101158">"బ్యాక్గ్రౌండ్ డేటా"</string>
<string name="background_data_summary" msgid="6572245922513522466">"యాప్లు ఏ సమయంలోనైనా డేటాను సింక్ చేయవచ్చు, పంపవచ్చు మరియు స్వీకరించవచ్చు"</string>
<string name="background_data_dialog_title" msgid="1692005302993229867">"నేపథ్య డేటాను నిలిపివేయాలా?"</string>
@@ -2515,7 +2528,7 @@
<string name="data_usage_summary_title" msgid="394067070764360142">"డేటా వినియోగం"</string>
<string name="data_usage_app_summary_title" msgid="4933742247928064178">"మొబైల్ డేటా & Wi‑Fi"</string>
<string name="account_settings_menu_auto_sync_personal" msgid="2905595464540145671">"వ్యక్తిగత డేటా ఆటో-సింక్"</string>
- <string name="account_settings_menu_auto_sync_work" msgid="8561102487795657789">"ఆఫీస్ డేటాను ఆటో-సింక్ చేయండి"</string>
+ <string name="account_settings_menu_auto_sync_work" msgid="8561102487795657789">"వర్క్ డేటాను ఆటో-సింక్ చేయండి"</string>
<string name="data_usage_change_cycle" msgid="4501026427365283899">"సైకిల్ను మార్చు…"</string>
<string name="data_usage_pick_cycle_day" msgid="3548922497494790123">"డేటా వినియోగ సైకిల్ను రీసెట్ చేయాల్సిన నెలలోని రోజు:"</string>
<string name="data_usage_empty" msgid="5619908658853726866">"ఈ వ్యవధిలో డేటాను ఏ యాప్లు ఉపయోగించలేదు."</string>
@@ -2858,7 +2871,7 @@
<string name="cloned_app_creation_toast_summary" msgid="3854494347144867870">"<xliff:g id="PACKAGE_LABEL">%1$s</xliff:g> క్లోన్ను క్రియేట్ చేస్తోంది"</string>
<string name="cloned_app_created_toast_summary" msgid="755225403495544163">"<xliff:g id="PACKAGE_LABEL">%1$s</xliff:g> క్లోన్ క్రియేట్ చేయబడింది"</string>
<string name="system_dashboard_summary" msgid="7400745270362833832">"భాషలు, సంజ్ఞలు, సమయం, బ్యాకప్"</string>
- <string name="languages_setting_summary" msgid="4924440599794956443">"సిస్టమ్ భాషలు, యాప్ భాషలు"</string>
+ <string name="languages_setting_summary" msgid="7963053736715746726">"సిస్టమ్ భాషలు, యాప్ భాషలు, స్పీచ్"</string>
<string name="keywords_wifi" msgid="8156528242318351490">"wifi, wi-fi, నెట్వర్క్ కనెక్షన్, ఇంటర్నెట్, వైర్లెస్, డేటా, wi fi"</string>
<string name="keywords_wifi_notify_open_networks" msgid="6580896556389306636">"Wi‑Fi నోటిఫికేషన్, wifi నోటిఫికేషన్"</string>
<string name="keywords_wifi_data_usage" msgid="4718555409695862085">"డేటా వినియోగం"</string>
@@ -3484,7 +3497,7 @@
<string name="memtag_reboot_yes" msgid="5788896350697141429">"రీస్టార్ట్"</string>
<string name="memtag_reboot_no" msgid="2860671356184849330">"ఇప్పుడు కాదు"</string>
<string name="memtag_learn_more" msgid="1596145970669119776">"అధునాతన మెమరీ రక్షణ గురించి మరింత తెలుసుకోండి."</string>
- <string name="opening_paragraph_delete_profile_unknown_company" msgid="2951348192319498135">"ఈ ఆఫీస్ ప్రొఫైల్ను వీరు మేనేజ్ చేస్తున్నారు:"</string>
+ <string name="opening_paragraph_delete_profile_unknown_company" msgid="2951348192319498135">"ఈ వర్క్ ప్రొఫైల్ను వీరు మేనేజ్ చేస్తున్నారు:"</string>
<string name="managing_admin" msgid="2633920317425356619">"నిర్వహిస్తున్నది <xliff:g id="ADMIN_APP_LABEL">%s</xliff:g>"</string>
<string name="launch_by_default" msgid="892824422067985734">"ఆటోమేటిక్గా తెరవండి"</string>
<string name="app_launch_open_domain_urls_title" msgid="4805388403977096285">"సపోర్ట్ చేసే లింక్లను తెరవడం"</string>
@@ -3646,7 +3659,7 @@
<string name="ignore_optimizations_off" msgid="9186557038453586295">"ఆప్టిమైజ్ చేయి"</string>
<string name="ignore_optimizations_on_desc" msgid="1280043916460939932">"మీ బ్యాటరీ మరింత త్వరగా వినియోగించబడవచ్చు. ఇకపై ఈ యాప్ నేపథ్య బ్యాటరీ వినియోగం పరిమితం చేయబడదు."</string>
<string name="ignore_optimizations_off_desc" msgid="3324571675983286177">"మెరుగైన బ్యాటరీ సామర్థ్యం కోసం సిఫార్సు చేయబడింది"</string>
- <string name="app_list_preference_none" msgid="1635406344616653756">"ఏదీ వద్దు"</string>
+ <string name="app_list_preference_none" msgid="1635406344616653756">"ఏదీ లేదు"</string>
<string name="work_profile_usage_access_warning" msgid="3477719910927319122">"ఈ యాప్లో వినియోగ యాక్సెస్ను ఆఫ్ చేసినా కూడా మీ కార్యాలయ ప్రొఫైల్లోని యాప్ డేటా వినియోగాన్ని ట్రాక్ చేయకుండా మీ నిర్వాహకులు నివారించబడరు"</string>
<string name="draw_overlay" msgid="7902083260500573027">"ఇతర యాప్ల ఎగువున ప్రదర్శించండి"</string>
<string name="system_alert_window_settings" msgid="6458633954424862521">"ఇతర యాప్ల ఎగువున ప్రదర్శించండి"</string>
@@ -3879,7 +3892,7 @@
<string name="adb_authorization_timeout_summary" msgid="409931540424019778">"ఆటోమేటిక్ (7 రోజులు) లేదా యూజర్-కాన్ఫిగర్ చేసిన (కనీసం 1 రోజు) సమయం లోపల తిరిగి కనెక్ట్ చేయని వ్యవస్థల కోసం adb అధికారాల ఆటోమేటిక్ ఉపసంహరణను డిజేబుల్ చేయండి."</string>
<string name="winscope_trace_quick_settings_title" msgid="4104768565053226689">"విన్స్కోప్ ట్రేస్"</string>
<string name="sensors_off_quick_settings_title" msgid="8472151847125917167">"సెన్సార్లు ఆపివేయబడ్డాయి"</string>
- <string name="managed_profile_settings_title" msgid="3400923723423564217">"ఆఫీస్ ప్రొఫైల్ సెట్టింగ్లు"</string>
+ <string name="managed_profile_settings_title" msgid="3400923723423564217">"వర్క్ ప్రొఫైల్ సెట్టింగ్లు"</string>
<string name="managed_profile_contact_search_title" msgid="6562061740814513737">"వ్యక్తిగత యాప్లలో వర్క్ డైరెక్టరీ కాంటాక్ట్ల కోసం సెర్చ్ చేయండి"</string>
<string name="managed_profile_contact_search_summary" msgid="4974727886709219105">"మీ సెర్చ్లు, ఇన్కమింగ్ కాల్స్ మీ IT అడ్మిన్కు కనిపించవచ్చు"</string>
<string name="cross_profile_calendar_title" msgid="7570277841490216947">"క్యాలెండర్లో ఇతర-ప్రొఫైళ్లను కూడా చూపు"</string>
@@ -3961,7 +3974,7 @@
<string name="instant_apps_settings" msgid="4280942494969957858">"ఇన్స్టంట్ యాప్ల ప్రాధాన్యతలు"</string>
<string name="domain_url_section_title" msgid="9028890472923474958">"ఇన్స్టాల్ చేయబడిన యాప్లు"</string>
<string name="automatic_storage_manager_activation_warning" msgid="170508173207142665">"మీ స్టోరేజ్ ఇప్పుడు స్టోరేజ్ నిర్వాహికి ద్వారా నిర్వహించబడుతోంది"</string>
- <string name="account_for_section_header" msgid="7466759342105251096">"<xliff:g id="USER_NAME">%1$s</xliff:g> యొక్క ఖాతాలు"</string>
+ <string name="account_for_section_header" msgid="7466759342105251096">"<xliff:g id="USER_NAME">%1$s</xliff:g>కు చెందిన ఖాతాలు"</string>
<string name="auto_sync_account_title" msgid="1070908045600374254">"యాప్ డేటాను ఆటోమేటిక్గా సింక్ చేస్తుంది"</string>
<string name="auto_sync_account_summary" msgid="7580352130028957346">"డేటాను ఆటోమేటిక్గా రిఫ్రెష్ చేసేలా యాప్లు అనుమతించబడతాయి"</string>
<string name="account_sync_title" msgid="7036067017433297574">"ఖాతా సింక్"</string>
@@ -4230,7 +4243,7 @@
<string name="mobile_data_settings_summary" msgid="7323978798199919063">"మొబైల్ నెట్వర్క్ను ఉపయోగించి డేటాను యాక్సెస్ చేయండి"</string>
<string name="mobile_data_settings_summary_auto_switch" msgid="7851549787645698945">"ఈ కార్యియర్ పరిధిలోకి వచ్చినప్పుడు ఈ ఫోన్ ఆటోమేటిక్గా ఈ కార్యియర్ కనెక్షన్కు మారుతుంది"</string>
<string name="mobile_data_settings_summary_unavailable" msgid="9176513507571883986">"SIM ఏదీ అందుబాటులో లేదు"</string>
- <string name="calls_preference" msgid="2166481296066890129">"కాల్స్ల ప్రాధాన్యత"</string>
+ <string name="calls_preference" msgid="2166481296066890129">"కాల్స్ ప్రాధాన్యత"</string>
<string name="sms_preference" msgid="7742964962568219351">"SMS ప్రాధాన్యత"</string>
<string name="calls_and_sms_ask_every_time" msgid="3178743088737726677">"ప్రతిసారి అడగాలి"</string>
<string name="mobile_network_summary_add_a_network" msgid="9079866102827526779">"నెట్వర్క్ను జోడించండి"</string>
@@ -4295,7 +4308,7 @@
<string name="sim_action_enable_sim_fail_text" msgid="4781863235721417544">"ఎర్రర్ కారణంగా క్యారియర్ను స్విచ్ చేయడం సాధ్యం కాదు."</string>
<string name="privileged_action_disable_sub_dialog_title" msgid="3298942357601334418">"<xliff:g id="CARRIER_NAME">%1$s</xliff:g>ను ఆఫ్ చేయాలా?"</string>
<string name="privileged_action_disable_sub_dialog_title_without_carrier" msgid="6518373229436331608">"సిమ్ను ఆఫ్ చేయాలా?"</string>
- <string name="privileged_action_disable_sub_dialog_progress" msgid="5900243067681478102">"సిమ్ను ఆఫ్ చేస్తోంది<xliff:g id="ELLIPSIS">…</xliff:g>"</string>
+ <string name="privileged_action_disable_sub_dialog_progress" msgid="5900243067681478102">"SIMను ఆఫ్ చేస్తోంది<xliff:g id="ELLIPSIS">…</xliff:g>"</string>
<string name="privileged_action_disable_fail_title" msgid="6689494935697043555">"క్యారియర్ను డిజేబుల్ చేయడం సాధ్యం కాదు"</string>
<string name="privileged_action_disable_fail_text" msgid="8404023523406091819">"ఏదో తప్పు జరిగింది, మీ క్యారియర్ను డిజేబుల్ చేయడం సాధ్యం కాలేదు."</string>
<string name="sim_action_enable_dsds_title" msgid="226508711751577169">"2 SIMలు ఉపయోగిస్తారా?"</string>
@@ -4409,7 +4422,7 @@
<string name="bug_report_handler_title" msgid="713439959113250125">"బగ్ రిపోర్ట్ హ్యాండ్లర్"</string>
<string name="bug_report_handler_picker_footer_text" msgid="4935758328366585673">"మీ డివైజ్లో బగ్ రిపోర్ట్ షార్ట్కట్ను ఏ యాప్ నిర్వహించాలో నిర్ణయిస్తుంది."</string>
<string name="personal_profile_app_subtext" msgid="5586060806997067676">"వ్యక్తిగతం"</string>
- <string name="work_profile_app_subtext" msgid="5043419461440127879">"ఆఫీస్"</string>
+ <string name="work_profile_app_subtext" msgid="5043419461440127879">"వర్క్"</string>
<string name="system_default_app_subtext" msgid="5212055189703164839">"సిస్టమ్ ఆటోమేటిక్ సెట్టింగ్"</string>
<string name="default_app_none" msgid="5420632042222036264">"ఏదీ లేదు"</string>
<string name="select_invalid_bug_report_handler_toast_text" msgid="8857326334015386692">"ఈ ఎంపిక ఇప్పుడు లేదు. మళ్లీ ట్రై చేయండి."</string>
diff --git a/res/values-th/strings.xml b/res/values-th/strings.xml
index db6161f..6cfc764 100644
--- a/res/values-th/strings.xml
+++ b/res/values-th/strings.xml
@@ -268,7 +268,7 @@
<string name="security_settings_face_preference_summary" msgid="6675126437396914838">"เพิ่มใบหน้าแล้ว"</string>
<string name="security_settings_face_preference_summary_none" msgid="523320857738436024">"ต้องตั้งค่า"</string>
<string name="security_settings_face_preference_title" msgid="2126625155005348417">"การปลดล็อกด้วยใบหน้า"</string>
- <string name="security_settings_face_profile_preference_title" msgid="7519527436266375005">"การปลดล็อกด้วยใบหน้าสำหรับโปรไฟล์งาน"</string>
+ <string name="security_settings_face_profile_preference_title" msgid="7519527436266375005">"การปลดล็อกด้วยใบหน้าสำหรับการทำงาน"</string>
<string name="security_settings_face_enroll_education_title" msgid="6448806884597691208">"วิธีตั้งค่าการปลดล็อกด้วยใบหน้า"</string>
<string name="security_settings_face_enroll_education_title_accessibility" msgid="3701874093226957891">"ตั้งค่าการปลดล็อกด้วยใบหน้า"</string>
<string name="security_settings_face_enroll_education_title_unlock_disabled" msgid="8810954233979716906">"ใช้ใบหน้าในการตรวจสอบสิทธิ์"</string>
@@ -460,16 +460,30 @@
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_done" msgid="9198775984215057337">"เสร็จสิ้น"</string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_touch_dialog_title" msgid="5742429501012827526">"อ๊ะ นั่นไม่ใช่เซ็นเซอร์"</string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_touch_dialog_message" msgid="7172969336386036998">"แตะเซ็นเซอร์ที่ด้านหลังโทรศัพท์โดยใช้นิ้วชี้"</string>
- <string name="security_settings_fingerprint_enroll_error_unable_to_process_dialog_title" msgid="5796228438604723279">"การลงทะเบียนยังไม่เสร็จสมบูรณ์"</string>
+ <!-- no translation found for security_settings_fingerprint_enroll_error_unable_to_process_dialog_title (6305457126747942642) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for security_settings_fingerprint_enroll_error_unable_to_process_message_setup (2735739618722623980) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for security_settings_fingerprint_enroll_error_unable_to_process_message (5858386244898601003) -->
+ <skip />
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_error_dialog_title" msgid="8582267776559099046">"การตั้งค่าลายนิ้วมือหมดเวลา"</string>
- <string name="security_settings_fingerprint_enroll_error_timeout_dialog_message" msgid="7022271597754894162">"คุณตั้งค่าลายนิ้วมือได้ในภายหลังในการตั้งค่า"</string>
- <string name="security_settings_fingerprint_enroll_error_generic_dialog_message" msgid="6068935528640241271">"ลงทะเบียนลายนิ้วมือไม่สำเร็จ โปรดลองอีกครั้งหรือใช้นิ้วอื่น"</string>
+ <!-- no translation found for security_settings_fingerprint_enroll_error_timeout_dialog_message_setup (8521566666541069383) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for security_settings_fingerprint_enroll_error_generic_dialog_message_setup (8140162986046783546) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for security_settings_fingerprint_enroll_error_timeout_dialog_message (3534341971920335247) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for security_settings_fingerprint_enroll_error_generic_dialog_message (4344665784935791640) -->
+ <skip />
<string name="fingerprint_enroll_button_add" msgid="6652490687672815760">"เพิ่มอีก"</string>
<string name="fingerprint_enroll_button_next" msgid="1034110123277869532">"ถัดไป"</string>
<string name="security_fingerprint_disclaimer_lockscreen_disabled_1" msgid="294529888220959309">"ตัวเลือกการล็อกหน้าจอปิดใช้อยู่ โปรดติดต่อผู้ดูแลระบบขององค์กรเพื่อสอบถามข้อมูลเพิ่มเติม"</string>
<string name="security_fingerprint_disclaimer_lockscreen_disabled_2" msgid="8070829069640846543">"คุณยังคงใช้ลายนิ้วมือเพื่ออนุมัติการซื้อและเข้าถึงแอปได้"</string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_lift_touch_again" msgid="2590665137265458789">"ยกนิ้วขึ้น แล้วแตะเซ็นเซอร์อีกครั้ง"</string>
- <string name="security_settings_fingerprint_bad_calibration" msgid="598502302101068608">"ใช้เซ็นเซอร์ลายนิ้วมือไม่ได้ โปรดติดต่อผู้ให้บริการซ่อม"</string>
+ <!-- no translation found for security_settings_fingerprint_bad_calibration_title (3073145395701953620) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for security_settings_fingerprint_bad_calibration (304585658839584958) -->
+ <skip />
<string name="security_advanced_settings" msgid="6260756619837834042">"การตั้งค่าการรักษาความปลอดภัยเพิ่มเติม"</string>
<string name="security_advanced_settings_work_profile_settings_summary" msgid="7295451997961973175">"ล็อกโปรไฟล์งาน การเข้ารหัส และอื่นๆ"</string>
<string name="security_advanced_settings_no_work_profile_settings_summary" msgid="345336447137417638">"การเข้ารหัส ข้อมูลเข้าสู่ระบบ และอื่นๆ"</string>
@@ -512,7 +526,7 @@
<string name="auto_confirm_on_pin_verify_description" msgid="2052240431173223502">"ป้อน PIN ของอุปกรณ์เพื่อเปิดใช้การยืนยันโดยอัตโนมัติ"</string>
<string name="auto_confirm_off_pin_verify_description" msgid="4256219155659760047">"ป้อน PIN ของอุปกรณ์เพื่อปิดใช้การยืนยันโดยอัตโนมัติ"</string>
<string name="unlock_set_unlock_launch_picker_title" msgid="4981063601772605609">"ล็อกหน้าจอ"</string>
- <string name="unlock_set_unlock_launch_picker_title_profile" msgid="7631371082326055429">"ล็อกของโปรไฟล์งาน"</string>
+ <string name="unlock_set_unlock_launch_picker_title_profile" msgid="7631371082326055429">"ล็อกโปรไฟล์งาน"</string>
<string name="unlock_set_unlock_off_title" msgid="2831957685685921667">"ไม่มี"</string>
<string name="unlock_set_unlock_none_title" msgid="2844029875174409728">"ปัด"</string>
<string name="unlock_set_unlock_pattern_title" msgid="8224895208452995332">"รูปแบบ"</string>
@@ -1742,8 +1756,8 @@
<string name="user_dict_settings_all_languages" msgid="8563387437755363526">"สำหรับทุกภาษา"</string>
<string name="user_dict_settings_more_languages" msgid="5378870726809672319">"ภาษาเพิ่มเติม..."</string>
<string name="testing" msgid="6294172343766732037">"กำลังทดสอบ"</string>
- <string name="keyboard_settings_summary" msgid="2716339620942356432">"แป้นพิมพ์บนหน้าจอ คำพูด เครื่องมือ"</string>
- <string name="keyboard_settings_with_physical_keyboard_summary" msgid="6628668004523183413">"แป้นพิมพ์บนหน้าจอ แป้นพิมพ์จริง คำพูด เครื่องมือ"</string>
+ <string name="keyboard_settings_summary" msgid="9188442758316476986">"แป้นพิมพ์บนหน้าจอ เครื่องมือ"</string>
+ <string name="keyboard_settings_with_physical_keyboard_summary" msgid="2240779804018260938">"แป้นพิมพ์บนหน้าจอ แป้นพิมพ์จริง เครื่องมือ"</string>
<string name="builtin_keyboard_settings_title" msgid="5096171620714179661">"แป้นพิมพ์จริง"</string>
<string name="enabled_locales_keyboard_layout" msgid="3939886151098958639">"เลย์เอาต์"</string>
<string name="gadget_picker_title" msgid="7615902510050731400">"เลือกแกดเจ็ต"</string>
@@ -1864,7 +1878,7 @@
<string name="accessibility_shortcut_edit_dialog_title_software" msgid="4796192466943479849">"แตะปุ่มการช่วยเหลือพิเศษ"</string>
<string name="accessibility_shortcut_edit_dialog_title_software_by_gesture" msgid="3981188764050497346">"ใช้ท่าทางสัมผัสการช่วยเหลือพิเศษ"</string>
<string name="accessibility_shortcut_edit_dialog_summary_software" msgid="5606196352833449600">"แตะปุ่มการช่วยเหลือพิเศษ <xliff:g id="ACCESSIBILITY_ICON">%s</xliff:g> ที่ด้านล่างของหน้าจอ\n\nหากต้องการสลับระหว่างฟีเจอร์ต่างๆ ให้แตะปุ่มการช่วยเหลือพิเศษค้างไว้"</string>
- <string name="accessibility_shortcut_edit_dialog_summary_software_gesture" msgid="8292555254353761635">"ใช้ 2 นิ้วเลื่อนขึ้นจากด้านล่างของหน้าจอ\n\nหากต้องการสลับระหว่างฟีเจอร์ต่างๆ ให้ใช้ 2 นิ้วเลื่อนขึ้นแล้วค้างไว้"</string>
+ <string name="accessibility_shortcut_edit_dialog_summary_software_gesture" msgid="8292555254353761635">"ใช้ 2 นิ้วปัดขึ้นจากด้านล่างของหน้าจอ\n\nหากต้องการสลับระหว่างฟีเจอร์ต่างๆ ให้ใช้ 2 นิ้วปัดขึ้นแล้วค้างไว้"</string>
<string name="accessibility_shortcut_edit_dialog_summary_software_gesture_talkback" msgid="84483464524360845">"ใช้ 3 นิ้วเลื่อนขึ้นจากด้านล่างของหน้าจอ\n\nหากต้องการสลับระหว่างฟีเจอร์ต่างๆ ให้ใช้ 3 นิ้วเลื่อนขึ้นแล้วค้างไว้"</string>
<string name="accessibility_shortcut_edit_dialog_summary_software_floating" msgid="4459254227203203324"><annotation id="link">"ตัวเลือกเพิ่มเติม"</annotation></string>
<string name="footer_learn_more_content_description" msgid="8843798273152131341">"ดูข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับ<xliff:g id="SERVICE">%1$s</xliff:g>"</string>
@@ -1999,7 +2013,7 @@
<string name="accessibility_hearingaid_pair_instructions_title" msgid="2357706801112207624">"จับคู่เครื่องช่วยฟัง"</string>
<string name="accessibility_hearingaid_pair_instructions_message" msgid="581652489109350119">"ในหน้าจอถัดไป ให้แตะที่เครื่องช่วยฟัง คุณอาจต้องจับคู่อุปกรณ์ของหูฟังข้างซ้ายและขวาแยกกัน\n\nโปรดตรวจสอบว่าคุณเปิดเครื่องช่วยฟังแล้วและอุปกรณ์พร้อมจับคู่"</string>
<string name="accessibility_hearingaid_active_device_summary" msgid="509703438222873967">"<xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g> ใช้งานอยู่"</string>
- <string name="accessibility_hearingaid_left_side_device_summary" msgid="1907302799168261001">"<xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g>, ซ้ายเท่านั้น"</string>
+ <string name="accessibility_hearingaid_left_side_device_summary" msgid="1907302799168261001">"<xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g>, เฉพาะข้างซ้าย"</string>
<string name="accessibility_hearingaid_right_side_device_summary" msgid="148257064855054376">"<xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g>, ขวาเท่านั้น"</string>
<string name="accessibility_hearingaid_left_and_right_side_device_summary" msgid="4268221140368164452">"<xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g>, ทั้งซ้ายและขวา"</string>
<string name="accessibility_hearingaid_more_device_summary" msgid="8092641784056942546">"<xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g> +1 รายการ"</string>
@@ -2808,7 +2822,7 @@
<string name="sim_calls_always_use" msgid="967857230039768111">"ใช้ในการโทรทุกครั้ง"</string>
<string name="select_sim_for_data" msgid="2642305487659432499">"เลือกซิมสำหรับอินเทอร์เน็ตมือถือ"</string>
<string name="select_sim_for_sms" msgid="5335510076282673497">"เลือกซิมสำหรับ SMS"</string>
- <string name="data_switch_started" msgid="6292759843974720112">"กำลังสลับซิมข้อมูล การดำเนินการนี้อาจใช้เวลาถึง 1 นาที…"</string>
+ <string name="data_switch_started" msgid="6292759843974720112">"กำลังสลับซิมสำหรับใช้อินเทอร์เน็ต การดำเนินการนี้อาจใช้เวลาถึง 1 นาที…"</string>
<string name="select_specific_sim_for_data_title" msgid="5851980301321577985">"ใช้อินเทอร์เน็ตมือถือของ <xliff:g id="NEW_SIM">%1$s</xliff:g> ไหม"</string>
<string name="select_specific_sim_for_data_msg" msgid="7401698123430573637">"หากเปลี่ยนเป็น <xliff:g id="NEW_SIM">%1$s</xliff:g> ระบบจะไม่ใช้อินเทอร์เน็ตมือถือของ <xliff:g id="OLD_SIM">%2$s</xliff:g> อีก"</string>
<string name="select_specific_sim_for_data_button" msgid="6571935548920603512">"ใช้ <xliff:g id="NEW_SIM">%1$s</xliff:g>"</string>
@@ -2857,7 +2871,7 @@
<string name="cloned_app_creation_toast_summary" msgid="3854494347144867870">"กำลังสร้างโคลนของ <xliff:g id="PACKAGE_LABEL">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="cloned_app_created_toast_summary" msgid="755225403495544163">"สร้างโคลนของ <xliff:g id="PACKAGE_LABEL">%1$s</xliff:g> แล้ว"</string>
<string name="system_dashboard_summary" msgid="7400745270362833832">"ภาษา ท่าทางสัมผัส เวลา การสำรองข้อมูล"</string>
- <string name="languages_setting_summary" msgid="4924440599794956443">"ภาษาของระบบ ภาษาของแอป"</string>
+ <string name="languages_setting_summary" msgid="7963053736715746726">"ภาษาของระบบ ภาษาของแอป เสียงพูด"</string>
<string name="keywords_wifi" msgid="8156528242318351490">"wifi, wi-fi, การเชื่อมต่อเครือข่าย, อินเทอร์เน็ต, ไร้สาย, ข้อมูล, wi fi"</string>
<string name="keywords_wifi_notify_open_networks" msgid="6580896556389306636">"การแจ้งเตือน Wi‑Fi การแจ้งเตือน wifi"</string>
<string name="keywords_wifi_data_usage" msgid="4718555409695862085">"ปริมาณการใช้อินเทอร์เน็ต"</string>
@@ -4073,7 +4087,7 @@
<string name="credman_keywords" msgid="8305600680836806170">"อินเทอร์เน็ต, พาสคีย์, รหัสผ่าน"</string>
<string name="credman_autofill_keywords" msgid="701180623776848914">"อัตโนมัติ, ป้อน, ป้อนข้อความอัตโนมัติ, ข้อมูล, พาสคีย์, รหัสผ่าน"</string>
<string name="autofill_confirmation_message" msgid="4888767934273494272">"<b>ตรวจดูว่าคุณเชื่อถือแอปนี้ได้</b> <br/> <br/> <xliff:g id=app_name example=Google ป้อนอัตโนมัติ>%1$s</xliff:g> ใช้สิ่งที่อยู่บนหน้าจอเพื่อดูว่าจะป้อนข้อมูลใดโดยอัตโนมัติได้บ้าง"</string>
- <string name="credman_autofill_confirmation_message" msgid="4951846866327737417">"<b>ใช้<xliff:g id=app_name example=ผู้ให้บริการ >%1$s</xliff:g> ไหม</b> <br/> <br/> <xliff:g id=app_name example=ผู้ให้บริการ>%1$s</xliff:g>จะใช้สิ่งที่อยู่บนหน้าจอเพื่อดูว่าจะป้อนข้อมูลใดโดยอัตโนมัติได้บ้าง ระบบจะบันทึกรหัสผ่านใหม่ พาสคีย์ และข้อมูลอื่นๆ ไว้ที่นี่นับจากนี้เป็นต้นไป"</string>
+ <string name="credman_autofill_confirmation_message" msgid="4951846866327737417">"<b>ใช้ <xliff:g id=app_name example=Provider>%1$s</xliff:g> ไหม</b> <br/> <br/> <xliff:g id=app_name example=Provider>%1$s</xliff:g> จะใช้สิ่งที่อยู่บนหน้าจอเพื่อดูว่าจะป้อนข้อมูลใดโดยอัตโนมัติได้บ้าง ระบบจะบันทึกรหัสผ่านใหม่ พาสคีย์ และข้อมูลอื่นๆ ไว้ที่นี่นับจากนี้เป็นต้นไป"</string>
<string name="credman_picker_title" msgid="2642776965060619988">"รหัสผ่าน พาสคีย์ และบริการอินเทอร์เน็ต"</string>
<string name="credman_confirmation_message_title" msgid="8847900085593880729">"ปิด %1$s ไหม"</string>
<string name="credman_confirmation_message" msgid="2357324543658635239">"<b>ปิดบริการนี้ไหม</b> <br/> <br/> ระบบจะไม่กรอกข้อมูลที่บันทึกไว้ เช่น รหัสผ่าน พาสคีย์ วิธีการชำระเงิน และข้อมูลอื่นๆ เมื่อคุณลงชื่อเข้าใช้ หากต้องการใช้ข้อมูลที่บันทึกไว้ ให้เลือกรหัสผ่าน พาสคีย์ หรือบริการข้อมูล"</string>
diff --git a/res/values-tl/strings.xml b/res/values-tl/strings.xml
index b7ab59e..6da0d25 100644
--- a/res/values-tl/strings.xml
+++ b/res/values-tl/strings.xml
@@ -69,7 +69,7 @@
<string name="bluetooth_device_controls_specific" msgid="7706863288754077107">"Para sa device na ito"</string>
<string name="bluetooth_audio_routing_title" msgid="5541729245424856226">"Audio output"</string>
<string name="bluetooth_audio_routing_about_title" msgid="5773336779246891954">"Tungkol sa audio output"</string>
- <string name="bluetooth_audio_routing_summary" msgid="7180947533985969066">"Iruta ang mga tunog sa iyong device sa pandinig o speaker ng telepono"</string>
+ <string name="bluetooth_audio_routing_summary" msgid="7180947533985969066">"Iruta ang mga tunog sa iyong hearing device o speaker ng telepono"</string>
<string name="bluetooth_screen_related" msgid="7976543255501825536">"Kaugnay"</string>
<string name="bluetooth_ringtone_title" msgid="3177308461256892085">"Ringtone at mga alarm"</string>
<string name="bluetooth_call_title" msgid="6851464952021874072">"Audio sa mga tawag"</string>
@@ -376,7 +376,7 @@
<string name="security_settings_face_watch_preference_summary" msgid="5817376447253802793">"Naidagdag ang mukha at <xliff:g id="WATCH">%s</xliff:g>"</string>
<string name="security_settings_fingerprint_single_face_watch_preference_summary" msgid="764951912234638192">"Naidagdag ang mukha, fingerprint, at <xliff:g id="WATCH">%s</xliff:g>"</string>
<string name="security_settings_fingerprint_multiple_face_watch_preference_summary" msgid="3935500711366489380">"Naidagdag ang mukha, mga fingerprint, at <xliff:g id="WATCH">%s</xliff:g>"</string>
- <string name="security_settings_biometric_preference_title" msgid="298146483579539448">"Pag-unlock Gamit ang Mukha & Fingerprint"</string>
+ <string name="security_settings_biometric_preference_title" msgid="298146483579539448">"Pag-unlock Gamit ang Mukha at Fingerprint"</string>
<string name="security_settings_work_biometric_preference_title" msgid="3121755615533533585">"Pag-unlock Gamit ang Mukha at Fingerprint para sa trabaho"</string>
<string name="security_settings_biometric_preference_summary_none_enrolled" msgid="213377753727694575">"Kinakailangan ang pag-set up"</string>
<string name="security_settings_biometric_preference_summary_both_fp_multiple" msgid="4821859306609955966">"Nagdagdag ng mukha at mga fingerprint"</string>
@@ -460,16 +460,30 @@
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_done" msgid="9198775984215057337">"Tapos na"</string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_touch_dialog_title" msgid="5742429501012827526">"Naku, hindi iyan ang sensor"</string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_touch_dialog_message" msgid="7172969336386036998">"Pindutin ang sensor sa likod ng iyong telepono. Gamitin ang hintuturo mo."</string>
- <string name="security_settings_fingerprint_enroll_error_unable_to_process_dialog_title" msgid="5796228438604723279">"Hindi nakumpleto ang pag-enroll"</string>
+ <!-- no translation found for security_settings_fingerprint_enroll_error_unable_to_process_dialog_title (6305457126747942642) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for security_settings_fingerprint_enroll_error_unable_to_process_message_setup (2735739618722623980) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for security_settings_fingerprint_enroll_error_unable_to_process_message (5858386244898601003) -->
+ <skip />
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_error_dialog_title" msgid="8582267776559099046">"Nag-time out ang pag-set up ng fingerprint"</string>
- <string name="security_settings_fingerprint_enroll_error_timeout_dialog_message" msgid="7022271597754894162">"Puwede mong i-set up ang iyong fingerprint sa ibang pagkakataon sa Mga Setting."</string>
- <string name="security_settings_fingerprint_enroll_error_generic_dialog_message" msgid="6068935528640241271">"Hindi gumana ang pagpapatala ng fingerprint. Subukang muli o gumamit ng ibang daliri."</string>
+ <!-- no translation found for security_settings_fingerprint_enroll_error_timeout_dialog_message_setup (8521566666541069383) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for security_settings_fingerprint_enroll_error_generic_dialog_message_setup (8140162986046783546) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for security_settings_fingerprint_enroll_error_timeout_dialog_message (3534341971920335247) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for security_settings_fingerprint_enroll_error_generic_dialog_message (4344665784935791640) -->
+ <skip />
<string name="fingerprint_enroll_button_add" msgid="6652490687672815760">"Magdagdag ng isa pa"</string>
<string name="fingerprint_enroll_button_next" msgid="1034110123277869532">"Susunod"</string>
<string name="security_fingerprint_disclaimer_lockscreen_disabled_1" msgid="294529888220959309">"Naka-disable ang opsyong lock ng screen. Para matuto pa, makipag-ugnayan sa admin ng iyong organisasyon."</string>
<string name="security_fingerprint_disclaimer_lockscreen_disabled_2" msgid="8070829069640846543">"Magagamit mo pa rin ang iyong fingerprint para pahintulutan ang mga pagbili at access sa app."</string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_lift_touch_again" msgid="2590665137265458789">"Iangat ang daliri, pagkatapos ay pindutin ulit ang sensor"</string>
- <string name="security_settings_fingerprint_bad_calibration" msgid="598502302101068608">"Hindi magamit ang sensor para sa fingerprint. Bumisita sa provider ng pag-aayos"</string>
+ <!-- no translation found for security_settings_fingerprint_bad_calibration_title (3073145395701953620) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for security_settings_fingerprint_bad_calibration (304585658839584958) -->
+ <skip />
<string name="security_advanced_settings" msgid="6260756619837834042">"Higit pang setting ng seguridad"</string>
<string name="security_advanced_settings_work_profile_settings_summary" msgid="7295451997961973175">"Lock ng profile sa trabaho, pag-encrypt, at higit pa"</string>
<string name="security_advanced_settings_no_work_profile_settings_summary" msgid="345336447137417638">"Pag-encrypt, mga kredensyal, at higit pa"</string>
@@ -1742,8 +1756,8 @@
<string name="user_dict_settings_all_languages" msgid="8563387437755363526">"Para sa lahat ng wika"</string>
<string name="user_dict_settings_more_languages" msgid="5378870726809672319">"Higit pang mga wika..."</string>
<string name="testing" msgid="6294172343766732037">"Pagsubok"</string>
- <string name="keyboard_settings_summary" msgid="2716339620942356432">"On-screen na keyboard, Speech, Mga Tool"</string>
- <string name="keyboard_settings_with_physical_keyboard_summary" msgid="6628668004523183413">"On-screen na keyboard, Pisikal na keyboard, Speech, Mga Tool"</string>
+ <string name="keyboard_settings_summary" msgid="9188442758316476986">"On-screen na keyboard, mga tool"</string>
+ <string name="keyboard_settings_with_physical_keyboard_summary" msgid="2240779804018260938">"On-screen na keyboard, pisikal na keyboard, mga tool"</string>
<string name="builtin_keyboard_settings_title" msgid="5096171620714179661">"Pisikal na keyboard"</string>
<string name="enabled_locales_keyboard_layout" msgid="3939886151098958639">"Layout"</string>
<string name="gadget_picker_title" msgid="7615902510050731400">"Pumili ng gadget"</string>
@@ -2012,7 +2026,7 @@
<string name="accessibility_hac_mode_title" msgid="2037950424429555652">"Compatibility ng hearing aid"</string>
<string name="accessibility_hac_mode_summary" msgid="5198760061256669067">"Pinapahusay ang compatibility sa mga telecoil at binabawasan ang hindi gustong ingay"</string>
<string name="accessibility_hearing_device_about_title" msgid="7883758309646288250">"Tungkol sa mga hearing device"</string>
- <string name="accessibility_hearing_device_footer_summary" msgid="7451899224828040581">"Tiyaking naka-on at nakahanda sa pagpapares ang iyong device sa pandinig"</string>
+ <string name="accessibility_hearing_device_footer_summary" msgid="7451899224828040581">"Tiyaking naka-on at nakahanda sa pagpapares ang iyong hearing device"</string>
<string name="accessibility_hearing_device_pairing_page_title" msgid="6608901091770850295">"Magpares ng hearing device"</string>
<string name="accessibility_found_hearing_devices" msgid="637407580358386553">"Available na hearing device"</string>
<string name="accessibility_found_all_devices" msgid="7817834722148556520">"Hindi ba lumalabas ang iyong hearing device?"</string>
@@ -2808,7 +2822,7 @@
<string name="sim_calls_always_use" msgid="967857230039768111">"Palaging gamitin ito para sa mga tawag"</string>
<string name="select_sim_for_data" msgid="2642305487659432499">"Pumili ng SIM para sa mobile data"</string>
<string name="select_sim_for_sms" msgid="5335510076282673497">"Pumili ng SIM para sa SMS"</string>
- <string name="data_switch_started" msgid="6292759843974720112">"Lumilipat ng data SIM, puwede itong magtagal nang hanggang isang minuto…"</string>
+ <string name="data_switch_started" msgid="6292759843974720112">"Lumilipat ng data SIM, puwede itong magtagal nang isang minuto…"</string>
<string name="select_specific_sim_for_data_title" msgid="5851980301321577985">"Gamitin ang <xliff:g id="NEW_SIM">%1$s</xliff:g> sa mobile data?"</string>
<string name="select_specific_sim_for_data_msg" msgid="7401698123430573637">"Kung lilipat ka sa <xliff:g id="NEW_SIM">%1$s</xliff:g>, hindi na gagamitin ang <xliff:g id="OLD_SIM">%2$s</xliff:g> para sa mobile data."</string>
<string name="select_specific_sim_for_data_button" msgid="6571935548920603512">"Gamitin: <xliff:g id="NEW_SIM">%1$s</xliff:g>"</string>
@@ -2857,7 +2871,7 @@
<string name="cloned_app_creation_toast_summary" msgid="3854494347144867870">"Gumagawa ng clone ng <xliff:g id="PACKAGE_LABEL">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="cloned_app_created_toast_summary" msgid="755225403495544163">"Nakagawa ng clone ng <xliff:g id="PACKAGE_LABEL">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="system_dashboard_summary" msgid="7400745270362833832">"Mga wika, mga galaw, oras, pag-back up"</string>
- <string name="languages_setting_summary" msgid="4924440599794956443">"Mga wika ng system, mga wika ng app"</string>
+ <string name="languages_setting_summary" msgid="7963053736715746726">"Mga wika ng system, mga wika ng app, speech"</string>
<string name="keywords_wifi" msgid="8156528242318351490">"wifi, wi-fi, koneksyon sa network, internet, wireless, data, wi fi"</string>
<string name="keywords_wifi_notify_open_networks" msgid="6580896556389306636">"Notification sa Wi‑Fi, notification sa wifi"</string>
<string name="keywords_wifi_data_usage" msgid="4718555409695862085">"paggamit ng data"</string>
@@ -4073,7 +4087,7 @@
<string name="credman_keywords" msgid="8305600680836806170">"data, passkey, password"</string>
<string name="credman_autofill_keywords" msgid="701180623776848914">"auto, fill, autofill, data, passkey, password"</string>
<string name="autofill_confirmation_message" msgid="4888767934273494272">"<b>Tiyaking pinagkakatiwalaan mo ang app na ito</b> <br/> <br/> Ginagamit ng <xliff:g id=app_name example=Google Autofill>%1$s</xliff:g> ang nasa iyong screen para matukoy kung ano ang pwedeng i-autofill."</string>
- <string name="credman_autofill_confirmation_message" msgid="4951846866327737417">"<b>Gamitin ang <xliff:g id=app_name example=Provider>%1$s</xliff:g>?</b> <br/> <br/> <xliff:g id=app_name example=Provider>%1$s</xliff:g> ginagamit kung ano ang nasa screen mo para matukoy kung ano ang puwedeng i-autofill. Mula ngayon, mase-save na rito ang mga bagong password, passkey, at iba pang impormasyon."</string>
+ <string name="credman_autofill_confirmation_message" msgid="4951846866327737417">"<b>Gamitin ang <xliff:g id=app_name example=Provider>%1$s</xliff:g>?</b> <br/> <br/> Ginagamit ng <xliff:g id=app_name example=Provider>%1$s</xliff:g> kung ano ang nasa screen mo para matukoy kung ano ang puwedeng i-autofill. Mula ngayon, mase-save na rito ang mga bagong password, passkey, at iba pang impormasyon."</string>
<string name="credman_picker_title" msgid="2642776965060619988">"Mga password, passkey, at serbisyo sa data"</string>
<string name="credman_confirmation_message_title" msgid="8847900085593880729">"I-off ang %1$s?"</string>
<string name="credman_confirmation_message" msgid="2357324543658635239">"<b>I-off ang serbisyong ito?</b> <br/> <br/> Hindi pupunan ang mga naka-save na impormasyon tulad ng mga password, passkey, paraan ng pagbabayad, at iba pang impormasyon kapag nag-sign in ka. Para magamit ang iyong naka-save na impormasyon, pumili ng serbisyo ng password, passkey, o data."</string>
diff --git a/res/values-tr/strings.xml b/res/values-tr/strings.xml
index 7cf7097..f01e82f 100644
--- a/res/values-tr/strings.xml
+++ b/res/values-tr/strings.xml
@@ -99,7 +99,7 @@
<string name="bluetooth_paired_device_title" msgid="3240639218362342026">"Cihazlarınız"</string>
<string name="bluetooth_pairing_page_title" msgid="3403981358823707692">"Yeni cihaz eşle"</string>
<string name="bluetooth_disable_a2dp_hw_offload" msgid="5942913792817797541">"Bluetooth A2DP donanım yükünü devre dışı bırak"</string>
- <string name="bluetooth_disable_le_audio_hw_offload" msgid="4656853795514691257">"Bluetooth LE ses donanım yükünü devre dışı bırakın"</string>
+ <string name="bluetooth_disable_le_audio_hw_offload" msgid="4656853795514691257">"Bluetooth LE ses donanım yükünü devre dışı bırak"</string>
<string name="bluetooth_disable_hw_offload_dialog_title" msgid="6001142380445276918">"Cihaz Yeniden Başlatılsın mı?"</string>
<string name="bluetooth_disable_hw_offload_dialog_message" msgid="1524373895333698779">"Bu ayarı değiştirmek için cihazınızı yeniden başlatın."</string>
<string name="bluetooth_disable_hw_offload_dialog_confirm" msgid="5594859658551707592">"Yeniden başlat"</string>
@@ -268,7 +268,7 @@
<string name="security_settings_face_preference_summary" msgid="6675126437396914838">"Yüz eklendi"</string>
<string name="security_settings_face_preference_summary_none" msgid="523320857738436024">"Kurulum gerekiyor"</string>
<string name="security_settings_face_preference_title" msgid="2126625155005348417">"Yüz Tanıma Kilidi"</string>
- <string name="security_settings_face_profile_preference_title" msgid="7519527436266375005">"İş için Yüz Tanıma Kilidi"</string>
+ <string name="security_settings_face_profile_preference_title" msgid="7519527436266375005">"İş profili için Yüz Tanıma Kilidi"</string>
<string name="security_settings_face_enroll_education_title" msgid="6448806884597691208">"Yüz Tanıma Kilidi\'ni ayarlama"</string>
<string name="security_settings_face_enroll_education_title_accessibility" msgid="3701874093226957891">"Yüz Tanıma Kilidi\'ni kur"</string>
<string name="security_settings_face_enroll_education_title_unlock_disabled" msgid="8810954233979716906">"Kimlik doğrulama için yüzünüzü kullanın"</string>
@@ -377,7 +377,7 @@
<string name="security_settings_fingerprint_single_face_watch_preference_summary" msgid="764951912234638192">"Yüz, parmak izi ve <xliff:g id="WATCH">%s</xliff:g> eklendi"</string>
<string name="security_settings_fingerprint_multiple_face_watch_preference_summary" msgid="3935500711366489380">"Yüz, parmak izleri ve <xliff:g id="WATCH">%s</xliff:g> eklendi"</string>
<string name="security_settings_biometric_preference_title" msgid="298146483579539448">"Yüz Tanıma ve Parmak İzi Kilidi"</string>
- <string name="security_settings_work_biometric_preference_title" msgid="3121755615533533585">"İş için Yüz Tanıma ve Parmak İzi Kilidi"</string>
+ <string name="security_settings_work_biometric_preference_title" msgid="3121755615533533585">"İş profili için Yüz Tanıma ve Parmak İzi Kilidi"</string>
<string name="security_settings_biometric_preference_summary_none_enrolled" msgid="213377753727694575">"Kurulum gerekiyor"</string>
<string name="security_settings_biometric_preference_summary_both_fp_multiple" msgid="4821859306609955966">"Yüz ve parmak izleri eklendi"</string>
<string name="security_settings_biometric_preference_summary_both_fp_single" msgid="684409535278676426">"Yüz ve parmak izi eklendi"</string>
@@ -385,7 +385,7 @@
<string name="biometric_settings_category_ways_to_unlock" msgid="3384767901580915266">"Kilidi açma yöntemleri"</string>
<string name="biometric_settings_category_use_face_fingerprint" msgid="4377659744376863913">"Yüz ve parmak izi tanıma kullanarak şunları yapabilirsiniz:"</string>
<string name="biometric_settings_use_biometric_unlock_phone" msgid="8180914579885804358">"Telefonunuzun kilidini açın"</string>
- <string name="biometric_settings_use_biometric_for_apps" msgid="6201168728906364189">"Uygulamalarda kimliğinizi doğrulayın"</string>
+ <string name="biometric_settings_use_biometric_for_apps" msgid="6201168728906364189">"Uygulamalarda kimliği doğrula"</string>
<string name="biometric_settings_use_face_preference_summary" msgid="1821648836899408477">"Yüz tanıma kullanarak"</string>
<string name="biometric_settings_use_fingerprint_preference_summary" msgid="6077762097826050165">"Parmak izi kullanarak"</string>
<string name="biometric_settings_use_face_or_fingerprint_preference_summary" msgid="3029102492674234728">"Yüz tanıma veya parmak izi kullanarak"</string>
@@ -460,16 +460,30 @@
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_done" msgid="9198775984215057337">"Bitti"</string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_touch_dialog_title" msgid="5742429501012827526">"Yanlış oldu, bu sensör değil"</string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_touch_dialog_message" msgid="7172969336386036998">"İşaret parmağınızla telefonunun arkasındaki sensöre dokunun."</string>
- <string name="security_settings_fingerprint_enroll_error_unable_to_process_dialog_title" msgid="5796228438604723279">"Kayıt işlemi tamamlanmadı"</string>
+ <!-- no translation found for security_settings_fingerprint_enroll_error_unable_to_process_dialog_title (6305457126747942642) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for security_settings_fingerprint_enroll_error_unable_to_process_message_setup (2735739618722623980) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for security_settings_fingerprint_enroll_error_unable_to_process_message (5858386244898601003) -->
+ <skip />
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_error_dialog_title" msgid="8582267776559099046">"Parmak izi kurulumu zaman aşımına uğradı"</string>
- <string name="security_settings_fingerprint_enroll_error_timeout_dialog_message" msgid="7022271597754894162">"Parmak izinizi daha sonra Ayarlar\'dan ekleyebilirsiniz."</string>
- <string name="security_settings_fingerprint_enroll_error_generic_dialog_message" msgid="6068935528640241271">"Parmak izi kaydı tamamlanamadı. Tekrar deneyin veya farklı bir parmak kullanın."</string>
+ <!-- no translation found for security_settings_fingerprint_enroll_error_timeout_dialog_message_setup (8521566666541069383) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for security_settings_fingerprint_enroll_error_generic_dialog_message_setup (8140162986046783546) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for security_settings_fingerprint_enroll_error_timeout_dialog_message (3534341971920335247) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for security_settings_fingerprint_enroll_error_generic_dialog_message (4344665784935791640) -->
+ <skip />
<string name="fingerprint_enroll_button_add" msgid="6652490687672815760">"Başka ekle"</string>
<string name="fingerprint_enroll_button_next" msgid="1034110123277869532">"İleri"</string>
<string name="security_fingerprint_disclaimer_lockscreen_disabled_1" msgid="294529888220959309">"Ekran kilidi seçeneği devre dışı bırakıldı. Daha fazla bilgi edinmek için kuruluşunuzun yöneticisiyle iletişim kurun."</string>
<string name="security_fingerprint_disclaimer_lockscreen_disabled_2" msgid="8070829069640846543">"Yine de satın alma işlemlerini ve uygulama erişimini onaylamak için parmak izinizi kullanmaya devam edebilirsiniz."</string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_lift_touch_again" msgid="2590665137265458789">"Parmağınızı kaldırın ve sensöre tekrar dokunun"</string>
- <string name="security_settings_fingerprint_bad_calibration" msgid="598502302101068608">"Parmak izi sensörü kullanılamıyor. Bir onarım hizmeti sağlayıcıyı ziyaret edin"</string>
+ <!-- no translation found for security_settings_fingerprint_bad_calibration_title (3073145395701953620) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for security_settings_fingerprint_bad_calibration (304585658839584958) -->
+ <skip />
<string name="security_advanced_settings" msgid="6260756619837834042">"Daha fazla güvenlik ayarı"</string>
<string name="security_advanced_settings_work_profile_settings_summary" msgid="7295451997961973175">"İş profili kilidi, şifreleme ve daha fazlası"</string>
<string name="security_advanced_settings_no_work_profile_settings_summary" msgid="345336447137417638">"Şifreleme, kimlik bilgisi ve daha fazlası"</string>
@@ -627,8 +641,7 @@
<string name="bluetooth_settings" msgid="2967239493428695171">"Bluetooth"</string>
<string name="bluetooth_settings_title" msgid="2642029095769509647">"Bluetooth"</string>
<string name="bluetooth_pairing_request" msgid="7762990650683525640">"<xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g> ile eşlensin mi?"</string>
- <!-- no translation found for bluetooth_pairing_group_late_bonding (5310869364570266209) -->
- <skip />
+ <string name="bluetooth_pairing_group_late_bonding" msgid="5310869364570266209">"Mevcut koordine gruba yeni üye ekleyin"</string>
<string name="bluetooth_pairing_key_msg" msgid="1329835708475701761">"Bluetooth eşleme kodu"</string>
<string name="bluetooth_enter_passkey_msg" msgid="5806420933599368592">"Eşleme kodunu yazın ve sonra Return veya Enter tuşuna basın"</string>
<string name="bluetooth_enable_alphanumeric_pin" msgid="7256286571636950635">"PIN, harfler veya simgeler içerir"</string>
@@ -1487,7 +1500,7 @@
<string name="lock_settings_profile_title" msgid="103605580492566086">"İş profili güvenliği"</string>
<string name="lock_settings_profile_screen_lock_title" msgid="3776275029218681815">"İş profili ekran kilidi"</string>
<string name="lock_settings_profile_unification_title" msgid="5777961097706546513">"Tek bir kilit kullan"</string>
- <string name="lock_settings_profile_unification_summary" msgid="1317553536289481654">"İş profili ve cihaz ekranı için tek bir kilit kullanın"</string>
+ <string name="lock_settings_profile_unification_summary" msgid="1317553536289481654">"İş profili ve cihaz ekranı için tek bir kilit kullan"</string>
<string name="lock_settings_profile_unification_dialog_title" msgid="5163178097464820825">"Tek bir kilit kullanılsın mı?"</string>
<string name="lock_settings_profile_unification_dialog_body" msgid="1222905637428672355">"Cihazınız, iş profili kilit ekranınızı kullanacak. İş politikaları her iki kilidiniz için de geçerli olacak."</string>
<string name="lock_settings_profile_unification_dialog_uncompliant_body" msgid="8844682343443755895">"İş profili kilidiniz kuruluşunuzun güvenlik gereksinimlerini karşılamıyor. Hem cihazınızın ekranı hem de iş profiliniz için aynı kilidi kullanabilirsiniz, ancak tüm iş kilidi politikaları geçerli olacaktır."</string>
@@ -1743,8 +1756,8 @@
<string name="user_dict_settings_all_languages" msgid="8563387437755363526">"Tüm diller için"</string>
<string name="user_dict_settings_more_languages" msgid="5378870726809672319">"Diğer diller…"</string>
<string name="testing" msgid="6294172343766732037">"Test ediliyor"</string>
- <string name="keyboard_settings_summary" msgid="2716339620942356432">"Dokunmatik klavye, Konuşma, Araçlar"</string>
- <string name="keyboard_settings_with_physical_keyboard_summary" msgid="6628668004523183413">"Dokunmatik klavye, Fiziksel klavye, Konuşma, Araçlar"</string>
+ <string name="keyboard_settings_summary" msgid="9188442758316476986">"Dokunmatik klavye, araçlar"</string>
+ <string name="keyboard_settings_with_physical_keyboard_summary" msgid="2240779804018260938">"Dokunmatik klavye, fiziksel klavye, araçlar"</string>
<string name="builtin_keyboard_settings_title" msgid="5096171620714179661">"Fiziksel klavye"</string>
<string name="enabled_locales_keyboard_layout" msgid="3939886151098958639">"Düzen"</string>
<string name="gadget_picker_title" msgid="7615902510050731400">"Gadget seç"</string>
@@ -1869,9 +1882,9 @@
<string name="accessibility_shortcut_edit_dialog_summary_software_gesture_talkback" msgid="84483464524360845">"3 parmağınızla ekranın altından yukarı kaydırın.\n\nÖzellikler arasında geçiş yapmak için 3 parmağınızla yukarı kaydırıp basılı tutun."</string>
<string name="accessibility_shortcut_edit_dialog_summary_software_floating" msgid="4459254227203203324"><annotation id="link">"Diğer seçenekler"</annotation></string>
<string name="footer_learn_more_content_description" msgid="8843798273152131341">"<xliff:g id="SERVICE">%1$s</xliff:g> hakkında ek bilgi"</string>
- <string name="accessibility_shortcut_edit_dialog_title_hardware" msgid="2356853121810443026">"Ses tuşlarını basılı tut"</string>
+ <string name="accessibility_shortcut_edit_dialog_title_hardware" msgid="2356853121810443026">"Ses seviyesi tuşlarını basılı tut"</string>
<string name="accessibility_shortcut_hardware_keyword" msgid="3921915304537166064">"ses tuşlarını basılı tut"</string>
- <string name="accessibility_shortcut_edit_dialog_summary_hardware" msgid="2503134386397991634">"Ses tuşlarının ikisini birden basılı tutun"</string>
+ <string name="accessibility_shortcut_edit_dialog_summary_hardware" msgid="2503134386397991634">"Ses seviyesi tuşlarının ikisini birden basılı tutun"</string>
<string name="accessibility_shortcut_edit_dialog_title_triple_tap" msgid="6672798007229795841">"Ekrana üç kez dokun"</string>
<string name="accessibility_shortcut_triple_tap_keyword" msgid="6863958573135995927">"ekrana üç kez dokun"</string>
<string name="accessibility_shortcut_edit_dialog_summary_triple_tap" msgid="2102327956423320536">"Ekrana {0,number,integer} kez hızlıca dokunun. Bu kısayol cihazınızı yavaşlatabilir"</string>
@@ -1990,7 +2003,7 @@
<string name="accessibility_captioning_preference_summary" msgid="8335768472978374255">"Bu altyazı tercihleri bazı medya uygulamaları tarafından desteklenmez"</string>
<string name="accessibility_shortcut_type_software" msgid="2552732582767687515">"Erişilebilirlik düğmesi"</string>
<string name="accessibility_shortcut_type_software_gesture" msgid="5608959693931019059">"2 parmakla yukarıdan aşağı kaydırın"</string>
- <string name="accessibility_shortcut_type_hardware" msgid="4834144210432451916">"Ses tuşlarını basılı tut"</string>
+ <string name="accessibility_shortcut_type_hardware" msgid="4834144210432451916">"Ses seviyesi tuşlarını basılı tut"</string>
<string name="accessibility_shortcut_type_triple_tap" msgid="7717524216825494543">"Ekrana üç kez dokun"</string>
<string name="accessibility_hearingaid_instruction_continue_button" msgid="3367260988024430722">"Devam"</string>
<string name="accessibility_hearingaid_title" msgid="1263619711863375614">"İşitme cihazları"</string>
@@ -2858,7 +2871,7 @@
<string name="cloned_app_creation_toast_summary" msgid="3854494347144867870">"<xliff:g id="PACKAGE_LABEL">%1$s</xliff:g> klonu oluşturuluyor"</string>
<string name="cloned_app_created_toast_summary" msgid="755225403495544163">"<xliff:g id="PACKAGE_LABEL">%1$s</xliff:g> klonu oluşturuldu"</string>
<string name="system_dashboard_summary" msgid="7400745270362833832">"Diller, hareketler, saat, yedekleme"</string>
- <string name="languages_setting_summary" msgid="4924440599794956443">"Sistem dilleri, uygulama dilleri"</string>
+ <string name="languages_setting_summary" msgid="7963053736715746726">"Sistem dilleri, uygulama dilleri, konuşma"</string>
<string name="keywords_wifi" msgid="8156528242318351490">"kablosuz, ağ bağlantısı, internet, kablosuz bağlantı, veri"</string>
<string name="keywords_wifi_notify_open_networks" msgid="6580896556389306636">"Kablosuz ağ bildirimi, kablosuz bağlantı bildirimi"</string>
<string name="keywords_wifi_data_usage" msgid="4718555409695862085">"veri kullanımı"</string>
@@ -4128,7 +4141,7 @@
<!-- no translation found for graphics_driver_app_preference_values:1 (485288770206606512) -->
<!-- no translation found for graphics_driver_app_preference_values:2 (5391218026495225599) -->
<!-- no translation found for graphics_driver_app_preference_values:3 (2586045835780389650) -->
- <string name="enable_angle_as_system_driver" msgid="3985105681812713612">"ANGLE\'ı etkinleştirin"</string>
+ <string name="enable_angle_as_system_driver" msgid="3985105681812713612">"ANGLE\'ı etkinleştir"</string>
<string name="enable_angle_as_system_driver_summary" msgid="4173041926052925436">"ANGLE\'ı, sistem OpenGL ES sürücüsü olarak etkinleştirin"</string>
<string name="reboot_dialog_enable_angle_as_system_driver" msgid="2619263039763150810">"Sistem OpenGL ES sürücüsünü değiştirmek için yeniden başlatma gerekir"</string>
<string name="platform_compat_dashboard_title" msgid="1323980546791790236">"Uygulama Uyumluluğuyla İlgili Değişiklikler"</string>
diff --git a/res/values-uk/strings.xml b/res/values-uk/strings.xml
index 572bddf..d07bdc6 100644
--- a/res/values-uk/strings.xml
+++ b/res/values-uk/strings.xml
@@ -460,16 +460,30 @@
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_done" msgid="9198775984215057337">"Готово"</string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_touch_dialog_title" msgid="5742429501012827526">"Це не датчик"</string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_touch_dialog_message" msgid="7172969336386036998">"Торкніться сканера на задній панелі телефона. Прикладіть вказівний палець."</string>
- <string name="security_settings_fingerprint_enroll_error_unable_to_process_dialog_title" msgid="5796228438604723279">"Реєстрацію не завершено"</string>
+ <!-- no translation found for security_settings_fingerprint_enroll_error_unable_to_process_dialog_title (6305457126747942642) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for security_settings_fingerprint_enroll_error_unable_to_process_message_setup (2735739618722623980) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for security_settings_fingerprint_enroll_error_unable_to_process_message (5858386244898601003) -->
+ <skip />
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_error_dialog_title" msgid="8582267776559099046">"Час очікування для відбитка пальця минув"</string>
- <string name="security_settings_fingerprint_enroll_error_timeout_dialog_message" msgid="7022271597754894162">"Ви можете додати відбиток пальця пізніше в налаштуваннях"</string>
- <string name="security_settings_fingerprint_enroll_error_generic_dialog_message" msgid="6068935528640241271">"Відбиток не зареєстровано. Повторіть спробу або прикладіть інший палець."</string>
+ <!-- no translation found for security_settings_fingerprint_enroll_error_timeout_dialog_message_setup (8521566666541069383) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for security_settings_fingerprint_enroll_error_generic_dialog_message_setup (8140162986046783546) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for security_settings_fingerprint_enroll_error_timeout_dialog_message (3534341971920335247) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for security_settings_fingerprint_enroll_error_generic_dialog_message (4344665784935791640) -->
+ <skip />
<string name="fingerprint_enroll_button_add" msgid="6652490687672815760">"Додати ще"</string>
<string name="fingerprint_enroll_button_next" msgid="1034110123277869532">"Далі"</string>
<string name="security_fingerprint_disclaimer_lockscreen_disabled_1" msgid="294529888220959309">"Цей спосіб розблокування екрана вимкнено. Щоб отримати докладнішу інформацію, зв’яжіться з адміністратором своєї організації."</string>
<string name="security_fingerprint_disclaimer_lockscreen_disabled_2" msgid="8070829069640846543">"Ви все одно можете підтверджувати покупки та входити в додатки за допомогою відбитка пальця."</string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_lift_touch_again" msgid="2590665137265458789">"Підніміть палець і знову торкніться датчика"</string>
- <string name="security_settings_fingerprint_bad_calibration" msgid="598502302101068608">"Не вдається скористатися сканером відбитків пальців. Зверніться до постачальника послуг із ремонту."</string>
+ <!-- no translation found for security_settings_fingerprint_bad_calibration_title (3073145395701953620) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for security_settings_fingerprint_bad_calibration (304585658839584958) -->
+ <skip />
<string name="security_advanced_settings" msgid="6260756619837834042">"Інші налаштування безпеки"</string>
<string name="security_advanced_settings_work_profile_settings_summary" msgid="7295451997961973175">"Блокування робочого профілю, шифрування тощо"</string>
<string name="security_advanced_settings_no_work_profile_settings_summary" msgid="345336447137417638">"Шифрування, облікові дані тощо"</string>
@@ -627,8 +641,7 @@
<string name="bluetooth_settings" msgid="2967239493428695171">"Bluetooth"</string>
<string name="bluetooth_settings_title" msgid="2642029095769509647">"Bluetooth"</string>
<string name="bluetooth_pairing_request" msgid="7762990650683525640">"Підключити пристрій <xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g>?"</string>
- <!-- no translation found for bluetooth_pairing_group_late_bonding (5310869364570266209) -->
- <skip />
+ <string name="bluetooth_pairing_group_late_bonding" msgid="5310869364570266209">"Додати нового учасника до наявного набору узгоджених пристроїв"</string>
<string name="bluetooth_pairing_key_msg" msgid="1329835708475701761">"Код підключення через Bluetooth"</string>
<string name="bluetooth_enter_passkey_msg" msgid="5806420933599368592">"Введіть код підключення та натисніть Return або Enter."</string>
<string name="bluetooth_enable_alphanumeric_pin" msgid="7256286571636950635">"PIN-код містить літери чи символи"</string>
@@ -1743,8 +1756,8 @@
<string name="user_dict_settings_all_languages" msgid="8563387437755363526">"Для всіх мов"</string>
<string name="user_dict_settings_more_languages" msgid="5378870726809672319">"Інші мови..."</string>
<string name="testing" msgid="6294172343766732037">"Тестування"</string>
- <string name="keyboard_settings_summary" msgid="2716339620942356432">"Екранна клавіатура, мовлення, інструменти"</string>
- <string name="keyboard_settings_with_physical_keyboard_summary" msgid="6628668004523183413">"Екранна клавіатура, фізична клавіатура, мовлення, інструменти"</string>
+ <string name="keyboard_settings_summary" msgid="9188442758316476986">"Екранна клавіатура, інструменти"</string>
+ <string name="keyboard_settings_with_physical_keyboard_summary" msgid="2240779804018260938">"Екранна клавіатура, фізична клавіатура, інструменти"</string>
<string name="builtin_keyboard_settings_title" msgid="5096171620714179661">"Фізична клавіатура"</string>
<string name="enabled_locales_keyboard_layout" msgid="3939886151098958639">"Розкладка"</string>
<string name="gadget_picker_title" msgid="7615902510050731400">"Вибрати віджет"</string>
@@ -1846,7 +1859,7 @@
<string name="accessibility_tutorial_dialog_title_volume" msgid="494810949830845234">"Утримуйте клавіші гучності, щоб відкрити"</string>
<string name="accessibility_tutorial_dialog_title_triple" msgid="7089562919284464400">"Тричі торкніться екрана, щоб відкрити"</string>
<string name="accessibility_tutorial_dialog_title_gesture" msgid="4965810097646659332">"Використовуйте жест"</string>
- <string name="accessibility_tutorial_dialog_title_gesture_settings" msgid="6800684770875867559">"Використовувати жест спеціальних можливостей"</string>
+ <string name="accessibility_tutorial_dialog_title_gesture_settings" msgid="6800684770875867559">"Використовувати жест функцій доступності"</string>
<string name="accessibility_tutorial_dialog_message_button" msgid="7002398857479782303">"Щоб використовувати цю функцію, натисніть кнопку спеціальних можливостей <xliff:g id="ACCESSIBILITY_ICON">%s</xliff:g> унизу екрана.\n\nЩоб переключитися між функціями, натисніть і утримуйте кнопку спеціальних можливостей."</string>
<string name="accessibility_tutorial_dialog_message_floating_button" msgid="2551777208185138391">"Щоб використовувати цю функцію, натисніть кнопку функцій доступності на екрані."</string>
<string name="accessibility_tutorial_dialog_message_volume" msgid="5033080515460519183">"Щоб використовувати цю функцію, натисніть і утримуйте обидві клавіші гучності."</string>
@@ -1863,9 +1876,9 @@
<string name="accessibility_shortcut_edit_dialog_title_software_gesture" msgid="8078659880723370597">"Провести двома пальцями вгору"</string>
<string name="accessibility_shortcut_edit_dialog_title_software_gesture_talkback" msgid="7422753388389160524">"Провести трьома пальцями вгору"</string>
<string name="accessibility_shortcut_edit_dialog_title_software" msgid="4796192466943479849">"Натиснути кнопку функцій доступності"</string>
- <string name="accessibility_shortcut_edit_dialog_title_software_by_gesture" msgid="3981188764050497346">"Використовувати жест спеціальних можливостей"</string>
+ <string name="accessibility_shortcut_edit_dialog_title_software_by_gesture" msgid="3981188764050497346">"Використовувати жест функцій доступності"</string>
<string name="accessibility_shortcut_edit_dialog_summary_software" msgid="5606196352833449600">"Натисніть кнопку спеціальних можливостей <xliff:g id="ACCESSIBILITY_ICON">%s</xliff:g> унизу екрана.\n\nЩоб переключитися між функціями, натисніть і утримуйте кнопку спеціальних можливостей."</string>
- <string name="accessibility_shortcut_edit_dialog_summary_software_gesture" msgid="8292555254353761635">"Провести двома пальцями знизу вгору по екрану.\n\nЩоб переключитися між функціями, проведіть двома пальцями вгору й утримуйте екран."</string>
+ <string name="accessibility_shortcut_edit_dialog_summary_software_gesture" msgid="8292555254353761635">"Проведіть двома пальцями знизу вгору по екрану.\n\nЩоб переключитися між функціями, проведіть двома пальцями вгору й утримуйте екран."</string>
<string name="accessibility_shortcut_edit_dialog_summary_software_gesture_talkback" msgid="84483464524360845">"Провести по екрану знизу вгору трьома пальцями.\n\nЩоб переключитися між функціями, проведіть по екрану знизу вгору трьома пальцями й утримуйте їх."</string>
<string name="accessibility_shortcut_edit_dialog_summary_software_floating" msgid="4459254227203203324"><annotation id="link">"Інші опції"</annotation></string>
<string name="footer_learn_more_content_description" msgid="8843798273152131341">"Докладніше про сервіс <xliff:g id="SERVICE">%1$s</xliff:g>"</string>
@@ -2704,7 +2717,7 @@
<string name="user_enable_calling_and_sms_confirm_title" msgid="4041510268838725520">"Увімкнути телефонні дзвінки й SMS?"</string>
<string name="user_enable_calling_and_sms_confirm_message" msgid="367792286597449922">"Цей користувач матиме доступ до історії дзвінків і SMS"</string>
<string name="user_revoke_admin_confirm_title" msgid="3057842401861731863">"Вилучити права адміністратора?"</string>
- <string name="user_revoke_admin_confirm_message" msgid="9207187319308572958">"Якщо видалити права адміністратора для цього користувача, ви чи інший адміністратор пізніше зможете знову надати їх."</string>
+ <string name="user_revoke_admin_confirm_message" msgid="9207187319308572958">"Якщо вилучити права адміністратора для цього користувача, ви чи інший адміністратор пізніше зможете знову надати їх."</string>
<string name="emergency_info_title" msgid="8233682750953695582">"Інформація для екстрених випадків"</string>
<string name="emergency_info_summary" msgid="8463622253016757697">"Інформація та контакти (<xliff:g id="USER_NAME">%1$s</xliff:g>)"</string>
<string name="open_app_button" msgid="5025229765547191710">"Відкрити додаток <xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
@@ -2858,7 +2871,7 @@
<string name="cloned_app_creation_toast_summary" msgid="3854494347144867870">"Створення копії додатка <xliff:g id="PACKAGE_LABEL">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="cloned_app_created_toast_summary" msgid="755225403495544163">"Створено копію додатка <xliff:g id="PACKAGE_LABEL">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="system_dashboard_summary" msgid="7400745270362833832">"Мови, жести, час і резервне копіювання"</string>
- <string name="languages_setting_summary" msgid="4924440599794956443">"Мови системи, мови додатків"</string>
+ <string name="languages_setting_summary" msgid="7963053736715746726">"Мови системи, мови додатків, мовлення"</string>
<string name="keywords_wifi" msgid="8156528242318351490">"wifi, wi-fi, мережеве з’єднання, інтернет, бездротовий, дані, wi fi"</string>
<string name="keywords_wifi_notify_open_networks" msgid="6580896556389306636">"сповіщення Wi‑Fi, сповіщення wifi"</string>
<string name="keywords_wifi_data_usage" msgid="4718555409695862085">"використання трафіку"</string>
@@ -3176,7 +3189,7 @@
<string name="lock_screen_notifs_redact_work" msgid="3833920196569208430">"Конфіденційні сповіщення робочого профілю"</string>
<string name="lock_screen_notifs_redact_work_summary" msgid="3238238380405430156">"Показувати конфіденційний вміст робочого профілю на заблокованому екрані"</string>
<string name="lock_screen_notifications_summary_show" msgid="6540443483088311328">"Показувати весь вміст сповіщень"</string>
- <string name="lock_screen_notifications_summary_hide" msgid="7837303171531166789">"Показувати конфіденційний вміст, коли розблоковано"</string>
+ <string name="lock_screen_notifications_summary_hide" msgid="7837303171531166789">"Показувати приватну інформацію, лише коли розблоковано"</string>
<string name="lock_screen_notifications_summary_disable" msgid="3388290397947365744">"Узагалі не показувати сповіщення"</string>
<string name="lock_screen_notifications_interstitial_message" msgid="4688399629301178487">"Що показувати на заблокованому екрані?"</string>
<string name="lock_screen_notifications_interstitial_title" msgid="1360388192096354315">"Заблокований екран"</string>
diff --git a/res/values-ur/strings.xml b/res/values-ur/strings.xml
index eb95b64..2779390 100644
--- a/res/values-ur/strings.xml
+++ b/res/values-ur/strings.xml
@@ -460,16 +460,30 @@
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_done" msgid="9198775984215057337">"ہوگیا"</string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_touch_dialog_title" msgid="5742429501012827526">"افوہ، یہ سینسر نہیں ہے"</string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_touch_dialog_message" msgid="7172969336386036998">"اپنے فون کے پشت پر سینسر کو ٹچ کریں۔ اپنی انڈیکس فنگر کا استعمال کریں۔"</string>
- <string name="security_settings_fingerprint_enroll_error_unable_to_process_dialog_title" msgid="5796228438604723279">"اندراج مکمل نہیں ہوا"</string>
+ <!-- no translation found for security_settings_fingerprint_enroll_error_unable_to_process_dialog_title (6305457126747942642) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for security_settings_fingerprint_enroll_error_unable_to_process_message_setup (2735739618722623980) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for security_settings_fingerprint_enroll_error_unable_to_process_message (5858386244898601003) -->
+ <skip />
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_error_dialog_title" msgid="8582267776559099046">"فنگر پرنٹ کے سیٹ اپ کا وقت ختم ہو گیا"</string>
- <string name="security_settings_fingerprint_enroll_error_timeout_dialog_message" msgid="7022271597754894162">"آپ بعد میں ترتیبات میں اپنا فنگر پرنٹ سیٹ اپ کر سکتے ہیں۔"</string>
- <string name="security_settings_fingerprint_enroll_error_generic_dialog_message" msgid="6068935528640241271">"فنگر پرنٹ اندراج نہیں ہوا۔ دوبارہ کوشش کریں یا مختلف انگلی استعمال کریں۔"</string>
+ <!-- no translation found for security_settings_fingerprint_enroll_error_timeout_dialog_message_setup (8521566666541069383) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for security_settings_fingerprint_enroll_error_generic_dialog_message_setup (8140162986046783546) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for security_settings_fingerprint_enroll_error_timeout_dialog_message (3534341971920335247) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for security_settings_fingerprint_enroll_error_generic_dialog_message (4344665784935791640) -->
+ <skip />
<string name="fingerprint_enroll_button_add" msgid="6652490687672815760">"کوئی دوسرا شامل کریں"</string>
<string name="fingerprint_enroll_button_next" msgid="1034110123277869532">"آگے جائیں"</string>
<string name="security_fingerprint_disclaimer_lockscreen_disabled_1" msgid="294529888220959309">"اسکرین لاک کا اختیار غیر فعال ہے۔ مزید جاننے کیلئے، اپنی تنظیم کے منتظم سے رابطہ کریں۔"</string>
<string name="security_fingerprint_disclaimer_lockscreen_disabled_2" msgid="8070829069640846543">"خریداریوں کو منظوری دینے اور ایپ تک رسائی حاصل کرنے کیلئے، آپ ابھی بھی اپنا فنگر پرنٹ استعمال کر سکتے ہیں۔"</string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_lift_touch_again" msgid="2590665137265458789">"انگلی اٹھائیں اور سنسر کو دوبارہ ٹچ کریں"</string>
- <string name="security_settings_fingerprint_bad_calibration" msgid="598502302101068608">"فنگر پرنٹ سینسر کا استعمال نہیں کر سکتے۔ ایک مرمت فراہم کنندہ کو ملاحظہ کریں"</string>
+ <!-- no translation found for security_settings_fingerprint_bad_calibration_title (3073145395701953620) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for security_settings_fingerprint_bad_calibration (304585658839584958) -->
+ <skip />
<string name="security_advanced_settings" msgid="6260756619837834042">"مزید سیکیورٹی کی ترتیبات"</string>
<string name="security_advanced_settings_work_profile_settings_summary" msgid="7295451997961973175">"دفتری پروفائل لاک، مرموز کاری اور مزید"</string>
<string name="security_advanced_settings_no_work_profile_settings_summary" msgid="345336447137417638">"مرموز کاری، اسنادات اور مزید"</string>
@@ -627,8 +641,7 @@
<string name="bluetooth_settings" msgid="2967239493428695171">"بلوٹوتھ"</string>
<string name="bluetooth_settings_title" msgid="2642029095769509647">"بلوٹوتھ"</string>
<string name="bluetooth_pairing_request" msgid="7762990650683525640">"<xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g> کے ساتھ جوڑا بنائیں؟"</string>
- <!-- no translation found for bluetooth_pairing_group_late_bonding (5310869364570266209) -->
- <skip />
+ <string name="bluetooth_pairing_group_late_bonding" msgid="5310869364570266209">"موجودہ مربوط سیٹ میں نئے رکن کو شامل کریں"</string>
<string name="bluetooth_pairing_key_msg" msgid="1329835708475701761">"بلوٹوتھ جوڑا بنانے کا کوڈ"</string>
<string name="bluetooth_enter_passkey_msg" msgid="5806420933599368592">"جوڑا بنانے کا کوڈ ٹائپ کریں پھر ریٹرن یا انٹر دبائیں"</string>
<string name="bluetooth_enable_alphanumeric_pin" msgid="7256286571636950635">"PIN میں حروف یا علامات شامل ہیں"</string>
@@ -1743,8 +1756,8 @@
<string name="user_dict_settings_all_languages" msgid="8563387437755363526">"سبھی زبانوں کیلئے"</string>
<string name="user_dict_settings_more_languages" msgid="5378870726809672319">"مزید زبانیں…"</string>
<string name="testing" msgid="6294172343766732037">"ٹیسٹنگ"</string>
- <string name="keyboard_settings_summary" msgid="2716339620942356432">"آن اسکرین کی بورڈ، اسپیچ، ٹولز"</string>
- <string name="keyboard_settings_with_physical_keyboard_summary" msgid="6628668004523183413">"آن اسکرین کی بورڈ، فزیکل کی بورڈ، اسپیچ، ٹولز"</string>
+ <string name="keyboard_settings_summary" msgid="9188442758316476986">"آن اسکرین کی بورڈ، ٹولز"</string>
+ <string name="keyboard_settings_with_physical_keyboard_summary" msgid="2240779804018260938">"آن اسکرین کی بورڈ، فزیکل کی بورڈ، ٹولز"</string>
<string name="builtin_keyboard_settings_title" msgid="5096171620714179661">"فزیکل کی بورڈ"</string>
<string name="enabled_locales_keyboard_layout" msgid="3939886151098958639">"لے آؤٹ"</string>
<string name="gadget_picker_title" msgid="7615902510050731400">"گیجیٹ منتخب کریں"</string>
@@ -2704,7 +2717,7 @@
<string name="user_enable_calling_and_sms_confirm_title" msgid="4041510268838725520">"فون کالز اور SMS آن کریں؟"</string>
<string name="user_enable_calling_and_sms_confirm_message" msgid="367792286597449922">"کال اور SMS کی سرگزشت کا اس صارف کے ساتھ اشتراک کیا جائے گا۔"</string>
<string name="user_revoke_admin_confirm_title" msgid="3057842401861731863">"منتظم کی مراعات کو ہٹائیں؟"</string>
- <string name="user_revoke_admin_confirm_message" msgid="9207187319308572958">"اگر آپ اس صارف کے لیے منتظم کی رعایات کو ہٹاتے ہیں تو آپ یا دیگر منتظم انہیں بعد میں واپس دے سکتے ہیں۔"</string>
+ <string name="user_revoke_admin_confirm_message" msgid="9207187319308572958">"اگر آپ اس صارف کے لیے منتظم کی مراعات کو ہٹاتے ہیں تو آپ یا دیگر منتظم انہیں بعد میں واپس دے سکتے ہیں۔"</string>
<string name="emergency_info_title" msgid="8233682750953695582">"ایمرجنسی معلومات"</string>
<string name="emergency_info_summary" msgid="8463622253016757697">"<xliff:g id="USER_NAME">%1$s</xliff:g> کے متعلق معلومات اور رابطے"</string>
<string name="open_app_button" msgid="5025229765547191710">"<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> کھولیں"</string>
@@ -2858,7 +2871,7 @@
<string name="cloned_app_creation_toast_summary" msgid="3854494347144867870">"<xliff:g id="PACKAGE_LABEL">%1$s</xliff:g> کلون تخلیق کیا جا رہا ہے"</string>
<string name="cloned_app_created_toast_summary" msgid="755225403495544163">"<xliff:g id="PACKAGE_LABEL">%1$s</xliff:g> کولن تخلیق کیا گیا"</string>
<string name="system_dashboard_summary" msgid="7400745270362833832">"زبانیں، اشارے، وقت، بیک اپ"</string>
- <string name="languages_setting_summary" msgid="4924440599794956443">"سسٹم کی زبانیں، ایپ کی زبانیں"</string>
+ <string name="languages_setting_summary" msgid="7963053736715746726">"سسٹم کی زبانیں، ایپ کی زبانیں، اسپیچ"</string>
<string name="keywords_wifi" msgid="8156528242318351490">"wifi، wi-fi، نیٹ ورک کنکشن، انٹرنیٹ، وائر لیس، ڈیٹا، wi fi"</string>
<string name="keywords_wifi_notify_open_networks" msgid="6580896556389306636">"Wi‑Fi کی اطلاع، wifi کی اطلاع"</string>
<string name="keywords_wifi_data_usage" msgid="4718555409695862085">"ڈیٹا کا استعمال"</string>
@@ -4074,7 +4087,7 @@
<string name="credman_keywords" msgid="8305600680836806170">"ڈیٹا، پاس کی، پاس ورڈ"</string>
<string name="credman_autofill_keywords" msgid="701180623776848914">"آٹو، فل، آٹو فل، ڈیٹا، پاس کی، پاس ورڈ"</string>
<string name="autofill_confirmation_message" msgid="4888767934273494272">"<b>یہ یقینی بنائیں کہ آپ کو اس ایپ پر اعتماد ہے</b> <br/> <br/> <xliff:g id=app_name example=Google Autofill>%1$s</xliff:g> آٹو فل کی جا سکنے والی چیزوں کی تعیین کیلئے آپ کی اسکرین پر موجود چیزوں کو استعمال کرتا ہے۔"</string>
- <string name="credman_autofill_confirmation_message" msgid="4951846866327737417">"<b>Use <xliff:g id=app_name example=Provider>%1$s</xliff:g>?</b> <br/> <br/> <xliff:g id=app_name example=Provider>%1$s</xliff:g> آپ کی اسکرین پر موجود چیزوں کا استعمال کرتا ہے تاکہ یہ تعین کیا جا سکے کہ کیا آٹو فل ہو سکتا ہے۔ نئے پاس ورڈز، نئی پاس کیز اور دیگر نئی معلومات آئندہ سے یہاں محفوظ کی جائیں گی۔"</string>
+ <string name="credman_autofill_confirmation_message" msgid="4951846866327737417">"<b>استعمال کریں <xliff:g id=app_name example=Provider>%1$s</xliff:g>?</b> <br/> <br/> <xliff:g id=app_name example=Provider>%1$s</xliff:g> آپ کی اسکرین پر موجود چیزوں کا استعمال کرتا ہے تاکہ یہ تعین کیا جا سکے کہ کیا آٹو فل ہو سکتا ہے۔ نئے پاس ورڈز، نئی پاس کیز اور دیگر نئی معلومات آئندہ سے یہاں محفوظ کی جائیں گی۔"</string>
<string name="credman_picker_title" msgid="2642776965060619988">"پاس ورڈز، پاس کیز اور ڈیٹا سروسز"</string>
<string name="credman_confirmation_message_title" msgid="8847900085593880729">"%1$s کو آف کریں؟"</string>
<string name="credman_confirmation_message" msgid="2357324543658635239">"<b>یہ سروس آف کریں؟</b> <br/> <br/> پاس ورڈز، پاس کیز، ادائیگی کے طریقوں جیسی معلومات محفوظ کی گئی ہے اور دیگر معلومات آپ کے سائن ان کرنے پر پُر نہیں ہوں گی۔ اپنی محفوظ کردہ معلومات کا استعمال کرنے کے لیے، پاس ورڈ، پاس کی یا ڈیٹا سروس کا انتخاب کریں۔"</string>
diff --git a/res/values-uz/strings.xml b/res/values-uz/strings.xml
index c2f17e5..78c0728 100644
--- a/res/values-uz/strings.xml
+++ b/res/values-uz/strings.xml
@@ -460,16 +460,30 @@
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_done" msgid="9198775984215057337">"Tayyor"</string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_touch_dialog_title" msgid="5742429501012827526">"Obbo, bu sensor emas."</string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_touch_dialog_message" msgid="7172969336386036998">"Telefonning orqasida joylashgan sensorga tegining. Ko‘rsatkich barmog‘ingizdan foydalaning."</string>
- <string name="security_settings_fingerprint_enroll_error_unable_to_process_dialog_title" msgid="5796228438604723279">"Qayd qilish tamomlanmadi"</string>
+ <!-- no translation found for security_settings_fingerprint_enroll_error_unable_to_process_dialog_title (6305457126747942642) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for security_settings_fingerprint_enroll_error_unable_to_process_message_setup (2735739618722623980) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for security_settings_fingerprint_enroll_error_unable_to_process_message (5858386244898601003) -->
+ <skip />
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_error_dialog_title" msgid="8582267776559099046">"Barmoq izini sozlash vaqti tugadi"</string>
- <string name="security_settings_fingerprint_enroll_error_timeout_dialog_message" msgid="7022271597754894162">"Barmoq izini keyinroq Sozlamalar orqali sozlashingiz mumkin."</string>
- <string name="security_settings_fingerprint_enroll_error_generic_dialog_message" msgid="6068935528640241271">"Barmoq izini kiritish amalga oshmadi. Qayta urinib ko‘ring yoki boshqa barmoqdan foydalaning."</string>
+ <!-- no translation found for security_settings_fingerprint_enroll_error_timeout_dialog_message_setup (8521566666541069383) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for security_settings_fingerprint_enroll_error_generic_dialog_message_setup (8140162986046783546) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for security_settings_fingerprint_enroll_error_timeout_dialog_message (3534341971920335247) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for security_settings_fingerprint_enroll_error_generic_dialog_message (4344665784935791640) -->
+ <skip />
<string name="fingerprint_enroll_button_add" msgid="6652490687672815760">"Yana qo‘shish"</string>
<string name="fingerprint_enroll_button_next" msgid="1034110123277869532">"Keyingisi"</string>
<string name="security_fingerprint_disclaimer_lockscreen_disabled_1" msgid="294529888220959309">"Ekran qulfi parametri faolsizlantirilgan. Batafsil axborot olish uchun tashkilotingiz administratoringizga murojaat qiling."</string>
<string name="security_fingerprint_disclaimer_lockscreen_disabled_2" msgid="8070829069640846543">"Shunday boʻlsa-da, siz xaridlarni tasdiqlash va ilovalarga kirish uchun barmoq izidan foydalanishingiz mumkin."</string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_lift_touch_again" msgid="2590665137265458789">"Barmoqni olib, keyin yana skanerga tekkizing"</string>
- <string name="security_settings_fingerprint_bad_calibration" msgid="598502302101068608">"Barmoq izi skaneridan foydalanish imkonsiz. Xizmat koʻrsatish markaziga murojaat qiling"</string>
+ <!-- no translation found for security_settings_fingerprint_bad_calibration_title (3073145395701953620) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for security_settings_fingerprint_bad_calibration (304585658839584958) -->
+ <skip />
<string name="security_advanced_settings" msgid="6260756619837834042">"Boshqa xavfsizlik sozlamalari"</string>
<string name="security_advanced_settings_work_profile_settings_summary" msgid="7295451997961973175">"Ish profili qulfi, shifrlash va boshqalar"</string>
<string name="security_advanced_settings_no_work_profile_settings_summary" msgid="345336447137417638">"Shifrlash, hisob maʼlumotlari va boshqalar"</string>
@@ -627,8 +641,7 @@
<string name="bluetooth_settings" msgid="2967239493428695171">"Bluetooth"</string>
<string name="bluetooth_settings_title" msgid="2642029095769509647">"Bluetooth"</string>
<string name="bluetooth_pairing_request" msgid="7762990650683525640">"<xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g> qurilmasiga ulansinmi?"</string>
- <!-- no translation found for bluetooth_pairing_group_late_bonding (5310869364570266209) -->
- <skip />
+ <string name="bluetooth_pairing_group_late_bonding" msgid="5310869364570266209">"Mavjud sozlangan toʻplamga yangi aʼzo qoʻshing"</string>
<string name="bluetooth_pairing_key_msg" msgid="1329835708475701761">"Bluetooth orqali juftlash kodi"</string>
<string name="bluetooth_enter_passkey_msg" msgid="5806420933599368592">"Ulanish kodini kiriting va keyin “Return” yoki “Enter” tugmasini bosing"</string>
<string name="bluetooth_enable_alphanumeric_pin" msgid="7256286571636950635">"Harflar yoki maxsus belgilardan iborat PIN kod"</string>
@@ -1743,8 +1756,8 @@
<string name="user_dict_settings_all_languages" msgid="8563387437755363526">"Barcha tillar uchun"</string>
<string name="user_dict_settings_more_languages" msgid="5378870726809672319">"Ko‘proq tillar…"</string>
<string name="testing" msgid="6294172343766732037">"Tekshirilmoqda"</string>
- <string name="keyboard_settings_summary" msgid="2716339620942356432">"Ekrandagi klaviatura, nutq, vositalar"</string>
- <string name="keyboard_settings_with_physical_keyboard_summary" msgid="6628668004523183413">"Ekrandagi klaviatura, tashqi klaviatura, nutq, vositalar"</string>
+ <string name="keyboard_settings_summary" msgid="9188442758316476986">"Ekran klaviaturasi, vositalar"</string>
+ <string name="keyboard_settings_with_physical_keyboard_summary" msgid="2240779804018260938">"Ekran klaviaturasi, tashqi klaviatura, vositalar"</string>
<string name="builtin_keyboard_settings_title" msgid="5096171620714179661">"Tashqi klaviatura"</string>
<string name="enabled_locales_keyboard_layout" msgid="3939886151098958639">"Tugmalar tartibi"</string>
<string name="gadget_picker_title" msgid="7615902510050731400">"Gadjet tanlang"</string>
@@ -2858,7 +2871,7 @@
<string name="cloned_app_creation_toast_summary" msgid="3854494347144867870">"<xliff:g id="PACKAGE_LABEL">%1$s</xliff:g> nusxasi yaratilmoqda"</string>
<string name="cloned_app_created_toast_summary" msgid="755225403495544163">"<xliff:g id="PACKAGE_LABEL">%1$s</xliff:g> nusxasi yaratildi"</string>
<string name="system_dashboard_summary" msgid="7400745270362833832">"Tillar, vaqt, ishoralar, zaxira"</string>
- <string name="languages_setting_summary" msgid="4924440599794956443">"Tizim tillari, ilova tillari"</string>
+ <string name="languages_setting_summary" msgid="7963053736715746726">"Tizim tillari, ilova tillari, nutq"</string>
<string name="keywords_wifi" msgid="8156528242318351490">"Wi-Fi, WiFi, tarmoq aloqasi, Internet, simsiz, mobil internet, Wi Fi"</string>
<string name="keywords_wifi_notify_open_networks" msgid="6580896556389306636">"Wi‑Fi bildirishnomasi, Wi-Fi bildirishnoma"</string>
<string name="keywords_wifi_data_usage" msgid="4718555409695862085">"trafik sarfi"</string>
diff --git a/res/values-vi/strings.xml b/res/values-vi/strings.xml
index 8ae8f5b..e07c907 100644
--- a/res/values-vi/strings.xml
+++ b/res/values-vi/strings.xml
@@ -460,16 +460,30 @@
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_done" msgid="9198775984215057337">"Xong"</string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_touch_dialog_title" msgid="5742429501012827526">"Rất tiếc, đó không phải là cảm biến"</string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_touch_dialog_message" msgid="7172969336386036998">"Chạm vào cảm biến ở mặt sau điện thoại. Dùng ngón tay trỏ."</string>
- <string name="security_settings_fingerprint_enroll_error_unable_to_process_dialog_title" msgid="5796228438604723279">"Chưa đăng ký xong"</string>
+ <!-- no translation found for security_settings_fingerprint_enroll_error_unable_to_process_dialog_title (6305457126747942642) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for security_settings_fingerprint_enroll_error_unable_to_process_message_setup (2735739618722623980) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for security_settings_fingerprint_enroll_error_unable_to_process_message (5858386244898601003) -->
+ <skip />
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_error_dialog_title" msgid="8582267776559099046">"Hết thời gian chờ thiết lập vân tay"</string>
- <string name="security_settings_fingerprint_enroll_error_timeout_dialog_message" msgid="7022271597754894162">"Sau này, bạn có thể thiết lập vân tay của mình trong phần Cài đặt."</string>
- <string name="security_settings_fingerprint_enroll_error_generic_dialog_message" msgid="6068935528640241271">"Đăng ký dấu vân tay không hoạt động. Hãy thử lại hoặc sử dụng ngón tay khác."</string>
+ <!-- no translation found for security_settings_fingerprint_enroll_error_timeout_dialog_message_setup (8521566666541069383) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for security_settings_fingerprint_enroll_error_generic_dialog_message_setup (8140162986046783546) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for security_settings_fingerprint_enroll_error_timeout_dialog_message (3534341971920335247) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for security_settings_fingerprint_enroll_error_generic_dialog_message (4344665784935791640) -->
+ <skip />
<string name="fingerprint_enroll_button_add" msgid="6652490687672815760">"Thêm vân tay khác"</string>
<string name="fingerprint_enroll_button_next" msgid="1034110123277869532">"Tiếp theo"</string>
<string name="security_fingerprint_disclaimer_lockscreen_disabled_1" msgid="294529888220959309">"Tuỳ chọn khóa màn hình bị tắt. Để tìm hiểu thêm, hãy liên hệ với quản trị viên của tổ chức."</string>
<string name="security_fingerprint_disclaimer_lockscreen_disabled_2" msgid="8070829069640846543">"Bạn vẫn có thể sử dụng vân tay của mình để cho phép mua hàng và truy cập ứng dụng."</string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_lift_touch_again" msgid="2590665137265458789">"Nhấc ngón tay, sau đó chạm lại vào cảm biến"</string>
- <string name="security_settings_fingerprint_bad_calibration" msgid="598502302101068608">"Không thể dùng cảm biến vân tay. Hãy liên hệ với một nhà cung cấp dịch vụ sửa chữa"</string>
+ <!-- no translation found for security_settings_fingerprint_bad_calibration_title (3073145395701953620) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for security_settings_fingerprint_bad_calibration (304585658839584958) -->
+ <skip />
<string name="security_advanced_settings" msgid="6260756619837834042">"Chế độ cài đặt bảo mật khác"</string>
<string name="security_advanced_settings_work_profile_settings_summary" msgid="7295451997961973175">"Khoá hồ sơ công việc, mã hoá và chế độ cài đặt khác"</string>
<string name="security_advanced_settings_no_work_profile_settings_summary" msgid="345336447137417638">"Mã hoá, thông tin xác thực và chế độ cài đặt khác"</string>
@@ -627,8 +641,7 @@
<string name="bluetooth_settings" msgid="2967239493428695171">"Bluetooth"</string>
<string name="bluetooth_settings_title" msgid="2642029095769509647">"Bluetooth"</string>
<string name="bluetooth_pairing_request" msgid="7762990650683525640">"Ghép nối với <xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g>?"</string>
- <!-- no translation found for bluetooth_pairing_group_late_bonding (5310869364570266209) -->
- <skip />
+ <string name="bluetooth_pairing_group_late_bonding" msgid="5310869364570266209">"Thêm thiết bị mới vào bộ thiết bị phối hợp hiện có"</string>
<string name="bluetooth_pairing_key_msg" msgid="1329835708475701761">"Mã ghép nối Bluetooth"</string>
<string name="bluetooth_enter_passkey_msg" msgid="5806420933599368592">"Nhập mã ghép nối, sau đó nhấn Quay lại hoặc Enter"</string>
<string name="bluetooth_enable_alphanumeric_pin" msgid="7256286571636950635">"PIN chứa các ký tự hoặc biểu tượng"</string>
@@ -1743,8 +1756,8 @@
<string name="user_dict_settings_all_languages" msgid="8563387437755363526">"Cho tất cả ngôn ngữ"</string>
<string name="user_dict_settings_more_languages" msgid="5378870726809672319">"Ngôn ngữ khác…"</string>
<string name="testing" msgid="6294172343766732037">"Đang kiểm tra"</string>
- <string name="keyboard_settings_summary" msgid="2716339620942356432">"Bàn phím ảo, lời nói, công cụ"</string>
- <string name="keyboard_settings_with_physical_keyboard_summary" msgid="6628668004523183413">"Bàn phím ảo, bàn phím vật lý, lời nói, công cụ"</string>
+ <string name="keyboard_settings_summary" msgid="9188442758316476986">"Bàn phím ảo, công cụ"</string>
+ <string name="keyboard_settings_with_physical_keyboard_summary" msgid="2240779804018260938">"Bàn phím ảo, bàn phím vật lý, công cụ"</string>
<string name="builtin_keyboard_settings_title" msgid="5096171620714179661">"Bàn phím vật lý"</string>
<string name="enabled_locales_keyboard_layout" msgid="3939886151098958639">"Bố cục"</string>
<string name="gadget_picker_title" msgid="7615902510050731400">"Chọn tiện ích"</string>
@@ -2013,7 +2026,7 @@
<string name="accessibility_hac_mode_title" msgid="2037950424429555652">"Khả năng tương thích với thiết bị trợ thính"</string>
<string name="accessibility_hac_mode_summary" msgid="5198760061256669067">"Cải thiện khả năng tương thích với các cuộn dây cảm ứng và giảm tiếng ồn không mong muốn"</string>
<string name="accessibility_hearing_device_about_title" msgid="7883758309646288250">"Giới thiệu về thiết bị nghe"</string>
- <string name="accessibility_hearing_device_footer_summary" msgid="7451899224828040581">"Đảm bảo thiết bị nghe của bạn đang bật và sẵn sàng ghép nối"</string>
+ <string name="accessibility_hearing_device_footer_summary" msgid="7451899224828040581">"Đảm bảo thiết bị trợ thính của bạn đang bật và sẵn sàng ghép nối"</string>
<string name="accessibility_hearing_device_pairing_page_title" msgid="6608901091770850295">"Ghép nối thiết bị trợ thính"</string>
<string name="accessibility_found_hearing_devices" msgid="637407580358386553">"Thiết bị trợ thính hiện có"</string>
<string name="accessibility_found_all_devices" msgid="7817834722148556520">"Bạn không thấy thiết bị trợ thính của mình?"</string>
@@ -2858,7 +2871,7 @@
<string name="cloned_app_creation_toast_summary" msgid="3854494347144867870">"Đang tạo bản sao của <xliff:g id="PACKAGE_LABEL">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="cloned_app_created_toast_summary" msgid="755225403495544163">"Đã tạo bản sao của <xliff:g id="PACKAGE_LABEL">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="system_dashboard_summary" msgid="7400745270362833832">"Ngôn ngữ, cử chỉ, ngày giờ, bản sao lưu"</string>
- <string name="languages_setting_summary" msgid="4924440599794956443">"Ngôn ngữ hệ thống, ngôn ngữ ứng dụng"</string>
+ <string name="languages_setting_summary" msgid="7963053736715746726">"Ngôn ngữ hệ thống, ngôn ngữ ứng dụng, lời nói"</string>
<string name="keywords_wifi" msgid="8156528242318351490">"wifi, wi-fi, kết nối mạng, internet, không dây, dữ liệu, wi fi"</string>
<string name="keywords_wifi_notify_open_networks" msgid="6580896556389306636">"thông báo về Wi‑Fi, thông báo wifi"</string>
<string name="keywords_wifi_data_usage" msgid="4718555409695862085">"sử dụng dữ liệu"</string>
@@ -3963,7 +3976,7 @@
<string name="automatic_storage_manager_activation_warning" msgid="170508173207142665">"Bộ nhớ của bạn hiện đang được quản lý bởi trình quản lý bộ nhớ"</string>
<string name="account_for_section_header" msgid="7466759342105251096">"Tài khoản của <xliff:g id="USER_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="auto_sync_account_title" msgid="1070908045600374254">"Tự động đồng bộ dữ liệu ứng dụng"</string>
- <string name="auto_sync_account_summary" msgid="7580352130028957346">"Cho phép ứng dụng tự động làm mới dữ liệu"</string>
+ <string name="auto_sync_account_summary" msgid="7580352130028957346">"Cho phép các ứng dụng tự động làm mới dữ liệu"</string>
<string name="account_sync_title" msgid="7036067017433297574">"Đồng bộ hóa tài khoản"</string>
<string name="account_sync_summary_some_on" msgid="911460286297968724">"Tính năng đồng bộ hóa đang bật đối với <xliff:g id="ID_1">%1$d</xliff:g>/<xliff:g id="ID_2">%2$d</xliff:g> mục"</string>
<string name="account_sync_summary_all_on" msgid="2953682111836599841">"Tính năng đồng bộ hóa đang bật đối với tất cả các mục"</string>
diff --git a/res/values-zh-rCN/strings.xml b/res/values-zh-rCN/strings.xml
index b93e935..d41201f 100644
--- a/res/values-zh-rCN/strings.xml
+++ b/res/values-zh-rCN/strings.xml
@@ -69,13 +69,13 @@
<string name="bluetooth_device_controls_specific" msgid="7706863288754077107">"适合此设备"</string>
<string name="bluetooth_audio_routing_title" msgid="5541729245424856226">"音频输出"</string>
<string name="bluetooth_audio_routing_about_title" msgid="5773336779246891954">"音频输出简介"</string>
- <string name="bluetooth_audio_routing_summary" msgid="7180947533985969066">"将声音路由到助听设备或手机扬声器"</string>
+ <string name="bluetooth_audio_routing_summary" msgid="7180947533985969066">"将声音路由到助听装置或手机扬声器"</string>
<string name="bluetooth_screen_related" msgid="7976543255501825536">"相关工具"</string>
<string name="bluetooth_ringtone_title" msgid="3177308461256892085">"铃声和闹钟"</string>
<string name="bluetooth_call_title" msgid="6851464952021874072">"通话期间的音频"</string>
<string name="bluetooth_media_title" msgid="343705257183053699">"媒体"</string>
<string name="bluetooth_system_sounds_title" msgid="6746938637128763205">"通知和其他系统声音"</string>
- <string name="bluetooth_audio_routing_footer_summary" msgid="410260713589309293">"默认情况下，音频输出由单个应用决定"</string>
+ <string name="bluetooth_audio_routing_footer_summary" msgid="410260713589309293">"默认情况下，音频输出由各应用决定"</string>
<string name="bluetooth_device" msgid="2217973503732544291">"未命名的蓝牙设备"</string>
<string name="progress_scanning" msgid="2564746192843011826">"正在搜索"</string>
<string name="bluetooth_no_devices_found" msgid="7704539337219953182">"未在附近找到蓝牙设备。"</string>
@@ -99,7 +99,7 @@
<string name="bluetooth_paired_device_title" msgid="3240639218362342026">"您的设备"</string>
<string name="bluetooth_pairing_page_title" msgid="3403981358823707692">"与新设备配对"</string>
<string name="bluetooth_disable_a2dp_hw_offload" msgid="5942913792817797541">"停用蓝牙 A2DP 硬件分流"</string>
- <string name="bluetooth_disable_le_audio_hw_offload" msgid="4656853795514691257">"停用蓝牙 LE 音频硬件分流功能"</string>
+ <string name="bluetooth_disable_le_audio_hw_offload" msgid="4656853795514691257">"停用蓝牙 LE 音频硬件分流"</string>
<string name="bluetooth_disable_hw_offload_dialog_title" msgid="6001142380445276918">"要重启设备吗？"</string>
<string name="bluetooth_disable_hw_offload_dialog_message" msgid="1524373895333698779">"您需要重启设备才能让这项设置更改生效。"</string>
<string name="bluetooth_disable_hw_offload_dialog_confirm" msgid="5594859658551707592">"重启"</string>
@@ -240,10 +240,10 @@
<string name="zone_time_type_standard" msgid="6865420715430680352">"标准时间"</string>
<string name="zone_menu_by_region" msgid="2963565278710225652">"按区域选择"</string>
<string name="zone_menu_by_offset" msgid="1257702747474426745">"按世界协调时间 (UTC) 偏移量选择"</string>
- <string name="lock_after_timeout" msgid="8682769000437403444">"设备空闲多久后锁定"</string>
+ <string name="lock_after_timeout" msgid="8682769000437403444">"屏幕超时多久后锁定"</string>
<string name="lock_after_timeout_summary" msgid="4869265514658147304">"空闲 <xliff:g id="TIMEOUT_STRING">%1$s</xliff:g>后"</string>
<string name="lock_immediately_summary_with_exception" msgid="40819611828339044">"空闲后立即锁定（<xliff:g id="TRUST_AGENT_NAME">%1$s</xliff:g> 让屏幕保持解锁状态时除外）"</string>
- <string name="lock_after_timeout_summary_with_exception" msgid="3441806647509073124">"空闲<xliff:g id="TIMEOUT_STRING">%1$s</xliff:g>后（<xliff:g id="TRUST_AGENT_NAME">%2$s</xliff:g> 让屏幕保持解锁状态时除外）"</string>
+ <string name="lock_after_timeout_summary_with_exception" msgid="3441806647509073124">"超时 <xliff:g id="TIMEOUT_STRING">%1$s</xliff:g>后（<xliff:g id="TRUST_AGENT_NAME">%2$s</xliff:g> 让屏幕保持解锁状态时除外）"</string>
<string name="owner_info_settings_title" msgid="3555626140700093017">"在锁定屏幕上添加文字"</string>
<string name="owner_info_settings_summary" msgid="347238313388083297">"无"</string>
<string name="owner_info_settings_edit_text_hint" msgid="841926875876050274">"例如，小明的 Android 设备。"</string>
@@ -268,7 +268,7 @@
<string name="security_settings_face_preference_summary" msgid="6675126437396914838">"已添加人脸"</string>
<string name="security_settings_face_preference_summary_none" msgid="523320857738436024">"需要设置"</string>
<string name="security_settings_face_preference_title" msgid="2126625155005348417">"人脸解锁"</string>
- <string name="security_settings_face_profile_preference_title" msgid="7519527436266375005">"工作用的人脸解锁"</string>
+ <string name="security_settings_face_profile_preference_title" msgid="7519527436266375005">"用于工作资料的人脸解锁"</string>
<string name="security_settings_face_enroll_education_title" msgid="6448806884597691208">"如何设置人脸解锁"</string>
<string name="security_settings_face_enroll_education_title_accessibility" msgid="3701874093226957891">"设置人脸解锁"</string>
<string name="security_settings_face_enroll_education_title_unlock_disabled" msgid="8810954233979716906">"使用您的面孔进行身份验证"</string>
@@ -460,22 +460,36 @@
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_done" msgid="9198775984215057337">"完成"</string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_touch_dialog_title" msgid="5742429501012827526">"糟糕，这不是传感器"</string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_touch_dialog_message" msgid="7172969336386036998">"请用您的食指触摸位于手机背面的传感器。"</string>
- <string name="security_settings_fingerprint_enroll_error_unable_to_process_dialog_title" msgid="5796228438604723279">"未完成注册"</string>
+ <!-- no translation found for security_settings_fingerprint_enroll_error_unable_to_process_dialog_title (6305457126747942642) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for security_settings_fingerprint_enroll_error_unable_to_process_message_setup (2735739618722623980) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for security_settings_fingerprint_enroll_error_unable_to_process_message (5858386244898601003) -->
+ <skip />
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_error_dialog_title" msgid="8582267776559099046">"指纹设置已超时"</string>
- <string name="security_settings_fingerprint_enroll_error_timeout_dialog_message" msgid="7022271597754894162">"您可以稍后在“设置”中设置指纹。"</string>
- <string name="security_settings_fingerprint_enroll_error_generic_dialog_message" msgid="6068935528640241271">"无法注册指纹。请重试或使用其他手指。"</string>
+ <!-- no translation found for security_settings_fingerprint_enroll_error_timeout_dialog_message_setup (8521566666541069383) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for security_settings_fingerprint_enroll_error_generic_dialog_message_setup (8140162986046783546) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for security_settings_fingerprint_enroll_error_timeout_dialog_message (3534341971920335247) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for security_settings_fingerprint_enroll_error_generic_dialog_message (4344665784935791640) -->
+ <skip />
<string name="fingerprint_enroll_button_add" msgid="6652490687672815760">"再添加一个"</string>
<string name="fingerprint_enroll_button_next" msgid="1034110123277869532">"下一步"</string>
<string name="security_fingerprint_disclaimer_lockscreen_disabled_1" msgid="294529888220959309">"屏幕锁定选项已停用。如需了解详情，请与贵单位的管理员联系。"</string>
<string name="security_fingerprint_disclaimer_lockscreen_disabled_2" msgid="8070829069640846543">"您仍然可以使用指纹授权购买交易以及访问应用。"</string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_lift_touch_again" msgid="2590665137265458789">"移开手指，然后再次触摸传感器"</string>
- <string name="security_settings_fingerprint_bad_calibration" msgid="598502302101068608">"无法使用指纹传感器。请联系维修服务提供商"</string>
+ <!-- no translation found for security_settings_fingerprint_bad_calibration_title (3073145395701953620) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for security_settings_fingerprint_bad_calibration (304585658839584958) -->
+ <skip />
<string name="security_advanced_settings" msgid="6260756619837834042">"更多安全设置"</string>
<string name="security_advanced_settings_work_profile_settings_summary" msgid="7295451997961973175">"工作资料锁定、加密等"</string>
<string name="security_advanced_settings_no_work_profile_settings_summary" msgid="345336447137417638">"加密、凭据等"</string>
<string name="security_advanced_settings_keywords" msgid="5294945170370974974">"安全, 更多安全设置, 更多设置, 高级安全设置, security, more security settings, more settings, advanced security settings"</string>
<string name="privacy_advanced_settings" msgid="8828215456566937719">"更多隐私设置"</string>
- <string name="more_security_privacy_settings" msgid="123465614090328851">"更多安全性和隐私权设置"</string>
+ <string name="more_security_privacy_settings" msgid="123465614090328851">"更多安全和隐私设置"</string>
<string name="security_header" msgid="961514795852103424">"安全"</string>
<string name="privacy_header" msgid="5526002421324257007">"隐私"</string>
<string name="work_profile_category_header" msgid="85707750968948517">"工作资料"</string>
@@ -506,7 +520,7 @@
<string name="setup_lock_settings_options_button_label" msgid="6098297461618298505">"屏幕锁定选项"</string>
<string name="setup_lock_settings_options_dialog_title" msgid="7985107300517468569">"解锁方式"</string>
<string name="lock_screen_auto_pin_confirm_title" msgid="3012128112186088375">"自动确认解锁"</string>
- <string name="lock_screen_auto_pin_confirm_summary" msgid="9050818870806580819">"当您输入 6 位以上的正确 PIN 码时，设备会自动解锁。相较于通过点按 Enter 键来确认，此确认方式在安全性上稍逊色一些。"</string>
+ <string name="lock_screen_auto_pin_confirm_summary" msgid="9050818870806580819">"如果输入的 PIN 码（6 位以上）正确，设备会自动解锁。与通过点按 Enter 键确认 PIN 相比，前者的安全性略低。"</string>
<string name="auto_pin_confirm_user_message" msgid="6194556173488939314">"自动确认正确的 PIN 码"</string>
<string name="auto_pin_confirm_opt_in_security_message" msgid="580773976736184893">"通过点按 Enter 键确认 PIN 码比使用自动确认功能更加安全"</string>
<string name="auto_confirm_on_pin_verify_description" msgid="2052240431173223502">"输入设备 PIN 码以启用自动确认功能"</string>
@@ -627,8 +641,7 @@
<string name="bluetooth_settings" msgid="2967239493428695171">"蓝牙"</string>
<string name="bluetooth_settings_title" msgid="2642029095769509647">"蓝牙"</string>
<string name="bluetooth_pairing_request" msgid="7762990650683525640">"要与<xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g>配对吗？"</string>
- <!-- no translation found for bluetooth_pairing_group_late_bonding (5310869364570266209) -->
- <skip />
+ <string name="bluetooth_pairing_group_late_bonding" msgid="5310869364570266209">"请向现有的协调集合添加新成员"</string>
<string name="bluetooth_pairing_key_msg" msgid="1329835708475701761">"蓝牙配对码"</string>
<string name="bluetooth_enter_passkey_msg" msgid="5806420933599368592">"输入配对码，然后按回车键"</string>
<string name="bluetooth_enable_alphanumeric_pin" msgid="7256286571636950635">"PIN码由字母或符号组成"</string>
@@ -1743,8 +1756,8 @@
<string name="user_dict_settings_all_languages" msgid="8563387437755363526">"所有语言"</string>
<string name="user_dict_settings_more_languages" msgid="5378870726809672319">"更多语言..."</string>
<string name="testing" msgid="6294172343766732037">"测试"</string>
- <string name="keyboard_settings_summary" msgid="2716339620942356432">"屏幕键盘、语音、工具"</string>
- <string name="keyboard_settings_with_physical_keyboard_summary" msgid="6628668004523183413">"屏幕键盘、实体键盘、语音、工具"</string>
+ <string name="keyboard_settings_summary" msgid="9188442758316476986">"屏幕键盘、工具"</string>
+ <string name="keyboard_settings_with_physical_keyboard_summary" msgid="2240779804018260938">"屏幕键盘、实体键盘、工具"</string>
<string name="builtin_keyboard_settings_title" msgid="5096171620714179661">"实体键盘"</string>
<string name="enabled_locales_keyboard_layout" msgid="3939886151098958639">"布局"</string>
<string name="gadget_picker_title" msgid="7615902510050731400">"选择小工具"</string>
@@ -1993,30 +2006,30 @@
<string name="accessibility_shortcut_type_hardware" msgid="4834144210432451916">"按住两个音量键"</string>
<string name="accessibility_shortcut_type_triple_tap" msgid="7717524216825494543">"点按屏幕三次"</string>
<string name="accessibility_hearingaid_instruction_continue_button" msgid="3367260988024430722">"继续"</string>
- <string name="accessibility_hearingaid_title" msgid="1263619711863375614">"助听设备"</string>
- <string name="accessibility_hearingaid_intro" msgid="5856992709195963850">"您可以将助听器、人工耳蜗和其他放大设备与您的手机结合使用"</string>
+ <string name="accessibility_hearingaid_title" msgid="1263619711863375614">"助听装置"</string>
+ <string name="accessibility_hearingaid_intro" msgid="5856992709195963850">"您可以将助听器、人工耳蜗和其他声音增强装置与您的手机结合使用"</string>
<string name="accessibility_hearingaid_not_connected_summary" msgid="7438018718889849521">"未连接任何助听装置"</string>
<string name="accessibility_hearingaid_adding_summary" msgid="999051610528600783">"添加助听器"</string>
<string name="accessibility_hearingaid_pair_instructions_title" msgid="2357706801112207624">"为助听器进行配对"</string>
<string name="accessibility_hearingaid_pair_instructions_message" msgid="581652489109350119">"请在下一步中点按您的助听器。您可能需要为左右耳分别进行配对。\n\n请确保助听器已开启，并且已准备好进行配对。"</string>
<string name="accessibility_hearingaid_active_device_summary" msgid="509703438222873967">"<xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g> 使用中"</string>
- <string name="accessibility_hearingaid_left_side_device_summary" msgid="1907302799168261001">"<xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g>，仅左耳已激活"</string>
- <string name="accessibility_hearingaid_right_side_device_summary" msgid="148257064855054376">"<xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g>，仅右耳已激活"</string>
+ <string name="accessibility_hearingaid_left_side_device_summary" msgid="1907302799168261001">"<xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g>，仅在使用左耳助听器"</string>
+ <string name="accessibility_hearingaid_right_side_device_summary" msgid="148257064855054376">"<xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g>，仅在使用右耳助听器"</string>
<string name="accessibility_hearingaid_left_and_right_side_device_summary" msgid="4268221140368164452">"<xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g>，左右耳都已激活"</string>
<string name="accessibility_hearingaid_more_device_summary" msgid="8092641784056942546">"<xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g>及另外 1 个设备已激活"</string>
- <string name="accessibility_hearing_device_pairing_title" msgid="2701812183769537320">"与新设备配对"</string>
+ <string name="accessibility_hearing_device_pairing_title" msgid="2701812183769537320">"与新装置配对"</string>
<string name="accessibility_pair_hearing_device_about_title" msgid="5870335480815052755">"与新设备配对简介"</string>
- <string name="accessibility_hearing_device_connected_title" msgid="3785140037249487287">"助听设备"</string>
- <string name="accessibility_hearing_device_saved_title" msgid="7573926212664909296">"保存的设备"</string>
+ <string name="accessibility_hearing_device_connected_title" msgid="3785140037249487287">"助听装置"</string>
+ <string name="accessibility_hearing_device_saved_title" msgid="7573926212664909296">"保存的装置"</string>
<string name="accessibility_hearing_device_control" msgid="2661965917013100611">"助听设备控件"</string>
- <string name="accessibility_hearing_device_shortcut_title" msgid="7645100199603031360">"助听设备快捷方式"</string>
+ <string name="accessibility_hearing_device_shortcut_title" msgid="7645100199603031360">"助听装置快捷方式"</string>
<string name="accessibility_hac_mode_title" msgid="2037950424429555652">"助听器兼容性"</string>
<string name="accessibility_hac_mode_summary" msgid="5198760061256669067">"通过拾音线圈提高兼容性并减少杂音"</string>
<string name="accessibility_hearing_device_about_title" msgid="7883758309646288250">"助听设备简介"</string>
- <string name="accessibility_hearing_device_footer_summary" msgid="7451899224828040581">"确保助听设备已开启并准备好配对"</string>
+ <string name="accessibility_hearing_device_footer_summary" msgid="7451899224828040581">"确保助听装置已开启并准备好配对"</string>
<string name="accessibility_hearing_device_pairing_page_title" msgid="6608901091770850295">"与助听设备配对"</string>
- <string name="accessibility_found_hearing_devices" msgid="637407580358386553">"可用的助听设备"</string>
- <string name="accessibility_found_all_devices" msgid="7817834722148556520">"没有看到您的助听设备？"</string>
+ <string name="accessibility_found_hearing_devices" msgid="637407580358386553">"可用的助听装置"</string>
+ <string name="accessibility_found_all_devices" msgid="7817834722148556520">"没有看到您的助听装置？"</string>
<string name="accessibility_list_all_devices_title" msgid="161495343959211216">"查看更多设备"</string>
<string name="accessibility_audio_adjustment_title" msgid="1332113739136802997">"音频调整"</string>
<string name="accessibility_toggle_audio_description_preference_title" msgid="8916473886256061220">"语音描述"</string>
@@ -2703,8 +2716,8 @@
<string name="user_remove_user" msgid="8468203789739693845">"删除用户"</string>
<string name="user_enable_calling_and_sms_confirm_title" msgid="4041510268838725520">"要开启通话和短信功能吗？"</string>
<string name="user_enable_calling_and_sms_confirm_message" msgid="367792286597449922">"开启后，系统将与此用户共享通话记录和短信记录。"</string>
- <string name="user_revoke_admin_confirm_title" msgid="3057842401861731863">"要撤消管理员权限吗？"</string>
- <string name="user_revoke_admin_confirm_message" msgid="9207187319308572958">"如果您撤消该用户的管理员权限，您或其他管理员之后可以重新授予其管理员权限。"</string>
+ <string name="user_revoke_admin_confirm_title" msgid="3057842401861731863">"要移除管理员权限吗？"</string>
+ <string name="user_revoke_admin_confirm_message" msgid="9207187319308572958">"如果您移除该用户的管理员权限，您或其他管理员之后可以重新授予该权限。"</string>
<string name="emergency_info_title" msgid="8233682750953695582">"急救信息"</string>
<string name="emergency_info_summary" msgid="8463622253016757697">"<xliff:g id="USER_NAME">%1$s</xliff:g>的相关信息和联系人信息"</string>
<string name="open_app_button" msgid="5025229765547191710">"打开“<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g>”"</string>
@@ -2858,7 +2871,7 @@
<string name="cloned_app_creation_toast_summary" msgid="3854494347144867870">"正在创建 <xliff:g id="PACKAGE_LABEL">%1$s</xliff:g> 克隆"</string>
<string name="cloned_app_created_toast_summary" msgid="755225403495544163">"已创建 <xliff:g id="PACKAGE_LABEL">%1$s</xliff:g> 克隆"</string>
<string name="system_dashboard_summary" msgid="7400745270362833832">"语言、手势、时间、备份"</string>
- <string name="languages_setting_summary" msgid="4924440599794956443">"系统语言、应用语言"</string>
+ <string name="languages_setting_summary" msgid="7963053736715746726">"系统语言、应用语言、语音"</string>
<string name="keywords_wifi" msgid="8156528242318351490">"wifi, WLAN, 网络连接, 互联网, 无线, 数据, WLAN 网络"</string>
<string name="keywords_wifi_notify_open_networks" msgid="6580896556389306636">"WLAN 通知, wlan 通知"</string>
<string name="keywords_wifi_data_usage" msgid="4718555409695862085">"流量消耗"</string>
@@ -3163,7 +3176,7 @@
<string name="lockscreen_bypass_title" msgid="6519964196744088573">"跳过锁定屏幕"</string>
<string name="lockscreen_bypass_summary" msgid="4578154430436224161">"解锁后直接进入上次使用的界面。锁屏状态下不会显示通知。从屏幕顶部向下滑动可查看通知。"</string>
<string name="keywords_lockscreen_bypass" msgid="41035425468915498">"锁定屏幕, 锁屏, 跳过, 绕过"</string>
- <string name="locked_work_profile_notification_title" msgid="279367321791301499">"当工作资料遭到锁定时"</string>
+ <string name="locked_work_profile_notification_title" msgid="279367321791301499">"当工作资料锁定时"</string>
<string name="unseen_notifs_lock_screen" msgid="6910701117021324612">"在锁屏状态下仅显示新通知"</string>
<string name="unseen_notifs_lock_screen_summary" msgid="5996722793868021391">"自动从锁定的屏幕中移除之前看过的通知"</string>
<string name="lock_screen_notifs_title" msgid="3412042692317304449">"锁屏通知"</string>
diff --git a/res/values-zh-rHK/strings.xml b/res/values-zh-rHK/strings.xml
index 6386054..402c110 100644
--- a/res/values-zh-rHK/strings.xml
+++ b/res/values-zh-rHK/strings.xml
@@ -460,16 +460,30 @@
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_done" msgid="9198775984215057337">"完成"</string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_touch_dialog_title" msgid="5742429501012827526">"糟糕，這不是感應器"</string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_touch_dialog_message" msgid="7172969336386036998">"請使用食指輕觸位於手機背面的感應器。"</string>
- <string name="security_settings_fingerprint_enroll_error_unable_to_process_dialog_title" msgid="5796228438604723279">"未完成註冊"</string>
+ <!-- no translation found for security_settings_fingerprint_enroll_error_unable_to_process_dialog_title (6305457126747942642) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for security_settings_fingerprint_enroll_error_unable_to_process_message_setup (2735739618722623980) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for security_settings_fingerprint_enroll_error_unable_to_process_message (5858386244898601003) -->
+ <skip />
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_error_dialog_title" msgid="8582267776559099046">"指紋設定逾時"</string>
- <string name="security_settings_fingerprint_enroll_error_timeout_dialog_message" msgid="7022271597754894162">"你可稍後前往「設定」設定指紋。"</string>
- <string name="security_settings_fingerprint_enroll_error_generic_dialog_message" msgid="6068935528640241271">"無法註冊指紋，請重試或使用另一隻手指。"</string>
+ <!-- no translation found for security_settings_fingerprint_enroll_error_timeout_dialog_message_setup (8521566666541069383) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for security_settings_fingerprint_enroll_error_generic_dialog_message_setup (8140162986046783546) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for security_settings_fingerprint_enroll_error_timeout_dialog_message (3534341971920335247) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for security_settings_fingerprint_enroll_error_generic_dialog_message (4344665784935791640) -->
+ <skip />
<string name="fingerprint_enroll_button_add" msgid="6652490687672815760">"新增其他指紋"</string>
<string name="fingerprint_enroll_button_next" msgid="1034110123277869532">"下一步"</string>
<string name="security_fingerprint_disclaimer_lockscreen_disabled_1" msgid="294529888220959309">"螢幕鎖定選項已停用。如要瞭解詳情，請聯絡機構管理員。"</string>
<string name="security_fingerprint_disclaimer_lockscreen_disabled_2" msgid="8070829069640846543">"你仍可使用指紋授權購物交易及存取應用程式。"</string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_lift_touch_again" msgid="2590665137265458789">"提起手指，然後再次輕觸感應器"</string>
- <string name="security_settings_fingerprint_bad_calibration" msgid="598502302101068608">"無法使用指紋感應器。請諮詢維修服務供應商"</string>
+ <!-- no translation found for security_settings_fingerprint_bad_calibration_title (3073145395701953620) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for security_settings_fingerprint_bad_calibration (304585658839584958) -->
+ <skip />
<string name="security_advanced_settings" msgid="6260756619837834042">"更多安全性設定"</string>
<string name="security_advanced_settings_work_profile_settings_summary" msgid="7295451997961973175">"工作設定檔鎖定、加密等"</string>
<string name="security_advanced_settings_no_work_profile_settings_summary" msgid="345336447137417638">"加密、憑證等"</string>
@@ -506,7 +520,7 @@
<string name="setup_lock_settings_options_button_label" msgid="6098297461618298505">"螢幕鎖定選項"</string>
<string name="setup_lock_settings_options_dialog_title" msgid="7985107300517468569">"螢幕鎖定選項"</string>
<string name="lock_screen_auto_pin_confirm_title" msgid="3012128112186088375">"自動確認解鎖"</string>
- <string name="lock_screen_auto_pin_confirm_summary" msgid="9050818870806580819">"輸入的正確 PIN (至少 6 位數)，系統就會自動解鎖。比起輕按 Enter 鍵確認 PIN，此做法較不安全。"</string>
+ <string name="lock_screen_auto_pin_confirm_summary" msgid="9050818870806580819">"輸入正確的 PIN (至少 6 位數) 就會自動解鎖。安全性較輕按 Enter 鍵確認 PIN 為低。"</string>
<string name="auto_pin_confirm_user_message" msgid="6194556173488939314">"自動確認正確 PIN"</string>
<string name="auto_pin_confirm_opt_in_security_message" msgid="580773976736184893">"輕按 Enter 鍵確認 PIN 比使用自動確認功能更安全"</string>
<string name="auto_confirm_on_pin_verify_description" msgid="2052240431173223502">"輸入裝置 PIN 即可啟用自動確認設定"</string>
@@ -1742,8 +1756,8 @@
<string name="user_dict_settings_all_languages" msgid="8563387437755363526">"所有語言"</string>
<string name="user_dict_settings_more_languages" msgid="5378870726809672319">"更多語言..."</string>
<string name="testing" msgid="6294172343766732037">"測試"</string>
- <string name="keyboard_settings_summary" msgid="2716339620942356432">"屏幕鍵盤、語音、工具"</string>
- <string name="keyboard_settings_with_physical_keyboard_summary" msgid="6628668004523183413">"屏幕鍵盤、實體鍵盤、語音、工具"</string>
+ <string name="keyboard_settings_summary" msgid="9188442758316476986">"屏幕鍵盤、工具"</string>
+ <string name="keyboard_settings_with_physical_keyboard_summary" msgid="2240779804018260938">"屏幕鍵盤、實體鍵盤、工具"</string>
<string name="builtin_keyboard_settings_title" msgid="5096171620714179661">"實體鍵盤"</string>
<string name="enabled_locales_keyboard_layout" msgid="3939886151098958639">"版面配置"</string>
<string name="gadget_picker_title" msgid="7615902510050731400">"選擇小工具"</string>
@@ -2082,7 +2096,7 @@
<string name="color_cyan" msgid="4341758639597035927">"藍綠色"</string>
<string name="color_yellow" msgid="5957551912912679058">"黃色"</string>
<string name="color_magenta" msgid="8943538189219528423">"洋紅色"</string>
- <string name="enable_service_title" msgid="7231533866953706788">"要授予「<xliff:g id="SERVICE">%1$s</xliff:g>」裝置的完整控制權？"</string>
+ <string name="enable_service_title" msgid="7231533866953706788">"要授予「<xliff:g id="SERVICE">%1$s</xliff:g>」裝置的完整控制權嗎？"</string>
<string name="capabilities_list_title" msgid="1225853611983394386">"「<xliff:g id="SERVICE">%1$s</xliff:g>」需要："</string>
<string name="touch_filtered_warning" msgid="4225815157460318241">"由於有應用程式阻礙權限請求，「設定」無法驗證你的回覆。"</string>
<string name="accessibility_service_warning" msgid="6779187188736432618">"<xliff:g id="SERVICE">%1$s</xliff:g>正在要求完全控制此裝置。此服務可以讀取畫面，並代表需要使用無障礙功能的使用者執行動作。這種程度的控制不適用於大部分應用程式。"</string>
@@ -2857,7 +2871,7 @@
<string name="cloned_app_creation_toast_summary" msgid="3854494347144867870">"正在複製「<xliff:g id="PACKAGE_LABEL">%1$s</xliff:g>」"</string>
<string name="cloned_app_created_toast_summary" msgid="755225403495544163">"已複製「<xliff:g id="PACKAGE_LABEL">%1$s</xliff:g>」"</string>
<string name="system_dashboard_summary" msgid="7400745270362833832">"語言、手勢、時間、備份"</string>
- <string name="languages_setting_summary" msgid="4924440599794956443">"系統語言、應用程式語言"</string>
+ <string name="languages_setting_summary" msgid="7963053736715746726">"系統語言、應用程式語言、語音"</string>
<string name="keywords_wifi" msgid="8156528242318351490">"Wifi, Wi-Fi, 網絡連線, 互聯網, 無線, 數據, Wifi"</string>
<string name="keywords_wifi_notify_open_networks" msgid="6580896556389306636">"Wi‑Fi 通知, wifi 通知"</string>
<string name="keywords_wifi_data_usage" msgid="4718555409695862085">"數據用量"</string>
diff --git a/res/values-zh-rTW/strings.xml b/res/values-zh-rTW/strings.xml
index b78c5f0..c08f2aa 100644
--- a/res/values-zh-rTW/strings.xml
+++ b/res/values-zh-rTW/strings.xml
@@ -240,7 +240,7 @@
<string name="zone_time_type_standard" msgid="6865420715430680352">"標準時間"</string>
<string name="zone_menu_by_region" msgid="2963565278710225652">"依區域選取"</string>
<string name="zone_menu_by_offset" msgid="1257702747474426745">"依世界標準時間的時差選取"</string>
- <string name="lock_after_timeout" msgid="8682769000437403444">"螢幕逾時後鎖定裝置"</string>
+ <string name="lock_after_timeout" msgid="8682769000437403444">"螢幕自動關閉後鎖定"</string>
<string name="lock_after_timeout_summary" msgid="4869265514658147304">"螢幕自動關閉 <xliff:g id="TIMEOUT_STRING">%1$s</xliff:g>後"</string>
<string name="lock_immediately_summary_with_exception" msgid="40819611828339044">"螢幕自動關閉後立即鎖定 (由「<xliff:g id="TRUST_AGENT_NAME">%1$s</xliff:g>」維持解鎖狀態時除外)"</string>
<string name="lock_after_timeout_summary_with_exception" msgid="3441806647509073124">"螢幕自動關閉 <xliff:g id="TIMEOUT_STRING">%1$s</xliff:g>後 (由「<xliff:g id="TRUST_AGENT_NAME">%2$s</xliff:g>」維持解鎖狀態時除外)"</string>
@@ -460,16 +460,30 @@
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_done" msgid="9198775984215057337">"完成"</string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_touch_dialog_title" msgid="5742429501012827526">"糟糕，這不是感應器"</string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_touch_dialog_message" msgid="7172969336386036998">"使用食指輕觸手機背面的感應器。"</string>
- <string name="security_settings_fingerprint_enroll_error_unable_to_process_dialog_title" msgid="5796228438604723279">"未完成註冊"</string>
+ <!-- no translation found for security_settings_fingerprint_enroll_error_unable_to_process_dialog_title (6305457126747942642) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for security_settings_fingerprint_enroll_error_unable_to_process_message_setup (2735739618722623980) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for security_settings_fingerprint_enroll_error_unable_to_process_message (5858386244898601003) -->
+ <skip />
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_error_dialog_title" msgid="8582267776559099046">"指紋設定已逾時"</string>
- <string name="security_settings_fingerprint_enroll_error_timeout_dialog_message" msgid="7022271597754894162">"可以稍後前往「設定」加入指紋。"</string>
- <string name="security_settings_fingerprint_enroll_error_generic_dialog_message" msgid="6068935528640241271">"無法註冊指紋。請再試一次或用另一隻手指。"</string>
+ <!-- no translation found for security_settings_fingerprint_enroll_error_timeout_dialog_message_setup (8521566666541069383) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for security_settings_fingerprint_enroll_error_generic_dialog_message_setup (8140162986046783546) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for security_settings_fingerprint_enroll_error_timeout_dialog_message (3534341971920335247) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for security_settings_fingerprint_enroll_error_generic_dialog_message (4344665784935791640) -->
+ <skip />
<string name="fingerprint_enroll_button_add" msgid="6652490687672815760">"新增另一個"</string>
<string name="fingerprint_enroll_button_next" msgid="1034110123277869532">"下一步"</string>
<string name="security_fingerprint_disclaimer_lockscreen_disabled_1" msgid="294529888220959309">"螢幕鎖定選項已停用。如要瞭解詳情，請與貴機構的管理員聯絡。"</string>
<string name="security_fingerprint_disclaimer_lockscreen_disabled_2" msgid="8070829069640846543">"你仍可使用指紋授權購物交易及存取應用程式。"</string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_lift_touch_again" msgid="2590665137265458789">"移開手指，然後再次輕觸感應器"</string>
- <string name="security_settings_fingerprint_bad_calibration" msgid="598502302101068608">"指紋感應器無法使用，請洽詢維修供應商"</string>
+ <!-- no translation found for security_settings_fingerprint_bad_calibration_title (3073145395701953620) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for security_settings_fingerprint_bad_calibration (304585658839584958) -->
+ <skip />
<string name="security_advanced_settings" msgid="6260756619837834042">"其他安全性設定"</string>
<string name="security_advanced_settings_work_profile_settings_summary" msgid="7295451997961973175">"工作資料夾鎖定、加密等等"</string>
<string name="security_advanced_settings_no_work_profile_settings_summary" msgid="345336447137417638">"加密、憑證等等"</string>
@@ -506,7 +520,7 @@
<string name="setup_lock_settings_options_button_label" msgid="6098297461618298505">"螢幕鎖定選項"</string>
<string name="setup_lock_settings_options_dialog_title" msgid="7985107300517468569">"螢幕鎖定選項"</string>
<string name="lock_screen_auto_pin_confirm_title" msgid="3012128112186088375">"自動確認解鎖"</string>
- <string name="lock_screen_auto_pin_confirm_summary" msgid="9050818870806580819">"輸入的正確 PIN 碼 (至少 6 位數)，系統就會自動解鎖。比起輕觸 Enter 鍵確認 PIN 碼，這個做法較不安全。"</string>
+ <string name="lock_screen_auto_pin_confirm_summary" msgid="9050818870806580819">"輸入正確 PIN 碼 (至少 6 位數)，系統就會自動解鎖。比起輕觸 Enter 鍵確認 PIN 碼，這個做法較不安全。"</string>
<string name="auto_pin_confirm_user_message" msgid="6194556173488939314">"自動確認正確 PIN 碼"</string>
<string name="auto_pin_confirm_opt_in_security_message" msgid="580773976736184893">"輕觸 Enter 鍵確認 PIN 碼比使用自動確認功能來得安全"</string>
<string name="auto_confirm_on_pin_verify_description" msgid="2052240431173223502">"如要啟用自動確認設定，請輸入裝置 PIN 碼"</string>
@@ -650,12 +664,12 @@
<string name="bluetooth_device_keyboard_settings_preference_title" msgid="3411693160917620519">"鍵盤設定"</string>
<string name="bluetooth_device_mac_address" msgid="4873325074786732703">"裝置的藍牙位址：<xliff:g id="ADDRESS">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="bluetooth_multuple_devices_mac_address" msgid="4974301550897923376">"裝置的藍牙位址：\n<xliff:g id="ADDRESS">%1$s</xliff:g>"</string>
- <string name="bluetooth_unpair_dialog_title" msgid="6943633443716052995">"要移除裝置嗎？"</string>
+ <string name="bluetooth_unpair_dialog_title" msgid="6943633443716052995">"要清除裝置嗎？"</string>
<string name="remove_association_button" msgid="5004208145998061135">"移除關聯"</string>
<string name="bluetooth_companion_app_remove_association_dialog_title" msgid="1344518601377991897">"要解除連結應用程式嗎？"</string>
<string name="bluetooth_companion_app_body" msgid="8442643629075687761">"「<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g>」應用程式將與「<xliff:g id="DEVICE_NAME">%2$s</xliff:g>」解除連結"</string>
<string name="device_details_leaudio_toggle_summary" msgid="7684848254433230809">"實驗功能，用於改善音質。"</string>
- <string name="bluetooth_unpair_dialog_forget_confirm_button" msgid="9184489424930549015">"移除裝置"</string>
+ <string name="bluetooth_unpair_dialog_forget_confirm_button" msgid="9184489424930549015">"清除裝置"</string>
<string name="bluetooth_companion_app_remove_association_confirm_button" msgid="76323555527926915">"解除連結應用程式"</string>
<string name="bluetooth_max_connected_audio_devices_string" msgid="3114156958598821615">"已連線藍牙音訊裝置的數量上限"</string>
<string name="bluetooth_max_connected_audio_devices_dialog_title" msgid="4056811727247312473">"選取已連線藍牙音訊裝置的數量上限"</string>
@@ -1477,7 +1491,7 @@
<string name="lockpattern_settings_enable_visible_pattern_title_profile" msgid="5138189101808127489">"顯示設定檔解鎖圖案"</string>
<string name="lockpattern_settings_enable_tactile_feedback_title" msgid="2273374883831956787">"輕觸時震動"</string>
<string name="lockpattern_settings_enable_power_button_instantly_locks" msgid="1638619728773344099">"按下電源鍵立即鎖定"</string>
- <string name="lockpattern_settings_power_button_instantly_locks_summary" msgid="2202430156268094229">"由 <xliff:g id="TRUST_AGENT_NAME">%1$s</xliff:g> 維持解鎖狀態時除外"</string>
+ <string name="lockpattern_settings_power_button_instantly_locks_summary" msgid="2202430156268094229">"由「<xliff:g id="TRUST_AGENT_NAME">%1$s</xliff:g>」維持解鎖狀態時除外"</string>
<string name="lockpattern_settings_choose_lock_pattern" msgid="2193588309557281466">"設定解鎖圖案"</string>
<string name="lockpattern_settings_change_lock_pattern" msgid="7614155083815661347">"變更解鎖圖案"</string>
<string name="lockpattern_settings_help_how_to_record" msgid="2093801939046625774">"如何畫出解鎖圖案"</string>
@@ -1742,8 +1756,8 @@
<string name="user_dict_settings_all_languages" msgid="8563387437755363526">"所有語言"</string>
<string name="user_dict_settings_more_languages" msgid="5378870726809672319">"更多語言…"</string>
<string name="testing" msgid="6294172343766732037">"測試中"</string>
- <string name="keyboard_settings_summary" msgid="2716339620942356432">"螢幕小鍵盤、語音、工具"</string>
- <string name="keyboard_settings_with_physical_keyboard_summary" msgid="6628668004523183413">"螢幕小鍵盤、實體鍵盤、語音、工具"</string>
+ <string name="keyboard_settings_summary" msgid="9188442758316476986">"螢幕小鍵盤、工具"</string>
+ <string name="keyboard_settings_with_physical_keyboard_summary" msgid="2240779804018260938">"螢幕小鍵盤、實體鍵盤、工具"</string>
<string name="builtin_keyboard_settings_title" msgid="5096171620714179661">"實體鍵盤"</string>
<string name="enabled_locales_keyboard_layout" msgid="3939886151098958639">"配置"</string>
<string name="gadget_picker_title" msgid="7615902510050731400">"選擇小工具"</string>
@@ -2012,7 +2026,7 @@
<string name="accessibility_hac_mode_title" msgid="2037950424429555652">"助聽器相容性"</string>
<string name="accessibility_hac_mode_summary" msgid="5198760061256669067">"提升與電話線圈的相容程度，減少惱人噪音"</string>
<string name="accessibility_hearing_device_about_title" msgid="7883758309646288250">"關於助聽器"</string>
- <string name="accessibility_hearing_device_footer_summary" msgid="7451899224828040581">"請確認助聽裝置處於開啟狀態，並可進行配對"</string>
+ <string name="accessibility_hearing_device_footer_summary" msgid="7451899224828040581">"請確認助聽器處於開啟狀態，並可進行配對"</string>
<string name="accessibility_hearing_device_pairing_page_title" msgid="6608901091770850295">"配對助聽器"</string>
<string name="accessibility_found_hearing_devices" msgid="637407580358386553">"可用的助聽器"</string>
<string name="accessibility_found_all_devices" msgid="7817834722148556520">"沒有看到你的助聽器嗎？"</string>
@@ -2857,7 +2871,7 @@
<string name="cloned_app_creation_toast_summary" msgid="3854494347144867870">"正在複製「<xliff:g id="PACKAGE_LABEL">%1$s</xliff:g>」"</string>
<string name="cloned_app_created_toast_summary" msgid="755225403495544163">"已複製「<xliff:g id="PACKAGE_LABEL">%1$s</xliff:g>」"</string>
<string name="system_dashboard_summary" msgid="7400745270362833832">"語言、手勢、時間、備份"</string>
- <string name="languages_setting_summary" msgid="4924440599794956443">"系統語言、應用程式語言"</string>
+ <string name="languages_setting_summary" msgid="7963053736715746726">"系統語言、應用程式語言、語音"</string>
<string name="keywords_wifi" msgid="8156528242318351490">"wifi, wi-fi, 網路連線, 網際網路, 無線, 數據, wi fi"</string>
<string name="keywords_wifi_notify_open_networks" msgid="6580896556389306636">"Wi‑Fi 通知, wifi 通知"</string>
<string name="keywords_wifi_data_usage" msgid="4718555409695862085">"數據用量"</string>
@@ -4693,7 +4707,7 @@
<string name="screen_flash_notification_title" msgid="3773100725793316708">"螢幕閃光燈"</string>
<string name="screen_flash_notification_color_title" msgid="7213407653340970790">"螢幕閃光燈顏色"</string>
<string name="screen_flash_color_blue" msgid="3585766657607931371">"藍色"</string>
- <string name="screen_flash_color_azure" msgid="8691198532944992243">"天藍色"</string>
+ <string name="screen_flash_color_azure" msgid="8691198532944992243">"湛藍"</string>
<string name="screen_flash_color_cyan" msgid="6878780006173747267">"青色"</string>
<string name="screen_flash_color_spring_green" msgid="4466548514738457815">"春綠色"</string>
<string name="screen_flash_color_green" msgid="8418019648507964564">"綠色"</string>
diff --git a/res/values-zu/strings.xml b/res/values-zu/strings.xml
index 01ea0d9..d88a0d5 100644
--- a/res/values-zu/strings.xml
+++ b/res/values-zu/strings.xml
@@ -460,16 +460,30 @@
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_done" msgid="9198775984215057337">"Kwenziwe"</string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_touch_dialog_title" msgid="5742429501012827526">"Hhayi bo, akuyona inzwa leyo"</string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_touch_dialog_message" msgid="7172969336386036998">"Thinta inzwa emuva kwefoni yakho. Sebenzisa umunwe wakho wokukhomba."</string>
- <string name="security_settings_fingerprint_enroll_error_unable_to_process_dialog_title" msgid="5796228438604723279">"Ukubhaliswa akuzange kuqedwe"</string>
+ <!-- no translation found for security_settings_fingerprint_enroll_error_unable_to_process_dialog_title (6305457126747942642) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for security_settings_fingerprint_enroll_error_unable_to_process_message_setup (2735739618722623980) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for security_settings_fingerprint_enroll_error_unable_to_process_message (5858386244898601003) -->
+ <skip />
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_error_dialog_title" msgid="8582267776559099046">"Ukusethwa kwesigxivizo somunwe kuphelelwe yisikhathi"</string>
- <string name="security_settings_fingerprint_enroll_error_timeout_dialog_message" msgid="7022271597754894162">"Ungasetha izigxivizo zeminwe zakho kamuva kokuthi Amasethingi."</string>
- <string name="security_settings_fingerprint_enroll_error_generic_dialog_message" msgid="6068935528640241271">"Ukubhaliswa kwezigxivizo zeminwe akuzange kusebenze. Zama futhi noma sebenzisa umunwe ohlukile."</string>
+ <!-- no translation found for security_settings_fingerprint_enroll_error_timeout_dialog_message_setup (8521566666541069383) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for security_settings_fingerprint_enroll_error_generic_dialog_message_setup (8140162986046783546) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for security_settings_fingerprint_enroll_error_timeout_dialog_message (3534341971920335247) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for security_settings_fingerprint_enroll_error_generic_dialog_message (4344665784935791640) -->
+ <skip />
<string name="fingerprint_enroll_button_add" msgid="6652490687672815760">"Engeza enye"</string>
<string name="fingerprint_enroll_button_next" msgid="1034110123277869532">"Okulandelayo"</string>
<string name="security_fingerprint_disclaimer_lockscreen_disabled_1" msgid="294529888220959309">"Inketho yokukhiya isikrini ikhutshaziwe. Ukuze ufunde kabanzi, xhumana nomphathi wenhlangano yakho."</string>
<string name="security_fingerprint_disclaimer_lockscreen_disabled_2" msgid="8070829069640846543">"Usengakwazi nokusebenzisa isigxivizo somunwe wakho ukugunyaza okuthengwayo nokufinyelela ku-app."</string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_lift_touch_again" msgid="2590665137265458789">"Phakamisa umunwe, bese uphinda uthinta inzwa"</string>
- <string name="security_settings_fingerprint_bad_calibration" msgid="598502302101068608">"Ayikwazi ukusebenzisa inzwa yesigxivizo somunwe. Vakashela umhlinzeki wokulungisa"</string>
+ <!-- no translation found for security_settings_fingerprint_bad_calibration_title (3073145395701953620) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for security_settings_fingerprint_bad_calibration (304585658839584958) -->
+ <skip />
<string name="security_advanced_settings" msgid="6260756619837834042">"Amasethingi wokuvikeleka amaningi"</string>
<string name="security_advanced_settings_work_profile_settings_summary" msgid="7295451997961973175">"Ukukhiya iphrofayela yomsebenzi, ukubethela, nokuningi"</string>
<string name="security_advanced_settings_no_work_profile_settings_summary" msgid="345336447137417638">"Ukubethela, izimfanelo, nokuningi"</string>
@@ -627,8 +641,7 @@
<string name="bluetooth_settings" msgid="2967239493428695171">"Bluetooth"</string>
<string name="bluetooth_settings_title" msgid="2642029095769509647">"Bluetooth"</string>
<string name="bluetooth_pairing_request" msgid="7762990650683525640">"Bhangqa ne-<xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g>?"</string>
- <!-- no translation found for bluetooth_pairing_group_late_bonding (5310869364570266209) -->
- <skip />
+ <string name="bluetooth_pairing_group_late_bonding" msgid="5310869364570266209">"Engeza ilungu elisha kusethi ehlanganisiwe ekhona"</string>
<string name="bluetooth_pairing_key_msg" msgid="1329835708475701761">"Ikhodi yokumatanisa ye-Bluetooth"</string>
<string name="bluetooth_enter_passkey_msg" msgid="5806420933599368592">"Thayipha ikhodi yokumatanisa bese ucindezela ku-Buyela noma ku-Enter"</string>
<string name="bluetooth_enable_alphanumeric_pin" msgid="7256286571636950635">"Iphinikhodi iqukethe amaletha namasimbui"</string>
@@ -1744,8 +1757,8 @@
<string name="user_dict_settings_all_languages" msgid="8563387437755363526">"Kwezilimi"</string>
<string name="user_dict_settings_more_languages" msgid="5378870726809672319">"Izilimi eziningi…"</string>
<string name="testing" msgid="6294172343766732037">"Iyahlola"</string>
- <string name="keyboard_settings_summary" msgid="2716339620942356432">"Ikhibhodi kuskrini, Inkulumo, Amathuluzi"</string>
- <string name="keyboard_settings_with_physical_keyboard_summary" msgid="6628668004523183413">"Ikhibhodi kuskrini, Ikhibhodi engokoqobo, Inkulumo, Amathuluzi"</string>
+ <string name="keyboard_settings_summary" msgid="9188442758316476986">"Ikhibhodi kuskrini, amathuluzi"</string>
+ <string name="keyboard_settings_with_physical_keyboard_summary" msgid="2240779804018260938">"Ikhibhodi kuskrini, ikhibhodi engokoqobo, amathuluzi"</string>
<string name="builtin_keyboard_settings_title" msgid="5096171620714179661">"Ukwakheka kwekhibhodi"</string>
<string name="enabled_locales_keyboard_layout" msgid="3939886151098958639">"Isakhiwo"</string>
<string name="gadget_picker_title" msgid="7615902510050731400">"Khetha igajethi"</string>
@@ -2859,7 +2872,7 @@
<string name="cloned_app_creation_toast_summary" msgid="3854494347144867870">"Isungula i-clone ye-<xliff:g id="PACKAGE_LABEL">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="cloned_app_created_toast_summary" msgid="755225403495544163">"Isungulwe i-clone ye-<xliff:g id="PACKAGE_LABEL">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="system_dashboard_summary" msgid="7400745270362833832">"Izilimi, ukuthinta, isikhathi, isipele"</string>
- <string name="languages_setting_summary" msgid="4924440599794956443">"Izilimi zesistimu, izilimi ze-app"</string>
+ <string name="languages_setting_summary" msgid="7963053736715746726">"Izilimi zesistimu, izilimi ze-app, inkulumo"</string>
<string name="keywords_wifi" msgid="8156528242318351490">"i-wifi, i-wi-fi, uxhumo lwenethiwekhi, i-inthanethi, i-wireless, idatha, i-wi fi"</string>
<string name="keywords_wifi_notify_open_networks" msgid="6580896556389306636">"Isaziso se-Wi-Fi, isaziso se-wifi"</string>
<string name="keywords_wifi_data_usage" msgid="4718555409695862085">"ukusetshenziswa kwedatha"</string>
